NUMMER 176 Samstag 6.2.2021 13 Uhr Titelbild: Eintracht -Archiv Editorial | Inhalt Anpfiff
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Stadionmagazin von Eintracht Braunschweig Saison 2020/2021 Ausgabe 9 Preis: für lau präsentiert DERBY HANNOVER 96 NUMMER 176 Samstag 6.2.2021 13 Uhr Titelbild: Eintracht -Archiv Editorial | Inhalt Anpfiff SEITE 3 ANPFIFF Editorial | Inhalt SEITE 4 KURZPASS Das Transferübersicht Interview Dong-won Ji SEITE 10 KABINE Nieder- Eintracht SEITE 13 GEGENSPIELER Interview Dominik Kaiser sachsen- Experten-Interview mit Dirk Tietenberg Hannover 96 SEITE 18 STATISTIK Derby Zahlen, Daten, Fakten SEITE 20 AUSWÄRTS Was wäre heute wohl im und am EINTRACHT-Stadion los, wenn die Maßnah- VfL Bochum 1848 men zur Eindämmung der Corona-Pandemie nicht die Teilnahme von Zuschauern SEITE 23 POSTER am 176. Niedersachsen-Derby verhindern würden? Und doch macht sich sicher- Eintracht lich auch unter diesen Bedingungen aus der Ferne bei den Fans der beiden Clubs SEITE 28 HISTORIE das besondere Kribbeln breit, das sich stets dann einstellt, wenn es gegen den al- Klassiker aus 125 Jahren ten Rivalen geht. SEITE 30 FANSHOP Seit über 120 Jahren duellieren sich die Löwen nun schon mit den 96ern. Die be- Merchandising sondere Rivalität, die bei den Anhängern beider Vereine oft in Ablehnung und Feind- SEITE 32 EINTRACHT4KIDS schaft umschlägt, begann schon vor dem 1. Weltkrieg, als die Hannoveraner den Für die kleinen Löwen Braunschweigern Jahr um Jahr in den Vorrundenspielen um die Deutsche Meister- SEITE 34 EINTRACHT SOZIAL schaft unterlagen. Erst 1914 gelang den „Roten“ der erste Sieg über Blau-Gelb. Blutspende „Fußball stiftet Zukunft“ Seitdem steht für Braunschweiger und für Hannoveraner fest: Es gibt nur ein Nie- dersachsen-Derby. Heute ist es endlich wieder so weit. Auch ohne Zuschauer wird SEITE 38 SÜDKURVE Impressionen Heidenheim es sicherlich hart umkämpft sein. Die Eintracht-Fans erwarten von ihrer Mann- Auslagestellen Eintracht-Echo schaft, die angesichts der Tabellensituation drei Punkte gut gebrauchen kann, na- türlich Wiedergutmachung für das enttäuschende 1:4 im Hinspiel. SEITE 44 EINSATZ Wahre Liebe Drücken wir also die Daumen für einen harten, aber fairen, für einen spannenden SEITE 46 VEREIN Titelbild: Eintracht -Archiv und erfolgreichen Kampf - Wir sind Eintracht! Neuer Vizepräsident des BTSV www.eintracht.com 2020/2021 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 3 Kurzpass Transferübersicht Eintrachts Transferübersicht Zu- und Abgänge ◾ Das Ende der Transferphase Löwen leihen gen) unterschrieb. Nach ein- 2019 zum Augsburger Bun- hat noch einmal für Verände- Dong-won Ji von einhalb Jahren bei den Briten desliga-Konkurrenten 1. FSV rungen im Kader der Blau-Gelb- Mainz 05 aus trat der heute 29-Jährige eine Mainz 05 (elf Spiele). Neben en gesorgt. Neben den bereits Leihe zum FC Augsburg an, der seiner Vereinskarriere ist der verpflichteten Brian Behrendt Der 29-Jährige wechselt ihn ein halbes Jahr nach seiner Offensivakteur seid der U18 und Oumar Diakhite, schlu- bis Saisonende auf Leihbasis Rückkehr zu Sunderland fest Teil der Südkoreanischen Na- gen die Löwen nochmal auf an die Hamburger Straße und verpflichtete. Im Anschluss tionalmannschaft, kommt auf dem Transfermarkt zu und ver- wird zukünftig die Rückennum- folgte ein kurzer Aufenthalt 54 A-Länderspiele und gewann stärkten den Angriff. Bis zum mer 29 tragen. bei Borussia Dortmund (fünf mit dem Team 2012 die olym- Saisonende sicherte sich die Dong-won Ji (28. Mai 1991, Spiele in der zweiten Mann- pische Bronzemedaille. Eintracht die Dienste von Of- 1,87 Meter, 81 Kilogramm) be- schaft). Im Januar 2015 holten „Ji ist ein Spieler, der auf fensivallrounder Dong-won Ji, gann seine Profikarriere bei den die Fuggerstädter den Südko- mehreren Offensivpositionen der von Bundesligist 1. FSV Jeonnam Dragons (45 Spiele, reaner jedoch zurück zum FCA. einsetzbar ist. Er bringt die Mainz 05 an die Oker wech- 16 Tore, acht Vorlagen), wurde In Augsburg blieb Ji bis 2019 Erfahrung aus 120 Erstligas- selt. Dabei verabschieden die aber schon in der Jugend nach und bestritt insgesamt 125 pielen mit, damit erhöht sich Löwen auch drei Spieler. Tor- England an den FC Reading Spiele, in denen er 16 Treffer die Qualität unseres Angriffs- hüter Marcel Engelhardt und ausgeliehen. 2011 ging es für erzielen konnte und lief sechs spiel nochmals deutlich“, sagt Leandro Putaro werden nicht den Offensivspieler endgül- Mal in der Europa League auf. Peter Vollmann, Geschäfts- mehr im blau-gelben Trikot zu tig auf die Insel, als er einen Nach einer zwischenzeitlichen führer Sport bei Eintracht Braun- sehen sein. Michael Schultz hin- Vertrag beim damaligen Erst- Leihe zum SV Darmstadt 98 schweig. gegen wird für die Rückrunde ligisten AFC Sunderland (28 (16 Spiele, zwei Tore, zwei Vor- Ji ergänzt bei seiner Ver- in die 3. Liga verliehen. Spiele, zwei Tore, zwei Vorla- lagen), zog es Ji im Sommer tragsunterzeichnung: „Es Foto: Eintracht / Agentur Hübner 4 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2020/2021 www.eintracht.com Ihre Gesundheit in besten Händen Herzogin Elisabeth Hospital Leipziger Strasse 24 38124 Braunschweig Fon: 0531.699-0 Foto: Eintracht / Agentur Hübner Foto: Eintracht / Agentur Hübner Transferübersicht Kurzpass freut mich wirklich, dass der Wechsel nach Braunschweig geklappt hat. Ich bin sehr dank- bar für die Chance, bei der Ein- tracht spielen zu können und möchte der Mannschaft mit meinen Fähigkeiten helfen, am Saisonende unser Ziel zu er- reichen.“ Marcel Engelhardt verlässt die Löwen Der bis zum Saisonende lau- fende Vertrag mit dem Torhü- ter wurde in beiderseitigem Einvernehmen aufgelöst. Der 27-Jährige schließt sich dem südafrikanischen Erstligisten Maritzburg United F. C. an. „Marcel hat mit seinen Leis- ning der Profis teilgenommen „Wir danken Leo für seinen an den Drittligisten ausgeliehen. tungen gerade zum Ende der hat, gehört fortan regelmäßig Einsatz in den vergangenen „Michael hat bei uns zuletzt vergangenen Saison einen zum Trainingskader der Löwen. zweieinhalb Jahren und wün- wenige Einsatzzeiten gehabt. wichtigen Anteil an der Rück- schen ihm für die Zukunft alles Mit Brian Behrendt und Ou- kehr in die 2. Bundesliga. Wir Leandro Putaro Gute“, betont Peter Vollmann. mar Diakhite haben wir auf sei- danken ihm für sein Engage- verlässt die ner Position im Winter zudem ment und wünschen Mello für Eintracht Michael Schultz zwei Neuzugänge verpflichtet. die Zukunft alles Gute“, stellt auf Leihbasis zu Mit dem Wechsel nach Köln Peter Vollmann heraus. Der bis zum Saisonende lau- Viktoria Köln hat er die Chance, Spielpraxis U19-Torhüter Lennart Schulze fende Vertrag mit dem 24-Jäh- zu sammeln“, erläutert Peter Kökelsum, der in den vergange- rigen wurde in beiderseitigem Der Innenverteidiger der Lö- Vollmann. nen Wochen bereits am Trai- Einvernehmen aufgelöst. wen wird bis zum Saisonende Joshua Walter Foto: Eintracht / Agentur Hübner www.eintracht.com 2020/2021 AUSGABE 9 - EINTRACHT-ECHO 7 Kurzpass Interview Dong-won Ji „Das übergeordnete Ziel ist der Klassenerhalt“ Dong-won Ji im Interview 8 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 9 2020/2021 www.eintracht.com Interview Dong-won Ji Kurzpass MEDIZINISCHE HAUTPFLEGE ◾ Bis zum Saisonende ist der aus Südkorea eine Medaille bei dritte Neuzugang im Winter, den Olympischen Spielen ge- Dong-won Ji, an die Braun- winnen konnte. Es war einfach schweiger Eintracht ausgelie- sehr schön.“ hen. Gegen Kiel konnte der Als 20-Jähriger bist du zum Angreifer in seinem ersten Spiel AFC Sunderland gewech- für die Löwen seinen ersten Tref- selt. Wie hast Du deine ersten fer vorbereiten. Im Interview mit Schritte als Profi-Fußballer in dem Eintracht-Echo spricht der Europa erlebt? Stürmer über sein Debüt für den Ji „Eigentlich war ich zu jung BTSV, die Olympischen Spiele für diesen Wechsel, der direkt in 2012 in London sowie die heu- die Premier League ging. Es war tige Partie gegen Hannover 96. eine schwierige Zeit für mich. Für Hallo Ji, bei der 1:3-Niederlage mich war es immer ein Traum in in Kiel wurdest Du nach der England, Deutschland und Euro- Halbzeit eingewechselt und pa zu spielen. Dementsprechend konntest mit Deiner Flanke betrachte ich diesen Schritt mit die Vorlage zum Tor der Ein- gemischten Gefühlen.“ tracht geben. Wie war es für Welcher Gegenspieler hat es Dich das erste Mal das Trikot Dir dabei besonders schwer mit dem Löwen auf der Brust gemacht? zu tragen? Ji „Da muss ich erst einmal über- Dong-won Ji „Ich freue mich legen. Sie haben zwar nicht im- und bin sehr dankbar in Braun- mer gegen mich agiert, aber Xabi schweig sein zu dürfen und für Alonso und Thiago Alcantara wa- VOLLTREFFER FÜR die Löwen zu spielen. Es ist scha- ren schon sehr gute Spieler mit EINTRACHT BRAUNSCHWEIG de, dass wir das erste Spiel verlo- außergewöhnlichen Fähigkeiten.“ ren haben. Über meiner Vorlage Jetzt bist Du bis zum Sai- für das Tor von Yassin Ben Balla sonende von Mainz nach habe ich mich gefreut.“ Braunschweig ausgeliehen. Denn sebamed Seit knapp einer Woche bist Was sind Deine persönlichen Du nun in Braunschweig. Wie- Ziele für die Rückrunde mit hält Sportlerhaut gesund. so hast Du Dich für den Wech- der Eintracht? sel zum BTSV entschieden? Ji „Ich möchte der Eintracht hel- Starkes Schwitzen und häufiges Duschen können Ji „Braunschweig ist ein Tra- fen und das ein oder andere Tor die Schutzfunktion der Haut erheblich beeinträch- ditionsverein. Für mich war es schießen. Das Ziel, was allem tigen! Deshalb braucht Ihre Haut gerade nach dem wichtig wieder Spielpraxis zu be- übergeordnet ist, ist der Klas- Sport eine gesunde Reinigung und Pflege. kommen. Es war sehr gut, dass senerhalt. Das wird das Wich- Mit dem pH-Wert 5,5 stabilisiert sebamed den ich in Kiel bereits eine Halbzeit tigste in der Rückrunde sein.“ spielen konnte. Ich hoffe, der Dein erstes Heimspiel ist dann natürlichen Hautschutzmantel, schützt sie so vor Mannschaft helfen zu können. gleich das Derby gegen Han- schädlichen Umwelteinflüssen undstärkt ihre Das ist mein Ziel.“ nover 96. Mit welchen Er- Abwehrkraft gegen Bakterien und Pilze. 2012 hast Du bei den Olym- wartungen gehst Du in die pischen Spielen in London Begegnung mit dem unge- mit Südkorea die Bronzeme- liebten Nachbarn? daille gewonnen. War das Ji „Wir müssen das Spiel ge- Alle sebamed Produkte sind der schönste Moment Dei- winnen.