ENDSPURT, Präsentiert

Stadionmagazin von Eintracht Braunschweig Saison 2019/2020 Ausgabe 19 Preis: für lau

HAUPTPARTNER 3. LIGA

ENDSPURT, präsentiert

SV WALDHOF MANNHEIM Mittwoch LÖWEN! 1.7.2020 19 Uhr JETZ W ZÄHL JED FL OL T! TERS ETN ASC HE

Titelbild: Daria Bonet Editorial | Inhalt Anpfiff

Daria Bonet gewinnt Kreativ-

wettbewerb SEITE 3 ANPFIFF Editorial | Inhalt Gemeinsam mit SUBWAY wollten wir die Kreativität in Euch wecken. Wir wollten, dass Ihr uns zeigt, was Ihr mit dem Verein verbindet, wie Eure blau- SEITE 4 KURZPASS Impressionen gelbe Liebe aussieht und für was die Eintracht steht. Dabei waren Eurer Interview Steffen Nkansah künstlerischen Freiheit keine Grenzen gesetzt. Danke, Dogi!

Zuerst mussten die Teilnehmer sich das Blank-Cover des 19. Eintracht-Echos SEITE 14 KABINE Eintracht als Vorlage herunterladen. Dann konnten die Schöpfer per Grafik-Software, einem Foto oder per gemaltem Motiv das Titelbild des Stadionmagazins SEITE 17 GEGENSPIELER gestalten. Unter all den Bewerbungen konnte sich letzten Endes Daria Bonet Interview Gianluca Korte als Gewinnerin durchsetzen. Experten-Interview mit Thorsten Hof SV Waldhof Mannheim

Ihr selbstgestaltetes Titelbild ziert nicht nur das Cover der aktuellen Ausgabe SEITE 22 STATISTIK gegen Waldhof Mannheim, die am 1. Juli 2020 zu Gast an der Hamburger Zahlen, Daten, Fakten Straße sind, sie darf sich zudem über ein Fanpaket, bestehend aus Eintracht- SEITE 24 AUSWÄRTS Trikot, Schal und Tasse freuen. SV Meppen

Auch beim heutigen Heimspiel gegen Waldhof müssen die Ränge im SEITE 26 HISTORIE EINTRACHT-STADION leider leer bleiben. Ohne Euch fehlt dem Fußball das, Spitznamen von Eintracht-Spielern

was ihn ausmacht: Die Emotionen und die Leidenschaft. SEITE 28 FANSHOP Merchandising Zum Glück wissen unsere Blau-Gelben, dass sie nicht alleine sind. Die Jungs SEITE 30 EINTRACHT4KIDS gehen auf den Platz mit dem Bewusstsein, dass Ihr alle im Herzen bei ihnen Für die kleinen Löwen seid, ihnen die Daumen drückt und an den TV-Schirmen, am Radio oder am Live-Ticker mitfiebert. SEITE 32 SERVICE Kartenpreise und Vorverkaufsstellen

Also Löwen: Wir für Euch – Ihr für uns! Egal, wo ihr die Partie verfolgt. Ob im SEITE 38 EINTRACHT SOZIAL

Titelbild: Daria Bonet Bonet Daria Titelbild: Autokino, in der Wahren Liebe oder bei euch zuhause – Wir sind Eintracht! „Gute-Laune-Tüten“

www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 19 - EINTRACHT-ECHO 3 Kurzpass Impressionen Auswärts in Sachsen

◾ Für die vergangenen zwei Partien mussten die Löwen je- weils nach Sachsen reisen. Am 35. Spieltag waren die Blau-Gel- ben beim Chemnitzer FC zu Gast. Beim 2:1-Erfolg der Eintracht sicherten Steffen Nkansah und Merv Biankadi die drei Punkte für den BTSV. Vergangenen Samstag kam das Team von Chef-Trainer Marco Antwerpen nach der 2:3-Niederlage beim FSV Zwickau ohne etwas Zähl- bares zurück nach Braunschweig. Die Eindrücke der Begegnungen. Foto: imago images/Gabor Krieg, KH, Jan Huebner

4 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Foto: imago images/Gabor Krieg, KH, Jan Huebner Fon: 0531.699-0 38124 Braunschweig StrasseLeipziger 24 Herzogin Elisabeth Hospital besten in Händen Gesundheit Ihre Kurzpass Impressionen Foto: imago images/Jan Huebner, Bert Harzer, Frank Kruczynski

6 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Foto: imago images/Jan Huebner, Bert Harzer, Frank Kruczynski

20191121_Eintracht_Braunschweig_Stadionmagazin_A4_Hoch.indd 1 © Agentur Hübner weiterhin eineerfolgreiche Saisonundallen ERIMA wünscht derEintrachtBraunschweig Fans spannende Spiele! GEMEINSAM GEWINNEN www.erima.de 22.11.19 08:16 Kurzpass Interview Steffen Nkansah „Das Wichtigste ist, dass wir als Mannschaft gut spielen“ Steffen Nkansah im Interview

◾ Nach der bitteren Niederla- tor für die Löwen markierte, Steffen, vergangenen Spiel- Frage, das war eine sehr bitte- ge beim FSV Zwickau heißt es, spricht im Interview mit dem tag ging die Partie beim FSV re Niederlage. Nichtsdestotrotz den Blick nach vorne zu richten. Eintracht-Echo über seine Tor- Zwickau unglücklich in der sollte man immer das Positive Diese Meinung vertritt auch jägerqualitäten, die bittere Nie- Nachspielzeit verloren. Wie aus einem Spiel mitnehmen. Wir Steffen Nkansah. Der Vertei- derlage in Zwickau sowie seine fällt Dein Resümee von der haben eine ziemlich gute Partie diger, der beim 1:0-Erfolg in Erwartungen an die heutige Par- 2:3-Niederlage aus? gemacht und konnten uns ei-

Halle sein erstes Pflichtspiel- tie gegen Waldhof Mannheim. Steffen Nkansah „Keine nige Chancen herausspielen. Foto: imago images/Karina Hessland

8 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Interview Steffen Nkansah Kurzpass MEDIZINISCHE

Dass die Begegnung dann so haben schon im ersten gemein- HAUTPFLEGE ausgeht ist bitter, aber ich glau- samen Spiel gemerkt, dass das be, dass man das große Ganze funktioniert. Wir brauchten keine sehen muss. Seit dem Re-Start Anlaufzeit um direkt da zu sein.“ war das die einzige Niederlage Marco Antwerpen lässt in den und wir haben viele Punkte ge- englischen Wochen zum Teil holt. Wir haben es immer noch stark rotieren. Wie gehst Du in der eigenen Hand.“ damit um? Die Treffer zum 2:2 und 2:3 fie- Nkansah „Grundsätzlich will je- len in der 91., respektive 94. der Spieler spielen. Ich glaube, Minute. Was geht einem nach dass die Rotation ein ganz gro- Schlusspfiff durch den Kopf? ßer Vorteil ist. Gerade, dass so Nkansah „Zuerst ist da eine viele Spieler eingesetzt werden, große Ungläubigkeit. Das darf tut uns einfach gut, weil wir alle uns als Mannschaft nicht pas- drei Tage eine Partie absolvie- sieren. Das wissen aber auch ren. Wir haben den Vorteil, sehr alle. Der Gegner war aufgrund viele gute Spieler zu haben. Das der Tabellenkonstellation ge- Niveau unter den Jungs ist sehr zwungen, noch alles nach vor- hoch, es gibt qualitativ kaum Un- ne zu schmeißen und auf Sieg terschiede. So können wir jede zu spielen. Wir hatten das Spiel Begegnung gewinnen, egal wer bis dahin gut im Griff und haben da auf dem Platz steht.“ die Partie noch aus der Hand ge- Gegen Halle hast Du Dein er- geben. Nach dem Schlusspfiff stes Pflichtspieltor für die mussten wir erst einmal unse- Eintracht erzielt, in Chemnitz re Gedanken sortieren.“ gleich erneut. Mutierst Du VOLLTREFFER FÜR Welche positiven Schlüsse jetzt plötzlich zum Torjäger? EINTRACHT BRAUNSCHWEIG könnt Ihr trotz der Niederla- Nkansah „Ich freue mich natür- ge mitnehmen? lich, dass es jetzt gleich zweimal Nkansah „Wir haben gut ge- mit dem Tore schießen geklappt spielt und konnten uns viele gute hat und es auch wichtige Tref- Denn sebamed Möglichkeiten herausspielen. Bis fer waren. Ich hätte natürlich zur Nachspielzeit haben wir sehr nichts dagegen, wenn ich noch hält Sportlerhaut gesund. wenig zugelassen. Die Mentali- ein oder zwei Buden machen tät hat einfach gestimmt, auch sollte. Das Wichtigste ist, dass Starkes Schwitzen und häufi ges Duschen können die Qualität der Chancen. Wenn wir als Mannschaft gut spielen. die Schutzfunktion der Haut erheblich beeinträch- wir so auftreten, werden wir un- Wer dann im Endeffekt die Tore tigen! Deshalb braucht Ihre Haut gerade nach dem sere Begegnungen gewinnen.“ macht, ist wirklich egal.“ Sport eine gesunde Reinigung und Pfl ege. Seit dem Re-Start nach der Heute ist Waldhof Mannheim Mit dem pH-Wert 5,5 stabilisiert sebamed den langen Corona-Pause agierst zu Gast an der Hamburger natürlichen Säureschutzmantel der Haut, schützt Du in Auswärtsspielen mit Straße. Das Hinspiel endete Danilo Wiebe und Stephan 0:0. Was erwartest Du vom sie so vor schädlichen Umwelteinfl üssen und Fürstner in einer Dreierab- Rückspiel? stärkt ihre Abwehrkraft gegen Bakterien und Pilze. wehrkette. Wie gefällt Dir Dei- Nkansah „Mannheim ist eine ne „neue“ Rolle? sehr gute Mannschaft, auch wenn Nkansah „Für uns ist es als sie aktuell straucheln. Das sollte Team gut gelaufen. Man kann man auf keinen Fall unterschät- Alle sebamed Produkte sind das Ganze nicht in zwei Mann- zen. Sie stehen nicht umsonst dermatologisch-klinisch getestet. schaftshälften aufteilen, weil wir auch weiter oben in der Tabelle. Erhältlich in Apotheken und sowohl die Heim- als auch Aus- Wir sind alle mehr als motiviert, Drogeriefachabteilungen. wärtsspiele sehr erfolgreich be- diese Spiele gegen Waldhof und stritten haben. Mit Danilo Wiebe in Meppen positiv zu gestalten. und Stephan Fürstner verstehe Jeder ist davon überzeugt, dass ich mich sehr gut und freut mich wir das schaffen können.“ www.sebamed.de Philipp Kinzel Foto: imago images/Karina Hessland sehr, dass es so gut läuft. Wir www.facebook.com/ sebamed.Deutschland

www.eintracht.com

AnBraunschweig102x297_2018.indd 1 05.10.18 11:52 Kurzpass Danke, Dogi! Deniz Dogan verlässt Eintracht Braunschweig Danke für eine unvergessliche Zeit, Dogi! Foto: Agentur Hübner, Eintracht Hübner, Agentur Foto:

CBC Haustechnik

Bei uns sind • Badsanierung • Bad- und Heizungsinstallationen Sie rundum im Neu- und Altbau zufrieden! • barrierefreie Bäder • Heizungsmodernisierung • Pellet-Heizungen • regenerative Energien • kontrollierte Wohnraumlüftung • Grauwassernutzung

CBC Haustechnik GmbH Tel. 0531-4 36 04 Lange Straße 38 Fax 0531-2 39 27 86 38100 Braunschweig Mail [email protected] cbc-haustechnik.de

10 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Danke, Dogi! Kurzpass

◾ Deniz Dogan, dessen Vertrag hat den Verein in den vergange- als Nachwuchs-Cheftrainer und nen 13 Jahren maßgeblich mit- U19-Coach zum Saisonende geprägt. Dafür danken wir ihm ausläuft, wird Eintracht Braun- von Herzen. Wir wünschen schweig verlassen. Darauf haben Dogi für seine Zukunft das Al- sich der langjährige ehemalige lerbeste“, betont Eintrachts Ge- Profi und die Verantwortlichen schäftsführer Wolfram Benz im der Eintracht in persönlichen Namen aller Verantwortlichen. Gesprächen verständigt. „Natürlich finde ich es auf „Die Entscheidung ist beiden der einen Seite schade, weil Seiten nicht leicht gefallen. De- die Eintracht und Braunschweig niz Dogan ist eine wichtige Iden- meine Heimat geworden sind. tifikationsfigur der Eintracht, er Ich hatte hier eine großartige

WÖCHENTLICH ++ eintracht – newsletter ++

ALLES, WAS SIE WISSEN MÜSSEN... exklusive Analysen & Einschätzungen von den

Foto: Agentur Hübner, Eintracht Hübner, Agentur Foto: Sportredakteure Ihrer Braunschweiger Zeitung:

NEWSLETTER » Wie stehen die Chancen am nächsten Spieltag? » Wie stark ist der Gegner einzuschätzen? » Und welche Spieler stellt der Trainer auf?

Bleiben Sie mit uns am Ball!

Jetzt anmelden: www.braunschweiger-zeitung.de/newsletter

www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 19 - EINTRACHT-ECHO 11 Kurzpass Deniz Dogan

Zeit mit vielen unvergesslichen erdenklich Gute, die Eintracht Erlebnissen und tollen Men- wird immer eine besondere schen. Dafür bin ich extrem Bedeutung für mich haben“, dankbar. Anderseits ist nach 13 sagt Deniz Dogan. intensiven Jahren in blau-gelb Wir danken Dir für alles, Dogi für mich der Moment für eine und wünschen Dir für Deine Veränderung gekommen. Es Zukunft alles, alles Gute und ist an der Zeit, eine neue He- werden uns auch auf jeden rausforderung anzugehen, auch Fall noch im Rahmen eines wenn ich aktuell noch nicht Heimspiels richtig von Dir ver- ganz genau weiß, wie diese abschieden, sobald dies wieder aussehen wird. Für die Zukunft möglich ist! Denise Schäfer wünsche ich dem Verein alles Eintracht Hübner, Agentur Foto:

12 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Foto: Agentur Hübner, Eintracht SF_EB_SP_Board_210x297_1920_lay.indd 1 • ZimmermannGerüstbau und-Verleih GmbH•Zweirad-Profis GmbH• Zwergenlunch GmbH • GmbH InfrastrukturplanungVerkehrsforschung und Dr.WermuthProf. Zahnarztpraxis Lauer-SaridakisZahnarztpraxisDierksmeierund • WVI Zeitz Zentrum• PräventionRehabilitation für und • GmbH GmbH A+R Wohndesign • KG Co. & GmbH Fördertechnik Willenbrock • systemsVeranstaltungsservice event Wilk • Lesen-Schreiben-Spielen Wiedmann • GmbH Dachtechnik Wesche GmbH Braunschweig• Weinhandlung Knigge • WelfenambulanzKUSCH GmbH • WendeburgerWEIN Handelshaus GmbH • Wendt Schlosserei• und Metallbau Weichelt• Werbeanker Wurstwaren Andreas• Weichelt´s • Elektrotechnik Partner/Metallbauund Service Wedde-ASGEZE • Gastor GmbH • Walter Saudhof GmbH • Wasserski Salzgitter GmbH • Weber Lifttechnik GmbH • ano WeberTours Metall und UG Edelstahlverarbeitungs• Vernier GmbH Werbetechnik GmbH & Co. KG • Veweja GmbH Braunschweig• Vielharmonie • Uwe• HahnenbergerVOW Gebäudereinigung • Uwe Kranz,Real PraxisEstate für Kinder- u. Jugendmedizin • velocityAG Braunschweig• WAG GmbH • Ver GmbH & Co. KG • WahreTRAVELTUI • ReisebüroGmbH SchwarzenStar- am Liebe HagenbergTVSVeranstaltungstechnikBerg • SchwarzeUdo • AutomatenUlli-Reisen • TreppenhausreinigungTricept• Prinzinger Co.Tschaikowitsch KGInformationssysteme& • GmbH Tiefbau Straßen- u. TRS • AG Malerbetrieb BergungsdienstTaxi-Ruf• GmbH BraunschweigCo. teamSteuerberatungsgesellschaft& StöberKGenergie• TischerGmbH & GmbH • • mbH SztelleT.T.W.Automobile• • • OpticKamp Susanne • GmbH SCHARNERGmbH Stöckel Morich • Sanitär und Heizung GmbH und Abschlepp- Steuerberater Jürgen Söllig • Steuerberater Ric Söffker • Steuerbüro Dipl. Kfm (FH) Bengt Kreibohm GmbH • S-Service-BS• Stielau Einzelunternehmen- • StarkBaum- Automobileund GmbH • RosenschuleSteffen Lossie• GothaerStock Si- Versicherungen • • STEINKAMP Räder nach Maß • GmbH Möbeltransporte Stecker Siegfried Tel-Services • GmbH•Spargelhof e.K. Henniges •SPEKTRUM-die SpieltagskneipeSeifert •SPRINGseven Agentur fürKommunikationsdesign Christine Elektrotechnik, undSysteme Seifert • (Einzelfirma) Sicherheitstechnik u. schutz- BrandSchukon- • MehrdorfSchornsteinfegermeister Michael • Cachej SchornsteinfegerbetriebThomas • Schmalkoke Ingo Inh. Automobile, verständigenbüro Torsten Weihe • Sattlerei + Polsterei Michael Eckardt • schlichtundbündig - Grafikdesign (Einzelunternehmen) • Schmalkoke Restaurant Rokoko • Restaurant • TROJASchettlerRocco • Mietgeräte,REWE Inh. RentasKörner OHG • • Roots-SportsbarHARTWIG - Reinigungsservice • Rothaupt • GbR GmbH • ReeseRuess GmbH • • RUN Specht Zeitarbeit& RechtsanwälteGmbH Dr.Lehmann• Sach• - Linhard, er GmbH • Prosper X GmbH • Punkt-Apotheke, Inh. Volker Kassebaum • R + M Bremer GmbH • R+N Reisen GmbH • Radmacher Rechtsanwälte Praktische Unternehmensberatung VogesPOLYGONVATRO • Praxis• • AnnikaKG WittCo. GmbH • PraxisMotorradsport& Popko für Zahnerhaltung GmbH & • LasertherapieBikes Karl GmbH TobisPMS • Sofra Pizzeria• Print Service& petereit• WehmeyService AutoPeters• • Design gmbh Pet´s gößling • GmbH Medien+Marketing PER • GmbH ElektromaschinenbauPawils • GmbH ORKO-FENSTER • KG Co. & GmbH • Niedersächsische Staatstheater Hannover GmbH • Nils Komm Schmuck • Nord bAV GmbH • GmbH Omnibusbetrieb • Michael MyBikesSchmidt • Jan OptikerWerner, Kottke Einzelunternehmen • Naturladen Braunschweig • Nibelungen ApothekeDorf Michael • Malerbetrieb Niedecker• • Michael - Kron Neidhart Management Immobilien im e.K.Jens Mittelstand• FriedenstabMit und Dampf Michael und Seele • Inh. Möbel- und MF-RacingGbR Bautischlerei • PeterMeyerRaumausstatter Wolfgang Mattern Der • meyerMOODMOOD • • MTS GmbH SystemhausMERECO Datenverarbeitung/SelbständigerHucke• BuchhalterMathias • MarkwardtSoftwareGmbH Events• Stadtführungen Museumspädagogik er EDV-ServiceInternet, GmbH • Mandala Marcus Lüpkes• Zickfeld Steuerberatung Malermeister • SteuerberaterVollrathGmbH Malerbetrieb Wirtschaftsprüfer • • TorstenMarczok,e.K. Malerbetrieb JasekBötter • & ReimannSchröder OHG • Malerbetrieb Mario Wenzel-Beck• motin shaus Panoramic • M. Schultz Putzbetrieb • Maik´s Fahrschule, Maik Breskott • Maiko Engineering GmbH • Makler Kleber GmbH • Malerbetrieb GmbH • Loeser Braunschweig GmbH • Löwenmobile.de • LöwenText - Redaktionsbüro Ulf Meyer • Lutz wage,und JürgenEinzelunternehmung • BergerKutter GbR Elektrotechnik- Veranstaltung• Landbäckerei Isensee • Landbäckerei- Tolle • Landgasthaus „Zur Linde“ • LINET Services ter-Service Wolfgang Hohmann • Kirsch Anhänger GmbH • KnönerUllmann GmbH & Co. KG • Köster.Kumpe&Komplizen • Küchen & Ideen Roll- Co.DekorationenKemnaKatjaGordian& KGAndreae: • Bau• GmbH ASW GmbH Braunschweig KfZ-Meisterbetrieb• PieschkallaKfz-Meis • Autohaus GmbH•Kälte-Klima-TechnikKAISER • Teile FrauensteinGmbH KFZ KäferKing GmbH•Kaminlan www.eintracht.sportfreundeclub.de Partner imSportfreundeClub SportfreundeClub 25.07.19 15:57 ------Kabine Eintracht Braunschweig

1 12 16 21 MARCEL ROMAN JASMIN YANNICK ENGELHARDT BIRJUKOV FEJZIC BANGSOW Tor Tor Tor Tor (*5.4.1993) (*4.4.1999) (*15.5.1986) (*21.2.1998)

– – 1 – – – – – – – – – – – – –

19 27 29 40 FELIX NIKO ALFONS ROBIN BURMEISTER KIJEWSKI AMADE ZIEGELE Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr (*9.3.1990) (*28.3.1996) (*12.11.1999) (*13.3.1997)

4 2 1 2 1 – – – – – – – – 1 – 1

23 24 31 38 DANILO KEVIN MARC LEON WIEBE GODEN PFITZNER BÜRGER Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld (*22.3.1994) (*22.2.1999) (*28.8.1984) (*11.11.1999)

7 – 4 1 – – 1 – – – 1 – 1 – 1 1

17 22 30 33 YARI MANUEL MARVIN NICK OTTO SCHWENK POURIÉ PROSCHWITZ Angriff Angriff Angriff Angriff (*27.5.1999) (*7.3.1992) (*8.1.1991) (*28.11.1986)

4 4 2 – – – – – – – – – 2 1 2 5

Athletik- Mann- und Reha- Co-Trainer schafts- Physio- Trainer Spielanalyse arzt therapeut

JOHANNES JONAS FLORIAN GOCE THIENEL STEPHAN BRAND JANEVSKI (*8.8.1992) (*2.1.1992) (*7.7.1984) (*10.3.1976)

14 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Eintracht Braunschweig Kabine

3 5 6 14 LASSE BENJAMIN STEFFEN ROBIN SCHLÜTER KESSEL NKANSAH BECKER Abwehr Abwehr Abwehr Abwehr (*27.4.1992) (*1.10.1987) (*7.4.1996) (*18.1.1997)

1 8 2 10 – – – – – – 1 – – 4 2 2

7 8 10 20 BERND STEPHAN MARTIN MERVEILLE NEHRIG FÜRSTNER KOBYLANSKI BIANKADI Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld (*28.9.1986) (*11.9.1987) (*8.3.1994) (*9.5.1995)

7 1 4 2 – – – – – – – – – _ 16 3

39 9 11 15 PATRICK ORHAN LEANDRO MARCEL KAMMERBAUER ADEMI PUTARO BÄR Mittelfeld Angriff Angriff Angriff (*11.2.1997) (*28.10.1991) (*7.1.1997) (*8.6.1992)

3 1 1 5 – – – – – – – – – 2 1 8

34 MIKE FEIGENSPAN Angriff Torwart- (*5.8.1995) Chef-Trainer Co-Trainer Trainer 1 – MARCO KURTULUS RONNY – ANTWERPEN ÖZTÜRK TEUBER 5 (*5.10.1971) (*7.4.1980) (*1.9.1965)

Physio- Team- Zeugwart / therapeut Manager Betreuer Busfahrer

FLORIAN HOLM BERTHOLD CHRISTIAN HORN STELZER SCHLIWA SKOLIK (*8.11.1982) (*17.10.1978) (*24.7.1955) (*23.2.1960)

www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 19 - EINTRACHT-ECHO 15 43_A-VMK-31-170752-I_Passat Print_neue CI_Freizeit_210x297_EintrachtBraunschweig.indd 1 Auf dem Weg zumautonomenFahren. kombiniert zwischen163 und133. Abb. zeigt Sonderausstattung gegen Mehrpreis. 1 Kraftstoffverbrauch inl/100km: kombiniert zwischen 7,1 und5,1, CO2Emissionen in g/km: Freizeit bereit. Für alle,diegernallesgeben. Der neuePassat Alltrack. vollem Untergrund. DamitSiekomfortabel zur Arbeit kommen. Unddanach wohin Sie wollen. 4MOTION wird dieMotorkraft nachBedarf auf alleRäder verteilt. Für mehr Grip,auchauf anspruchs Der neuePassat Alltrack istnichtnur fürs Firmengelände geeignet.Dankserien 1 Mit4MOTION. mäßigem Allradantrieb volkswagen.de 21.10.19 10:52

Foto: Agentur Hübner Interview Gianluca Korte Gegenspieler

„Ich habe sehr viele positive Erinnerungen an die Zeit bei der Eintracht“ Gianluca Korte im Interview

ein komisches Gefühl sein, aber für ihn ist es der richtige Schritt.“ Du hast von 2011 bis 2015 die Schuhe für die Eintracht ge- schnürt. Welche Erinnerungen hast Du noch an die Zeit bei den Löwen? Korte „Ich hab sehr viele positive Erinnerungen an die Zeit bei der Eintracht. Es war meine erste Profistation. Der Aufstieg in die Bundesliga 2013 war dann natür- lich der Höhepunkt. Es war eine sehr schöne Zeit!“ Gibt es Mitspieler von damals, mit denen Du noch im Kon- takt stehst? Korte „Ja, ich hab ab und zu noch Kontakt mit Benny Kessel, Marc Pfitzner und Deniz Dog- an. Also ganz abgerissen ist der Kontakt nach Braunschweig nie.“ Das 2:3 in Zwickau war die erste Niederlage der Eintracht seit dem Re-Start. Wie schätzt ◾ Zwischen 2011 und 2015 Gianluca, am vergangenen Unentschieden und vier Nie- Du die Blau-Gelben ein? trug Gianluca Korte, dessen Spieltag habt Ihr Euch mit derlagen. Wie erklärst Du Dir Korte „Die Mannschaft ist sehr Bruder Raffael ebenfalls für 0:0 von Kellerkind Preußen diese Inkonstanz? effektiv und gefährlich nach vor- die Eintracht gespielt hat, das Münster getrennt. War das zu Korte „Wir hatten sehr viele ne. Ich glaube, dass sie die Pau- Trikot mit dem roten Löwen wenig, um noch einmal oben Ausfälle und hatten zuletzt ge- se gut genutzt haben. Es wird ein auf der Brust. Während Raffa- anzugreifen? gen Unterhaching und Ingolstadt intensives Spiel, worauf ich mich el vergangenen Sonntag seine Gianluca Korte „Ich finde, wir viel Pech.“ sehr freue!“ Karriere beendet hat, gehört Gi- haben richtig gut gespielt, aber Mathematisch ist der Aufstieg Das Hinspiel endete torlos in anluca mit neun Toren und fünf leider verpasst, das Tor zu ma- noch möglich. Ist das noch Mannheim. Was erwartest Du Vorlagen zu den Topscorern bei chen. Münster hat sehr gut dage- Thema in und um den Verein? vom Rückspiel an der Hambur- den Mannheimern. Im Inter- gen gehalten und auch spielerisch Korte „Nein.“ ger Straße? view mit dem Eintracht-Echo gut mitgespielt. Das 0:0 bringt Dein Bruder Raffael hat am Korte „Das Hinspiel ist gut für spricht der 29-Jährige über das leider keiner der beiden Mann- Sonntag seine Karriere been- uns gelaufen, wir konnten es aber jüngste Unentschieden gegen schaften wirklich was.“ det. Wie wird es sich für Dich leider nicht gewinnen. Wir werden Preußen Münster, seine Braun- Seit dem Re-Start konntet Ihr anfühlen, nicht mit ihm in alles versuchen, um die Punkte schweiger Zeit sowie das Rück- nur drei Partien für Euch ent- einem Team zu spielen? mit nach Hause zu nehmen.“

Foto: Agentur Hübner Agentur Foto: spiel an der Hamburger Straße. scheiden. Zudem gab es zwei Korte „Es wird am Anfang schon Philipp Kinzel

www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 19 - EINTRACHT-ECHO 17 ANZEIGE Klinikum-BS-EE-2019-2020-01.indd 1 1 4000 38 3 Klinikum Braunschweig Standorte AuftragIhreGesundheit! Menschen fürIhre Gesundheit Willkommen im HausderMaximalversorgung KlinikenundInstitute MitarbeiterinnenundMitarbeiter Celler Straße Holwedestraße Salzdahlumer Straße www.klinikum-braunschweig.de 23.07.19 18:10

Foto: Privat ANZEIGE Experten-Interview Gegenspieler

Klinikum Braunschweig Gegnercheck Aus Mannheim berichtet Thorsten Hof 3 Standorte war, und Marcel Seegert fehlen, der Umgang mit manchen Tei- ist das nicht zu kompensieren. Da len der Mannschaft zumindest haben vor allem im Sturm die Al- diskutabel ist. Da kann ich mir 38 Kliniken und Institute ternativen gefehlt. Die offensive schon vorstellen, dass das ein Mittelfeldreihe hat sich zum Teil oder andere nicht zuträglich war von selbst aufgestellt wie in In- für die Leistung. Aber wenn man golstadt.“ die Mannschaft kennt, weiß man, 4000 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Mit Gianluca Korte ist ein dass das eine Truppe ist, die ver- Ex-Löwe bester Torschütze schworen ist, zusammenhält und des Teams. Welche Spieler ste- mit Anpfiff immer alles gibt. Das chen neben ihm noch heraus? hat dem Teamgefüge wenig an- 1 Auftrag Ihre Gesundheit! Hof „Hauptsächlich Spieler, die haben können.“ aktuell fehlen. Dorian Diring war Gegen Zwickau verspielte die bis zu seiner Verletzung Top- Eintracht einen sicher geglaub- scorer beim Waldhof. Sulejma- ten Sieg noch in der Nach- ni ist vergangenes Jahr bester spielzeit. Wie schätzen Sie die Torschütze in der Regionalliga Blau-Gelben ein? geworden. Ansonsten sticht im Hof „Ich habe mit Braunschweig Moment niemand groß heraus. absolut gerechnet. Das ist eine ◾ Seit dem Re-Start der 3. Liga verletzungsbedingt ausgedünnten Wer einen Schritt nach vorne Mannschaft, die bis zum Schluss nach der Corona-Pause läuft es Kader hinten raus die Luft gefehlt gemacht hat, weil er auch mehr um die oberen Plätze mitspielt, Celler Straße für den Waldhof alles andere hat. Auch hat der Nackenschlag in der Verantwortung steht, ist die vielleicht sogar direkt den Auf- als rund. Thorsten Hof, der die aus Ingolstadt sicherlich noch Mohamed Gouaida, der im letz- stieg schafft. Deswegen war die Mannheimer seit 1998 begleitet, nachgewirkt.“ ten Jahr aus Sandhausen gekom- Niederlage in Zwickau etwas über- spricht im Interview mit dem Ein- Seit dem Re-Start sind die men ist. Arianit Ferati hat geniale raschend, natürlich auch, wie sie tracht-Echo über den Einbruch Mannheimer von Platz zwei Momente, aber ihm fehlt ein we- zustande gekommen ist.“ Holwedestraße nach der Zwangspause, Unru- auf Platz acht abgerutscht. nig die Konstanz. Marco Schuster Im Hinspiel trennten sich beide hen im Verein sowie das Rück- Wie erklären Sie sich diesen spielt seinen Part immer überzeu- Teams 0:0. Was erwarten Sie spiel im EINTRACHT-STADION. Einbruch? gend im defensiven Mittelfeld, vom Rückspiel an der Ham- Am vergangenen Wochenen- Hof „Die Verletzungsmisere genauso wie Michael Schulz in burger Straße? de trennte sich Waldhof Mann- ist der Hauptaspekt für den Ein- der Innenverteidigung. Das sind Hof „Ich gehe davon aus, dass Salzdahlumer Straße heim trotz etlicher Chancen bruch. Wenn man sieht, wie viele die zwei Topleute auch nach der die Löwen gegen Waldhof der mit 0:0 vom Abstiegskandi- Stammspieler fehlen und sich an- Corona-Pause, die allerdings nicht klare Favorit sein werden. Gera- daten Preußen Münster. Wa- schaut, welche Mannschaft in der für das Tore schießen zuständig de wenn man sich anschaut, wie rum stand am Ende nur ein Hinrunde auf dem Platz war mit sind. Ansonsten geht viel über Mannheim von der personellen Si- Unentschieden zu Buche? Dorian Diring oder Valmir Sulej- das intakte Kollektiv.“ tuation in Braunschweig antreten Thorsten Hof „Es war ein Zu- mani als Toptorjäger. Wenn solche Zuletzt war der Waldhof häu- muss. Die Eintracht braucht die sammenspiel zwischen man- Akteure ausfallen, wird es für ein figer mit negativen Meldungen drei Punkte. Sie werden im hei- gelnder Kraft am Ende und der Team wie Waldhof knapp, weil sie in den Schlagzeigen. Führte mischen Stadion alles dafür tun mangelnden Chancenverwer- in der Breite nicht so aufgestellt diese Unruhe dann auch zu und haben auch die Qualität, um tung, was sich ein bisschen durch sind, wie vielleicht manch ande- den sportlichen Misserfolgen? sich da durchzusetzen. Ich denke, die Saison zieht, dass der Wald- rer Topverein, der noch reagieren Hof „Die Diskussionen um den die Rollen sind klar verteilt, ob- hof vorm Tor nicht ganz so kalt- kann. Nach der Corona-Pause Neustart der 3. Liga haben aktu- wohl man mit der Auswärtsstärke Willkommen im Haus der Maximalversorgung schnäuzig ist, wie man sein muss, ist das umso mehr zum Tragen ell weniger mit dem sportlichen der Mannheimer und ihrer indivi- um ganz oben mitzuspielen. Man gekommen. Wenn dann zusätz- Misserfolg zu tun. Aber es ist duellen Klasse auf manchen Po- hat am Samstag gemerkt, dass lich noch Leute wie Max Chris- schon so, dass man hinter den sitionen immer rechnen muss.“

Menschen für Ihre Gesundheit www.klinikum-braunschweig.de Privat Foto: durch die Temperaturen und dem tiansen, der eine enorme Stütze Kulissen ab und zu mal hört, dass Philipp Kinzel

www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 19 - EINTRACHT-ECHO 19

Klinikum-BS-EE-2019-2020-01.indd 1 23.07.19 18:10 Gegenspieler SV Waldhof Mannheim

1 24 | Timo| Königsmann | Miro Varvodic

TOR 1 – – – TOR – – – –

22 23 | Jan| Just | Michael Schultz

MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD 8 – – 3 MITTELFELD 1 – – 1 5 – – 4 7 1 – 2 21 28 9 11 | Jonas Weik | B. Dos Santos|

| Valmir Sulejmani| Valmir | J. Weißenfels

MITTELFELD ANGRIFF MITTELFELD 2 – – – – – – – – – – 5 ANGRIFF – – – –

14 19 30 | Mounir Bouziane | Kevin Koffi

| Maurice Deville

ANGRIFF 2 – – 5 ANGRIFF 4 – – 3 ANGRIFF 3 – – 4

Sachs Trares

Findeisen Tiano FITNESS-TRAINER Dennis TORWART-TRAINER Dennis TRAINER Bernhard CO-TRAINER Benjamin Fotos: SV Waldhof Mannheim

20 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com SV Waldhof Mannheim Gegenspieler

TOR ABWEHR ABWEHR ABWEHR ABWEHR – – – – 1 – – – ABWEHR 2 – – 2 5 – – 4

ABWEHR ABWEHR 1 – – – ABWEHR 3 – – 1 ABWEHR 2 – – 1 ABWEHR ABWEHR 1 – – – 13 15 17 18 | M. Gouaida| | Gianluca Korte

| Silas Schwarz Silas |

| Max Christiansen

MITTELFELD

6 1 – 2 MITTELFELD MITTELFELD MITTELFELD – – – – 5 – – 9 1 – – –

Wir sind Eintracht. TICKETALARM! Gewinnt Tickets auf radiosaw.de Foto: picture alliance / augenklick/firo Sportphoto alliance / augenklick/firo Foto: picture

Gemeinsam eine erfolgreiche Saison! Euer Verein, Euer Sender! Fotos: SV Waldhof Mannheim Den offiziellen Medienpartner radio SAW einschalten auf UKW 101,4 UKW ‐ WEB ‐ APP ‐ DAB+ Statistik präsentiert Zahlen, Daten, Fakten

Tabelle Spielplan

Rang Verein Sp S U N Tore Diff Pkt Hinrunde 20.7.2019 1. FC Magdeburg – Eintracht...... 2:4 1 Bayern München II 36 19 7 10 74:57 +17 64 27.7.2019 Eintracht – TSV 1860 München...... 2:1 30.7.2019 FC Carl Zeiss Jena – Eintracht...... 0:2 2 Würzburger Kickers 36 19 6 11 68:53 +15 63 4.8.2019 Eintracht – MSV Duisburg...... 0:3 3 Eintracht Braunschweig 36 17 10 9 58:47 +11 61 18.8.2019 1. FC Kaiserslautern – Eintracht...... 0:3 24.8.2019 Eintracht – FC Würzburger Kickers.. 5:2 4 FC Ingolstadt 04 36 16 12 8 59:38 +21 60 1.9.2019 KFC Uerdingen – Eintracht ...... 1:2 15.9.2019 Eintracht – F.C. Hansa Rostock...... 1:2 5 MSV Duisburg 36 16 10 10 62:46 +16 58 21.9.2019 FC Viktoria Köln – Eintracht...... 0:0 6 FC Hansa Rostock 36 16 8 12 51:39 +12 56 28.9.2019 Eintracht – Hallescher FC...... 1:1 6.10.2019 FC Bayern München II – Eintracht... 2:0 7 TSV 1860 München 36 15 10 11 59:50 +9 55 19.10.2019 Eintracht – SpVgg Unterhaching...... 0:0 27.10.2019 SG Sonnenhof Großaspach – Eintracht .1:3 8 SV Waldhof Mannheim 36 13 16 7 50:44 +6 55 2.11.2019 Eintracht – FC Ingolstadt 04...... 0:3 9 SV Meppen 36 14 10 12 62:54 +8 52 11.11.2019 SC Preußen Münster – Eintracht...... 1:1 23.11.2019 Eintracht – Chemnitzer FC...... 2:1 10 1. FC Kaiserslautern 36 13 12 11 57:53 +4 51 2.12.2019 Eintracht – FSV Zwickau...... 3:1 8.12.2019 SV Waldhof Mannheim – Eintracht .0:0 11 SpVgg Unterhaching 36 12 14 10 48:47 +1 50 14.12.2019 Eintracht – SV Meppen...... 1:2

12 Viktoria Köln 36 13 8 15 59:69 -10 47

13 KFC Uerdingen 05 36 12 11 13 39:52 -13 47 Rückrunde 21.12.2019 Eintracht – 1. FC Magdeburg...... 2:2 14 Hallescher FC 36 12 8 16 61:63 -2 44 25.1.2020 TSV 1860 München – Eintracht...... 4:1 1.2.2020 Eintracht – FC Carl Zeiss Jena...... 1:1 15 1. FC Magdeburg 36 9 16 11 45:40 +5 43 8.2.2020 MSV Duisburg – Eintracht...... 1:1 16 Chemnitzer FC 36 10 11 15 49:56 -7 41 15.2.2020 Eintracht – 1. FC Kaiserslautern...... 2:0 22.2.2020 FC Würzburger Kickers – Eintracht.. 3:1 17 FSV Zwickau 36 10 10 16 54:60 -6 40 29.2.2020 Eintracht – KFC Uerdingen...... 4:1 9.3.2020 F.C. Hansa Rostock – Eintracht...... 3:0 18 SC Preußen Münster 36 9 12 15 47:57 -10 39 30.5.2020 Eintracht – FC Viktoria Köln...... 4:2 19 SG Sonnenhof Großaspach 36 8 8 20 31:62 -31 32 3.6.2020 Hallescher FC – Eintracht...... 0:1 6.6.2020 Eintracht – FC Bayern München II... 1:1 20 FC Carl Zeiss Jena 36 4 7 25 37:83 -46 19 10.6.2020 SpVgg Unterhaching – Eintracht...... 1:3 13.6.2020 Eintracht – SG Sonnenhof Großaspach.2:1 16.6.2020 FC Ingolstadt 04 – Eintracht...... 0:0 20.6.2020 Eintracht – SC Preußen Münster.... 1:0 23.6.2020 Chemnitzer FC – Eintracht...... 1:2 27.6.2020 FSV Zwickau – Eintracht...... 3:2 1.7.2020 Eintracht – SV Waldhof Mannheim... -:- 4.7.2020 SV Meppen – Eintracht...... -:-

Tabellenplatzentwicklung

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

22 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com präsentiert Zahlen, Daten, Fakten Statistik

Ergebnisse Der direkte Vergleich 34. Spieltag Eintracht – SV Waldhof Mannheim Freitag, 19.6.2020 | 19 Uhr Würzburg – Chemnitz...... 3:0

Samstag, 20.6.2020 | 14 Uhr 12 Spiele: 2 Siege Eintracht, 5 Unentschieden, 5 Siege Mannheim K‘lautern – Uerdingen...... 4:0 Eintracht – Münster...... 1:0 Mannheim – Großaspach...... 3:2 23.325 Stadiongröße 25.721 Magdeburg – München II...... 2:2 EINTRACHT-STADION Carl-Benz-Stadion Jena – Köln...... 2:3 Stadionauslastung in Duisburg – Rostock...... 0:0 77% 25,3% (Regionalliga) der vergangenen Saison Sonntag, 21.6.2020 | 13 Uhr Meppen – Unterhaching...... 3:0 5.281 (Stand Juni 2020) Mitgliederzahl 2.463 (Juli 2019) Sonntag, 21.6.2020 | 14 Uhr 1860 – Halle...... 2:1 1 (1967) Meisterschaften – Sonntag, 21.6.2020 | 17 Uhr Zwickau – Ingolstadt...... 0:3 1895 Gründungsjahr 1907

35. Spieltag 26,0 Durchschnittsalter 26,4 Dienstag, 23.6.2020 | 19 Uhr Chemnitz – Eintracht...... 1:2 3 Legionäre 8 Uerdingen – Würzburg...... 1:2

Dienstag, 23.6.2020 | 20.30 Uhr Franz Merkhoffer (563 Spiele) Rekordspieler Roland Dickgießer (485 Einsätze) Rostock – K‘lautern...... 1:1 Werner Thamm (110 Tore) Rekordtorschütze Fritz Walter (92 Tore) Köln – Duisburg...... 1:0

Mittwoch, 24.6.2020 | 19 Uhr 20 Platz in der ewigen 29 Münster – Zwickau...... 2:1 Bundesligatabelle Unterhaching – Magdeburg...... 0:0 Großaspach – Meppen...... 1:2

Mittwoch, 24.6.2020 | 20.30 Uhr Halle – Jena...... 5:3 München II – 1860...... 2:1 Ingolstadt – Mannheim...... 2:0 Die nächsten Spiele 36. Spieltag 37. Spieltag 38. Spieltag Freitag, 26.6.2020 | 19 Uhr Uerdingen – Chemnitz...... 1:1 Mittwoch, 1.7.2020 | 19 Uhr Samstag, 4.7.2020 | 14 Uhr

Samstag, 27.6.2020 | 14 Uhr Zwickau – Chemnitz...... -:- Mannheim – Zwickau...... -:- Zwickau – Eintracht...... 3:2 Rostock – Uerdingen...... -:- Meppen – Eintracht...... -:- Das NetzwerkEine für Initiative Kinder der der Region. Mannheim – Münster...... 0:0 Volksbank eG Braunschweig Wolfsburg Köln – Würzburg...... -:- Magdeburg – Münster...... -:- Für jedes Heimtor spendet die 1860 – Unterhaching...... 3:0 Volksbank BraWo 100 Euro. Jena – München II...... 1:2 Halle – K‘lautern...... -:- 1860 – Ingolstadt...... -:- Duisburg – Halle...... 2:2 München II – Duisburg...... -:- Jena – Großaspach...... -:- K‘lautern – Köln...... 3:0 Unterhaching – Jena...... -:- Duisburg – Unterhaching...... -:- Würzburg – Rostock...... 3:1 Großaspach – 1860...... -:- K‘lautern – München II...... -:- Sonntag, 28.6.2020 | 13 Uhr Ingolstadt – Magdeburg...... -:- Würzburg – Halle...... -:- Meppen – Ingolstadt...... 0:2 Münster – Meppen...... -:- Uerdingen – Köln...... -:- 3200 € Sonntag, 28.6.2020 | 14 Uhr Magdeburg – Großaspach...... 0:1 Eintracht – Mannheim...... -:- Chemnitz – Rostock...... -:-

www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 19 - EINTRACHT-ECHO 23 Auswärts SV Meppen

SV Meppen

Der nächste Auswärtsgegner der Löwen im Überblick Visualisierung Mischa Lötzsch, 4 [e] motions Visualisierung

Gesamtbilanz

17 Spiele: 4 Siege Eintracht, 4 Unentschieden, 9 Siege Meppen

Der Verein Lathener Str. 15a 49716 Meppen Der Kapitän Sportvorstand Thilo Leugers (*9. Januar 1991) Heiner Beckmann Im Verein seit Juli 2018

Geschäftsführer Ronald Maul

Vorstandssprecher Andreas Kremer

Der Trainer Christian Neidhardt (*1. Oktober 1968) Im Verein seit Juli 2013 PERFEKTES Bisherige Vereine: SV Wilhelmshaven Das Stadion KOMBINATIONSSPIEL Name: Hänsch-Arena Adresse: Lathener Str. 15a, 49716 Meppen Fassungsvermögen: 13.815 Zuschauerschnitt 2018/2019: 7.638 NEUE EINKAUFSMÖGLICHKEITEN Die Erfolge AN DER HAMBURGER STRASSE Niedersachsenpokalsieger 1999 Für Kunden besonders günstig gelegen, projektieren und bauen wir für Sie auf dem ehemaligen Gelände der Braunschweiger Zeitung einen Edeka-, sowie einen Aldi-Markt. Neben der Modernisierung des danebenliegenden ehemaligen Verwaltungsgebäudes, mit zukünftig über 10.000 m2 an attraktiver Bürofläche, entstehen am Mittelweg zudem 300 neue Wohneinheiten. Das letzte Duell

14. Dezember 2019 Eintracht – Meppen 1:2 Fotos: SV Meppen, Studio 205

Jochen Staake Stiftung, Wilhelmitorwall 28, 38118 Braunschweig, Telefon (0531) 244850, www.staake.de

24 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Fotos: SV Meppen, Studio 205

Visualisierung Mischa Lötzsch, 4 [e] motions zudem 300neueWohneinheiten. über 10.000m danebenliegenden ehemaligenVerwaltungsgebäudes, mitzukünftig des nen Edeka-,sowieeinenAldi-Markt.Nebender Modernisierung für SieaufdemehemaligenGeländederBraunschweiger Zeitungei- Für Kundenbesondersgünstiggelegen,projektieren undbauenwir AN DERHAMBURGERSTRASSE NEUE EINKAUFSMÖGLICHKEITEN PERFEKTES 38118 Braunschweig, Telefon (0531)244850, www.staake.de Jochen Staake Stiftung,Wilhelmitorwall 28, KOMBINATIONSSPIEL 2 an attraktiver Bürofläche, entstehen amMittelweg an

Historie Spitznamen von Eintracht-Spielern Spitznamen von Eintracht-Spielern

Wolfgang Dremmler (geb. 12.7. 1954, 1973 bis 1979 bei den Lö- wen) = Paule

Hans-Georg Dulz (geb. 31. 10. 1936, Meisterspieler von 1967) = Schorse

Heinz-Werner Eggeling (geb. 17. 4. 1955, 1982/83 in Braunschweig) = Rakete

Gerhard Elfert (geb. 6. 9. 1942, 1967 bis 1971 in Braunschweig) = Amigo

Marcel Engelhardt (geb. 5. 4. 1993, seit Jahren unser zuverlässiger zweiter Torwart) = Mello

Dietmar Erler (geb. 7. 4. 1947, von 1970 bis 1981 299 Spiele für Ein- tracht) = Fichte

Wolfgang Frank (verstorben 2013, 1974 bis 1978 in Braunschweig, 67 Tore) = Erbse

Bernd Franke (geb. 12. 2. 1948, von 1971 bis 1985 482 Spiele für Ein- tracht) = Adler

Lars Fuchs (geb. 21. 6. 1983, von 2002 bis 2008 123 Spiele für die Blau-Gelben) = Fuchser

Bernd Gersdorff (geb. 18. 11. Unser Foto zeigt den leider viel zu früh verstorbenen Wolfgang Frank („Erbse“). 1946, von 1969 bis 1977 in Braun- schweig, 101 Tore) = Gerste ◾ Unser Leser Jürgen Bertram Ermin Bicakcic (geb. 24. 1. 1990, Bernd Buchheister (geb. 21. Wolfgang Grobe (geb. 25. 6. (Löwe in Block 6) wurde durch 2012-14 in Braunschweig, jetzt in Hof- 9. 1962, 1985-1992 78 Tore für Ein- 1956, 1976 bis 1982 bei Eintracht) tracht) = Buche, Bacardi einen Bericht in der Zeitung mit fenheim) = Eisen-Ermin = Artur den großen Buchstaben dazu Günter Busse (geb. 22. 4. 1941, Joachim Bäse (geb. 2. 9. 1939, angeregt, Spitznamen von frü- von 1961 bis 1963 Oberligaspieler bei Wolfgang Grzyb (verstorben Kapitän der Meisterelf von 1967) = heren und aktuellen Spielern Eintracht) = Schneckenbusse 2004, Meisterspieler, von 1966 bis Ackermann der Eintracht aufzuschreiben. Ludwig Bründl (geb. 23. 11. 1946, 1978 bei Eintracht) = Schippi Seine Ausarbeitung haben wir Karim Bellarabi (geb. 8. 4. 1990, 1971-76 in Braunschweig) = Bubi Karl-Heinz Handschuh (geb. durch weitere uns bekannte 2008-2011 und 2013/14 Braunschweig, Marcel Correia (geb. 16. 5. 1989, 30. 11. 1947, Eintrachts Mittelfeldstra- 2011 bis 2017 bei Eintracht, jetzt in Re- Kosenamen ergänzt, ohne aber jetzt Leverkusen) = Bella tege von 1974-80) = Charly den Anspruch auf Vollständig- gensburg) = Cello Mirko Boland (geb. 23. 4. 1987, Otto Harder (verstorben 1956, keit der Zusammenstellung zu Jaro Deppe (geb. 10. 4. 1948, 293 Spiele von 2009-2018, demnächst Mittelstürmer in Eintrachts erster Blü- erheben. Weiteren Zuschriften 1967 bis 1974 bei Eintracht) = Der Rote beim VfB Lübeck) = Bole tezeit vor 1914) = Tull von Euch sehen wir mit Inte- Deniz Dogan (geb. 20. 10. 1979, resse entgegen. Hier die alpha- Wolfgang Brase (geb. 7. 2. 1939, seit 2008 bei Eintracht als Spieler und Eberhard Haun (verstorben 1976, Trainer) = Dogi betische Liste: Meisterspieler von 1967) = Schnippel von 1970-74 in Braunschweig) = Ebbi Foto: Fritz Rust

26 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Spitznamen von Eintracht-Spielern Historie

Karl-Heinz Hellwig (verstor- Ludwig Lachner (verstorben Thomas Pfannkuch (geb. Lothar Ulsaß (verstorben 1999, ben, Oberligaspieler von 1954 bis 2003, Publikumsliebling vor, im und 21. 2. 1970, 220 Spiele von 1992 bis 1964 bis 1971 Taktgeber des Ein- 1959) = Bübchen nach dem 2. Weltkrieg) = Pippin 1999) = Pfanni tracht-Spiels) = Lotte Karl-Heinz Liese (verstorben Marc Pfitzner (geb. 28. 8. 1984, Rainer Hollmann (geb. 30. 8. Otto Wahrendorf (verstorben 2019, von 1947-49 bei Eintracht, da- Eintracht-Urgestein und als Aktiver be- 1948, von 1973 bis 1984 342 Spiele 1954, Oberligastürmer seit 1947) für die Löwen) = Holli nach HSV) = Der Lange reits Legende) = Pfitze = Locke Hans Jäcker (verstorben 2013, Franz Merkhoffer (geb. 29. 11. Danilo Popivoda (geb. 1. 5. 1946, Rekordspieler mit 563 Spielen 1947, Publikumsliebling von 1975 bis Lothar Weschke (verstorben von 1956 bis 1967 Torwart, später 1968 bis 1984) = Pferdefranz 1981) = Popi 2019, von 1963 bis 1966 in Braun- Präsident) = Hennes Ernst-Otto Meyer (verstor- Ken Reichel (geb. 19. 12. 1986, schweig) = Söhnchen Georg Knöpfle (verstorben 1987, ben 2010, zielsicherer Mittelstürmer von 2007 bis 2018 bei Eintracht, Mann- Dirk Weetendorf (geb. 1. 10. von 1937 bis 1948 Eintracht-Trainer) 1957/58) = Ötti schaftskapitän) = ChicKen 1972, erfolgreicher Stürmer zwischen = Schorsch Klaus Meyer (verstorben 2014, Heinz-Günter Scheil (geb. 9. 1999 und 2002) = Weete Dieter Krafczyk (geb. 23. 9. Mitglied der Meisterelf von 1967, 212 11. 1962, 239 Spiele zwischen 1984 1941, 1964-66 in Braunschweig) = Horst Wolter (geb. 8. 6. 1942, Spiele) = Flutlicht-Meyer und 1993) = Scheilo Der Tausendjährige von 1961 bis 1972 bei Eintracht, Re- Rudolf Müller (verstorben, Ober- Gerhard Schrader (geb. 1. 1. kord-Nationalspieler) = Luffe Wolf-Rüdiger Krause (geb. 7. ligaspieler 1947 bis 1954, später Prä- 1940, zwischen 1961 und 1964 bei 9. 1944, 1965-67 in Eintracht-Dien- sident) = Zucker den Löwen) = Fichte Ronald Worm (geb. 7. 10. 1953, sten) = Wölfchen Kingsley Onuegbu (geb. 5. 3. Benjamin Siegert (geb. 7. 7. 105 Tore zwischen 1979 und 1987) Dennis Kruppke (geb. 1. 4. 1980, 1986, von 2008 bis 2010 Eintracht-Stür- 1981, über 100 Spiele zwischen 2004 = Ronnie 2008-15 Spieler und Kapitän, Leiter mer, zuletzt in Zypern) = King und 2007) = Benni Uwe Zimmermann (geb. 11. 2. NLZ) = Krupper Hans-Heinrich Pahl (geb. 27. Thorsten Stuckmann (geb. 17. 1962, 102 Spiele als Torwart 1999- Markus Küpper (geb. 1. 8. 1976, 2. 1960, von 1980 bis 1987 bei Ein- 3. 1981, beliebter Torwart von 2003 2002) = Zimbo

123 Spiele von 1999 bis 2004) = Küppi tracht, 232 Spiele) = Heino bis 2007) = Stucki Gerhard Gizler

1. Niedersächsische CANNABIS- MESSE 30. Oktober – 1. November 2020 Gebläsehalle Ilsede | 11 – 19 Uhr

Cannabis als Medizin, Düngemittel, P anzenlampen, Grow-Schränke, Blunts, Bongs, Grinder, Cremes, Nahrungsmittel, Cannabidiol (CBD), Rauch- und Verdampferaccessoires (Änderungen vorbehalten) designed by d-zine

Mit freundlicher www.heiko-klein-messen.de | Telefon (0 51 32) 9 234 680 Unterstützung von Foto: Fritz Rust

www.eintracht.com 2019/2020 AUSGABE 19 - EINTRACHT-ECHO 27 Fanshop Merchandising shop.eintracht.com

Online-hop Neues aus dem Fanshop

Diese und viele weitere Artikel sind im Internet unter shop.eintracht.com erhältlich

Eintracht Sweatjacke nur 49,95 Euro

Bettwäsche „Ich bin ein Löwe“ nur 44,95 Euro

Fliegen-Wedler „Eintracht Braunschweig“ Damen T-Shirt „EINE LIEBE“ Eintracht Fotos: nur 19,95 Euro nur 22,95 Euro

28 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Fotos: Eintracht Eintracht4Kids Für die kleinen Löwen

Vielleicht habt ihr es schon entdeckt! Auf welcher Seite im Heft Original & ist dieses Bild zu sehen? Fälschung

Im rechten Bild haben sich drei Fehler eingeschlichen. Kannst Du alle finden? Fotos: imago images / Picture Point, KH

HELDEN DER ZWOTEN

AC Logistik GmbH Malerbetrieb Lars Beyerstedt Bau- und Möbeltischlerei René Budries MEDIA Konzept Verlagsvertretung Baugenossenschaft ›Wiederaufbau‹ eG MT Massivhaus GmbH Blau-Gelbe Selbsthilfegruppe Nibelungen-Wohnbau-GmbH Braunschweig Böckhoff Hörgeräte Wilhelm Böckhoff GmbH PeBe Dienstleistungen GmbH Braunschweiger Baugenossenschaft eG PROWEMA Werbemittel GmbH BRAUNSCHWEIG „FAMILY“ Rainer Szielasko Concordia Brunsviga Robin Koppelmann E center 3650 Jörg Pacholski e.K. Sattler Media Press GmbH eck*cellent IT GmbH SM Elektroanlagenbau GmbH Fahrschule H.H. Rüdebusch GmbH Smartphone Only GmbH Fanclub Eintracht Inklusiv SOLVVision GmbH Fitnessland GmbH Thomas Gebauer FLORECKI GmbH Torsten Jasek e.K. Florian Kühn Treue Eintrachtlöwen Gesellschaft für Metallproduktion mbH ZOOM Fotografie by Sylvia Rütter Hofbrauhaus Wolters GmbH

Unsere Förderer.

30 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com We keep you mobile Braunschweiger Rollstuhl-Shuttle 0531 58 08 4444 Individuelle Rollstuhlbeförderung ohne Umsteigen - Privatfahrten - Krankentransporte -Partner der gesetzlichen Krankenkassen

www.rolli-shuttle.de

Moderne Ausstellung!

Petzvalstraße 39 38104 Braunschweig Fon 0531/214898-0 [email protected] www.baustoff-brandes.de Frischer Wind für Ihr Zuhause! Besuchen Sie unsere neugestaltete Ausstellung!

Heute clever anlegen. Morgen entspannt zurücklehnen. Jetzt ab 25 € mtl. investieren.

Investieren Sie in eine entspannte Zukunft – mit LöwenRente Invest.

Unser Fondsportfolio bietet einen ausgewogenen Mix aus Renditechancen und Sicherheit. Und das schon ab einer Investitionssumme von 25 Euro im Monat. Mehr auf renditestarkeLV.oe entliche.de Service Kartenpreise und Vorverkaufsstellen

Preisübersicht Impressum Auf geht‘s ins Tageskarten Saison 2019/2020 Allgemeine Informationen – Eintrittskarten sind am Spieltag Herausgeber ab drei Stunden vor Spielbeginn Eintracht Braunschweig bis Betriebsschluss als Fahraus- weis der Braunschweiger Ver- GmbH & Co. KGaA kehrs AG in Braunschweig gültig Hamburger Straße 210 (Tarifzone 40). Es gelten die Ta- 38112 Braunschweig rifbestimmungen des VRB (Ver- bundtarif Region Braunschweig). Verlag – Es besteht Ausweispflicht (Er- oeding magazin GmbH mäßigungsnachweis wie z.B. Erzberg 45 Schüler- oder Studentenausweis) 38126 Braunschweig beim Kauf von ermäßigten Kar- ten und beim Betreten des Sta- Telefon (05 31) 4 80 15-0 dions mit einer ermäßigten Karte. Telefax (05 31) 4 80 15-79 Für die Berechtigung zu einer Er- E-Mail [email protected] mäßigung ist die Vorlage des www.oeding-magazin.de Ermäßigungsgrundes am jeweiligen Spieltag ausschlaggebend. Gesamtverantwortung – Jedes Kind (ab 0 Jahre) benöti- Denise Schäfer (V.i.S.d.P.) gt bei den Heimspielen eine Zu- [email protected] trittsberechtigung in Form einer kostenpflichtigen Eintrittskarte Redaktionsleitung oder einer kostenlosen Schoß- Philipp Kinzel karte. Kinder bis zum Ende des 7. Lebensjahres, d.h. bis zu einem Mitarbeiter der Redaktion Alter von einschließlich 6 Jahren, Gerhard Gizler, Sina Borowski, die in Begleitung eines Erwach- senen mit gültiger Eintrittskarte Nicole Kumpis-Giersig, Simon sind, erhalten nach Vorlage eines Fellenberg, Denise Schäfer, Altersnachweises am Kassen- Bengt Homann haus an der Hamburger Straße oder am Eingang Rheingoldstra- Fotografen ße eine kostenfreie Schoßkarte Agentur Hübner, imagemoove, für den Stadionzutritt. Mit ei- Simon Fellenberg, Björn Gauger, ner Schoßkarte besteht kein An- spruch auf einen Sitzplatz für Denise Schäfer, Sascha Hahne, das Kind. Der gültige Nachweis Philipp Kinzel für das Alter des Kindes ist am Spieltag beim Einlass unaufge- Mitarbeiter der Produktion fordert dem Ordnungsdienst vor- Christina Carl, Ivonne Jeetze, zuzeigen. Kinder ab 7 Jahren Ben Oertel, Lars Wilhelm benötigen eine kostenpflichtige Eintrittskarte. Anzeigenannahme Vorverkaufsstellen Ticket-Hotline* – Der Tageskassenaufschlag be- Telefon (05 31) 4 80 15-131 (0 18 06) 12 18 95 trägt 2 EUR pro Eintrittskarte. Telefax (05 31) 4 80 15-120 Die Einbindung der unten aufgeführten Vorverkaufsstellen, richtet sich nach Hinweise E-Mail [email protected] den Vorverkaufsmodalitäten zum jeweiligen Spiel. Weitere Informationen ¹ Ermäßigungen für Familienkar- sind den Vorverkaufsmeldungen auf www.eintracht.com zu entnehmen. Es gilt die Preisliste 07/2017 ten sind nur in Verbindung mit mindestens einer Kinderkarte Kundenberatung (Block 13) erhältlich und am Spiel- Braunschweig Goslar Service Center Salzgitter Zeitung Stefanie Himstedt tag gültig. Pro Kinderkarte kann Eintracht Braunschweig KartenForum Goslar GmbH In den Blumentriften maximal eine ermäßigte Famili- Telefon (05 31) 4 80 15-127 GmbH & Co. KGaA Rosentorstraße 20 (Fußgängerzone) enkarte für die aufsichtspflichtige Agentur HaTo Geschäftsstelle 38640 Goslar 38226 Salzgitter-Lebenstedt volljährige Begleitperson erwor- Telefon (05 31) 4 80 15-130 EINTRACHT-STADION Telefon (05321) 2 99 61 Telefon (05 31) 1 66 06 ben und für den Stadionzutritt ge- Hamburger Straße 210 Helmstedt Service Center Salzgitter Zeitung nutzt werden. Zudem können Druck 38112 Braunschweig Service Center Agentur Reimann Familien je volljähriger Begleitung Sattler Media Press GmbH Telefon (05 31) 23 23 00 Braunschweiger Zeitung Vorsalzer Straße 2 Kinderkarten für maximal drei Kinder erwerben. Kurt-Sattler-Str. 9 Jörg Lochau Helmstedter Nachrichten 38259 Salzgitter-Bad 38315 Hornburg Sonnenstraße 9 Neumärker Straße 1A - 3 Michael Schmidt, ² Kinderkarten sind nur im Zusam- Telefon (0 53 34) 29-0 38100 Braunschweig (Marktpassagen) Omnibusbetrieb menhang mit mindestens einem Ticket für die volljährige Beglei- Telefon (05 31) 4 57 26 38350 Helmstedt Gewerbestraße 15, www.wfw.de tung im gleichen Block gültig. Konzert-Kasse GmbH & Co.KG Telefon (05 31) 1 66 06 38226 Salzgitter Lebenstedt, Redaktionsschluss Kinder im Besitz einer Kinder- Schild 1a Osterode Telefon (0 53 41) 8 47 00 karte erhalten nur in Begleitung für diese Ausgabe war der 38100 Braunschweig Service Center BZ Harz Kurier Wolfenbüttel eines aufsichtspflichtigen Volljäh- 30.6.2020 Telefon (05 31) 1 66 06 Kornmarkt 26 Service Center rigen mit gültigem Ticket Zutritt Braunschweiger Zeitung 37520 Osterode am Harz Braunschweiger Zeitung/ zum Eintracht-Stadion. Die Ermä- ßigung für Kinder gilt von 7 bis Keine Haftung für unverlangt Konzert-Kasse Schloss-Arkaden Telefon (05 31) 1 66 06 Wolfenbütteler Zeitung einschließlich 15 Jahren. eingesandte Fotos, Manu- Platz am Ritterbrunnen 1 Peine und Anzeiger 38100 Braunschweig Service Center Krambuden 9 ³ Die Ermäßigung gilt für Schü- skripte usw. Nachdruck und ler (Vollzeit), Studenten (bis Telefon (05 31) 1 66 06 Braunschweiger Zeitung 38300 Wolfenbüttel Vervielfältigung aller Beiträge, einschließlich 27 Jahre), Auszubil- Musikalienhandlung Bartels Peiner Nachrichten Telefon (05 31) 1 66 06 auch auszugsweise, nur nach Wilhelmstraße 89 dende, Schwerbehinderte ab 50 Gröpern 21 Prozent, Rentner, Arbeitslose so- schriftlicher Genehmigung der 38100 Braunschweig Wolfsburg 31224 Peine wie Inhaber eines Braunschweig Rechte-Inhaber/in; das gilt ins- Telefon (05 31) 4 94 91 Wolfsburger Nachrichten Telefon (05 31) 1 66 06 Porschestraße 22-24 Passes. Bei Kauf der ermäßigten besondere für gestaltete An- Gifhorn Salzgitter 38440 Wolfsburg Karte muss ein entsprechender Aus- bzw. Nachweis vorgelegt zeigen. Der Rechtsweg ist bei Service Center Konzert-Kasse GmbH & Co.KG Telefon (05 31) 1 66 06 Verlosungen und Preisaus- Braunschweiger Zeitung werden. Der gültige Nachweis Petershagener Straße 22 sowie ein Lichtbildausweis sind schreiben ausgeschlossen; alle Gifhorner Rundschau 38259 Salzgitter-Bad ebenfalls am Spieltag mitzufüh- Steinweg 62 (Steinwegpassage) Tabellen und Terminangaben er- Telefon (0 53 41) 2 25 43 56 ren und unaufgefordert beim 38518 Gifhorn scheinen ohne Gewähr. Einlass dem Sicherheits- und Telefon (05 31) 1 66 06 Ordnungsdienst vorzuzeigen. Eintracht Grafik:

32 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com Jetzt startbereit: E-Mobilität für Ihr Zuhause.

www.bs-wallbox.de

Alles aus einer Hand: Eintracht-Wallbox + Installation + BS|Naturstrom Gold WIRSINDEINTRACHT Foto: imago images / Kruczynski Wir sind Eintracht.

• 15hoch8 Personal UG • Evers Holding & Consulting GmbH • Mock Blumengesellschaft mbH • ABR Metallguß GmbH • eves_information technology AG • MOODMOOD • ABRA Autohaus Braunschweig GmbH • EWE-Armaturen • Mundstock Reisen • acarius L Plus GmbH • F+T Peine GmbH • Nibelungen-Wohnbau GmbH • Aderhold & Sohn - Sanitär, Heizungs- und Lüftungstechnik • Fitnessland Zentrale GmbH • oker11 media house • Advance Hotel • Fleischer-Dienst Braunschweig - Full-Service-Partner • Oskar Kämmer Schule • AGP-Bauzentrum GmbH • Fleischerei Neubauer OHG • OTTINGERARCHITEKTEN • ALBA Braunschweig GmbH • Fliesen Winter Handelsgesellschaft mbH • P & K Schmiedel / Ideen für Werbung MS GmbH • Appelhagen Rechtsanwälte Steuerberater PartGmbB • FLORECKI GmbH Steuerberatungsgesellschaft • P3 Group • artline Dentallabor GmbH • FWD Fred Wenzel Displayservice • PeBe Dienstleistungen GmbH • Assekuranz Maklerhaus GmbH • Galvanotechnik Kessel GmbH & Co. KG • Peter Müller GmbH PREMIUM-PARTNER • August Kuhfuss Nachf. Ohlendorf GmbH • GINGCO.NET • PKF FASSELT SCHLAGE Partnerschaft • Autohaus Opitz • Glöckle Aufzugstechnik GmbH • Plan-Haus Juskowiak • Autohaus Piske GmbH • GM BAU GmbH • Planungsbüro Wehmeyer / mw-bau! bauunternehmung • Autohaus ROSIER Braunschweig GmbH & Co. KG • GOBBS Steuerberatungsgesellschaft mbH • POLYGONVATRO GmbH • Autohaus Tschesche GmbH • GTÜ Gesellschaft für technische Überwachung • Porsche Zentrum Braunschweig • Bankhaus C.L. Seeliger • Haltern und Kaufmann Garten-, Landschafts- und Sportplatzbau • PROSPER X GmbH • Bau- und Möbeltischlerei René Budries • Handelsagentur Anja Günther - Kaffee, Tee und Wein • PROWEMA Werbemittel GmbH • Baugenossenschaft >Wiederaufbau< eG • Hans-Joachim Flöte • RADIO 21 • Baustoff Brandes GmbH • Hermann Albrecht Bumke GmbH & Co. KG • Rechtsanwaltskanzlei Löwenrecht • BBR Verkehrstechnik GmbH • Hoffmann Group Perschmann • RECYLEX GmbH LÖWEN-PARTNER • BEGAU KG Badausstellung • Holland Bauelemente • REENCO Research Engineering Consulting • Bertram-Automation GmbH & Co. KG • Hotel Pfälzer Hof / Tenniscenter Veltenhof GmbH • Reese GmbH • Beyrich DigitalService GmbH & Co. KG • Huse + Philipp GmbH & Co. KG • Reifen-Bornemann GmbH • BJS Personal GmbH • Identität und Strategie • Reisebüro Schmidt GmbH • Böckhoff Hörgeräte Wilhelm Böckhoff GmbH • IG Metall Braunschweig • Reisecenter Nordstadt - www.Reisebüro38.de • Borkowski Handelsgesellschaft mbH • IGT – Inbetriebnahmegesellschaft Transporttechnik • Ricom Engineering GmbH • Braunschweiger Baugenossenschaft eG • IGW mbH - solutions in prototyping • Röth GmbH • Braunschweigische Landessparkasse • IHLEMANN AG • Sattler Direct Mail GmbH & Co. KG • Brillen Wille GmbH • Ingenieurbüro Giesler • Sauberland Textilpflege • BSFen-Tec e.K. – Fenster /Türen /Sonnenschutz • Ingenieurbüro Hidar • Schölke Massivhaus GmbH & Co. KG • BSmart Inh. Thomas Wintgen • Ingenieurbüro Kuhn + Partner • Sielemann Automobile e.K. • büro innovativ GmbH • Intercity Hotel Braunschweig • Sitech Sitztechnik GmbH • Buttmann GmbH & Co. KG • INVENT GmbH • SM Elektroanlagenbau GmbH • c3-cramm car concepts GmbH • ITSM Group • SOLVVision GmbH • Canzlei der Rechtsanwälte Giesemann Guntermann • Kalksandsteinwerk Wendeburg Radmacher • Summersby RM Retail GmbH Co. KG • CAVETUR Arbeitssicherheit • K-Bau Tiefbausgesellschaft mbH & Co. KG • textilhandel-cotton-n-more GmbH • CBC Haustechnik GmbH • KEHR Pharmagroßhandlung • Tischlerei Stövesandt GmbH • CEDERBAUM Container GmbH • Kienemann Bau- und Beteiligungsgesellschaft mbH • TLB Transport Logistik Braunschweig GmbH • ckc ag • Klaus Kroschke Holding GmbH & Co. KG • TSN-Beton Braunschweig Betriebsgesellschaft mbH BUSINESS-PARTNER • CLAAS Braunschweig GmbH • Körner Gabelstapler GmbH • TÜV NORD Mobilität GmbH & Co. KG • Coca-Cola European Partners Deutschland GmbH • Köster GmbH • VAF GmbH • Contract Container Vertriebsgesellschaft mbH • Kurt Zeitarbeit GmbH • Vetterkind Metallbau GmbH • CRESTCOM • Landstrom GmbH & Co. KG • VIENNA HOUSE Easy • CSTx IT-Services GmbH • Lanico Maschinenbau Otto Niemsch GmbH • Voets Autozentrum GmbH • datasolution for graphic arts gmbh • LexFort Inkasso GmbH • W. Max Wirth GmbH • Deutsche Bank AG • LITHOSCAN crossmedia GmbH & Co. KG • W. ULRICH Garten- und Landschaftsbau • Digital Advertising Solutions • LVM Versicherung / Agentur Dirk-Hartmut Fidorra • webnativ Online Marketing GmbH • Ditzinger GmbH • Malerbetrieb Lars Beyerstedt – Ihr Kreativmaler • Wentronic GmbH • DÖHLER HOSSE STELZER Versicherungsmakler • Malerbetrieb Torsten Jasek e.K. • Wert-Investition Holding GmbH • Döring GmbH - DER Dienstleistungsgruppe • Manfred Schulze • Weymann Gastronomiebetriebs GmbH • DR. BELTER COSMETIC • MARKENSTUDIO • WICHMANN InternetServices GmbH • DÜRR Systems AG • martens + puller Ingenieurgesellschaft mbH • Wolff & Gemo GmbH • EISENVATER KG • Max Kroker Bauunternehmung GmbH & Co. • Wolfsburg AG • Erich Marske Dachdeckereibetrieb GmbH • MEN’S GALA

SAISON 2019/2020 Wir sind Eintracht.

SAISON 2019/2020 Eintracht sozial „Gute-Laune-Tüten” Gute-Laune-Tüten der Eintracht

Besondere Situationen erfordern besondere Maßnahmen

◾ In diesem Sinne ist unter den bastelten und malten wie die e.V., wurden für die erste Weiter ging es schon kurze Eintracht-Mitarbeitern in den er- Weltmeister. Runde im April diesen Jahres Zeit später mit der nächsten sten Wochen des Corona-Lock- Zudem wurden Geldspen- Einrichtungen ermittelt. Per Ein- Runde: downs die Idee entstanden, den unter den Mitarbeitern tracht-Shuttle wurden 50 Tüten Aufgrund des großen posi- „Gute-Laune-Tüten“ für Mit- gesammelt und sehr kräftig an Wohn- und Pflegeheime so- tiven Feedbacks war bei den arbeitende zusammenzustel- in Schokolade, Gummibären, wie weitere Einrichtungen der Einträchtlern schnell klar, dass len, die in ihren Einrichtungen Tee und vieles mehr investiert, AWO in Braunschweig verteilt. die Aktion unbedingt wiederholt momentan unter besonderen um die „Gute-Laune-Tüten“ „Die Boxen sollen in der aktu- werden soll. Gesagt, getan: Bedingungen arbeiten. damit zu füllen. Über die Ein- ellen Situation als Aufmunte- Mit weiteren Geldspenden der Gemalte Bilder, Gebasteltes tracht Braunschweig Stiftung rung und Kraftspender dienen Mitarbeiter und finanzieller Un- zur Osterzeit, sowie „Nerven- und dessen Kuratoriumsmit- sowie den Dank für das zum terstützung der Eintracht Braun- nahrung“ sollten den Grund- glied Rifat Fersahoglu-Weber, Ausdruck bringen, was aktuell schweig Stiftung wurden erneut stock bilden. Gesagt getan, zugleich auch Vorsitzender des geleistet und von jedem Einzel- Schokolade, Gummibären, Tee die Kinder von Eintracht-Mit- Vorstandes vom AWO | Be- nen abverlangt wird“, so die und viele weitere Leckereien

arbeitern nutzten die freie Zeit, zirksverband Braunschweig Initiatoren. eingekauft, um damit die Eintracht Fotos:

38 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com NEUER STORE 250 qm für Ihr

Der Anzugspezialist

MEHR AUSWAHL ▪ MEHR FLÄCHE ▪ MEHR BERATUNG

Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebens- freude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebens- freude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪ Auswahl ▪ Stil ▪ Lebensfreude ▪ Style ▪ Outfit ▪ Marken ▪ Schuhe ▪ Accessoires ▪ Beratung ▪ Fashion ▪

Starke Marken für starke Ölschlägern 40 | 38100 Braunschweig | 0531 - 618 31 88

Exklusiv für unsere Braunschweiger Sportsfreunde: Eintracht Kaffee aus dem Hause Heimbs.

WWW.HEIMBS.COM Eintracht sozial „Gute-Laune-Tüten”

„Gute-Laune-Tüten“ zu fül- len. Erneut über die Eintracht Braunschweig Stiftung und dessen weiteren Kuratoriumsmit- glied Rüdiger Becker, zugleich auch Vorstandsvorsitzender der evangelischen Stiftung Neu- erkerode, fiel schnell die Ent- scheidung: Dieses Mal werden Mitarbeitende in Einrichtungen der Evangelischen Stiftung Neu- erkerode mit „Guter Laune“ versorgt. Der blau-gelbe Tross machte sich wieder auf den Weg und verteilte knapp 60 Tüten in Braunschweig an die Mitar- beitenden der Evangelischen Stiftung Neuerkerode. Im 3. Part dieser Aktion fiel das Augenmerk der Initiatoren auf die Diakonie Niedersachsen, sodass sechs Einrichtungen dieses Trägers mit den „Gute-Lau- ne-Tüten“ überrascht wurden. Im Juni haben die Löwen dann gemeinsam mit der Ein- tracht Braunschweig Stiftung „Gute-Laune-Tüten" der Ein- trächtler an die Mitarbeitenden des städtischen Gesundheits- amts in Braunschweig über- geben. Die finale Runde ging Mitte Juni an verschiedene Instituti- onen des DRK Kreisverbands Braunschweig/Salzgitter e.V. Mit dieser Übergabe endete die Aktion, die in einer besonderen Situation entstanden war. Die zahlreich eingegangenen Rückmeldungen zeigen, dass wir mit dieser kleinen Wert- schätzung von Mitarbeitenden in systemrelevanten Bereichen sehr oft ein Lächeln in die Ge- sichter zaubern konnten! Dank Spenden der Ein- tracht-Mitarbeiter in Höhe von rund 2.500 Euro wurden in den vergangenen Wochen insge- samt 155 Gute-Laune-Tüten in Braunschweig übergeben! Wir sind Eintracht. Nicole Kumpis-Giersig Fotos: Eintracht Fotos:

40 EINTRACHT-ECHO - AUSGABE 19 2019/2020 www.eintracht.com

Antrittsstärker. Technisch versierter. Und findet immer die passende Schnittstelle – um dich mit dem zu verbinden, was du liebst: deinem Team. Erfahre mehr auf seat.de/leon.

Abbildung zeigt Sonderausstattung.