DOCUMENT RESUME ED 372 597 FL 022 001 TITLE Da Que
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
DOCUMENT RESUME ED 372 597 FL 022 001 TITLE Da Que Hablar (Something To Talk About), 1991-1993. INSTITUTION Embassy of Spain, Washington, DC. Education Office. PUB DATE Nov 93 NOTE 289p. PUB TYPE Guides Classroom Use Instructional Materials (For Learner) (051) -- CollectedWorks Serials (022) LANGUAGE Spanish JOURNAL CIT Da Que Hablar; n1-14 May 1991-Nov 1993 EDRS PRICE MF01/PC12 Plus Postage. DESCRIPTORS Content Area Reading; Higher Education; Illustrations; *Instructional Materials;Secondary Education; *Second Language Instruction;*Spanish IDENTIFIERS *Authentic Materials ABSTRACT This document consl.ts of all 14 issuesof a bimonthly serial, from its inception inMay 1991 through November 1993. "Da Que Hablar" providesnumerous authentic materials from magazines and newspapers to stimulatediscussion in Spanish in the foreign language classroom. Thearticles cover topics suchas current events, cultural issues, sports, celebrityprofiles, and cities to visit. Comprehension questionsfollow each section, and activities such as crossword puzzlesare also included. A number of relevant illustrations and photosare provided in each issue. (KM) *********************************************************************** * Reproductions supplied by EDRS * are the best that can be made from the original document. *********************************************************************** U.S. DEPARTMENT OfEDUCATION "PERMISSION TO REPRODUCE THIS and Improvement Othce ot Educationai Research MATERIAL HAS BEEN GRANTED BY INFORMATION EDUCATIONAL RESOURCES CENTER (ERIC) adocument has beenreproducedas received from the personOf organization originahng It been made to improve 0 Minor changes have repmduction quality Stated in this dOc u- Points ot mew Or opinionsrepresent official TO THE EDUCATIONAL RESOURCES ment do not necessarily INFORMATION CENTER (ERIC).- OERI posItIon or pOI.CY Nürnero 1 Mayo 1991 EDITA: CONSEJERIA DE MUCACION BEST COPY AVAILAL EMBAJADA DE ESPAS1A 1350 Connecticut Avenue N.W., Suite 1050 Washington, D.C. 20036 EDITORIAL SUMARIO Tras nuestra primera experiencia (nümero Editorial y Sumario 2 0 de DA QUE HAMAR) queremos compartir con ustedes, lectores, las primeras impresio- Actualidad 3 nes que sobre ella hemos recibido. En gene- ral los profesores con quienes ya hemos en- Cultura 4 trado en contacto se muestran satisfechos Müsica 5 por la actualidad de sus contenidos y porla utilizaciOn práctica que de ellos pueden Gente de Cine 6 hacer en sus aulas. Algunos nos han prometi- do ya su "colaboración en los prOximos Entrevista 7 ralmeros con alguna de las actividades que ellos hacen o han hecho con sus alumnos. Orientaciones didácticas 8-11 De nuevo les animamos a que participen, a que compartan. A todos como compete- Conocer Espana 12-1 3 ros nos interesan su opinion y sus experien- Nuestros autores: cias. Para facilitar el contacto inclulmos en la parte central de este nümero un pequeno Camilo José Cela 14-15 folleto que pueden rellenar y enviarnos. De Publicaciones al dfa 16-17 ese modo recibirán gratuitamente esta revista que esperamos se adapte más a los intereses Pasatiempos 18 de todos. Para enviarnos sus experiencias, o sus Humor 19 observaciones de cualquier tipo, pueden diri- girse a: DA QUE HABLAR Oficina de EducaciOn 150, Fifth Avenue, Room 918 New York, N.Y. 10011 Porque cien ojos ven m6s que dos....;ANIMO! Fdo. EL EQUIPO DE REDACCION ACTUALIDAD ABC, DOMINGO, 24 DE MARZO, 1991 Operaciton Retorno Casi la mitad de los esparioles piensa viajar en Semana Santa La Dirección General de Trifico teme que Madrid. S. S. E el mayor mimero de desplazamientos ten- El 47 por 100 de los espaholes lo harãn salo en un 37,5 por 100. de dieciseis anos o !rift se despla- La DGT calcula que unos ocho ga lugar esta tarde después de comer zará ep estas vacaciones de millones de vehiculos se desplaza- Semana Santa fuera de su resi- ran por las carreteras espafiolas Los conductores que remonten la Peninsu- dencia habitual, segOn una en- clJrante la Semana Santa. Mien- cuesta realizada por Antena tras, doce personas han muerto en la desde el sur zona preferida en estas 3TV/Vox Ptib lice. De la poblacian los ocho accidentes de carretera vacaciones pueden sufrir un viAje inter- consultada en la encuesta, el 41,5 ocurridos entre las ocho de la tar- por 100 senala que no viajara, el de del pasado viernes y la misma minable 33,5 por 100 que sf, y lo hará en su hora de ayer. Segiin informa Efe, propio coche; el 6 por 100, en en estos accidentes, resultaron autobüs; el 5 por 100si las huel- gravamente heridas otras siete gas no lo impeden, en tren, y salo personas y salo sufri6 heridas Segfin estimaciones realizadas por la el 1,5 por 100 en avian. E111,5 res- leves un viajero. La DGT pondra tante, ns/nc. en marcha a partir del praximo dia DGT, el regeso puede retrasarse diez mi- Más de la mitad de los que se 27, y hasta el 1 de abril, la «Opera- nutos por cada kibimetro de retención desplazaran, el 57,3 por 100, serán clan especial Semana Santa». hombres; las mujeres, en cambio, ABC, 7 DE ABRIL, 1991 EL PAiS, 9 DE ABRIL, 1991 Un fuerte terremoto causa cien muertos y más kindles Vicario de seiscientos heridos en el noreste de Peru dke quo Becker Lima. Af p y Arad no son Al menos den personas resultaron muertas y mas de seiscientas heridas a consecuencia de un violento temblor de tierra registrado el jueves por la noche en Peru. El terremoto afec- favoritos del Godó ta a la zona del noreste del pais. donde miles de casas reaultaron destruidas y varias carre- ROBERT ALVAREZ, Barcelona teras cortadas. Ademas, las replicas del seismo sembraron el panico entre la poblacion. El aleminBoris Beckery el esta- Segun informaciones facilitadas ayer por la mas victimas entre los escombros y. vanas dounidense Andre Agassi princi- larde por !a agenda andina de informacion horas despues. consiguieron llegar a las pro- pales figuras del Trofeo Godódc (AAN). en la zona de Moyobamba y Rioja. en vincias mas afectadas. que habian quedado tenis que empezó ayer en las pis- el departamento de San Martin. situadas a incomunicadas. sin linea telefOnica y con las tasdel Real Club TenisBarcelo- unos 800 kilOmetros al noroe'Ae de Lima. el carreteras cortadas por desprendimientos o al na no figuran entre los miximos 90 por den de Iavivienaas quedaron des- hunchrse la cafzada. Asi. ayer por la tarde el favoritos segün varios de los te- truidas y el 10 por den de las carreteras blo- Oltimo balance of recido f ijaba las victimas nistasque intervendrin en la queaaas. mortales en den y los hendos en mas de competición. El lemolor se produio el pasado jueves por seiscientos. Emilio Sanchez Vicario fue la noche y alcanzo una magnitud de 6'2 gra- Un portavoz de la defensa civil peruana tajante al respecto: "Hay jugado- dos en la escala de Richter. Segun un primer aseguro que. en estas provincias. la ponla- res mejor preparadosque ellos. balance oncial difundideo pocas horas despues cion se encuentra sin abrigo desde la noche Es dificil que ganen aqui sobre de reaistrarse el terremoto. veinticinco perso- del pasaao jueves. debido a que sus casas una superficie en la que no han nas muneron y otras quinientas resultaron se vinieron abaio oor los efectos del temblor jugado durante las tiltimas sema- con neriaas de aiversa consideraciOn. o porque tienen miedo de volver a ellas ante nas". Los organizadores, sin em- No oostanie. los eauipos de socorro des- las replicas que suceden al terremoto y pre- bargo, se mostraron ayer enor- oiazaaos a la zona del siniestro rescataron fieren entonces permanecer a ia intemoene. memente satisfechos por haber conseguido la participaciónde ABC, 3 DE MARZO, 1991 LA VANGUARDIA, 7 DE ABRIL. 1991 dos figurasdelcalibre de Becker y Agassi y se mostraron conven- Puerto Rico escoge cidos de que ambos llcgaran a las Afp, Ap, Efe, Reuter, Upi filtimas eliminatorias aunque Puerto Rico. El referendum que decide el espariol como sOlo seapor su mera superiori- el futuro politico de Puerto Rico ha disminut- imico idioma oficial dad sobre el resto. do de intensidad dentro de las discusiones La jornada de ayer apenas sir- del Senado nortearnericano, pero el debate Rafael Hernandez Colon, vió para una primera toma de sobre el .estatus,, de la Isla parecv que con- gobernador de Puerto Ricoy contacto de algunos ten istas en tinuara. Los puertorriquenos decidirán si man- prcsidentedel Partido Popular las pistas de tierra. Becker, que tienen la condicion actual de estado libre asu- Democratico,estampO sufirma habia competido por altima vez ciado como se pretendia defender por vota- al pie de la ley de la Camara de enunasuperficie de moqueta cn ciOn en el Comite de Energia y Recur.:os Representantes puertorriquefia Berlin jugando la Copa Davis Naturales del Senado. La votaciOn fue sin en la quese establece quêel frente a Argentina, llegó aycr y embargo de 10 a favor y diez en contra. lo idiot= espahol sera,en adelante. lo primero que hizo fun entrenar- que sigrufico una Aerrota,D para las reglas el anico oficial en este pais (hasta se en compailia del yugoslavo del Congreso estadounidense. El movimien- to por la autodeterminacion en Puerto Rico ayer compartia el rango con el Goran lvanisevic. Becker debu- no va a prosperar,.. dijo el senador Bennett inglés) que tiene tari mafiana frente al vencedor Johnston. un democrata de Louisiana. des- el estatuto de Estado del partido entre el frances Phi- pues de la votacion. Libre Asociado de lippe Fleurian y el argentino EE.UU. Agencias F. Davin. 3 ULTURA EL PAK 1 DE ABRIL, 1991 EL PAIS, 18 DE MARZO, 1991 Television Esvallola participari en 15 proyectos de copro- 'National Geographic' comienza una ducción de largometrajes en Me- xico, segun afirmó el directivo del canal pOblico Manuel Perez larga serie de reportajes sobre Esparia Estremera.