Sülldorfer Landstraße 11 · HH-Iserbrook Ma Lim Öffnungszeiten: Mo
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Rissen · Sülldorf · Iserbrook · Blankenese · Othmarschen ...tr umhaft! Der Frühling ist da... n Alle Kollektionen vorrätig este im W Lieferung frei Haus. vice Besuchen Sie uns! Ser ker Star D ie Bäckerei www.hansen-baeckerei.de HAMBURG/VEDDEL Juni ANTIQUITÄTEN LAGERVERKAUF PEUTESTRASSE 32 03. Uhr 02./ 11 – 17 SCHÖNE MÖBEL & DEKO-ARTIKEL VON BAROCK BIS DESIGN TEL. 0172 64 73 420 #5/12 · 18. Mai 2012 Verlag/ Redaktion Tel.: 87 08 016-0, www.dorfstadt.de | [email protected] Jeden 3. Donnerstag im Monat für Sülldorf · Iserbrook · Blankenese · Rissen · Schenefeld · Osdorf Der ehemalige Bundestagsabgeordnete für den Bezirk Altona SÜLLDORF: S.2 KAUF EIN GmbH KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH F EIN GMBH Lösung am H KAUF EIN GMBH KAU EinzelhandelKAUF EIN GMB und Post KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH Wie sehen Sie die Elbvororte, Ellernholt? F EAIN GMBuH swahl an Planschbecken und Pools BLANKENESE: S.5 viel, viel mehr als »nur« Post, auf 150 m2 KAUF EIN GMB Herr Bürgermeister Scholz? EIN GMBH KAUF KAUF EIN GMBH • Haushaltswaren • GlückwunschkartenF EIN GMBH AU IN GMBH K BH KAUF E KAUF EIN GMBH KAUF EIN GM KAUF EIN GMBH Was wird aus dem KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH AUF EIN GMBH • Spielwaren • Malerbedarf Kundenzentrum? • Schreibwaren • Geschenkartikel • Schulbedarf • Dekoartikel • Kurzwaren • Kodak: Digitale Fotos sofort KAUF EIN G KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH F EIN GMBH • Batterien • SaisonartikelGMBH KAU : KAUF EIN BH KAUF EIN GMBH KAUF EIN GM e - KAUF EIN GMBH KAUF EIN GMBH g s KAUF EIN GMBH a g KAUF EIN GMBH Beil lun • SB-Kopierer • NEU: Fahrradzubehör pfeh in Em gaz ent Sülldorfer Landstraße 11 · HH-Iserbrook Ma lim Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10–18 Uhr Sa. 10–12:30 Uhr omp c ‚ Soll s was Feines sein – RISSEN: S.4 Wilde 40 Jahre: kauf bei uns gut ein ! Gehege feiert mit neuen Nerzen! Vor der Vereidigung als Hamburger Bürgermeister am Mikrofon: Bürgermeister Olaf Scholz Foto: mars Wohnungsbau, Einzelhandel, mit Unterstützung von Bezir- gestellt sein. Dort sollen bis zu Im Sandmoorweg und im Stadtentwicklung – Hambur- ken, Bauherren und Genossen- 250 Wohnungen entstehen – Tinsdaler Heideweg möchten Blankeneser Bahnhofstr. 31 ger Themen, die aber auch in schaften - auf den Weg ge- auch für Familien. einzelne Anwohner den Ver- Öffnungszeiten: Mo-Fr 08.30 – 19.00 Uhr den westlichen Elbvororten bracht. Warum liegt dann das Der Einzelhandel in den „Zen- kehr ausbremsen - umleiten Sa 08.30 – 16.00 Uhr Wir liefern für Sie nach Hause. Eigene Parkplätze. heiß diskutiert werden. Neubaugebiet hinterm Klini- tren“ von Blankenese, Iser- auf die Mitte von Rissen nach Als ehemaliger SPD-Abgeord- kum in Rissen noch brach? Wo brook, Sülldorf und Rissen Wedel. Begründet mit Gefahr neter für den Hamburger We- bleiben – nach einem Jahrzehnt sucht nach neuen Impulsen. für Kinder und seltenen Un- sten und Altonaer fragt die DSZ voller Planungen – die Bagger? Hohe Mieten, Parkplatznöte, fällen. Gedanken an steigende Olaf Scholz : Wie eng fühlen Sie Ich habe mich danach erkun - Leerstände, gleichartige Ge- Grundstückswerte und noch sich „Ihren“ Elbvororten noch digt. Auf jeden Fall scheint es schäfte, unattraktive Archi- mehr Ruhe äußern die Initia- verbunden? Oder sind überge - hier endlich voranzugehen. Ein tektur, sowie eine geringe toren weniger öffentlich. Die ordnete Themen wichtiger? Jahrzehnt lang wurde als Vor- Zusammenarbeit der Ladenin- Umverteilung würde den - ohnehin stärker belasteten - Sehr geehrter Herr Bürger- Anliegern der Bundesstraße, meister Scholz, auf welche des Canyons, im Dorfkern und Leistung für Hamburgs äußer - den Nachbarn in Wedel, mehr sten Westen - zwischen Blan- Lärm und Staus auflasten. kenese und Rissen - sind Sie Kennt das Rathaus die Lösung? nach Ihrem ersten Amtsjahr Das Rathaus muss hier keine besonders stolz? Lösungen vorgeben. Denn in er- Scholz: Na ja, „stolz“ ist viel - ster Linie ist das eine Angele- von der leicht nicht ganz der richtige genheit des Bezirks, und der Für Ihre Sicherheit Polizei Einbruch- und Sonnenschutz Ausdruck. Schon gar nicht für regelt das in seiner Verantwor- empfohlener r- einen Hanseaten. Ich bin der tung. Danach bleibt die B 431 Errichte etrieb Meinung, dass der Senat seit Hauptverkehrsader, während B dem Regierungswechsel im ver - Versorgen den Bürgermeister mit Informationen aus den Elbvor- der Tinsdaler Heideweg und der Neu: gangenen Jahr ganz ordentlich orten: Frank Schmitt und Anne Krischok (alle SPD) Foto: Leptien Sandmoorweg Nebenadern sind. • Rolladen – Rolltore Schenefelder Landstr. 281 gearbeitet hat. Und das kann aussetzung für das neue Wohn- haber seien Auslöser dafür. Bezirksamt Altona und Polizei • Fenster- u. Türsicherungen 22589 Hamburg man auch im Hamburger We- gebiet „Suurheid“ der Bau einer Möchten Sie, aus der fernen beschäftigen sich damit, wie die • Markisen Tel.: 87 30 32 · Fax: 8 70 10 80 sten sehen. Ich denke zum Bei- neuen Brücke über die S-Bahn City heraus, etwas anstoßen? Verkehrsführung aussehen soll • Insektenschutz www.kohlermann.de spiel an das große Thema Woh- gefordert. Das ist offensichtlich Es gibt zum Beispiel die Mög- und welche Maßnahmen zur nungsbau. Wir haben uns zum viel schwieriger als gedacht. lichkeit, ein Business Improve- Verkehrsberuhigung sinnvoll Ziel gesetzt, 6000 Wohnungen Jetzt soll der Bahnübergang ment District (BID) einzurich - sind. Für den Sandmoorweg pro Jahr zu bauen. Und es wird Sieversstücken verbessert wer - ten - also eine Partnerschaft, in soll eine Öffentlichkeitsveran - gebaut. In der ganzen Stadt. den. Und damit sollten dann die der Grundstückseigentümer – staltung noch vor der Sommer- Den Wohnungsbau haben Sie - Weichen für „Suurheid“ richtig auch Geschäfte und Unterneh- pause geplant sein. Ich gehe www.dorfstadt.de men - auf weitgehend freiwilli - davon aus, dass dort nach einer ger Basis für eine Verbesserung Lösung gesucht wird. Auch für SCHÖNER MALEN des Umfelds sorgen. Zum Bei- den Tinsdaler Heideweg gibt es spiel für mehr Sauberkeit. Überlegungen, wie man den TOMAS HANTKE Bisher – so wurde mir berichtet Wünschen der Anlieger entge - Für alle Fragen rund ums Geld: Raumdesigner Malermeister - haben sich die Grundeigen- gen kommen kann. BHW & Postbank Finanzberatung AG VON EINFACH BIS EDEL tümer im Rissener Zentrum Vielen Dank für das Gespräch, Sülldorfer Landstraße 11 · 22589 Hamburg nicht für die Gründung eines Herr Scholz! Marcus Schmidt BID entscheiden können. Das Kommentar und „Antwort“ von Tel.: (0 40) 87 08 27 77 TomasTel.: Hantke (0 40) Malermeister 8 79 31 31 GmbH Bezirksamt bietet aber weiter - Oppositionsführer Dietrich Wer- Simrockstraße 187b · 22589 Hamburg hin Rat und Unterstützung an. sich auf www.dorfstadt.de. JEDE WOCHE NEUE NACHRICHTEN PER E-MAIL: www.dorfstadt.de | Verlag/ Redaktion Tel.: (0 40) 87 08 016-0 · [email protected], [email protected] 2 • DorfStadtZeitung 5/2012 • 18.5.2012 Sülldorf/Iserbrook RECHTSANWÄLTE Pack die Badehose aus... – bald wird die Freibad-Saison auch in Sülldorf eröffnet GEHRICKE & KIM BÜROGEMEINSCHAFT Rissener Landstraße 181 · 22559 Hamburg Tel. 0 40·898 07 640 · Fax 040·898 07 64 29 Mail: [email protected]·www.ra-gehricke.de Wer kommt mit ins Waldschwimmbad? Arbeitsrecht: Optimale Durch- setzung Ihrer Abfindungsansprü- che bei Kündigung. Der Himmel ist grau, es nieselt, kann ich mir nicht erklären “, Verkehrsunfallrecht: Geltend- der Bikini schlummert tief ver - weist Kirsten Morisse alle machung Ihrer Schadensersatzan- graben im Schrank. Spekulationen zurück. sprüche innerhalb von 24 Stunden, schnellstmögliche Schadensab- Aber hoffentlich nicht mehr Wird dieser Sommer denn bes - Beratungstermine nach wicklung und Durchsetzung Ihrer lange: Am 1. Mai wurde das ser als der letzte? Hat sie schon Schmerzensgeldansprüche. Vereinbarung auch am Kaifu-Bad eröffnet, in diesen Voraussagen gehört oder den Wochenende und in den Insolvenzrecht: Sofortige Hilfe Abendstunden. Hausbe- in allen Fragen der Privat- und Re- Tagen sollen die anderen Ham- Bauernkalender befragt? Kir- suche jederzeit möglich. gelinsolvenz. burger Freibäder folgen – wenn sten Morisse lacht: „ Nein, län - das Wetter mitspielt. ger als drei Tage im voraus Die Vorbereitungen im Freibad kann leider keiner zuverlässige Hermann und Lilly Schilling-Stiftung Marienhöhe laufen jedenfalls Voraussagen treffen. Aber für Christliches Seniorenwohn- und Pflegeheim auf Hochtouren: Die Grünan- eine erfolgreiche Freibadsaison lagen werden bearbeitet, das würden wir uns wünschen, dass Becken ist geschrubbt, gespült es sechs Wochen durchgängig und neu befüllt; defekte Fugen warm wäre. “ und Fliesen wurden ausgebes - Und bei schlechtem Wetter? Isfeldstraße 16 • 22589 Hamburg E-Mail: [email protected] Internet: www.schilling-stift.de sert. Den Saunagästen stehen Lohnt die Öffnung? Morisse: Mitglied der Qualitätsgemeinschaft Pflege Diakonie Hamburg dieses Jahr neue Teakholz- „Gerade im Bad Marienhöhe Liegen zur Verfügung. gibt es große Grünflächen, da Bis zur Fertigstellung unseres Neubaus Mitte 2013 „Große Events planen wir ist immer etwas zu tun. Aber finden Sie uns vorübergehend im nicht, die Anwohner werden bei Dauerregen machen die Bischof-Ketteler-Haus, Kettelerweg 5, nicht gestört “, sagt Kirsten Mitarbeiter auch mal mittags 22457 Hamburg-Schnelsen. Morisse , Pressesprecherin von zu. Hamburg hat ja zum Glück Bäderland Hamburg. Und das sechs ganzjährig nutzbare Wir bieten Ihnen ein Zuhause zum Wohlfühlen: Dauergerücht, Marienhöhe sol- 3, 2, 1… In den Startlöchern: Das Bad Marienhöhe Außen-Schwimmbäder. “ Einzelzimmer, qualifizierte liebevolle Pflege und Betreuung,