DOCSLIB.ORG

Burke Distributing Corporation

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Burke Distributing Corporation BURK BURKEDISTRIBUTINGCORPORATION 89TeedDrive•Randolph,MA02368 781-986-6300•Fax781-961-6116 800-442-8800 www.burkedist.com Code Size Case Post Discount Code Size Case Post Discount Code Size Case Post Discount Off Off Off CASTLEISLANDBREWINGCO. NARRAGANSETT(RHODEISLAND) MILLERCOORSDRAUGHTBEER (MASSACHUSETTS) 2bbl *ACCUMULATELAGERANDSEASONALSOVERACALENDAR MIXALLMILLERCOORS1/2BBLSFORMONTHLYCUMULATIVE 34402 CandlepinHoppySessionAle MONTHFORCUMULATIVEDISCOUNTCREDIT. CREDIT. 15.5Gal 155.00 2bbl 34498 Lager 15.5Gal 155.00 22073 FreshCatch 15.5Gal 156.00 10.00 COORSLIGHT 5bb 10bb 15bb 25bb 34407 KeeperIPA 15.5Gal 165.00 46012 15.5Gal 104.00 5.00*9.00*14.00*24.50* 34421 JettySour 15.5Gal 165.00 NEWBURYPORTBREWING(MASSACHUSETTS) 46014 7.9Gal 60.00 6.50 34476 Hi-DefDIPA 15.5Gal 200.00 10.00* 34512 PaleAle 15.5Gal 165.00 MILLERLITE 5bb 10bb 15bb 25bb Standsaloneforcumulativediscount. 34612 BelgianWhite 15.5Gal 165.00 41512 15.5Gal 104.00 5.00*9.00*14.00*24.50* 34495 Lager 5.2Gal 68.00 34712 GreenHeadIPA 41514 7.9Gal 60.00 6.50 34401 CandlepinHoppySessionAle 15.5Gal 170.00 5.2Gal 68.00 34917 JoppaGrande 15.5Gal 170.00 BLUEMOON(COLORADO) 5bb 10bb 15bb 34406 KeeperIPA 5.2Gal 75.00 35052 MaritimeLager 15.5Gal 150.00 48512 BelgianWhite 15.5Gal 156.00 5.00*10.00*15.00* 34420 JettySour 5.2Gal 75.00 34516 PaleAle 5.2Gal 71.00 47448 MangoWheat 15.5Gal 156.00 5.00*10.00*15.00* 34616 PlumIslandBelgianWhite 48516 BelgianWhite 5.2Gal 67.00 DOGFISHHEADCRAFTBREWERY 5.2Gal 71.00 34716 GreenHeadIPA 5.2Gal 75.00 LEINENKUGEL’S(WISCONSIN) 5bb 10bb 15bb (DELAWARE) 40227 BerryShandy 15.5Gal 156.00 5.00*10.00*15.00* 25118 60MinuteIPA 15.5Gal 165.00 NOTCHSESSION(MASSACHUSETTS) 39811 SnowdriftVanillaPorter 25128 90MinuteIPA 15.5Gal 215.00 *SessionPilsner(80257)andLeftoftheDial(80327)15.5bblsM&M 15.5Gal 156.00 5.00*10.00*15.00* 25148 SeaquenchAle 15.5Gal 165.00 25158 Flesh&BloodIPA toaccumulatefordiscount. 5bbl 10bbl REDD’SAPPLEALE 5bb 15.5Gal 165.00 80212 Zwickel 15.5Gal 175.00 39012 15.5Gal 130.00 51.00* 25138 NamasteWhite 15.5Gal 165.00 80204 Dog&PonyShowPaleAle 25268 Lupu-LuauIPA 15.5Gal 165.00 15.5Gal 175.00 KILLIAN’SIRISHRED 5bb 10bb 25222 AmericanBeautyPaleAle 80327 LeftoftheDialIPA 47512 15.5Gal 110.00 5.00*15.00* 15.5Gal 165.00 15.5Gal 161.00 10.00*15.00* 25117 60MinuteIPA 5.17Gal 82.50 80257 SessionPilsner15.5Gal 156.00 10.00*15.00* PILSNERURQUELL(CZECHREPUBLIC) 25127 90MinuteIPA 5.17Gal 105.00 80216 Zwickel 5.2Gal 80.00 43712 13.2Gal 145.00 25147 SeaquenchAle 5.17Gal 82.50 80203 Dog&PonyShowPaleAle PERONINASTROAZZURO(ITALY) 25157 Flesh&BloodIPA 5.2Gal 80.00 44712 15.5Gal 145.00 5.17Gal 82.50 80328 LeftoftheDialIPA 44715 7.75GSlim 78.00 25137 NamasteWhite 5.17Gal 82.50 5.2Gal 71.00 25177 PaloSantoMarron 80258 SessionPilsner 5.2Gal 68.00 FOSTERS(AUSTRALIA) 5.17Gal 157.50 44312 15.5Gal 110.00 25187 BurtonBaton 5.17Gal 160.00 OTTERCREEKBREWING(VERMONT) MOLSONLAGER(CANADA) 5bb 25317 Wood-AgedBitchesBrew MIXANDMATCHLONGTRAIL,OTTERCREEK,WOLAVERSAND 49012 15.5Gal 104.00 18.00* 5.17Gal 107.00 THESHEDQUALIFYINGBARRELSFORMONHTLYCUMULATIVE 25327 Fruit-FullFortBelgianAle QUANTITYDISCOUNTCREDIT. 5bb 10bb COORSBANQUET 5bb 5.17Gal 225.00 85054 FreeFlowIPA 15.5Bl 167.00 5.00*15.00* 46212 15.5Gal 104.00 23.00* 25247 120MinuteIPA 5.17Gal 225.00 85496 DripDropCoffeeStout MILLERHIGHLIFE 5bbl OFF-CENTEREDARTSERIES 15.5Bl 167.00 5.00*15.00* 40512 15.5Gal 82.50 27.51* 25218 Dragons&Yumyums 85473 BackseatBernerIPA 15.5Gal 165.00 15.5Bl 172.00 5.00*15.00* KEYSTONELIGHT 5bb 25298 MixedMediaVinoEsqueAle 85502 HeadChargeDIPA 46912 15.5Gal 68.00 15.00* 15.5Gal 165.00 5.2Bl 120.00 25238 LiquidTruthSerum 15.5Gal 165.00 PEAKORGANIC(MAINE) 25337 75MinuteIPA 15.5Gal 165.00 65752 TheJuice 15.5Gal 210.00 DOMESTICDRAUGHTBEER 25297 MixedMediaVinoEsqueAle 63802 SuperFresh 15.5Gal 210.00 GENESEEBEER 5.17Gal 82.50 63912 FreshCutPilsner 26012 Genesee 15.5Gal 52.00 25237 LiquidTruthSerum 15.5Gal 174.00 5.17Gal 82.50 65755 HappyHourPilsner NARRAGANSETT(RHODEISLAND) 25336 75MinuteIPA 5.17Gal 82.50 15.5Gal 174.00 *ACCUMULATELAGERANDSEASONAL1/2BARRELSOVER 25189 ThePerfectDisguiseIPA 64312 WinterIPA 15.5Gal 174.00 THECALENDARMONTHFORMAXIMUMCUMULATIVECREDIT. 5.17Gal 82.50 64712 IPA 15.5Gal 177.00 25221 AmericanBeautyPaleAle 65751 TheJuicePaleAle 2bb 5bb 10bb 5.17Gal 82.50 5.2Gal 97.00 21812 NarragansettLager 64716 IPA 5.2Gal 82.00 15.5Bl 91.00 5.00*12.00*29.00* FOOLPROOFBREWING 65754 HappyHourPilsner 21816 NarragansettLager 5.2Gal 79.00 5.2Bl 39.00 (PAWTUCKET,RHODEISLAND) 63916 FreshCutPilsner PABSTBREWINGCOMPANY 5bb 2bbl 5.2Gal 79.00 62412 PabstBlueRibbon 77429 TheGrottoIPA 13.2Gal 175.00 10.00* 63871 SweetTartsCherry 15.5Gal 65.00 7.00* *77429isastandalonecumulativecreditoveracalendarmonth. 5.2Gal 79.00 77712 RaincloudRobustPorter 64316 WinterIPA 5.2Gal 74.00 13.2Gal 150.00 77435 OceanStateLager RAPSCALLION(MASSACHUSETTS) CRAFTDRAUGHTBEER 13.2Gal 115.00 5bb BACKLASHBEERCOMPAY(MASSACHUSETTS) 77425 TheDepths 5.2Gal 105.00 89012 Lager 13.2Gal 148.00 5.00* *Askyoursalesrepforavailability. 77891 FederalHillPaleAle 89812 HoneyAle 13.2Gal 148.00 5.00* 33875 BadDecisionJuice 5.2Gal 79.00 *AccumulateRapscallion13.2GalinaCalendarMonth 13.2Gal 200.00 77716 RaincloudRobustPorter 89616 Blonde 5.2Gal 65.00 33332 HostileTakeover 5.2Gal 68.00 89816 HoneyAle 5.2Gal 61.00 13.2Gal 200.00 33812 Salute 13.2Gal 200.00 GREATERGOODIMPERIALBREWING REVOLUTIONBREWING(ILLINOIS) COMPANY(MASSACHUSETTS) 2bb BALLASTPOINT(CALIFORNIA) 26597 PulpImperialIPA 71501 Anti-HeroIPA 15.5Gal 165.00 10.00* 55403 SculpinIPA 15.5Gal 199.00 5.2Gal 115.00 55388 GrapefruitSculpinIPA *Thisisastandalone,cumulativediscount. 15.5Gal 199.00 ITHACA(NEWYORK) 71572 Fistmas 15.5Gal 165.00 55452 SpruceTipSculpin *CumulativecreditisonFlowerPower69612ONLY.NOM&M. 71499 Anti-Hero 5.2Gal 80.00 15.5Gal 199.00 55439 FathomIPA 15.5Gal 160.00 3bbl RHINEGEISTBREWERY(OHIO) 55383 SculpinIPA 5.2Gal 88.00 69612 FlowerPower 15.5Gal 181.00 9.00* 04606 TruthIPA 15.5Gal 165.00 55387 GrapefruitSculpinIPA 69616 FlowerPower 5.2Gal 72.00 04694 Franz 15.5Gal 165.00 5.2Gal 88.00 69112 Apricot 15.5Gal 156.00 04614 TruthIPA 5.2Gal 85.00 55451 SpruceTipSculpin SAMADAMS(MASSACHUSETTS) 5.2Gal 88.00 LONGTRAIL(VERMONT) 55333 SourWenchBlackberry *MIXANDMATCHLONGTRAIL,OTTERCREEKANDTHESHED *MIXSAMADAMSANDANGRYORCHARD1/2BBLSFOR 5.2Gal 115.00 QUALIFYINGBARRELSFORMONTHLYCUMULATIVEDISCOUNT MONTHLYCUMULATIVEDISCOUNTCREDIT. 55455 PeanutButterVictoryAtSea CREDIT.EXCEPTION:LONGTRAILVERMONTIPA-NO 15bb 25bb 5.2Gal 115.00 10012 Lager 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* 55313 HighWestBAVictoryAtSea DISCOUNT,NOMIX. 5bb 10bb 10112 BostonAle 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* 5.2Gal 185.00 75013 Ale 15.5Gal 156.00 5.00*15.00* 10712 BostonBrickRed 75713 GreenBlazeIPA 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* BAXTERBREWING(MAINE) 3bbl 7bbl 15bbl 15.5Gal 156.00 5.00*15.00* 17012 RebelIPA 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* 01892 HopTryst 15.5Gal 161.00 5.00*10.00*15.00* 76451 HibernatorWinterAle 10812 CherryWheat 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* 01112 StowawayIPA 15.5Gal 161.00 5.00*10.00*15.00* 15.5Gal 156.00 5.00*15.00* 11312 WinterLager 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* 01967 EinSteinLager 15.5Gal 161.00 5.00*10.00*15.00* 76466 BaseLayerWinterBrunette 11411 ColdSnap 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* 01277 Hopothecary 15.5Gal 161.00 5.00*10.00*15.00* 15.5Gal 156.00 5.00*15.00* 10339 Sam‘76 15.5Gal 156.00 5.00*10.00* 01966 EinSteinLager 5.2Gal 71.00 75613 DoubleBag 15.5Gal 169.00 5.00*15.00* 10219 NewEnglandIPA 01276 Hopothecary 5.2Gal 71.00 76113 LimboIPA 15.5Gal 185.00 5.00*15.00* 15.5Gal 176.00 5.00*10.00* 01116 StowawayIPA 5.2Gal 71.00 76460 VermontIPA 15.5Gal 176.00 17016 RebelIPA 5.2Gal 68.00 *MixandMatchallBaxter1/2bblstoaccumulateinacalendarmonth. 75716 GreenBlazeIPA5.2Gal 69.00 10016 Lager 5.2Gal 68.00 74445 CranberryGose 5.2Gal 74.00 10338 Sam‘76 5.2Gal 68.00 BOULEVARDBREWING(MISSOURI) 76459 VermontIPA 5.2Gal 81.00 11316 WinterLager 5.2Gal 68.00 SMOKESTACKSERIES 3bbl 2bbl MOATMOUNTAINBREWINGCOMPANY 11416 ColdSnap 5.2Gal 68.00 31912 Tank7FarmhouseAle 10207 NewEnglandIPA 15.5Gal 230.00 31.00* (NEWHAMPSHIRE) 5.2Gal 78.00 *Accumulate2-barrelcreditwith31912,Farmhouse15.5, *Askyoursalesrepforavailability. and31579,TheCalling15.5bbl,whenavailable. 65900 HoffmanWeiss 15.5Gal 170.00 31371 WhiskeyBarrelStout 65887 CallItADayDIPA 5.2Gal 120.00 5.2Gal 105.00 32365 BourbonBarrelQuad 65881 FlavahoftheDayIPA 5.2Gal 120.00 5.2Gal 85.00 31916 Tank7FarmhouseAle 65884 CzechStylePils 5.2Gal 89.00 4.00* 5.2Gal 75.00 •PRICEINCREASE*ONEDROP JANUARY2019 23 BURKEDISTRIBUTINGCORPORATION 781-986-6300 Code Size Case Post Discount Code Size Case Post Discount Code Size Case Post Discount Off Off Off HOFBRAU(GERMANY) CARLSONORCHARDSHARDCIDER SEADOGBREWING(MAINE) 21012 HofbrauOriginal *MIXSHIPYARDANDSEADOG1/2BBLSOVERACALENDAR (MASSACHUSETTS) 13.2Gal 144.00 31102 OakHillBlend 15.5Gal 165.00 MONTHFORMAXIMUMCUMULATIVEDISCOUNTCREDIT. 21212 Hefeweizen 13.2Gal 144.00 31101 OakHillBlend 5.2Gal 85.00 5bb 10bb 21312 Oktoberfest 13.2Gal 155.00 82112 BlueberryWheat 15.5Bl 155.00 5.00*15.00* 21412 Maibock 13.2Gal 155.00 CIDERGEIST(OHIO) *AccumulateSeaDogandShipyard15.5bblsinacalendarmonth. PAULANER 5bbl 49814 Semi-dry 15.5Gal 165.00 82116 Blueberry 5.2Gal 67.00 05612 Hefe-Weizen 13.2Gal 145.00 10.00* 49824 Bubbles 15.5Gal 165.00 05512 Munich 13.2Gal 145.00 10.00* 49813 Semi-dry 5.2Gal 85.00 SHINER(SHINER,TEXAS) 05912 Oktoberfest 13.2Gal 147.00 10.00* 49823 Bubbles 5.2Gal 85.00 MIXALLSHINER15.5BBLSOVERACALENDARMONTHFOR 05812 Pilsner 13.2Gal 145.00 10.00* 05992 Furstenberg 13.2Gal 145.00 10.00* FARFROMTHETREE(MASSACHUSETTS) MAXIMUMCUMULATIVEDISCOUNTCREDIT. 05712 Salvator 13.2Gal 155.00 10.00* 34255 Nova 15.5Gal 175.00 3bb 05112 Wiesn 13.2Gal 145.00 10.00* 34296 Macachusetts 15.5Gal 175.00 19412 Bock 15.5Gal 156.00 30.00* 34253 Nova 5.2Gal 85.00 19375 WickedJuicy 15.5Gal 156.00 30.00* WARSTEINER 2bb 34295 Macachusetts 5.2Gal 85.00 19752 S’MoresAle 15.5Gal 156.00 30.00* 76612 KonigLudwig 13.2Gal 145.00 MAGNERS(IRELAND) 5bbl 76712 Pilsner 13.2Gal 140.00 10.00* 68712 Magners 15.5Gal 149.00 10.00* SHIPYARDBREWINGCOMPANY(MAINE) 76812 Dunkel 13.2Gal 140.00 10.00* 68612 MagnersPear 15.5Gal 149.00 10.00* *MIXSHIPYARDANDSEADOG1/2BBLSOVERACALENDAR *AccumulateWarsteinerinaCalendarMonth.
Load more

Recommended publications
  • August 13, 2011 Olin Park | Madison, WI 25Years of Great Taste
    August 13, 2011 Olin Park | Madison, WI 25years of Great Taste MEMORIES FOR SALE! Be sure to pick up your copy of the limited edition full-color book, The Great Taste of the Midwest: Celebrating 25 Years, while you’re here today. You’ll love reliving each and every year of the festi- val in pictures, stories, stats, and more. Books are available TODAY at the festival souve- nir sales tent, and near the front gate. They will be available online, sometime after the festival, at the Madison Homebrewers and Tasters Guild website, http://mhtg.org. WelcOMe frOM the PresIdent elcome to the Great taste of the midwest! this year we are celebrating our 25th year, making this the second longest running beer festival in the country! in celebration of our silver anniversary, we are releasing the Great taste of the midwest: celebrating 25 Years, a book that chronicles the creation of the festival in 1987W and how it has changed since. the book is available for $25 at the merchandise tent, and will also be available by the front gate both before and after the event. in the forward to the book, Bill rogers, our festival chairman, talks about the parallel growth of the craft beer industry and our festival, which has allowed us to grow to hosting 124 breweries this year, an awesome statistic in that they all come from the midwest. we are also coming close to maxing out the capacity of the real ale tent with around 70 cask-conditioned beers! someone recently asked me if i felt that the event comes off by the seat of our pants, because sometimes during our planning meetings it feels that way.
    [Show full text]
  • Spring Vol. 1.Pdf
    The golden quill Contents page Laura—ROCK BANDS. KELIS~READInG FATMA~AJK CHARITY BEN~WHAT DO PEOPLE FIND FUNNY? DaVID~COoKING IN THE KITCH- EN MAX~EMOJIS. ‘remember to read me like a book!!!’ The Rock Bands Jordan was previously the keyboard- ist in a band called Worship. He then became a Bring Me the Horizon Members of Bring Me The Horizon Oliver (Ollie) was born on session musician before becoming a November 20, 1986 in Ash- full fledged member of the group in lead singer Oliver Scott ford’ Kent in South East January of 2013. He was nominat- Sykes England. As a teenager, he ed for Best Keyboardist in the attended Stockbridge High 2013 Alternative Press Reader poll. Rhythm Guitarist Jordan Fish School. When Ollie was He is married to a woman called about 17 years old, he start- Emma Fish and has a son called Bass Guitar Matt Kean ed putting together compila- Eliot Fish. He is 30. He was born tion CD’s and short tracks in England. Matthew Nicholls under the name of Drummer ‘Quakebeat’. He also played in two other bands. One was Matt Kean, born 2 June, 1986, has Set It Off ‘Womb 2 Da Tomb’ which been the bassist for Bring Me The Horizon since their formation in Cody Carson was a rap/hip hop group, Lead singer along with Matt Nicolas 2004. Matt earned the nickname (current Bring Me The Hori- “Vegan” because, before Jona Maxx Danziger Drummer zon Drummer) and his joined the band, he was the only brother Tom Sykes.
    [Show full text]
  • Aid Memoir Aid Larry Hollingworth Larry
    Larry Hollingworth, current visiting professor of AID MEMOIR Humanitarian Studies at Fordham University in New York City, served as head of the UNHCR’s efforts in Bosnia throughout the lengthy conflict that plagued the former Yugoslavia in the early to mid 90’s. Aid Memoir follows Larry and his UN colleagues throughout multiple efforts to provide much needed relief for besieged, isolated, and desperate communities riddled by senseless killing and aggression. The characters encountered throughout are at times thrilling, at times frightening. Larry spares no details, however troubling, and therefore shines a telling light on the reality of the situation that most will remember to have watched on their television screens. Front cover. During the Siege of Sarajevo, between 1992 and 1995, the city was repeatedly hit by mortar strikes. The craters left behind by these explosions were filled with red resin LARRY HOLLINGWORTH to commemorate the casualties of the attacks. These war memorials were given the name Sarajevo Roses, after people noted that the patterns reminded them of flowers. Today, they serve as a reminder of the bloodshed and loss of AID MEMOIR that conflict. The Sarajevo Rose on the cover HOLLINGWORTH LARRY of this book is one of the city’s most emblematic war memorials found outside the entrance of the Tunnel of Hope under the Sarajevo Airport. The Refuge Press is an independent imprint founded in 2020, with an emphasis on humanitarian and social justice issues. It publishes at least four books, and an equal number of art catalogues, per year. Our books focus on humanitarian solutions as well as personal and professional reflections on global crises.
    [Show full text]
  • Disabling Comedy: “Only When We Laugh!”
    Disabling Comedy: “Only When We Laugh!” Dr. Laurence Clark, North West Disability Arts Forum (Paper presented at the ‘Finding the Spotlight’ Conference, Liverpool Institute for the Performing Arts, 30th May 2003) Abstract Traditionally comedy involving disabled people has extracted humour from people’s impairments – i.e. a “functional limitation”. Examples range from Shakespeare’s ‘fool’ character and Elizabethan joke books to characters in modern TV sitcoms. Common arguments for the use of such disempowering portrayals are that “nothing is meant by them” and that “people should be able to laugh at themselves”. This paper looks at the effects of such ‘disabling comedy’. These include the damage done to the general public’s perceptions of disabled people, the contribution to the erosion of a disabled people’s ‘identity’ and how accepting disablist comedy as the ‘norm’ has served to exclude disabled writers / comedians / performers from the profession. 1. Introduction Society has been deriving humour from disabled people for centuries. Elizabethan joke books were full of jokes about disabled people with a variety of impairments. During the 17th and 18th centuries, keeping 'idiots' as objects of humour was common among those who had the money to do so, and visits to Bedlam and other 'mental' institutions were a typical form of entertainment (Barnes, 1992, page 14). Bilken and Bogdana (1977) identified “the disabled person as an object of ridicule” as one of the ten media stereotypes of disabled people. Apart from ridicule, disabled people have been largely excluded from the world of comedy in the past. For example, in the eighties American stand-up comedian George Carlin was arrested whilst doing his act for swearing in front of young disabled people.
    [Show full text]
  • Mercurian Vol. 3, No
    The Mercurian A Theatrical Translation Review Volume 3, Number 1 Editor: Adam Versényi The Mercurian is named for Mercury who, if he had known it, was/is the patron god of theatrical translators, those intrepid souls possessed of eloquence, feats of skill, messengers not between the gods but between cultures, traders in images, nimble and dexterous linguistic thieves. Like the metal mercury, theatrical translators are capable of absorbing other metals, forming amalgams. As in ancient chemistry, the mercurian is one of the five elementary “principles” of which all material substances are compounded, otherwise known as “spirit”. The theatrical translator is sprightly, lively, potentially volatile, sometimes inconstant, witty, an ideal guide or conductor on the road. The Mercurian publishes translations of plays and performance pieces from any language into English. The Mercurian also welcomes theoretical pieces about theatrical translation, rants, manifestos, and position papers pertaining to translation for the theatre, as well as production histories of theatrical translations. Submissions should be sent to: Adam Versényi at [email protected] or by snail mail: Adam Versényi, Department of Dramatic Art, CB# 3230, The University of North Carolina at Chapel Hill, Chapel Hill, NC 27599-3230. For translations of plays or performance pieces, unless the material is in the public domain, please send proof of permission to translate from the playwright or original creator of the piece. Since one of the primary objects of The Mercurian is to move translated pieces into production, no translations of plays or performance pieces will be published unless the translator can certify that he/she has had an opportunity to hear the translation performed in either a reading or another production-oriented venue.
    [Show full text]
  • The Teacher & Student Notes This Lesson Plan
    Student’s page 1 Warm-up Ask and answer these questions. Then, report back to the class with any answers or information. Losing things! • When was the last time you lost something? What was it? • Have you misplaced anything lately? What was it? Did you ever find it again? • Have you ever accused someone of having taken something of yours? What was it? • Why did you accuse them? What happened in the end? • Has anyone ever accused you of having taken something of theirs? What was it? Why did they accuse you? What happened in the end? • How careful are you about putting away your things? How easy is it to find something if you need it? What are your top tips for not losing things? • Have you ever lost any socks? Have any of your socks ever gone missing mysteriously? • Where do you think all the missing socks go? 2 First viewing You’re going to watch a clip from the British comedy series Blackadder the Third, which aired during the 1980s. The series is set in the late 18th and early 19th centuries, a period known as the Regency. For much of this time, King George III was incapacitated due to poor mental health, and his son George, the Prince of Wales, acted as regent, becoming known as “the Prince Regent". The TV series features Prince George and his fictional butler, Edmund Blackadder. Watch the clip once. How would you describe the relationship between the butler and the prince? Who seems to be in charge? 3 Second viewing Watch the video again.
    [Show full text]
  • Edexcel English Literature Edexcel English Literature
    Edexcel AS English Literature Edexcel Edexcel English Literature Part 3: Exploring drama Sue Dymoke Ian McMechan Mike Royston Jennifer Smith Edexcel English Literature Consultant: Jen Greatrex STUDENT BOOK STUDENT BOOK STUDENT BOOK CVR_ELIT_SB_AS_2482_CVR.indd 1 8/5/08 15:38:39 Edexcel English Literature Part 3: Exploring Drama Sue Dymoke Ian McMechan Mike Royston Jennifer Smith STUDENT BOOK Consultant: Jen Greatrex Part 3 Exploring Drama Contents Section A: Responding to drama 4 1 Viewing drama: the audience’s perspective 4 2 Performing drama: the actor’s and director’s perspectives 7 Section B: Analysing key elements of drama 9 1 Introduction 9 2 How dramatists set the scene 9 3 How dramatists develop the characters 13 4 How dramatists use language and verse form 17 5 How dramatists advance the plot 20 6 How dramatists construct an ending 24 7 Identifying contexts for your plays 30 Section C: Comparing plays in their contexts 31 1 Relating your plays to their context: an example 31 2 Building material on context into your response 33 3 The history of English drama, 1300–1800 34 2 Exploring prose Contents 3 2 Exploring prose M02A_ELIT_SB_2482_U02A.indd 119 22/5/08 11:28:06 A Responding to drama 1Content Viewing drama: the audience’s perspective Activity 1 1 Choose one TV or fi lm drama and one stage drama to give your opinion about. Then fi ll in a copy of the chart below. Myself as an audience: stage and screen Drama on screen Drama on stage Title of the drama seen: Title of the drama seen: Liked/disliked it because: Liked/disliked it because: • • • • • • Rating 5: (excellent) to 1 (bad): Rating 5: (excellent) to 1 (bad): 2 Compare your choices and your opinions with a partner’s.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of VAASA Faculty of Philosophy English Studies Erika Bertell Translation of Wordplay and Allusions the Finnish Subti
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Osuva UNIVERSITY OF VAASA Faculty of Philosophy English Studies Erika Bertell Translation of Wordplay and Allusions The Finnish Subtitling of Blackadder Master‘s Thesis Vaasa 2014 1 TABLE OF CONTENTS ABSTRACT 4 1 INTRODUCTION 6 1.1 Material 12 1.2 Method 18 1.3 Blackadder – The Whole Damn Dynasty 22 1.3.1 Situation Comedies 24 1.3.2 British Humour in Blackadder 25 1.4 Subtitling in Finland 31 1.4.1 (In)visibility of Translators 32 1.4.2 BTI International and Audiovisual Translators 33 1.4.3 Audiovisual Translators United 34 2 VERBAL HUMOUR 36 2.1 Humour Theories 37 2.2 Wordplay 41 2.3 Allusions 46 3 SUBTITLING 51 3.1 General Information 52 3.1.1 DVD Translation 54 3.2 Limitations and Constraints 55 3.2.1 Benefits of Subtitling 58 3.3 Subtitling and Pictorial Links 60 4 TRANSLATION STRATEGIES FOR VERBAL HUMOUR 66 4.1 Views on the (Un)translatability of Verbal Humour 67 4.2 Holmes's Retentive and Re-creative Strategies 69 4.3 Translation Techniques for Wordplay 71 2 5 TRANSLATION OF VERBAL HUMOUR IN BLACKADDER 73 5.1 Findings 74 5.2 Retention of Verbal Humour 78 5.2.1 Examples in Wordplay 80 5.2.2 Examples in Allusions 81 5.3 Re-creation of Verbal Humour 83 5.3.1 Examples in Wordplay 84 5.3.2 Examples in Allusions 87 5.4 Omission and Addition of Verbal Humour 88 5.4.1 Examples in Wordplay 89 5.4.2 Examples in Allusions 91 6 CONCLUSIONS 94 WORKS CITED 98 4 UNIVERSITY OF VAASA Faculty of Philosophy Discipline: English Studies Author: Erika Bertell Master’s Thesis: Translation of Wordplay and Allusions The Finnish Subtitling of Blackadder Degree: Master of Arts Date: 2014 Supervisor: Kristiina Abdallah ABSTRACT Ulkomaisten, tekstitettyjen komediasarjojen osuus Suomen televisiotarjonnassa kasvaa alati, ja markkinoilla on myös enemmän kuin koskaan DVD-käännöksiä.
    [Show full text]
  • 1403 NLS Annual Report
    Life NATIONAL stories Annual Report and Accounts 2005/2006 IN PARTNERSHIP WITH National Life Stories When many people think about history, they think about of innovative interviewing programmes funded almost entirely books and documents, castles or stately homes. In fact history from sponsorship, charitable and individual donations and is all around us, in our own families and communities, in the voluntary effort. living memories and experiences of older people. Everyone has a story to tell about their life which is unique to them. Each collection comprises recorded in-depth interviews of a Whilst some people have been involved in momentous high standard, plus content summaries and transcripts to assist historical events, regardless of age or importance we all users. Access is provided via the Sound Archive’s catalogue at have interesting life stories to share. Unfortunately, because www.cadensa.bl.uk and a growing number of interviews are memories die when people do, if we don’t record what being digitised for remote web use. Each individual life story people tell us, that history can be lost forever. interview is several hours long, covering family background, childhood, education, work, leisure and later life. National Life Stories was established in 1987 to ‘record first-hand experiences of as wide a cross-section of present- Alongside the BL Sound Archive’s other oral history holdings, day society as possible’. As an independent charitable trust which stretch back to the beginning of the twentieth century, within the Oral History Section of the British Library Sound NLS’s recordings form a unique and invaluable record of Archive, NLS’s key focus and expertise has been oral history people’s lives in Britain today.
    [Show full text]
  • Exchange’
    Dysfunctional Family Makes for Dark Comedy in The Lyons ” This is a show that deals with life, death and everything in between–” The Lyons at 2nd Story The lives of a dysfunctional family take center stage in the black comedy The Lyons, which opened in previews January 10 and is running through February 9 at Warren’s 2nd Story Theatre. The Lyons was written by Nicky Silver and debuted on Broadway at the Cort Theatre in April 2012. This is a show that deals with life, death and everything in between. Paula Faber, a veteran member of the theater’s acting company, gives a tour de force performance as Rita, the overbearing wife of Ben Lyons (Vince Petronio), who is dying from cancer. Rita, stuck in a 40- year loveless marriage, now thinks of the future without Ben and plans to re-decorate their home. Ben lays in his hospital bed and speaks in a flurry of profanities. He is constantly annoyed by Rita and despises her. Their grown children Curtis (Kevin Broccoli) and Lisa (Lara Hakeem) also come to his hospital room to pay a visit. Lisa has left an abusive marriage and is a recovering alcoholic. Curtis, who is gay, has had little to do with his father, who is homophobic. Throughout the play, all the resentments between the Lyons bubble up to the surface. Rita is a fundamentally selfish woman who will not spare anyone’s feelings. However, she is not a one dimensional caricature either. Late in Act One, while her husband sleeps under dimmed lights, Rita realizes how empty her life will be once Ben is gone.
    [Show full text]
  • Press Release Fourth Annual Britsburgh Festival | September 4-9, 2018 1 CITY
    Contact: Robert Charlesworth or Roger Cranville British-American Connections Pittsburgh Contact - [email protected] Phone 412 396 9400 or 412 478 1756 www.britsburgh.com Press Release Fourth Annual Britsburgh Festival | September 4-9, 2018 1 CITY. 6 DAYS. 15+ EVENTS N’at. | britsburgh.com Pittsburgh, PA, August 20, 2018: Nonprofit British-American Connections Pittsburgh (Britsburgh), today is delighted to announce the lineup for the Fourth Annual Britsburgh Festival. “As we approach the 100th anniversary of the end of World War I on November 11th this year, we thought it entirely appropriate to incorporate commemorative activities into our festival events as reminder to us all of the great sacrifice our forefathers made for world freedom that we enjoy today.” said Robert Charlesworth, Chair of Britsburgh. “We have included events that align with our Britsburgh Societies – Arts, Beer, History, Literary and Tea; thought of innovative ways to incorporate WWI themes, such as Women in WWI talks over afternoon tea and working with the Leaning Cask Brewing Company to transform their pub into a WWI theme and to brew a beer from the Edwardian era; and concurrently raise money for Veterans’ charities.” All WWI events will collect donations towards our “Britsburgh WWI Centennial Appeal for Veterans” Britsburgh Society Members receive discounted or free registration on most events available during the Festival and are able to register their friends at the same price (only available during the Festival). We welcome new members to join and participate in our growing Britsburgh Societies. Information on membership can be found on our website britsburgh.com. The main event this year is an “Exclusive World War I Centennial Charity Dinner" at Hartwood Acres on September 6th.
    [Show full text]
  • H.710: National Barrelage Data
    The values listed in this table represent the volume each control group contributed to the craft brewer data set in 2016. For full barrelage of breweries that were partially included, see the additional table of regional brewing companies/brands owned by large brewers. Data taken from state excise tax reports listed as "estimate". Craft Brewer Name State Estimate 2016 Barrels (Control Group) 49th State Brewing Co AK 1,250 Alaskan Brewing Co AK 154,300 Anchorage Brewing Co AK Y 2,000 Arkose Brewery AK Do Not Publish Baranof Island Brewing Co AK Y 2,000 BearPaw River Brewing Co AK Y 300 Bleeding Heart Brewery AK Y 80 Broken Tooth Brewing Co AK 5,481 Cynosure Brewing AK Y 150 Denali Brewing Company AK 11,341 Gakona Brewing & Supply Company AK Do Not Publish Glacier Brewhouse AK 4,101 Gold Rush Beer AK Y 200 Grace Ridge Brewing, Inc AK 110 Haines Brewing Co AK 336 Homer Brewing Co AK 648 HooDoo Brewing Co AK Do Not Publish Humpy's Great Alaskan Alehouse AK Y 200 Icy Strait Brewery AK Y 500 Kassik's Brewery AK 2,048 Kenai River Brewing Co AK 2,236 King Street Brewing Co AK Do Not Publish Kodiak Island Brewing Co, LLC AK 678 Last Frontier Brewing Company AK Y 300 Midnight Sun Brewing Co AK 6,840 Odd Man Rush AK 425 Resolution Brewing Company AK Y 315 RoughWoods Inn AK 2 Seward Brewing AK Y 300 Silver Gulch Brewing Co AK Y 4,000 Skagway Brewing Co AK 302 St Elias Brewing Co AK Y 450 Avondale Brewing Co AL 4,630 Back Forty Beer Co AL Do Not Publish Band of Brothers Brewing Company AL Y 400 Below the Radar Brewing Co AL 196 Big Beach Brewing Company
    [Show full text]