Secular Yiddish Schools in North America Collection M0732

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more

http://oac.cdlib.org/findaid/ark:/13030/tf5c6004gt No online items Guide to the Secular Yiddish Schools in North America Collection M0732 Gella Schweid Fishman, Martha G. Krow-Lucal; and Anna Levia Department of Special Collections and University Archives 2006 Green Library 557 Escondido Mall Stanford 94305-6064 [email protected] URL: http://library.stanford.edu/spc Guide to the Secular Yiddish M0732 1 Schools in North America Collection M0732 Language of Material: English Contributing Institution: Department of Special Collections and University Archives Title: Secular Yiddish Schools in North America collection creator: Friends of the Secular Yiddish Schools in North America Identifier/Call Number: M0732 Physical Description: 68.5 Linear Feet(130 manuscript boxes, 12 flat boxes, 2 oversize folders) Date (inclusive): 1915-2013 Abstract: Materials include curricula, newsletters, instruction books, song books, school board minutes, photographs, newsclippings, memoirs, ephemera and correspondence. Scope and Content of Collection Materials include curricula, newsletters, instruction books, song books, school board minutes, photographs, newsclippings, memoirs, ephemera and correspondence. The collection is organized into three original series (Series 1. Yiddish School files; Series 2. Audiovisual materials, and Series 3. Artifacts) and a fourth series for material received in the 2011 accession. Acquisition Information Gift of many donors, 1994-1998, and of the Friends of the Secular Yiddish Schools in America collection, 1999, 2001, 2002,2003, 2006, 2007 and 2011. Preferred Citation Secular Yiddish Schools in North America collection, M0732. Dept. of Special Collections, Stanford University Libraries, Stanford, Calif. Publication Rights Property rights reside with the repository. Literary rights reside with the creators of the documents or their heirs. To obtain permission to publish or reproduce, please contact the Public Services Librarian of the Dept. of Special Collections. Access Collection is open for research; materials must be requested at least 24 hours in advance of intended use. Subjects and Indexing Terms Yiddish literature. Jews -- United States. Jewish studies. Textbooks. Jews -- Social life and customs. Jewish day schools. Jews -- Education. Songbooks. Ethnic schools. Ethnicity. Bilingualism. Education -- Bilingual. Teaching. Jews -- History. Children's literature, Yiddish. Education, Cooperative. Minorities -- Study and teaching. Community schools. Linguistic minorities. Education. Yiddish language. Krow-Lucal, Martha G. Friends of the Secular Yiddish Schools in North America Guide to the Secular Yiddish M0732 2 Schools in North America Collection M0732 Fishman, Gella Schweid Series 1. Yiddish school files box 1, folder 1 Barkan, Hershl. Souvenir, Anniversary and Graduation Journals. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Administrative / Organizational Materials box 1, folder 1 Bender, Sabell. School Performances and Scripts for School Plays Accession no. xxxx-xxx 1963-1965 Scope and Contents note Play script "Treasures of a Century". 23 pp., first page missing. Three classic Yiddish authors (Peretz, Mendele and Sholem Aleichem) meet with some twentieth-century children and tell them stories of modern Yiddish culture and the events surrounding their grandparents' lives. Includes stories of Hershele Ostropolier and poems/songs by Rosenfeld, Bovshover, Edelshtat, M. Birnbaum and Z. Weinper. English with some Yiddish and some transliteration. Original. -- 3 1/2 x 5 card announcing "35th Annual Concert of the Los Angeles Kindershules and Mittelshules. 'Treasures sof a Century (A Pageant Celebrating 100 Years of Modern Yiddish Literature)'" by Sabell Bender. Yiddish and English. Original. -- Wilshire-Ebell Theatre printed program, a publication of the Playgoer Group of theatre magazines. Events taking place in the W-E Theatre during May, 1963, including Jewish Children's Schools Concert program, pp. 21-28. Short description of school curriculum on p. 28. English. Original. -- Bilingual leaflet entitled "Annual Concert of the Jewish Children's Schools of Los Angeles. A performance of 'Our Proud Heritage (A Pageant of Jewish History)'" by Sabell Bender. Yiddish and English. Original. Subjects and Indexing Terms School Performances and Scripts for School Plays IWO, Ordn box 1, folder 2 Barkan, Hershl. Tributes. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Tributes and Anniversary Celebrations box 1, folder 2 Bender, Sabell. School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins Accession no. xxxx-xxx 1968-1969 Scope and Contents note Los Angeles Mittleshule "Her Zikh Tsu," Feb. 1968 and Feb. 1969. Announcements of events and meetings. English. Mimeo original. Subjects and Indexing Terms School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins Bender, Sabell box 1, folder 3 Barkan, Hershl. Student Writing, Published and Unpublished. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Student Writings: Published and Unpublished box 1, folder 4 Bates-Bracket, Ellen. Affiliated Organizations: Documents. Accession no. 1994-157 box 1, folder 5 Bates-Bracket, Ellen. Holiday Materials. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Holiday Materials Guide to the Secular Yiddish M0732 3 Schools in North America Collection M0732 Series 1. Yiddish school files box 1, folder 6 Bell, Ann Serkin. Souvenir, Anniversary and Graduation Journals. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Souvenir Journals box 1, folder 7 Bell, Ann Serkin. Photographs. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Photographs. box 1, folder 8 Bell, Ann Serkin. Outreach/Publicity Regarding Schools. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms School Publicity: Newspaper Clippings box 1, folder 9 Benyas, Shirley Z. Student Writing, Published and Unpublished. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Student Writings: Published and Unpublished box 1, folder 10 Benyas, Shirley Z. Photographs. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Photographs. box 1, folder 11 Benyas, Shirley Z. School Performances. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms School Performances and Scripts for School Plays box 1, folder 12 Benyas, Shirley Z. Affiliated Organizations: Documents. Accession no. 1994-157 box 1, folder 13 Benyas, Shirley Z. Holiday Materials. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Holiday Materials box 1, folder 14 Burstein, Esther. Administrative/Organizational Materials. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Administrative / Organizational Materials box 1, folder 15 Burstein, Esther. Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Yiddish Schools Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools box 1, folder 16 Burstein, Esther. Photographs. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Photographs. box 1, folder 17 Burstein, Esther. Souvenir Journal. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Souvenir Journals box 1, folder 18 Caro, Beatrice. Personal Memoirs. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Memoirs: Published and Unpublished Guide to the Secular Yiddish M0732 4 Schools in North America Collection M0732 Series 1. Yiddish school files box 1, folder 19 Colker, Itzik. Student Publications. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Student Writings: Published and Unpublished box 1, folder 20 Cymerman, Hadassah. School and Affiliated Organizations: Newsletters and Bulletins. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms School and Affiliated-Organization Newsletters and Bulletins box 1, folder 21 Drachler, Nakhmen. Outreach/Publicity Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms School Publicity: Newspaper Clippings box 1, folder 22 Drachler, Nakhmen. Informational Material Re Yiddish Schools Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Informational Material: History, Philosophy, Curriculum of Schools box 1, folder 23 Drachler, Nakhmen. Souvenir Journals. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Souvenir Journals box 1, folder 24 Epner, Daniel. Souvenir Journals [1 of 2] Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Souvenir Journals box 2, folder 1 Epner, Daniel. Souvenir Journals [1 of 2] Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Souvenir Journals box 2, folder 2 Friedman, Hinde S. Student Writings. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Student Writings: Published and Unpublished box 2, folder 3 Friedman, Hinde S. Publications for Children. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Publications for Children box 2, folder 4 Friedman, Hinde S. Student Publications. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Student Writings: Published and Unpublished box 2, folder 5 Friedman, Hinde S. Souvenir Journals. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Souvenir Journals box 2, folder 6 Friedman, Sarah. Minutes and Reports; PTA. Accession no. 1994-157 box 2, folder 7 Friedman, Sarah. Affiliated Organizations: Docs. Accession no. 1994-157 box 2, folder 8 Friedman, Shulamis L. Souvenir Journal. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Souvenir Journals Guide to the Secular Yiddish M0732 5 Schools in North America Collection M0732 Series 1. Yiddish school files box 2, folder 9 Goldstein, Ruth. Photos. Accession no. 1994-157 Subjects and Indexing Terms Photographs. box 2, folder 10 Grackin, Herman. Student Writings. Accession no. 1994-157 Subjects
Recommended publications
  • Jiddistik Heute

    Jiddistik Heute

    לקט ייִ דישע שטודיעס הנט Jiddistik heute Yiddish Studies Today לקט Der vorliegende Sammelband eröffnet eine neue Reihe wissenschaftli- cher Studien zur Jiddistik sowie philolo- gischer Editionen und Studienausgaben jiddischer Literatur. Jiddisch, Englisch und Deutsch stehen als Publikationsspra- chen gleichberechtigt nebeneinander. Leket erscheint anlässlich des xv. Sym posiums für Jiddische Studien in Deutschland, ein im Jahre 1998 von Erika Timm und Marion Aptroot als für das in Deutschland noch junge Fach Jiddistik und dessen interdisziplinären אָ רשונג אויסגאַבעס און ייִדיש אויסגאַבעס און אָ רשונג Umfeld ins Leben gerufenes Forum. Die im Band versammelten 32 Essays zur jiddischen Literatur-, Sprach- und Kul- turwissenschaft von Autoren aus Europa, den usa, Kanada und Israel vermitteln ein Bild von der Lebendigkeit und Viel- falt jiddistischer Forschung heute. Yiddish & Research Editions ISBN 978-3-943460-09-4 Jiddistik Jiddistik & Forschung Edition 9 783943 460094 ִיידיש ַאויסגאבעס און ָ ארשונג Jiddistik Edition & Forschung Yiddish Editions & Research Herausgegeben von Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka und Simon Neuberg Band 1 לקט ִיידישע שטודיעס ַהנט Jiddistik heute Yiddish Studies Today Herausgegeben von Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka und Simon Neuberg Yidish : oysgabes un forshung Jiddistik : Edition & Forschung Yiddish : Editions & Research Herausgegeben von Marion Aptroot, Efrat Gal-Ed, Roland Gruschka und Simon Neuberg Band 1 Leket : yidishe shtudyes haynt Leket : Jiddistik heute Leket : Yiddish Studies Today Bibliografijische Information Der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deut- schen Nationalbibliografijie ; detaillierte bibliografijische Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar. © düsseldorf university press, Düsseldorf 2012 Alle Rechte vorbehalten. Das Werk einschließlich aller seiner Teile ist urhe- berrechtlich geschützt.
  • Orthodoxy in American Jewish Life1

    Orthodoxy in American Jewish Life1

    ORTHODOXY IN AMERICAN JEWISH LIFE1 by CHARLES S. LIEBMAN INTRODUCTION • DEMOGRAPHIC CHARACTERISTICS OF ORTHODOXY • EARLY ORTHODOX COMMUNITY • UNCOMMITTED ORTHODOX • COM- MITTED ORTHODOX • MODERN ORTHODOX • SECTARIANS • LEAD- ERSHIP • DIRECTIONS AND TENDENCIES • APPENDLX: YESHIVOT PROVIDING INTENSIVE TALMUDIC STUDY A HIS ESSAY is an effort to describe the communal aspects and institutional forms of Orthodox Judaism in the United States. For the most part, it ignores the doctrines, faith, and practices of Orthodox Jews, and barely touches upon synagogue hie, which is the most meaningful expression of American Orthodoxy. It is hoped that the reader will find here some appreciation of the vitality of American Orthodoxy. Earlier predictions of the demise of 11 am indebted to many people who assisted me in making this essay possible. More than 40, active in a variety of Orthodox organizations, gave freely of their time for extended discussions and interviews and many lay leaders and rabbis throughout the United States responded to a mail questionnaire. A number of people read a draft of this paper. I would be remiss if I did not mention a few by name, at the same time exonerating them of any responsibility for errors of fact or for my own judgments and interpretations. The section on modern Orthodoxy was read by Rabbi Emanuel Rackman. The sections beginning with the sectarian Orthodox to the conclusion of the paper were read by Rabbi Nathan Bulman. Criticism and comments on the entire paper were forthcoming from Rabbi Aaron Lichtenstein, Dr. Marshall Ski are, and Victor Geller, without whose assistance the section on the number of Orthodox Jews could not have been written.
  • Community Outlet Editorial Director Name Ed. Dir. Email Address Ed

    Community Outlet Editorial Director Name Ed. Dir. Email Address Ed

    Community Outlet Editorial Director Ed. Dir. Email Ed. Dir. Phone Name Address Number African African Network Inza Dosso africvisiontv@yahoo. 646-505-9952 Television com; mmustaf25@yahoo. com African African Sun Times Abba Onyeani africansuntimes@gma973-280-8415 African African-American Steve Mallory blacknewswatch@ao 718-598-4772 Observer l.com African Afrikanspot Isseu Diouf Campbell [email protected] 917-204-1582 om African Afro Heritage Olutosin Mustapha [email protected] 718-510-5575 Magazine om African Afro Times African Afrobeat Radio / Wuyi Jacobs submissions@afrobe 347-559-6570 WBAI 99.5 FM atradio.com African Amandla Kofi Ayim kayim@amandlanew 973-731-1339 s.com African Sunu Afrik Radio El Hadji Ndao [email protected] 646-505-7487 m; sunuafrikradio@gma il.com African American Black and Brown Sharon Toomer info@blackandbrow 917-721-3150 News nnews.com African American Diaspora Radio Pearl Phillip [email protected] 718-771-0988 African American Harlem World Eartha Watts Hicks; harlemworldinfo@ya 646-216-8698 Magazine Danny Tisdale hoo.com African American New York Elinor Tatum elinor.tatum@amste 212-932-7465 Amsterdam News rdamnews.com; info@amsterdamne ws.com African American New York Beacon Miatta Smith nybeaconads@yaho 212-213-8585 o.com African American Our Time Press David Greaves editors@ourtimepre 718-599-6828 ss.com African American The Black Star News Milton Allimadi [email protected] 646-261-7566 m African American The Network Journal Rosalind McLymont [email protected] 212-962-3791 ; [email protected] Albanian Illyria Ruben Avxhiu [email protected] 212-868-2224 om; [email protected] m Arab Allewaa Al-Arabi Angie Damlaki angie_damlakhi@ya 646-707-2012 hoo.com Arab Arab Astoria Abdul Azmal arabastoria@yahoo.
  • Wertheimer, Editor Imagining the Seth Farber an American Orthodox American Jewish Community Dreamer: Rabbi Joseph B

    Wertheimer, Editor Imagining the Seth Farber an American Orthodox American Jewish Community Dreamer: Rabbi Joseph B

    Imagining the American Jewish Community Brandeis Series in American Jewish History, Culture, and Life Jonathan D. Sarna, Editor Sylvia Barack Fishman, Associate Editor For a complete list of books in the series, visit www.upne.com and www.upne.com/series/BSAJ.html Jack Wertheimer, editor Imagining the Seth Farber An American Orthodox American Jewish Community Dreamer: Rabbi Joseph B. Murray Zimiles Gilded Lions and Soloveitchik and Boston’s Jeweled Horses: The Synagogue to Maimonides School the Carousel Ava F. Kahn and Marc Dollinger, Marianne R. Sanua Be of Good editors California Jews Courage: The American Jewish Amy L. Sales and Leonard Saxe “How Committee, 1945–2006 Goodly Are Thy Tents”: Summer Hollace Ava Weiner and Kenneth D. Camps as Jewish Socializing Roseman, editors Lone Stars of Experiences David: The Jews of Texas Ori Z. Soltes Fixing the World: Jewish Jack Wertheimer, editor Family American Painters in the Twentieth Matters: Jewish Education in an Century Age of Choice Gary P. Zola, editor The Dynamics of American Jewish History: Jacob Edward S. Shapiro Crown Heights: Rader Marcus’s Essays on American Blacks, Jews, and the 1991 Brooklyn Jewry Riot David Zurawik The Jews of Prime Time Kirsten Fermaglich American Dreams and Nazi Nightmares: Ranen Omer-Sherman, 2002 Diaspora Early Holocaust Consciousness and and Zionism in Jewish American Liberal America, 1957–1965 Literature: Lazarus, Syrkin, Reznikoff, and Roth Andrea Greenbaum, editor Jews of Ilana Abramovitch and Seán Galvin, South Florida editors, 2001 Jews of Brooklyn Sylvia Barack Fishman Double or Pamela S. Nadell and Jonathan D. Sarna, Nothing? Jewish Families and Mixed editors Women and American Marriage Judaism: Historical Perspectives George M.
  • SETH L. WOLITZ Curriculum Vitae

    SETH L. WOLITZ Curriculum Vitae

    August 2008 pub/ only SETH L. WOLITZ Curriculum Vitae Official Address: Department of French and Italian Rainey Hall 3.114A The University of Texas at Austin Austin, Texas 78712 (512) 471-5531 Home Address: 4007 Edgerock Drive Austin, Texas 78731 (512) 346-5477 TEACHING EXPERIENCE 1980 - Present Gale Chair & Professor of Jewish Studies Professor of French and Slavic and Comparative Literature Member, American Studies Program Member, Humanities Program Member, Middle East Center Member, Theater Group The University of Texas at Austin 1978 - 1980 Professor of French and Comparative Literature The University of Texas at San Antonio 1975 - 1977 Associate Professor of French and Comparative Literature The University of Texas at San Antonio 1971 - 1974 Assistant Professor of Romance Languages Hunter College, CUNY, New York City 1966 - 1970 Assistant Professor of French The University of California - Berkeley 1962 - 1964 Assistant in Instruction of French Yale University EDUCATION Seth L. Wolitz September, 1996 Page 2 1959 - 1965 Doctor of Philosophy in French and Romance Languages Yale University 1955 - 1958 Bachelor of Arts University of Chicago 1962 - 1963 Sorbonne, University of Paris, France PUBLICATIONS Books: The Hidden Isaac Bashevis Singer. Ed. And articles, Seth Wolitz. Austin: University of Texas Press, 2002. The Proustian Community. New York: New York University Press, 1971. Songs of Bernart de Ventadorn. Co-author S. Nichols. A Critical Edition. Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1962. Monograph The Renaissance in Kosher Cuisine: from ethnicity to universality. Jerusalem: Institute of the World Jewish Congress, 1999. Policy Forum Series, #18. Articles and Reviews: “Yankl Adler,” I, 8-9; “Natan Altman,” I, 30-31; “Henryk Berlewi,” I, 163-165; “Avrom Goldfadn,” I, 610-612; “Di Khalyastre,” I, 884-885; “El Lissitzky,” I, 1048- 1049; “Yisakhar Rybak,” II,1640-1642.,[7 encyclopedic essays] in The YIVO Encyclopedia of Jews in Eastern Europe, ed.
  • The FAU Digital Library!

    The FAU Digital Library!

    . ,.•! ) ·· . Periodic Reports on THE ~liSH POSITION published by THE INSTITUTE OF JEViiSH AFFAIRS VOL. III Number 5 .May. 1962 Institute of Jewish At'faj.rs World Jewish Congress 15 East 84th Street New York 28 N. Y. ' .·' . 1 t TABLE OF CONTENTS Page I. ADOLF EICHMANN IS DEAD -- WHAT ABOUT THE OTHER EICHMANNS? •••••••••••••-:-1" II. REPORT FROM MOROCCO ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 4 III. ANTI-JEWISH ACTION ••••••••••.•••••••••••••••••••.••••••••••••••••••••••• 5 1. Argentina •••••••••••••• 5 7. ItalY••••••••••••••••••••••••• 8 2. Austria. • .•••••••••••••• 5 8. Mexico•••••••••••••••••••••••• 8 3. c~eohoslovakia ••••••••• 6 9. Norway•••••••••••••••••••••••• 8 4. Egypt•••••••••••••••••• 6 10. Uruguay••••••••••••••••••••••• 8 5_. Germany •••••••••••.•••• 7 11, USA ••••••• ••••••••••••••••• • • • 9 6. Great Britain •••••.••••• 7 12. USSR•••••••••••••••••••••••••• 9 'N. PROSECUTION OF WAR CRIMINAlS •••• ••••••••. •••• •••••••• ••••••••••• ••• ••••• 9 1. Austria•••••••••••••••• 9 3. Germany ••••••••••••••••••••••• lO 2. Belgium•••••••••••••••• 10 4. USSR ••••.•••••••••••••••••••• 12 V. MISCELLANEOUS EVENTS •••••••••••••••••••• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •. • • • • • • 12 1. Algeria ••••••••••••••••• l2 18. Iraq • •• ·• •••••••.••••••.••••• • •• 22 2. Argentina ••••••••••••••• l3 19. Israel ••••••••••••••••••••••• 22 3. Belgium ••••••••••••••••• 14 20. ItalY•••••••••••••••••••••••• 22 4. Brazi1••••••••••••••••••14 21. Jamaica•••••••••••••••••••••• 22 5. Bu1garia •••••••••••••••• l4 22. Morocco••••••••••••••••••••••
  • Holocaust Survivors Face Coronavirus with Grit and Humor by Marisa Fox-Bevilacqua

    Holocaust Survivors Face Coronavirus with Grit and Humor by Marisa Fox-Bevilacqua

    GET THE LATEST AT FORWARD.COM YOUR SHABBAT EDITION • MARCH 27, 2020 A printable best-of-the-week curated by Forward editors. Sign up at forward.com/shabbat. Sonia Abiri (left) and Lea Gleit Lorka (right) Opinion ‘We Rehearse For This All The Time’: Holocaust Survivors Face Coronavirus With Grit And Humor By Marisa Fox-Bevilacqua For Cordula Hahn, a Holocaust survivor in Brooklyn, invincibility and even a rush of adrenaline during the first trigger was the lack of toilet paper. moments of crises. Others react more cautiously; for them, the sight of empty store shelves isn’t such a “Oh, no, will I have to go back using newspaper?” she comfort. asks, half chuckling. “That’s what we did when we were in hiding in the Netherlands, and seeing the panic over “It takes me right back to September 1st, 1939,” says toilet paper immediately brought back that memory.” Natalie Scharf, a survivor living in Philadelphia. “My parents had a grocery store where we lived in But rather than a source of trauma, childhood Jaworzno, Poland, right by the German border. They recollections of enduring great adversity are helping knew the Nazis were seizing all Jewish businesses, so Holocaust survivors like Hahn better brace for our they quietly began to bring sacks of flour, sugar, current global pandemic. As Boomers, Gen Xers and beans, barley, onions and potatoes home to live off Millennials race to hoard water, food and yes, toilet after they raided our storehouses. I’m not comparing paper, survivors are meeting the challenge of life in the this to the Holocaust, but seeing everything shut time of coronavirus with signature tenacity and humor.
  • Steven Lapidus the FORGOTTEN HASIDIM: RABBIS and REBBES in PREWAR CANADA1 Introduction Jewish Historiography of the Pre-Second W

    Steven Lapidus the FORGOTTEN HASIDIM: RABBIS and REBBES in PREWAR CANADA1 Introduction Jewish Historiography of the Pre-Second W

    Steven Lapidus THE FORGOTTEN HASIDIM: RABBIS AND REBBES IN PREWAR CANADA1 Introduction Jewish historiography of the pre-Second World War era typi- cally underplays the significance of Orthodox life on the shores of North America.2 With respect to Hasidic3 history, those few scholars who do not simply ignore the Hasidic leadership in pre-1940s North America deny its very existence entirely. They aver that Hasidic rebbes and rabbis only came to North America after the Holocaust. Jenna Weissman Joselit makes no mention of prewar Hasidic institutions or leaders in New York’s Jewish Jews: The Orthodox Community in the Interwar Years. She makes mention only of “postwar Hasidification of Williamsburg.”4 Save for a brief reference to the presence in the United States of two low-status rebbes in the prewar period, there is little mention of the Hasidic community in Jeffrey Gurock’s American Jewish Orthodoxy in Historical Perspective.5 Samuel Heilman completely ignores prewar immigration and institution building by both the Hasidic and non-Hasidic community of North America in explaining the origins of contemporary Haredi communities.6 In perhaps the most egregious denial of Hasidic emigra- tion outside of eastern Europe, Jacques Gutwirth states that Hasidic rebbes were so reluctant to have their followers travel away from the shtetlach, that prior to World War II, not only were there no Hasidic settlements in North America, but “except for one case, there were no hassidic settlements anywhere in western Europe: none in Paris, in Brussels, in 2 Steven Lapidus Amsterdam, or in London, for example. The one exception was Antwerp, in Belgium, where several hassidic groups were established in the 1920s and 1930s.”7 This statement is categor- ically wrong not only with respect to central and western Europe8 and the United States, but also with respect to Canada.
  • Without Jews? Yiddish Literature in the People's Republic of Poland on the Holocaust, Poland and Communism

    Without Jews? Yiddish Literature in the People's Republic of Poland on the Holocaust, Poland and Communism

    Without Jews? Studies in Jewish Civilization in Poland edited by Michał Galas Institute of Jewish Studies, Jagiellonian University In previous decades, studies on history and culture of Polish Jews and Polish-Jew- ish relations have developed in Poland, Israel, the US as well as several other coun­ tries. The series, “Studies in Jewish Civilization in Poland”, has been established by the Jagiellonian University Press to promote achievements in these fields of research. One very important issue is also to introduce research of Polish scholars to the in­ ternational academic world. This series is supported by the The Marcell and Maria Roth Center for the History and Culture of Polish Jews and Polish-Jewish Relations at the Institute of Jewish Studies of the Jagiellonian University. vol. 1: A Romantic Polish-Jew. Rabbi Ozjasz Thon from Various Perspectives. Edited by Michał Galas, Shoshana Ronen Magdalena Ruta Without Jews? Yiddish literature in the People's Republic of Poland on the Holocaust, Poland and Communism Edited by Jessica Taylor-Kucia JAGIELLONIAN UNIVERSITY PRESS Series: Studies in Jewish Civilization in Poland, edited by Michał Galas, vol. 2 Reviewer Prof. dr hab. Monika Adamczyk-Garbowska Cover design Barbara Widłak The paper edition subsidised by the Dean of the Faculty of History, Jagiellonian University, and the Marcell and Maria Roth Center for the History and Culture of Polish Jews and Polish-Jewish Relations at the Institute of Jewish Studies, Jagiellonian University The work has been funded by the Ministry of Science
  • EXTRA! EXTRA! EXTRA! Yiddish Survives the Millennium!

    EXTRA! EXTRA! EXTRA! Yiddish Survives the Millennium!

    January2000 Vol 10 No.1 EXTRA! EXTRA! EXTRA! Yiddish Survives the Millennium! Despite the vocalized nay-sayers of academia, our beloved mame-los-hn is thriving. There is a slight resurgence in Israel, the former USSR and even in the United States. There are an increasing number of colleges with Yiddish courses. There is the growth of the National Yiddish Book Center, and the increase of Yiddish conferences, institutes and festivals. We have the founding of our International Association of Yiddish Clubs, and the increase in Klezmer groups. All of this doesn't take into account the vast usage of Yiddish among the Haredi. Yiddish is alive and well!! One of the major reasons for the continued interest in Yiddish in outlying areas is the wonderful ability to communicate over the World Wide Web. Mendele, the #1 Yiddish list online, has over-2,000 members all over-the world. Having access to the highest levels of academia and being:able to ask questions makes this the true frontier-of Yiddish world-wide. Several Yiddishists stand out in the forefront of this Yiddish, cyberspace revolution. Notable among this young:group are; Iosif Vaisman, the primary moderator of the Mendele List, Mark David, who mns the-UYIP, and Rafoyel Finkel, whose web site is one of the very best. To this list must be added the wonderful work of the Paris-based newsletters and web site -truly gems. Der Bay is an acronym for Bay Area Yiddish, and starts its 10th year of continuous publication. Its growth in numbers and services are totally due to your support.
  • Directories Lists List of Abbreviations

    Directories Lists List of Abbreviations

    Directories Lists List of Abbreviations AAJE American Association for d died Jewish Education dem democrat acad academy dept department ACLU American Civil Liberties dir director Union dist district act active, acting div division ADL Anti-Defamation League admin administrative, administration econ economic, economist adv advisory ed editor affil affiliated edit edited agr agriculture editl editorial agric agriculturist, agricultural edn edition Am. Jewish educ education, educator Com American Jewish Committee educl educational AJCongress ..American Jewish Congress Eng English, England AJYB AMERICAN JEWISH YEAR estab established BOOK exec executive Am America, American amb ambassador fd fund apptd appointed fdn foundation assoc associate, association, fdr founder associated fed federation asst assistant for foreign atty attorney au author gen general b born Ger German bd board gov governor, governing Bib. Bible govt government bibliog bibliography, bibliographer Bklyn Brooklyn Heb Hebrew bur bureau hist historical, history bus business hon honorary hosp hospital Can Canada HUC-JIR Hebrew Union College- CCAR Central Conference of Jewish Institute of Religion American Rabbis Hung Hungarian chmn chairman CJFWF Council of Jewish Federa- ILGWU International Ladies' Gar- tions and Welfare Funds ment Workers' Union CJMCAG Conference on Jewish Ma- incl including terial Claims Against Ger- ind independent many inst institute coll collector, collective, college instn institution Colo Colorado instr instructor com committee internat international
  • The Variations of Yiddish Orthographical Systems in the Present Hasidic Newspapers*

    THE VARIATIONS OF YIDDISH ORTHOGRAPHICAL SYSTEMS IN THE PRESENT HASIDIC NEWSPAPERS* Satoko Kamoshida 1. Background 1.1. YIVO Orthography and the Previous Studies The Yiddish standard orthography of the YIVO Institute for Jewish Research (introduced in 1936)1 is not followed by all writers, and there are variations in the spelling systems. For example in 1992, Dovid Katz introduced another writing system.2 Aronson3 clarifi ed the writing system and showed some of the common spelling varia- tions in comparison with YIVO orthography4 whereas Schaechter discussed the history of the YIVO standard.5 These studies focus on YIVO orthography and do not investigate the varieties. These studies focus on YIVO orthography and do not thoroughly discuss the varieties which exist outside the major academic society. My paper looks in depth at the variations of spelling systems which are not based on YIVO orthography. * Acknowledgement I am very grateful to Dr. Tsuguya Sasaki and Dr. Paul Glaser for their comments on this paper. I would also like to thank Ms. Zofi a Anna Stankiewicz and Mr. Tom Yuval for their very kind help on my English and comments on my research as well as Ms. Sylvia Jacobson and Mr. Alec Eliezer Burko for their advice on my research. 1 Hereafter called YIVO orthography. 2 Dovid Katz, Klal-takones fun yidishn oysleyg (Oxford: Oxford Yiddish Press, 1992). 3 Howard I. Aronson, “Yiddish,” in The World’s Writing Systems, eds. Peter T. Daniels and William Bright (New York: Oxford University Press, 1996), 735–742. 4 Aronson, “Yiddish”, 735–742. 5 Mordkhe Schaechter, The Standardized Yiddish Orthography.