aktuell OFFIZIELLES PROGRAMM DES DEUTSCHEN FUSSBALL-BUNDES · 1/2010 · SCHUTZGEBÜHR 1,– ¤ Länderspiel Deutschland – Argentinien München · 3.3.2010 Mit Super-Gewinnspiel und Riesen-Poster! www.dfb.de · team.dfb.de · www.fussball.de lufthansa.com Mitfi ebern Ein Produkt von Lufthansa. Buchen Sie Ihren Fanfl ug unter lufthansa.com/fanfl ug Lufthansa bringt Sie in jede Fankurve: Mit günstigen Flügen, eigenem Fanflugportal, persönlichen Fankalendern und News zu allen Sportevents, um überall live dabei zu sein. LH_DFB_Fan_210x297_DFB_Journal_IC2.indd 1 14.09.09 13:05 Liebe Zuschauer, mit einem Klassiker beginnt am heutigen Abend für die deutsche Nationalmannschaft das Länderspieljahr 2010. Nicht erst seit dem WM-Finale von Rom vor 20 Jahren sind Partien zwischen dem dreimaligen Weltmeister Deutschland und dem zweifachen Titelträger Argentinien etwas ganz Besonderes. Zudem ist das heutige Spiel gegen die Südamerikaner um Weltfußballer Lionel Messi für Bundestrainer Joachim Löw bereits der abschließende Länderspieltest vor der Nominierung des vorläufigen Kaders für die Weltmeisterschaft in Südafrika. Dem absoluten Höhepunkt im diesjährigen Fußball-Kalender. Die weite- ren Partien am 13. Mai in Aachen gegen Malta, am 29. Mai in Budapest gegen Ungarn und der abschließende Test am 3. Juni in Frankfurt am Main gegen Bosnien-Herze - gowina dienen dann dem „Feinschliff“ für das Turnier am Kap der Guten Hoffnung. In exakt 100 Tagen ist es so weit. Mit der Partie der hei- mischen „Bafana Bafana“ gegen Mexiko wird die erste Weltmeisterschaft auf dem afrikanischen Kontinent eröff- net. Ich möchte auch an dieser Stelle noch einmal deut- lich machen, dass ich trotz der jüngsten Diskussionen über Sicherheitsbedenken und den schrecklichen Vorfällen am Rande des Afrika-Cups in Angola davon überzeugt bin, dass sich Südafrika anlässlich der Weltmeisterschaft als Mann schaft höchstes Ansehen. Joachim Löw kann sich moderner, stabiler und freundlicher Gastgeber präsen- sicher sein, dass er vor und während der WM vom Deutschen tieren wird. Wir werden ein ähnlich begeisterndes Turnier Fußball-Bund und mir persönlich jegliche Unterstützung erleben wie beim Sommermärchen vor vier Jahren in und Rücken deckung bekommt, die er und sein Team benö- Deutschland. Und eine in allen Bereichen optimal verlau- tigen. Und auch nach dem Turnier bleibt der Bundestrainer fende WM wäre ein starkes Zeichen der Hoffnung und des mein erster Ansprechpartner in Sachen Vertrags ver - Aufbruchs. Nicht nur für das Gastgeberland, sondern den längerung. Unabhängig vom Abschneiden in Südafrika. gesamten afrikanischen Kontinent. Ein interessantes WM-Jahr liegt also vor uns. Zunächst Unsere Nationalmannschaft wird am 6. Juni optimal vor- allerdings gilt unser Interesse dem heutigen Klassiker bereitet die lange Reise nach Südafrika antreten. Das ist gegen Argentinien. Ich wünsche Ihnen einen angeneh- nötig, denn auch wenn uns die so genannte „Hammer - men Abend in München und natürlich ein spannendes und gruppe“ erspart geblieben ist: Die Vorrundengegner attraktives Spiel. Australien, Ghana und Serbien werden dem Team von Joachim Löw von der ersten Minute an alles abverlangen und dürfen keinesfalls unterschätzt werden. Aber ich bin guter Dinge, dass die Mannschaft um Kapitän Michael Ballack – unterstützt von hoffentlich zahlreichen Fans, die mit ihr bis an das Kap der Guten Hoffnung reisen – eine gute und erfolgreiche WM spielen wird. Trotz der jüngsten Diskussionen um eine vorzeitige Vertrags verlän - gerung mit Joachim Löw und seinem Trainerteam hatte ich in jedem Moment vollstes Vertrauen in den Bundestrainer. Dr. Theo Zwanziger Er genießt bei mir und – was viel wichtiger ist – bei der Präsident des Deutschen Fußball-Bundes 3 14 Editorial 03 Dr. Theo Zwanziger In 100 Tagen beginnt die WM 2010 06 Der Countdown läuft Namen, Fakten, Zahlen 12 Die Aufgebote beider Mannschaften 22 Treffpunkt mit Bastian Schweinsteiger 14 Wie ein Sechser im Lotto Das aktuelle Gespräch mit Thomas Müller 19 „Qualität hängt nicht vom Alter ab“ Neue Internet-Seite der Nationalmannschaft online 22 Ein Klick, ein Team, ein Traum Am 3. September beginnt die Qualifikation für die EURO 2012 28 Von Belgien bis nach Kasachstan Attraktive Kampagne von DFB-Generalsponsor Mercedes-Benz 30 „Der 4. Stern für Deutschland“ Interview mit Bayern-Sportdirektor Christian Nerlinger 32 „Erfrischende Abwechslung vom Alltag“ Aufstellungen und Torschützen 37 Die letzten Länderspiele Länderspiel-Notizen 39 DFB-Auswahl zum 22. Mal in München 46 Zwischen Genie und Wahnsinn – Diego Maradona 42 Mythos mit Macken Lionel Messi – das Geheimnis des „Weltfußballers 2009“ 46 Das Wunderkind lässt Bälle sprechen Martin Demichelis stellt das argentinische Team vor 52 Die kleine Hexe, der Gringo und ein Apache Ein Klassiker bei WM-Endrunden 56 Chaotische Stiefel und kaputte Sohlen Holger Stromberg serviert Spezialitäten 60 Genießen wie ein Gaucho Vorfreude auf die Frauen-WM 2011 steigt 62 „Ein Top-Event der Premium-Klasse“ Großer Ansturm bei TEAM 2011 67 Eine Idee macht Schule Melanie Behringers Blick in die Zukunft 71 Ende der Leidenszeit 56 Michael Mittermeier über den Jungbrunnen Fußball 74 Bonos Liebling und sein Saunagang im Gummiboot Fan Club Nationalmannschaft bietet tolles Programm 79 Löw und Löwen Über FUSSBALL.de nach Südafrika 82 Mit eigener Elf zur WM Egidius Braun feiert 85. Geburtstag 84 Jubilar mit Idealen DFB und Mercedes-Benz Integrationspreis 86 Viele Kulturen – eine Leidenschaft Mehr als 3.500 Meldungen für „Fair ist mehr“ 89 Punktsieg für die Fairness DFB & McDonald´s Fußball-Abzeichen 90 Film „Teufelskicker“ startet Bayerische U 16-Auswahl zu Besuch in Afrika 93 Hilfe für Mosambik Das Super-Gewinnspiel im DFB-Aktuell 96 Die deutsche Nationalmannschaft live erleben Die Länderspiel-Termine 98 Vorschau und Impressum 74 23 42 In 100 Tagen beginnt das Abenteuer Fußball-WM in Südafrika DER COUNTDOWN LÄUFT Brillante Trefferquote: Joachim Löw bietet sich heute Lukas Podolski erzielte in Abend die Möglichkeit, den ein 69 Länderspielen 37 Tore. oder anderen Spieler vor der WM-Nominierung zu testen. Noch 100 Tage sind es bis zum Anpfiff der Fußball-Weltmeisterschaft 2010 in Südafrika. 100 Tage bleiben Bundestrainer Joachim Löw, um seine Mannschaft vorzubereiten. Mit dem ersten Länderspiel des Jahres beginnt heute die entscheidende Etappe auf dem Weg nach Südafrika. Der Countdown läuft. In München heißt der Gegner Argentinien. Eine echte Herausforderung und gleichzeitig der letzte Härtetest vor der Nominierung des 23-köpfi- gen WM-Aufgebots Anfang Mai. Jürgen Zelustek vom Sport-Informations-Dienst (SID) beschreibt die aktuelle Situation beim dreimaligen Welt- und Europameister. n der vergangenen Woche war Joachim Löw auf Dienst - den sportlichen Erfolg. „Unser gemeinsames Ziel ist eine reise in Sun City. Bei einem Workshop im WM-Gastgeber - erfolgreiche WM. Darauf konzentrieren wir uns alle zu hun- land tauschte sich der 50-Jährige mit seinen Kollegen dert Prozent“, sagt der Bundestrainer. Iüber das anstehende Turnier aus. Der Bundestrainer nutzte die Stippvisite nach Südafrika aber auch, um gemein- Die Vorbereitung auf das Fußball-Ereignis des Jahres, das sam mit Teammanager Oliver Bierhoff noch einmal das genau heute in 100 Tagen beginnt, bestimmt bereits seit deutsche WM-Quartier Velmore Grande zu inspizieren, wo Wochen den Tagesablauf des Bundestrainers, der bei sei- der dreimalige Welt- und Europameister ab dem 6. Juni nem ersten WM-Turnier als Chefcoach ebenso wie seine wohnen wird. Noch ist nicht alles fertiggestellt. Aber es Spieler natürlich gerne den vierten Stern auf das deut- läuft nach Plan, versicherte der Bundestrainer. sche Trikot holen möchte, nachdem er bei der EURO 2008 immerhin das Finale erreicht hatte.Mit dem Leistungstest In den vergangenen Wochen wurde viel über die Vertrags - in Stuttgart Ende Januar fiel für die deutschen Südafrika- situation der sportlichen Leitung diskutiert und speku- Kandidaten der Startschuss im WM-Jahr 2010. Bei dem liert. Was war und was kommen wird, spielt für Löw im Treffen waren erstmals auch Toni Kroos, Thomas Müller Moment keine Rolle mehr. Für ihn, für Bierhoff und für die sowie der Hamburger Dennis Aogo dabei. Führungsriege des DFB geht es jetzt einzig und allein um 6 Mit Mittelfeldspieler Kroos, der bislang eine überragende Saison für den Titelaspiranten aus Leverkusen spielt, und dem Münchner Shootingstar Müller nominierte Löw zwei Neulinge, die möglicherweise heute gegen Argentinien ihr Debüt in der Nationalmannschaft feiern könnten. „Beide haben sich in den vergangenen Monaten in der Bundesliga mit guten Leistungen in den Blickpunkt gespielt und des- halb eine Chance verdient. Nachdem sie schon beim Leistungstest erstmals dabei waren, bietet sich für sie nun die nächste Möglichkeit, im Kreis der WM-Kandidaten auf sich aufmerksam zu machen“, sagte Löw. Während diese beiden auf einen Platz im WM-Kader hof- fen, müssen andere um das Ticket bangen. Inklusive der drei Torhüter dürfen nur 23 Akteure mit nach Südafrika reisen. Löw hat angekündigt, dass er aber drei oder vier Spieler mehr in die beiden Trainings lager nach Sizilien und Südtirol mitnehmen wird, um dann anschließend über sein endgültiges Aufgebot zu entscheiden. So hatte es der Bundestrainer auch vor zwei Jahren im Vorfeld der EM in Österreich und der Schweiz gemacht, als es auf Mallorca Marko Marin, Patrick Helmes und Jermaine Jones getroffen hatte. Während Jones, der künftig für die USA spielen wird, keine Rolle mehr spielt, darf sich der heutige Bremer Marin berech- tigte Hoffnungen auf ein WM-Ticket machen. Helmes,