Supernovas Desconcertantes Las Secuelas Del Agente
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ASTROFÍSICA SALUD PÚBLICA Supernovas Las secuelas desconcertantes del agente naranja 9 770210 136004 >,90 E U R O S Accede a la HEMEROTECA DIGITAL TODAS LAS REVISTAS DESDE 1985 COGNICIÓN ANIMAL tVOUfOÚH ¿Vinculan los animales El ave voladora más Cómo revitalizar sexo y reproducción? grande de la historia el suelo de África INVESTIGACION Y CIENCIA ACION AÓX.2C16 ¡m^ac^OcrrcL» Nacido ' El sistem a ¿sóláfc vivió en suTnílfj un gran episoáit de destrucción /ID/Kb GENERAL interplanetaria /FNCIÓN IMPACTO 6^0 EUROS Suscríbete y accede a todos los artículos PAPEL ARCHIVO DIGITAL Elige la modalidad mixta Encuentra toda Accede desde cualquier y recibirás también la información sobre ordenador o tableta las revistas impresas el desarrollo de la ciencia al PDF de más de 8000 correspondientes al y la tecnología durante artículos elaborados período de suscripción los últimos 30 años por expertos INVESTIGACIÓN www.investigadonycienda.es Y CIENCIA ARTÍCULOS SALUD 80 Las secuelas del agente naranja Vietnam insiste en que aún hay niños afectados por el EVOLUCIÓN tristemente célebre defoliante empleado hace décadas 18 El éxito evolutivo de los mamíferos por Estados Unidos. Las pruebas al respecto son contro Hallazgos fósiles recientes revelan que, mucho antes vertidas. Por Charles Schmidt de que un asteroide acabase con la hegemonía de los dinosaurios, los mamíferos ya estaban sentando las bases de su futuro dominio en el planeta. Por Stephen Brmatte y Zñe-Xi Lito INFORME ESPECIAL LA EDAD DE ORO DE LA INTELIGENCIA ARTIFICIAL ASTROFÍSICA 46 Aprendizaje profundo 26 Supernovas extrañas Tras años de decepciones, la inteligencia artifi Cada año, miles de estrellas explotan en una desconcer cial está empezando a cumplir lo que prometía tante variedad de formas. Los astrónomos quieren saber en sus comienzos gracias a esta potente técnica. qué las hace estallar. Por Daniel Kasen Por Yoshua Bengío CAMBIO CLIMÁTICO 54 El valor de la experiencia 34 Las g u erras para los robots del calentamiento global Las máquinas pueden aprender a partir de -viven cias pasadas. El método, conocido como razo El Ejército estadounidense ya ha comenzado a tomar namiento basado en casos, se ha aplicado con medidas para evitar que las sequías y ia fusión del éxito en el diagnóstico médico, el fútbol robótico Ártico no deriven en conflictos que comprometan o la interpretación musical. Por Ramón López la seguridad nacional. PorAndrew Holland de Mántaras ZO O LO G IA 63 La verdad sobre los coches 70 Los genios del mar sin conductor Algunos peces son capaces de resolver problemas. Llegarán pronto, pero no serán como nos han En ocasiones, hasta usan herramientas. hecho creer. Por Steven E. Shladover Por Jonathan Balcombe 68 ¿Hemos de temer a los robots superinteligentes? ECOLOGÍA Si no actuamos con cuidado, podremos acabar 74 Presión turística sobre la vida silvestre enfrentados a máquinas inteligentes y decididas de las Galápagos cuyos objetivos entren en conflicto con los nues El constante aumento de visitantes podría arruinar tros. Por Stuart fíussell la riqueza ecológica de un lugar único en el mundo. CORTESÍA DE PHIL1PP MQESTA. UNIVERSIDAD DE CALIFORNIA EN 8ERKELEY EN CALIFORNIA DE UNIVERSIDAD MQESTA. PHIL1PP DE CORTESÍA Por Paul Tullís Agosto 2016. InvestigadonyCienda.es 1 INVESTIGACIÓN CIENCIA SECCIONES 3 Cartas de los lectores 4 Apuntes Resurrección genética. Debilitar las biopelículas bacterianas. Nueva vacuna contraía alergia. El pico sin dientes ayudó a sobrevivir. Aeronave modelo. Juegos Olímpicos a prueba de zika. Así trata el cerebro la física. Hojas biónicas. ¿Cuánta comida tiramos? ¿Podemos aprender a olvidar? 11 Agenda 13 Panorama Erupciones volcánicas y extinciones masivas. Por Howard Lee Lo que Church y Turing ya sabían sobre mi portátil. Por Salvador Lucas La humanidad consume más agua de la que se creía. Por Fernando Jara millo 40 De cerca Salvar el águila monera de Filipinas. Por Marcos Moleón y Jesús Bautista-Rodríguez 43 Historia de la ciencia Historia de las emociones y cambio social. Por Javier Moscoso 44 Foro científico El acelerador que podría salvarla física. Por Howard Baer, Vernon D. Barger y Jenny List 86 Curiosidades de la física ¿Por qué se arrugan los dedos mojados? Por H. Joachim Schlichting 88 Juegos matemáticos ¿Cómo comparar el bienestar de poblaciones diferentes? Por Alejandro Pérez Carballo 93 Libros Alas. Historia natural. Matemática egipcia. Por Luis Alonso 96 Hace... 50,100 y 150 años. EN PORTADA Volaticoiheñum, un mamífero que vivió hace 160 millones de años, presentaba una membrana entre las extremidades superiores e inferiores que le permitida planear entre las ramas como una ardilla voladora de nuestros días. Los fósiles de estay otras especies reve lan que los mamíferos se diversificaron en un grado sorprendente mucho antes de que Ios-dinosaurios se extinguieran. Imagen de .ames Gufney. 2 INVESTIGACIÓN Y CIENCIA, agosto 2016 Cartas de ios lectores nedaccion@invest¡gacionyc¡enc¡a .es «GUERRA DE TELESCOPIOS? roplasticidad referidos en el artículo, por Nos hemos sentido enormemente de lo demás excelente, «El poder del cerebro cepcionados al leer el artículo de Katie infantil», de Takao K. Hensch [Investi Worth «La guerra de los telescopios» [In gación y Ciencia, abril de 2016]. Irónica vestigación y Ciencia, febrero de 2016]. mente, el último párrafo del texto saca a Muy al contrario de lo que se afirma en colación un argumento contra semejante el texto, las «rivalidades personales» del «cura»; supondría un cambio neural tan pasado han desempeñado un papel muy invasivo que equivaldría a violar la iden pequeño en la historia del Telescopio de tidad de la persona. Al contrario que la Treinta Metros (TMT) y del Telescopio esquizofrenia o la ambliopía, el autismo Gigante Magallanes (GMT). Por qué los no es separable de la individualidad de repetidos intentos de la Institución Car- quien lo tiene. Por si fuera poco, semejan negie para la Ciencia de unirse al TMT te retórica promueve las increíblemente han sido rechazados una y otra vez es dañinas «terapias correctivas» pavlovia- una historia compleja cuyos detalles com nas, como ciertas formas del análisis con- pletos solo los conocen los investigado ductual aplicado. res del Instituto de Tecnología de Cali Soy autísta. Como tal. me he encon fornia y de la Universidad de California, trado con docenas de personas auristas, pero está claro que la dinámica interna hé atendido a discursos suyos y he leído de la colaboración y los intentos de con ensayos escritos por ellos. Puedo asegu trolar el desarrollo técnico del telesco rarle que ninguno de nosotros quiere que pio ejercieron una gran influencia. Al fi nos «curen». nal, los miembros de Carnegie tiramos la Pa o l Fj s e n NEVOS MULTILIIVGÜES toalla cuando quedó claro que no sería En «Cómo adquieren los bebés el len mos más que un socio pequeño y pasivo, En su articulo, Hensch expresa su guaje» [Investigación y Ciencia, enero de y cuando el GMT, proyectado por J. Ro- preocupación por la posibilidad de que 2016], Patricia K. Kuhl sostiene que, entre ger Angel, se convirtió en una alternati una reorganización de las conexiones los seis meses y los siete años de edad, los va más seductora. cerebrales pueda «debilitar el sentido de niños pueden aprender con rapidez una o Por otro lado, afirmar que Estados uno mismo». No acabo de entender esa dos lenguas. Según mi experiencia, puedo Unidos carece de fondos suficientes para evaluación negativa. El «yo» no es más decir que los bebés y los niños pequeños apoyar ambos proyectos es incorrecto. que un constructo humano arbitrario y son capaces de adquirir varios idiomas si Tanto el GMT como el TMT son colabo sobrevalorado. Mucho se ha escrito en la multáneamente si cuentan con el entor raciones internacionales. El SO por ciento filosofía budista sobre lo poco deseable no social y familiar adecuado. del dinero del TMT y el 20 por ciento de que resulta dicho concepto. De hecho, este Mi esposa y yo hemos tenido la suerte los fondos del GMT vienen de fuera, pol punto de vista se muestra acorde con la de proporcionar ese entorno a nuestras lo que, en la práctica, Estados Unidos solo propia afirmación de Hensch sobre las cuatro hijas, quienes aprendieron alemán, está financiando un telescopio. ventajas de la meditación para aumentar árabe, francés e inglés ya en sus primeros Por último, tres telescopios de gran la plasticidad y, por tanto, para diluir el años de vida. Mi esposa, alemana, y yo, tamaño (el TMT, el GMT y el Telescopio sentido de uno mismo. hablante nativo de árabe, nos hemos co Europeo Extremadamente Grande) es P revesh Rustagi municado en inglés desde que nos conoci lo mínimo que necesitará la comunidad Fort Wayne, Indiana. mos. Criamos a nuestras hijas en Francia, astronómica internacional para poder donde asistieron a una escuela en la que hacer investigación de calidad durante se enseñaba en francés e inglés; además, las próximas décadas. No hay pruebas ni varias horas a la semana eran cuidadas es sensato pensar que el TMT o el GMT por una persona de. habla francesa. Des hubiesen tenido un diseño más avanzado pués, cuando nuestras niñas tenían entre en caso de haber contado con más dinero. tres y ocho años, nos mudamos a España. Los desafíos técnicos a los que se enfren A los tres meses de comenzar el colegio ta la construcción de telescopios de gran CARTAS DE LOS LECTORES ya hablaban español. tamaño son abrumadores, y son estos los Para lograr esa competencia lingüís que marcan el ritmo. Investigación y Ciencia agradece la opinión de los lectores. Le animamos a enviar sus comentarlos a: tica es fundamental que cada persona se Augustos Oemler PRENSA CIENTÍFICA, S.A. Alan Dressler comunique con los niños en su lengua Muntaner339, pral. 1.a. 08021 BARCELONA materna. También es necesario insistir- Observatorios Carnegie o a ¡a dirección de correo electrónico: íes en que no mezclen idiomas cuando [email protected] se dirigen a una misma persona, a ñn de PLASTICIDAD CEREBRAL La longitud de las cartas no deberá exceder los 2000 que puedan asociar a cada individuo con He sentido algo más que enfado al leer caracteres, espacios incluidos.