Die Venusgrotte Im Schlosspark Linderhof ICOMOS ICOMOS ICOMOS Im 19
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Die Venusgrotte im Schlosspark Linderhof Illusionskunst und High Tech im 19. Jahrhundert Die Venusgrotte im Schlosspark Linderhof im Schlosspark Venusgrotte Die LXX ICOMOS · HEFTE DES DEUTSCHEN NATIONALKOMITEES LXX ICOMOS · JOURNALS OF THE GERMAN NATIONAL COMMITTEE LXX ICOMOS · HEFTE· ICOMOS DES DEUTSCHEN NATIONALKOMITEES ICOMOS · CAHIERS DU COMITÉ NATIONAL ALLEMAND LXX Die Venusgrotte im Schlosspark Linderhof Illusionskunst und High Tech im 19. Jahrhundert INTERNATIONAL COUNCIL ON MONUMENTS AND SITES CONSEIL INTERNATIONAL DES MONUMENTS ET DES SITES CONSEJO INTERNACIONAL DE MONUMENTOS Y SITIOS МЕЖДУНАРОДНЫЙ СОВЕТ ПО ВОПРОСАМ ПАМЯТНИКОВ И ДОСТОПРИМЕЧАТЕЛЬНЫХ МЕСТ Die Venusgrotte im Schlosspark Linderhof Illusionskunst und High Tech im 19. Jahrhundert Internationale Fachtagung des Deutschen Nationalkomitees von ICOMOS in Zusammenarbeit mit der Bayerischen Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen München, 11. bis 13. Oktober 2017 ICOMOS · HEFTE DES DEUTSCHEN NATIONALKOMITEES LXX ICOMOS · JOURNALS OF THE GERMAN NATIONAL COMMITTEE LXX ICOMOS · CAHIERS DU COMITÉ NATIONAL ALLEMAND LXX ICOMOS Hefte des Deutschen Nationalkomitees Herausgegeben vom Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland Präsident: Prof. Dr. Jörg Haspel Vizepräsidentin: Prof. Dr. Sigrid Brandt Generalsekretär: Gregor Hitzfeld Geschäftsstelle: Deutsches Nationalkomitee von ICOMOS e.V. Brüderstraße 13 · 10178 Berlin Tel.: +49 (0) 30.80493 100 · Fax/Tel.: +49 (0) 30.80493 120 E-mail: [email protected] · Internet: www.icomos.de Hrsg.: Bayerische Verwaltung der staatlichen Schlösser, Gärten und Seen und ICOMOS Deutschland Redaktion: Alexander Wiesneth Lektorat: Mirjam Brandt Übersetzung: John Ziesemer 1. Auflage 2019 © 2019 ICOMOS, Nationalkomitee der Bundesrepublik Deutschland und Landesdenkmalamt Berlin Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet unter http://dnb.d-nb.de abrufbar. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, sowie Verbreitung durch Film, Funk und Fernsehen, durch fotomecha- nische Wiedergabe, Tonträger und Datenverarbeitungssysteme jeglicher Art, nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. 2019 Gesamtherstellung und Vertrieb: hendrik Bäßler verlag · berlin Fon: +49 (0) 30.240 858 56 · Fax: +49 (0) 30.24 926 53 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.baesslerverlag.de ISBN 978-3-945880-45-6 Inhalt Vorwort der Herausgeber .........................9 Ohne Forschung keine Denkmalpflege! Martin Hoernes Stefan Nadler Grußwort der Ernst von Siemens Kunststiftung .......11 Die Bau- und Entstehungsgeschichte der Venusgrotte Linderhof. Ein Blick in die Entwicklung Michael Petzet der Industrie im 19. Jahrhundert ..................117 Die Venusgrotte von Linderhof ....................13 Reinhold Winkler Vom Abstrakten zum Konkreten – Bauforschung an der Venusgrotte König Ludwigs II. .129 Einführung in das Tagungsthema Christian Kayser und Rainer Barthel Peter Seibert Untersuchungen zur Baukonstruktion der Die Venusgrotte Linderhof – Herausforderung Venusgrotte ..................................153 für die Denkmalpflege ...........................25 Frank Dittmann Alexander Wiesneth Die elektrische Beleuchtungsanlage im Illusion – Kunst – Erlebnis: die Venusgrotte Schlosspark von Linderhof – ein Faszinosum .......167 in Linderhof von König Ludwig II. ................27 Ein Ausnahmebauwerk in der Denkmalpflege Die Venusgrotte im Umfeld bedeutender Kulturphänomene des 19. Jahrhunderts Martin Bosch Erhaltung und Instandsetzung der Venusgrotte: Ursula Storch Herausforderungen und Denkmalkonzept ..........181 Imaginäre Reisen. Ein fast vergessenes Kulturphänomen des 19. Jahrhunderts ..............49 Wolfgang Eichner Ulf Otto Erhaltung und Instandsetzung der Venusgrotte – Lichtspiele im Darkroom Planung und Aspekte der Umsetzung ..............189 Die Venusgrotte Linderhof zwischen Szenerie & Attraktion ...........................61 Klaus Häfner „ … und in diese Grube ein Bauwerk gesteckt, das seines Gleichen sucht.“ Konzept für die Restaurierung und Rekonstruktion eines Kultur- und technikgeschichtlicher Rahmen Gesamtkunstwerks .............................195 von künstlichen Grotten Uta Hassler Kunstnatur und Architekturnatur ..................73 Restaurierung einer Illusion Kilian Jost Stefanie Correll Vom Topos zur Naturwahrheit – Relikte bauzeitlicher Ausstattung und Fassungen: Künstliche Grotten des 19. Jahrhunderts ............79 Konservieren, Restaurieren oder Rekonstruktion? ....205 Stéphanie Quantin-Biancalani Eberhard Wendler Plastiker, „Rocailleur“ oder Konstrukteur? Grundlagen zu Rostbildung und Korrosionsschutz Der Landschaftsplastiker August Dirigl als Mittler unter extremen Feuchtbedingungen am Beispiel zwischen Paris und Linderhof .....................93 der Venusgrotte ...............................211 6 Inhalt Armin Schmickl und Elke Umminger Tafeln ......................................247 Rekonstruktion künstlicher Felsen und moderne Bauvorschriften ...............................219 Autorenbiographien ...........................264 Inga Pelludat Tagungsprogramm . 267 Das Riesenleinwandgemälde Tannhäuser im Venusberg von August von Heckel ................227 Illusionskunst und High Tech im 19. und 21. Jahrhundert Gerd Hirzinger und Bernhard Strackenbrock Das Projekt „Bayern 3D – Heimat Digital“..........237 7 In memoriam Michael Petzet 1933–2019 8 9 Vorwort der Herausgeber Die Venusgrotte im Schlosspark Linderhof ist konstituieren- zu Forschungen und neu entwickelten Restaurierungsme- der Bestandteil des Vorschlags, unter dem Titel „Gebaute thoden der Venusgrotte in Linderhof. Im Kontext mit kul- Träume“ die Bayerischen Königsschlösser Neuschwanstein, turellen, konstruktiven und theatergeschichtlichen Themen Linderhof und Herrenchiemsee für das UNESCO-Welterbe des 19. Jahrhunderts wurden Besonderheiten dieses Aus- zu nominieren. Die Venusgrotte ist ein einzigartiges Gesamt- nahmekunstwerks von internationalen Experten herausge- kunstwerk des 19. Jahrhunderts. Vom bayerischen König arbeitet, wobei das Bauwerk selbst und die Herangehens- Ludwig II. beauftragt und maßgeblich mitkonzipiert, ver- weise bei der Restaurierung im Mittelpunkt standen. Die binden sich in diesem Bauwerk technologische Innovation Tagung eröffnete ein neues, vertieftes Verständnis dieses und illusionistische Inszenierungskunst zu einem außerge- einzigartigen Kunstwerks mit allen seinen technischen und wöhnlichen Erlebnisraum, der mehr einer interaktiven The- konstruktiven Raffinessen und eröffnete zudem neuartige aterbühne als einer tradierten Grottenarchitektur entspricht. Sichtweisen auf alle anderen Bauten Ludwigs II. Die vorlie- Schaubilder von fernen und fantastischen Welten, der Blau- gende Publikation dokumentiert die Ergebnisse der Fachta- en Grotte in Capri und Opernszenen von Richard Wagner gung mit reichhaltigem Bildmaterial zur derzeit laufenden wurden mit höchstem Aufwand an einem einzigen Ort im Instandsetzung. Schlosspark Linderhof realisiert; sie ermöglichen heute ei- Bereits im Jahr 1970 hatte ein für die Venusgrotte in nen einzigartigen Blick auf die technischen und künstleri- Linderhof zuständiger Mitarbeiter der Bayerischen Schlös- schen Neuerungen des vorletzten Jahrhunderts. serverwaltung eine pessimistische Prognose für dieses Ludwigs Anspruch, ein perfektes Kunsterlebnis mit allen Bauwerk gestellt: „Trotz des an sich völlig intakten und verfügbaren Mitteln zu schaffen, führte bei der Venusgrotte der zum Teil wenigstens erneuerten Verdachung dürften in technischer und künstlerischer Hinsicht zu außergewöhn- die künstlichen Felsstrukturen der Grotte spätestens in lichen Höchstleistungen, wie einem der weltweit ersten 10 –20 Jahren dem Untergang geweiht sein, weil sämtliche Elektrizitätswerke für die Beleuchtung der Grotte, zu neu- Eisenteile durch den starken Rost zerfressen werden.“ Die- artigen konstruktiven und bautechnischen Lösungen für ei- ser Denkmalpfleger war Michael Petzet, und wir sind froh, ne naturrealistische Grottenarchitektur und zu einzigartigen dass im vorliegenden Fall seine Einschätzung nicht zutraf. Theatereffekten in Form von Lichtinszenierungen und eines Unbestritten sind die Verdienste Michael Petzets um die künstlichen Wasserfalls. Bedeutung und Erhaltung der Bauwerke König Ludwigs II. Die Erhaltung dieses unvergleichlichen Baukunstwerks und insbesondere der Venusgrotte. Ohne seine bahnbre- stellt aufgrund der fragilen und vielschichtigen Struktur ei- chenden Arbeiten, Publikationen und seinen persönlichen ne wissenschaftliche und praktische Herausforderung für Einsatz für die Kunst des bayerischen Königs Ludwig II. die Denkmalpflege und Denkmalrestaurierung dar. Für die wäre die heutige Anerkennung dieser einzigartigen Bau- Konservierung der Venusgrotte können die Verantwortlichen werke, die aktuell von der Bundesrepublik Deutschland für nicht einfach auf bewährte Sanierungskonzepte oder ge- die Eintragung auf die UNESCO-Welterbeliste vorgesehen wohnte Restaurierungsmethoden zurückgreifen. Dieses sin- sind, nicht denkbar. Ein besonderes Anliegen der Heraus- guläre Bau- und Kunstwerk verlangt den beteiligten Exper- geber war es deshalb, die 1970 von Michael Petzet erst- tinnen und Experten Außerordentliches ab: Es handelt sich mals umfassend publizierte Bau- und Planungsgeschichte um die größte künstliche Grotte der Welt aus dem 19. Jahr- zur Venusgrotte diesem Band erneut beizulegen, um seine hundert – mit einem Raumklima von fast 100 Prozent Luft- wegweisenden Arbeiten zu diesem