TRIPTICO TURISMO CENTRO EN 19.Indd

Home , Banduxu, Bocines, Caranga, Carrea, La Foceicha, Llinares

1 Cabo Peñas Scenic view Playa de Viodo Viodo Prehistoric art Playa de Bañugues Playa de Sta. Marina Luanco Playa Moniello Playa Verdicio Don’t leave without... Cabo Negro El Monte Fortified settlements and archaelogical sites Playa San Pedro de Antromero Cabo Torres

RÍA DE AVILÉS LLUANCO/ Pre-Romanesque art Playón de Bayas Playa de Los Quebrantos RÍA DE SAN ESTEBAN DE PRAVIA Playa de Xagó

1 11 Isla La Deva LUANCO Playa de Sta Mª del Mar View from the Cape of Peñas, protected The Bear’s House in Proaza Cabo Vidío La Xenra Playa de San Juan Nieva Playa de Salinas

L’Arena Playa de Arnáu Playa La Palmera Playa de Xivares Industrial architecture Punta Vidrias Playa de Bahinas Playa de Munielles

landscape. It is the northernmost point of Playas de Vallina Playa de S. Pedro la Ribera Playa Poniente Playa L’Arbeyal El Cabo Playa de Oleiros CANDÁS

Playa de las Rubias Raíces Nuevo/ Playa de Las Llanas Playa de Aguilar our region 12 Mirador del Alto Lookout of the Puerto Salamir Playa de la Conche d’Artedo Arnáu Monastery, Basilica, Sanctuary Playa del Silencio Valdredo La Fundición Punta del Olivo RÍA DE VILLAVICIOSA Playa de Punxéu San 2 Playa de Quintana Salinas GIJÓN/ Playa de San Lorenzo de Pajares Port, from the building of thePlaya de Cadavedo Sta . Marina El Pontón Playa de Tazones Playa La Flecha Esteban Playa de Peñarrubia Museums, Interpretation Centre Playa de Serín Playa de La Ñora Playa de Rodiles Playa de Merón 2 Holy Spirit Lookout Point in San Esteban old Parador de Pajares HotelQuintana XIXÓN Ensenada de España El Pito PIEDRASBLANCAS de Pravia from where we can see the Tabaza Veriña Somió SNaturalamigu eAreal ofTa interestzones SOTU AVILÉS Entrevías / Quintueles Cabo Lastres mouth of the Nalón River 13 Monument to the Miner and viewsCadavéu in San Cosme MUROS Entrevíes Argüeru Monteagudo La Carriona Las Vegas/ Monte Areo Natural Monument Rodiles Alto de la Colladiella in Urbiés. Mieres. NUBLEDO/ Llastres Playa de Lastres Les Vegues Montiana Cimavilla Playa de la Griega 3 Sunday Market in Grau/Grado Los Cabos NUBLEO Ligthhouse 14 Requejo Square in Mieres delCo rCamín/tina Santianes Cancienes Castiello Playa Espasa Playa de la Isla

Vega Playa de Vega revías Carcéu Agones Port/Marina Playa Arenal de Moris 4 Interpretation Centre and Candamo Mieres La Mortera LA CAIZUELA La Camocha Pion La Isla Peñaullán La Peral Veranes COLUNGA Berbes Cave PRAVIA Golf Priesca 15 The Wolf’s House in Belmonte/Balmonte VILLAVICIOSA Gobiendes a 4 Premió Alto de Tueya 5 Bermiego Yew in Quirós Esv Santuseso Miranda Lugo de Urb. Soto Aguda Alto de la Winter Sports Solares PRADO Mallecina Puentevega San Román Llanera Braña de la Pornacal, high-mountain Llanera Madera Valdediós Pienzu El Fito 16 Castañéu Candamo/Candamu 579 Cal CEA POSADA Alea 6 The village of Güeñu/Bueño with its pasture areas in Villar de Vildas. Somiedo GRULLOS La Barganiza Celles/ Alto de la Ayones AR N HIGHWAYS VARIOUS

R 1.159 N or Ceis Viñón Í Campa SANTOLAYA numerous hórreos (granaries) and the O a Cornellana SANTULLANO La Morgal Urb. La Fresneda VEGA 683 Alto de la Hórreo Interpretation Centre 17 Coto Bello LookoutFastias Point and Xurbeo Bolgues 9 Marinas Samartino PiñeMotorwayra or dual carriageway NumberLlama of order 18 Pedrosa National highway Cofiñu LES ARRIONDES Waterfall in Aller SALAS Lugones/Llugones Puerto de San Sieres Alto de 3 Río Priañes Regional highway Isidro La Espina La Festiella La Corredoria NOREÑA Aramil MountainCer epasscea 7 Banduxu/Bandujo, small medieval Bustellán Districi Tohighwayrazu Triongu 650 Valduno Mónte Naranco 1.520 village in the municipality of Proaza 18 Noreña council and its meat and 1.025 Meres El Berrón LA POLNAo ra Orizón Local highway River, reservoir and dam Villanueva GRAU/ S. Pedro de Nora Gamoniteiru Sebares charcuterie gastronomy Soto de los San Claudio Colloto/Cualloto SIERO20 Río Summits Infantes GRADO Pumarabule NAVA BORDERS 1.786Piloña 8 Santa Cristina de Lena church, one of the ubia OVIEDO Valdesoto Oubona C Trubia Soto Villamayor CANGUES D’ONÍS/ in Final stage of the El Cruceru Río Bendones Provincial border Pre-Romanesque Asturian Churches 19 Go up to Angliru. Samartín Suares CANGAS DE ONÍS Riañu MunicipalINFIESTO/L’INFIESTU border Lena. Unesco World Heritage competition «La Vuelta» (Spain most S. Pedru Las Caldas Tiuya/ MARTIMPORRA Deu TINÉU/ 6 Barros Park border popular Road Cycling Race) ubia Tudela r SOTO Tuilla 9 TINEO T Vegín Los Montes Meanders of the Nora River from the Tabláu Güeñu/ RIBERA La Felguera La Faya de 20 La Veiga los Lobos Priañes Lookout Point The village of Valdesoto and its palaceRÍO Bueño Lada LLANGRÉU/ LANGREO El Piñuecu 15 La Veiga Tuñón Collado de with the same name. Siero Sama 10 Route of the Xanas between Villanueva 10 Lloreo Trigueiro Mohandi Tuña VIL.LANUEVA SANTOLAYA Ciañu Blimea 1.291 Aves de Santo Adriano and Pedroveya BELMONTE/ Returbiu LÉntregu/El Entrego Merías 11 Les Maces 14 Los Barreros/ Ponga BALMONTE Serandi Cabañaderecha 1.420 Sellañu Muries SOTRONDIO Barredos Puerto de Bruelles PROAZA Llugar N El Condao Picu lÓrru de Baxo LA POLA LLAVIANA/ ALÓN RUSECU/ Arnicio Pico Pierzo VILLABRE Mostayal La Gamonal L'Ará Gal.legos Río Pigüeña 7 RIOSECO 1.552 Tebongu Río 19 MIERES POLA DE LAVIANA 1.527 1.333 1.712 LA VEGA 13 Entrialgo Soto Banduxu Caranga Baxu DEL CAMÍN Llorío 908 PARQUE N ATURAL Augüeirina 5 LÁngliru Turón Villoria Embalse Caranga Riba Cenera Uxo Urbiés de Riusecu Tañes erga v Bermiego Los Cuarteles Fechaladrona Peñas e Coballes Río T Gamoniteiru Navaliego Llaíñes/ EMBALSE Tarañes SAN XUAN / Negras Forcada Bustiello La Colladona 22 Las Agüeras 1.786 Lena Ladines DE TANES Veneros 2 20 21 23 Caborana 1.106 850 SAN JUAN 3 24 Río Tiatordos 1 19 26 CANGAS DEL 1.448 San Salvaor Bo Morea/Moreda 4 25 CABANAQUINTA/ EL CAMPU 1.951 Raso 18 La Riera Chanuces Armá DE 28 27 Vil.lanueva 5 17 Granda LA PLAZA Villanueva Corigos 17 CABAÑAQUINTA PARQUE 16 29 LA POLA 1.612 11 Carrea BÁRZANA 6 9 15 31 La Cobertoria Río NATURAL DE 10 Coto Bello Retriñón 14 30 32 S. Salvador 34 PARQUE NATURAL de REDES 12 35 PARQUE NATURAL Las Campas 1.862 8 13 Peña Prieta 8 La Pola Vieya/ 7 33 Altos Vildéu Fresnéu LAS UBIÑAS - LA MESA Col.lanzo RESERVA DE

1.545 A Pola del Pino Peña de Ten Parmu Campumanes La Cobertoria Santibanes ller LA BIOSFERA Rabo POLA DE Río 1.835 La Foceicha Cortes Río de Murias Felechosa Puerto de SOMIEDO RESERVA DE 1.894 Puerto de Ventaniella RESERVA DE DE SOMIEDO LA BIOSFERA L.lindes Puerto de 16 la Mesa Casomera 1.420 LA BIOSFERA Somiedo San Isidro Puerto de 1. Pravia 13. Lena 25. Llanera Peña Caunedo LAGOS DE 1.782 2. Muros de Nalón 14. Riosa 26. Gijón Villar de Tres Concejos Tarna Treixa SALIENCIA Peña Rueda 1.520 3. Soto del Barco 15. Morcín 27. Siero Vildas Alto de la Floracebos 2.020 1.490 Farrapona 2.155 Puerto de 4. Candamo 16. Ribera de Arriba 28. Noreña Puerto de Piedraﬁta Puerto de 5. Grado 17. Oviedo 29. Langreo 1.707 Toneo 6. Belmonte 18. Las Regueras 30. Mieres Cornón Ventana Vegarada 7. Somiedo 19. Illas 31. San Martín del Rey Aurelio El Puerto Puerto de 1.587 1.560 2.094 8. Teverga 20. Castrillón 32. Laviana 2.194 Somiedo Calabazosa Peña Ubiña 1.683 9. Yernes y Tameza 21. Avilés 33. Aller 1.486 2.113 2.417 10. Proaza 22. Gozón 34. Sobrescobio Payares 12 11. Santo Adriano 23. Carreño 35. Caso Puerto de Pajares 12. Quirós 24. Corvera 1.379 PUEBLA DE LILMoreLO information: Puerto de Leitariegos Puerto de la asturiastourism.co.uk 1.525 Cubilla El Brañil.lín CÁRMENES 1.683 asturiastourism.co.uk

Puerto de Río Río EMBALSE DE PORMA Cerredo Embalse de VILLAMANÍN 1.359 casares de Arriba T

L o una r

LEÓN ALACIOS DEL SIL RÍO SIL EMBALSE DE LOS BARRIOS DE LUNA 1 Cabo Peñas Scenic view Playa de Viodo Viodo Prehistoric art Playa de Bañugues Playa de Sta. Marina Luanco Playa Moniello Playa Verdicio Don’t leave without... Cabo Negro El Monte Fortified settlements and archaelogical sites Playa San Pedro de Antromero Cabo Torres

RÍA DE AVILÉS LLUANCO/ Pre-Romanesque art Playón de Bayas Playa de Los Quebrantos RÍA DE SAN ESTEBAN DE PRAVIA Playa de Xagó

1 11 Isla La Deva LUANCO Playa de Sta Mª del Mar View from the Cape of Peñas, protected The Bear’s House in Proaza Cabo Vidío La Xenra Playa de San Juan Nieva Playa de Salinas

L’Arena Playa de Arnáu Playa La Palmera Playa de Xivares Industrial architecture Punta Vidrias Playa de Bahinas Playa de Munielles

landscape. It is the northernmost point of Playas de Vallina Playa de S. Pedro la Ribera Playa Poniente Playa L’Arbeyal El Cabo Playa de Oleiros CANDÁS

Puerto de Río Río EMBALSE DE PORMA Cerredo Embalse de VILLAMANÍN 1.359 casares de Arriba T

L o una r

RÍA DE AVILÉS LLUANCO/ Pre-Romanesque art Playón de Bayas Playa de Los Quebrantos RÍA DE SAN ESTEBAN DE PRAVIA Playa de Xagó

1 11 Isla La Deva LUANCO Playa de Sta Mª del Mar View from the Cape of Peñas, protected The Bear’s House in Proaza Cabo Vidío La Xenra Playa de San Juan Nieva Playa de Salinas

L’Arena Playa de Arnáu Playa La Palmera Playa de Xivares Industrial architecture Punta Vidrias Playa de Bahinas Playa de Munielles

landscape. It is the northernmost point of Playas de Vallina Playa de S. Pedro la Ribera Playa Poniente Playa L’Arbeyal El Cabo Playa de Oleiros CANDÁS

Puerto de Río Río EMBALSE DE PORMA Cerredo Embalse de VILLAMANÍN 1.359 casares de Arriba T

L o una r

LEÓN ALACIOS DEL SIL RÍO SIL EMBALSE DE LOS BARRIOS DE LUNA Capillas del Monsacro Tuíza Riba/Tuiza de Arriba to Meicín Ruta Valle de Lago Ruta del Alba Through Camín Real de la Mesa Cape Peñas and its surroundings #Hiking #Hiking #Hiking #Hiking #AsturiasbyCar #AsturiasbyCar

Beginning: La Collá /La Collada Duration: 2 h 30 min Beginning: Tuíza Riba/Tuiza de Arriba Duration: 4 h Beginning: Valle de Lago Duration: 3 h 45 min Beginning: Soto/Soto de Agues Duration: 4 h 30 min DAY 1 DAY 2 DAY 1 DAY 2 End of route: Capillas del Monsacro Minimun height: 401 m End of route: Peña Ubiña Minimun height: 1,210 m End of route: Valle de Lago Minimun height: 1,243 m End of route: Soto/Soto de Agues Minimun height: 431 m Beginning: Tuñón Beginning: Samartín/San Martín Beginning: Candás Beginning: Lluanco/Luanco Councils: Morcín Maximun height: 920 m Councils: Lena Maximun height: 2,389 m Councils: Somiedo Maximun height: 1,577 m Councils: Sobrescobio Maximun height: 869 m End of route: Senda del Oso End of route: San Salvador End of route: Lluanco/Luanco End of route: Xagó Beach Type of route: Round trip Slope: 519 m Type of route: Round trip Slope: 1,179 m Type of route: Round trip Slope: 334 m Type of route: Round trip Slope: 438 m Distance: 34.1 km. Distance: 35.7 km. Distance: 5.3 km. Distance: 22.8 km. Length: 5.46 km Length: 4.3 km Length: 12 km Length: 14.2 km AS-311 The route begins in the village of Soto/ Lladera MO-3 La Llorera Valle del Lago Reguero Amarielles Tuñón Magdalena PRINCIPADO DE ASTURIAS Cabo Peñas Llaíñes/ Soto de Agues. For the majority of the route Los Turulleos Soto AS-228 CASTILLA Y LEÓN Ladines Peñes Cuesta la Llorera it is a paved path, except for the last section, Villanueva always uphill and towards the South. In Río del Valle Laguna Fuentes Río Sousas Villabre Proaza Viodo Tuiza Riba Río del Alba the village, the entrance to the route is Bañugues AS-328 La Collá Reguero el Furao well marked with sign posts. We will begin Proacina Villamexín Cantu la Tinta SC-2 Caranga Verdicio Refugio walking on the edge of various farms. Baxu Senda del Oso Moniello del Meicín DÍA El Asentaéu 1 DÍA 1 After walking the first kilometre, we Vil.lamayor AS-328 Montoril Nembro Luanco La Silla del Obispo Río Pando really begin the route, where we will find Fabar Laguna del Gradura Xagó Manzaneda Susacasa Antromero Invierno the fish farm to our left; this will be our first DÍA Entragu AS-230 2 Bocines AS-239 Lago del Valle Samartín AS-238 Morillo Peña Ubiña encounter with the Alba River. After 800 LN-8 DÍA Condres metres, on our left, there will be a bridge 2 Candás Parque de la San Xuan Zeluán with a marker that says: “No stopping, one Prehistoria de Teverga Capillas del Monsacro AS-238 El Carbayu AS-239 The route begins in the village Valle de Lago, in the municipality of Somiedo. It is a person every 5 metres”. practically straight and uphill trail that takes us to El Valle Lake. La Fayona El Cintu Arroyo de Agues DAY 1: The incursion to the Camín starts in the borough of Las Regueras, famous DAY 1: To the east, the borough of Carreño and its capital: Candás. It’s a good idea to park your car, At about two and a half kilometres from the start, we come to a fork, where we From kilometre 2 on the Alba pass for the beauty of the National Monument of the Nora Meanders, or in the Roman because this is a village to savour on foot. A good starting point to understand its idiosyncrasies is This small route begins in the village of La Collá/La Collada, in Morcín and the trail In Tuíza Riba/Tuiza de Arriba, located at 1,210 m of altitude, the most difficult walk should take the path to the right. From here we begin to see, on our left, teitos, traditional begins, the valley gets narrower and the river Baths in Valduno, to name but a few. Followed by the Valles del Oso (Bear Valleys) the harbour. From this cove, you can head up to the Chapel of San Antonio and to the lighthouse starts a few metres below the village. There is a signpost with instructions. After walking to Peña Ubiña begins. We take the higher path that goes to the west, rapidly gaining greenroof huts from this area. They have a rectangular or square floor, and the walls are of gets closer to the trail. A few metres farther in the borough of Santo Adriano, Proaza, Teverga and Quirós. So the best option with its spectacular views. Halfway up is the Antón Museum, located in the El Cueto square. Both the first 300 metres, the route runs along a wide path, uphill, with hardly any rise elevation. As we approach the stream, the great mass of Peña Ubiña emerges from the masonry. The roof is characteristically composed of a wooden framework that supports a ahead, on the cliff that rises to our right, we can see a rock formation in the shape of a horn, which to get to know these lands is enter them via the hiking path of the same name: inside and around the grounds, you can see the works of local sculptor Antonio García Rodríguez. initially and to which a lush and beautiful forest provides shade. north face. We continue the walk through the meadows of the Boquera del Meicín until thatched roof, usually broom plant. the locals call “el Vigilante” (The Watchman). From here onwards we can see small waterfalls in the The Bear’s Trail. Built on the cutting of a former railroad, it is flat, suitable for Strolling inland, you come to Les Conserveres Park, a green lung of over 7,000 square metres. Half a kilometre farther, as the forest ends the path narrows and steepens more and arriving at the Vega del Chagu (1,545 m). In the surroundings the mountain refuge of the At kilometre 3.4 there is a fork, where we will take the path to the right, through the river, which will get larger as we continue in the opposite direction of its course. all comers and is dotted with recreational areas. It has two branches which can In the old cistern of the B. Alfageme Cannery and Cider Factory, an exhibition on the canning more, and takes on the form of the letter zed. When we arrived at kilometre 1.3 of the Mierense Cultural Centre is found, which serves as a base for the undertaking of many mountainside, to the south of our current location. Some 500 metres farther ahead we can be explored on foot or by bicycle (available for rent). The original runs between industry is a reminder of what was one of the economic engines of the village. beginning of the trail, we passed right next to the formation known as Silla del Obispo, ascents in these mountains. enjoy the spectacular panorama of the valley from the Gabitón high-mountain pasture We will walk about 3.4 kilometres from the beginning of the route and on our left we have a Tuñón and Entrago and is just under 20 kilometres long. Another branch which The afternoon invites you to head out of village. If you are fairly fit and have an interest in where the legend says that Bishop Toribio sat down to rest when he carried Holy Relics At this point we can end an easy and short route for spending a good day in the area. Here we can see several more teitos. picturesque cottage, which is accessed by a wooden bridge, which provides more charm, if possible, commences near the end of the original trail heads towards Quirós adding almost literature, you can choose to do the Clarín Route, in Carreño, walking in the footsteps of the up. fresh air. For those who find it to be short, you can continue the walk to the south to the After the first 5 kilometres we come across another fork, where we will chose the path to to the landscape that we are presented with. To the right, the remains of the “Campurru” loading 13 kilometres to the hike. The excursion can be completed with a visit to the Bear author of La Regenta, Leopoldo Alas “Clarín”. This trail, of medium difficulty, has a total length Almost at the end of the route, at kilometre 2, after this arduous journey, we enter a Terreos Hill (1,545 m) and decide at this point to reach the summit of Peña Ubiña Peak the left. A few more metres further, we will have to cross a quarrier, so it will be necessary to dock, an old structure that was a part of the Carmen Mine, now taken over by nature. Enclosure, located on the trail, where two brown bears rescued from poachers live of 14 kilometres, but is divided into 3 parts (not connected to each other) which reveal three of smoother and wider trail, which corresponds to the Vega Mayéu, where the chapels are (2,417 m). This other part of the route is a difficult climb through rocky terrain. pay attention and proceed with caution. in semi-captivity. the settings described in three of Clarín’s works: Doña Berta, Viaje Redondo and Boroña. This is a located; chapel of the Magdalena and hermitage of Santiago, which is the final point of The return is done on the same trail as the ascent from the refuge to Tuíza Riba/Tuiza. From the next kilometre, more or less, we get our first look of the El Valle Lake. We will Two kilometres farther along, we come to a rest area to the left of the trail and a fork. We will unique literary-tourist experience. continue on the trail to our left, from this point on it is no longer paved. our route. continue going around the lake clockwise. Some 500 metres further, we will reach the DAY 2: You will now climb your first summit. Just a half-hour drive from highest point of the route and we should continue to the East to begin the descent to the Sanmartín, Marabio Port rises above 1,000 m. in altitude and is formed by an DAY 2: Lluanco/Luanco, the borough capital of Gozón, is the starting point for the second day of At this point the steepest section begins, where we will find the largest waterfalls of the route, village of Valle de Lago. extensive mountain meadowland. Near the Chapel of Santa Ana, there is an area the tour. Fitted out with comfortable shoes, you can start the tour at the Maritime Museum, in some up to ten metres tall. Be careful in this area because, although there are some sections that are Nearing the end of the route, at kilometre 9.2, we can admire to our right, the Corba to leave the car and take a walk or follow a 3-hour circular hiking route. Further Gijón Street, to then head for La Ribera Beach, the Clock Tower, the old harbour and the Church equipped, the ground may be slippery teito, and continuing straight on we will arrive at Valle de Lago, ending our route. on along the road to Marabio, you come to Villabre. Less than a hundred people of Santa María, which withstands the sea winds. The visit continues along the promenade, where now live in the borough capital of Yernes y Tameza reside, but the typical high- you eventually come to some steps. These are the starting point of another coastal path. For the At kilometre 6.8, we come upon a wide bridge which allows us to access the Cruz de los Ríos mountain buildings are conserved intact. Back in the Bear Valleys, there is still less daring, there is a small park perched above the sea at the beginning of the path. Those who Cross, which marks the end of the first leg of this route. Some metres further there is a recreational time to visit the Prehistory Park, in San Salvador de Alesga and discover the best want more adventure can continue on to Bañugues, four kilometres away. area well equipped for being able to rest before embarking on the trail, going back the way we came. examples of rock art. Within walking distance is Huerta Cave, a karst system with The end of the excursion, now in the afternoon, brings you to Cape Peñas and its protected Central Asturias tourist spots a depth of 14.5 kilometres, which can be visited the first 300 meters. It is essential landscape, including cliffs, trails and scenic balconies which will remain fixed in your mind’s to book in advance. eye. The most direct road from Lluanco/Luanco is the GO-1. The lighthouse, which has an interpretation centre on the ground floor, will also serve as a “guiding light” for the drive. From Santianes de Pravia Pre-Romanesque Gold Educational Room Ethnographic Museum of Quirós and its Roman Baths of Valduno Permanent Exhibition of the Canning Campa Torres Archaeological Park Samuño Valley Mining Ecomuseum Mining Memory and Experiences Centre - Museum Belmonte de Miranda. Belmonte/Balmonte region Las Regueras. Valduno Industry in Candás Gijón. Ctra. Campa de Torres Langreo. Ciañu/Ciaño Pozo Sotón Cape Peñas, you can then take the AS-238 to continue the tour along the west coast of Gozón, Pravia. Santianes T. +34 985 762 332 / +34 985 762 160 / +34 985 Quirós. San Salvaor/San Salvador caminrealdelamesa.es/turismo/es/museos Carreño. Candás T. +34 985 185 234 T. +34 984 082 215 San Martín del Rey Aurelio. Sotón, Llinares/ with unforgettable sunsets on the coastal strip overhanging the sea in Verdicio or along the white

T. +34 985 821 204 (Tourism Office). 762 444 T. +34 985 768 160 - Reserve: +34 689 754 466. T. +34 985 884 888 / +34 985 870 205 museos.gijon.es ecomuseominero.es Linares sand dunes of Xagó Beach. de Asturias. Principado Turismo del Industria y Empleo, Consejería de © DL: AS 00857-2019. Summa SA. Gráfica Printing: belmontedemiranda.com quiros.es/museo-etnografico Philippe Cousteau Anchor Museum ayto-carreno.es T. +34 985 661 944 / +34 630 119 642 “Puerta del Mar” Nalón Estuary redmeda.com Castrillón. Salinas Atlantic Botanical Garden Bustiello Mining Village Interpretation visitapozosoton.es Interpretation Centre Somiedo Ethnographic Ecomuseum T. +34 985 502 163 - Free Access Fernando Alonso Museum and Circuit Gijón. Avenida Jardín Botánico Centre cemmineria.es Soto del Barco. L’Arena/San Juan de la Arena Somiedo. Caunedo Asturian Pre-Romanesque Educational Room Llanera. La Morgal T. +34 985 185 130 / +34 985 185 131 Mieres. Bustiello T. +34 985 586 558 T. +34 985 763 984 / +34 985 763 652 in La Cobertoria Arnao Mine Museum T. +34 984 180 808 botanicoatlantico.com T. +34 985 422 185 Armando Palacio Valdés Interpretation bajonalon.es caminrealdelamesa.es/turismo/es/museos Lena. La Cobertoria Castrillón. Arnáu/Arnao fernandoalonso.com/museo territoriomuseo.com Centre redmeda.com T. +34 985 497 606 T. +34 985 507 799 Puppet Workshop Museum Laviana. Entrialgo Follow us on: Peña de Candamo Cave. Candamo Cave museominadearnao.es Laboral Centre for Art and Industrial Siero. Samartino/Vega de Poja Gallegos Ethnographic Museum T. +34 985 611 377 Now at asturiastourism.co.uk Interpretation Centre Prehistory Park of Teverga Ethnographic Museum of la LLechería Creation T. +34 985 724 234 / 686 125 880 Mieres. Gal.legos/Gallegos palaciovaldes.com facebook.com/AsturiasNaturalParadise Candamo. San Román Teverga. San Salvador d’Alesga Morcín. C/ Naveo, 31 - La Foz Maritime Museum of Asturias Gijón. Los Prados, 121 museodetiteres.es T. +34 985 422 185 search, select and reserve your T. +34 985 829 702 (Interpretation Centre) / T. +34 902 306 600 / +34 985 764 739 T. +34 985 795 222 / +34 985 795 461 Gozón. Lluanco/Luanco T. +34 985 185 577 territoriomuseo.com Sobrescobio Water House +34 985 828 056 (Town Hall) parquedelaprehistoria.es redmeda.com T. +34 985 880 101 laboralcentrodearte.org Langreo - Eduardo Úrculo Municipal Art Sobrescobio. Rusecu/Rioseco @TurismoAsturias accommodation ayto-candamo.es museomaritimodeasturias.com Gallery Benjamín Pumarada Customs Museum T. +34 985 608 022 The Bear’s House Hórreo Interpretation Centre redmeda.com Laboral City of Culture Langreo. C/ La Unión, 31. Llangréu/Langreo Mieres. Cenera [email protected] pinterest.com/TurismoAsturias Grado Ethnographic Museum Proaza. Ribera de Arriba. Güeñu/ Bueño. Gijón. Cabueñes T. +34 984 182 858 T. +34 985 422 185 +34 Grado. Finca “La Cardosa” T. +34 985 963 060 T. +34 985 087 223 Sculpture Centre of Candás. Anton Museum T. +34 985 185 858 langreo.as territoriomuseo.com Wood and Beekeeping Museum Tel: 985 185 860 T. +34 985 752 277 osodeasturias.es territoriomuseo.com Carreño. Pza. del Cueto. Candás laboralciudaddelacultura.com Caso. Veneros y Tañes/Tanes youtube.com/asturias #NaturalParadise redmeda.com T. +34 985 871 800 Steelmaking Museum (MUSI) Mining and Industry Museum (MUMI) T. +34 985 608 002 Ponte Eco-museum Pre-Romanesque Asturias Reception and museoanton.com Veranes Roman Villa Langreo. La Felguera San Martín del Rey Aurelio. L’Entregu/El redmeda.com instagram.com/TurismoAsturias #ComeHometoParadise Wolf’s House Interpretation Centre Santo Adriano. Villanueva Interpretation Centre Gijón. Sta. María de Veranes T. +34 985 678 477 Entrego Belmonte de Miranda. Carretera del Puerto T. +34 985 761 403 / +34 637 061 610 Oviedo. Antiguas escuelas del Naranco T. +34 985 185 129 / +34 629 755 409 museodelasiderurgia.es T. +34 985 663 133 T. +34 985 762 470 laponte.org T. +34 985 114 901 / +34 902 306 600 museos.gijon.es mumi.es lacasadellobo.com centroprerromanicoasturiano.com asturiastourism.co.uk Capillas del Monsacro Tuíza Riba/Tuiza de Arriba to Meicín Ruta Valle de Lago Ruta del Alba Through Camín Real de la Mesa Cape Peñas and its surroundings #Hiking #Hiking #Hiking #Hiking #AsturiasbyCar #AsturiasbyCar