Somiedo Y Redes

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Somiedo Y Redes Somiedo y Redes En Bici por lo mejor de Asturias 11 - 15 AGO 2018 (5 días) V2531 Tamaño del grupo: mediano (5 - 11 pax) En bici por los parques naturales de Somiedo y Redes En el corazón de Asturias se encuentran los que para muchos son los dos entornos mejor conservados de la Cordillera Cantábrica, las montañas y bosques de Somiedo y Redes, albergando una de las masas boscosas de mayor riqueza de la Península Ibérica, donde osos, lobos y urogallos encuentran cobijo todo el año. Para los naturalistas, Somiedo ha sido siempre un paraje de reminiscencias únicas. Su orografía quebrada, sus bosques casi mágicos por la presencia del oso y la supervivencia de una cultura rural ancestral rodearon de una aureola mítica a este perdido rincón de la montaña astur. Mientras que la riqueza ambiental de Redes se manifiesta en una multitud de paisajes y contrastes, pudiéndose observar formaciones de origen glaciar, formas kársticas en cuevas y lapiaces, amplios campos de pasto, montes y frondosas masas boscosas. Entre osos, lobos, urogallos y teitos De siempre, Somiedo ha sido considerado el mejor refugio para las especies más emblemáticas de la fauna cantábrica, el oso pardo y el urogallo. El interés por su conservación hizo que pronto se protegiera este territorio, lo que redundó también en un mayor amparo al resto de las especies de la fauna cantábrica, de las que Somiedo quizá albergue la representación más variada. Parte inseparable de su paisaje montañoso son las brañas o "teitos", construcciones de origen prerromano que han servido de refugio para los pastores y para su ganado y que pueden considerarse estrechamente emparentadas con los primitivos castros. La selva asturiana a golpe de pedal Si algo caracteriza el paisaje asturiano de Redes son los magníficos bosques que cubren casi la mitad de su escarpada superficie y los numerosos arroyos y ríos que corren por el interior de bellos desfiladeros, que convierten al Parque Natural de Redes en el manantial del Principado a la vez que en el territorio más arbolado de Asturias, ideal no sólo para recorrerlo a pie, sino también para adentrarse en BTT y tener una visión general bastante completa de este espacio natural. PROGRAMA 11 AGOSTO 2018 Viaje a Pola de Somiedo. La Farrapona y el valle de Saliencia Salida a las 07.30 de Nuevos Ministerios. Antes de llegar a nuestro alojamiento realizaremos una ruta de media jornada entre la aldea leonesa de Torrestío y la asturiana de Saliencia, visitando el lago la Cueva, en Somiedo. VISITAS Y OTRAS ACTIVIDADES Lagos de Somiedo El Monumento Natural conjunto Lacustre de Somiedo El grupo de lagos de origen glaciar que se encuentra en el vértice suroriental del concejo fue declarado Monumento Natural. Este grupo lacustre es uno de los lugares más espectaculares e interesantes de toda la región. Está constituido por los lagos de La Cueva, el de La Calabazosa el de Cerveriz y el Lago de Valle, flanqueados por hermosos bosques de haya, roble y avellanos. RUTAS La Farrapona y valle de Saliencia Distancia: 23 km, Subida 450 m, Bajada 1200 m La Farrapona y valle de Saliencia La ruta de comienzo en el pueblo leonés de Torrestío, para ganar altura y alcanzar el alto de la Farrapona, límite provincial entre Asturias y León; nos acercaremos desde aquí al lago de la Cueva, el más alto de los lagos de Somiedo, descendiendo luego por el concejo de Somiedo que es atravesado por el río Saliencia, finalizando esta ruta ciclista en Villarín. ALOJAMIENTO Hotel *** Castillo del Alba en Pola de Somiedo (Asturias) (MP) 12 AGOSTO 2018 La Senda del Oso: tramo de Teverga a Bárzana La Senda que lleva el nombre de este plantígrado procede del pasado minero cuando se construyó una línea de ferrocarril, que quedó abandonada, para transportar carbón desde las entrañas de estos valles hasta las cercanías de Oviedo. Hoy en día esta vía transporta sensaciones, naturaleza, deporte, con el aliciente añadido de poder contemplar Osos al pie de la Vía Verde. RUTAS Senda del Oso: La Plaza-Bárzana Distancia: 45 km, Subida 400 m, Bajada 400 m La Senda del Oso. De Teverga a Bárzana Recorrido de ida y vuelta por el mismo itinerario, que comenzaremos descendiendo por el valle de Teverga por el carril acondicionado que atraviesa numerosos desfiladeros, túneles iluminados excavados en la roca y espléndidos bosques atlánticos, hasta llegar a Bárzana, en la cabecera del río Trubia. ALOJAMIENTO Hotel *** Castillo del Alba en Pola de Somiedo (Asturias) (MP) 13 AGOSTO 2018 Por el macizo del Cornón. Traslado a Campo de Caso En torno a esta esbelta cima del Cornón que delimita las comarcas del Alto Sil (León) y Somiedo se encuentran algunas de las zonas de mayor valor ecológico del Parque Natural de Somiedo alrededor del cuál discurre la ruta ciclista de hoy. Tras las rutas nos desplazaremos a Campo de Caso, en el Parque Natural de Redes, donde nos alojaremos. VISITAS Y OTRAS ACTIVIDADES Teitos y Brañas La cabaña de teito tiene el tejado de cubierta vegetal y las paredes de piedra, con planta cuadrada o rectangular. Es un tipo de caseta ganadera, típica de Somiedo, y que es una de las estrellas y singularidades de su exhuberantes paisajes. En realidad "teito" proviene de "tectum" (cubierta vegetal). Al conjunto de cabañas pastoriles se le llama braña; estas pueden ser de teito o no. RUTAS Brañas de Somiedo y Pigüeña Distancia: 26 km, Subida 1200 m, Bajada 1100 m Brañas de Somiedo y Pigüeña Alrededor de brañas discurre esta ruta ciclista que arranca en Pola de Somiedo y finaliza en Villar de Vildas, visitando una de las mayores y mejor conservadas brañas de todo Asturias, la de Pornacal, compuesta por una treintena de cabañas junto a las cuáles se ubica el hayedo de Las Sendas, regado por el río Pigüeña que desciende desde una de las míticas cumbres de la cornisa cantábrica, el Cornón. ALOJAMIENTO Hotel Rural ** La Lastra en Campo de Caso (Asturias) (MP) 14 AGOSTO 2018 Por le corazón de Redes: del río Nalón al desfiladero de los Arrudos Hoy pedalearemos por uno de los lugares más agrestes de Asturias, el entorno a los Arrudos, un angosto desfiladero donde agua, bosque y roca son los tres elementos que mejor definen la naturaleza de la montaña asturiana, y los tres se dan cita en esta ruta, que se adentra por las solitarias y agrestes montañas del Concejo de Caso. VISITAS Y OTRAS ACTIVIDADES Desfiladero de los Arrudos Los Arrudos es uno de los grandes cañones fluviales de Asturias sin duda, donde el agua es la gran protagonista, pues ha dado lugar a la aparición de valles abiertos e impresionantes desfiladeros de roca caliza. RUTAS Del Nalón a la foz de los Arrudos Distancia: 20 km, Subida 950 m, Bajada 700 m Del Nalón a los Arrudos Esta ruta atraviesa el entramado de sierras kársticas formadas por La Felguerina, Los Grellus y la Canalina que separan el río Nalón de los Arrudos, famoso desfiladero en el corazón del parque natural de Redes a cuya entrada nos asomaremos después de haber ascendido entre bosquetes de hayas y arces, un sinfin de prados y numerosos manantiales al pie de las brañas que jalonan el recorrido por pistas y carreteras de escaso tránsito. ALOJAMIENTO Hotel Rural ** La Lastra en Campo de Caso (Asturias) (MP) 15 AGOSTO 2018 Bosques de Tarna y fuentes del Esla. Viaje de regreso Situado entre Asturias y León, Tarna es uno de los puertos más altos de la Cordillera Cantábrica, su vertiente Asturiana cobija al Parque Natural de Redes, mientras que nuestra ruta discurre por la vertiente leonesa que da origen al río Esla. Tras la ruta cilcista emprendermos el los pies del puerto en las inmediaciones del pueblo de Tarna. RUTAS De Tarna al Esla Distancia: 22 km, Subida 150 m, Bajada 450 m De Tarna al Esla Etapa ciclista que discurre desde uno de los puertos más altos de la cordillera cantábrica, en el límite del parque natural de Redes, hacia la vertiente leonesa siguiendo los arroyos Riosol y Maraña hacia el nacimiento del río Esla, al pie de las montañas de Tarna presididas por el pico Peña Ten. Al descenso entre pistas hasta las aldeas de Maraña y La uña, añadiremos el recorrido por el valle de Ventaniella hacia las campas donde se origina el Esla. INFORMACIÓN Precio: 525 € Alojamientos: Suplemento habitación individual: +60 € (2 noches en Campo de Caso) Comidas: Media pensión incluida Transporte: Autobús (compartido con viaje "Montaña Central Asturiana") + Furgoneta de carga para llevar las bicicletas EL PRECIO INCLUYE Transporte Alojamiento y régimen alimenticio en los lugares indicados o en otros de similar categoría Guías de Geographica Seguro de accidentes y de rescate Seguro obligatorio de responsabilidad civil EL PRECIO NO INCLUYE Salvo cuando se indica Pensión Completa, los almuerzos, que se hacen durante la ruta Bebidas no incluidas en los menús concertados Seguro de viaje opcional Cualquier otro concepto no incluido expresamente MATERIAL Culotte corto Perneras o culotte largo integral Camisetas de bici de manga corta y larga Chaqueta cortaviento Casco, gorro y guantes de bicicleta cortos y largos Zapatillas de bicicleta o calzado con suela de taco que agarre al pedal Mochila de bici, bomba de inflado, cámara de repuesto y parches Gafas de sol y/o con pantalla clara SEGURO SEGURO DE ACCIDENTE Y RESCATE INCLUIDO Este seguro cubre exclusivamente los riesgos derivados de las actividades de turismo activo previstas en la excursión o viaje (senderismo, montañismo, bici, esquí, etc.) No es un seguro de viaje. Coberturas Asistencia sanitaria: hasta 6.000 euros Gastos de salvamento y rescate: hasta 12.000 euros Dispones de la información completa en el apartado "Seguros" del menú "Info General" situado en la cabecera SEGURO DE VIAJE OPCIONAL: 32,25 € Seguro de viaje que cubre también las actividades de turismo activo y gastos de anulación por causas justificadas.
Recommended publications
  • Come Home To
    Come home to Rural tourism in Asturias asturiastourism.co.uk 2 #RuralAsturias Introduction #RuralAsturias EDITING: SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, SAU Design: Arrontes y Barrera Estudio de Publicidad Layout: Paco Currás Diseñadores Maps: Da Vinci Estudio Gráfico Texts: Ana Paz Paredes Translation: Morote Traducciones, SL. Photography: Front cover: Amar Hernández. Inside pages: Aitor Vega, Amar Hernández, Camilo Alonso, Carlos Salvo, Gonzalo Azumendi, Hotel 3 Cabos, Iván Martínez, Joaquín Fanjul, José Ángel Diego, José Ramón Navarro, Juan de Tury, Juanjo Arrojo, Julio Herrera, Mampiris, Miki López, Noé Baranda, Paco Currás Diseñadores, Pelayo Lacazette, Pueblosatur and own archive. Printing: Imprenta Mundo SLU D.L.: AS 03727 - 2018 © CONSEJERÍA DE EMPLEO, INDUSTRIA Y TURISMO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS asturiastourism.co.uk 1 Asturias gives so much, but it also takes a little something from travellers wanting to discover and enjoy it. It takes their astonishment and a little piece of their hearts. Every journey is the penultimate one, because, the more you get to know Asturias, the more you discover, and of course, there is always something yet to be discovered. Perhaps another cliff to admire, another river to descend in a canoe, or perhaps another beach to be enjoyed from a hang glider, another trail to be discovered... You just can’t get enough of it. It is never enough. So much greenery, so much rock, so much forest, so many ports to watch the boats coming and going, and all that cider poured in good company; all forming a series of monuments that leave those leaving with an impression of a friendly and welcoming land, like its people; always prepared to go the whole nine yards for those that love and respect it.
    [Show full text]
  • Informe De Situacion De La Infancia Y La Adolescencia En Belmonte De Miranda (Asturias)
    VIII CONVOCATORIA DE RECONOCIMIENTO DE CIUDADES AMIGAS DE LA INFANCIA. UNICEF COMITÉ ESPAÑOL DIAGNÓSTICO INFORME DE SITUACION DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA EN BELMONTE DE MIRANDA (ASTURIAS) Político de referencia: Alcaldesa Rosa Mª Rodríguez González Modo de contacto: [email protected] Técnico/a de referencia: Trabajadora Social Dorita Álvarez Iglesias Modo de contacto: [email protected] INFORME DE SITUACIÓN DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA EN BELMONTE DE MIRANDA INDICE AGRADECIMIENTOS................................................................................................... 3 1ª PARTE: PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN .............................................. 4 INTRODUCCION ...................................................................................................... 4 Fuentes consultadas ............................................................................................... 4 Procedimiento de elaboración del informe .......................................................... 4 2ª PARTE DESCRIPTIVA ............................................................................................. 5 DATOS GENERALES DEL MUNICIPIO .............................................................. 5 Historia ................................................................................................................... 5 Geografía y localización ........................................................................................ 7 Parroquias .............................................................................................................
    [Show full text]
  • Ley 12/2002, De 13 De Diciembre, De Declaración Del Parque Natural De Las Fuentes Del Narcea, Degaña E Ibias
    LEGISLACIÓN CONSOLIDADA Ley 12/2002, de 13 de diciembre, de declaración del Parque Natural de las Fuentes del Narcea, Degaña e Ibias. Comunidad Autónoma del Principado de Asturias «BOPA» núm. 298, de 27 de diciembre de 2002 «BOE» núm. 25, de 29 de enero de 2003 Referencia: BOE-A-2003-1811 ÍNDICE Preámbulo................................................................ 3 Artículos................................................................. 4 Artículo 1. Declaración de espacio protegido y finalidad................................ 4 Artículo 2. Órganos de gestión................................................ 4 Artículo 3. La Junta....................................................... 4 Artículo 4. Composición y funcionamiento......................................... 5 Artículo 5. La Comisión Rectora............................................... 5 Artículo 6. Composición y funcionamiento......................................... 5 Artículo 7. El Conservador................................................... 6 Artículo 8. Plan rector de uso y gestión........................................... 6 Artículo 9. Elaboración y tramitación............................................ 6 Artículo 10. Plan de desarrollo sostenible y programas anuales de gestión.................... 6 Artículo 11. Elaboración y tramitación............................................ 6 Artículo 12. Declaración de utilidad pública........................................ 7 Artículo 13. Autorizaciones.................................................. 7 Artículo 14.
    [Show full text]
  • Plan Forestal De La Comarca De Cangas Del Narcea
    PLAN FORESTAL DE LA COMARCA DE CANGAS DEL NARCEA Septiembre 2010 Índice ÍNDICE ...............................................................................3 1. ÁMBITO TERRITORIAL COMARCAL............................................6 1.1. COMARCA FORESTAL DE CANGAS DEL NARCEA .....................................6 1.2. OBJETIVOS DEL PLAN Y APROVECHAMIENTO MULTIFUNCIONAL DE LOS MONTES .....7 1.2.1. Objetivos del Plan ............................................................................. 7 1.2.2. Multifuncionalidad de los montes .......................................................... 8 2. ANÁLISIS TERRITORIAL..................................................... 13 2.1. EL MEDIO SOCIOECONÓMICO ...................................................... 13 2.1.1. Concejo de Cangas del Narcea .............................................................14 2.1.2. Concejo de Degaña ...........................................................................15 2.1.3. Concejo de Ibias ..............................................................................16 2.2. EL MEDIO FÍSICO.................................................................. 17 2.2.1. Fisiografía y relieve. Datos físicos, superficies según estratos y usos..............17 2.2.2. Hidrología y red hidrográfica ..............................................................21 2.2.3. Geología y edafología........................................................................23 2.2.4. Climatología...................................................................................26
    [Show full text]
  • Museo Vaqueiro De Asturias
    Presentation The Network of Ethnographic Museums of Asturias was created in 2001 by the Ministry of Education and Culture of the Principality of Asturias and by the collaboration with the Gijón City Council. Its task is to coordinate collections, distribute information, research and develop training programs in these museums throughout Asturias. Most of the museums are small, local, regional or thematic museums whose creation is promoted by city councils, cultural associations or individuals. The human and economic resources are scanty, however the union of this network will enable these museums to share services and experiences, to obtain better results in the preservation of cultural heritage and to offer the best service to the public. The proliferation of these museums is characteristic of contemporary Museology all over the world. Societies need to preserve their heritage. Museums are not only a way of promoting knowledge, preservation and the disbursement of ethnographic heritage, but if well-endowed, they are a fundamental means to making the area of interest better known and an incentive for further economic development. www.oscoseoturismo.com Phones: 985 621 295 Ferreirela de Baxo [email protected] 676 814 094 33776 Santa Eulalia de Oscos Museo Casa Natal del TheMarqués legacy of an enlightened de man Sargadelosin western Asturias Services: • Guided tours for groups, prior reservation (8 people minimum). • Discount for both Marqués de Sargadelos’ House and Mazonovo’s hydraulic plant. • Cultural activities, crafts workshops and interpretation of the rural heritage for children and adults. Contact the museum to consult the calendar of events. Opening hours: Travel back to the 18th century and come visit the house Open: from July 1st to September 15th, where Marquis of Sargadelos (1749-1809) was born.
    [Show full text]
  • Come Home To
    Come home to Ecotourism in Asturias asturiastourism.co.uk Introduction #AsturiasEcotourism EDITING: SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, SAU Design: Arrontes y Barrera Estudio de Publicidad Layout: Paco Currás Diseñadores Maps: Da Vinci Estudio Gráfico Texts: Alfonso Polvorinos Ovejero Translation: Orchestra Photography: Front cover: Amar Hernández. Inside pages: Alejandro Badía, Alfonso Polvorinos, Amar Hernández, Antonio Vázquez, Aurelio Rodríguez, Fernando Jiménez, Geoface, Jose Mª Díaz-Formentí, Juan de Tury, Juanjo Arrojo, Julio Herrera, Mar Muñoz, Noé Baranda, Pablo López, Paco Currás Diseñadores, Pelayo Lacazette, Ribadesella Turismo, and own files. Printing: Imprenta Noval DL: AS 03473-2018 © CONSEJERÍA DE EMPLEO, INDUSTRIA Y TURISMO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS asturiastourism.co.uk Lush forests and steep mountains adorned with a peaceful yet rugged coast; no detail is missing from Asturian nature for lovers of ecotourism. We are privileged and we want to share it by showing you a real paradise where you can observe, mix with and experience the natural world, including its landscapes, flora and wildlife, which in our region includes a large sample of the best of Iberian nature with touches of the Mediterranean and, above all the Atlantic. This is the Natural Paradise that we have preserved for you and that you will discover over these pages. Ecotourism is nature tourism conducted sustainably and with respect for the environment, which contributes to local development and has a clear primary focus on the observation of natural resources while also helping to preserve the local geology, flora and fauna. It is an emerging form of tourism in Spain but it has seen rapid growth.
    [Show full text]
  • 4 Cangas De Narcea
    Observatorio Económico Local Fecha: 19/12/2006 Página: 1 ÍÍÍNNNDDDIIICCCEEE 1 INTRODUCCIÓN................................................................................................ 4 2 ALLANDE ........................................................................................................... 5 2.1 ENTORNO FÍSICO ...................................................................................... 5 2.2 EVOLUCIÓN DEMOGRÁFICA .................................................................. 6 2.3 ANÁLISIS ECONÓMICO............................................................................. 7 2.3.1 MERCADO DE TRABAJO................................................................. 8 2.3.2 ACTIVIDAD ECONÓMICA............................................................. 10 3 BELMONTE DE MIRANDA ............................................................................ 12 3.1 ENTORNO FÍSICO .................................................................................... 12 3.2 EVOLUCIÓN DEMOGRÁFICA ................................................................ 13 3.3 ANÁLISIS ECONÓMICO........................................................................... 14 3.3.1 MERCADO DE TRABAJO............................................................... 14 3.3.2 ACTIVIDAD ECONÓMICA............................................................. 16 4 CANGAS DE NARCEA .................................................................................... 18 4.1 ENTORNO FÍSICO ...................................................................................
    [Show full text]
  • De Lena De Somiedo De Oviedo
    7-V-99 BOLETIN OFiCIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 5893 dicho acuerdo se haya presentado reclamaci6n alguna dentro las alegaciones y documentos que consideren oportunos en del plazo reglamentario por 10 que ha quedado definitiva­ defensa de sus derechos e intereses legitimos a la devoluci6n mente aprobado. del deposito efectuado para el eventual pago de indemni­ zacion a don Avelino Carcaba Truebano por importe de EI resumen por capitulos de dicho expediente es el 3.463.950 pesetas, al tratarse de un derecho extinguido con siguiente: anterioridad a la fecha en que resulta procedente su valo­ racion e indemnizacion." A) Gastos: EI expediente se encuentra en el Area de Urbanismo (Rui­ Cap. Concepto Importe nas) del Ayuntamiento de Oviedo (calle EI Peso, 2-3.~ planta) . 6.Q Inversiones reales 254.500.000 Total: 254.500.000 Oviedo, a 27 de abril de 1999.-EI Concejal-Delegado de Planeamiento y Gesti6n Urbanfstica.-8.914. B) Ingresos: Cap. Concepto Importe 9.Q Pasivos financieros 254.500.000 Total: 254.500.000 Mediante decreto del Concejal-Delegado de Planeamien­ to y Gesti6n Urbanfstica de fecha 11 de febrero de 1999, Lo que se hace publico en cumplimiento de 10 establecido se dio traslado a la propiedad, inquilinos y moradores del en los articulos 150 y 158de la Ley 39/1988. inmueble numero 22-D de la calle Postigo Bajo, del informe tecnico emitido en el expediente 1222-980059 de declaracion Langreo, a 19 de abril de 1999.-EI Alcalde.-8.241. de ruina, de conformidad con el art: 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviernbre, se hace publico este anuncio a fin de que todos aquellos que puedan resultar interesados y sean DE LENA titulares de derechos sobre el inmueble, puedan personarse en el .expediente y aducir las alegaciones que estimen con­ Anuncio venientes, durante el plazo de 10 dias, en defensa de sus derechos e intereses legitimos.
    [Show full text]
  • "Viola" Gr. "Silvestris" En Asturias
    VIOLA GR. SILVESTRIS EN ASTURIAS por R. GARCÍA FERNÁNDEZ, M. A. FERNÁNDEZ CASADO & H. S. NAVA * Resumen GARCÍA FERNANDEZ, R., M. A. FERNÁNDEZ CASADO & H. S. NAVA (1990). Viola gr. silves­ tris en Asturias. Anales Jará. Bot. Madrid 47(2): 339-348. Se estudia la variabilidad de Viola gr. silvestris en Asturias. Se confirma la presencia de V. reichenbachiana Jord. ex Boreau en la Península Ibérica. Palabras clave: Violaceae, Viola, taxonomía, España. Abstract GARCÍA FERNÁNDEZ, R., M. A. FERNÁNDEZ CASADO & H. S. NAVA (1990). Viola gr. silves­ tris in Asturias (Spain). Anales Jard. Bot. Madrid47(2): 339-348 (in Spanish). The variability of Viola gr. silvestris in Asturias is studied. The presence of V. reichenba­ chiana Jord. ex Boreau in Iberian Península is confirmed. Key words: Violaceae, Viola, taxonomy, Spain. INTRODUCCIÓN LAINZ (1968: 4 s.), a propósito de Viola riviniana Reichenb., escribe: "Subra­ yemos hoy que, a pesar de nuestras diligencias en el caso, Viola reichenbachiana Jord. ex Bor. no acaba de aparecer en la región gallega — ni en todo el noroeste de la Península. Recientemente ha visto los materiales de nuestro herbario (que abarca desde Santander hasta las fronteras septentrionales de Portugal) un especialista en el asunto como el Prof. DIZERBO. .., quien está con nosotros en todas nuestras deter­ minaciones y en que debe desconfiarse de citas pretéritas." Posteriormente, SIMÓ (1973: 261), MAYOR, DIAZ & NAVARRO (1974: 128) y NAVARRO (1974: 196, 200, etc.) citaron V. reichenbachiana Jord. ex Boreau de Asturias; pero estas citas fueron rectificadas por NAVARRO (1975: 249) y LAINZ (1976:14). Durante la realización de la tesis doctoral de uno de nosotros (FERNÁNDEZ CASADO, 1982: 338 s.), la aparición de materiales que se determinaron como V.
    [Show full text]
  • Transhumance/ Trasterminance Landscape of Somiedo and Royal Way of La Mesa (Asturian Massif, Nw of Spain)
    Cuadernos de Investigación Geográfica 2019 Nº 45 (2) pp. 623-660 eISSN 1697-9540 Geographical Research Letters DOI: http://doi.org/10.18172/cig.3784 © Universidad de La Rioja OUTSTANDING ATLANTIC NATURE AND CULTURE FOR UNESCO WORLD HERITAGE LIST: TRANSHUMANCE/ TRASTERMINANCE LANDSCAPE OF SOMIEDO AND ROYAL WAY OF LA MESA (ASTURIAN MASSIF, NW OF SPAIN) C. RODRÍGUEZ*, J. SEVILLA, Í. OBESO Department of Geography, University of Oviedo, C/ Amparo Pedregal s/n, 33011 Oviedo, Spain. ABSTRACT. A change in the attitude of society towards nature and landscape (first established in the intellectual sphere and later adopted by institutions and other agents) operates in the evolution of the notion of heritage so that a territorial dimension of this concept emerges. Its consolidation is slow, both in the generalization of actions and in the conceptualization: it finds pioneering manifestations in the second half of the 19th century and is considered to be widespread since UNESCO’s Convention Concerning the Protection of the World Heritage, held in Paris in 1972. The later addition of the cultural landscape figure in the actions by this organization (1992) and the possibility of including mountain areas as World Heritage in a mixed natural-cultural type have stimulated the elaboration of this study. The purpose is to provide keys for the characterization and qualification of a mountain area already considered as a possible candidate in the UNESCO tentative list (Somiedo, NW of Spain) in order to highlight its potential as Word Heritage. Research in this sector is also presented as a test for the development of a model that could serve as a complement for candidacies in other mountain regions with profiles or categories related to the one analyzed here: transhumance and/or trasterminance landscape in Atlantic mountains.
    [Show full text]
  • Participación Infantil En Asturias Los Niños Y Las Niñas Opinan Sobre Sus Derechos
    Participación Infantil en Asturias Los niños y las niñas opinan sobre sus derechos Encuentros Infantiles en el Observatorio 2 Participacio n infantil en Asturias LOS NIN OS Y LAS NIN AS OPINAN SOBRE SUS DERECHOS Encuentros en el Observatorio Oviedo, noviembre y diciembre de 2011 3 Autor: Asociación Los Glayus Febrero de 2012 Promueve: Observatorio dela Infancia y la Adolescencia del Principado de Asturias Dirección General de Políticas Sociales Consejería de Bienestar Social e Igualdad Disponible en formato electrónico en la web del Observatorio de la Infancia y la Adolescencia del Principado de Asturias www.observatoriodelainfanciadeasturias.es 4 Celebracio n del Dí a Universal de los Derechos de la Infancia. DUDI 2011. Encuentros Infantiles en el Observatorio Con motivo de la Celebración del Día Universal de los Derechos de la Infancia, el Observatorio de la Infancia de Asturias organizó una serie de Encuentros con el objetivo de consultar la opinión de los niños, niñas y adolescentes pertenecientes al Foro de Infancia y Adolescencia del Principado de Asturias, sobre una selección de materias relacionadas con sus derechos. El Foro de Infancia y Adolescencia está integrado por los niños y niñas que forman parte de todos los grupos municipales de participación infantil de los concejos integrados en el Foro Municipal por los Derechos de la Infancia del Principado de Asturias y sirve para garantizar su derecho a ser escuchados en relación con los asuntos que les incumben de competencia autonómica. Ambos foros son coordinados por el Observatorio. Las materias consultadas fueron las siguientes: 1. Salud 2. Educación 3. Medio ambiente 4. Familia 5.
    [Show full text]
  • Camino Real De La Mesa”
    [email protected] Tlf. + 34 630 54 42 41 PPAARRQQUUEESS NNAATTUURRAALLEESS DDEE SSOOMMIIEEDDOO YY UUBBIIÑÑAASS--LLAA MMEESSAA ppoorr eell CCAAMMIINNOO RREEAALL DDEE LLAA MMEESSAA”” [email protected] Tlf. + 34 630 54 42 41 PRESENTACIÓN La ruta a caballo que aquí se presenta se desarrolla entre los parques naturales de Somiedo y Ubiñas-La Mesa . La mayor parte de este recorrido se realizará a través del histórico itinerario del “Camino Real de la Mesa” SOBRE EL CAMINO REAL DE LA MESA El Camino Real del Puerto de la Mesa, en asturiano Camín Real de la Mesa es un camino basado en la antigua calzada Romana que unía Asturias con Castilla. Se cree que esta calzada fue edificada sobre otra senda más antigua que existía desde tiempos primigenios y que era utilizada por los pobladores de la zona. Los romanos incluyeron la calzada dentro del tramo denominado de ruta de la plata, en siglos posteriores paso a formar parte de la ruta de los peregrinos hacia Santiago. La calzada se adentra en Asturias proveniente de la antigua Asturica Augusta, hoy Astorga, por el concejo de Belmonte de Miranda y Somiedo. La senda recorre los municipios de Belmonte de Miranda, Candamo, Grado, Las Regueras, Proaza, Quirós, Santo Adriano, Somiedo, Teverga y Yernes y Tameza. En estos municipios recorre los espacios protegidos del Parque Natural de Somiedo, el Parque Natural de Peña Ubiña, La Mesa, y el Paisaje Protegido del Pico Caldoveiro. Ilustración. El Puerto de La Mesa a la izquierda, el macizo de las Ubiñas desde la vertiente de Babia a la derecha y en medio el Camino Real del Puerto de la Mesa SOBRE EL PARQUE NATURAL DE SOMIEDO Con 39.164 hectáreas, el Parque Natural de Somiedo se encuentra en el área central de la Cordillera Cantábrica.
    [Show full text]