La Demanda Turística Del Parque Natural De Somiedo: Propuesta De Una Metodología De Estimación

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

La Demanda Turística Del Parque Natural De Somiedo: Propuesta De Una Metodología De Estimación La demanda turística del parque natural de Somiedo: propuesta de una metodología de estimación Autores y e-mail de la persona de contacto Mª. Elena Ceniceros González ([email protected]) y Eduardo Antonio del Valle Tuero Departamento María Elena Ceniceros González: Departamento de Economía Aplicada Eduardo Antonio del Valle Tuero: Sistema de Información Turística de Asturias Universidad: Universidad de Oviedo Área Temática: 4. El turismo y el territorio Resumen: Una de las principales dificultades en los espacios naturales protegidos es la cuantificación del número de visitantes. Conocer su volumen de la forma más precisa posible es esencial para la gestión del uso público turístico y para la valoración de su impacto ambiental, económico y social. Este trabajo tiene por objetivo contrastar dos sistemas de cuantificación de visitantes: las cifras oficiales obtenidas siguiendo la metodología clásica de recogida de visitas a centros de recepción y aforamientos, frente a una propuesta de estimación basada en los datos obtenidos por el Sistema de Información Turística de Asturias (SITA). Se realizará un análisis comparado para el periodo 2003-2013. El análisis comparativo de ambos sistemas de estimación del volumen de visitantes permite extraer conclusiones relevantes para la gestión de este espacio natural protegido y para el desarrollo de la oferta de productos y servicios turísticos. El método de estimación propuesto como alternativa podría ser, además, aplicable tanto a otros espacios protegidos como a otros puntos de interés que sean considerados relevantes como destinos o elementos de atracción turística. Palabras Clave: sistemas de estimación de visitantes, espacios naturales protegidos Clasificación JEL: Q21, Q26 1. Introducción Los servicios turísticos recreativos suministrados por un espacio natural protegido (ENP) pueden ser disfrutados tanto por residentes, cuando existen en él núcleos de población, como por no residentes. La cuantía de la población residente es un dato habitualmente disponible a través del censo mientras que la determinación de la población flotante que visita un espacio natural entraña mayor dificultad. En muchos de estos lugares no existe un control de acceso o una limitación del número de visitantes ni, por tanto, control estricto de las llegadas al mismo pues se configuran como lugares abiertos con diferentes puntos de acceso lo que reduce aún más la posibilidad de contabilizarlos de forma sistemática. Si en cualquier destino turístico es importante saber el número de visitantes y sus características, en un espacio natural protegido este conocimiento es crucial por la necesidad de delimitar y controlar no solo el tipo de actividades sino también su temporalidad, algo esencial para poder calcular si la utilización turística y recreativa del mismo respeta la capacidad de carga. El desconocimiento del número real de personas que visitan un espacio natural protegido y de sus movimientos dificulta también la toma de decisiones sobre la mejor ubicación de determinadas infraestructuras, especialmente de los centros de visitantes1. Es por tanto una información esencial para los agentes públicos que deben tomar decisiones de inversión y de gestión de flujos de visitantes orientadas a la conservación de los recursos, de autorización y supervisión de las actividades realizadas para asegurar su compatibilidad con los objetivos del parque y a la minimización de unos impactos ambientales que en gran parte están ligados al número de individuos que llegan y permanecen en el espacio protegido. Y es también relevante para los agentes privados que a su vez deben tomar decisiones de inversión y planificar su actividad empresarial. La cuantificación de los visitantes de los espacios naturales protegidos se basa habitualmente en el número de los que ha recibido el centro de interpretación del mismo 1 En los espacios naturales protegidos españoles existían en 2013 más de 230 centros de recepción de visitantes (EUROPARC-España, 2014). 2 lo que supone ignorar a todos aquellos que no han querido o no han podido utilizar sus servicios por lo que se podría estar ante una subestimación de la demanda real. El objetivo de este trabajo es contribuir a conocer mejor el volumen de la demanda turística de un espacio natural protegido analizando los resultados obtenidos para el parque natural de Somiedo (Asturias) a través de dos sistemas distintos de estimación y se pretende determinar hasta qué punto puede cada uno de ellos reflejar la cifra real de visitantes. Se compararán para ello las cifras oficiales recogidas en el centro de recepción de visitantes y las obtenidas a través de una propuesta alternativa de estimación que parte de la explotación de los datos recogidos por el Sistema de Información Turística de Asturias (SITA). Se considera que esta propuesta proporciona datos más ajustados a la realidad que los disponibles hasta el momento. Esta metodología podría aplicarse a otros puntos de interés turístico de Asturias o de otros territorios para los que se disponga o se pueda llegar a disponer de datos de características similares a la utilizada en esta investigación. Además, y a partir de la información recogida en el trabajo de campo realizado en 2013, se procederá a determinar el peso sobre el total de cada tipo de visitante (turista de alojamiento colectivo, turista de alojamiento privado, excursionista), información relevante tanto desde la perspectiva de la gestión pública del entorno natural como para el sector empresarial. Al disponer también de datos de otro trabajo de campo realizado en el año 2003 se han podido asimismo determinar los cambios acaecidos en esa década en el peso relativo de cada grupo en el total de visitantes del parque. El trabajo se estructura en seis partes. Tras esta introducción, en el apartado 2 se realiza una sucinta presentación del territorio objeto de estudio. En el apartado 3 se plantea el problema que supone el conocimiento del número de visitantes y se analizan las cifras oficiales. En el apartado 4 se presenta el método de estimación propuesto, los resultados obtenidos con su aplicación y se comparan estos con los datos oficiales de visitas. El apartado 5 recoge la discriminación por tipo de visitante. La comunicación se cierra con un apartado de conclusiones. 3 2. Marco geográfico de la investigación: el parque natural de Somiedo El parque natural de Somiedo fue el primero declarado en Asturias por la administración regional (Ley 2/88 del Principado de Asturias) y el segundo de la región tras el Parque Nacional de Picos de Europa2. En la actualidad Asturias cuenta con cinco parques naturales declarados y, según las cifras oficiales publicadas, Somiedo es el que recibe un mayor número de visitantes. Por estos motivos y por la singularidad de su demarcación, que se explica a continuación, se eligió como territorio de estudio. Los límites del parque natural de Somiedo coinciden desde el momento de su declaración con los del concejo del mismo nombre. Se ubica en el centro-sur de la región y ocupa una superficie de 29.010 hectáreas3. Predominan en él las zonas de alta montaña con fuertes desniveles y escasa superficie cultivable. Como consecuencia de sus características orográficas y climáticas, así como de su aislamiento, ha mantenido una especialización económica en la ganadería de vacuno, hoy en ligero declive a la vez que se da un auge del sector servicios, especialmente de aquellas actividades vinculadas al turismo. La presencia del sector secundario es, en estos momentos, mínima4. Los cambios en la contribución de los distintos sectores de actividad económica al valor añadido bruto generado en el concejo se reflejan en la distribución del empleo, con la práctica desaparición de los vinculados a actividades industriales, la reducción continuada de los relacionados con las actividades primarias y la fuerte expansión de aquellos ligados al sector terciario (Arango, 2011; Sadei, varios años). De acuerdo con los datos oficiales de la Sociedad Asturiana de Estudios Económicos e Industriales (Sadei)5, la evolución demográfica del concejo muestra rasgos similares a 2 El Parque Nacional de la Montaña de Covadonga, hoy de Picos de Europa fue, en 1918, el primero declarado en España. 3 Desde 1985 la única modificación de su superficie se ha producido por sentencia judicial de 2008 que estableció un nuevo deslinde con el municipio de Cabrillanes (León); como consecuencia de la misma Somiedo perdió 128,4 hectáreas. 4 La actividad industrial está vinculada a la explotación hidroeléctrica, excepción autorizada en la normativa del parque al ser una actividad existente antes de la declaración del mismo. La minería, presente hasta la década de 1970, dejó de ser una alternativa económica con la declaración del espacio protegido. 5 SADEI es una sociedad pública adscrita actualmente a la Consejería de Presidencia y Participación Ciudadana del Principado de Asturias. Desde su creación en febrero de 1966 realiza múltiples 4 los de otras zonas rurales: despoblamiento, envejecimiento6 y masculinización7. La situación demográfica regresiva afecta también a la región en su conjunto aunque de forma menos intensa (Vázquez, 2013). Uno de los objetivos explícitos de la declaración del parque fue lograr la reversión de esta tendencia sin que hasta el momento, aparentemente, lo haya logrado aunque los datos disponibles sugieren que al menos se ha ralentizado la pérdida de población. Otro de los objetivos explícitos de la declaración de protección era la mejora de la calidad de vida en el Parque que junto con el de fijar población en el mismo precisan la mejora de la situación económica de los residentes. Esto último sí que se ha producido puesto que la renta por habitante no ha cesado de aumentar desde 1988; en ese año ascendía a 6.320 euros mientras que en este momento supera los 14.000 (Arango, 2011; Sadei, varios años). Como se ha señalado, desde la declaración como espacio natural protegido, y especialmente desde finales de la década de 1990, la oferta de servicios relacionados con el turismo se ha incrementado con rapidez.
Recommended publications
  • Come Home To
    Come home to Rural tourism in Asturias asturiastourism.co.uk 2 #RuralAsturias Introduction #RuralAsturias EDITING: SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, SAU Design: Arrontes y Barrera Estudio de Publicidad Layout: Paco Currás Diseñadores Maps: Da Vinci Estudio Gráfico Texts: Ana Paz Paredes Translation: Morote Traducciones, SL. Photography: Front cover: Amar Hernández. Inside pages: Aitor Vega, Amar Hernández, Camilo Alonso, Carlos Salvo, Gonzalo Azumendi, Hotel 3 Cabos, Iván Martínez, Joaquín Fanjul, José Ángel Diego, José Ramón Navarro, Juan de Tury, Juanjo Arrojo, Julio Herrera, Mampiris, Miki López, Noé Baranda, Paco Currás Diseñadores, Pelayo Lacazette, Pueblosatur and own archive. Printing: Imprenta Mundo SLU D.L.: AS 03727 - 2018 © CONSEJERÍA DE EMPLEO, INDUSTRIA Y TURISMO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS asturiastourism.co.uk 1 Asturias gives so much, but it also takes a little something from travellers wanting to discover and enjoy it. It takes their astonishment and a little piece of their hearts. Every journey is the penultimate one, because, the more you get to know Asturias, the more you discover, and of course, there is always something yet to be discovered. Perhaps another cliff to admire, another river to descend in a canoe, or perhaps another beach to be enjoyed from a hang glider, another trail to be discovered... You just can’t get enough of it. It is never enough. So much greenery, so much rock, so much forest, so many ports to watch the boats coming and going, and all that cider poured in good company; all forming a series of monuments that leave those leaving with an impression of a friendly and welcoming land, like its people; always prepared to go the whole nine yards for those that love and respect it.
    [Show full text]
  • Informe De Situacion De La Infancia Y La Adolescencia En Belmonte De Miranda (Asturias)
    VIII CONVOCATORIA DE RECONOCIMIENTO DE CIUDADES AMIGAS DE LA INFANCIA. UNICEF COMITÉ ESPAÑOL DIAGNÓSTICO INFORME DE SITUACION DE LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA EN BELMONTE DE MIRANDA (ASTURIAS) Político de referencia: Alcaldesa Rosa Mª Rodríguez González Modo de contacto: [email protected] Técnico/a de referencia: Trabajadora Social Dorita Álvarez Iglesias Modo de contacto: [email protected] INFORME DE SITUACIÓN DE INFANCIA Y ADOLESCENCIA EN BELMONTE DE MIRANDA INDICE AGRADECIMIENTOS................................................................................................... 3 1ª PARTE: PROCEDIMIENTO DE ELABORACIÓN .............................................. 4 INTRODUCCION ...................................................................................................... 4 Fuentes consultadas ............................................................................................... 4 Procedimiento de elaboración del informe .......................................................... 4 2ª PARTE DESCRIPTIVA ............................................................................................. 5 DATOS GENERALES DEL MUNICIPIO .............................................................. 5 Historia ................................................................................................................... 5 Geografía y localización ........................................................................................ 7 Parroquias .............................................................................................................
    [Show full text]
  • Somiedo Y Redes
    Somiedo y Redes En Bici por lo mejor de Asturias 11 - 15 AGO 2018 (5 días) V2531 Tamaño del grupo: mediano (5 - 11 pax) En bici por los parques naturales de Somiedo y Redes En el corazón de Asturias se encuentran los que para muchos son los dos entornos mejor conservados de la Cordillera Cantábrica, las montañas y bosques de Somiedo y Redes, albergando una de las masas boscosas de mayor riqueza de la Península Ibérica, donde osos, lobos y urogallos encuentran cobijo todo el año. Para los naturalistas, Somiedo ha sido siempre un paraje de reminiscencias únicas. Su orografía quebrada, sus bosques casi mágicos por la presencia del oso y la supervivencia de una cultura rural ancestral rodearon de una aureola mítica a este perdido rincón de la montaña astur. Mientras que la riqueza ambiental de Redes se manifiesta en una multitud de paisajes y contrastes, pudiéndose observar formaciones de origen glaciar, formas kársticas en cuevas y lapiaces, amplios campos de pasto, montes y frondosas masas boscosas. Entre osos, lobos, urogallos y teitos De siempre, Somiedo ha sido considerado el mejor refugio para las especies más emblemáticas de la fauna cantábrica, el oso pardo y el urogallo. El interés por su conservación hizo que pronto se protegiera este territorio, lo que redundó también en un mayor amparo al resto de las especies de la fauna cantábrica, de las que Somiedo quizá albergue la representación más variada. Parte inseparable de su paisaje montañoso son las brañas o "teitos", construcciones de origen prerromano que han servido de refugio para los pastores y para su ganado y que pueden considerarse estrechamente emparentadas con los primitivos castros.
    [Show full text]
  • Ley 12/2002, De 13 De Diciembre, De Declaración Del Parque Natural De Las Fuentes Del Narcea, Degaña E Ibias
    LEGISLACIÓN CONSOLIDADA Ley 12/2002, de 13 de diciembre, de declaración del Parque Natural de las Fuentes del Narcea, Degaña e Ibias. Comunidad Autónoma del Principado de Asturias «BOPA» núm. 298, de 27 de diciembre de 2002 «BOE» núm. 25, de 29 de enero de 2003 Referencia: BOE-A-2003-1811 ÍNDICE Preámbulo................................................................ 3 Artículos................................................................. 4 Artículo 1. Declaración de espacio protegido y finalidad................................ 4 Artículo 2. Órganos de gestión................................................ 4 Artículo 3. La Junta....................................................... 4 Artículo 4. Composición y funcionamiento......................................... 5 Artículo 5. La Comisión Rectora............................................... 5 Artículo 6. Composición y funcionamiento......................................... 5 Artículo 7. El Conservador................................................... 6 Artículo 8. Plan rector de uso y gestión........................................... 6 Artículo 9. Elaboración y tramitación............................................ 6 Artículo 10. Plan de desarrollo sostenible y programas anuales de gestión.................... 6 Artículo 11. Elaboración y tramitación............................................ 6 Artículo 12. Declaración de utilidad pública........................................ 7 Artículo 13. Autorizaciones.................................................. 7 Artículo 14.
    [Show full text]
  • Plan Forestal De La Comarca De Cangas Del Narcea
    PLAN FORESTAL DE LA COMARCA DE CANGAS DEL NARCEA Septiembre 2010 Índice ÍNDICE ...............................................................................3 1. ÁMBITO TERRITORIAL COMARCAL............................................6 1.1. COMARCA FORESTAL DE CANGAS DEL NARCEA .....................................6 1.2. OBJETIVOS DEL PLAN Y APROVECHAMIENTO MULTIFUNCIONAL DE LOS MONTES .....7 1.2.1. Objetivos del Plan ............................................................................. 7 1.2.2. Multifuncionalidad de los montes .......................................................... 8 2. ANÁLISIS TERRITORIAL..................................................... 13 2.1. EL MEDIO SOCIOECONÓMICO ...................................................... 13 2.1.1. Concejo de Cangas del Narcea .............................................................14 2.1.2. Concejo de Degaña ...........................................................................15 2.1.3. Concejo de Ibias ..............................................................................16 2.2. EL MEDIO FÍSICO.................................................................. 17 2.2.1. Fisiografía y relieve. Datos físicos, superficies según estratos y usos..............17 2.2.2. Hidrología y red hidrográfica ..............................................................21 2.2.3. Geología y edafología........................................................................23 2.2.4. Climatología...................................................................................26
    [Show full text]
  • Museo Vaqueiro De Asturias
    Presentation The Network of Ethnographic Museums of Asturias was created in 2001 by the Ministry of Education and Culture of the Principality of Asturias and by the collaboration with the Gijón City Council. Its task is to coordinate collections, distribute information, research and develop training programs in these museums throughout Asturias. Most of the museums are small, local, regional or thematic museums whose creation is promoted by city councils, cultural associations or individuals. The human and economic resources are scanty, however the union of this network will enable these museums to share services and experiences, to obtain better results in the preservation of cultural heritage and to offer the best service to the public. The proliferation of these museums is characteristic of contemporary Museology all over the world. Societies need to preserve their heritage. Museums are not only a way of promoting knowledge, preservation and the disbursement of ethnographic heritage, but if well-endowed, they are a fundamental means to making the area of interest better known and an incentive for further economic development. www.oscoseoturismo.com Phones: 985 621 295 Ferreirela de Baxo [email protected] 676 814 094 33776 Santa Eulalia de Oscos Museo Casa Natal del TheMarqués legacy of an enlightened de man Sargadelosin western Asturias Services: • Guided tours for groups, prior reservation (8 people minimum). • Discount for both Marqués de Sargadelos’ House and Mazonovo’s hydraulic plant. • Cultural activities, crafts workshops and interpretation of the rural heritage for children and adults. Contact the museum to consult the calendar of events. Opening hours: Travel back to the 18th century and come visit the house Open: from July 1st to September 15th, where Marquis of Sargadelos (1749-1809) was born.
    [Show full text]
  • Come Home To
    Come home to Ecotourism in Asturias asturiastourism.co.uk Introduction #AsturiasEcotourism EDITING: SOCIEDAD PÚBLICA DE GESTIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA Y CULTURAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS, SAU Design: Arrontes y Barrera Estudio de Publicidad Layout: Paco Currás Diseñadores Maps: Da Vinci Estudio Gráfico Texts: Alfonso Polvorinos Ovejero Translation: Orchestra Photography: Front cover: Amar Hernández. Inside pages: Alejandro Badía, Alfonso Polvorinos, Amar Hernández, Antonio Vázquez, Aurelio Rodríguez, Fernando Jiménez, Geoface, Jose Mª Díaz-Formentí, Juan de Tury, Juanjo Arrojo, Julio Herrera, Mar Muñoz, Noé Baranda, Pablo López, Paco Currás Diseñadores, Pelayo Lacazette, Ribadesella Turismo, and own files. Printing: Imprenta Noval DL: AS 03473-2018 © CONSEJERÍA DE EMPLEO, INDUSTRIA Y TURISMO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS asturiastourism.co.uk Lush forests and steep mountains adorned with a peaceful yet rugged coast; no detail is missing from Asturian nature for lovers of ecotourism. We are privileged and we want to share it by showing you a real paradise where you can observe, mix with and experience the natural world, including its landscapes, flora and wildlife, which in our region includes a large sample of the best of Iberian nature with touches of the Mediterranean and, above all the Atlantic. This is the Natural Paradise that we have preserved for you and that you will discover over these pages. Ecotourism is nature tourism conducted sustainably and with respect for the environment, which contributes to local development and has a clear primary focus on the observation of natural resources while also helping to preserve the local geology, flora and fauna. It is an emerging form of tourism in Spain but it has seen rapid growth.
    [Show full text]
  • 4 Cangas De Narcea
    Observatorio Económico Local Fecha: 19/12/2006 Página: 1 ÍÍÍNNNDDDIIICCCEEE 1 INTRODUCCIÓN................................................................................................ 4 2 ALLANDE ........................................................................................................... 5 2.1 ENTORNO FÍSICO ...................................................................................... 5 2.2 EVOLUCIÓN DEMOGRÁFICA .................................................................. 6 2.3 ANÁLISIS ECONÓMICO............................................................................. 7 2.3.1 MERCADO DE TRABAJO................................................................. 8 2.3.2 ACTIVIDAD ECONÓMICA............................................................. 10 3 BELMONTE DE MIRANDA ............................................................................ 12 3.1 ENTORNO FÍSICO .................................................................................... 12 3.2 EVOLUCIÓN DEMOGRÁFICA ................................................................ 13 3.3 ANÁLISIS ECONÓMICO........................................................................... 14 3.3.1 MERCADO DE TRABAJO............................................................... 14 3.3.2 ACTIVIDAD ECONÓMICA............................................................. 16 4 CANGAS DE NARCEA .................................................................................... 18 4.1 ENTORNO FÍSICO ...................................................................................
    [Show full text]
  • De Lena De Somiedo De Oviedo
    7-V-99 BOLETIN OFiCIAL DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS 5893 dicho acuerdo se haya presentado reclamaci6n alguna dentro las alegaciones y documentos que consideren oportunos en del plazo reglamentario por 10 que ha quedado definitiva­ defensa de sus derechos e intereses legitimos a la devoluci6n mente aprobado. del deposito efectuado para el eventual pago de indemni­ zacion a don Avelino Carcaba Truebano por importe de EI resumen por capitulos de dicho expediente es el 3.463.950 pesetas, al tratarse de un derecho extinguido con siguiente: anterioridad a la fecha en que resulta procedente su valo­ racion e indemnizacion." A) Gastos: EI expediente se encuentra en el Area de Urbanismo (Rui­ Cap. Concepto Importe nas) del Ayuntamiento de Oviedo (calle EI Peso, 2-3.~ planta) . 6.Q Inversiones reales 254.500.000 Total: 254.500.000 Oviedo, a 27 de abril de 1999.-EI Concejal-Delegado de Planeamiento y Gesti6n Urbanfstica.-8.914. B) Ingresos: Cap. Concepto Importe 9.Q Pasivos financieros 254.500.000 Total: 254.500.000 Mediante decreto del Concejal-Delegado de Planeamien­ to y Gesti6n Urbanfstica de fecha 11 de febrero de 1999, Lo que se hace publico en cumplimiento de 10 establecido se dio traslado a la propiedad, inquilinos y moradores del en los articulos 150 y 158de la Ley 39/1988. inmueble numero 22-D de la calle Postigo Bajo, del informe tecnico emitido en el expediente 1222-980059 de declaracion Langreo, a 19 de abril de 1999.-EI Alcalde.-8.241. de ruina, de conformidad con el art: 59.4 de la Ley 30/92, de 26 de noviernbre, se hace publico este anuncio a fin de que todos aquellos que puedan resultar interesados y sean DE LENA titulares de derechos sobre el inmueble, puedan personarse en el .expediente y aducir las alegaciones que estimen con­ Anuncio venientes, durante el plazo de 10 dias, en defensa de sus derechos e intereses legitimos.
    [Show full text]
  • "Viola" Gr. "Silvestris" En Asturias
    VIOLA GR. SILVESTRIS EN ASTURIAS por R. GARCÍA FERNÁNDEZ, M. A. FERNÁNDEZ CASADO & H. S. NAVA * Resumen GARCÍA FERNANDEZ, R., M. A. FERNÁNDEZ CASADO & H. S. NAVA (1990). Viola gr. silves­ tris en Asturias. Anales Jará. Bot. Madrid 47(2): 339-348. Se estudia la variabilidad de Viola gr. silvestris en Asturias. Se confirma la presencia de V. reichenbachiana Jord. ex Boreau en la Península Ibérica. Palabras clave: Violaceae, Viola, taxonomía, España. Abstract GARCÍA FERNÁNDEZ, R., M. A. FERNÁNDEZ CASADO & H. S. NAVA (1990). Viola gr. silves­ tris in Asturias (Spain). Anales Jard. Bot. Madrid47(2): 339-348 (in Spanish). The variability of Viola gr. silvestris in Asturias is studied. The presence of V. reichenba­ chiana Jord. ex Boreau in Iberian Península is confirmed. Key words: Violaceae, Viola, taxonomy, Spain. INTRODUCCIÓN LAINZ (1968: 4 s.), a propósito de Viola riviniana Reichenb., escribe: "Subra­ yemos hoy que, a pesar de nuestras diligencias en el caso, Viola reichenbachiana Jord. ex Bor. no acaba de aparecer en la región gallega — ni en todo el noroeste de la Península. Recientemente ha visto los materiales de nuestro herbario (que abarca desde Santander hasta las fronteras septentrionales de Portugal) un especialista en el asunto como el Prof. DIZERBO. .., quien está con nosotros en todas nuestras deter­ minaciones y en que debe desconfiarse de citas pretéritas." Posteriormente, SIMÓ (1973: 261), MAYOR, DIAZ & NAVARRO (1974: 128) y NAVARRO (1974: 196, 200, etc.) citaron V. reichenbachiana Jord. ex Boreau de Asturias; pero estas citas fueron rectificadas por NAVARRO (1975: 249) y LAINZ (1976:14). Durante la realización de la tesis doctoral de uno de nosotros (FERNÁNDEZ CASADO, 1982: 338 s.), la aparición de materiales que se determinaron como V.
    [Show full text]
  • Transhumance/ Trasterminance Landscape of Somiedo and Royal Way of La Mesa (Asturian Massif, Nw of Spain)
    Cuadernos de Investigación Geográfica 2019 Nº 45 (2) pp. 623-660 eISSN 1697-9540 Geographical Research Letters DOI: http://doi.org/10.18172/cig.3784 © Universidad de La Rioja OUTSTANDING ATLANTIC NATURE AND CULTURE FOR UNESCO WORLD HERITAGE LIST: TRANSHUMANCE/ TRASTERMINANCE LANDSCAPE OF SOMIEDO AND ROYAL WAY OF LA MESA (ASTURIAN MASSIF, NW OF SPAIN) C. RODRÍGUEZ*, J. SEVILLA, Í. OBESO Department of Geography, University of Oviedo, C/ Amparo Pedregal s/n, 33011 Oviedo, Spain. ABSTRACT. A change in the attitude of society towards nature and landscape (first established in the intellectual sphere and later adopted by institutions and other agents) operates in the evolution of the notion of heritage so that a territorial dimension of this concept emerges. Its consolidation is slow, both in the generalization of actions and in the conceptualization: it finds pioneering manifestations in the second half of the 19th century and is considered to be widespread since UNESCO’s Convention Concerning the Protection of the World Heritage, held in Paris in 1972. The later addition of the cultural landscape figure in the actions by this organization (1992) and the possibility of including mountain areas as World Heritage in a mixed natural-cultural type have stimulated the elaboration of this study. The purpose is to provide keys for the characterization and qualification of a mountain area already considered as a possible candidate in the UNESCO tentative list (Somiedo, NW of Spain) in order to highlight its potential as Word Heritage. Research in this sector is also presented as a test for the development of a model that could serve as a complement for candidacies in other mountain regions with profiles or categories related to the one analyzed here: transhumance and/or trasterminance landscape in Atlantic mountains.
    [Show full text]
  • Participación Infantil En Asturias Los Niños Y Las Niñas Opinan Sobre Sus Derechos
    Participación Infantil en Asturias Los niños y las niñas opinan sobre sus derechos Encuentros Infantiles en el Observatorio 2 Participacio n infantil en Asturias LOS NIN OS Y LAS NIN AS OPINAN SOBRE SUS DERECHOS Encuentros en el Observatorio Oviedo, noviembre y diciembre de 2011 3 Autor: Asociación Los Glayus Febrero de 2012 Promueve: Observatorio dela Infancia y la Adolescencia del Principado de Asturias Dirección General de Políticas Sociales Consejería de Bienestar Social e Igualdad Disponible en formato electrónico en la web del Observatorio de la Infancia y la Adolescencia del Principado de Asturias www.observatoriodelainfanciadeasturias.es 4 Celebracio n del Dí a Universal de los Derechos de la Infancia. DUDI 2011. Encuentros Infantiles en el Observatorio Con motivo de la Celebración del Día Universal de los Derechos de la Infancia, el Observatorio de la Infancia de Asturias organizó una serie de Encuentros con el objetivo de consultar la opinión de los niños, niñas y adolescentes pertenecientes al Foro de Infancia y Adolescencia del Principado de Asturias, sobre una selección de materias relacionadas con sus derechos. El Foro de Infancia y Adolescencia está integrado por los niños y niñas que forman parte de todos los grupos municipales de participación infantil de los concejos integrados en el Foro Municipal por los Derechos de la Infancia del Principado de Asturias y sirve para garantizar su derecho a ser escuchados en relación con los asuntos que les incumben de competencia autonómica. Ambos foros son coordinados por el Observatorio. Las materias consultadas fueron las siguientes: 1. Salud 2. Educación 3. Medio ambiente 4. Familia 5.
    [Show full text]