Dzisiaj trafia do Państwa ko - lejny numer gazety " Tu i Teraz". Sporo w niej informacji o wydarzeniach szkolnych i przedszkolnych. Odnotowujemy sukcesy gminnych sportowców. Odsyłamy do stron, na których umieściliśmy nazwiska wszyst - kich kandydatów do Rady Miej - skiej, Rady Powiatu Numer 108 Leszczyńskiego oraz Sejmiku Listopad 2010 Województwa Wielkopolskiego. Piszemy o inwestycjach i jubileu - ISSN 1233-6378 www.gazeta.rydzyna.pl Cena 1,50 zł szach. Zachęcamy do lektury. Kolejny numer gazety ukaże się przed Świętami Bożego Na - Sztandary dla strażaków rodzenia. - Bogu na chwałę, ludziom na ratunek - tymi słowami ksiądz Wojciech Prostak zwrócił się do osób biorących udział w uroczystym przekazaniu sztandarów dla jednostek Ochotniczej WYBORY Apelujemy do mieszkań - Straży Pożarnej w Jabłonnie i Kaczkowie. To właśnie proboszcz kaczkowskiej parafii był ich ców, by 21 listopada nie sie - fundatorem. dzieli w domach, ale poszli Uroczystość rozpoczęła się do lokali wyborczych oddać mszą św. w kościele w Kaczkowie. głos na wybranych przez Potem korowód przeszedł pod re - mizę, przy której poświęcono i ofi - siebie kandydatów. Nie cjalnie przekazano sztandary. można zmarnować szansy, - Od dziesięciu lat jestem pro - bo wszyscy jesteśmy odpo - boszczem tej parafii i członkiem tej wiedzialni za losy gminy, po - społeczności. Cieszę się, że udało wiatu i Wielkopolski. się przekazać strażakom taki dar. 21 listopada każdy miesz - Oni odwdzięczają się swoją po - kaniec będzie mógł postawić mocą. Cieszę się podwójnie, bo krzyżyk przy nazwisku tych nasza uroczystość odbywa się do - kładnie w trzydzieści dwa lata po osób, które jego zdaniem tym, jak świat dowiedział się, że godnie będą nas reprezento - papieżem został Polak. I właśnie wać na różnych szczeblach podczas pielgrzymek papieskich samorządności. robiłem zdjęcia, które potem były kupowane. Z tego powstał fun - dusz. W tym roku postanowiłem, że honoraria za zdjęcia zostaną Program TV: przeznaczone na sztandary dla strażaków. Niech służą i będą pa - “Bezpiecznie miątką - mówił ksiądz W. Prostak. Strażacy w dowód swojej na drogach” wdzięczności uhonorowali pro - boszcza pamiątkową statuetką. Chwilę potem nastąpił kolejny ważny moment. Strażacy z Kacz - kowa otrzymali samochód bojowy. To wóz marki Star z napędem te - renowym. Posiada zbiornik na wodę o pojemności 2500 litrów. Wcześniej był użytkowany przez strażaków z Rydzyny. Strażacy z OSP w Kaczkowie włożyli wiele wysiłku w jego wyremontowanie.

Święto Patrona Z okazji Święta Patrona młodzież z Gimnazjum w Ry - Telewizja przy współ - dzynie przygotowała przed - pracy Komendy Miejskiej Policji w stawienie poświęcone życiu i Lesznie realizuje programy doty - twórczości Fryderyka Cho - czące bezpieczeństwa na drogach pina. Leszna i powiatu leszczyńskiego. Zdjęcia były realizowane między Widowisko wypełnione było re - innymi w Kaczkowie. Projekt jest cytacjami, muzyką i tańcem. współfinansowany przez Urząd Wspólnie z uczniami montaż przy - Miasta i Starostwo Powiatowe w gotowały Jolanta Kotyś - Dwora - Lesznie. Programy można obej - kowska, dyrektorka Gimnazjum rzeć na stronie internetowej www. oraz Justyna Chorowska, nauczy - telewizjaleszno. pl cielka języka polskiego. [ 2 ] RYDZYNA TU I TERAZ Poznali Słowację

"Powrót do naszych korzeni - od nasienia do stołu" - pod taką nazwą uczniowie z Polski, Wielkiej Brytanii, Portugalii, Litwy, Włoch i Turcji realizują wspólny projekt. Niedawno strona polska gościła partnerów, których reprezentowało 11 nauczycieli i 10 Od 4 do 9 października dwu - two i koronczarstwo. Jedną z gór - uczniów. Przyjechali do Rydzyny i przez kilka dni byli goszczeni dziestu jeden uczniów z klas skich wycieczek urozmaiciło zwie - przez polskie rodziny. Zwiedzali gminę, Leszno, Poznań i Wroc - piątych i szóstych ze szkół pod - dzanie Jaskini Harmanieckiej, a po ław. Brali udział w lekcjach w Gimnazjum i spotkali się z człon - stawowych w Kaczkowie i Ry - południu w miejscowości Hronsek kami zespołu “Moraczewo”. Wzięli udział w warsztatach dzynie wyjechało w ramach obejrzenie zabytków. Gospodarze kulinarnych w Nowej Wsi. Dodajmy, że Gimnazjum w Rydzynie wymiany między szkołami do zaprosili uczniów do obserwato - Bańskiej Bystrzycy na Słowacji. rium astronomicznego, mieszczą - otrzymało grant z funduszy Unii Europejskiej na realizację wielo - Poznali nowych kolegów i ich cego się w starej wartowni, a także stronnego projektu. Nad jego realizacją czuwają nauczyciele ję - rodziny, uczestniczyli w zaję - zaproponowali im udział w zawo - zyka angielskiego i biologii. Szkolnym koordynatorem projektu jest ciach lekcyjnych w goszczącej dach. Iwona Rzeźniczak, wicedyrektor Gimnazjum. szkole, a przede wszystkim Dzieci zaprzyjaźniły się z no - zwiedzili Bańską Bystrzycę i wymi kolegami, tym bardziej że po - piękne, górzyste okolice tego rozumiewanie się nie było miasta. problemem. Wymienione adresy, Zakladna Szkola Trieda SNP numery telefonów i kontakty inter - Brackie strzelanie 20 mieści się blisko historycznego netowe pozwolą na kontynuowa - 12 września Kurkowe mistrza miasta i gminy Rydzyna nie zawartych przyjaźni. Okazją do oraz prezesa KBS(dla wszystkich centrum miasta, gdzie znajduje się Bractwo Strzeleckie zorgani - ciekawe Muzeum Słowackiego Po - spotkania ma być wizyta Słowa - chętnych), strącono również kura. zowało imprezę strzelecką wstania Narodowego. Uczniowie ków w Polsce, w maju przyszłego Królem Żniwnym 2010 został „Król Żniwny 2010”. Po uro - mieli okazję je zwiedzić, po wcześ - roku. Tadeusz Szulc. Drugi był Andrzej niejszym udziale w lekcjach. Mimo Opiekunami grupy byli Lucyna czystym rozpoczęciu zawo - Kuźma. Trzecie miejsce należało deszczu przespacerowali się po Borowiak, Izabela Orzeł i Karol dów i strzale armatnim do Stefana Smoły. Tarczę burmist - pięknym Namesti SNP i wspięli na Matuszewski ze Szkoły Podstawo - przyjęto w szeregi KBS no - rza odebrał Andrzej Kuźma. Za „krzywą wieżę”, by podziwiać pa - wej w Rydzynie oraz Kinga Mu - wego członka - Łukasza Kaź - nim uplasowali się Mateusz Gło - noramę miasta. Byli na wycieczce rawska ze Szkoły Podstawowej w mierczaka z Leszna. Bracia wacz i Ryszard Bura z Włoszako - w górach, przejechali się „żeleź - Kaczkowie. kurkowi życzą mu celnego wickiego stowarzyszenia. Tarcza niczką”, czyli kolejką wąskotorową. Wyjazd na Słowację możliwy prezesa KBS Rydzyna to sukces Dzieci uczestniczyły w ciekawych oka. był dzięki dofinansowaniu z Krzysztofa Smoleńskiego z KBS zajęciach, podczas których pozna - Wróćmy do zawodów. Strze - Urzędu Miasta. Jutrosin. Kura strącił Jacek Pol - wały różne tradycyjne rzemiosła, lano do tarcz Króla Żniwnego 2010 szakiewicz z KBS Jutrosin, za nim między innymi garncarstwo, tkac - LUCYNA BOROWIAK (tylko dla miejscowych braci), bur - był Jacek Gilewski z KBS Poniec. Miejsce trzecie było dla Marka Bal - Po tym jak rozerwał się skład towarowy, cerka z KBS Jutrosin. część wagonów zaczęła przemieszczać Ostatnie tegoroczne strzelanie się po trasie pociągu osobowego, któ - odbyło się 17 października. Były to rym jechali kibice mistrzostw piłkarskich zawody „Niepodległościowe”. Tar - czę Bracką odebrał Stefan Smoła, Euro 2012. Doszło do tragedii. Ucier - za nim byli Mateusz Głowacz, Ja - piało kilkadziesiąt osób. W wagonie, w rosław Głowacki, wszyscy z KBS którym znajdowały się niebezpieczne Rydzyna. W strzelaniu do nagród substancje, wybuchł pożar. Na szczę - z wynikiem 25 pkt zwyciężył Jaro - ście to tylko scenariusz ćwiczeń wielko - sław Głowacki przed Ireneuszem polskich służb ratowniczych. Odbyły się Nowakiem (24 pkt) ze Śmigla i Ry - w Lesznie. W ćwiczeniach wzięło szardem Bura z Włoszakowic (23 udział ponad czterysta osób, w tym 100 pkt). Kura strącił Mateusz Gło - wacz, jest to jego pierwszy kur na statystów. Do akcji ratunkowej ściąg - rydzyńskiej strzelnicy. Drugi był nięto jednostki strażaków z Leszna, po - Jan Marciniak (dwa rydzyńskie wiatu leszczyńskiego i Kalisza. Na kury w karierze), trzeci Andrzej miejscu pracowały służby medyczne i Kuźma - zdobywca dwunastu ry - policja. Dodajmy, że wśród uczestni - dzyńskich kurów. ków ćwiczeń byli strażacy z Dąbcza i ANDRZEJ KUŹMA Rydzyny. RYDZYNA TU I TERAZ [ 3 ]

Zakończyła się budowa boiska sportowego przy Ośrodku Szkolno-Wy - chowawczym w Rydzynie. Była to wspólna inwestycja powiatu leszczyń - Zakończono prace budowlane związane z realizacją projektu pn. “Prze - skiego, gminy Rydzyna oraz województwa wielkopolskiego. Dzięki budowa drogi gminnej dojazdowej do strefy przemysłowej i pól uprawnych współpracy trzech samorządów powstało pełnowymiarowe boisko do gry w wraz ze ścieżką rowerową i zatoką autobusową na terenie gminy Rydzyna”. piłkę nożną wraz z instalacją do automatycznego nawadniania. Ponadto wy - Inwestycja realizowana była w ramach przygotowanego przez Radę Mini - budowano 100-metrową bieżnię tartanową oraz skocznię w dal. Wykonawcą strów Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokalnych na lata 2008- prac było konsorcjum: lider - Efekt Group Malepszy Sp. z o. o. i partner -Ac - 2011. Całkowity koszt realizacji przedsięwzięcia opiewał na kwotę ponad tiva Longin Witkowski. Łączny koszt inwestycji wyniosł blisko 355 tys. zł. 1,4 mln zł. Przebudowywana droga została dofinansowana ze środków bu - dżetu państwa w kwocie 659 700 zł. Inwestycja realizowana była w partner - stwie z powiatem leszczyńskim, który przekazał gminie Rydzyna na realizację tego zadania dotację w kwocie 350 000 zł. Partnerami w projek - cie były również firmy z rydzyńskiej strefy przemysłowej: Winkhaus Polska, ViaCon Polska, Inoforges Polska, Jamalex sp. z o. o. oraz PPUH. Sp. j. T. i A. Michalski, które przekazały na realizację zadania 38 000 zł. Wykonawcą prac było Konsorcjum Malepszy z Leszna.

Gmina Rydzyna wspólnie z po - wiatem leszczyńskim kontynuo - wała działania związane z poprawą bezpieczeństwa ruchu drogowego na drogach powiato - wych. W ramach realizowanej w 2010 roku współpracy wykonane zostały następujące zadania: kon - tynuacja budowy ciągu pieszo-ro - werowego Rydzyna - Dąbcze, budowa ciągu pieszo- rowerowego w Dąbczu, remont chodnika w Trwają prace budowlane związane z realizacją inwestycji pn. "Budowa Nowej Wsi, remont chodnika na ul. sieci kanalizacji sanitarnej w miejscowości Kłoda". Łączny koszt inwesty - Wolności w Rydzynie oraz remont cji to ponad 5,1 mln zł. Rydzyna otrzymała na to zadanie dofinan - chodnika w miejscowości Dąbcze. sowanie ze środków Unii Europejskiej w wysokości 2,1 mln zł, co stanowi Na ww. zadania 50% kosztów kwalifikowanych. Projekt realizowany jest w ramach działa - udzieliła pomocy finansowej sa - nia "Podstawowe usługi dla gospodarki i ludności wiejskiej" w ramach Pro - morządowi powiatu leszczyń - gramu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2007-2013. Efektem skiego w wysokości 155.000 rzeczowym projektu będzie skanalizowanie zarówno tzw. "Dużej Kłody", złotych. Realizacją zadań zajmo - jak i "Małej Kłody". Zakończenie inwestycji planowane jest na miesiąc ma - wał się Zarząd Dróg Powiatowych. rzec 2012 roku. Wykonawcą prac jest Przedsiębiorstwo Robót Inżynie - ryjno-Budowlanych "ECOBUD" inż. Jan Marciniak z Czempinia.

Zakończono prace związane z budową ulic Traugutta i Bema wraz z kanalizacją deszczową w ulicy Sułkowskiego w Rydzynie, na osiedlu "Młyńska Góra". Drogi wraz z ciągami pieszo-jezdnymi zostały wykonane z kostki betonowej. Inwestycja w całości sfinansowana została ze środków budżetu gminy Rydzyna, a jej koszt wyniósł ponad 500 tys. zł. Wykonawcą prac była firma Wilerbud z Kąkolewa. [ 4 ] RYDZYNA TU I TERAZ

W październiku ogłoszono wyniki III Ogólnopolskiego Konkursu na Grafikę i Rzeźbę o Tematyce Muzycznej. Jego organizatorem było Muzeum Okrę - gowe w Lesznie, które otrzymało 213 prac 181 autorów. W dziedzinie gra - fiki w grupie dziecięcej nagrody odebrali Alan Fąferek i Aleksandra Jakubowska z Rydzyńskiego Ośrodka Kultury (na zdjęciu wśród pozosta - 18 października dwie grupy rydzyńskich przedszkolaków wzięły udział łych nagrodzonych). W dziedzinie rzeźby wyróżniono pracę Stanisława Ku - w grach i zabawach sportowych. Za pomoc w ich organizacji podzięko - rzawy z Kłody. wania są kierowane pod adresem Grażyny Wilk i Karola Matuszewskiego, nauczycieli wychowania fizycznego. Zajęcia odbyły się w hali sportowej. Fot. Przedszkole w Rydzynie Harcerski start

Ten rok upływa pod hasłem pierwsze zadanie. Robili z papieru 100-lecia Harcerstwa Polskiego. modele samolotów. Kolejne zada - Jednym z wydarzeń, które w to nia czekały na nich na trasie, a były związane z żywiołami. się wpisało, był Harcerski Start. Sekcja teatralna ROK pod kierunkiem Barbary Dworakowskiej przy - Uczestnicy - drużyny harcerzy i Wśród uczestników zabawy gotowała spektakl pt. "Podróż dookoła świata". Aktorami byli uczniowie zuchów, wystartowali ze Szkoły znaleźli się harcerze i zuchy z Szkoły Podstawowej w Rydzynie. Na widowni zasiedli drugo- i trzeciokla - Podstawowej numer 4 w Zaboro - Dąbcza. siści. wie. I już tam mieli do wykonania

Pierwszoklasiści ze Szkoły Podstawowej w Rydzynie zostali uroczy - Uczniowie klas czwartych z Rydzyny zwiedzili Oczyszczalnię Ścieków ście przyjęci w poczet uczniów. Pasowanie poprzedziły występy koleżanek w Henrykowie. Dzięki nietypowej lekcji już wiedzą, jaką drogę przebywają i kolegów z klas III a i III b. Pamiątkami z uroczystości są dyplomy, zdję - ścieki i w jaki sposób są oczyszczane. Ciekawym elementem zajęć była cia oraz upominki ufundowane przez Radę Rodziców. praca z mikroskopami. RYDZYNA TU I TERAZ [ 5 ] Wrócili z pucharem

Wykorzystując słoneczną pogodę, uczniowie klas I a, I b, III a i III b ze Szkoły Podstawowej w Rydzynie odwiedzili las. Pierwszoklasiści zbierali grzyby, starsi uczniowie poznawali roślinność, mierzyli obwody drzew i podpatrywali napotkane zwierzęta. Uczniowie zgodzą się z nami, że wy - cieczka była fajniejsza niż siedzenie w szkolnych ławkach.

Tradycją są wizyty nauczycieli i na cmentarzu w Bielawach. uczniów z Rydzyny w Szkole Pod - Poza patriotycznym wymiarem stawowej w Bielawach, która nosi wizyty był czas na wyzwolenie imię 17. Pułku Ułanów Wielkopol - sportowego ducha. Uczniowie z skich. Podczas wrześniowych od - Rydzyny pokazali świetną formę wiedzin były chwile zadumy przy zdobywając pierwsze miejsce w VI pomniku upamiętniającym walki Biegach Ułańskich. Nagrodą był pod Walewicami w 1939 roku i puchar wójta Bielaw. przy grobach nieżyjących ułanów

Do Przedszkola Publicznego w Rydzynie przyjechał przedstawiciel Doliczyli się 420! Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów i Kanalizacji w Lesznie. Ze spotkania dzieci wyniosły informacje o wodzie i długiej drodze, jaką po - konuje do kranów. Wiedzą też jakiej obróbce jest poddawana. Nie za - brakło ciekawych doświadczeń. / Fot. Beata Musielak

5 października w ramach Euro - gatunkiem była kaczka krzyżówka. pejskich Dni Ptaków przeprowa - Na fosie zamkowej przebywało aż dzono liczenie ptaków w parku 413 osobników. Uczniowie zauwa - przy Zamku w Rydzynie. Wzięło w żyli również 3 kawki, 3 sikory bo - tym udział ośmiu uczniów z Kółka gatki i sójkę. Niestety, obserwacje Przyrodniczego ze Szkoły Podsta - utrudniał wiatr. wowej w Rydzynie: Mateusz Dodajmy, że Europejskie Dni Mańka, Marek Piotrowiak, Robert Ptaków to akcja prowadzona we Piotrowiak, Weronika Nowak, Pat - wszystkich państwach Europy na rycja Łuszcz, Paulina Otto, Ewe - początku października. Celem jest lina Stefaniak i Paulina Winiecka obserwacja ptaków w czasie ich je - pod opieką Janusza Maliczaka, siennej wędrówki przez kontynent Pięćdziesięciu jeden uczniów ze Szkoły Podstawowej w Kaczkowie nauczyciela przyrody. europejski z terenów lęgowych na wyjechało do Biskupina. Odbywał się tam 16. Festyn Archeologiczny pod Wspólnie naliczyli 420 osobni - zimowiska. hasłem "Ruś znana i nieznana". Jedną z atrakcji był udział w warsztatach ków z 4 gatunków. Najliczniejszym JANUSZ MALICZAK garncarstwa. [ 6 ] RYDZYNA WYBORY SAMO Kandydaci do Rady Miejskiej Radni do Rady Miejskiej wybierani będą w 10 okręgach wyborczych. W siedmiu wybieramy po jednym radnym, w dwóch okręgach po dwóch, w jednym czterech. Łącznie wybierzemy piętnastu radnych. Wojciechowski Łukasz, Rydzyna, KWW Skutecznie w Przyszłość OKRĘG WYBORCZY NR 1 Zaręba Danuta Gertruda, Rydzyna, KWW Razem dla Gminy Apolinarska Weronika, Nowa Wieś, KWW Krzysztofa Kwiatonia Głosują wyborcy miejscowości: Rydzyna. Marchwacka Anita Maria, Nowa Wieś , KWW Kornel Malcherek „Młodość dla Gminy” ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 3 mieszkańcy wybie - Pieczyński Jerzy, Nowa Wieś, KWW Razem dla Gminy rają czterech radnych. Stawiają więc znak X przy jednym, dwóch, trzech lub Skorupska Justyna Maria, Nowa Wieś, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna czterech nazwiskach. Głosują mieszkańcy miejscowości: Nowa Wieś i Nowy Świat. ILOŚĆ MANDATÓW : W okręgu wyborczym numer 1 mieszkańcy wybierają OKRĘG WYBORCZY NR 4 jednego radnego. Stawiają więc znak X tylko przy jednym nazwisku. Dziuba Aleksander Jan, Kłoda, KWW Skutecznie w Przyszłość Frąckowiak Adam Sylwester, Kłoda, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna OKRĘG WYBORCZY NR 2 Jabczyńska Lidia Maria, Kłoda, KWW Rydzyna 2010 Benenowski Henryk, Dąbcze, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Janowski Marek, Kłoda, KWW Kornel Malcherek „Młodość dla Gminy” Biernat Marian Stanisław, Dąbcze, KWW Krzysztofa Kwiatonia Nowak Wojciech Ryszard, Kłoda, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Długi Zbigniew Kazimierz, Dąbcze, KWW Razem dla Gminy Ogonowska Renata, Kłoda, KWW Razem dla Gminy Machowiak Jolanta Anna, Dąbcze, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Pajęcki Aleksander Grzegorz, Kłoda, KWW Krzysztofa Kwiatonia Matusik Miłosz Jakub, Dąbcze, KWW Rydzyna 2010 Szewczyk Waldemar Hieronim, Kłoda, KWW Razem dla Gminy Kubicki Tadeusz, Dąbcze, KWW Krzysztofa Kwiatonia Szulc Tadeusz Marian, Kłoda, KWW Skutecznie w Przyszłość Orłowska Danuta Maria, Dąbcze, KWW Rydzyna 2010 Głosują wyborcy miejscowości: Kłoda. Rybiński Marek Zbigniew, Dąbcze, KWW Razem dla Gminy ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 4 mieszkańcy wybie - Wdowiak Hanna Katarzyna, Dąbcze, KWW Skutecznie w Przyszłość rają dwóch radnych. Stawiają więc znak X przy jednym lub dwóch nazwis - Głosują wyborcy miejscowości: Dąbcze. kach. ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 2 mieszkańcy wybie - rają dwóch radnych. Stawiają więc X przy jednym lub dwóch nazwiskach. OKRĘG WYBORCZY NR 5 Górczak Piotr Jan, Kaczkowo, KWW Krzysztofa Kwiatonia OKRĘG WYBORCZY NR 3 Kasprzak Stanisław, Kaczkowo, KWW Rydzyna 2010 Bień Marcin Zbigniew, Rydzyna, KWW Rydzyna 2010 Niedźwiedziński Piotr Paweł, Kaczkowo, KWW Skutecznie w Przyszłość Cugier Hieronim, Rydzyna, KW Polskie Stronnictwo Ludowe Skrobała Leszek Grzegorz, Kaczkowo, KWW Razem dla Gminy Dulat Leszek Wincenty, Rydzyna, KWW Krzysztofa Kwiatonia Szmecht Aneta, Kaczkowo, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Dziurdziewski Ryszard Jan, Rydzyna, KWW Razem dla Gminy Głosują mieszkańcy miejscowości: Augustowo i Kaczkowo. Głowacz Mateusz, Rydzyna, KWW Razem dla Gminy ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 5 mieszkańcy wybie - rają jednego radnego. Stawiają więc znak X przy jednym nazwisku. Gorwa Józef Wiesław, Rydzyna, KW Polskie Stronnictwo Ludowe Gwazdacz Mirosław Krzysztof, Rydzyna, KWW Skutecznie w Przyszłość Jankowski Roman, Rydzyna, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna OKRĘG WYBORCZY NR 6 Kałmuczak Tadeusz Stanisław, Rydzyna, KWW Krzysztofa Kwiatonia Jazy Aleksander, Rojęczyn, KWW Krzysztofa Kwiatonia Klemczak Maciej, Rydzyna, KWW Skutecznie w Przyszłość Juskowiak Robert, Rojęczyn, KWW Rydzyna 2010 Kubacki Adam Kazimierz, Rydzyna, KWW Krzysztofa Kwiatonia Kochanek Hieronim, Rojęczyn, KWW Razem dla Gminy Kuźma Andrzej Marian, Rydzyna, KW Polskie Stronnictwo Ludowe Rajca Karol Jacek, Rojęczyn, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Kuźniak Sławomir, Rydzyna, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Głosują mieszkańcy miejscowości: , Lasotki i Rojęczyn. Malcherek Kornel Kajetan, Rydzyna, KWW Kornel Malcherek „Młodość dla ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 6 mieszkańcy wybie - Gminy” rają jednego radnego. Stawiają więc znak X przy jednym nazwisku. Matyla Bartek Wojciech, Rydzyna, KWW Skutecznie w Przyszłość Patek Piotr Kazimierz, Rydzyna, KWW „Nasze Miasto” OKRĘG WYBORCZY NR 7 Paszek-Kumolka Beata, Rydzyna, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Roszak Gabriel, Kłoda, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna Andrzejewski Marian Jan, Jabłonna, KW Polskie Stronnictwo Ludowe Ruks Arkadiusz Józef, Rydzyna, KWW Rydzyna 2010 Bartkowiak Arkadiusz Stanisław, Jabłonna, KWW Skutecznie w Przy - szłość Skrzypczak Bonifacy Antoni, Rydzyna, KWW Bonifacego Skrzypczaka Głosują mieszkańcy miejscowości: Jabłonna. Szalewska Rita Olesława, Rydzyna, KWW Rydzyna 2010 Szmania Stefan, Rydzyna, KWW Razem dla Gminy ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu numer 7 mieszkańcy wybierają jednego radnego. Stawiają więc znak X przy jednym nazwisku. Walkiewicz Teresa Ewa, Rydzyna, KWW Rydzyna 2010 A TU I TERAZ [ 7 ] RZĄDOWE 2010 OKRĘG WYBORCZY NR 8 Kandydaci do Sejmiku Hyla Emilia Elżbieta, , KW Polskie Stronnictwo Ludowe Województwa Wielkopolskiego Janowicz Hanna Maria, Przybiń, KWW Rydzyna 2010 Klak Andrzej, Maruszewo, KWW Razem dla Gminy Z okręgu numer 6 do Sejmiku Województwa Wielkopolskiego kan - Pawelski Jan Franciszek, , KWW Krzysztofa Kwiatonia dydują osoby z powiatów: leszczyńskiego, gostyńskiego, grodzi - skiego, kościańskiego, krotoszyńskiego, nowotomyskiego, Płaczek Paulina, Tworzanice, KWW Forum Obywatelskie Rydzyna rawickiego i wolsztyńskiego oraz miasta Leszna. Głosujemy stawia - Szwarc-Kistowska Monika, , KWW M. Szwarc-Kistowska Nowoczesna jąc znak X przy jednym nazwisku na jednej liście. Gmina Głosują mieszkańcy miejscowości: Maruszewo, Tworzanice, Tworzanki i KW Sojusz Lewicy Demokratycznej Przybiń. 1. Wiśniewski Maciej Medard, Leszno ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 8 mieszkańcy wybierają jed - 2. Polowczyk Tadeusz, Koźmin Wielkopolski nego radnego. Stawiają więc znak X przy jednym nazwisku. 3. Maruwka Janusz Wojciech, Rawicz 4. Gularek Aleksandra, Nowy Tomyśl 5. Otulakowski Bolesław, Poznań 6. Grygier Tadeusz Józef, Śmigiel OKRĘG WYBORCZY NR 9 7. Górny Ryszard, Grodzisk Wielkopolski Bańkowiak Eugeniusz Andrzej, Moraczewo, KWW Krzysztofa Kwiatonia 8. Giernalczyk Jerzy Wincenty, Krobia 9. Dutkiewicz Ewa Maria, Kościan Różyński Dawid Marian, Moraczewo, KWW Skutecznie w Przyszłość 10. Chuda Katarzyna Anna, Krotoszyn Zjeżdżałka Błażej Stanisław, Pomykowo, KWW Razem dla Gminy 11. Kwiatoń Krzysztof Michał, Moraczewo Głosują mieszkańcy miejscowości: Moraczewo i Pomykowo. 12. Podloch Maciej Wojciech, Zbąszyń ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 9 mieszkańcy wybierają jed - 13. Kowalczys Zbigniew Franciszek, Leszno nego radnego. Stawiają więc znak X przy jednym nazwisku. 14. Cukier Adam Roman, Stara Tuchorza

KW Polskie Stronnictwo Ludowe OKRĘG WYBORCZY NR 10 1. Marszałek Franciszek, Krotoszyn Kwaczyńska Anna, , KWW Anna Kwaczyńska 2. Haupt Zbigniew Andrzej, Leszno 3. Smektała Magdalena Maria, Gostyń Sułek Marian, Tarnowa Łąka, KWW Razem dla Gminy 4. Bobrowski Andrzej, Poznań Wesołowski Karol, Tarnowa Łąka, KWW Rydzyna 2010 5. Kłos Marian Tadeusz, Czempiń Głosują mieszkańcy miejscowości: Tarnowa Łąka i Robczysko. 6. Chudy Kazimierz, Pakosław ILOŚĆ MANDATÓW: W okręgu wyborczym numer 10 mieszkańcy wybierają 7. Brudło Andrzej, Urbanowo jednego radnego. Stawiają więc znak X przy jednym nazwisku. 8. Gaweł Anna, Wolsztyn 9. Wojciak Stanisław, Leszno 10. Nowak Jacek, Krzywiń 11. Wizner Katarzyna Elżbieta, Sulmierzyce 12. Michalczak Mieczysław, Nowy Tomyśl Kandydaci na burmistrza 13. Luty Eugeniusz Marian, Żołędnica 14. Żok Ireneusz Czesław, Kopanica W gminie Rydzyna jest pięciu kandydatów na burmistrza. Mieszkańcy mogą oddać głos tylko na jednego z nich. Jeśli na karcie do głoso - KW Polska Partia Pracy - Sierpień'80 wania będzie więcej skreśleń albo żadnego, wówczas głos jest nie - 1. Zakolska Ewelina Maria, Linne ważny. 2. Olszewski Mariusz Paweł, Rzymsko 1. Jankowski Jarosław Marek , 44 lata, wykształcenie średnie, KWW Skutecz - 3. Chelwing Piotr, Sucha nie w Przyszłość, miejsce zamieszkania - Leszno, przynależność i poparcie: nie 4. Malinowski Waldemar, Rzymsko należy do partii politycznej. 5. Marczewska Małgorzata Eugenia, Linne 2. Jędrzejczak Grzegorz , 55 lat, wykształcenie wyższe, KWW Razem dla 6. Łukaszczyk Roman Krzysztof, Poznań Gminy, miejsce zamieszkania - Kłoda, przynależność i poparcie: nie należy do par - tii politycznej. KW Platforma Obywatelska RP 3. Klupsch Krzysztof , 50 lat, wykształcenie wyższe, KWW Rydzyna 2010, 1. Poślednik Marian, Pępowo miejsce zamieszkania - Rydzyna, przynależność i poparcie: nie należy do partii po - 2. Czarnota Mariola, Leszno litycznej. 3. Munyama Killion Munzele, Karczewo 4. Kwiatoń Krzysztof Michał , 58 lat, wykształcenie wyższe, KWW Krzysztofa 4. Dziewałtowski-Gintowt Bartosz Wacław, Nowy Tomyśl Kwiatonia, miejsce zamieszkania - Moraczewo, przynależność i poparcie: członek 5. Duda Karolina Anna, Miejska Górka Sojuszu Lewicy Demokratycznej. 6. Szymczak Eugenia, Wolsztyn 5. Roszak Gabriel , 54 lata, wykształcenie średnie, KWW Forum Obywatelskie 7. Szewczyk Włodzimierz, Krotoszyn Rydzyna, miejsce zamieszkania - Kłoda, przynależność i poparcie: nie należy do 8. Sowa Aleksander Stanisław, Kościan partii politycznej. 9. Zając Michał, Oporowo (dokończenie na str. 8) [ 8 ] RYDZYNA TU I TERAZ WYBORY SAMORZĄDOWE 2010 Kandydaci do Sejmiku Kandydaci do Rady Województwa Wielkopolskiego Powiatu Leszczyńskiego

(dokończenie ze str. 7) Mieszkańcy miasta i gminy Rydzyna wybierają trzech radnych do Rady 10. Ciesielski Krzysztof, Mochy Powiatu Leszczyńskiego. Na liście stawiają znak X tylko przy jednym na - 11. Stachowiak Kamil Marcin, Borek Wielkopolski zwisku. 12. Urbański Jerzy Maciej, Rawicz KW Polskie Stronnictwo Ludowe 13. Ciesielski Andrzej, Rydzyna 1. Brzeskot Grzegorz Józef, Rydzyna 14. Śronek-Kmiecik Małgorzata Karolina, Krotoszyn 2. Antoniak Wojciech Tomasz, Rydzyna KW Prawo i Sprawiedliwość 3. Pauch Sławomir Piotr, Rydzyna 1. Sowa Marek Jan, Leszno 4. Pełszyk Henryk Konrad, Rydzyna 2. Minkowski Adam Stanisław, Grodzisk Wielkopolski 5. Klefas Grażyna Urszula, Jabłonna 3. Kołeczko Krzysztof Stanisław, Rawicz 6. Szewczyk Liliana Grażyna, Kłoda 4. Grzebisz Antoni Maciej, Bodzewo 5. Józefowski Ireneusz Józef, Nowy Tomyśl 6. Korczak Andrzej Kazimierz, Krotoszyn KW Platforma Obywatelska RP 7. Wojciechowski Marek Piotr, Leszno 1. Orchowska Eugenia Cecylia, Rydzyna 8. Barys Elżbieta Krystyna, Leszno 2. Łaszczyński Eugeniusz Kazimierz, Rydzyna 9. Szulczyk Grzegorz, Leszno 3. Rozkocha Aleksandra Maria, Kłoda 10. Stasik Bożena, Chobienice 4. Gorczyńska-John Małgorzata, Kaczkowo 11. Borowczak Joanna, Kościan 12. Wróblewski Tadeusz, Grodzisk Wielkopolski 5. Prałat Leszek Stanisław, Nowa Wieś 6. Kirszke Monika, Rydzyna KWW Niezależna Platforma Inicjatyw Społecznych – Teraz Wielko - polska KW Prawo i Sprawiedliwość 1. Książkiewicz Hubert, Stare Bojanowo 2. Tomaszyk Marek, Bruszczewo 1. Klupsch Krzysztof, Rydzyna 3. Lutostańska Dorota, Leszno 2. Sibiński Ryszard, Rydzyna 4. Kałmuczak Paulina, Rydzyna 3. Przybył Grzegorz Stanisław, Junoszyn 5. Gołąbka Dominik, Długie Nowe 4. Budzyński Jan, Rydzyna 5. Włodarczyk Jan Paweł, Robczysko KW Unia Polityki Realnej 1. Biały Przemysław Jan, Leszno 6. Musielak Rafał, Kłoda 2. Wojciechowski Zbigniew, Kościan 3. Czajka Jan Szczepan, Leszno KW Leszczyńskie Porozumienie Samorządowe 4. Małolepsza Barbara Zofia, Gniezno 1. Wyrodek Zenobiusz Klemens, Rydzyna 5. Józwiak Monika, Nowy Folwark 2. Frąckowiak Grzegorz Marek, Kaczkowo

KW Stronnictwo „Piast” 3. Kempski Henryk Michał, Kłoda 1. Styła Eugeniusz, Krosinko 4. Jesionowska Elżbieta, Rydzyna 2. Olejnik Małgorzata, Przeźmierowo 5. Nowak Barbara, Rydzyna 3. Trawiński Wawrzyniec Władysław, Krosinko 6. Jędrzejczak Wojciech, Dąbcze 4. Piasecka Aleksandra Jadwiga, Będlewo 5. Króliczak Henryk, Dobieżyn 6. Juskowiak Lech Henryk, Żurawiec 7. Stawny Paweł, Krosinko GDZIE GŁOSUJEMY? 8. Kominowski Leszek Władysław, Poznań Obwód nr 1 - Świetlica, Nowa Wieś 28 a (Nowa Wieś, Nowy Świat)

KW Liga Polskich Rodzin Obwód nr 2 - Przedszkole, Dąbcze 31 (Dąbcze) 1. Pacholski Łukasz, Leszno Obwód nr 3 - Rydzyński Ośrodek Kultury, Rynek 7 (Rydzyna) 2. Łażewska Maria Magdalena, Poznań 3. Kaczmarek Katarzyna Maria, Poznań Obwód nr 4 - Świetlica, Kłoda 52 a (Kłoda) 4. Horosiewicz Paweł, Poznań Obwód nr 5 - Szkoła Podstawowa,Rojęczyn 17 (Augustowo, Kacz - 5. Zalewski Jerzy Andrzej, Poznań kowo, Junoszyn, Lasotki, Rojęczyn) 6. Fintzel Barbara, Poznań Obwód nr 6 - Przedszkole, Jabłonna 36 a (Jabłonna) KW Prawica Rzeczypospolitej Obwód nr 7 - Świetlica, Tworzanice 21 (Przybiń, Maruszewo, Two - 1. Łodyga Maciej Michał, Bolewice rzanice, Tworzanki) 2. Parfliniak Anna, Kozie Laski 3. Mierzyński Dariusz Jan, Nowy Tomyśl Obwód nr 8 - Świetlica, Pomykowo 3 (Moraczewo, Pomykowo) 4. Lisek Mariusz, Chmielinko Obwód nr 9 - Świetlica Polskiego Związku Wędkarskiego, 5. Nowaczyk Piotr Paweł, Lwówek ul. Zielona, Pawłowice (Robczysko) 6. Łodyga Katarzyna, Bolewice Obwód nr 10 - Świetlica, Tarnowa Łąka 75 (Tarnowa Łąka) RYDZYNA TU I TERAZ [ 9 ] ORLIK W RYDZYNIE OTWARTY W piątek, 24 września, dokonano uroczystego otwarcia kompleksu boisk sportowych w ramach programu "Moje Boisko-Orlik 2012". Obiekt powstał na działce gminnej, nieopodal wiatraka "Józef" w Rydzynie. Jest to tzw. ORLIK PLUS z powiększonym boiskiem wielofunkcyjnym i placem zabaw. W ramach projektu powstało boisko piłkarskie o nawierzchni z trawy syntetycz - nej o wymiarach 30 m x 62 m, boisko wielofunkcyjne o nawierzchni poliuretanowej o wymiarach umożliwiających dodatkowo grę w piłkę ręczną, a także w koszykówkę, siatkówkę oraz tenis ziemny o wymiarach 30 m x 50 m, budynek sanitarno-szat - niowy o powierzchnia zabudowy 111, 96 m2, plac zabaw dla dzieci oraz parking dla samochodów. Cały teren został oświet - lony. Łączny koszt budowy kompleksu boisk wyniósł blisko 1, 6 mln zł. Inwestycja została dofinansowana ze środków Ministerstwa Sportu w kwocie 333 tys. zł oraz Urzędu Marszałkowskiego Województwa Wielkopolskiego również w kwocie 333 tys. zł. Wykonawcą prac było Konsorcjum Michalski z Leszna. [ 10 ] RYDZYNA TU I TERAZ Na przełaj po medale W Indywidualnych Mistrzostwach Powiatu Leszczyńskiego w Biegach Przełajowych startowali uczniowie szkół z gminy Ry - dzyna. Swoje reprezentacje miały szkoły podstawowe z Dąb - cza i Kaczkowa oraz Gimnazjum z Rydzyny. W kategorii M11 miejsce 9 miał mon Wojciechowski - 27. Kamil Peroński z SP w Kaczkowie. Julia Wilusz z Kaczkowa ukoń - Dariusz Pacholski z Dąbcza był czyła zawody zajmując miejsce 9 16, Wojciech Krasucki z Kaczkowa w kategorii K 11. Marta Janowicz z - 25, Konrad Juskowiak z Kacz - Dąbcza była 19, Aleksandra Bella kowa - 31, Kacper Walenciak z z Kaczkowa - 29, Klaudia Adam - Dąbcza - 35, a Mateusz Żabiński z czak z Dąbcza - 33. Kaczkowa - 36. W kategorii M 12 W kategorii K 12 szesnasta w pierwszej dziesiątce znalazło się była Natalia Pawłowska. Żaneta 3 uczniów z gminy Rydzyna. Kac - Rudzik znalazła się na pozycji 22, per Pluskota z SP w Kaczkowie Greta Juska na 25. Wszystkie są wywalczył srebro, Robert Wojcie - uczennicami szkoły w Kaczkowie. chowski z SP w Dąbczu ukończył mistrzostwa z miejscem szóstym. Agata Gluma z Gimnazjum w Jego szkolny kolega Dawid Ja - Rydzynie zdobyła złoto wśród gim - nowski był 10. Mikołaj Zygner z nazjalistek kategorii K 12-14. Ja - Joga na sobotę Kaczkowa był 19, Adrian Kujawski goda Kulińska była 7, Sandra Dla Elżbiety Jesionowskiej, Trzy mieszkanki z gminy Ry - z Dąbcza – 26. Banasik - 18, Róża Chłapowska - dzyna postanowiły poprawić formę Beaty Spławskiej i Aurelii Piotro - 20, Sławomira Tyczyńska - 25, Jo - Wśród gimnazjalistów z rocz - biorąc udział w zajęciach jogi. Zor - wiak udział w warsztatach był anna Grzyb - 27, Patrycja Zimna - nika 96-97 Dawid Janowicz był ganizowano je w ramach projektu pierwszym kontaktem z jogą. 34. W kategorii K 15 znów złoto piąty, Tobiasz Hojan szósty. Bar - "Twoja droga do zdrowia". Do Panie oczekiwały, że dzięki zaję - zdobyła uczennica z Rydzyny. tosz Pietrowski zajął pozycję 11, udziału w lekcjach jogi zaproszono ciom uda im się wyciszyć i zrela - Sukces należy do Nikol Frajtak. Łukasz Holc - 26. W roczniku 60 osób z Leszna i powiatu lesz - ksować. - To też coś nowego, więc Marika Durka ukończyła zawody z 1995, Michał Ratajczak był 13, czyńskiego. Zajęcia zostały zorga - tym bardziej ciekawe - dodała pozycją siódmą. nizowane przez Leszczyńskie jedna z nich. Marcin Kosiński - 16, Łukasz Pa - Porozumienie Samorządowe. zoła - 19, Eryk Klecha - 24, a Szy -

Z okazji Dnia Edukacji Narodowej kilkoro nauczycieli zostało docenio - nych za swój wkład w kształcenie młodego pokolenia. Iwona Rzeźniczak otrzymała Medal Komisji Edukacji Narodowej, Krystyna Michalska i Ed - ward Pisarczyk odebrali nagrody wielkopolskiego kuratora oświaty. Na - Od wielu lat Fundacja “Pro Musica” zajmuje się edukacją dzieci i mło - grodę burmistrza miasta i gminy Rydzyna otrzymały: Ewa Kaszuba, dzieży, między innymi z gminy Rydzyna. Uczestnicy muzycznych lekcji na Agnieszka Kaczmarek, Tatiana Kłys, Beata Musielak, Bogusława Pawlik, przykład wiedzą czym różnią się wiolonczela od kontrabasu i potrafią roz - Kinga Murawska (na zdjęciu). różnić style muzyczne. W jednych z zajęć Fundacji udział wzięli przed - szkolacy z całej gminy. Koncert edukacyjny odbył się w Sali Balowej Zamku w Rydzynie. Tematem przewodnim była muzyka jazzowa. Na zdję - ciu przy fortepianie Julia Sawicka. Przegrali i Chemicy wygrali w rejonie Jak informuje Mateusz Przybył, Pochwały należą się dwójce trzecioligowe rozgrywki zainaugu - uczniów z Gimnazjum w Rydzynie. rowali pingpongiści Klubu Sporto - Dobrze spisali się w konkursach organizowanych przez Kuratorium wego Dąbcze. Beniaminek Docenieni zostali również nauczycieli szkół prowadzonych przez po - Oświaty w Poznaniu. Do etapu re - przegrał w Ostrowie Wielkopolskim wiat leszczyński, między innymi z Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w jonowego z chemii przeszli Dorota z miejscowym Tajfunem 4:6 oraz Rydzynie (na zdjęciu): Elżbieta Marciniak, Halina Sekulak, Daria Prze - Kucharska i Michał Laskowski z pokonał na wyjeździe Smecz woźna, Anna Barczyk, Angelika Łata i Magdalena Łabuz. Fot. Starostwo klasy III c. Konin 8:2. Powiatowe w Lesznie RYDZYNA TU I TERAZ [ 11 ] Zasłużeni i szczęśliwi Wacław Mróz, prezes Koła numer 11 Polskiego Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów w Rydzynie dziękował ze łzami w oczach za wszystkie życzenia złożone na jego ręce z okazji 40-lecia organizacji. Ta została uhonorowana tytułem Zasłużony dla Gminy Rydzyna oraz Złotą Odznaką Honorową przyznaną przez Zarząd Główny PZERiI. O Kole numer 11 wciąż coś no - wego słychać, bo i w jego szeregach dużo się dzieje. Spotkanie goni spotkanie, organizowane są uroczystości z okazji Dnia Babci i Dziadka, Dnia Kobiet czy Dnia Matki, odbywają się potańcówki i wycieczki. Koło ma swój Zespół Śpiewaczy “Rydzy - niacy”, który występuje w gminie i poza nią. Dla członków Koła jubileusz 40-lecia był w tym roku najważniejszym wydarze - niem. Po mszy w kościele w Rydzynie goście przenieśli się do świetlicy w Kłodzie, gdzie były życzenia i gratulacje. Uroczystość uświetniły występem uczennice Gimnazjum w Rydzynie oraz Koło Śpiewacze “Rydzyniacy”. [ 12 ] RYDZYNA TU I TERAZ Z gościną w Lehnin Czternastu byłych i obecnych i gminę Kloster Lehnin. Oczywiście pracowników Szkoły Podstawowej był czas na wymianę doświadczeń w Dąbczu wyjechało do zaprzyjaź - i rozmowy o warunkach pracy w nionej szkoły w Kloster Lehnin w obu szkołach. Omawiano realiza - Niemczech. Wyjazd zorganizo - cję tegorocznego projektu eduka - wano we wrześniu. cyjnego, dotyczącego badań W trakcie wycieczki doszło do pogodowych, realizowanego w ra - spotkania z burmistrzem gminy. mach szkolnej współpracy. Ponadto Polacy zwiedzili Poczdam

3 października uczniowie klasy III wraz z rodzicami i wychowawczynią Marią Werwińską spotkali się na Ranczo „Zielona Polana” w Dąbczu, aby wspólnie obchodzić Święto Pieczonego Ziemniaka. Zabawa była tym lep - sza, że jej uczestnikom przyświecały promienie słonecznej jesieni. Oprócz smacznych ziemniaków były pieczone kiełbaski, a potem dla zrzucenia kalorii mecz piłkarski synowie kontra ojcowie. Kto miał ochotę, mógł zwie - dzić okolicę z siedzenia bryczki. Zakupy za tonery Za uzbierane ponad 900 złotych kupiono drukarkę i programy multi - medialne dla Szkoły Podstawowej w Dąbczu. Pieniądze uzyskano za zu - żyte tonery, które zbierali uczniowie. Zbiórka odbyła się w ramach ogólnopolskiego programu ekologicznego "Komputery za tonery". - W tym roku szkolnym kontynuujemy udział w programie, tym bardziej, że akcja była sukcesem. Na ponad sześciuset uczestników, nasza szkoła zajęła miejsce czternaste - mówi z dumą Wojciech Jędrzejczak, dyrektor Szkoły Podstawowej w Dąbczu. Ziemniaczana zapiekanka To bardzo pożywne i smaczne mielone. Wszystko smażymy. Do danie na obiad lub ciepłą kolację. farszu dodajemy wodę z moczenia Kilka ziemniaków obieramy, grzybów, sól, pieprz oraz szczyptę kroimy w plastry, gotujemy w osolo - ziół (tymianek, rozmaryn). Łyżką nej wodzie około 4 minuty. W tym oleju natłuszczamy naczynie do za - czasie przygotowujemy farsz z mie - piekania. Potem połowę plastrów lonego mięsa, najlepiej z indyka. ziemniaków układamy na spodzie Otóż 50 g suszonych grzybów zale - naczynia. Następnie farsz i pozos - wamy wrzątkiem i odstawiamy na tałe ziemniaki. Całość polewamy 15 minut. Jedną pokrojoną cebulę, trzema łyżkami śmietany i posypu - ząbek czosnku i 3 duże pieczarki jemy startym serem. Zapiekamy W Przedszkolu Publicznym w Rydzynie odbywają się zajęcia zdro - podsmażamy na oleju. Wrzucamy około 25 minut w temperaturze 190 wego odżywiania. Dzieci w roli małych kucharzy przygotowują smaczne do nich suszone grzyby oraz mięso stopni. kanapki, sałatki owocowe i surówki. W planach są zajęcia promujące ideę - ruch to zdrowie. Fot. Przedszkole Publiczne w Rydzynie

nakład: 800 sztuk

NUMER 108 ISSN 1233-6378 MIESIĘCZNIK SAMORZĄDOWY “RYDZYNA TU I TERAZ” Wydawca: Gmina Rydzyna - Urząd Miasta i Gminy, Rynek 1, 64-130 Rydzyna Redakcja: Rydzyński Ośrodek Kultury, Red. Naczelny: Justyna Rutecka-Siadek Kontakt e-mail: [email protected], skład: Halpress - www.halpress.eu Przedszkolaki z Rydzyny odwiedziły jedną z leszczyńskich piekarki. Druk: Poligrafia Roman Skrok, 62-031 Luboń, ul. Nowiny 34 Poznały proces powstawania chleba i bułek. Być może w przyszłości, któ - reś z dzieci zdecyduje się wybrać zawód piekarza.