River Basin Management Plan for the Upper Dnieper Pilot

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

River Basin Management Plan for the Upper Dnieper Pilot This project is funded by Environmental Protection of A project implemented by a Consortium The European Union International River Basins Project led by Hulla & Co. Human Dynamics KG Contract No. 2011/279-666 RIVER BASIN MANAGEMENT PLAN FOR THE UPPER DNIEPER PILOT BASIN OF UKRAINE DRAFT Prepared by UNENGO “MAMA-86” Kyiv 2015 1 TABLE OF CONTENTS Introduction …………………………………………………………………………………………5 1. Characteristic of the Upper Dnieper river basin ………………….…………..……….. ..7 1.1. Description of the Upper Dnieper river basin …………………………..………………7 1.1.1. Identifying of the Upper Dnieper river basin ……………………………………………….7 1.1.2. Relief………………………………………………………………………………………….8 1.1.3. Geology… …………………………………………………………………………………….8 1.1.4. Soil………… …………………………………………………………………………………. 9 1.1.5. Vegetation…… ………………………………………………………………………………..9 1.1.6. Climate ……………………………………………………………………………………… 10 1.1.7. Hydrological regime ………………………………………………………………………….11 1.2. Typology and identification of surface water bodies…………………………………………….14 1.2.1. General provisions……………………………………………………………………………. 14 1.2.2. Scheme of typology of water bodies ……………………………………………………………16 1.3. Identification, characterisation and delineation of groundwater body………………………… 23 2. A summary of significant pressures and possible anthropogenic impact on the status of surface water and groundwater ………………………………..…………………………………………. ……… 26 2.1. A summary of significant pressures and significant Water Management Issues ……………..…26 2.2. Significant pressures identified in the Upper Dnieper River Basin ………………….………. ...31 2.2.1. Significant point and non-point sources pollution ....................................................………….31 3. Inventory of protected area ……………………………………………………………………………..40 4. Monitoring Programme for the Upper Dnieper River Basin ……………………….…............44 4.1. Surface water……………………………………………………………………………………..44 4.2. Groundwater……………………………………………………………………………………...54 5. Setting Environmental Objectives ………………………………………………………………..63 5.1. Environmental Objectives ……….………………………………………………………….……64 5.2. Application of Exemption According to EU WFD Article 4 //…………………………….…..…66 6. A summary of the economic analysis of water use in the Upper Dnieper River Basin ……....68 6.1 The economic analysis of water use …………..…/……………………………………………....68 6.2. Fee for special water use in Upper Dnieper basin ……………….………………………………69 6.3. Economic control tools...................................................................................................................71 6.4. Cost-effectiveness as a criterion for selecting measures to achieve reduction targets……………73 7. Programme of measures ………………........................................................................................74 8. A summary of the public information and consultation measures taken, their results and the changes to the plan made as a consequence ……………………………………………………..83 9. A list of competent authorities ……………………………………………………………………..87 10. The contact points and procedures for obtaining the background documentation and information ……………………………………………………………………………………………89 2 LIST OF ABBREVIATIONS As arsenic AWB Artificial Water Body BOD biochemical oxygen demand BUWR River basin management authority Ca calcium Cd Cadmium CGO Central Geophysical Observatory CIS Common Implementation Strategy (for WFD) Cl Chloride DO dissolved oxygen DWPA drinking water protected areas EC Electric conductivity EPIRB Environmental Protection of International River Basins EU European Union F Fluorine Fe Iron GIS geographic information system GW Groundwater GWB groundwater body GWD GWD - The EU Directive 2006/118/EC on the Protection of Groundwater Against Pollution and Deterioration (referred to as “Groundwater Directive”) GWDTE groundwater dependent terrestrial ecosystems GWL groundwater level HCO 3 hydrocarbonate Hg Mercury HMWB Heavily Modified Water Body HPP Hydro Power Plant ISO Internation al Standardisation Organisation IWRM Integrated Water Resources Management JFS Joint Field Survey K potassium ion // hydraulic conductivity/coefficient of permeability of aquifer M total mineralisation MAC maximum allowable concentration MENR Ministry for Ecology and Natural resources Mg magnesium m3, m 2 cubic meter, square meter mg-eq/l milligram -equivalent per liter = [(mg/l) / eq weight] mg/l milligrams per liter Na Sodium NGO Nongovernment organisation NH 4 Ammonium NO 2 Nitrite NO 3 Nitrate PAH polycyclic aromatic hydrocarbon Pb Lead PCE Tetrachloroethylene PoM programme of measures PVC polyvinylchloride 3 Q well discharge (l/s) SO 4 Sulphate SAWR State Agency of Water Resources Sr Strontium TCE Trichloroethylene TDS total dissolved solids TOC total organic carbon ToR Term of Reference UDRB Upper Dnieper River Basin WB Water Body WFD Water Framework Directive WWTP Wastewater treatment plants 4 Introduction This Upper Dnieper River Basin Management Plan has been prepared in the context of the project ‘Environmental Protection of International River Basins Project’ funded by the European Commission – Directorate General for Development and Cooperation - Europe Aid and implemented between January 2012 and January 2016 by the consortium led by Hulla & Co “Human Dynamics”. The overall objective of the project is to improve the quality of water in the trans-boundary river basins of the wider Black Sea region and Belarus. The specific objectives of this project are: • to improve availability and quality of data on the ecological, chemical, and hydro-morphological status of trans-boundary river basins including groundwater, and • to develop River Basin Management Plans (RBMPs) for selected river basins/sub-river basins according to the requirements of the Water Framework Directive. In 2012 Ministry of Environmental Protection of Ukraine approved the order on the Basic Plan on adaptation of environmental legislation of Ukraine to the European Union legal framework (Basic Plan approximation). In the Plan there is a list of respect EU legislations which are in accordance with the list of EU Directives of Annex XXIX Chapter 6 of Part V to the Association Agreement between Ukraine and EU, which was signed in July 2014 and ratified by Ukraine in October 2014. Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine (№ 847-p, September 17, 2014) on Action Plan for the implementation of the Association Agreement between Ukraine, on the one hand, and the European Union, the European Atomic Energy Community and their Member States, on the other hand, was adopted on 2014-2017 years period. According to this order MENR and other central executive authorities were to develop and submit to the Cabinet of Ministers of Ukraine by 1st of November 2014 draft plans of implementing EU legal acts. This draft plan was prepared by the MENR. In accordance with this plan, Ukraine should develop and approve the provision on River Basin Management Plan and methodology of its development, and to develop River Basin Management Plans for main river basins. The key aim regarding the development of the RBMP for the Upper Dnieper pilot sub-basin is to improve understanding of beneficiaries and stakeholders on key elements of the WFD and river basin planning process and to integrate management of water resources (surface water and ground water) within the pilot basin district to achieve environmental objectives. This report was prepared by the team lead by UNENGO “MAMA-86” with significant assistance and consultations provided by team of EPIRB and the project beneficiary institutions of Ukraine – Ministry of environment and nature recourses. For the preparation of this Report all technical reports and guidelines of EPIRB projects and CIS for WFD implementation were used: Water body identification and typology , Upper Dnieper pilot basin, Ukraine Guidance Document addressing hydromorphology and physico-chemistry for a Pressure-Impact Analysis/Risk Assessment according to the EU WFD Guidance Document addressing Chemical Status of Surface Water Bodies for a Pressure-Impact Analysis/Risk Assessment according to the EU WFD Guidance Document on the Development of Programme of Measures and the Achievement of Environmental Objectives According to the EU WFD 5 Guidance document on prioritizing selected Programme of Measures (PoMs) and simplified Cost Effectiveness Analysis (CEA) Surface Waters Monitoring Programme in the Dnieper (UA) River basin Guidance for groundwater monitoring programme in the Prut and Upper Dnieper basins, Ukraine Guidelines for Monitoring the Chemical Status of Surface Water Bodies Joint Field Survey Report: Surface Waters 2014 Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova, Ukraine 6 1. Characteristic of the Upper Dnieper river basin 1.1. Description of the Upper Dnieper river basin district The Dnieper River is the third largest river in Europe after the Volga and the Danube and the second largest river to feed into the Black Sea. The Dnieper River basin has total area of 511 000 km 2 and length of 2200 km. The Dnieper River basin is a trans-boundary system: 20% of its area is situated within the Russian Federation, 23% within the Republic of Belarus, and 57% within Ukraine. The Dnieper River basin is a multispectral complex of high natural and socio-economic value. Besides socially important natural resources (e.g. water, land, forests), the basin provides valuable resource base to socio-economic stakeholders – commercial, industrial and government organizations, manufacturers, land and water users, agencies for control and regulation, etc. In the Dnieper basin large agglomerations and a range
Recommended publications
  • 2.5 Ukraine Waterways Assessment
    2.5 Ukraine Waterways Assessment Ukraine has high potential navigable rivers - over 4 thousand km: there are traditional waterways Dnipro - 1,205 km and its tributaries (Desna- 520 km, Pripyat - 60 km) and Dunay - 160 km, Bug - 155 km, and other so-called small rivers. Dnipro River and its major tributaries Desna and Pripyat carried out to 90% of total transport. The remaining 10% are Dunai and other rivers (Desna, Dniester, Southern Bug, Seversky Donets, Ingulets, Vorskla, etc.). Since Ukraine gained independence in 1991, length of river waterways decreased almost twice (from 4 thousand. Km to 2.1 thousand. Km). At the same time the density of river shipping routes reduced 1.75 times; intensity of freight transport - in 4,3 times, and passenger transportation - 7.5 times The volume of traffic fellt to 60 mln. MT in 1990 to 12 mln. MT in 2006, and then - to 5 mln. MT in 2014. Over the past two or three years, inland waterway transportation is only 0.2 - 0.8% of all the cargo traffic. The main categories of goods that are transported via inland waterway – agricultural products (mainly grain), metal products, chemicals. Company Information Only few companies operate on rivers. First, it is a private company "Ukrrichflot" http://ukrrichflot.ua/en/ , declares the presence of about 100 vessels of various types and their ports and other elements of the port infrastructure. The second important market player - Agrocorporation "NIBULON" http://www. nibulon.com/ . The company owns a private fleet and private river terminals. Dnipropetrovsk River
    [Show full text]
  • The Role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin Struggle for Independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649
    University of Windsor Scholarship at UWindsor Electronic Theses and Dissertations Theses, Dissertations, and Major Papers 1-1-1967 The role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin struggle for independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649. Andrew B. Pernal University of Windsor Follow this and additional works at: https://scholar.uwindsor.ca/etd Recommended Citation Pernal, Andrew B., "The role of Bohdan Khmelnytskyi and the Kozaks in the Rusin struggle for independence from the Polish-Lithuanian Commonwealth: 1648--1649." (1967). Electronic Theses and Dissertations. 6490. https://scholar.uwindsor.ca/etd/6490 This online database contains the full-text of PhD dissertations and Masters’ theses of University of Windsor students from 1954 forward. These documents are made available for personal study and research purposes only, in accordance with the Canadian Copyright Act and the Creative Commons license—CC BY-NC-ND (Attribution, Non-Commercial, No Derivative Works). Under this license, works must always be attributed to the copyright holder (original author), cannot be used for any commercial purposes, and may not be altered. Any other use would require the permission of the copyright holder. Students may inquire about withdrawing their dissertation and/or thesis from this database. For additional inquiries, please contact the repository administrator via email ([email protected]) or by telephone at 519-253-3000ext. 3208. THE ROLE OF BOHDAN KHMELNYTSKYI AND OF THE KOZAKS IN THE RUSIN STRUGGLE FOR INDEPENDENCE FROM THE POLISH-LI'THUANIAN COMMONWEALTH: 1648-1649 by A ‘n d r e w B. Pernal, B. A. A Thesis Submitted to the Department of History of the University of Windsor in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Master of Arts Faculty of Graduate Studies 1967 Reproduced with permission of the copyright owner.
    [Show full text]
  • Petroleum Geology and Resources of the Dnieper-Donets Basin, Ukraine and Russia
    Petroleum Geology and Resources of the Dnieper-Donets Basin, Ukraine and Russia By Gregory F. Ulmishek U.S. Geological Survey Bulletin 2201-E U.S. Department of the Interior U.S. Geological Survey U.S. Department of the Interior Gale A. Norton, Secretary U.S. Geological Survey Charles G. Groat, Director Version 1.0, 2001 This publication is only available online at: http://geology.cr.usgs.gov/pub/bulletins/b2201-e/ Any use of trade, product, or firm names in this publication is for descriptive purposes only and does not imply endorsement by the U.S. Government Manuscript approved for publication July 3, 2001 Published in the Central Region, Denver, Colorado Graphics by Susan Walden and Gayle M. Dumonceaux Photocomposition by Gayle M. Dumonceaux Contents Foreword ....................................................................................................................................... 1 Abstract.......................................................................................................................................... 1 Introduction .................................................................................................................................. 2 Province Overview ....................................................................................................................... 2 Province Location and Boundaries................................................................................. 2 Tectono-Stratigraphic Development .............................................................................
    [Show full text]
  • Present and Future Environmental Impact of the Chernobyl Accident
    IAEA-TECDOC-1240 Present and future environmental impact of the Chernobyl accident Study monitored by an International Advisory Committee under the project management of the Institut de protection et de sûreté nucléaire (IPSN), France August 2001 The originating Section of this publication in the IAEA was: Waste Safety Section International Atomic Energy Agency Wagramer Strasse 5 P.O. Box 100 A-1400 Vienna, Austria PRESENT AND FUTURE ENVIRONMENTAL IMPACT OF THE CHERNOBYL ACCIDENT IAEA, VIENNA, 2001 IAEA-TECDOC-1240 ISSN 1011–4289 © IAEA, 2001 Printed by the IAEA in Austria August 2001 FOREWORD The environmental impact of the Chernobyl nuclear power plant accident has been extensively investigated by scientists in the countries affected and by international organizations. Assessment of the environmental contamination and the resulting radiation exposure of the population was an important part of the International Chernobyl Project in 1990–1991. This project was designed to assess the measures that the then USSR Government had taken to enable people to live safely in contaminated areas, and to evaluate the measures taken to safeguard human health there. It was organized by the IAEA under the auspices of an International Advisory Committee with the participation of the Commission of the European Communities (CEC), the Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), the International Labour Organisation (ILO), the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation (UNSCEAR), the World Health Organization (WHO) and the World Meteorological Organization (WMO). The IAEA has also been engaged in further studies in this area through projects such as the one on validation of environmental model predictions (VAMP) and through its technical co-operation programme.
    [Show full text]
  • The Ukrainian Weekly 1989
    І HCL Г^"^^^'^^^^ ^У ^^^ Ukrainian National Association Inc.. a fraternal non-profit associitiori UbainianWeekl Vol. LVJ! No. 27 THE UKRAINIAN WEEKLY SUNDAY, JULY 2, 1989 50 cents Chornovil accuses Shcherbytsky Tour of Chornobyl plant enmom of crimes against Ukrainian people provides insight into 1986 tragedy JERSEY CITY, NJ. - During his from a prison cell in Zolochiv, Lviv On June 9-18, Dr. David Marples, by Dr. David R. Marples IS^day incarceration last month, Ukrai­ region, was released by the UHU's press author of two books on the Chornobyl nian Helsinki Union activist and Ukrai­ service after Mr. Chornovil's release nuclear accident, visited the Chornobyl I have returned from a most re­ nian Herald editor Vyacheslav Chorno­ from prison on June 6. He was arrested area and Kiev, courtesy of the Ukrai­ markable journey to Ukraine. My vil penned a stingmg open letter to on May 21 on charges of "petty hooli­ nian Ministry of Foreign Affairs. In intention at the outset was to visit Volodymyr Shcherbytsky, accusing the ganism" for participating in an April 26 addition to holding interviews with Chornobyl; something that I had been first secretary of the Communist Party Chornobyl demonstration. leaders of the Kombinat production granted permission to do, and to exa­ of Ukraine of "criminal" deeds against Titled "Don't try the people's pa­ association based at Chornobyl, he mine other areas of Ukrainian life as far the Ukrainian people, and called for his tience: an open letter to V. Shcherbyt­ interviewed the plant director, Mikhail as possible. I did much more than that.
    [Show full text]
  • Black Sea-Caspian Steppe: Natural Conditions 20 1.1 the Great Steppe
    The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe East Central and Eastern Europe in the Middle Ages, 450–1450 General Editors Florin Curta and Dušan Zupka volume 74 The titles published in this series are listed at brill.com/ecee The Pechenegs: Nomads in the Political and Cultural Landscape of Medieval Europe By Aleksander Paroń Translated by Thomas Anessi LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. Publication of the presented monograph has been subsidized by the Polish Ministry of Science and Higher Education within the National Programme for the Development of Humanities, Modul Universalia 2.1. Research grant no. 0046/NPRH/H21/84/2017. National Programme for the Development of Humanities Cover illustration: Pechenegs slaughter prince Sviatoslav Igorevich and his “Scythians”. The Madrid manuscript of the Synopsis of Histories by John Skylitzes. Miniature 445, 175r, top. From Wikimedia Commons, the free media repository. Proofreading by Philip E. Steele The Library of Congress Cataloging-in-Publication Data is available online at http://catalog.loc.gov LC record available at http://catalog.loc.gov/2021015848 Typeface for the Latin, Greek, and Cyrillic scripts: “Brill”.
    [Show full text]
  • LLC "ECOTON" (License of the Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine State Architectural and Construction Inspection AB № 555532 from 21.09.2010)
    LLC "ECOTON" (License of the Ministry of Regional Development and Construction of Ukraine State Architectural and Construction Inspection AB № 555532 from 21.09.2010) Customer: JSC "AK "Kyivvodokanal" General Designer: SC "Institute "Kyyivinzhproekt of "JSC "Kyivproekt" PROJECT Reconstruction of wastewater treatment facilities and construction of new line for processing and disposal of sludge at Bortnicheskaya WWTP. Volume 12 "Environmental Impact Assessment (EIA)" Section Director: Gronya L.I. Chief specialist: Kukharenko V.M. Engineer: Solukha I.B. Technician: Platonova Y.M. Kyiv - 2014 ASSIGNMENT FOR PREPARATION OF EIA MATERIALS Object name: “Project of reconstruction of sewage treatment facilities and construction of a production line for sewage-sludge treatment and utilization of the Bortnychi aeration station” General Planner: Subsidiary Enterprise “Kyivinzhproekt Institute” of PJSC Kyivproekt List of co-contractors: - Construction type: reconstruction, new construction. Location: 1a, Kolektorna St., Darnytskyi Raion in Kyiv Project stage: project. List of impact sources: emissions from production facilities after the reconstruction, during construction works. List of expected negative impacts: impact on the atmosphere: ammonia NH3, hydrogen sulfide H2S, methane СH4, Methyl mercaptan CH3SH, Ethyl mercaptan С2Н6S, carbon dioxide CO2, saturated hydrocarbons C12-С19, nitrogen dioxide NO2, carbon oxide СО and other. List of environment components, the impacts on which are assessed: the atmosphere, aquatic environment, vegetation and other in compliance with DBN А.2.2-1-2003. Requirements to the scope and stages of EIA: in the scope of DBN А.2.2-1-2003, in one stage of the Project Public participation requirements: holding of public hearings, awareness through media, advisory activities. Procedure and time frames for preparation of EIA materials: EIA procedure is in compliance with DBN А.2.2-1-2003; time frames are as per contract.
    [Show full text]
  • Volodymyr Omelchuk, Grace Church, Irpin, Kyiv Region, Ukraine (74)
    General report 2019 Volodymyr Omelchuk, Grace Church, Irpin, Kyiv region, Ukraine (74) Greetings! Recently, we have opened a new church in Irpin city. You have supported our ministry for many years! You helped us in the Church of Grace in Kyiv, with the Church of Peace in Kyiv, and now in the Church of Grace in Irpin. An increasing number of people are involved in the lives of these churches, and because of its supporters, the Churches are constantly growing. For all this, thank God and thank you very much! In 2019 I was a pastor in Kyiv in Pechersk district. The church is called "The Church of Peace". It was built 2.5 years ago. The church had 169 members. In 2019, 25 people more were bapzed. We had two wonderful camps this summer: children's and men's ones. Thank you for your financial support. We have organized 12 Bible study home groups in our Church. All went well, thank God. And our church members allowed us to go to a new Church in Irpin. We opened a new Church in Irpin (city in Kyiv region) just a few months ago. Around 100,000 people live in Irpin now. The Church started funconing with a small Bible study home group. Now there are 3 groups. There are non- believers in the groups who are open to the Gospel. Three weeks ago, at the Bible study group, one girl accepted Christ immediately. She sent me a message during the Bible study group: "I want to repent. Is it beer to do it now or after the Bible group?" It was wonderful, praise God! PRAYER REQUESTS: Please, pray for my family in order for everyone's faith to grow; Ask God for the growth of the Church of Grace in Irpin, pray for God to give us open-hearted people; Pray for the opening of a rehabilitation center at our Church.
    [Show full text]
  • Annoucements of Conducting Procurement Procedures
    Bulletin No�24(98) June 12, 2012 Annoucements of conducting 13443 Ministry of Health of Ukraine procurement procedures 7 Hrushevskoho St., 01601 Kyiv Chervatiuk Volodymyr Viktorovych tel.: (044) 253–26–08; 13431 National Children’s Specialized Hospital e–mail: [email protected] “Okhmatdyt” of the Ministry of Health of Ukraine Website of the Authorized agency which contains information on procurement: 28/1 Chornovola St., 01135 Kyiv www.tender.me.gov.ua Povorozniuk Volodymyr Stepanovych Procurement subject: code 24.42.1 – medications (Imiglucerase in flasks, tel.: (044) 236–30–05 400 units), 319 pcs. Website of the Authorized agency which contains information on procurement: Supply/execution: 29 Berezniakivska St., 02098 Kyiv; during 2012 www.tender.me.gov.ua Procurement procedure: open tender Procurement subject: code 24.42.1 – medications, 72 lots Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, office 138 Supply/execution: at the customer’s address; July – December 2012 Submission: at the customer’s address, office 138 Procurement procedure: open tender 29.06.2012 10:00 Obtaining of competitive bidding documents: at the customer’s address, Opening of tenders: at the customer’s address, office 138 economics department 29.06.2012 12:00 Submission: at the customer’s address, economics department Tender security: bank guarantee, deposit, UAH 260000 26.06.2012 10:00 Terms of submission: 90 days; not returned according to part 3, article 24 of the Opening of tenders: at the customer’s address, office of the deputy general Law on Public Procurement director of economic issues Additional information: For additional information, please, call at 26.06.2012 11:00 tel.: (044) 253–26–08, 226–20–86.
    [Show full text]
  • The Phenomenon of Transitivity in the Ukrainian Language
    THE PHENOMENON OF TRANSITIVITY IN THE UKRAINIAN LANGUAGE 2 CONTENT INTRODUCTION……………………………………………………………… 3 Section 1. GENERAL CONCEPT OF TRANSITIVITY……………………. 8 Liudmyla Shytyk. CONCEPTS OF TRANSITIVITY IN LINGUISTICS……... 8 1.1. The meaning of the term «transition» and «transitivity»…………….. 8 1.2. Transitivity typology…………………………………………………... 11 1.3. The phenomenon of syncretism in the lingual plane…………………. 23 Section 2. TRANSITIVITY PHENOMENA IN THE UKRAINIAN LEXICOLOGY AND GRAMMAR…………………………………………... 39 Alla Taran. SEMANTIC TRANSITIVITY IN VOCABULARY……………… 39 Iryna Melnyk. TRANSPOSITIONAL PHENOMENA IN THE PARTS OF SPEECH SYSTEM……………………………………………………………… 70 Mykhailo Vintoniv. SYNCRETISM IN THE SYSTEM OF ACTUAL SENTENCE DIVISION………………………………………………………… 89 Section 3. TRANSITIVITY IN AREAL LINGUISTIC……………………... 114 Hanna Martynova. AREAL CHARAKTERISTIC OF THE MID-UPPER- DNIEPER DIALECT IN THE ASPECT OF TRANSITIVITY……………….... 114 3.1. Transitivity as areal issue……………………………………………… 114 3.2. The issue of boundary of the Mid-Upper-Dnieper patois…………….. 119 3.3. Transitive patois of Podillya-Mid-Upper-Dnieper boundary…………. 130 Tetiana Tyshchenko. TRANSITIVE PATOIS OF MID-UPPER-DNIEPER- PODILLYA BORDER………………………………………………………….. 147 Tetiana Shcherbyna. MID-UPPER-DNIEPER AND STEPPE BORDER DIALECTS……………………………………………………………………… 167 Section 4. THE PHENOMENA OF SYNCRETISM IN HISTORICAL PROJECTION…………………………………………………………………. 198 Vasyl Denysiuk. DUALIS: SYNCRETIC DISAPPEARANCE OR OFFICIAL NON-RECOGNITION………………………………………………………….. 198 Oksana Zelinska. LINGUAL MEANS OF THE REALIZATION OF GENRE- STYLISTIC SYNCRETISM OF A UKRAINIAN BAROQUE SERMON……. 218 3 INTRODUCTION In modern linguistics, the study of complex systemic relations and language dynamism is unlikely to be complete without considering the transitivity. Traditionally, transitivity phenomena are treated as a combination of different types of entities, formed as a result of the transformation processes or the reflection of the intermediate, syncretic facts that characterize the language system in the synchronous aspect.
    [Show full text]
  • Systems Mutations Revealed in the National Collection of Chernobyl Mutants of Common Wheat
    Systems mutations revealed in the national collection of Chernobyl mutants of common wheat Burdenyuk-Tarasevych LA1, Zlatska AV2, Korol LV 2, Shytikova Yu V 2 1 Bila Tserkva Division of Research and Breeding, Kyiv region, Mala Vilshanka 09175 Ukraine. 2 Ukrainian Institute for Plant Varieties Examination, 15 Henerala Rodimtseva Str., Kyiv 03041, Ukraine. e-mail: [email protected], [email protected] INTRODUCTION collected from the fields, near the Chernobyl` Reactor in 1988. 2000 M4-M12 mutant lines were derived from those 239 accessions. The huge genetic diversity of wild and cultivated wheats has attracted interest from scientists all over the world. Methods. Pedigree analysis was performed for a Evolution events leaded to speciation in genus Triticum selection of the mutants. Genetic analysis (analysis of L. were caused by spontaneous hybridisation and crosses) of the mutant lines was performed to investigate environmental influence. All these events over the the genetic control of the particular phenotypic centuries have developed the current genetic diversity of characteristics. Acid-PAGE electrophoresis [2] was used wheat. In this process of evolution a key role has been to check the purity of lines and accessions and to played by mutations, without which it would be difficult confirm their pedigree. to explain the existence of a number of species, varieties and lines of the genus Triticum L [1]. It is known that in nature mutations occur quite rarely. In order to develop RESULTS AND DISCUSSION new mutants for research and breeding chemical mutagens and ionizing radiation have been utilised. The varieties Bilotserkivska 47, Poliska 70, Myronivska 808 and Kyianka had stable morphological characteristics before exposure to ionizing radiation.
    [Show full text]
  • Ukraine) 419-444 Tuexenia 38: 419–444
    ZOBODAT - www.zobodat.at Zoologisch-Botanische Datenbank/Zoological-Botanical Database Digitale Literatur/Digital Literature Zeitschrift/Journal: Tuexenia - Mitteilungen der Floristisch-soziologischen Arbeitsgemeinschaft Jahr/Year: 2018 Band/Volume: NS_38 Autor(en)/Author(s): Didukh Yakiv P., Vasheniak Yulia A. Artikel/Article: Vegetation of limestone outcrops in Western and Central Podillia (Ukraine) 419-444 Tuexenia 38: 419–444. Göttingen 2018. doi: 10.14471/2018.38.023, available online at www.zobodat.at Vegetation of limestone outcrops in Western and Central Podillia (Ukraine) Vegetation von Kalksteinausbissen in West- und Mittelpodolien (Ukraine) Yakiv P. Didukh1 & Yulia A. Vasheniak2, * 1M.G. Kholodny Insitute of Botany of National Academy of Sciences of Ukraine, Tereshchenkivska Str. 2, MSP-1, 01601 Kyiv, Ukraine; 2Khmelnytsky Institute of Interregional Academy of Personnel Management, Prospect Myru Str. 101A, 29015 Khmelnytsky, Ukraine *Corresponding author, e-mail: [email protected] Abstract This article characterises limestone outcrop vegetation. Such communities grow on limestone, chalk, gypsum and other kinds of rocks of the Devon and Paleogene period dispersed throughout Western and Central Podillia. The relief, geological structure, soil, distribution factors caused by climate, specificity and diversity of the communities and their particular floristic qualities are highlighted. The history of phytocoenological investigations of limestone outcrop communities in Ukraine is also shown. Syntaxo- nomical and ecological
    [Show full text]