EURO 0,50

Pulizie Professionali Pulizie Professionali industriali e private industriali e private www.ecoluxsrl.it www.ecoluxsrl.it tel. 0444 362898 tel. 0444 362898 e-mail: [email protected] e-mail: [email protected]

Direttore editoriale Giovanni Coviello Spedizione in A.P. - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiale di Verona Anno 2 - Numero 73 - Sabato 29 settembre 2007

Panem et circenses di Giovanni Coviello

Il consumo del pane in Italia è di- minuito di oltre il 5%, denunciava giorni fa La Repubblica. Il perché Grosse koalition non va cercato in nuove diete ta- glia farinacei; semplicemente, il La rivolta di An contro l’Aim di Zanguio stava per far cadere la maggioranza di centrodestra sul bilancio. pane, anche quello più popolare, Ma nel centrosinistra è scattato il “soccorso rosso”. Dietro l’aiutino, il disegno di una Grande Coalizione costa troppo quasi ovunque (a parte qualche isola felice) per le da pagina 4 tasche sempre più povere degli italiani (anche se non arricchisce i fornai e i contadini che coltiva- no il grano). E sempre La Repub- blica ha sciorinato dati sconcertanti sulle “Food miles”, le distanze che i vari alimenti percorrono dal luogo di produzione fino a quelli di consumo, con enormi sprechi energetici e con conseguenze pesanti sull’inquinamento ambientale. Per esem- plificare, i fagiolini costano di meno se arrivano da una serra lontana 10.000 km invece che da qualche campagna veneta; costano di meno, ma solo appa- rentemente, perché quei 10.000 km significano inquinamento aggiuntivo e, quindi, costi invisibili nel breve periodo, letali nel lungo. E, per giunta, allontanano la creazione della ricchezza locale le- gata al lavoro.

(continua a pagina 3)

Industriali, Schio, per il Comune & dopo e mamme Calearo in guerra ipotesi contro Zuccato l’alcol

a pagina 5 a pagina 11

Diffida Grillo, contro discorso Costa: (immaginario) “Poteri ai vicentini nulli”

COPPIELLO GIOVANNI s.n.c. Via S.G. Barbarigo, 26 35010 VIGONZA (PD) tel. 049/725596 - Fax 049/8930525 Stab. di Prod. e Conf. via Muggia, 2 - 35010 VIGONZA (PD) www.coppiello.it a pagina 10 a pagina 3

AI RISTORANTE PIZZERIA AI Specialità pesce e carne - Sale per banchetti e cene aziendali 36100 VICENZA - S.S. Pasubio, 2 Tel. 0444 564 790 - Chiuso il Martedì

3 satira 29 SETTEMBRE 2007 Cosa direbbe il comico se fosse al corrente di ciò che succede a Vicenza? Ecco il suo discorso immaginario sui fatti&fattacci all’ombra dei Berici Grillo in versione berica: “Magnagàti? Magnapartiti!”

DI FEDERICO NICCE cazzo che gli pare quando gli fa co- Da voi questo Piddì conterà come il modo. La forma la devono rispet- due di picche. Perché chi ha i soldi Vicentiniii! tare solo i cittadini comuni, questi e i voti, è il partito dello Psiconano. Come va? Mi dicono che non man- inutili rompicoglioni che si Inutile fargli concorrenza sul suo giate più i gatti, non è vero? Non intestardiscono a esercitare i loro stesso terreno. Ma chi controlla il mangiate nemmeno più in corso diritti, andando in piazza e magari campo, l’arbitro, sono gli industria- Palladio. Vi mangiate le basi ameri- fi rmando una proposta di legge di li. E il Piddì ormai i discorsi se li fa cane! Cazzo devono essere indigeste, iniziativa popolare. Una roba previ- dettare dagli esperti degli industria- però! Dai ragazzi, al governo hanno sta dalla Costituzione. Più rispettosi li. Poi la gente vota lo stesso Forza detto che si farà, prendetevi anche delle forme di così, si muore. Italia. Ma chissenefrega, pensano voi un bel Prodium e mettetevi da- Invece no. Lasciamo stare me. I ra- i piddini. A noi basta essere fi ghi e vanti alla tv a guardare il Tortellino gazzi del Meetup e tutti quelli che alla moda, seguire la corrente, esse- Letargico e lo Psiconano mentre facevano la fi la al V-Day sarebbe- re moderni, “rappresentare gli in- fanno fi nta di litigare… sempre per ro pericolosi neo-fascisti. Porca teressi dell’impresa”. I voti, la gen- il bene del Paese. Mica per il loro. miseria: fi rmare una petizione da te, sono un optional. L’importante Come le assise del vostro consiglio mandare al Parlamento è come fare sono gli schei. comunale: quand’è che vi fanno la marcia su Roma. Non lo sapevo! Vicentiniii! installare una bella Quella mamma- Il vostro sindaco ha detto che io telecamera e vi fanno squadrista sta fi r- sono un affarista, che sono attaccato vedere gli spettacoli mando: occhio che la ai soldi. Ora mi faccio serio. Faccio da operetta, a metà Per penna può trasformar- notare all’esimio primo cittadino si in mestolo-manga- che chi viene ai miei spettacoli lo fa fra Porta a Porta e Hüllweck Il comico a tu per tu con i rappresentanti degli “Amici di Beppe Grillo” di Vicenza l’Isola dei Famosi, nello! Attenzione quel per scelta, e volontariamente paga che lì dentro i consi- sarei un ragazzo che non ha il biglietto. Lo hanno fatto anche PS: occhio a non confondermi, cittadini” sul mio blog. (Sono glieri si divertono a affarista. mai votato perché non dei sindaci suoi colleghi. I signori come già qualche bella testa di quelle che ho presentato a Prodi fare a tutto spiano? Ma io non capisce un tubo – giu- politici-barzellettieri, invece, non dico cosa ha fatto – uno di Valium un anno fa - e s’è addor- Adesso poi non le inganno il stamente – di tutte le fanno e disfano usando la delega dei sinistra, tanto per cambiare: se la mentato all’in piedi). Lui invece fanno neanche più, le alchimie dei partiti, cittadini come gli pare e piace. Sono fanno addosso – col vostro Gio- zero. Lui urla a vuoto. E’ un poli- sedute del consiglio. pubblico. I presto, fermatelo, è un i partiti a decidere tutto. Senza chie- metto. Io di proposte arrivate tico a tutti gli effetti anche lui. Sono diventati stitici: politici, sì. terrorista mimetizzato dere il biglietto. Non ce n’è bisogno: a centinaia di tutta Italia le ho, niente più “sedute”. da ingenuo ventenne i soldi e i diritti glieli fregano senza basta leggersi le “Primarie dei Basta che sia qualcuno coi brufoli! chiedere nulla. Per favore, signor che protesta in piazza, A Vicenza non sono sindaco: si occupi solo del teatro. e tac!, scatta l’emergenza, l’ordine bastati i moduli. C’erano giova- Faccia la comparsa di commedia. Le pubblico, si sospende così, perché ni che mai si sono accostati a un riesce così bene. Il pane costa troppo, gli gira. Viva la democrazia e il ri- banchetto per contribuire alla vita Un altro bel pezzo di commedia è spetto delle forme! pubblica prima di allora. C’erano quello scritto dal direttore del vo- Ah, le forme. In democrazia la for- ex-elettori di destra-sinistra-centro stro maggiore quotidiano locale. il cibo fa troppi km ma è sostanza, ripetono i soloni di con le scatole piene. E i signori dei Mi incensa e m’imbroda, mi liscia e destra e sinistra. Poi però fanno il partiti che fanno? Ne preparano un mi sviolina come nessuno mai. Ma segue dalla prima l’economia globale sono argomenti altro: il Piddì. chi cazzo lo conosce? Ma cosa vuo- su cui rifl ettere anche qui, in quella le? Non mi risulta abbia mai parlato Va quindi salutata con soddisfazio- che una volta era la culla del mitico ne la vicina approvazione di una Nord Est. Come pure sarebbe inte- bene ai limiti dello sbavare di tutte legge regionale in Veneto, che, pa- ressante aprire una discussione sui quelle cose vere, di quelle cose che radossalmente, fatto 100 il fabbi- costi nascosti della delocalizzazione Fatti, personaggi e vita vicentina sono veramente politica (altro che sogno locale, per gran parte degli produttiva che aumenta, anche se antipolitica!) di cui si occupano i www.vicenzapiu.com alimenti produce molto più di 100, magari solo a breve, la ricchezza di [email protected] ragazzi del Meetup e le associazioni ma ne fa arrivare a iosa da fuori pochi (gli imprenditori), a scapito che si battono per avere più parte- Italia, quando dovrebbe “importa- di quella, a lungo termine, del ter- Direttore Editoriale Redazione sportiva cipazione democratica, per ripulire re” solo olio, di cui produce il 2% ritorio da cui vengono sradicate le GIOVANNI COVIELLO TOMMASO QUAGGIO [email protected] [email protected] Aim dalla corruzione, per il Wi-Max del fabbisogno, ortaggi e funghi, fabbriche (non senza responsabili- PAOLO MUTTERLE libero, per dotare di energia pulita prodotti per il 52%: a breve, grazie tà storiche dei lavoratori). Parlare Direttore Responsabile [email protected] gli uffi ci pubblici e le case, per que- alla legge di iniziativa popolare pro- di tutto questo sarebbe un dovere GIAMPAOLO ZORZO mossa dalla Coldiretti, obbligherà politico per tutti. Ma oggi la parola Collaborano: sta clamorosa balla della fl essibilità ANDREA ALBA che invece è la nuova schiavitù, in- ristoranti, mense aziendali e super- “politica” ha ancora un signifi cato, mercati a distribuire cibo prodotto in Italia e a Vicenza, che non sia ANDREA BASSO somma per la politica vera! Non tut- FRANCESCO CAVALLARO in regione per almeno la metà. Non solo quello associato alla sparti- Editori to il mucchio di stronzate sulle PIÙ MEDIA SRL GIULIANO CORÀ è assolutamente una legge protezio- zione clientelare di poltrone deci- GIOVANNI MAGALOTTI Strada Marosticana, 3 – Vicenza correnti, sulle candidature fasulle, nista, anzi ci sembra all’avanguar- sionali, magari al servizio dei soliti [email protected] sui “nuovi contenitori” (ma fode- & Redazione di Verona dia nella visione globale dei pro- Poteri forti? Una volta erano i poli- Via Nizza, 8 EDIZIONI LOCALI SRL ratevi vivi nel domopak, stronzi!) blemi perché incentiva l’economia tici a distribuire panem et circenses telefono 045 8015855; Fax 0458041460 via Nizza, 8 – Verona e su tutte le esaltanti paginate sul locale riducendo i costi nascosti e per tenersi buono il popolo. Oggi il Pubblicità nulla di questa partitocrazia con le l’inquinamento, come ben sintetiz- pane costa troppo e i circenses si Redazione di Vicenza Strada Marosticana, 3 Vicenza Strada Marosticana, 3 Vicenza ore contate! Giornalisti, parlare del- zava il titolo del quotidiano romano chiamano Beppe Grillo, antipoliti- tel. 0444 923362 - 922766 (“Meno viaggi piu’ sapore, ecco il co per auto defi nizione, ma politico tel. 0444 923362 - 922766 Fax 0444 926780 la vita vera, invece di scrivere arti- Fax 0444 926780 [email protected] coli su commissione e ingraziarvi il cibo che non inquina”). In più, gra- prediletto da molta parte del po- [email protected] potente di turno! Vergogna! In mi- zie alla maggiore attenzione nazio- polo per acclamazione. Ci sarebbe Stampa nale e mondiale alle problematiche molto su cui rifl ettere, per costrui- Redattori niera vi voglio vedere! A scavare Stampato da Pentagraph Srl espresse dal termine “Food miles”, re, invece che continuare solo nei LUCA MATTEAZZI via Tavagnacco, 61 33100 Udine letame! sempre più identifi cativo di un vero giochi al massacro per accaparrarsi [email protected] Vicentiniii! ALESSIO MANNINO Autorizzazione e proprio movimento d’opinione, l’Aim o il Comune di turno. Dimen- [email protected] Tribunale di Treviso n. 1132 I partiti sono fi niti. Tutti. I giorna- si stanno ripopolando anche alcu- ticando che la buona politica può, e ILARIO TONIELLO supplemento di Treviso Sette li istituzionali, quelli di proprietà [email protected] del 29 settembre 2007 ne campagne e zone di montagna deve, litigare, sì, ma per generare e di chi ha gli schei, sono carta per il (tra cui il Monte Grappa per la ri- conquistare il consenso della gente, water. Le manovrine di potere per la scoperta dei suoi formaggi) con che fa fatica ora anche a comprare Cameretta di Commercio o per tutti gli effetti positivi correlati. La il pane. E, quindi, ha poco con cui Associato all’USPI la poltrona di Aim sono il segno che diminuzione di consumo del pane, divertirsi. Unione Stampa Periodica Italiana agli statisti al baccalà interessa solo sintomo di una crescente povertà, e Iscrizione al Registro Nazionale farsi gli affaracci propri. Mandateli la denuncia dei costi nascosti del- Giovanni Coviello della stampa n.8857 del 15-12-2000 aff…! 4 fatti¬izie 29 SETTEMBRE 2007

HOTEL RISTORANTE PIZZERIA HOTEL RISTORANTE PIZZERIA CENTRO CONGRESSI L’analisi. Nel Palazzo si preparano le grandi manovre in vista delle elezioni CENTRO CONGRESSI comunali 2008. Il ciclone Sartori e l’ambizioso disegno del centrosinistra La Notte dei Mosci Coltelli e GIADA RISTORA s.r.l. GIADA RISTORA s.r.l. Via Nazionale, 10 - Grumolo delle Abbadesse (Vi) Via Nazionale, 10 - Grumolo delle Abbadesse (Vi) Tel 0444 580057 Tel 0444 580057 [email protected] l’avventurosa Grosse Koalition [email protected] www.hotelristorantegiada.it www.hotelristorantegiada.it

DI ALESSIO MANNINO da versione uffi ciale. la ragnatela di potere che con- trolla la città. Permettete L’Aventino di An In altri termini: soccorrendo una un’osservazio- Quella sera succede che Allean- maggioranza di centrodestra in ne qualunqui- za Nazionale sceglie l’Aventino panne per la rivolta berlatiana, stica: la politica e non vota il bilancio. E’ una ri- la minoranza moderata salva se vicentina sem- torsione – legittima, stessa. Ossequia, bra impazzita. dal punto di vista cioè, quel sistema di Il povero elet- del manuale cencelli potentati che abbia- tore non ci ca- – contro l’essersi vi- mo più volte spiega- pisce davvero sto negato il rinnovo Tutti vivono to essere la cabina di più niente. Sembra una notte in del vertice dell’hol- con una comando di Vicen- cui tutte le vacche sono nere. Ed ding sotto inchiesta. paura: la za, il cui domicilio si è proprio una notte tempestosa Il suddetto manuale paura del trova a Palazzo Bo- in Sala Bernarda, sede del con- prevede infatti che nin Longare. Perché siglio comunale, che può fare da tocchi a uno di loro ciclone Lia si candida a farsene cartina di tornasole (perdonate la presidenza e varie Sartori interprete e rappre- l’ironia) per vederci un po’ più cariche nelle società sentante nelle istitu- chiaro (si fa per dire). del gruppo. L’asses- zioni, speranzoso di sore Arrigo Abalti farcela, questa volta, Il cappio Aim era in pole position. Ma niente per aver rotto gli ormeggi con gli E’ la sera di giovedì 20 settem- da fare, per ora Zanguio resta orpelli “ideologici” della sinistra bre. In aula si vota il bilancio sine die. A questo punto uno si d’antan, e per il muro contro consuntivo 2006, cioè il rendi- aspetta che la maggioranza cada. muro assindustriale con Forza Un accordo è possibile tra Forza Italia e il PD? conto dell’anno scorso. Occorre Invece no. Il bilancio passa coi Italia di Lia Sartori. nuela Dal Lago, elogiata e vez- sulla candidatura a sindaco approvarlo in fretta, la scadenza è voti della gran parte della mino- Di qui il vagheggiare, soprattutto zeggiata dal centrosinistra come – di rompere i ponti con la il 30 di questo mese. Se no, scatta ranza: Margherita e Ds (l’immi- in casa diessina, una Grosse Koa- buona amministratrice e inter- CdL e con la Sartori. E’ plau- il commissariamento. L’assesso- nente Pd) e Vicenza Capoluogo. lition con la Lega Nord e il nuovo locutrice affi dabile. La corrente sibile vedere An che, come la re competente, il forzista Marco Perché? “Abbiamo garantito il Centro (Carollo, Udc & Co), di del parlamentare Stefano Stefani Lega nel 2003, va da sola alle Zocca, gongola: “Chiudiamo con numero legale perché l’esito del qui i frequenti fl irt con la parte (molto vicino alla Sartori) non ha comunali per poi fare marcia un avanzo di 3,3 milioni di euro”. bilancio consuntivo 2006 è stret- minoritaria di Forza Italia, quella nessuna intenzione di mollare la indietro al ballottaggio? E’ un Ma sui conti municipali c’è l’om- tamente legato ai destini di Aim. che non si riconosce nel Führer- presa sul Carroccio berico, e con rischio altissimo, per Berlato. bra del marcio Aim. Com’è noto, Non potevamo in alcuna manie- prinzip della Sartori. Ma è un di- gli stefaniani ogni dialogo è im- Potrebbe perdere una slavina le entrate del Comune sono ap- ra gettare a mare il lavoro svolto segno con enormi falle. possibile. Così, è decisamente più di voti e lo stesso partito, in pese a quelle dell’azienda di San sin qui da Zanguio”, è stata la probabile che i leghisti si metta- cui c’è l’ex segretario Giorgio Biagio, al 100% di proprietà di spiegazione del capogruppo mar- Un disegno fallimentare no ordinati fra i ranghi della CdL Conte che ormai non ha re- Palazzo Trissino. Ora, siccome il gheritino Marino Quaresimin. In Per cominciare si sottovaluta la che non tentare l’avventura con il more nello sparargli addosso gruppo Aim è a pezzi, con un cda pratica si doveva salvare la mag- potenza di fuo- centrosinistra. appena può. indagato per aver truccato i bilan- gioranza CdL per non mettere in co elettorale del I centristi dell’Udc La partita si deciderà nei pros- ci, truffato e manomesso le carte, discussione la transizione gestita partito forzista. E’ plausibile e del Ppe di Carol- simi mesi. E sarà appesa al fi lo con un indebitamento supposto dal commercialista scelto dal sin- C’è chi dice, ad- lo sono vecchie contorto dello scontro/incon- di più di 100 milioni di euro ver- daco Hullweck. E perché questo? dirittura, che alla vedere An che, volpi democristia- tro fra le due grandi lobby, so le banche, con un passivo che a prossime comu- come la Lega ne e concederan- quella degli imprenditori che sentire l’amministratore tempo- La minaccia Sartori e la nali potrebbe ar- nel 2003, va no il loro gruzzolo oggi comandano in Assindu- raneo Mauro Zanguio è 68 mila Grande Coalizione rivare al 40%. E’ da sola alle di voti (benedetto stria e quella degli imprendi- euro (ma secondo Sergio Berlato, Perché c’è in gioco la sopravvi- molto probabile da Assindustria) tori frondisti riuniti attorno capo di An, ci sarebbe invece un venza degli equilibri e delle po- si tratti di un’esa- comunali per alzando il prez- alla Sartori. Dipenderà da attivo quasi 1 milione e 400 mila sizioni di potere dell’intero arco gerazione. Ma poi fare marcia zo per diventare come verranno spartiti Aim e euro, vedi articolo su Aim), con politico. Tutti vivono con una un 30% non solo indietro al l’ago della bilan- urbanistica. E non è detto che la maggior controllata, la Sit, che paura: la paura del ciclone Lia è possibile, ma ballottaggio? cia fra i due bloc- non si arrivi a un accordo fi na- ha un rosso di 600 mila euro e un Sartori. L’anno prossimo al 99% quasi sicuro: For- chi. Ma se la CdL le. Anzi. debito verso terzi di 19 milioni, è sarà lei, l’europarlamentare che za Italia è data in andrà compatta E il povero elettore? Una pe- chiaro che le fi nanze del Comune tira le fi la del partito berlusco- crescita. Questo al voto, è lecito dina. Carne da cannone (elet- non è detto siano “a posto” come niano in provincia, la candidata signifi ca che il centrodestra ha il dubitare che si aggreghino al Pd, torale). di Forza Italia e quindi della CdL. proprio perno fra gli azzurri. che al primo turno sarà facile ve- E lei rappresenta un gruppo di All’opposto, sulle potenzialità del dere senza la sinistra cosiddetta imprenditori (ostili al vertice di nascente Pd grava la batosta del- radicale al suo fi anco. Assindustria) e soprattutto una le provinciali e l’incertezza sulla montagna di voti grazie ai quali durata del governo Prodi, che Accordo fi nale? potrà rivoltare come un calzino gode di ben poco credito presso L’unica incognita potrebbe es- le rendite di posizione di que- i vicentini (anche di sinistra: vedi sere An. Ma l’ipotesi è alquan- sti ultimi dieci anni di binomio caso dal Molin). Quanto potrà to futuribile, incerta. Berlato Hullweck-Dal Lago nel Vicenti- raggranellare la nuova forza? s’è ridotto in un vicolo cieco, no. A farne le spese sarà anche il Magari non poco. Ma sicuramen- e potrebbe anche accarezzare centrosinistra moderato (quello te non molto. seriamente l’idea – e infatti, “radicale” è fuori dai giochi), che La Lega non andrà a nozze col fra le righe, lo dice da un bel Marco Zocca non mette affatto in discussione Pd. Perché non è in mano a Ma- po’ quando avanza pretese Lia Sartori 5 fatti¬izie 29 SETTEMBRE 2007

RISTORANTE SPECIALITÀ Retroscena. L’escalation di polemiche nasconde una sostanziale tregua fra RISTORANTE SPECIALITÀ PIZZERIA PESCE PIZZERIA PESCE gli interessi in campo. Pomo della discordia, il gas Aim, armistizio fra le due cordate

GIADA MONTE BERICO s.r.l. GIADA MONTE BERICO s.r.l. Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza Tel 0444 235470 Zanguio resta fi no alle comunali? Tel 0444 235470 [email protected] – www.aisettesanti.it [email protected] – www.aisettesanti.it Chiuso il lunedì Chiuso il lunedì Ricapitoliamo. Il commercialista mani sul business che fa più gola, il amministrazioni sempre al loro all’ultimo sangue contro il resto forti di una grande potenza Mauro Zanguio, già liquidatore della maggioranza per questo mediatica, dall’altra un pugno di della Centrale della Latte, nel (oltre che per voltare pagina una industriali dissidenti spalleggiati maggio scorso viene nominato volta per tutte sullo stillicidio da Forza Italia. Le due cordate, amministratore pro-tempore della politico-giudiziario di cui è oggetto oggi, sembrano arrivate ad una dissestata Aim fi nita nel ciclone An). Ecco spiegato il motivo di tregua di comodo: entrambe giudiziario. Sotto accusa i vertici quell’allusione al gas: perché è hanno l’interesse che il periodo di della multiutility, in cui fi gurano qui che si concentrano le mire di risanamento garantito da Zanguio esponenti di An (a cominciare quei privati – ben rappresentati continui. I primi perché devono dal presidente Beppe Rossi), nell’associazione industriali – trovare il modo di raggiungere i di Forza Italia e della Lega Nord. interessati a infl uire sulla gestione propri scopi cercando referenti Le poltrone Aim sono infatti dell’Aim. Il patto che reggeva il politici, i secondi perché puntano patrimonio della maggioranza timone dell’azienda nell’era Rossi a prendere il controllo della di Palazzo Trissino, cioè del si fondava sulla situazione una volta centrodestra. Zanguio ci mette più collaborazione fra installatasi la Sartori tempo del previsto per districare An (all’epoca diretta a Palazzo Trissino il groviglio di società controllate da Conte), Forza A fi ne 2006 nel 2008. A restare e collegate della galassia Aim. A Italia (guidata da Lia col cerino in mano, luglio presenta un bilancio in cui Sartori), la Lega e via qualcosa non ce ne voglia fi gura un utile di 1 milione e 300 via quelle imprese con dev’essersi per l’espressione, è mila euro, che poi viene portato cui sono stati condotti rotto nel rimasto Berlato, che al cospetto del socio unico, cioè il Il tiro alla fune per l’AIM sembra essersi interrotto, per il momento affari ora al vaglio dei patto che ha dovuto sacrifi care Comune di Vicenza, l’11 settembre. giudici: Stabila – di Arrigo Abalti come Qui l’avanzo si riduce a 68 mila ramo gas. In sede di approvazione posto, in testa quel Beppe Rossi cui il presidente Aim reggeva Aim candidato a neo- euro perché il restante viene del rendiconto comunale, il da poco passato dalla corrente di Rossi era consigliere presidente Aim e si immesso in un fondo di garanzia gruppo aennista in Sala Bernarda Conte a quella di Berlato. d’amministrazione è visto ripagare con che Zanguio decide di istituire per lascia l’aula staccandosi dalla Il prossimo passo dovrebbe essere – e la ditta di Carlo durissimi attacchi far fronte a un contenzioso del maggioranza. Riesplode la l’uscita di scena di Zanguio e la Valle (vicino ad An), dal quale è i segnali di disponibilità sul 2004 fra il gruppo di San Biagio e il polemica interna ad An, con l’ex nomina del nuovo cda del gruppo stata acquistata la piattaforma di futuro assetto della multiutility Comune per pagare l’occupazione presidente Giorgio Conte che (semprechè si sia proceduto smaltimento rifi uti di Marghera. berica lanciati alle “categorie pubblica dei cassonetti. Il accusa Berlato di “isolare il partito”. all’azzeramento di tutti gli altri). Ma è proprio sul gas che qualcosa economiche” (leggi: industriali). presidente provinciale di Alleanza La magistratura intanto sequestra Ma questo signifi cherebbe dev’essersi rotto negli ultimi mesi E’ rimasto, cioè, vittima Nazionale, Sergio Berlato, i bilanci 2006 di Aim approvati aver trovato la quadra su come del 2006. Da lì si sono formati due dell’armistizio temporaneo fra i chiede spiegazioni riguardo a da pochi giorni dal sindaco spartire l’arcipelago dei posti, fronti che poi altro non sono che le due fronti. Quanto durerà la non questo accantonamento, e punta Enrico Hüllweck, mentre ovverosia l’equilibrio di potere fra due grandi lobby che si contendono belligeranza, questo non è dato di l’indice contro quegli interessi buona parte delle controllate i vari settori d’affari di San Biagio. il bastone di comando in città: da sapere. privati che vogliono mettere le della holding vedono i consigli di Berlato ha ingaggiato una guerra una parte i vertici di Assindustria, A.M.

Menarin confermato alla Camera di Commercio potrebbe spostare gli equilibri anche per il rinnovo dei vertici di Assindustria Scatta la corsa a palazzo Bonin Longare Zoccato (Ares) in pole position nuovo consiglio di funzionare corridoi dell’Associazione In- avere le maggiori possibilità di a livello nazionale, ed è spesso DI LUCA MATTEAZZI (provate a immaginare cosa dustriali, intanto, cominciano arrivare al voto dell’assemblea entrato nella discussione poli- succederebbe se tutti facesse- a fi ltrare le prime indiscrezioni è quello del thienese Roberto tica (anche troppo, secondo i Alla fi ne, dunque, è anco- ro così), resta il fatto che la vi- sui possibili candidati alla cor- Zuccato. Titolare della Ares, suoi detrattori), il presidente ra Dino Menarin ad avere in cenda segna, al momento, una sa alla presidenza. A livello an- azienda che lavora nel campo dell’Ares viene invece indicato mano il timone della Camera prima battuta di arresto per cora uffi cioso, di nomi ne sono del legno e delle poltrone per come un potenziale leader più di Commercio. Di fronte alla Massimo Calearo. E potrebbe stati fatti tanti: a quanto pare, uffi cio, Zuccato ha già ricoper- concentrato sulle problemati- spaccatura tra le categorie avere ripercussioni a catena si sarebbe parlato di nuovo di to incarichi a livello provinciale che strettamente associative, economiche (Industriali, Api, anche sulle prossime scadenze Adamo Dalla Fontana, che già e regionale (è stato presidente sulla vita d’azienda e sui servizi Ascom e sindacati schierati pro in programma, in primis pro- l’anno scorso sembrava ad un della sezione legno dell’asso- alle imprese. Calearo, Artigiani, Coltivatori prio il rinnovo dei vertici di As- passo dalla candidatura, ma ciazione vicentina, ed è presi- Una piccola rivoluzione, in- e cooperative pro Menarin), il sindustria. senza articolare convinzione; si dente del raggruppamento di somma, anche se la vera in- presidente della Regione Galan Il vecchio consiglio dell’ente sarebbe discusso invece con più settore della Confi ndustria re- cognita ancora da sciogliere è ha infatti deciso di prorogare camerale è stato infatti pro- attenzione della possibilità di gionale), e quindi può vantare quella legata ai possibili cam- per sei mesi il vecchio consiglio rogato per sei mesi, e scadrà candidare Susanna Magnabo- una certa esperienza di vita e bianti negli assetti di potere dell’ente, assegnando di fatto all’incirca nello stesso periodo sco, attualmente tesoriere nel questioni associative. della città se davvero il nome il primo round dello scontro in cui a Palazzo Bonin Longare consiglio direttivo, l’arzignane- Soprattutto, però, Zoccato può di Zuccato si rivelasse quello all’attuale presidente della Fie- si dovrà scegliere il successore se della Marelli Roberto Ditri, contare sul fatto di essere con- giusto. La presidenza di Assin- ra. E anche se si può discutere di Calearo (anche lui in carica o Carlo Brunetti, imprendito- siderato un presidente in gra- duatria è uno dei punti chiave sulla legittimità della strategia grazie ad una proroga del man- re di Mussolente che darebbe do di dare una svolta rispetto nelle decisioni che contano, ed adottata da una minoranza dato). Per quella data molti voce all’area del bassanese. alla gestione degli ultimi anni è su questo che si gioca la vera che, non essendo d’accordo equilibri possono cambiare, Ma il nome che, al momento, senza causare fratture nette. partita. Ma per capire come fi - sulla scelta del futuro presi- e le due vicende sembrano sembra aver raccolto il mag- Se Calearo ha dato grande vi- nirà è ancora, davvero, troppo dente, si dimette impedendo al destinate ad intrecciarsi. Dai gior numero di consensi e pare sibilità all’Associazione anche presto. 6 speciale 29 SETTEBRE 2007

RISTORANTE SPECIALITÀ Pietro Gelmini, esperto di trasporti e mobilità, spiega come potenziare RISTORANTE SPECIALITÀ PIZZERIA PESCE PIZZERIA PESCE il servizio pubblico. Prendendo esempio da Bolzano, Bergamo e La Spezia Biglietti scontati e linee blu:

GIADA MONTE BERICO s.r.l. GIADA MONTE BERICO s.r.l. Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza Tel 0444 235470 Tel 0444 235470 [email protected] – www.aisettesanti.it come salvare il soldato autobus [email protected] – www.aisettesanti.it Chiuso il lunedì Chiuso il lunedì

DI LUCA MATTEAZZI Serve una svolta culturale, perché ziare il trasporto pubblico, e quello a cui noi stiamo assistendo in che modo ha lavorato? Il caso esplo- in tutta Italia è una perdita del tra- In molte città si sta realizzando il so attorno alla sporto pubblico. Abbiamo l’illusio- tram, e già questo potrebbe essere questione scuo- ne che il trasporto pubblico regga, un passo avanti verso un servizio le ha riporta- ma non è vero. Se si tolgono gli di miglior qualità. Al di là di que- to l’attenzione studenti, si vede che chi ha la pos- sto, in città paragonabili a Vicenza sull’efficienza sibilità di scegliere preferisce, e di i risultati migliori si sono ottenuti del trasporto molto, l’auto. dove è stata portata avanti una po- pubblico a Vi- Cioè bisognerebbe progetta- litica forte della sosta. A Bolzano, cenza. Un tema re, per fare esempio, nuove ad esempio, è stata estesa la tarif- caldo, fi nito più volte al centro del scuole e nuovi uffi ci vicino fazione della sosta su tutto il ter- dibattito: solo negli ultimi anni alle stazioni? ritorio comunale, cioè i parcheggi si sono susseguite le proposte, e Esattamente, a condizione che sono a pagamento o riservati ai le polemiche, per la creazione di questi non si portino dietro gli residenti in tutto il Comune. A La una circolare elettrica attorno al standard richiesti per i parcheggi, Spezia sono stati portati a paga- Un punto di noleggio bici a Bolzano centro storico, per l’istituzione altrimenti si ritorna a favorire l’au- mento qualcosa come 10mila posti del servizio di Centrobus comple- to In realtà, comunque, l’elemento auto nelle zone centrali della città; Dipende molto da cosa dai in tro, in zone in cui con la macchina tamente gratuito, per la che incide in modo de- a Bergamo cinquemila posti auto cambio: se fai pagare la sosta ma non potresti nemmeno arrivare. realizzazione di nuove terminante è una forte sono stati trasferiti in parcheggi a in cambio dai un trasporto pub- In questo modo il trasporto pub- corsie preferenziali. Ma politica di controllo sulla struttura, liberandone altrettanti blico effi ciente, piste ciclabili e blico riesce a mantenere la sua nei fatti la situazione è sosta, più ancora che sul- su strade e piazze, e questo ha per- servizi, allora si può accettare. A funzione. cambiato molto poco, e la mobilità. messo anche di recuperare e riqua- Bolzano, ad esempio, abbiamo Ne vale la pena? Non è che i problemi sono rimasti Quali potrebbero es- lifi care vasti spazi della città, met- proposto di restituire ai cittadini i alla fi ne alla gente, il traspor- gli stessi: l’autobus con- sere le leve da azio- tendoli a disposizione del servizio soldi spesi per parcheggiare nelle to pubblico non interessi più tinua ad essere una scel- nare per incentivare pubblico, di pedoni e biciclette. ore di punta sotto forma di buoni di tanto? ta di ripiego, utilizzato il trasporto pubblico: Senza contare che questo permet- parcheggio utilizzabili nelle ore L’Unione Europea si sta impe- soprattutto da chi non ridurre i costi, miglio- te un controllo molto più effi cace non di punta. A La Spezia, quan- gnando per ridurre le emissioni ha alternative (studenti, rare i tempi di percor- contro la sosta abusiva, che in mol- do sono stati introdotti 10mila di anidride carbonica. E men- Pietro Gelmini anziani, immigrati), e renza, penalizzare il te città del nord Italia la sosta abu- posti auto a pagamento, la tariffa tre per altri inquinanti come per con grossi problemi a far traffi co privato? siva arriva al 50 per cento. del trasporto pubblico è stata ri- le pm10 questo si può ottenere quadrare i conti. Ci sono una serie di azioni siner- Sono davvero attuabili poli- dotta del 35 per cento, e il servi- con il miglioramento dei mezzi, Per cercare di capire come si po- giche. Per prima cosa il trasporto tiche di questo impatto? Se zio di bus navetta dai parcheggi per l’anidride carbonica non c’è trebbero cambiare le cose, e se ne pubblico deve essere competitivo qualcuno le proponesse a di interscambio è completamente scelta, bisogna ridurre il traffi co. vale davvero la pena, abbiamo chie- ed effi ciente: se non c’è questo, pe- Vicenza è facile immaginare gratuito: hai il parcheggio gratis Sviluppare il trasporto pubblico sto un’opinione a Pietro Gelmini, il nalizzare l’auto diventa inaccetta- che verrebbe sommerso dalle e un bus navetta che ogni cinque non è una scelta ideologica, è un fondatore e direttore del Centro bile. Una volta che si è raggiunto proteste. minuti ti porta, gratis, fi no in cen- obbligo. studi traffi co di Milano. Uno che un buon livello qualitativo, si può ha insegnato al Politecnico di Mi- cominciare a lavorare sulla mobi- lano e all’Università di Brescia, e lità, ad esempio con una politica L’assessore alla mobilità: “Ingiusto penalizzare l’auto privata” ha fi rmato i piano del traffi co di sulle tariffe della sosta, una poli- molte città del Nord Italia, tra cui tica dei prezzi di accesso – il road Bergamo, Como, Mestre, Monza, pricing che si sta applicando a Mi- La risposta di Cicero Trento e Varese. Oltre ad avere lano – oppure con l’ampliamento lavorato al piano strategico della delle zone a traffi co limitato. Ma “Bus e autobus possono convivere” città di Vicenza proprio sull’argo- sono azioni combinate: perché se mento trasporti. c’è una cosa che emerge dagli stu- “Non vedo perché si debba pe- investono nel trasporto pubblico più confor- nalizzare qualcuno”. L’assessore da dove li prendiamo se non dal- tevole, più Ingegner Gelmini, quali di condotti anche a livello europeo alla mobilità Claudio Cicero non l’auto? I fi nanziamenti arrivano rapida. “È sono i punti critici del siste- è che un trasporto pubblico forte, ci sta, quando sente che per far dai parcheggi, dalle tasse auto- così – con- ma del trasporto pubblico a da solo, non è suffi ciente a garan- crescere il trasporto pubblico mobilistiche, dai pedaggi auto- ferma Cice- bisognerebbe porre dei paletti stradali”. ro -. L?auto Vicenza,e quali gli eventuali tire che le gente lo utilizzi. Anche all’uso dell’auto. Del resto, osser- Insomma, l’ideale sarebbe avere è come una punti di forza? con un buon trasporto pubblico, la vando la politica di fl uidifi cazione una viabilità scorrevole per chi seconda Per prima cosa bisogna decidere macchina privata conviene in ter- del traffi co portata avanti in città si muove in macchina, e mezzi casa, e le sul ruolo che si vuole assegnare mini di comfort, elasticità, fl essibi- in questi anni non è che ci fossero pubblici comodi e puntuali per persone non molti dubbi in proposito: “Per me chi vuole risparmiare qualcosa. ci vogliono al trasporto pubblico nella città di lità, sicurezza personale. la fi losofi a è quella di far convi- Un’utopia? “Secondo me è pos- rinunciare. Vicenza e nel suo territorio. C’è, ad Si riferisce a fenomeni tipo il vere le due cose – precisa -: fare sibile – continua l’assessore -. E Basta guar- Claudio Cicero esempio, il progetto di un sistema rischio di scippo? in modo che il servizio pubblico in ogni caso non vedo perché do- dare tutte ferroviario di superfi cie a livello re- Certo, questo è un aspetto che non funzioni in modo effi ciente, age- vrei obbligare qualcuno ad usa- le polemiche che ci sono per la volando però anche il traffi co pri- re un mezzo piuttosto dell’altro. riduzione del parcheggio di Santa gionale che sta progredendo e che può essere trascurato. Non ci si può vato. Non vedo perché si debba Io devo offrire una possibilità di Corona. È facile dire bisogna to- diventerà un elemento fondamen- nascondere che, a certe ore, delle demonizzare chi usa la macchina. scelta, poi ciascuno decide quello gliere le auto e mettere le corsie tale della mobilità veneta, ma que- signore sole hanno delle oggettive Intanto bisognerebbe dire che chi che si adatta meglio alle proprie preferenziali: quando si prova a sto non è suffi ciente per rilanciare diffi coltà ad utilizzare i mezzi pub- vuole fermare le auto vuole fer- esigenze”. È proprio questa, però, farlo però, le proteste sono imme- mare l’Italia, e per capirlo basta la critica di fondo dei sostenitori diate”. Quindi, che fare? “L’unica il trasporto pubblico. È necessario blici. Questo sarà sicuramente uno pensare a quanta gente vive at- del servizio pubblico: se non si è cercare di mediare”, conclude che nella pianifi cazione urbanisti- dei grandi problemi attorno a cui torno al mondo dell’auto, da chi interviene in modo deciso a fa- l’assessore. ca i nuovi poli generatori di traffi co lavorare. le produce a tutto il settore delle vore di autobus e tram, l’auto siano vicini alle stazioni dei treni e C’è qualche città che negli ul- assicurazioni. E poi i soldi che si privata sarà sempre più comoda, L. M. dei bus, altrimenti è tutto inutile. timi anni è riuscita a poten- 7 speciale 29 SETTEMBRE 2007 Parlano i sindacati. Cgil: “Penalizzato il trasporto pubblico”. Cisl: “Città troppo piccola” Troppe macchine: una questione politica. E di distanze

Cisl e Cgil, sindacati a confron- re le occasioni: “Mentre le Ftv si è sporto pubblico lo- to sul trasporto pubblico in città. aggiudicata un fi nanziamento di 2 cale, a Vicenza, è lo Ne vengono fuori due versioni del milioni e 500 mila euro per la bi- scuolabus. Sono gli problema decisamente più lonta- gliettazione automatica, Aim non studenti a tenerlo ne che vicine. In sintesi, sul fronte è riuscita ad approfi ttare di incen- in vita, assieme ai di una migliore viabilità a bordo tivi governativi per i bus elettrici”. pendolari soprat- degli autobus Aim, per la prima E questo perché “è maggiormente tutto extracomu- non si può far molto, per la secon- condizionata dalla politica” e, ag- nitari (dobbiamo da occorre invece rivoluzionare il giungiamo noi, dallo stallo seguito ringraziarli, stanno modo stesso di concepire il traffi - allo sfascio economico-gestionale salvando i bilanci) co su strada. Per entrambe, però, su cui indaga la magistratura. Il e agli anziani. E i il nodo centrale è rappresentato buco del ramo trasporti di San Bia- lavoratori, come dai rapporti fra Aim Trasporti e le gio, a quanto ha riferito l’ammini- se la passano? “I Ferrotramvie vicentine (la famosa stratore straordinario Zanguio, 248 dipendenti fusione Aim-Ftv). si aggirerebbe sui 700 mila euro. di Aim Trasporti, Per D’Angelo, tuttavia, la “carenza quasi tutti autisti, Meno auto più autobus di uomini e mezzi” è annosa ed è hanno un contratto Massimo D’Angelo, segretario vi- espressione dell’abbandono in cui di lavoro naziona- Un autobus Ftv centino Filt-Cgil, parte dalla con- versa la rete, caratterizzata da so- le. Il loro grande siderazione delle risorse: “Sono vrapposizioni con quella di Ftv. “Ci problema è lo stress derivato dal- troppo forte l’abitudine mentale a pio: a volte ci sono cantieri che quelle che sono, cioè poche. E’ dal sono 300 mila km di linee doppie, la responsabilità individuale che prendere l’auto. Basta dare un’oc- nemmeno vengono segnalati dal- 1998 che la Regione, che fi nanzia uno spreco enorme”, denuncia. hanno sul mezzo che guidano. Ad chiata ai pulmini che portano gli le altre aziende Aim o da Amcps. Aim per 8 milioni di euro l’anno, “La soluzione sta nella fusione, esempio quando gli autobus sono automobilisti dai parcheggi in Per cui è successo che un autista non le aumenta” (altri 5 milioni quella vera”. In città cosa si può strapieni e quindi non a norma, e centro: sono fermi, la gente non li mi telefonasse fuori di sé perché si arrivano dalla vendita dei bigliet- fare, di concreto, per cominciare a loro dovrebbero far scendere una prende”. Spiega Adami: “Il livello trovava di botto la strada bloccata. ti). Ma il dato dei soldi a disposi- dare impulso all’uso dell’autobus? parte della gente. Ma come fanno? di effi cacia va contestualizzato. E’ successo per esempio in viale zione per incrementare le corse “Una via potrebbe essere l’esten- Impediscono di salire?”. Conclu- Perché Ftv va meglio, sia econo- Mazzini: l’autista voleva lasciare nelle ore di punta o sione delle corsie sione: “Solo la mobilitazione può micamente che come effi cienza, di lì l’autobus con un cartello ‘Veni- rinfoltire/rinnova- preferenziali, le li- costringere a una svolta. E perciò Aim? Per le distanze più lunghe. tevelo a prendere’”. Autisti ce ne re il parco macchine nee gialle, utilissime ringrazio gli studenti che in questo A uno studente o un lavoratore sono abbastanza? “Sì, direi di sì. (quello di Aim è un nelle ore di punta. periodo stanno protestando”. che da Valdagno deve arrivare nel Ora ci sarà il subaffi do a un privato po’ vecchiotto, nono- Il grande Oggi ce ne sono po- capoluogo conviene di più il pull- del 5% delle linee, e questo potreb- stante l’infornata di handicap di chissime”. Mica le si Sinergie con Ftv mann. In una città medio-picco- be comportare prepensionamenti nuovi bus negli ultimi Vicenza? possono disegnare Matteo Adami il 12 ottobre diven- la come Vicenza, invece, o usa la (non licenziamenti)”. E tutte quel- anni) non è, secondo Aver favorito da un giorno all’altro, terà il nuovo segretario provin- macchina o la bicicletta”. Prova le corse sistematicamente vuote in D’Angelo, il problema il traffi co osserviamo. “Certo, ciale Fit-Cisl. Per lui la strada da della non-convenienza di puntare gran parte della giornata? “Le so- principale. “A fare la di auto private occorrono studi per battere è quella avviata in questi in modo massiccio sul trasporto cietà pubbliche di trasporti devo- differenza è l’incapa- rivoluzionare tutto il mesi: il consorzio fra Aim e Ftv. E’ pubblico sta nell’opzione fi lobus no garantire le corse. Perciò sono cità da parte dell’am- sistema delle arterie qui che si possono trovare quelle elettrico ventilata sin dal vecchio sempre in perdita. La bravura sta ministrazione poli- di traffi co, ma il fat- “sinergie” (cioè tagliare i doppio- piano Crocioni: “Chi investirebbe nell’essere meno in perdita possi- tica azionista di Aim to è proprio questo: ni e rendere più effi ciente la rete in un tram elettrico qui? Nessu- bile”, ricorda Adami. Se invece nel di dare indirizzi, di fare scelte che non lo si fa perché manca comple- a vantaggio dell’utente fi nale) che no”, taglia corto Adami. Che torna 2008 vincesse la gara un privato, privilegino l’uso dei mezzi pubblici tamente la cultura del trasporto permetteranno un maggior uti- sul binomio Aim-Ftv e sul miglio- la musica cambierebbe. Ma il con- rispetto all’auto privata”, sostiene pubblico a favore di quello priva- lizzo dei mezzi pubblici. Ma non ramento degli scambi fra utilities: sorzio Aim-Ftv da poco varato ha con una stoccata all’assessore alla to. Cicero è stato bravissimo: nel crede nella realistica possibilità “E’ sulla comunicazione fra di loro lo scopo di evitarlo. mobilità Claudio Cicero. Aim è favorire l’uso dell’auto”. D’Angelo che i vicentini possano usare l’au- e con le altre società pubbliche che alla paralisi e non riesce a coglie- conclude con una battuta: “Il tra- tobus più della loro macchina: “E’ bisogna puntare. Faccio un esem- A.M.

Scuola di Danza BLACKandWHITEOrario dei corsi 2007/2008 Danza Classicavia della Scola, 126 - VicenzaDanza del ventre Baby 5/7 anni Lun,Per Merc informazioni: 17,30/18,30 Corso base Mar 20,30/21,30 Junior 8/12 anni Michela Lun, Merc 348.8554676 18,30/19,30 Corso intermedio Mar 21,30/22,30 Adulti over 16 Andrea Lun, Merc 347.6620932 19,30/21,00 email: [email protected] argentino Corso base Mer 21,30/22,30 Break dance/Hip hop Junior 6/11 anni Merc 19,00/20,00 Adulti over 15 Lun 19,00/20,00 Balli caraibici/Latino americano Bachata/Salsa cubana/Salsa Los Angeles/Rueda de casino Scuola di Danza CUBANA/corso principianti Lun 20,30/21,30 Danza moderna RUEDA DE CASINO/corso intermedio Lun 21,45/22,45 Teen 10/14 anni Lun 18,00/19,00 CUBANA/corso base Mar 20,00/21,00 BLACKandWHITE Ven 19,30/20,30 LOS ANGELES/corso principianti Mar 21,30/22,30 Adulti over 15 Lun, Merc 20,30/21,30 CUBANA/corso princip-intermedio Gio 20,00/21,00 via Dalla Scola, 126 (S. Pio X) - Vicenza CUBANA/corso base Gio 21,30/22,30 Per informazioni: Vieni a trovarci a settembre. Per tutto il mese Michela 348.8554676 Andrea 347.6620932 lezione di prova gratuita email: [email protected] per tutti gli stili di danza 8 fatti¬izie 29 SETTEMBRE 2007

RISTORANTE SPECIALITÀ Il 14 ottobre appuntamento con l’elezione dei rappresentanti del Pd. RISTORANTE SPECIALITÀ PIZZERIA PESCE Che rischia di portarsi dietro i difetti di sempre PIZZERIA PESCE

Primarie col porcellum e giochi di correnti

GIADA MONTE BERICO s.r.l. GIADA MONTE BERICO s.r.l. Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza Il Partito Democratico è davvero nuovo? Piazzale della Vittoria, 7 – Vicenza Tel 0444 235470 Tel 0444 235470 [email protected] – www.aisettesanti.it [email protected] – www.aisettesanti.it Chiuso il lunedì Chiuso il lunedì

ulivisti, pare che il 60% andrà alla distinzioni personalistiche gli elet- gli eletti saranno espressione dei mobilità (cioè le infrastrutture) e na- DI ALESSIO MANNINO lista per Veltroni (3 rappresentan- tori. Il fatto, poi, che non siano vere partiti”. Quella giusta sarebbe sta- talità (politiche per la famiglia)”. Poi ti al nazionale, 6 al regionale) e il primarie, Formisano lo interpreta ta procedere dal basso separando i c’è la “forma-partito orizzontale e “Per favore, non 20% sia per la lista Letta che per la così: “In realtà dipenderà dalla par- vari livelli territoriali, in modo da far democratica, non coi capi-bastone”. chiamiamole Bindi (1 nazionale e 2 regionali per tecipazione, dall’affl usso di gente. scaturire un passo alla volta la diri- Gli facciamo notare che in Veneto, primarie. Sono ciascuna). La graduatoria verrà sta- Una pluralità di scelta oltre Veltro- genza. Conferma caso unico in Ita- l’elezione diretta bilita sulla base delle circoscrizioni ni era necessaria. Chiaro che poi le poi la competizio- lia, alle regionali del presidente (in Veneto di circoscrizioni ce ne differenze sono di tipo tattico, sulle ne fra apparati (“ci si sa con certezza del partito”. A sono due). L’elettore “democrati- alleanze coi centristi piuttosto che sono poche per- matematica chi dirlo, in un re- co”, però, non può esprimere una con la Lega, ad esempio”. Con tutto sone della società sarà il segretario cente dibattito preferenza diretta per questo o quel il rispetto, in questo periodo di gril- civile”), e contro regionale, e cioè alla trasmissione candidato. L’ordine dei candidati lismo e risentimento per la Casta le giustifi cazioni il sottosegretario Otto e mezzo di all’interno della lista è predetermi- politica, la gente se ne fotte e pensa per qualche can- padovano Paolo Giuliano Ferrara, è un politologo dei nato a tavolino, dai vertici dei due che siamo sempre al correntismo e didatura pilotata Giaretta (Mar- Democratici di Sinistra, Gianfranco partiti che confl uiranno nel nuo- al personalismo. “Il grande errore dall’alto (“Bisogna gherita). E per il Pasquino. Non un pasdaran del cen- vo. Così a spuntarla saranno solo strategico che stanno commetten- che all’inizio ci semplice motivo, trodestra, per capirci. Il partito in i primi, quelli in cima alle liste. E’ do in molti nei partiti - replica For- sia una regia”) lui come ci conferma questione è il Partito Democratico, lo stesso meccanismo di voto della misano - è di rinserrarsi e ridurre spera sia “l’ultima anche lui, che i la nuova creatura che nascerà dalla legge elettorale esistente, il “porcel- tutto al binomio politica/antipoliti- volta”. Tipo quella Luca Balzi tre listoni si sono fusione fra i Ds e la Margherita alle lum” di calderoliana memoria. Un ca. Invece bisogna comprendere le di Emilio Viafora, messi d’accordo “primarie” del prossimo 14 ottobre procedimento per nulla democrati- ragioni della rivolta di Grillo e farne segretario regionale Cgil, che a noi preventivamente sul suo nome. in tutta Italia. E il futuro “presiden- co (a dispetto del nome del nuovo proprie quelle positive. Un segnale ha confessato di essere stato messo Continuiamo a chiamarle primarie, te del partito” sarà, senz’ombra di partito). Anzi – visto che la parola è stata la corsa frenetica negli ultimi come capolista per Veltroni a Vicen- per dirla con Pasquino? “Bisognerà dubbio, il sindaco di Roma Wal- è tornata di moda – decisamente giorni disponibili a fi rmare il refe- za (lui che sta Venezia), oltre che per costruire un metodo nuovo”, è la ri- ter Veltroni. Proprio il fatto che il partitocratico. rendum contro la legge elettorale”. le prevedibili ragioni di rappresen- sposta. Infi ne, “un modo nuovo per vincitore è sicuro e già incoronato tare il mondo del lavoro, “perché approcciarsi con la società veneta”. – questo il senso Correntismo Speranza gliel’ha chiesto il Tradotto: il partito deve essere fe- della caustica os- E questo per un ultima dea segretario veneto derale, cioè avere le mani libere se servazione dello motivo molto Adriano Verlato, fan In Veneto i tre dei Ds Naccarato” vuole allearsi con forze che a Roma studioso di sini- semplice: per dare sfegatato del Pd da listoni si sono (sic). Ma si che chi stanno all’opposizione. Come l’Udc stra – rivela la na- una rappresen- tempo immemore, vive sperando… o la Lega. Balzi comunque pensa già tura non proprio messi d’accordo tanza alle corren- riconosce che errori Ma tutte queste alle comunali dell’anno prossimo, e “all’americana” di preventivamente ti. Le due princi- ed orrori ne sono ombre spariscono butta la palla contro il campo avver- queste primarie. E su Giaretta. pali, grossomodo stati fatti sin dal- dinnanzi alla luce sario chiamando in causa la candi- fi occano le critiche corrispondenti l’inizio: “Già nell’as- Continuiamo del momento sacro data CdL in pectore Lia Sartori: “Il di manipolazione ai due apparati semblea nazionale a chiamarle delle primarie: “Fi- Pd serve a dare una scossa positiva dall’alto, di giochi della Quercia e preparatoria, quella nalmente la gente per contrastare la Sartori”, conclu- correntizi e di ma- primarie, della Margherita, dei 45, c’erano per- vota direttamente”. de Balzi. Che chiede ancora: “Ma la novre di apparato per dirla con si riconoscono ri- sone che non ave- Sì: col porcellum Sartori è uguale a Carollo o alla Dal che ammorbereb- Federico Formisano spettivamente in vano avuto alcun Pasquino? però. Lago?”, domanda politichese che bero il Pd già pri- Veltroni e Letta. ruolo nella forma- per i comuni mortali signifi ca che ma di nascere. I fan della Bindi sono un po’ i ter- zione del nuovo partito”. E indica la Verso le comunali bisogna cercare di acchiappare que- zi incomodi. “La divisione fra i due vera ragione per cui Veltroni è stato Luca Balzi era il segretario cittadino sti due dividendo il fronte a destra Porcata elettorale grandi blocchi partitici è più evi- da subito circonfuso dall’aureola di dei Ds fi no a qualche mese fa. Poi fu del Pd. Ma una domanda fi nale la Nel Vicentino le liste che corro- dente a Vicenza e in Veneto rispet- nuovo messia del centrosinistra: scaricato dalla maggioranza mode- poniamo noi: con queste promesse, no per il segretario e assemblea to al resto del Paese” dice Federico “Perché il governo Prodi è in diffi col- rata del partito. E ora lo troviamo fra riusciranno i nostri eroi del parti- nazionali e regionali contano 250 Formisano, portavoce dei bindiani tà, e così sono stati accelerati i tempi i peones di Letta (che è della Mar- tone di centrosinistra a riacciuffare candidati. Vi risparmiamo l’elen- vicentini, “e ricalca quella fra i ru- e mandato Veltroni allo sbaraglio”. gherita). Ha più d’una esitazione, almeno una parte della montante co telefonico dei nomi. A giovani, telliani seguaci del segretario della E lui, facciamo notare, è nella lista all’inizio, a spiegare le ragioni della protesta anti-sistema? Basta parlare giovanissimi e outsider (la famosa Margherita Bottacin e i lettiani di dei veltroniani. Inoltre denuncia il sua adesione alla lista lettiana. Poi si due minuti con i giovani che faceva- “società civile”), si mischiano i soli- Variati” (capogruppo dello stesso voto con l’accoppiamento “naziona- fa fi ume in piena: “Anzitutto le sue no la fi la ai banchetti del V-Day di ti noti del centrosinistra locale. Da partito in Regione). Uao, chissà le/regionale”: “Non è la procedura idee”, condensate nel trinomio “li- Grillo per capire che per loro queste sondaggi che circolano in ambienti come si appassionano a queste fi ni giusta, perché questo vuol dire che bertà (sottinteso: d’impresa, ndr), sono chiacchiere senza signifi cato. 9 fatti¬izie 29 SETTEMBRE 2007 Una giovanissima della Margherita candidata alle primarie del Pd per lo sfidante di Veltroni. “Prodi? Fa quel che può” Giulietta ha trovato il suo Romeo: Letta

DI ALESSIO MANNINO Il Pd è un contenitore senza fa parte della vecchia nomenklatu- mo Leopardi nella sua poesia “La ideologia, si dice. Allora qual ra, pur avendo una carriera politica ginestra”: la vita umana è costella- Nel regolamento è il contenuto? di tutto rispetto: infatti è stato il più ta di imprevisti e di diffi coltà, ed è delle primarie Il Pd è un partito post-ideologico. I giovane ministro della storia della solo nella reciproca collaborazione c’è scritto che al- contenuti saranno espressi in quel- repubblica, a soli 32 anni. Anche se che l’uomo può trovare un qualche meno il 50% dei lo che viene defi nito il “manifesto non buca lo schermo come Veltro- conforto. candidati deve dei valori” del Pd, e già questo ci ni, è un politico di grande spessore, Sul caso Dal Molin come la avere meno di può dare l’idea della novità rappre- come abbiamo potuto constatare pensi? 40 anni (e alme- sentata da questo nuovo partito: quando è venuto a trovarci a Vi- C’è stata poca comunicazione. I vi- no il 50% deve saremo noi militanti, attraverso cenza poco tempo fa. E poi, le sue centini si sono sentiti messi da par- essere donna). le nostre rappresentanze, a dare idee mi convincono, soprattutto te, hanno subito decisioni piovute Finalmente! Poi forma e sostanza al partito che vo- l’aspetto della mobilità sociale: dal cielo. A mio parere, questa base però si scopre gliamo. Gli ideali l’Italia è ancora fa male alla città, sia per motivi ur- che, su richiesta diretta di Veltro- vanno al di là del- un Paese in cui banistici e d’impatto ambientale, Enrico Letta ni per ragioni poco nobili di casini le ideologie. ad esercitare al- sia perché non aiuta di certo la città interni al Pd campano, il responsa- Cosa pensi del cune professioni a crescere nel promuovere una cul- Chi sono questi personaggi: bile formazione giovani del futuro fatto che il par- sembra essere tura di pace. Enrico Hullweck? partito sarà il pleistocenico Ciriaco lamento ita- una sorta di “ca- Qual è secondo te il primo e Il sindaco di Vicenza del centrodestra. De Mita. A Vicenza la più giovane liano sia il più sta”: così fi nisce più grave problema di Vicen- Lia Sartori? candidata alle primarie è Giulia inquisito del per perpetuarsi il za? Mmm… La presidente della Pro- Turra, 19 anni, diploma di liceo mondo? vecchio assioma Direi la viabilità. E la mancanza di vincia. Giusto? (No, è un’europar- classico, iscritta alla Margherita da Penso che da par- secondo cui il fi - spazi di socializzazione, per tutti i lamentare di Forza Italia e futura due anni, hobby piscina e cinema. te di chi ci gover- glio del medico cittadini, non solo per i giovani. sfi dante del centrosinistra per la E’ capolista per Enrico Letta. na non sarebbe farà il medico, il Non hai mai la sensazione che carica di sindaco, ndr) Perché nel Pd? sbagliato preten- fi glio del notaio il i giovani in politica vengano Alessio Sandoli? dere una maggio- notaio, ecc. usati solo per motivi di imma- Non lo so. Perché è un partito nuovo che dà Giulia Turra, capolista per Letta a Vicenza speranza ai giovani per cambiare re serietà. Poi non Ti defi nisci di gine? Qual è il tuo giudizio sul go- qualcosa. lamentiamoci se sinistra? Non direi, di solito i giovani non verno Prodi? I partiti sono macchine di po- i cittadini, e non solo i giovani, si Assolutamente sì. La sinistra ha ne- vengono proprio usati in politica! Ha fatto quello che poteva. tere? sentono lontani dalla politica. gli ideali di uguaglianza, di libertà e Intendo dire che lo spazio che si Perché bisognerebbe votare per te? No, sono strutture in cui ci si orga- Perché appoggi Letta e non di solidarietà i suoi cavalli di batta- lascia loro è molto poco. Stiamo Perché credo in quello che faccio. nizza per riuscire a convogliare al Veltroni o Bindi? glia: sono ideali dei quali non posso appunto lavorando per cambiare anche se può sembrare una rispo- meglio i propri ideali. Appoggio Letta proprio perché non fare a meno. Lo dice anche Giaco- le cose. sta banale... è vero! 10 fatti¬izie 29 SETTEMBRE 2007 I promotori dei due quesiti sul Dal Molin bocciati dal Comune tornano alla carica, Busin questa volta contro il Commissario del governo. Denunciando un’omissione formale Busin Salumi dell’Alto Vicentino Salumi dell’Alto Vicentino

via Trieste, 158 - Zané (Vi) Comitato Più Democrazia diffida Costa: via Trieste, 158 - Zané (Vi) Tel. 0445 314103 Tel. 0445 314103 www.salumificiobusin.it “Nomina illegittima, è solo un imbonitore” www.salumificiobusin.it

DI ALESSIO MANNINO con profusione di punti esplicativi, a Prodi almeno una volta al mese. nel monitorare e coordinare tutte Un autorevole osservatore e nulla Paolo Costa ha quelle riunioni e quegli incontri pre- più. Anzi, c’è chi lo chiama sprez- un curriculum paratori fra gli attori dell’intricata zantemente “imbonitore”, perché lungo un papiro: vicenda del Dal Molin Usa: autorità altro non farebbe che rassicurare i economista, ex locali, esercito statunitense, esper- vicentini sull’impatto della nuova rettore dell’uni- ti, movimenti contrari e favorevoli, base sciorinando cautele e paletti versità venezia- aziende eccetera. E infatti venne su cui in realtà non ha alcun titolo na Ca’ Foscari, accolto fra gli applausi dell’ammi- di parola. ministro dei La- nistrazione vicentina (con il sindaco vori Pubblici nel Enrico Hüllweck a elogiarlo come Lato est primo governo Prodi, al secondo persona “preparata e attenta”) e del Per esempio la sua insistenza nel mandato come parlamentare eu- centrosinistra moderato, avviato a dare ancora per buona l’ipotesi di ropeo in cui siede come presidente trattare il caso secondo la “riduzio- costruire la base sul meno invasivo della Commissione Trasporti e Tu- ne del danno” e ben lato ovest, cioè su rismo, sindaco di Venezia dal 2000 lontano dagli irri- viale Ferrarin. Gli al 2005, ex vicepresidente dell’Anci ducibili del Presidio Americani hanno (l’associazione dei Comuni), at- e dei comitati. I referendari presentato un pro- tuale consulente del ministro dei puntano il dito getto comprensivo Trasporti per il 2° Piano Generale …o imbonitore? sia di questa che Il disegno “minimalista” sul lato ovest dei Trasporti in Italia e infi ne, forse In realtà Costa è contro l’assenza dell’altra ipotesi, che l’incarico più rognoso della sua vita, un palliativo. Non in Gazzetta vedrebbe sorgere Commissario straordinario del Go- ha alcun potere Uffi ciale del l’insediamento Usa l’idea. L’aeroporto insomma sparirà, rebbe solo una nomina politica, sen- verno per l’ampliamento (ma è più effettivo sul pro- riconoscimento su strada Sant’An- ma la pista non verrà toccata. E se za alcuna valenza giuridica poiché corretto parlare di raddoppio) della getto fi nale, né sul della sua tonino, al posto del- non risorgerà da qualche altra par- non compare in Gazzetta Uffi ciale. base americana a Vicenza. E’ insom- bando di gara che nomina da parte l’aeroporto. Bene: a te, cadrà anche la terza condizione “La forma, in uno Stato di diritto, ma l’emissario di Romano Prodi per si chiuderà entro il guardare le carte an- del sì espresso dal consiglio comu- è sostanza”, dicono i membri di Più supervisionare il famigerato caso 31 dicembre di que- della Corte dei che uno studente di nale di Vicenza, quella secondo cui Democrazia. Così ora sono decisi a Dal Molin. st’anno. E’ un com- Conti 5ª geometri capisce doveva essere garantita “l’assenza di far partire una diffi da contro il ri- missario ben diver- che solo per questa impatti negativi sull’aeroporto civi- corso alla qualifi ca di Commissario, Inviato speciale… so, per esempio, da seconda modali- le”. E siamo a due (visto che anche che ritengono illegittima. Azzeran- La sua nomina (durata: un anno) è quelli succedutisi in tà potranno essere per l’indotto economico ci sarà ben done, è la loro speranza, il ruolo stata decisa dal premier e fi rmata Campania per l’emergenza rifi uti. I presentati seri piani di costruzione. poco per gli autoctoni). (“Lei quindi non può né operare né con apposito decreto dal Presidente quali, come indica la qualifi ca, pote- Perché per viale Ferrarin c’è solo un impiegare danaro pubblico sotto la della Repubblica Giorgio Napolitano vano commissariare interi Comuni. disegnino striminzito che le ditte in Il costo di Costa veste di commissario straordinario il 16 luglio scorso. La sua missione Lui invece può solo indire riunioni gara non faranno certo fatica a in- Ma Costa è an- del Governo per lo consiste, come l’atto uffi ciale spiega e presiederle, per poi fare rapporto terpretare come un invito a scartare che un costo. Ed svolgimento da par- è sul costo che te Sua delle attività ora il Comitato necessarie a favorire Più Democrazia la edifi cazione del e Partecipazione nuovo insediamento - promotore, fra militare americano le altre associazio- all’interno dell’aero- ni, di due quesiti porto Dal Molin di referendari boc- Vicenza, com’è Suo ciati dai saggi del compito”, si legge Comune – si con- nella raccomandata centra per met- di diffi da). tere sotto accusa l’operato di “im- Paolo Costa, Commissario La forma è sostan- straordinario del Governo bonimento” del za messo governa- Quanto costa Costa? tivo. I referendari, infatti, puntano Bisognerebbe avere in mano le spe- il dito contro la mancanza della se per i mezzi di trasporto, i pernot- necessaria registrazione sulla Gaz- tamenti, i pranzi e le cene, la diaria, zetta Uffi ciale del riconoscimento etc. Ma il punto non è se Costa sia un da parte della Corte dei Conti della costo inutile. Il punto è se l’eventua- sua nomina avvenuta a luglio. Cioè, le uffi ciosità del suo operato non sia in questi due mesi e passa, l’organo la conferma che il governo, sul Dal che certifi ca e controlla i conti dello Molin, non ha fatto che assumere Stato – e quindi tutte le spese, anche un comportamento opaco e privo di quelle relative a mandati pro-tem- tutti i necessari crismi formali. Del pore come l’incarico di Costa – non resto, se si pensa che del nulla osta risulta abbia ratifi cato la decisione di Prodi alla base non si può avere del governo. Rendendola automati- un pezzo di carta uffi ciale da impu- camente, sostiene il comitato, nulla. gnare, ci si rende conto della portata Piano principale per la costruzione del nuovo sito militare. Molto dettagliato, riguarda il lato su strada Sant’Antonino Quella del Commissario Costa sa- delle “forme”. 11 altovicentino 29 SETTEMBRE 2007

ORTE DEL BE ORTE DEL BE LA C LO Schio. L’ultima frontiera della guerra contro gli alcolici: le mamme al fianco LA C LO dei vigili e il Comune che taglia i fondi alla Festa della Birra Mamme in strada contro l’alcol: Famiglia Fontana Famiglia Fontana Via delle Mimose – Thiene Via delle Mimose – Thiene Tel. 0445 365346 addio alle feste della birra Tel. 0445 365346

DI ANDREA ALBA sono freni di nessun tipo». Snocciola dati, la signora: «In Francia Se il problema dell’abuso di alcool fra i vengono fatti due milioni di alcool test al- giovani è un fenomeno nazionale, l’Alto l’anno sulle strade, da noi 200 mila e per Vicentino è da sempre considerato “zona di più i giornali pubblicano i punti dove a rischio”. Nei giorni scorsi un gruppo di vigili e polizia vanno ad appostarsi. In mamme scledensi ha lanciato un appello: Svezia, a Berlino, ma persino a Bressano- «Uniamoci, formiamo un’associazione e ne ci sono dei taxi e pulmini a tariffa ridot- diamo una mano alle istituzioni a preve- ta, proprio per permettere ai giovani che nire il problema». Per andare a letto sere- hanno alzato un po’ il gomito di tornare a ne il venerdì e sabato sera, mentre i figli casa sani e salvi. E mentre da noi la legge sono fuori. Quasi contemporaneamente Campanella fa tanto discutere, in Califor- l’amministrazione scledense ha annun- nia, patria delle libertà, le discoteche chiu- ciato un ormai prossimo giro di vite con- dono alle due di notte». Il gruppo – finora tro le manifestazioni il cui nome richiami hanno dato l’adesione in trenta – intende al consumo d’alcol: non riceveranno più riunirsi per formulare delle proposte per fondi dal Comune. Quelli che li riceveran- migliorare la sicurezza sulle strade. «Nei no, inoltre, dovranno sottostare a norme prossimi giorni andremo dall’assessore ben precise, tra cui il divieto di vendita di al Sociale, Emilia Laugelli, per parlare del superalcolici e la parificazione dei prezzi problema e vedere se è possibile mobi- di vino e birra con quelli dei pubblici eser- litarsi per dare una mano – annuncia la cizi. Il tutto in una cornice regionale nella genitrice –. Da noi possono venire pro- quale riecheggia ancora la proposta di poste, ad esempio quella dei pulmini: in legge che ha fatto tanto scalpore: chiusu- tal senso un blog sarebbe l’ideale, perché ra in tutto il Veneto dei locali pubblici alle ognuno può scrivere la propria idea». 2 di notte, e divieto di vendita di alcolici dopo l’una. Qualcosa si muove? Sembre- Festa della birra, addio rebbe di sì. Anche se poi, parlando con un A Schio non si è nuovi a interventi contro Le feste della birra, come la famosissima Oktoberfest, sono diventate una sorta di tradizione anche in Italia e nel vicentino esperto del settore, la maggior parte delle l’abuso di alcol. Oltre alla dissuasione, ef- proposte elencate viene accolta con forte fettuata da controlli di vigili e polizia lun- scetticismo. «Tutti, comuni e regione, si go le strade principali, ormai da qualche trentino di Rovereto, dove è in vigore da somministrazione di alcolici dall’una alle leggermente diverso potrà svolgersi tran- riempiono la bocca di prevenzione, ma anno davanti alle discoteche e ai locali al- aprile». Oltre al “bando” di riferimenti a sei del mattino e chiusura dei “locali del quillamente, magari registrando un con- in realtà non viene fatto tovicentini capita di vede- base di alcool dal nome dell’evento non divertimento” (discoteche) alle 2. Due sumo di malto e luppolo molto più elevati quasi nulla: lo prova il re parcheggiato il furgone potranno essere venduti superalcolici, il punti chiave cui seguono tuttavia alcuni che non nella prima. Queste cose non fatto che di soldi stanziati Una delibera della Blu Runner, associa- prezzo di vino e birra dovrà essere pari a casi particolari, che di fatto vanno parzial- vanno banalizzate: un’amministrazione nei bilanci dei vari enti, dopo la quale zione scledense che, con il quello di ristoranti e bar e la commercia- mente a eluderli. In particolare, le Ammi- comunale che vuol fare prevenzione vera per la prevenzione, non non sarà più sostegno economico del- lizzazione dovrà terminare un’ora prima nistrazioni comunali che approvano in- alle dipendenze deve muoversi in un al- ce ne sono». possibile, per l’Ulss 4, propone ai giova- della chiusura degli stand. Inoltre vi sarà terventi di controllo stradale (controlli dei tro modo. Deve stanziare fondi a bilancio, ni di effettuare l’alcooltest un incentivo comunale per quegli eventi vigili) potranno deliberare variazioni di sviluppare un progetto ad hoc, dotarsi di Il blog delle mamme gli eventi che all’uscita. E recentemente a lunga durata nei quali verranno inserite orari, in pratica far chiudere i locali all’ora strumenti scientifici per intervenire nella Il blog non c’è ancora, “richiamino” Blu Runner e Comune anche giornate “analcoliche”. A chi chie- desiderata, e la stessa legge prevede un prevenzione, e naturalmente coordinarsi ma loro invitano chiun- al consumo hanno organizzato un fe- de se non sarebbe stato meglio far sparire fondo per attrezzare le polizie municipali con le realtà territoriali limitrofe. A Rove- que ne abbia la capacità di alcolici, stival tutto “analcolico”, il del tutto la birra dagli eventi patrocinati di alcolimetri; anche i Comuni confinanti reto ad esempio è un’iniziativa di tutta la a realizzarlo per scam- ottenere Festivalbao, proprio per dal Comune, anziché eliminarla solo dal con le Regioni limitrofe (Emilia Roma- Provincia Autonoma, non di un singolo biare idee e proposte sul fi nanziamenti disincentivare e preveni- nome, l’assessore Laugelli rispnde che gna, Trentino, Lombardia e Friuli Vene- comune». tema. Intanto è attivo il re. «in assenza di una legge nazionale non è zia Giulia) potranno anch’essi variare gli Il tecnico è altrettanto avverso al proget- sito di posta elettronica, Nei giorni scorsi l’asses- possibile, per i Comuni, andare oltre una orari. Evidentemente, il rischio è che nel to regionale: «Dalle otto di sera all’una [email protected] , per met- sore scledense al Sociale, Emilia Laugelli, certa regolamentazione. Per di più con il Veneto si crei una situazione a “macchia di notte chiunque potrebbe bere fino al tersi in contatto con questo gruppo di ha annunciato un ulteriore intervento: proibizionismo si hanno più effetti nega- di leopardo”, con spostamenti notturni di “coma etilico”. Inoltre, il nomadismo mamme scledensi passate nei giorni scor- entro metà novembre verrà approvata tivi che positivi. Del resto, siamo consape- giovani da Comuni “proibizionisti” a Co- giovanile del divertimento dura anche si alla ribalta delle cronache, in quanto una delibera dopo la quale non sarà più voli che si potrebbe fare dell’altro: questo muni più tolleranti. 24/48 ore e i bauli delle auto sono già fautrici di “ronde” notturne per controlla- possibile, per gli eventi che “richiamino” però è un primo passo avanti, concreto». adesso dei “ magazzini” di alcolici a buon re l’abuso di alcool tra i figli. «Quella delle al consumo di alcolici, ottenere sostegno Infine, l’assessore promette che nel bilan- I dubbi mercato. Il problema del consumo e abu- ronde è un po’ un’esagerazione, certo è e patrocinio comunale. Niente più “Festa cio comunale del 2008 vi sarà uno stan- «Tutti si riempiono la bocca di preven- so di alcolici andrebbe piuttosto collegato che noi saremmo disposte a intervenire della Birra”, sui cartelloni degli eventi gli ziamento anche per la prevenzione dalle zione, ma in realtà comuni e regione all’assenza di un sia pur minimo control- a fianco di un vigile, nelle serate del fine alcolici non dovranno più figurare. «Se dipendenze (ad oggi assente). non fanno niente. Lo prova il fatto che di lo nelle attività comerciali e ricreazionali: settimana, per dare una mano quando e compariranno, non vi sarà il patrocinio soldi stanziati nei bilanci dei vari enti, per esercizi che hanno obblighi e doveri di dove ce ne sia bisogno. Previo un apposito dell’amministrazione – spiega Laugelli Una legge a macchia di leopardo la prevenzione, non ce ne sono». Enzo cui non viene preteso l’adempimento. corso formativo specifico». A parlare è la – abbiamo avviato un gruppo di lavoro Cosa prevede la proposta di legge re- Bacchion, responsabile di Blu Runner e In ogni caso il divieto fine a se stesso non capofila del gruppo, titolare di un eserci- con i tecnici del settore, compresi com- gionale che tanto ha fatto discutere? Il 5 consulente governativo sulle dipenden- darà mai risultati. Inoltre – conclude - zio nel centro di Schio. «Quest’estate sono mercianti, Ulss, Alcolisti Anonimi e Blu settembre scorso a Venezia la consigliera ze, è estremamente critico sulle proposte la legge regionale 117, per come è stata rimasta scioccata nel leggere sui giornali Runner, e finora abbiamo incontrato forzista vicentina Giuliana Fontanella, avanzate nei giorni scorsi. Per quanto ri- proposta, non prevede nessuna attività le cronache di tutti gli incidenti automo- gradimento per la proposta. Che si ispira presidente della Terza commissione, ha guarda Schio, «se il comune non darà più di prevenzione in ambito sociale e infor- bilisti che sono avvenuti, con dei giovani alla Carta europea dell’alcool del 1995, e relazionato sul disegno di legge relativo soldi a quelle attività che a loro dire inneg- mativo, non prevede nulla su interventi coinvolti. E quando ho letto della propo- contiene più norme cui gli operatori del alla disciplina dell’attività di sommini- giano all’uso di alcool, succederà che ver- diretti e notturni, non prevede nulla nella sta di legge Campanella, ho pensato che settore dovranno attenersi. La proposta strazione di alimenti e bevande. I punti rà vietata la sagra “Gnocchi a tutta birra” formazione e aggiornamento per i pro- poteva essere d’aiuto, perché ora non ci è stata ispirata dall’esempio del comune principali sono due: sospensione della mentre una festa analoga ma dal nome fessionisti del settore». 12 ovestvicentino 29 SETTEMBRE 2007 Ad Arzignano apre un nuovo centro per favorire l’integrazione dei giovani con disabilità Ma nella vita quotidiana ci sono ancora molti problemi. E mancano volontari La casa c’è, il parcheggio no Storie di quotidiana disabilità

DI MARTA CARDINI attuare durante la “Festa delle Il programma prevede la famiglie” che si terrà il 7 ottobre». collaborazione di volontari e Dai primi di settembre il programma intende favorire i contatti con giovani disabili di Arzignano ha Il nuovo centro la comunità locale, gruppi, una nuova sede: da via Baracca, Il Centro diurno di Restena, in associazioni. Da alcuni anni infatti, il servizio si è trasferito particolare, si rivolge ai giovani presso il servizio c’è anche la in località Restena. La nuova disabili che hanno terminato il presenza di volontari in servizio sede è stata messa a disposizione percorso scolastico. Attualmente il civile nazionale, o regionale. dall’amministrazione comunale centro, aperto dal lunedì al venerdì Antonella Pinzauti, direttore e si trova presso le ex scuole con orario diurno, accoglie una dei servizi sociali dell’Ulss 5, elementari, sistemate con lavori decina di ragazzi, provenienti dalla ha sottolineato, in un recente per circa 50 mila euro (rifacimento zona centro e sud del territorio incontro con le famiglie, dei serramenti, manutenzione Ulss. Il servizio assicura al giovane l’importanza e il valore sociale delle condotte idriche e del sistema con disabilità un ambiente idoneo di questi servizi, non soltanto termico di riscaldamento, messa a favorire la sua realizzazione per le persone direttamente a norma dell’impianto elettrico) personale e l’integrazione sociale. Il coinvolte - ragazzi e famiglie - per renderla idonea alla nuova programma è condotto da operatori ma anche per tutta la comunità. destinazione. In particolare è stata socio sanitari ed educatori e «Le occasioni- ha affermato- di assicurata l’accessibilità e installata propone attività educative, scambio sociale che nascono nel una rampa che consente di essere espressive, pratiche, motorie, sia territorio grazie ai servizi, sono fruita anche da chi necessita di ausili per apprendere cose nuove, sia per opportunità di crescita della per la mobilità. La sede è stata data stimolare la relazione e lo stare bene conoscenza, di comprensione in comodato d’uso gratuito all’Ulss Nuovi servizi e strutture per i disabili con se stessi e con gli altri. Le attività e accettazione della diversità 5 che, con personale proprio, svolte tengono conto della globalità umana, delle numerose e varie gestisce direttamente il servizio, percorso per avviare un disabile al chi è disabile. Per quanto riguarda della persona e delle particolari modalità in cui la persona umana parte della rete dei servizi per la mondo del lavoro e seguirlo fi no in l’integrazione dei cosiddetti “abili” esigenze degli utenti: sono previsti può realizzarsi ed esprimersi, disabilità in età adulta e facente fondo al progetto. Molti progetti con i diversamente abili, stiamo momenti di attività individuale e con beneficio dell’intera capo al distretto socio sanitario. di integrazione al lavoro sono poi progettando alcune iniziative da attività in piccoli gruppi. comunità». dispendiosi a livello economico. Parcheggi proibiti Noi stiamo collaborando con l’Ulss Ma, al di là nell’apertura del nuovo e le famiglie, perché crediamo che centro, qual è la situazione per sia necessario mantenere il contatto chi deve convivere con qualche con le istituzioni pubbliche». forma di disabilità ad Arzignano e dintorni. «Di sicuro -risponde Ore di sollievo Annamaria Steccanella della Secondo l’assessore ai servizi sociali di Artini Roberto & C. s.a.s. cooperativa Moby Dick, che si Lorella Peretti, la situazione dei occupa di persone con disabilità servizi per i disabili ad Arzignano medio-grave - il disabile ha ancora sarebbe migliorata, grazie a una TELEFAX - FOTOCOPIATORI diffi coltà ad entrare nelle strutture buona organizzazione, alla pubbliche. In particolare c’è un presenza delle cooperative e al ATTREZZATURE PER UFFICIO po’ più disagio il martedì mattina, programma giovani disabili. «Al giorno di mercato, momento- dichiara causa la diffi coltà Peretti- ci stiamo concessionario esclusivo per parcheggiare. muovendo per dare qualche ora di Forse servirebbe In generale, qualche posteggio sollievo ai familiari servirebbe più dei disabili. Il in più. Per quanto coordinamento tra riguarda le barriere progetto, già in corso, le istituzioni per architettoniche, “Ore di sollievo” in alcuni passaggi, avere una maggior aiuta le famiglie a come ad esempio via integrazione con la trovare più tempo Fiume, si sale e scende collettività. Inoltre grazie all’aiuto delle continuamente ed c’è sempre più cooperative, che è molto diffi cile bisogno di volontari possono assisterli percorrerla. È diffi cile un po’ più a lungo. girare anche lungo Per il prossimo la statale e in alcuni futuro c’è l’idea percorsi interni. Per di incentivare la fortuna abbiamo il supporto della possibilità di strutture residenziali polizia municipale. In generale, per accoglienza temporanea, per servirebbe più coordinamento sollevare le famiglie ad esempio tra le istituzioni per avere una nel week end o in determinati maggior integrazione con la periodi dell’anno. Ad Arzignano collettività. Inoltre c’è sempre più abbiamo una struttura, la “Peter bisogno di volontari». Secondo Pan”, che funziona sia a livello la responsabile della cooperativa, diurno che notturno. Si tratterà di l’attenzione della gente a queste aumentare i posti disponibili». Le via Lago Maggiore, 2 problematiche sarebbe migliorata iniziative non mancherebbero, ma a livello di sensibilità, ma ci non basterebbero mai i volontari, 36077 TAVERNELLE DI ALTAVILLA VICENTINA (VI) sarebbero ancora diffi coltà a livello anche se l’attenzione al problema Tel. 0444.371531 0444.334027 - Fax 0444.370922 operativo: «Diffi coltà a mettere sta migliorando. «Ma si può fare in rete i servizi, ad esempio nel ancora di più per migliorare la www.copymac.it - E-mail: [email protected] conoscenza sulle problematiche di Direttore editoriale Giovanni Coviello Spedizione in A.P. - 45% art. 2 comma 20/b legge 662/96 Filiare di Verona Anno 2 - Numero 31- Sabato 29 settembre 2007 Supplemento al settimanale VicenzaPiù n°73

Volley. Grazie al golden gol del lusitano Silva i bassanesi conquistano Arriva il il primo trofeo della stagione contro gli avversari di sempre Joy Volley Vicenza

a pagina 14 Emozioni da SuperCoppa

DI TOMMASO QUAGGIO ha giocato al massimo delle pos- sibilità per vincere questa parti- L’attesa durava ta - commenta un emozionato da tre anni e Pierluigi Bresciani, tecnico dei tre mesi. L’ul- bassanesi -. Una sfortuna dietro tima emozione l’altra, con Michele fuori per un tricolore è sta- colpo al dito, e Dario espulso di- to lo Scudetto scutibilmente, che ci ha lasciato ‘04, l’emozione con 5 uomini. Abbiamo giocato Leonardo Vitiello più grande di meglio dei nostri avversari, più sempre. Tanto fl uidi ed intelligenti. Sono ve- torna al Menti è durata l’astinenza gialloros- ramente felice per questo titolo da ex sa in campo italiano (anche se che ci rilancia a tutti i livelli e ci settembre dello scorso anno ha rende molto più sicuri.” portato la vittoria del Mondiale Primo titolo italiano per Mau- a pagina 16 per Club), interrotta ricio Videla, Luis adesso conquistan- Viana e Ricardo La felicità di squadra, dirigenti e tifosi con la SuperCoppa do l’unico trofeo che Un’impresa Pereira e per i nuo- livelli - dichiara un determinato dispiacere di non esserci stato mancava in bacheca vi acquisti Valerio Antezza, autore di un gran gol in pista come Michele Panizza ma soprattutto ri- fantastica, è Antezza e Filippo in contropiede sull’1-1 -. Gioca- o Viana o Videla, o come Dario tornando a vincere il mio primo Nicoli. “Ho sudato re nella bolgia del Capannino Rigo, espulso e fuori dalla pi- al massimo livel- titolo italiano, più fuori dalla pista mi mette sempre una carica sta che ha saputo del gol solo lo. Un titolo quello un muro che si che quando sono in incredibile. Eravamo in pochi, dopo 2 mintuti. “Sentivo una della Supercoppa stava facendo campo - commenta poi con l’espulsione di Dario le gioia lontana non sapevo cosa conquistata al Ca- sin troppo un altrettanto emo- cose sono peggiorate. Avevo i fosse successo - spiega il Capi- pannino che è il pri- zionato Mauricio crampi a 10 minuti dalla fi ne, ho tano assediato come da regola- mo per buona parte insormontabile Videla sopranno- stretto i denti e sono riuscito a mento nella zona spogliatoi -. Pallamano della squadra gial- minato dai tifosi “il completare il match in maniera Un’espulsione sfortunatissima, Giorgia Rossato lorossa, un sortile- Ringhio di Bassano” fantastica. Sono appena arriva- due contatti che c’erano e che un talento gio strappato dopo anni ed anni -. Una sofferenza incredibile: to a Bassano ed abbiamo subito non c’erano. E’ andata così. Solo di tentativi. Insomma un muro spero non succeda mai più. Io e vinto, meglio inizio non poteva 2 minuti dopo il gol sono potu- tutto da scoprire abbattuto. Il merito di questa Luis siamo rimasti attaccati per esserci.” to entrare in pista a festeggiare. a pagina 17 festa è certo della compagine tutti i 52 minuti, stavamo male La stessa gioia negli occhi an- Un’emozione fortissima, indi- bassanese, ed in particolare di per non essere in pista e dare il che di chi non ha giocato con il menticabile”. Sergio Silva talento che ha lette- nostro contributo. Poi al gol di ralmente stravolto tutti gli equi- Sergio siamo esplosi di gioia, ci libri dell’hockey siamo arrampi- italiano. E dire cati sulla rete e che la sfortuna abbiamo pian- si stava facen- to dalla felici- do largo viste le tà. Un’impresa assenze impor- fantastica, è il tanti. mio primo tito- Insomma la sta- lo italiano, un Calcio Serie B gione non pote- muro che si sta- va iniziare nel va facendo sin I biancorossi modo migliore, troppo insor- ancora a caccia come ammette montabile. Ce di vittoria lo stesso pre- l’abbiamo fat- sidente Eros ta.” Altrettanta a pagina 19 Merlo: “Strap- gioia da parte di pare a Follo- Valerio Antezza, nica questo uno dei migliori trofeo non può giovani giocato- non metterci Sergio Silva, l’mvp dentro e fuori pista ri italiani degli di buon umore. ultimi cinque Non possiamo nasconde la am- anni e nonostante tutto senza bizioni di quest’anno in campio- un trofeo nella sua personale VICENZA Via Lanza, 40/44 Tel. 0444.291060 VICENZA Corso Padova, 35 Tel. 0444. 304137 nato e in Europa”. “Sergio ci ha bacheca. “È il mio primo titolo ABANO TERME Via Previtali, 2 Tel. 049.667690 fatto vincere ma tutta la squadra italiano dopo anni e anni di alti 14 29 SETTEMBRE 2007

Volley. Presentato il restyling del gruppo biancorosso che ha un ricco programma di attività sul territorio Il Vicenza Volley cambia pelle:

www.minettigroup.com nasce Joy Volley Vicenza www.minettigroup.com

DI PAOLO MUTTERLE mette insieme lo sport di base e quello di vertice. Altra impor- Il Vicenza Vol- tante novità che interessa non ley rilancia le solo gli appassionati ma anche sue attività le aziende locali è la program- in città e lo fa mazione televisiva; da quest’an- con un nuo- no tutte le partite interne di No- vo brand, Joy vello e Palladiogroup.it Vicenza Volley Vicenza, saranno trasmesse in sintesi da che nasce fi n TVA Vicenza ogni martedì alle da subito con 18.05 e in replica in tarda sera- ambizioni na- ta. Un appuntamento fisso che zionali. Il marchio sarà infatti permette al pubblico di vedere adottato da tutte le società col- o rivedere settimanalmente le legate al gruppo, gli ex Vicenza partite delle squadre di vertice VolleyCenter che divengono della pallavolo cittadina e agli quindi Joy VolleyCenter e che sponsor di acquisire una visi- porteranno in Italia e all’estero bilità maggiore nella più im- la fi losofi a del club vicentino: la portante televisione locale. “Ci pallavolo con gioia. In Roma- interessa soprattutto un pub- gna è nato da poco Joy Volley blico di famiglie e giovani - ha Imola (www.joyvolleyimola.it) aggiunto il presidente Coviello - e il suffi sso potrà essere esteso per cui la fascia pre-serale è per a tutte le realtà affi liate. noi ideale. Inoltre le aziende Restyling a parte, le attività del locali che acquisteranno pub- gruppo del presidente Coviello blicità all’interno del palazzet- rimangono infatti concentrate to avranno passaggi garantiti a Vicenza con le giovanili e il tutte le settimane sulla tv della settore maschile e da quest’an- Il nuovo logo del Joy Vollery Vicenza provincia. Non dimentichiamo no a Imola con la serie A1 fem- che la chiusura del palazzetto ci minile. Vicenza sarà anche il nome del- 13. Chi andrà a vedere una di glietto gratuito per una partita ha creato non poche difficoltà Con la nuova immagine partirà la serie D femminile, mentre la queste partite durante la setti- di serie B a scelta; una promo- limitando fortemente le nostre anche la campagna pubblicita- serie D Maschile continuerà a mana avrà a disposizione un bi- zione assolutamente nuova che entrate”. ria per la stagione della Palla- chiamarsi Mosele Elettronica diogroup.it Vicenza di B1 ma- Vicenza. schile e della Novello Vicenza Una grossa spinta dovrebbe di B1 femminile. “Mille attività, arrivare dai prezzi tenuti bas- un unico abbonamento” è lo sissimi per scelta della società I roster della serie D slogan scelto per la promozione (“non abbiamo voluto lasciare della pallavolo vicentina, che l’ingresso gratuito per rispetto riguarda sia il pubblico abi- degli atleti e delle atlete della La D femminile Joy Vol- tuato a tifare al palazzetto che terza categoria nazionale, ma ley Vicenza parte con i bambini che vi si avvicinano con l’abbonamento il costo obiettivi interessanti e sarà attraverso i corsi di Minivolley. è praticamente simbolico”). composta in buona parte “Parte la caccia per la nuova L’accoppiata dei due abbona- dalla rosa dell’under 16 serie A - ha commentato pa- menti di B1 maschile e femmi- che cercherà di conqui- tron Coviello nella conferenza nile costerà infatti appena 80 stare anche il terzo titolo stampa tenuta presso la sede di euro (meno di 3 euro a partita, regionale consecutivo. Vi Publivicenza -. Con questa af- per un totale di 27 partite). E fanno parte tutte ragazze fermazione non voglio indicare per chi aveva sottoscritto l’ab- delle classi 1992, 1993 e volutamente una scadenza, ma bonamento triennale e vuole 1994 con una sola “fuori neppure dimenticare la squa- convertirlo in tessere stagio- quota”, l’alzatrice Giazzon, dra che se ne è dovuta andare nali per le due massime squa- nata nel 1991. I nuovi arri- via non per colpa nostra. Appe- dre biancorosse è previsto un vi sono la promessa sarda Elena Carboniero Maurizio Baraldo na ci ridaranno il palasport, la ulteriore sconto del 20%. Non Stefania Vigliaroni dal Vol- cui apertura è prevista a inizio basta: per il pubblico giovane ley Castellanese, la capi- La Mosele Elettronica Jovanovic (dal Padova) novembre, lo riempiremo con che vuole seguire il volley al tana della rappresentativa Vicenza guidata da coa- e Gianluca Ramon (dal tutte le nostre iniziative, a par- palazzetto è previsto l’ingresso regionale Lisa Zecchin, ch Baraldo, reduce da Povolaro) e dell’esper- tire dalle partite di serie B1 che gratuito fino a 15 anni e l’ab- l’altra padovana Gloria Le- una bella vittoria in Coppa to Tagliabue, si appresta si svolgeranno tutte le dome- bonamento stagionale a soli 30 vorin, la schiacciatrice di Veneto con il Povolarodi ad affrontare la nuova niche pomeriggio, alternando euro tra i 15 e i 18 anni. L’ulti- Pordenone Greta Marco- serie C, è ancora privo di stagione in serie D con Novello e Palladiogroup.it. E’ ma trovata della società bian- lina, la vicentina Erika De un libero e di uno schiac- l’obiettivo di migliorare chiaro che manca qualcosa, ov- corossa per tornare a riempire Mas (ex Argine Vicenza), ciatore, ma con sette ele- il quarto posto dell’anno vero la serie A, ma lo spettacolo il palasport coinvolte tutte le che si aggiungono a un nu- menti confermati e alcuni scorso. offerto sarà comunque all’altez- altre squadre del gruppo: Serie cleo ben rodato e cresciuto ingressi importanti come za e cercheremo di portarvi più D maschile e femminile, under nel vivaio biancorosso. quelli dei giovani Milos P. M. pubblico possibile”. Joy Volley 18, under 16, under 14 e under 15 29 SETTEMBRE 2007

La società. Da 30 anni l’Ipag Volley Noventa è guidata da Fabio Salvatore, il più vecchio dirigente veneto. “Il nostro futuro? I bambini” La lunga avventura del Noventa, l’università della pallavolo

DI ANNA MOLON UFFICIO STAMPA FIPAV

L’hanno definita “Università della pallavolo del Triveneto”. Noventa vanta un’invidiabile tradizione storica nella palla- volo femminile italiana. Qui il volley ha trovato un humus particolarmente favorevole, ormai più di 30 anni fa. Cor- reva l’anno 1970, e la società, allora Centro Sport Noventa, gareggiava in serie B assieme alla “concittadina” Primavera Noventa. Rimasta sola nella corsa al campionato nazio- nale, nel 1978 la compagine del basso vicentino raggiunse l’A2 e dopo tre anni coronò il suo sogno planando in A1. Da allora 16 anni ruggenti nella massima serie. E un uni- co grande presidente, Fabio li, interregionali e provincia- ricco palmares del Noventa genere non si ripeterà forse delle più giovani, che hanno Salvatore, che prese le redini li, e da tanti premi nazionali. non si ferma qui, perché la mai più”. Il quintetto tricolore tra i 15 e i 18 anni”. della società nel Sfogliando l’albo società ha collezionato trofei ha continuato a re- Ma in casa Noven- 1970 e ancora oggi d’oro del Noventa, e riconoscimenti in tutta la galare grandi sod- ta, se è tanto l’in- è a capo di questo Salvatore ricorda penisola e nei primi anni ’80 disfazioni anche teresse che gravita orgoglio sportivo la vittoria nel ’75 ha avuto l’onore di poter an- negli anni a veni- attorno alla prima nazionale. La società a Codroipo nella noverare tra le sue fila delle re. Come Consuelo ”Qui da noi, squadra ritornata “Sono il più vec- ha collezionato categoria Ragazze atlete arruolate dalla Naziona- Turetta, olimpio- tra i più a gareggiare nel chio dirigente ve- trofei e Csi, il titolo nazio- le maggiore e Juniores. Delle nica cresciuta nelle piccoli, la campionato na- neto – esordisce riconoscimenti nale vinto a Roma 12 ragazze che tra l’82 e l’85 giovanili del No- pallavolo è zionale, non è da –, con 37 anni in tutta la dalle Allieve nel hanno fatto parte del team az- venta, che nel 1998 un fenomeno meno la cura ri- consecutivi di af- penisola ‘76, la categoria zurro, ben 5 provenivano dal con la maglia della di massa!” servata al settore filiazione alla Fi- Juniores diploma- Noventa: Zuecco, Bellon, To- nazionale volò ad giovanile. “Abbia- pav”. Una carrie- tasi nel ’79 e nel disco, Rossetto, Caccaro, Tu- Atlanta a dispu- mo investito mol- ra, quella di Sal- 1980 Campione retta. “Fu un vero exploit – ri- tare in coppia con to sugli allenatori vatore, baciata da d’Italia a Rovi- corda ancora con emozione il Annamaria Solazzi – conferma il pre- una ventina tra titoli regiona- go e a Reggio Calabria. Ma il presidente –: una “covata” del il campionato di beach vol- sidente – perché ci siamo ac- ley, incluso per la prima vol- corti che sono sempre meno le ta quell’anno nelle discipline atlete giovani disposte a gioca- olimpiche. re fino alla C e alla B, perciò Il 1997 è un anno di svolta nel- ci affidiamo a bravi tecnici che la storia del Noventa. possano tirare fuori il meglio “Decisi di ripartire da zero – dalle ragazze che restano”. racconta Salvatore – e di dedi- Ad allenare la 1^ divisione ci care risorse ed energie al set- sarà Nigido Graziano, Vaccaro tore giovanile”. La B2, quindi, Giorgio si occuperà dell’Un- venne trasferita a Rovigo, e il der 16 mentre l’Under 12 e 14 Noventa ripartì dalla terza di- sarà affidata a Fabio Simone. visione femminile. Anche il settore “mini” riser- In poco tempo conquistò la se- va delle sorprese. Una settan- rie D, poi la C e la scorsa sta- tina tra bambini e bambine gione la compagine guidata dal partecipano al babyvolley, coach Timpone è arrivata pri- giocovolley e minivolley, che ma in classifica ai campionati da quest’anno si è allargato regionali ed è stata promossa ai due comuni vicini di Cam- in serie B2, proprio dove l’ave- piglia dei Berici e Agugliano. vamo lasciata 10 anni fa. “La nostra forza è proprio lì “L’Ipag Volley Noventa è una – dichiara Salvatore – qui da squadra attrezzata per arriva- noi, tra i più piccoli, la palla- re ad un buon centroclassifica volo è un fenomeno di mas- – rivela il presidente -; la rosa sa!”. L’ennesima prova che, è molto equilibrata e può con- oggi come allora, a Noventa tare sull’esperienza di atlete questo sport trova sempre un mature e sulla forza e l’energia terreno fertile. 16 29 SETTEMBRE 2007

Nella settimana del match Vicenza Ascoli, intervista all’ex biancorosso Vitiello Ora in forza alla squadra marchigiana Leandro: un napoletano con la valigia in mano

DI ANDREA BASSO re riuscito importante come Ascoli, me- a giocare in rita sicuramente. C’è però da Nonostan- squadra con lavorare e migliorarsi giorno te la giovane mio fratello dopo giorno: gli elementi vali- età, appena (Roberto è di ci sono, la voglia pure, è solo 22 anni, ne ha stato cedu- questione di mettere in campo cambiate di to al Rimini questi valori”. maglie Lean- nell’estate in “Personalmente ho avuto qual- dro Vitiello. cui il Vicen- che problemino nel trovare Una lunga tra- za acquistava spazio in questa compagine, fila nelle giova- Leandro) e attualmente devo ancora esor- nili del Napoli, aver trovato dire in campionato e le mie poi al Melfi prima di emigrare poco spazio. presenze si limitano alla Coppa all’Ostia Mare. All’Acireale nel Avrei deside- Italia - racconta rammaricato 2005 e, successivamente, sei rato qualche -. Ma la volontà di ricamarmi mesi nel Vicenza dopo i qua- possibilità in uno spazio c’è tutta, l’impegno li è passato alla Cremonese. più per met- pure. Sono sicuro, dice, che Quest’estate il trasferimento termi in mo- prima o poi verrà il mio turno. all’Ascoli con la metà del suo stra ma non Dovrò essere bravo a sfruttare cartellino ancora in mano ai c’è stata la le possibilità che mi verranno veneti. possibilità. In fornite”. Purtroppo non è entrato in comune ac- Il grande portone rosso posto a campo nella sfida che ha visto cordo con la fianco ai varchi 4 e 5 si spalan- le ‘sue’ squadre pareggiare per società ho de- ca, l’autista del pullman asco- 1 a 1. Probabilmente avreb- ciso dunque lano accende i motori e i gioca- be voluto esserci, incontrare i di cambiare tori, piano piano, guadagnano suoi ex compagni di squadra aria”. le loro postazioni all’interno sul campo. Vitiello jr è sta- È nato così il del mezzo. Prima di sgattaiola- to costretto a vedersi tutta la Ex Vicenza, Vitiello ora è approdato all’Ascoli trasferimen- re via Leandro volge un salu- partita seduto in panchina. Ep- to ad Ascoli: to ai tifosi biancorossi e qual- pure è sorridente all’uscita dal momenti, seppur pochi a causa salutarlo con un forte abbrac- “Qui, faccio parte di un gruppo che parola all’indirizzo degli portone riservato ai giocatori: della breve permanenza, pas- cio: “Ci vediamo al ritorno!”, compatto: siamo giovanissi- ex compagni: “Mando un ab- abbraccia amici e parlotta con sati nel periodo in cui vestì la gli dice; che sia un augurio o mi e molti di noi si affacciano braccio fortissimo a Stefan e ex compagni e conoscenti. “Un casacca biancorossa. “Sono una minaccia di riscatto per il per la prima volta nel panora- compagni e auguro loro un pareggio contro una squadra molto contento di ritrovare i deludente pareggio della sera- ma del calcio professionistico. sincero in bocca al lupo per forte come il Vicenza va bene, miei ex compagni; l’anno scor- ta? Il dubbio permane. L’obiettivo, dichiara, è quello il proseguo del campionato”, soprattutto per come è arriva- so il gruppo era davvero fanta- Leandro riprende poi a parlare di raggiungere i play off per queste le parole del giovane to”, esordisce il centrocampi- stico. Si lavorava seriamente della sua avventura in bianco- poi giocarci le nostre chance napoletano prima di raggiun- sta di scuola Napoli. e il clima era sereno dentro rosso: “Se penso al Vicenza ho nelle partite secche e provare gere il resto della compagine “La società biancorossa ha con- e fuori lo spogliatoio, rivela. molti bei ricordi e solamente l’immediata risalita in serie bianconera e partire alla vol- cluso operazioni di mercato a Grande leader e trascinatore due rammarichi: non esse- A; categoria che, una piazza ta della città marchigiana. mio avviso eccellenti. A Vicen- era, è e sicuramente sarà Ste- za sono arrivati giocatori con fan Schwoch”. navigata esperienza in cam- Parla molto bene del capita- pionato cadetto; il no biancorosso il consiglio che do ai “Il Vicenza centrocampista FISIOTERAPIA tifosi è di stare vi- è una 22enne, sembra cini alla squadra; quasi rappresenti e una volta assimi- squadra per lui un fratello lati i meccanismi molto maggiore, sicura- e cresciuta l’intesa competitiva mente un esempio MASSAGGIO tra i molti nuovi e darà da seguire e a cui elementi in rosa, le sicuramente ispirarsi.“Stefan è vittorie arriveran- del fi lo da un grande uomo no. Il Vicenza, mi innanzitutto. Io poi ripeto, è una squa- torcere a sono legato a lui in dra molto compe- qualunque modo particolare: centro medico titiva e darà sicu- compagine” era molto amico di ramente del filo da mio fratello Rober- CMM srl torcere a qualunque compagi- to e, al mio arrivo in Veneto, mi Ponte di Barbarano - Piazza degli Alpini ne incroci nel suo cammino”. ha preso sotto la sua ala protet- tel. 0444 877860 La speranza è che le previsio- tiva aiutandomi ad ambientar- mail: [email protected] ni del numero 85 bianconero mi in una città che conoscevo possano trovare riscontri in poco”. IN COLLABORAZIONE CON Via IV Novembre, 47 un futuro non troppo lonta- Finisce di parlare del numero 36021 Barbarano (VI) no. Leandro parla poco della 9 vicentino quando, fatalità, Tel/Fax 0444 776083 partita e preferisce ricordare i l’attaccante altoatesino passa a www.palextra-center.it 17 29 SETTEMBRE 2007

Pallamanando. Il giovane talento dell’Unione Sportiva Torri, classe 1991, ha già esordito in nazionale. “Vorrei fare l’insegnante” Giorgia, la biancoverde che veste anche d’azzurro

DI GIANFRANCO GALANTI frequentando il terzo be frequentare l’Isef, e anno delle superiori al- comunque vorrò inse- La disturbiamo al te- l’Istituto Fogazzaro, ci gnare. E formare una fa- lefono nel pomeriggio, vuole impegno. Tre alle- miglia.” Va bene Giorgia, ma non siamo fortuna- namenti serali in setti- questo per la pallamano ti: ” Scusa, sto aiutan- mana e la partita il saba- è un amore da coltivare do un’amica a studiare”. to. Con gli amici non par- giorno per giorno, mes- Nessun problema, Gior- lo granché di pallamano, saggio ricevuto. Cosa si gia, scusaci tu. Un’ora è uno sport poco cono- devono aspettare i tifosi più tardi approfittiamo sciuto”. Non capireb- biancoverdi quest’anno? della priorità acquisita bero, aggiungiamo noi. “Secondo me possiamo e finalmente possiamo Hai mai pensato ad una puntare almeno ad un intervistare Giorgia Ros- vita da professionista? posto a metà classifica, sato, classe 1991, limpi- “Mi hanno già fatto mol- il gruppo è compatto e do talento dell’Unione te volte questa domanda valido. E quando comin- Sportiva Torri, sponda (ma quante interviste ciamo a giocare bene…”. pallamano. Talento così hai fatto?!) e io ho sem- Minaccia? Promessa? limpido e cristallino che pre risposto che ho altri Dai Giorgia, gonfia la pure i misteriosi e fan- Giorgia Rossato in azione con la maglia della Nazionale progetti. Il sogno sareb- rete. tasmagorici osservatori della federazione l’hanno no, Mezzocorona, Brixen na. Eravamo parecchie, voluta in nazionale. Ge- o Schenna, posti dove si ma io ero tranquilla. Mi nuina e spontanea, non gioca a pallamano prima dicevo: “Tanto figurati Prossimi appuntamenti si lascia intimidire dalle e dopo la merenda, biso- se mi chiamano” e inve- 1^ GIORNATA DI ANDATA nostre domande. Quando gnerà gettare il cuore ol- ce…”. E invece? “Ho fatto 20/10/07 18.30 H.C. RUBANO - THEMA TORRI è cominciata l’avventura tre la siepe. un secondo stage a Pola. nella pallamano? “Ave- Quale ruolo occupa, si- Sono entrata nel grup- 2^ GIORNATA DI ANDATA vo dieci anni, i miei mi gnorina Rossato? “Tran- po delle trenta in rosa. 01/11/07 15.30 THEMA TORRI - G.S. MEZZOCORONA portavano al PalaLago di ne la porta, tutti”. Ri- Dopo un primo torneo a Marola a vedere le parti- formuliamo la domanda, Roma, che batoste con 3^ GIORNATA DI ANDATA te del Torri. Poi a scuola, inaspettatamente troppo Francia e Spagna, siamo 10/11/07 16.00 SSV BOZEN- THEMA TORRI era la quinta elementa- generica: “Quale ruo- andate a Malaga per la re, ho cominciato a gio- lo preferisce occupare?” Coppa Latina. Che gioia 4^ GIORNATA DI ANDATA care”. Filtra un sorriso leggero: la prima vittoria contro 02/12/07 15.30 THEMA TORRI - POL. BESENELLO Tutta colpa di quel dia- “Soprattutto ala destra. il Portogallo”. Un fiume volo di Nicola Tezza, uno Forse è quello dove mi in piena Giorgia quan- 5^ GIORNATA DI ANDATA che passa le giornate a far esprimo meglio”. Giorgia do ti parla di pallamano. 09/12/07 15.30 THEMA TORRI - ARIOSTO FERRARA fare sano sport non è mancina, Tentiamo uno scavalca- 6^ GIORNATA DI ANDATA a orde di ragaz- almeno non per mento: come concili vita 22/12/07 19.00 SSV BRIXEN - H.C. RUBANO zini festanti. “Entri in il momento, agonistica con scuola e “Le partite mi campo con gli quindi non si amicizie? “È dura. Sto tenevano con il sente sacrifica- fiato sospeso – spalti pieni, e ta? “No, anche continua Gior- cantare l’inno perché dove ci gia l’azzurrina nazionale ti alleniamo noi – è stato subi- commuove. (palaCeroni di to amore”. Sarà All’inizio non Torri di Quar- una stagione ci credevo” tesolo, ndr) le difficile quella ali non hanno che si accinge tanto spazio. a cominciare, Quindi quando una serie A2 da mante- giochiamo in campi più nere possibilmente con grandi, riesco ad infi- tranquillità, per salva- larmi in spazi angusti.” distributore ufficiale guardare le coronarie di Diabolica. coach Sondiamo la faccenda Menin. Ma l’ambizione della convocazione del- oggi è giovane e donna: la nazionale. Come ci “Secondo me possiamo si sente ad indossare la giocarci tutte le parti- maglia azzurra? “Benis- te. Alcune squadre sem- simo. Entri in campo con brano fuori dalla nostra gli spalti pieni, cantare portata, ma dall’anno l’inno nazionale ti com- scorso siamo cresciute muove. Ma all’inizio non P.F.R. Srl soprattutto in esperien- ci credevo tanto.” Prego? via Ca’ del Luogo n°15 - Bolzano Vicentino (Vicenza) za e sicurezza.” In effet- “Mi hanno convocato per tel. 0444 357936 - fax. 0444 357921 - www.ramirez.it ti, con team come Bolza- uno stage a Mezzocoro- 18 29 SETTEMBRE 2007

Calcio C2. Dopo cinque giornate il Bassano è primo con 13 punti. Capitan Pavesi: “Dobbiamo imparare ad essere un po’ più aggressivi” Il Bassano vola: i segreti di un primato inaspettato

DI FRANCESCO CAVALLARO Insomma, Pa- lunga: “Con Glerean le cose van- caso non siamo il Real Madrid. vesi fa fi nta di no benissimo; lui è un lusso per Qualche volta si spazientiscono Sembra di vi- niente. E dice una categoria come la serie C2. e mugugnano. Forse li abbiamo vere un sogno, che non è poi Non so per quanto tempo possa abituati un po’ troppo bene negli fortuna che così strano es- resistere in quarta serie: magari ultimi tempi”. Ma avrà pure qual- invece è tutto sere la capoli- saliamo insieme in C1. Sarebbe che difetto questo Bassano, vero vero. Dopo cin- sta. “Abbiamo il massimo. Per lui, per noi, per capitano? “Proprio perché non que giornate il alle spalle una tutta Bassano”. I tifosi, appunto. siamo il Real dobbiamo sempre Bassano è pri- società ambi- Da qualche mese a questa par- migliorarci, conclude Pavesi. In mo con 13 pun- ziosa. Noi gio- te, in particolare dopo l’exploit particolare, dobbiamo imparare ti, al pari della catori siamo della scorsa stagione, la gente si ad essere un po’ più aggressivi. In Reggiana. Nessuno all’interno consapevoli che sta affezionando sempre di più C2 conta sì la qualità dei gioca- dell’ambiente si scompone; qua- la dirigenza sta a questa squadra, tori, e noi ne abbia- si che stare lassù sia la cosa più scommettendo come ricorda lo stes- “Siamo mo in abbondanza; naturale di questo mondo. Non fa molto su di noi. so Pavesi. “I nostri consapevoli tuttavia, anche la una grinza nemmeno il capitano, E, soprattutto, tifosi sono il valore giusta dose di cat- Il capitano Pavesi in azione Elia Pavesi. Per lui i giallorossi non ci fa senti- aggiunto di questa che il tiveria agonistica fa stanno solo raccogliendo i frutti re la pressione: squadra. Hanno sco- Bassano la differenza. Quan- del duro lavoro settimanale. “Ci momento della stagione preferi- siamo consapevoli che il Bassano perto il Bassano nel punta in do avremo trovato alleniamo bene, commenta il di- sco mantenere un profi lo basso e punta in alto. Ma questo non è un fi nale dello scorso alto. Ma l’equilibrio fra le fensore; e questi sono i risultati”. continuare a lavorare sodo. Non peso; al contrario, è una sfi da”. campionato quando questo non due componenti ci Logico, no? Va bene che i vicen- guardiamo la classifi ca. Ora con- Pavesi, che signifi ca essere il ca- siamo entrati nel giro è un peso; sarà da divertirsi”. tini erano partiti per fare bene; ta solo allenarci e cercare di fare pitano? “Mi sento molto respon- dei play-off. Da quel Per la verità i tifosi va bene che la società ha investi- il meglio possibile. Anche perché sabilizzato – risponde -; ho la for- momento è stato un al contrario, si stanno diverten- to molto su questa squadra. Ma tutte le altre diciassette forma- tuna di avere dei compagni che, crescendo. Noto con è una sfi da” do già così. Se poi i vedere i giallorossi battagliare zioni sono agguerrite, nessuna prima di essere degli ottimi gio- grande piacere che giallorossi saranno fi anco a fi anco con i granata fa un ti concede nulla. Mettiamo più catori, sono dei bravissimi uomi- ci sono dei giovani che si stanno in grado di stupire ancora di più bell’effetto. Davvero. “Chiaro che fi eno in cascina possibile; poi, se ni fuori dal campo. Questo facili- organizzando per seguirci ogni tanto di guadagnato. Quest’anno ci fa un piacere enorme - sottoli- fra qualche mese saremo ancora tà tutto”. E con il mister? Pavesi domenica. A loro chiedo di darci al “Mercante” (e fuori) ne vedre- nea Pavesi -; tuttavia, in questo lassù, faremo altri discorsi”. replica con un sorriso che la dice una mano, ricordando che in ogni mo delle belle. informazioni pubblicitarie 19 29 SETTEMBRE 2007

Serie B. Mister Gregucci: “Dobbiamo tenere duro. Da parte mia continuo a credere nelle grandi potenzialità di questa rosa” Vicenza: cercasi vittoria disperatamente

DI FRANCESCO CAVALLARO classe. Arriverà presto la prima vittoria Una settimana più tardi sarà la volta anche per noi”. Gli fa eco Luca Rigoni, del derby a Trieste (attualmente la Il Vicenza l’ha solo grande protagonista nel match contro Triestina ha 5 punti). I tifosi si aspetta- sfi orata martedì l’Ascoli. Anche il centrocampista, che no i tanto agognati tre punti per scac- scorso in casa con- sembra aver di nuovo guadagnato la ciare i fantasmi della crisi. Perché se tro l’Ascoli. Ahi- fi ducia di Gregucci, è ottimista: “Quan- alla nona di campionato i biancorossi mè, nell’occasione do arriverà la prima vittoria non ci fer- fossero ancora a zero nella casella delle anche la sfortuna meremo più. In questo momento è vittorie allora sì che ci sarebbe da ha giocato un fondamentale centrare il successo; cer- preoccuparsi. E molto. Per ora non re- brutto scherzo: to, c’è un po’ di rammarico nello spo- sta che aspettare e incrociare le dita. non si contano le gliatoio, soprattutto dopo le ultime “La sfortuna non esiste”, dice mister palle-gol sprecate uscite a Cesena e in casa contro l’Asco- Gregucci. A noi pare che in questo ulti- dai biancorossi dalle parti di Taibi. li. Facciamoci coraggio: quando ingra- mo periodo abbia preso casa a Vicenza. Peccato veramente. A guardare il bic- neremo defi nitivamente non ce ne sarà Buona fortuna allora. chiere mezzo pieno spunta fuori un più per nessuno”. Rigoni torna poi sul Vicenza bello e caparbio; a Cesena, in personale. Era da tempo che il mister Angelo Gregucci nove contro undici, Schwoch e compa- non gli dava spazio; e il ventitreenne gni sono riusciti a raddrizzare una par- vicentino è felice di potersi giocare ul- tita che sembrava ormai persa. Tre prestazioni vinceremo tante gare, com- mese dall’inizio della stagione il Vicen- teriori chanche con la maglia bianco- giorni dopo ecco un’altra prova di ca- menta il tecnico; alcune giocate che ho za non ha ancora conquistato i tre pun- rossa. “Non mi piace stare in panchina rattere. Con l’Ascoli è soltanto 1-1, ma visto negli ultimi due turni mi fanno ti. C’è da preoccuparsi o è solo un’infe- - commenta il giocatore -; quando ho la squadra ha dimostrato di esserci. ben sperare. Prendiamo le prime sei lice combinazione? “Io non ne farei l’opportunità di mettermi in mostra do Eccome. Sull’argomento interviene uscite: nessuno ci ha mai messo in se- una malattia, risponde Gregucci; la sempre il meglio di me stesso. L’im- mister Angelo Gregucci. Si vede di- ria diffi coltà; tutt’altro, credo che la squadra è viva. Ora dobbiamo tenere portante è sfruttare al meglio tutte le stante un miglio che gli rode non aver squadra sia in debito con la fortuna. duro senza abbatterci. Da parte mia possibilità che mi vengono concesse centrato ancora il primo successo sta- Nel meccanismo del dare e avere avan- continuo a credere sulle grandi poten- dal mister”. I prossimi impegni ci di- gionale. Però, almeno all’apparenza, è ziamo qualcosina. Ma non dobbiamo zialità di questa rosa. Ci fosse stata ranno qualcosa in più sulla reale consi- tranquillo. In fondo sa che giocando piangerci addosso; andiamo avanti per un’avversaria che fi no ad ora ci ha stenza dei biancorossi. Sabato prossi- così la squadra non potrà che migliora- questa strada: il lavoro alla fi ne paga”. messi sotto; non è successo nemmeno mo il Vicenza scenderà a Grosseto, che re. “Se continueremo a fornire queste Benissimo mister. Fatto sta che ad un con il Brescia che ora è il primo della in classifi ca si trova a pari punti (4). Luca Rigoni

azzurro e serie a con il sogno diventa realtà

Sono tante le biancorosse di Vicenza che sono state lanciate in A1 e hanno realizzato il loro sogno azzurro. Tra queste Paola Paggi, Isabella Zilio, Valentina Fiorin e ora De Gennaro e Stefania Dall’Igna. Il club biancorosso da sempre investe nel vivaio, dalle squadre giovanili della Joy VolleySchool fino alla Novello di B1 femminile, alla Palladiogroup.it di B1 maschile e alla Minetti Infoplus di A1 femminile

Rudy Cavaliere: capitani si diventa Moky De Gennaro: la passione in Nazionale

FIPAV

U18 Metodo Infoplus Vicenza: le principesse della pallavolo CAMPIONI D’ITA LIA UNDER 18 2005-06

Per maggiori informazioni e iscrizioni: tel 0444.922766• • fax 0444.926780 www.vicenzavolley.com • [email protected] appuntamenti sportivi Festa “Sportunity” Due giorni di sport in città

Sabato 6 ot- tobre, ai Fer- rovieri, dalle ore 9.00-11.30 triangolare di calcetto a 7 nel Campo Spor- AAA tivo della Par- rocchia; ore 9.30-10.30 dimostrazione di Judo dei nostri judoka in palestra; ore 11.00- ASPIRANTI CAMPIONI 12.00 dimostrazione di Torball in palestra; ore 12.30 premiazioni degli atleti con buffet; ore 16.00 partita giovanissimi mini basket. Domenica 7 ottobre, dalle ore 11.00 partita di basket senior serie A2; ore 14.30 all’Anfi teatro Brolo CERCANSI Giordan in via F. Baracca, esibizione della Banda di Povolaro con le majo- rettes e premiazione delle società ed atleti, con buffet aperto a tutti. Basket serie C. Vbg. Al via il campionato

Finalmente Il Vicenza Volley invita tutti i ragazzi* appassionati di pallavolo è arrivata la prima gior- ad un provino per far parte del vivaio della Palladiogroup.it di serie B1, nata di cam- allenata da Mario Fangareggi (azzurro dell’Italia di Velasco)

pionato per la *nati fino al 1988 formazione al- lenata da Cri- e l’unica in un campionato nazionale a Vicenza stian Fedrigo. L’esordio del- Per informazioni: tel. 0444 922766 email: [email protected] la nuova sta- gione avverrà domenica 30 settembre alle 18.00 contro il Basket Cordenons. Ciclismo Fangareggi, dall’Italia Palladiogroup.it, Scalata a S. Pietro mussolino di Velasco a Vicenza la B1 della passione Domenica Mario Fangareggi ha debuttato con la Espressione al 30 settem- Nazionale di Velasco a L’Havana e ha maschile della bre. S. Pietro giocato con i più grandi campioni degli filosofia della Mussolino ultimi anni. Con Il Messaggero Ravenna di Minetti Infoplus (VI), vicino Chiampo, 1° Kiraly, Timmons e Vullo ha vinto uno di A1 femminile, Memorial Al- scudetto e tre Coppe dei Campioni. la Palladio- bano Negro Ora Fangareggi, anche lui giovane (34 group.it ha campionato anni) ma coach di spessore anche per Mario Fangareggi: riportato Vicen- veneto di sa- aver avuto grandi allenatori (oltre a l’esperienza della Nazionale za città in una lita. Velasco, Bebeto, Prandi, Pupo Dall’Olio, per allenare il Vicenza serie nazionale Ritrovo ore 8,00 presso scuole medie di S. Menarini, Polidori e Bonitta), ha scelto (nel 2003-2004 in B2, l’anno successivo in B1). Oggi, oltre alla Pietro Mussolino, partenza turi- Vicenza per allenare la Palladiogroup.it di B1, la squadra maschile di squadra, di B1, il Vicenza Volley al maschile conta su una serie D stica ore 9,00 dalle scuole medie punta della società, e per coordinare il suo vivaio affidato a Maurizio di giovani e su una prima divisione di giovanissimi e punta per km 4.700 quindi via volante Baraldo, tecnico vicentino, e a Claudio Michetti, toscano, già forgiato con voi tutti ad avere tutte le squadre under 18, 16 e 14. Con di km 8.500 con arrivo a passo S. nelle giovanili femminili con Peppe Nica. professionalità e passione. Caterina. Premiazioni per tutti presso le scuole medie di S. Pietro Musso- lino; organizza Asd Team piazza 2000 Valchiampo. Il Vicenza Volley crede da sempre nei giovani, Calcio A5 Grifo vs Roma con professionalità e passione. Terza gior- nata di cam- pionato per La stessa che hai tu. l’Arzignano. Dopo l’impor- tante e soffer- 0444 923362 Tel • • [email protected] ta vittoria per i biancorossi di Pagana nella seconda giornata di campionato, si ritorna in campo ancora al Pala- tezze dove arriverà la Roma, quin- ta in classifi ca, in un’altra partita molto diffi cile dal 30 novembre al informazioni: [email protected] • www.vicenzavolley.it • tel. 0444 922766 • fax 0444 926780 2 dicembre. 21 altovicentino 29 SETTEMBRE 2007 I dubbi di una giovane coppia che teme rischi per la salute dei figli Non ci sono informazioni precise. E senza conoscenza non c’è libertà

INFOPLUS s.r.l. Vaccino sì o vaccino no? INFOPLUS s.r.l. Via Cecchin 2 - 36063 Marostica VI Via Cecchin 2 - 36063 Marostica VI Tel. 0424/470772 Fax.0424/471255 Tel. 0424/470772 Fax.0424/471255 www.infoplus.gare.it www.infoplus.gare.it E-mail: [email protected] Storie di genitori in crisi E-mail: [email protected]

DI FEDERICA CEOLATO incontro se si decide di fare la vac- pubblica a tutela della salute della cinazione, mentre sono noti i rischi popolazione, è, quindi, la migliore Quando nasce un fi glio, è comune che si corrono se non si fanno”. Il risposta, basata su documentazioni e quasi naturale per i genitori prov- documento informativo ad uso dei scientifi che”. vedere ad effettuare le vaccinazioni genitori della Regione Veneto sul obbligatorie, entro i primi tre mesi controllo e sulla sorveglianza delle Il fronte del no di vita, contro la polio, la difteri- malattie infettive, infatti, spiega che “Ad oggi non c’è un’indagine che te, l’epatite B (obbligatorio solo in “i rischi di queste malattie sono net- parli chiaramente se ci siano e quali Italia) e il tetano, per proteggere il tamente maggiori dei molto più rari siano gli effetti collaterali dei vaccini bambino da malattie pericolose o rischi legati alla somministrazione sulla salute del bambino, rispetto al da gravi danni alla salute, soprat- dei vaccini”. sistema immunitario prima e dopo tutto se non esiste una terapia effi - il vaccino – spiega Ferdinando Do- cace in caso di infezione. Il fronte del sì nolato, presidente dell’associazione Ci sono, invece, genitori a cui vie- “La vaccinazione è uno strumento Co.r.ve.l.va per la libertà vaccinale-. ne naturale porsi delle domande effi cace e sicuro che permette di Lo scorso 5 settembre, in occasione sull’effi cacia o sull’opportunità di proteggere e salvaguardare la sa- di un incontro straordinario presso determinate scelte “obbligatorie”, i lute non solo del singolo individuo, il Ministero della Salute con i rap- cui effetti, positivi o negativi, rica- ma dell’intera comunità – afferma presentanti delle associazioni dei dono sulla salute del loro fi glio. E Andrea Todescato del dipartimen- Danneggiati da Vaccino, al dr. Filip- una chiara e corretta informazione, to prevenzione del Servizio Igiene po Palumbo, direttore generale della anche in questo caso, gioca un ruo- e Sanità Pubblica, dell’ U.L.S.S. 6 programmazione sanitaria del Mi- lo fondamentale. di Vicenza -. Infatti, nistero, è stato chiesto di conoscere E’ il caso di Nicola, un Per l’Ulss la grazie ai vaccini, al- il reale numero dei danneggiati da papà vicentino, che, vaccinazione cune malattie sono vaccino attualmente indennizzati. La Una vaccinazione negli anni ‘60 insieme alla moglie, si è uno sotto controllo e altre risposta ricevuta è stata molto chiara sta attivando per otte- strumento saranno presto debel- ed illuminante: Non lo sappiamo!” questione non ci è dato di farlo. Ma vaccinazione libera e informata. Una nere una conoscenza effi cace per late. E’ il caso della “Sappiamo, però, - prosegue Dono- solo un obbligo a fare una cosa che scelta, quindi, non più un obbligo: “E’ completa e oggettiva poliomielite, che si lato – che in California nell’ultimo comporta dei rischi, quasi un obbligo fondamentale che la Regione Veneto sulle vaccinazioni e re- proteggere prevede sarà elimina- decennio, in concomitanza con la a rischiare!” promuova importanti campagne di lativi rischi, affi nché la la salute ta in tutto il mondo campagna di diffusione dei vaccini informazione, più che loro sia una decisione del singolo entro il 2010, come contro morbillo, orecchioni e roso- La nuova legge di pubblicità, affi nché libera, fondata e con- e della già avvenuto per il lia (MMR) c’è stato un incremento Per i bambini che na- “La cosa contribuisca a supera- sapevole. “Purtroppo, comunità vaiolo. Questo grazie preoccupante dei casi di autismo. sceranno dal 1° gen- più diffi cile re l’obbligo con l’infor- la più grande diffi col- ad un’elevata coper- Una stima di un bambino autistico naio 2008 non ci sarà è avere mazione e aiuti i geni- tà che ci troviamo ad tura vaccinale nella ogni 87. Contrariamente a quanto più l’obbligo della vac- informazioni tori a compiere scelte affrontare è la scarsa, o quasi nulla, popolazione infantile, che riduce accade nelle famiglie degli Hamish, cinazione; la Regione precise sui consapevoli e libere” informazione rispetto agli effetti dei la circolazione dell’agente infetti- che non vaccinano i loro fi gli, e in cui Veneto, in accordo con – spiega Donolato. vaccini sulla salute di nostro fi glio vo e quindi protegge anche quei non si riscontrano, in maniera rile- il Ministero della Salu- rischi dei “Non è un disimpe- nel medio- lungo termine, poiché pochi soggetti che, per motivi vari, vante, casi di autismo”. te, parte, infatti, con un vaccini. Come gno, ma un impegno ad oggi non ci sono dati scientifi ci non sono stati vaccinati. La vacci- progetto sperimenta- possiamo maggiore da parte del- che documentino i rischi cui si va nazione, come strumento di sanità E il genitore? le, primo in Italia, che scegliere?” la Regione per la tutela “Nelle strutture sanitarie pubbliche prevede la sospensione della salute delle per- abbiamo riscontrato competenza e dall’obbligo vaccinale sone, un invito ad una professionalità – prosegue Nicola – nella logica di una maturata coscien- partecipazione informata e consape- ad accogliere idee e posizioni diverse za della popolazione per una scelta di vole” – conclude Todescato. e a fornire informazioni, che, però, vanno, forse comprensibilmente, verso l’unica direzione consigliata della vaccinazione obbligatoria, ma Obbligatorietà, non è chiaro sulla base di quali ele- menti, visto che non vengono forniti dati che confermino l’effi cacia del ma non coercibilità vaccino e, soprattutto, la sicurezza “La legge prevede per chi si imporre l’obbligo di effettuare e l’assenza di rischi per la salute. Ci astiene dalle vaccinazio- la vaccinazione. Scaduti i sono solo sentenze che parlano di ni obbligatorie una termini dell’ordinanza indennizzi di danni causati da vacci- sanzione ammini- del Sindaco, viene nazione. Quello che ci auspichiamo è strativa di circa fatta segnalazio- che le autorità sanitarie decidano di 190 euro, la cui ne alla Procura effettuare maggiori controlli, rigorosi applicazione è a della Repubblica e precisi, sullo stato delle cose, e che discrezione del presso il Tribu- tali dati scientifi ci possano essere a Sindaco del luo- nale dei Minori, disposizione della comunità: la liber- go di residenza, che dovrà valutare tà di scelta è tale se si hanno tutti gli che decide se far se la condotta può elementi necessari per poter decidere pagare o meno la san- pregiudicare la salute liberamente, in maniera autonoma e zione, senza comunque e l’educazione del fi glio. consapevole, ma, attualmente, a noi genitori che ci interroghiamo sulla 22 personaggi 29 SETTEMBRE 2007 Cuoco, viaggiatore e molto altro: l’avventura di Antonio e della famiglia Chemello alla guida di uno dei ristoranti più apprezzati della provincia Da Palmerino, quattro generazioni di baccalà

DI ANDREA BASSO un viaggio alla scoperta di ramente fatto nonna Luigia e città favolose. Palmiro. “Lavorare a contat- Sessant’anni Antonio non è nuovo a questi to con i propri parenti è ma- e ben quattro lunghi viaggi: già nel marzo gnifico - aggiunge Antonio -, generazioni: 2007 era stato ad Ottawa. In non riesco ad immaginarmi da nonna Lui- terra canadese si è svolto il al lavoro senza di loro. Pen- gia all’attuale Festival del baccalà alla vi- sare a quante persone a causa cuoco 23enne centina: manifestazione in del lavoro vedono solamente Marco. Ne cui molti emigrati vicentini poche ore al giorno i propri sono cam- hanno avuto la possibilità di cari: io, ammette, non ce la biate di cose assaggiare uno dei piatti ca- farei”. da quando, nel dopoguerra, ratteristici della loro zona di Una famiglia modello pre- Palmerino e Piero (due degli origine. “E’ stato un succes- miata per i propri sforzi in otto figli di Luigia) comincia- sone - ricorda il cuoco viag- ambito lavorativo dagli in- vano a seguire la vocazione giatore -, c’erano 420 invitati viti a numerose puntate di culinaria ereditata dalla ma- tra cui spiccava la presenza trasmissioni tv nazionali (tra dre. Già, le prime esperien- del primo ministro canadese. le altre, Uno Mattina, Linea ze per i Chemello (madre e Un’esperienza per me molto Verde, La vita in diretta, La due figli) risalgono alla fine importante e gratificante che vecchia fattoria) e dalla de- degli anni 40, quando le fa- mi ha riempito di gioia e sod- dica di molte pagine da par- miglie del paese li invitava- disfazione”. te di importantissime riviste no a cucinare a domicilio per “Ora bisogna iniziare a pen- culinarie tra cui spicca ‘La matrimoni e altre ricorrenze La cucina della trattoria non smette mai di lavorare sare ai festeg- cucina italia- importanti. Banchetti sicu- giamenti veri na’: il più im- ramente squisiti, visto che La prima ‘casa base’ della rabile Confraternita del Bac- e propri – con- La Venerabile portante men- molti fedelissimi clienti del famiglia nasce al centro del calà alla vicentina consegna tinua -: pro- sile nazionale ristorante sono persone che, paese, con il ristorante ‘Tre una targa alla trattoria vene- babilmente a Confraternita dedicato alla anni fa, sono rimaste impres- garofani’. Poi, negli anni ’60, ta riconoscendola come una fine novembre del Baccalà cucina. sionate dalle abilità in cuci- Palmerino decide di metter- dei migliori cinque ristoran- organizzeremo alla vicentina Sono passati na sfoderate dai sandricensi. si in gioco in prima persona ti specializzati nella cucina una serie di se- consegna sessant’anni, “Un esempio cade a fagiolo e di costruire un locale che dello stoccafisso. Un premio rate con cena sono cambia- - conferma Antonio Chemel- porti il proprio nome. Aiuta- davvero prestigioso, che ser- a base, nean- una targa ti i tempi e lo -: i coniugi Volpato hanno to e supportato dalla moglie ve da stimolo per il figlio di che a dirlo, di alla trattoria le abitudini. prenotato un tavolo al risto- Iole, il desiderio si realizza Palmerino e che lo spinge ad baccalà. Una riconoscendola Una cosa però rante per la settimana pros- con la nascita della ‘Trattoria evolversi ed escogitare nuovi festa riservata come una delle sembra non sima. Festeggeranno le noz- da Palmerino’. Gli affari pro- abbinamenti con i quali far a pochi intimi: abbia subi- ze d’oro alla nostra trattoria cedono bene grazie alla gran- conciliare quello che per lui il personale migliori cinque to l’influenza proprio per ricreare un’at- de capacità dell’ambizioso è ormai diventato l’alimento e i clienti più specializzate dell’inesora- mosfera simile a quella che cuoco veneto. Una bravura principe. La stirpe dei Che- affezionati sa- nello stoccafi sso bile avanzare si respirava mezzo secolo fa premiata anno dopo anno da mello non smette di stupire e ranno gli unici del tempo: la nel giorno più bello della loro numerose targhe che, ancora ben presto nuovi clienti sono invitati”. capacità del- vita. Allora ai fornelli c’erano oggi, sono orgogliosamente pronti ad aggiungere il nome I Chemello, nonostante la la famiglia Chemello di dare papà Palmerino e nonna Lui- esposte nei muri della tratto- della ‘Trattoria da Palmerino’ fama del loro locale sia lievi- ad un ristorante divenuto gia; ora tocca a mamma Iole, ria, e confermata dalla fedel- alla lista dei locali preferiti. tata in questi anni, non sna- ormai di alta classe un tocco al sottoscritto e a mio figlio tà dei clienti che si siedono ai Ci sono persone che giungo- turano le proprie origini e di familiarità che consenta al Marco tenere alto il nome dei tavoli del ristorante. no da Padova e da Venezia, scelgono di festeggiare in fa- cliente di sentirsi protetto. Chemello”. Agli inizi degli anni 80, dopo clienti che arrivano anche da miglia, come avrebbero sicu- Come a casa propria. il diploma alla altre regioni per assaggiare il scuola alberghiera prodotto tipico veneto. “C’è di Recoaro, arriva- un nutrito gruppo di bellu- no il figlio Antonio nesi - racconta sorridendo il con la moglie Cri- cuoco -, che quasi ogni mese stina a dare man si presenta al ristorante per forte in cucina. farsi una scorpacciata di bac- Passano gli anni e il calà. Sono davvero degli ap- prestigio del locale passionati di questo genere aumenta, cresce di pesce”. anche il numero di A 60 anni dalla nascita del clienti e, di conse- locale, coincisi con i 20 anni guenza, Antonio si della Venerabile Confraterni- adopera per offrire ta del baccalà alla vicentina, ai commensali pre- Antonio ha scelto un modo Via Lanza, 41 - Vicenza Ovest libatezze sempre molto originale per dare il Prenotazione tavoli: 393.1365903 più ricercate e ori- via ai festeggiamenti: due Infoline: 0444.560264 ginali. È così che mesi di navigazione in com- Aperto da MARTEDÌ a SABATO il giovane cuoco si pagnia dello skipper Furio dalle 23,00 alle 4,00 specializza nella Borgarelli, di Gianni Pami e www.plazalapdance.com cucina del baccalà di Arnaldo Pozzato. Un’av-

IPERMERCATO VIA LANZA ed impara a prepa- ventura con partenza a Ve- AUCHAN rarlo in tutte le ma- nezia ed arrivo a Rost, nella niere possibili. Con patria del baccalà. Un modo

risultati positivi: per mettersi alla ricerca dello MILANO VENEZIA Segreti della buona cucina tramandati di generazione in generazione VICENZA nel 1987 la Vene- stoccafisso migliore oltre che OVEST 23 storie 29 SETTEMBRE 2007 Una tesi di laurea riscopre il caso di Gaspare Arnaldi: violento rampollo dell’aristocrazia vicentina, morto in carcere nel 1726 dopo un processo con molti punti oscuri

Csi Vicenza, il caso Arnaldi Doppio assassinio sotto la Basilica

DI STEFANO FERRIO Ora, come il copione di Csi Ricercatrice attualmente impe- insegna, deve scattare un gnata nel progetto Siusa, grazie Una città, o ancora meglio qualcosa che giustifichi la ria- a cui agevolare le consultazioni un’epoca passata, come scena pertura di un caso giudiziario dei documenti storici da parte del crimine. Giocando a im- così antico, con annessa rie- dei cittadini, Silvia Girardello maginare un appassionate “Csi sumazione delle spoglie dello ha già maturato una profon- Vicenza”, sulla scia delle serie sciagurato signorotto, da con- da esperienza di archivi, a co- americane ambientate a Las segnare alle amorevoli cure minciare da quello di Vicenza, Vegas, Miami e New York, la di Gil Grissom, il capo della setacciato a lungo per scovare storia potrebbe iniziare dalle Scientifica di Las Vegas inter- quanto potesse aiutarla nella prime parole di questa iscrizio- pretato da William Petersen. ricostruzione del clamoroso ne tombale: “Gaspar Arnaldus Nulla di più facile per gli sce- caso giudiziario. “Quest’espe- quondam Petri ultimus de an- neggiatori, che avranno solo rienza - spiega - mi ha aperto tedicta familia obiit anno 1726”. l’imbarazzo della scelta con- concretamente gli occhi sul si- Le può leggere il visitatore del- sultando le pagine e le fonti gnifi cato di un archivio come la chiesetta di San Carlo, nella di “Un nobile al cospetto del puzzle, dove la storia di Gaspa- frazione di Settecà. Dove, al Consiglio dei Dieci: Gasparo ro Arnaldi è solo una tessera centro esatto dell’edifi cio, sono Arnaldi”, tesi in archivistica del mosaico, però indispensa- conservati i re- con cui la vi- bile per capire a fondo l’epoca sti di Gasparo centina Silvia da cui proviene”. La chiesetta di San Carlo dove prende il via l’appasionante storia Arnaldi (1671 - Girardello, 25 1726), nobiluo- anni, ha con- Da questa visione della ricerca niaco delle armi. Di cruciale Rizza, le maglie dell’indagine mo e assassino, seguito a Ve- si risale facilmente al “mandan- importanza, per dare vita alla si stringono anche troppo fa- nonché carce- nezia la laurea te” di Silvia Girardello, il do- “Dynasty” settecentesca che lo cilmente su di lui, personaggio rato e scrittore, specialistica in cente con cui si è laureata, quel coinvolge, è la fi gura della po- ormai diventato scomodo sia protagonista di conservazione vicentino Claudio Povolo che, tente madre Isabella, all’occor- in casa che fuori. Sottoposto al una delle più dei beni cul- come ordinario di storia del- renza sua spietata antagonista lungo processo del Consiglio dei torbide e miste- turali. Lavoro le istituzioni politiche all’uni- nelle contese economiche di Dieci, l’Arnaldi lo racconta scri- riose vicende erudito, ma versità di Venezia, ha indicato famiglia. Bandito dalla Repub- vendo un accurato memoriale- della Vicenza anche dal ta- strade metodologiche impor- blica per avere uc- pamphlet su stor- del diciottesimo glio piacevol- tanti a quanti intraprendono ciso un mezzadro, Violenze, ture e bizantinismi secolo: un caso mente narra- studi di antichi testi giudiziari. vi rientra grazie a intrighi di una macchina di duplice omi- tivo, costellato Il suo fascinoso libro a tesi su un indulto che non familiari, editti, della Giustizia cidio con teatro Silvia Girardello, studiosa vicentina dall’inizio alla Paolo Orgiano, nobilotto vicen- serve però a por- non propriamente le strade limi- fine da tutti tino al cui seicentesco processo tarlo sulla retta via. testamenti, ineccepibile. Tema trofe alla palladiana piazza dei quegli episodi che hanno reso avrebbe attinto in segreto Ales- Emblematico espo- pettegolezzi tuttora d’attualità, Signori. Imputato per la morte fuori dal comune la biografia sandro Manzoni per la trama nente di una Vicen- ricostruiscono mentre addirittura “ad archibugiate” di un esattore di questo aristocratico vicen- dei Promessi sposi, resta un ri- za suddita, dove ozi una storia del “pretelevisivo” è della repubblica Serenissima, e tino: una sconcertante teoria ferimento anche per accostarsi e vizi alleviano la ‘700 degna di un altro documen- di un suo conoscente, Arnaldi di violenze, congiure, intrighi alla storia di Arnaldi. Le analo- noia aristocratica, un moderno to recuperato da accetta il giudizio di un temu- familiari, editti, perizie, testa- gie non mancano certo. Gasparo continua Silvia Girardello: to organo inquisitorio come il menti e volgari pettegolezzi a macchiarsi di telefi lm la ricostruzione di Consiglio dei Dieci, non si sa se culminati nel processo in cui Ultimo rampollo di un casato crimini e soprusi. una scena del cri- confi dando nella propria impu- l’Arnaldi proclama vanamente che aveva ville e possedimenti Con una tale perseveranza che mine - roba da Csi - affi data nità o innocenza. Fatto sta che la sua estraneità ai fatti. Con- a Settecà, Magrè e Bertesinel- quando, nell’arco di un mese, agli acquerelli del famoso inci- sbaglia completamente conti, e dannato al carcere a vita dal la, attraverso le carte Gasparo dalle parti di piazza delle Erbe sore Domenico Dall’Acqua. Ma si ritrova a languire nel buio e veneziano Consiglio dei Dieci, Arnaldi si mostra come un Don vengono assassinati l’esattore nemmeno questa perizia salva nella sporcizia fi no alla fi ne dei muore quattro anni dopo in Rodrigo vicentino sfaccenda- delle imposte Antonio Ferrari Gasparo dal carcere. E Gil Gris- suoi giorni. cella, sfinito dagli stenti. to, violento, paranoide, e ma- e il suo amico Gaetano Dalla som doveva ancora “nascere”. 24 donne 29 SETTEMBRE 2007

Una vicentina a capo del Cmsr e del comparto sanità di Confidustria Veneto: “Pubblico e privato devono integrarsi sempre di più” Carla Trevisan, una manager ai raggi X

nominata amministratore delega- pagare il lavoro di un cardiologo in DI LUCA MATTEAZZI to. “Ero incredula e anche un po’ libera professione, l’infermiera e i intimidita – ricorda -. Io avevo costi delle apparecchiature. Chia- Il camice bianco fatto direzione sanitaria, ma qui si ro che poi ci sono altri casi in cui ormai lo indossa trattavi di avvicinarsi a tutto il lato invece si può recuperare di più, ma molto raramen- amministrativo, e non è semplice. i margini sono ristretti”. te. Ma la pas- Io mi sono rimboccata le maniche, L’altra grossa sfi da è il rapporto sione è rimasta e devo dire che ho trovato persone con un pubblico sempre più esi- la stessa, anche che mi hanno aiutato molto”. gente. “Molte persone che vengo- se adesso, inve- Oggi il Cmsr è a capo di un gruppo no qui ragionano come fosse una ce che assistere di cui fanno parte anche gli ambu- struttura privata anche se in real- pazienti, le toc- latori di Sanimedica, del Fisiomed tà non pagano nulla – continua -: ca destreggiarsi (acquisito nel 2001) e del Centro mentre in ospedale si aspetta per conti da far quadrare, intoppi da ri- Medico Palladio (acquisito nel ore senza dire una parola, qui ba- solvere e una complessa macchina 2002). ed è uno dei punti di riferi- stano cinque minuti di ritardo per da far funzionare a puntino. Carla mento a livello regionale soprattut- far scattare i malumori”. Trevisan da sette anni è l’ammini- to per quanto riguarda la radiologia In ogni caso l’integrazione tra stratore delegato del Cmsr, il Cen- (dalle risonanze total body alle tac pubblico e privato è la strada tro medico strumentale e riabili- doppio strato) e la cardiologia. In obbligata lungo la quale dovreb- tativo di Altavilla, una delle realtà più, organizza corsi per medici di be muoversi la sanità, se vuole più importanti della sanità privata base e specialisti: “Sono utili per continuare a mantenere gli stessi a livello regionale, ed è anche pre- allargare i rapporti con chi lavora standard anche per il futuro. “Io sidente del comparto sanitario e sul territorio, e per avere dei criteri ho sempre sostenuto la sinergia socio-assistenziale della Confi ndu- comuni nelle prescrizioni e nelle ri- tra pubblico e privato: con la nuo- stria regionale. Compiti importan- chieste”, aggiunge l’ad. va legge non ci sarà più questa ti, a cui è arrivata con grande deter- Un punto di osservazione privi- distinzione e si parlerà semplice- minazione (“servono disciplina e legiato, insomma, sulla stato di mente di strutture accreditate ad rigore”) e sfruttando qualche occa- salute della sanità veneta, tanto offrire prestazioni di qualità. Cre- sione fortunata. “Io ho una forma- più che il Cmsr, do che ci si debba zione professionale come medico contrariamente a rendere conto che internista – racconta -, quindi una quanto si crede, è in L’organizzazione le risorse sono, per formazione medica vera e propria. realtà una struttura mi piace, anche defi nizione, limita- Poi mi sono specializzata in igiene Carla Trevisan pubblica a gestione se l’esperienza te, e che si debba e medicina preventiva, che di soli- privata, cioè funzio- clinica rimane cercare di ottimiz- to è la specializzazione dei direttori menti che hanno permesso a Carla un progetto che offre visite di check na in base ad una un mio punto zarle: il pubblico medici e sanitari, e che unisce agli Trevisan di guadagnarsi, col tempo, up ai funzionari di banche e grosse convenzione con deve concentrarsi aspetti sanitari già dei principi ri- la fi ducia dei proprietari del Cmsr. aziende. “Con quel progetto sono la Regione. e quin- di forza, un su alcune attività, guardanti l’organizzazione. E un Lei ci entra nel ‘94, con l’incarico tornata alla medicina internista, di conosce bene i qualcosa che il privato su altre: po’ alla volta ho scoperto che l’or- di eseguire dei prelievi di sangue che è la mia passione: seguivo tut- problemi legati alle mi permette di l’ambulatorialità, ganizzazione mi piace, anche se (“Avevo lavorato come volontaria to il percorso del paziente, facendo politiche sanitarie e controllare e ad esempio, costa l’esperienza clinica rimane un mio all’Avis di Padova – spiega –, ci da collante tra gli altri colleghi che agli equilibri di bi- programmare al meno farla fare a punto di forza, un qualcosa che mi sapevo fare e qui cercavano qual- eseguivano i singoli esami”. lancio. “Non è che meglio l’attività noi, mentre l’ospe- permette di controllare e program- cuno che fosse capace di trattare Ancora una volta, quindi, le tocca noi facciamo una dale è la soluzione mare al meglio l’attività”. anche i pazienti più delicati, come unire le conoscenze mediche alle prestazione e poi in- ideale quando ci Esperienza sul campo e capacità or- bambini e anziani”), ma già qual- capacità di coordinamento e ge- viamo il conto, è tutto regolato da sono le urgenze o i casi acuti. Ma ganizzative sono dunque i due ele- che mese dopo comincia a dirigere stione di un gruppo. Un’esperien- una convenzione – spiega la Trevi- per fare al meglio questo, non è za che le ritornerà utile quando, san -. Per fare un esempio, per una necessario che gestisca anche la nel 95, le si presenta quella che visita cardiologica la Regione mi quotidianità”. Come direbbe Pi- SALUMI VALLIGIANI DELL’ALTO ASTICO E POSINA lei defi nisce la “grossa occasione”: passa 18 euro, e io con quelli devo randello, a ciascuno il suo. SPECIALITÀ: SALAMI • SOPPRESSE • VALLIGIANE l’Istituto Europeo di Oncologia sta infatti progettando di aprire una sede in Veneto per seguire i propri pazienti nel percorso pre e ficio “VE Migliaia di visite, lumi RZA post operatorio, e cerca una per- Sa ” sona a cui affi dare l’incarico. Carla Trevisan parte così per Milano, e milioni di fatturato per tre anni lavora a contatto con Il Cmsr è una struttura sanita- il professor Veronesi e con altri ria convenzionata specializzata di Venezia), con un fatturato di grandi ricercatori. Poi il progetto in esami e visite radiologiche e 13 milioni di euro (8 quello del si arena, un po’ perché l’attività cardiologiche. Allo stesso grup- solo Cmsr), 80 impiegati tra di- milanese dell’Istituto si sviluppa po fanno poi capo altri tre centri pendenti e collaboratori, e una talmente da non consentire ai pro- privati, Sanimedica, Fisiomed e rete di circa 120 medici liberi prio medici di seguire anche sedi Centro Medico Palladio, che of- professionisti, il gruppo è uno decentrate, un po’ per le resistenze frono prestazioni e visite medi- dei principali a livello regio- del territorio, e lei torna al Cmsr. che di vario tipo. La proprietà, nale: ogni anno si prende cura Come direttore, però: “Avendo in origine della famiglia Dolcet- di qualcosa come 45 mila per- carta bianca- commenta -, mi sono ta (la stessa della Fiamm), dal sone: il solo Cmsr, esegue ogni Salumificio VERZA di Toniolo Andrea Azienda certificata sbizzarrita per riorganizzare in 2005 è della Finanziaria Inter- anno oltre 60 mila tra visite ed 36010 Cogollo del Cengio (VI) UNI EN ISO modo più effi ciente la struttura e nazionale, la società fondata esami, di cui 18 mila in ambito Via delle Calcare, 1 (Zona A) 9001: 2000 incrementare l’attività”. Con buoni da Enrico Marchi (attuale pre- cardiologico. Tel./Fax 0445 320512 CERT. n. 3134 risultati, a quanto pare, visto che sidente della Save - Aeroporto L. M. Email [email protected] CSQA dal primo gennaio del 2000, viene 25 edicola 29 SETTEMBRE 2007 Ogni settimana, tratto dalla stampa locale o nazionale, un articolo che fa riflettere, discutere o arrabbiare. O anche divertire Ecco perché i partiti sono il “cancro della democrazia”

Tanti anni di propaganda hanno operato dalle banche attraverso il sua misura”. Queste parole at- convinto molti occidentali che il signoraggio, le leggi che sfruttano testano che egli ritiene che, una sistema multipartitico è “demo- il lavoro o impediscono una vera volta salite al potere determinate cratico” poiché permette a tutti di democrazia, ecc. Si cerca di mani- persone indicate dai Partiti, la vo- fare una scelta. Le dittature sono polare l’attenzione e di limitare le lontà della cittadinanza si possa state associate al partito unico, e reazioni dei cittadini. (…) Le tec- calpestare. (…) Ricordiamoci che dunque le democrazie al multi- niche di propaganda e di persua- anche Adolf Hitler fu regolarmen- partitismo. (…) In realtà i Partiti sione sono tantissime. In Italia, te eletto all’interno di un sistema non sono affatto istituzioni de- da quando c’è stata la discesa in partitico. (…) mocratiche, al contrario, sono campo di Silvio Berlusconi, anche La nostra è dunque una “demo- formazioni rigide e autoritarie, la propaganda elettorale ha avuto crazia” manipolata dall’alto, che con una struttura piramidale di un cambiamento: la nota vanità mira a farci credere che chiunque potere. Chi sta al vertice prende le del personaggio lo induceva ad ar- possa diventare parlamentare, decisioni più importanti e le im- ricchire le scene con canti, bagni mentre in realtà le candidature pone in virtù del principio di au- di folla, battute scherzose, barzel- vengono severamente e accura-

torità, curandosi che tale assetto lette, acclamazioni, invocazioni, Foto: flickr.com/laddons tamente selezionate dall’alto, in possa essere accettato grazie alla provocazioni, ostentazione di val- In prima linea durante le manifestazioni contro i partiti e per la cittadinanza modo tale da ridurre al minimo fascinazione ideologica. In armo- lette, attricette, ecc. Tutto questo la presenza di persone “norma- nia con le caratteristiche del siste- per “comunicare” cos’è vincente e lizzati massicciamente dai partiti avere una democrazia attraverso li”, che hanno l’intento di operare ma nel suo complesso, che vede il come diventare un vincente, evi- per ogni occorrenza, oltre che per formazioni non democratiche? per il bene comune. In tal modo il prevalere del più ricco, i Partiti tando accuratamente argomenti promuovere i candidati politici, E’ un paradosso. La prova che Parlamento risulta un’istituzione seguono la volontà di chi li fi nan- come il falso in bilancio e le tante anche per infamare chi denuncia la sovranità è sottratta al popolo corrotta, sottomessa al potere del zia. Anche se cambiano nome o indagini giudiziarie a carico di al- l’iniquità e l’antidemocraticità sta nella realtà inoppugnabile di più forte e non all’interesse gene- logo, rimangono sostanzialmente cuni soggetti candidati di “Forza dell’attuale sistema. Il termine mancato rispetto della volontà rale. Chi dubita di questo valuti il gli stessi perché le persone che li Italia”. Le campagne politiche “antipolitica” è stato utilizzato so- popolare su questioni importan- comportamento del nostro Parla- controllano non cambiano. (…) vengono oggi sempre più bana- prattutto in seguito a “Tangento- ti, come la presenza massiccia di mento: le leggi che vengono fat- I partiti hanno lo lizzate, spettacola- poli”, ad indicare lo scollamento basi militari americane sul nostro te servono a migliorare la vita di scopo principale di I politici rizzate e ridotte agli della gente comune verso l’appa- territorio, la costruzione della Tav tutti? Si stanno abolendo le leggi sottrarre la sovranità scelti dai aspetti superfi ciali. rato politico corrotto. Oggi viene o la privatizzazione delle nostre che permettono lo sfruttamento al popolo, facendogli (…) sempre più utilizzato ad indicare risorse senza chiederci conto. Ci lavorativo? Si stanno facendo leg- credere di averla. Si Partiti sono I politici scelti dai chi denuncia la corruzione del si- hanno convinti che signifi ca ave- gi per distruggere la mafi a? Si sta tratta di un metodo lontani dalla Partiti sono lontani stema politico. Non si precisa che re potere politico se alle elezioni facendo in modo da restituire ai che ad oggi ha avuto cittadinanza dalla cittadinanza (…) non è la “politica” in genera- si può scegliere fra “destra” e “si- cittadini la sovranità monetaria? una certa effi cacia ma tendono ma tendono a negar- le ad essere rifi utata dalla gente nistra”, anche se in concreto la (…) L’unico modo per riprender- grazie a tecniche di a negarlo lo mettendosi dalla ma soltanto il sistema politico nostra volontà viene calpestata. ci la sovranità è quello di sbaraz- manipolazione men- mettendosi parte del cittadino attuale. I Partiti in Italia hanno (…) Ad esempio, tempo fa il pre- zarci dei Partiti e di tutti coloro tale. La vera natura comune e denun- un costo molto elevato, pagato sidente della Repubblica Giorgio che essi pretendono di imporci dei Partiti viene accu- dalla parte ciando alcuni aspetti da tutti noi. Nel nostro paese, Napolitano, disse, in riferimento dall’alto. ratamente nascosta del cittadino del sistema che gli pur avendo gli italiani espresso la alla manifestazione di Vicenza, grazie a meccanismi comune elettori non accet- chiara volontà di non dare dena- che le “manifestazioni (sono) le- Antonella Randazzo sofi sticati di propa- tano, come il lavoro ro pubblico ai partiti, attraverso il gittime, ma sono le Istituzioni a http:// ganda. (…) Grazie ai meccanismi precario o l’aumento delle tasse. referendum del 1993 (oltre il 90% decidere... E’ nel riconoscimento antonellarandazzo.blogspot.com di propaganda, i Partiti non sol- Ma si tratta di pura persuasione degli elettori votò contro), i Parti- della rappresentatività delle Isti- (versione completa: “Cosa sono tanto promuovono i candidati da emotiva, dato che poi le stesse ti possono ottenere fi nanziamenti tuzioni elettive che ogni forma realmente i partiti e come creano loro scelti, ma organizzano anche persone che denunciano i pro- molto elevati. La gente crede che di partecipazione deve trovare la dittature mascherate”) iniziative per creare affezione ver- blemi, una volta elette, non mo- i Partiti non siano fi nanziati con so questi candidati. Oggi esisto- streranno alcuna intenzione di denaro pubblico, e non è stata in- no gli spin doctors (“dottori del risolverli, giustifi candosi dando formata quando, nel 1999 è stata raggiro”), ovvero i professionisti la colpa a qualcun altro. (…) Per approvata una legge che di fatto dell’inganno politico. Essi punta- difendersi dalla comunicazione reintroduceva il fi nanziamento no a capire come passivizzare le persuasiva occorre un livello di pubblico ai partiti chiamandolo potenzialità intellettive autono- autoconsapevolezza e di ricono- “rimborso elettorale”. Nel 2002 me dei cittadini, per eludere gli scimento delle strutture di potere tutti gli schieramenti, ad eccezio- Assistenza tecnica aziendale su: reti, server, workstation aspetti più importanti con cui il che è diffi cile da acquisire attin- ne dei radicali, votarono a favore candidato dovrebbe confrontar- gendo dalla realtà mediatica, e della nuova legge, la n. 156 del Assistenza privati si, come la guerra, il saccheggio dunque richiede un impegno cul- 26 luglio 2002, che titolava “Di- Assemblaggio computer su misura turale e cognitivo sposizioni in materia di Rimborsi Computer, notebook, navigatori, digicamere, che non tutte le Elettorali”. La legge abbassava il TV, Elettrodomestici persone possono quorum di accesso al rimborso avere. E’ proprio dal 4% all’1% e aboliva il tetto di Compra ON-LINE su questo che spesa, permettendo a quasi tutti senzalimitidiorariosu si basa l’attuale i partiti di ricevere somme molto www.digitworld-mc.it potere: la comu- alte di denaro pubblico. Ad esem- e ritira direttamente in negozio nicazione preva- pio, Berlusconi ha incassato, dopo lente è quella di le ultime elezioni, 41 milioni di Digit World “massa” e soltan- euro per Forza Italia, la Marghe- di Casazza Marco to pochi potran- rita ne ha presi 20 milioni, l’Udc Viale Riviera Berica, 187 36100 Vicenza no smascherare 15 milioni, i Ds 35 milioni, An 23 Tel. 0444240731 le strutture di milioni, Rifondazione 10 milioni, Fax 0444247077 e-mail: [email protected] Antonella Randazzo “immersa” nelle letture potere. (…) I me- ecc. (…) sito: www.digitworld-mc.it dia vengono uti- Il punto è: come si può pensare di I negozi e le attività amiche di VicenzaPiù

Le testate di Più Media Comunicazione (società del gruppo Vicenza Volley) ereditano il programma VicenzaVolley Point ampliando i vantaggi offerti dalla precedente iniziativa. Abbigliamento - Maglificio Carrozzerie Ristorante Albergo Villa Bonin Pizzerie Volcar Spa Carrozzeria Nichele Giancarlo di Maria Rosa Barindi Ai Sette Santi Pizzeria Ristorante Infatti, il settimanale VicenzaPiù via Cantarella 12-14, Brendola via Meucci 40, Costabissara (Vi) via Villa Porto 1, S. Gottardo Zovencedo (Vi) piazzale Monte Berico, Vicenza ed il periodico VicenzaPiù Sport tel. 0444 400805 tel. 0444 557373 tel. 0444 893035 tel. 0444 235470 sono i promotori del nuovo Computer Agenzie immobiliari Imballaggi programma VicenzaPiù Point 2007. Digit World di Marco Casazza Ai 2 Fogher Agenzia Immobiliare viale Riviera Berica 187, Vicenza Vicenza Imballaggi ss Pasubio 2, Vicenza Tanti i vantaggi, sia per i negozi Piazza delle Erbe tel. 0444 240731 via L. Da Vinci 2/4 (Z.I.) tel. 0444 564790 convezionati, sia per i titolari della piazza delle Erbe 11, Vicenza Arcugnano (Vi) tel. 0444 545825 Computer Discount tel. 0444 964472 VicenzaPiù Card. viale Grappa 22, Vicenza Pizzeria Ristorante Albergo Belvedere tel. 0444 923909 strada Casale 4 (ang. str. del Cavalcavia), Alimenti biologici e biodinamici Imprese di pulizie Vicenza I possessori della card hanno: Silene prodotti biologici Computer - Internet Diamante, impresa di pulizie tel. 0444 504218 via Sella 39 - corso Padova 222, Vicenza Netstop via Casermette 103, Vicenza • accesso ad offerte esclusive con gli tel. 0444 291693 strada Padana Superiore 25 tel. 0444 306016 Pronto Intervento Vicenza esercizi convenzionati tel. 0444 521129 S.P.R.I.N.T. service Apparecchi da intrattenimento Industrie dolciarie viale del Sole 8, Vicenza Dolciaria A. Loison, • agevolazioni sulle varie attività del Gap Games Concessionarie Auto tel. 348 1422564 via Div. Folgore 29, Vicenza ss Pasubio 6, Costabissara gruppo Vicenza Volley (come sconti Auto Berica (Mitsubishi Motors) tel. 0444 557844 tel. 0444 926492 via Olmo 35, Altavilla Vicentina (Vi) Ristoranti alle partite, sconti sul merchandising, tel. 0444 522787 Castellani Ristorante Pizzeria Apparecchiature Industriali Internet cafè sconti per i corsi e per i camp, Costruzioni Cyber Cafè Sirena ss Pasubio 358, Vicenza RIELS Instruments tel. 0444 980286 facilitazioni per le trasferte, ecc) e via Marconi 157, Ponte S. Nicolò (Pd) Isola Portoni Industriali via Btg. Val Leogra 46, Vicenza delle altre società sportive Via Pasubio 81, Isola Vicentina (Vi) tel. 0444 561000 tel. 049 8961771 tel. 0444 976425 Osteria con cucina “All’Arciere” aderenti al progetto Internet provider via Biron, 72, Monteviale (Vi) Arredamenti Disinfestazioni tel. 0444 561103 Le attività convezionate hanno: Mobili Zambonato di Graffigni F.lli 3D Antiparassitaria di Luca Raffaelli Goldnet via Pologni 22 via della Meccanica1/A, Vicenza via Zamenhof 448, Vicenza Ristorante Pizzeria Zì Teresa • esposizione marchio tel. 0444 239333 Priabona di Monte di Malo (Vi) tel. 0444 965600 tel. 0445 589074 contrà S. Antonio 1, Vicenza VicenzaPiù Point Istituti di bellezza e profumerie tel. 0444 321411 Arredamenti pavimentazione Estetica Sinergie Abitative Srl Istituto Karina Snc • presenza speciale su un apposito Estetica Sandra di Sandra Miccoli C.so Palladio 168, Vicenza Gran Caffè Garibaldi spazio pubblicitario che sarà viale Trieste 153, Vicenza via Maggio 24, Lonigo (Vi) piazza dei Signori, Vicenza tel. 0444 512014 tel. 0444 830086 tel. 0444 545330 presente con continuità sulle testate tel. 0444 542455 Armonia Istituto di Estetica Snc VicenzaPiù e VicenzaPiù Sport Ascensori e montacarichi Fitness e benessere Break Even Center galleria Tiziano 20 Ristoranti Tipici Detto Srl ss Marosticana, 24, Vicenza Centro Comm. S.Pio x, Vicenza • convenzione Conto Commercianti via Galileo Galilei (Z.I.) 42/44 La Tangueria tel. 0444 921694 tel. 0444 514567 Restaurant Argentino della Banca Popolare Italiana - Ag. Costabissara (Vi) tel. 0444 557677 Fitness Isola Center contrà Pusterla 13, Vicenza Vicenza via Europa 45/A, Isola Vicentina (Vi) Votre Beautè tel. 0444 543737 tel. 0444 978507 piazza Castello 12, Vicenza Assicurazioni tel. 0444 542337 • qualifica di rivenditori ufficiali Agenzia Assicurazioni Provisa Srl Salute e benessere del merchandising del gruppo Fotocopiatori e assistenza Blu mediterraneo viale Trento 352, Vicenza Copymac Sas Odontoiatri Vicenza Volley e delle altre linee tel. 0444 562685 via Orobica 11 via Lago Maggiore 2 Studio Medico Dentistico Camisano Vicentino (Vi) di merchandising prodotte da Tavernelle di Altavilla Vicentina (Vi) Dr. Claudio Randon Bar tel. 0444 370922 tel. 0444 411377 associazioni e società aderenti piazza Redentore 75, Dueville (Vi) Bar Roxy D&M Sas di Gennaro Maurizio tel. 0444 593314 al progetto via Prati 6, Vicenza Gastronomia Scommesse L’Eden - Frutta e verdura Carma Servizi di Spaziani Testa Carlo Snc tel. 393 9014355 Officine Autorizzate • presenza del nome dell’azienda via Leg. Antonini 157, Vicenza - Pianeta Scommesse tel. 0444 570766 Mercedes Benz e Smart e dei suoi recapiti all’interno di un Bar Il Borsa Snc via Lanza, 40/44, Vicenza Vicenza Star Srl tel. 0444 291060 totem presente all’interno degli piazza dei Signori 26, Vicenza Salumificio Verza di Andrea Toniolo via dei Laghi 39, Altavilla Vicentina (Vi) tel. 0444 546636 via delle Calcare 1 (Z.I. A) tel. 0444 334613 impianti delle società sportive Cogollo del Cengio (Vi) Trasporti Logistici tel. 0445 320512 delle aderenti al progetto Biciclette&Accessori Ottica Dyvitech Group Bike & More Ottica Palladio Srl Transport & Logistic Gommisti via dei Montecchi 23, Vicenza • presenza nome dell’azienda con via Ca’ Balbi 133, Vicenza Pieretti F.lli corso Fogazzaro 78, Vicenza indicazione del settore merceologico tel. 0444 912958 viale della Pace 78, Vicenza tel. 0444 545000 tel. 0444 564425 e del telefono sui siti tel. 0444 513880 Birrerie & Pub Packaging Trattorie www.vicenzapiu.com “Il Calesse” Hotel Lacea Snc Trattoria Molin Vecio e www.vicenzavolley.it e nello birreria, pizzeria, trattoria Viest Hotel viale della Scienza 9, Vicenza via Giaroni 56, Caldogno (Vi) strada Pelosa 244, Vicenza tel. 0444 585168 spazio dedicato al programma via Stradella Donà tel. 0444 582677 tel. 0444 346073 Motta di Costabissara (Vi) • 2 inviti per le partite delle tel. 0444 970465 Hotel Aries NCA Sas Parrucchieri Antica trattoria Ai Colli Berici via Mazzanta 19, Arcugnano (Vi) squadre sportive delle società ed via Leonardo Da Vinci 28, Vicenza A.R. Team Action Donna Uomo Birreria Numero Uno tel. 0444 239239 viale Del Verme 8/B, Vicenza tel. 0444 550061 associazioni aderenti al progetto ss Pasubio 498, Vicenza tel. 0444 929212 tel. 0444 980676 Hotel-Ristoranti Vendita al dettaglio materassi Hotel Giada - Centro congressi, ristorante, pizzeria Pasticcerie Dorelan dormire bene dormire meglio L’elenco completo delle iniziative Murphy’s The Celtic Stone via Nazionale 10 Pasticceria Artigiana (Notte Più) e maggiori informazioni su corso Porta Padova 58, Vicenza Grumolo delle Abbadesse (Vi) via Medici 69, Vicenza viale Milano, 68/70, Vicenza www.vicenzapiu.com tel. 0444 300426 tel. 0444 580057 tel. 0444 921426 tel. 0444 235347 [email protected] • [email protected] • Tel 0444 923362 Tel • • [email protected] Per conoscere le convenzioni invia una e-mail a: [email protected] o visita www.vicenzapiu.com Vicenza Più e VicenzaPiù Sport sono settimanali editi da Più Media Comunicazione e sono media partner di: 27 gusto 29 SETTEMBRE 2007

Presentato il piano di comunicazione triennale per la valorizzazione del Soave Soave:

Il Consorzio di Tutela Vini “Da sempre l’amore è Soave” innamorati. del Soave ha presentato lo Mentre tutti insieme sono scorso 21 settembre, a Soa- seduti a tavola e gustano il ve - Palazzo del Capitano - il vino Soave la voce fuori cam- piano di comunicazione po dice: “C’E’ UN VINO CHE triennale per la valorizzazio- I vigneti, il paesaggio e il Soave sono protagoni- METTE TUTTI D’ACCOR- ne del Soave, uno dei più DO PERCHE’ NASCE importanti vini bianchi italia- sti di una importante campagna promozionale DOVE NASCE L’AMORE”. ni. del grande vino bianco italiano L’immagine finale chiude sui In occasione della presenta- due protagonisti, Romeo e zione della campagna pubbli- Giulietta, che brindano felici citaria destinata all’Italia è con dei calici di Soave, men- stato illustrato il sistema di tre compare la scritta “DA attività che, con un investi- SEMPRE L’AMORE è SOA- mento di quasi 8 milioni di VE”. euro, pianificato per i prossi- mi tre anni, punta a trasmet- Attività di promozione tere il grande livello qualita- tivo conquistato dal Soave: Sulla scia di quanto già fatto un vino bianco fresco, piace- nel corso degli ultimi dieci vole e raffinato, adatto ad anni, il Consorzio di Tutela uno stile di vita dinamico e Vini del Soave, per il triennio moderno, senza mai perdere 2007 – 2009 si attiverà con un di vista la tradizione che da programma promozionale sempre lo caratterizza. ideato per gli appassionati di La campagna pubblicitaria enogastronomia, il mondo televisiva, sostenuta diretta- della distribuzione, la risto- mente dai produttori e cofi- razione e tutti quei consuma- nanziata dal Ministero delle tori, attenti e curiosi, che scel- Politiche Agricole nell’ambi- gono la qualità. to del contratto di filiera Ter- La partecipazione a fiere, in ritori Divini, rappresenta un Italia e all’estero, rimarrà uno passaggio importante di un strumento indispensabile per progetto promozionale a far conoscere il prodotto ai carattere nazionale, voluto consumatori e agli operatori dal Consorzio di Tutela Vini di settore. del Soave, per comunicare di La denominazione del Soave più e meglio i progressi rag- La denominazione del Soave, giunti dall’intera denomina- 6900 ettari di vigneto, com- zione. prende 13 comuni, tutti pro- “Il piano di comunicazione – vincia di Verona. afferma Arturo Stocchetti, in maniera più diretta ed inci- L’immagine, al cui interno si con un inedito lieto fine che Qui vi operano 2781 aziende Presidente del Consorzio di siva a tutti i consumatori”. vede in primo piano un grap- dona massimo risalto al Vino agricole, 249 aziende imbot- Tutela Vini del Soave – si polo di garganega, premia i Soave. tigliatrici, 116 cantine vinifi- propone di trasmettere una La campagna promozionale toni caldi e il colore dorato, Il protagonista, un ragazzo catrici, 6 grandi cantine corretta percezione della 2007 – 2009 tipico del Vino Soave. Ampio giovane su una moto potente cooperative. Sul totale dei qualità del Soave. A questo A partire da domenica 23 set- spazio al verde dei vigneti e e grintosa, sfreccia sulle col- vini doc italiani, il Soave proposito negli ultimi dieci tembre, è prevista una cam- al Castello, che insieme sim- line di Soave e arriva a Casa copre oltre il 5% della produ- anni il Consorzio di Tutela pagna pubblicitaria televisi- boleggiano l’intera denomi- Capuleti, dove vive la ragaz- zione. Vini del Soave ha agito con va sulle Reti Mediaset nelle nazione. za dei suoi sogni, Giulietta. Il Soave è il primo vino Ita- determinazione su tutti i fasce di massimo ascolto e la In fine la ragazza sorridente Il padre però è fortemente liano, nel 1931, ad ottenere fronti della comunicazione predisposizione di cartelli che sorregge un calice di vino contrario alla frequentazione con regio decreto, la qualifi- per trasmettere al meglio il pubblicitari stabili lungo Soave rappresenta l’acco- e quando la ragazza si affac- ca di “Vino pregiato Italiano” grande lavoro fatto in vigna l’Autostrada A4, nel tratto di glienza e l’ospitalità che si cia al balcone fa di tutto per che corrisponde alla denomi- e in cantina dalle grandi pertinenza della denomina- trovano a Soave che, come trattenerla. nazione di origine. aziende così come dai picco- zione di Soave. afferma lo slogan è una “Ter- A questo punto Romeo, dopo L’ottenimento della moderna li produttori. ra di fascino e di grandi vini”. aver colto la scena stringe tre- denominazione di origine Riviste di settore, guide, pro- La creatività - Cartelloni pidante una bottiglia di Soa- controllata arriva nel 1968. grammi televisivi, radio, autostradali La creatività - Il Film ve e alla vista del vino, in casa Nel 1998 il Recioto di Soave testimoniano oggi con conti- l'atmosfera all'improvviso è il primo vino in Veneto ad nuità come il Soave sia uno La campagna vuole racconta- I vigneti, insieme al vino Soa- cambia. ottenere la Docg. dei più originali ed importan- re il vino Soave attraverso il ve, tornano protagonisti del Un’espressione di accondi- Nel 2002 segue a ruota la ti vini bianchi italiani. suo paesaggio, fatto di vigne- film di 15’’ che omaggia la scendenza appare sul volto Docg per il Soave Superiore. Con la campagna pubblicita- ti ordinati sui quali si staglia tradizione veronese ispiran- ria televisiva questo messag- inconfondibile il Castello dosi al mito di Giulietta e dei signori Capuleti che, sor- Pagina di gio positivo verrà trasmesso medievale di Soave. Romeo, in chiave moderna, ridenti, brindano con i due Loretta Simonato 28 regione 29 SETTEMBRE 2007

INIZIATIVE – In occasione dell’anno europeo delle pari opportunità, dalla Regione delle importanti decisioni Un progetto per sostenere l'imprenditoria femminile

L'Anno europeo per le pari regionale al bilancio e alle pari soggetti interessati a que- sono già pervenute richie- opportunità è l'occasione per opportunità Isi Coppola pre- sta materia. ste da circa 200 aziende accendere un riflettore su sentando, in occasione di un Non è stata una semplice venete. queste tematiche, ma anche convegno a Vicenza, uno spe- "mappatura" dell'esisten- Le attività del nuovo pro- per portare in primo piano le cifico progetto-pilota per pro- te - ha detto l'assessore - getto riguarderanno invece azioni per lo sviluppo della muovere e sostenere l'im- ma soprattutto la volon- interventi di informazione "cultura d'impresa al femmi- prenditoria femminile finan- tà di "fare rete" che è capillare; azioni formative nile". ziato dalla Regione e dal Mini- anche l'esigenza manife- sia per le nuove aziende, sia Lo ha sottolineato l'assessore stero per lo sviluppo econo- stata da tutto il "sistema specialistiche per quelle già mico (rispetti- Veneto". insediate; attività per dif- vamente con L'assessore ha evidenzia- fondere e rafforzare la cul- 568 mila e 232 to che questo progetto tura d'impresa come valo- mila euro, per rientra nel processo di re non solo economico ma un totale di 800 grande attenzione nei anche sociale, in sintonia mila euro). confronti del tessuto con la grande tradizione Il progetto, imprenditoriale e occu- del Veneto in questo cam- affidato all'a- pazionale al femminile. po. genzia Italia Nel Veneto il tasso di Le iniziative saranno rea- Lavoro, si arti- occupazione delle donne lizzate in sinergia - ha det- cola in attività è più alto della media to l'assessore Coppola - di informazio- nazionale anche se in perché ciò consente di otte- ne e di forma- alcune realtà non arriva nere risultati importanti e zione che ancora all'obiettivo fissa- di qualità, anche se non saranno realiz- to a livello europeo (60%). aperto 12 mesi, tramite la immediati perché la diffusio- zate sul territo- Per dare impulso all'impren- finanziaria Veneto Sviluppo. ne di una cultura di impresa rio dopo che si ditoria femminile la Regione Le aziende hanno quindi la richiede tempo. In conclusio- è conclusa una ha ristrutturato la sua stru- possibilità di richiedere finan- ne - da detto l'assessore - un prima fase di mentazione, passando dai ziamenti in parte a fondo per- impegno comune per far fare "ascolto" attra- finanziamenti a bando (inade- duto (con una dotazione di 6 un salto di qualità all'impren- verso cui la guato alle esigenze delle milioni di euro complessivi) e ditoria femminile ma anche al Regione ha aziende) ad un fondo di rota- in parte a tasso agevolato. "sistema impresa" nel suo sentito tutti i zione "a sportello", che resta Dalla sua recente attivazione complesso. E' stato approvato il piano di sviluppo rurale del Veneto

Il Comitato Star ha valutato ma occasione finanziariamente gli imprenditori agricoli, ai qua- positivamente il Piano di Svilup- significativa - ha sottolineato li intendo essere personalmente po Rurale del Veneto, che può Zaia - a disposizione dell'agri- presente assieme ai tecnici della così diventare pienamente ope- coltura e del sistema agroindu- Regione, allo scopo di illustrare rativo. "Ora - ha commentato il striale veneti per consolidare ed e spiegare contenuti, opportuni- vicepresidente della Giunta accrescere la propria competiti- tà e vincoli del documento". regionale Luca Zaia - possiamo vità nel mercato europeo e mon- "Voglio ricordare in proposito - attivare concretamente i bandi diale. ha concluso Zaia - che nell'am- per mettere a disposizione delle Per questo vogliamo investire bito del Piano intendiamo privi- circa 160 mila aziende agricole bene i finanziamenti, premian- legiare le azioni di sistema, in della Regione i 914 milioni euro do le progettualità che possano particolare con il cosiddetto pac- disponibili nel periodo di pro- concretamente fare da volano chetto giovani che non si limita grammazione 2007 - 2013". per il consolidamento del setto- al contributo per l'insediamen- "Il nostro PSR, il primo ad esse- re. to, e con i progetti integrati di re considerato ricevibile a Bru- Per questo ho già avviato sul ter- filiera, che premiano tutti i seg- xelles, sarà probabilmente l'ulti- ritorio una serie di incontri con menti che la compongono.

30 tempo libero 29 SETTEMBRE 2007

Carciofi ni sott’odio L’angolo dell’oste. I mille usi della mela: dagli antipasti ai dolci, qualche consiglio per valorizzare uno dei frutti più tradizionali Santa flessibilità Golden, renette e imperatore di Alessio Mannino La dolcezza delle mele C’è una legge il cui nome non si Che siano un frutto partico- possono andare anche come può nominare se non lodandola: lare lo immaginavano già gli guarnitura per gli arrosti. la legge Biagi. Noi perciò la chia- antichi (ricordate le mele di Per non parlare, poi, delle meremo legge Sinai 2. Perché Paride e del giardino del- innumerevoli possibilità che l’Eden?), che tolgano il me- offrono al momento di pre- Sinai 2? Semplice: dopo i Dieci dico di torno ce l’hanno in- parare il dessert. Lo strudel Comandamenti dettati dall’On- segnato fin da bambini, e e la torta di mele sono ormai nipotente a Mosè sul monte Sinai pazienza se qualche volta pos- dei classici in ogni cucina che – legge Sinai 1 – la Biagi è l’intoc- sono anche finire di traverso si rispetti, ma bastano picco- cabile, immodifi cabile, immuta- (Biancaneve docet). Fatto sta le modifiche per rinnovarli bile e incontestabile legge Sinai che, a forza di sentirne par- con un tocco personale. Per- 2. La voce del Verbo. Chiariamo lare e di vederle tutto l’anno ché non provare, ad esempio, per chi è duro d’orecchi (o per nel cestino della frutta, si fi- ad aggiungere alla tradizio- nisce col dimenticare che le nale crostata di mele anche chi ama rigirarla sempre come mele, oltre ad essere un tipi- dell’uva bianca, preparando più gli fa comodo): non ce l’ab- co frutto di fine estate, han- una serie di strati in cui al biamo con Marco Biagi, che solo no decine di impieghi diver- centro di ogni fetta di mela un manipolo di imbecilli pazzi si, basta lasciare correre un si inserisce un acino d’uva: fanatici ha potuto fare quello che po’ la fantasia: ottime negli il risultato è garantito, sia ha fatto, cioè ucciderlo. Noi ce antipasti abbinate ad insala- per la vista che per il palato. l’abbiamo con chi mette in giro ta e frutta secca (ad esempio Oppure si possono aggiunge- Esistono più di 2000 varietà di mele la storiella che la “fl essibilità” sia con crescione e mandorle, re all’impasto, a piacimento, oppure con lattuga sedano noci, fichi secchi, uvetta o da provare l’abbinamento tra gestione, e una maschera da la panacea di un male che ferisce e maionese al limone come amaretti (non tutti assieme), nel profondo le esistenze reali mele e cioccolato. E se alla viso ottenuta con le mele cru- nella celebre Waldorf salad), e si otterrà un dolce perfetto fine vi sembra di aver esage- de aiuta a tonificare la pelle delle persone: la mancanza e il intriganti con i carpacci di da accompagnare ad un bic- degrado del lavoro. L’unico argo- rato, non preoccupatevi: una del viso, cancellando i segni bresaola, affettati e formaggi, chiere di passito. O, ancora, è mela a fine pasto aiuta la di- di (quasi) ogni eccesso. mento decente (decente?) che i sostenitori di questa legge – detta anche Maroni, perché a promul- garla fu l’ex ministro leghista Appuntamenti. All’Olimpico si aprono gli Spettacoli Classici con Sofocle. Vignettisti e illustratori in mostra a Marostica e Vicenza del governo Berlusconi – è il se- guente: meglio avere un lavoro a tempo, rinnovabile a piacimento Un classico sabato. Illustrato dell’azienda, senza uno straccio di garanzie sindacali, senza dirit- Teatro speariano in cui i codici classici menica, a Marano, si festeggia zione umoristica internaziona- to di sciopero, senza il diritto di Doppio appuntamento per gli vengono rovesciati e il pubblico la varietà del mais locale, con le. Sempre nel campo dell’illu- si ritrova protagonista (inizio esposizioni di prodotti agricoli, strazione, a Vicenza continua far valere le proprie ragioni, piut- appassionati del palcosceni- alle ore 20 e alle 21, ingresso a concerti e stand gastronomico l’esposizione delle “Immagini tosto che non averlo. Sì: meglio co, che potranno scegliere tra 7 euro). in cui la polenta di mais Mara- della fantasia”, la mostra un calcio nel culo che lì davanti, la grande tradizione classica e Musica no fa da contorno a formaggi, di illustrazioni per l’infanzia insomma. La seconda, poi, non è la sperimentazione contempo- Al Centro Stabile grigliate e pesce. ideata dal comune di Sarme- neppure decente. “Ha aumentato ranea. Riparte in questi giorni, di cultura di San Mostre de e diventata ormai un must i posti di lavoro”. Sicuro. Ma che infatti, il ciclo degli Spettacoli classici del Teatro Olimpico. Vito di Leguzza- Ultimi giorni per apprezzare, a livello internazionale. Il filo posti sono? Sono posti che a un Sabato e domenica, alle 21, sono no suona il duo nella città degli scacchi, le tavo- conduttore delle opere presenti giovane non permettono di farsi in programma le ultime due re- inglese Le chat le esposte all’interno della ras- quest’anno è l’Africa, con i suoi uno straccio di progetto di vita, pliche del primo evento in car- noir (Teddy He- segna Umoristi a Marostica: colori, le sue leggende, i suoi perché di qui a 6 mesi, a un anno, tellone, il Filottete di Sofocle, sper alla voce e in mostra nelle sale del Castello racconti. Nella chiesa dei Santi a massimo 3 anni (urca! troppo interpretato di Pino Micol con chitarra, Eileen Spruce alla bat- inferiore ci sono i lavori di oltre Ambrogio e Bellino da martedì tempo davvero!) non sa se quel la regia di Giuseppe Marini. Una teria), una delle band più grin- 200 autori, provenienti da 37 a venerdì dalle 15 alle 19, il sa- posto l’avrà ancora oppure no. E vicenda in cui si ritrovano molti tose apparse negli ultimi anni, nazioni, che offrono una pano- bato e la domenica dalle 10,30 poi ci triturano quelli che si chia- dei dilemmi tipici della tragedia con melodie e ritmi che possono ramica sul meglio della produ- alle 13 e dalle 15 alle 20. mano come l’ex ministro perché greca, ma con un inusuale e im- ricordare i Nirvana e i Queens of i ragazzi non lasciano la fami- previsto lieto fine. Di tutt’altro the Stone Age. Si comincia alle glia per farsene una loro, perché genere, invece, l’appuntamento 21,30. Ingresso con tessera. non riescono a contribuire al Pil che al Chiostro di Santa Chia- Enogastronomia (maledetto Pil!) non riuscendo a ra vedrà la compagnia teatrale Fino a qualche anno fa rischia- metter su casa, fi gli e non poten- La Giostra presentare “Orazio va di scomparire, adesso, poco do consumare quanto le aziende racconta Amleto”, un viaggio alla volta, sta riconquistando lo informazione settimanale e molto di più vorrebbero. E’ la nuova schiavitù. alla scoperta dell’eroe shake- spazio che merita. Sabato e do- ®

nto ndo sccont taglia nza ll'intterno lus Vice netti Infop ile A1 E vedrete che s’ingegneranno per Mi femmin Volley ISTI E IPACIF renderla sempre più allettante e CHOMSKY VicenzaPiù Anteprima I Gli americani 2D ddo” e “a fre Venerdì, il giorno prima dell'uscita in edicola, anti-Dalfusi onMolin sempre più alienante. Già ci sono In piazza una Fs Ribelli veneti Aim-Ftv, one rio è disponibile la locandina del giornale la “VicenzaStazi miliona nza all’assalto restylingropoli rmata l’allea quelli che vengono assunti solo contro”ina a Pape t, fi roccio lley-baske del Car Ziche, una vicent Vopolitica con le principali notizie trattate l cinema Corso i se fi rmano la lettera di licenzia- Esclusivo: negozi a Costruttori e rchett o Fabris aint capoervista a Ma Maur ortiva su www.vicenzapiu.com mento pre-stampata. Poi ver- di una Lega... sp ranno quelli che saranno assunti solo se prometteranno di girare VicenzaPiù Archivio una parte dello stipendio al da- Tutti i numeri del giornale sono disponibili tore di lavoro per gratitudine ver- in formato pdf so il grazioso gesto di conceder su www.vicenzapiu.com loro un’occupazione. Poi magari si arriverà a lavorare gratis, in VicenzaPiù Viva cambio buoni-sconto alla mensa Annunciate a tutta la città una felice nascita, aziendale e il diritto di chiedere il vostro matrimonio, il compleanno di una l’elemosina, ma senza articolo persona cara o il conseguimento della laurea 18 (che scherziamo?). Grazie, si- chiamando lo 0444 923362 o inviando una gnori imprenditori, per la vostra e-mail a [email protected] immensa fl essibilità. La rassegna è già giunta alla sua 39a edizione 31 tempo libero 29 SETTEMBRE 2007

Popcorn. Nel film del 2006 diretto da Stuart Gordon la parabola di un manager dalla vita “normale” sconvolto dai dubbi sull’esistenza Edmond, tragedia di un uomo senza Destino DI GIULIANO CORÀ scorrono davanti agli occhi, ed un trova, fi nalmente, nella violenza e trovare pace? moto di terrore si disegna sul vol- in un animale razzismo, in una re- Edmond pare “L’inferno sono to della vecchia (magnifi camente gressione istintuale che pare pla- trovarla nella gli altri”, scri- espressivo: due minuti di gran- carlo ma che tuttavia non semplice presa veva Sartre. Ma de recitazione!): “Lei gli dà risposte. “Chi siamo, di coscienza di per Edmond vive un’esistenza che da dove veniamo, dove an- tutto ciò. Non – manager af- non le appartiene”, gli diamo, e soprattutto chi è molto, forse fermato, una dice, e lo manda via. In paga la benzina?”: vec- non è nulla, ma bella moglie, un istante, la sua intera chia battuta, che pare es- risolve il suo bella casa, vita vita è sconvolta alla radi- sere però il leit motiv di problema, gli uguale giorno ce. Abbandona la moglie, questa nuova esistenza dà quella ‘sere- dopo giorno come una cosa, come gli di Edmond. Per lui la nità’ che non ha – l’inferno pare essere dentro di abiti che lascia cadere per domanda è: “Soprat- mai avuto. Un lui. Celato, più che represso. E terra, ed esce per le strade, tutto, chi guida?”. Sia- fi lm stupendo, William H. Macy, attore anche in Fargo dei fratelli Coen e nel telefilm ER chissà per quanto vi sarebbe ri- in cerca della libertà, quella mo mossi da un Desti- sceneggiato da masto, se, seguendo un aleatorio che ha sempre sognato ma no? Chi dà un senso – se c’è, un David Mamet, fi co sulla natura umana scritto ed improbabile segno del desti- non ha mai conosciuto, e dunque senso – all’esistenza? E che fare già autore del bellissimo Ro- discendendo nei suoi abissi più no, egli non scoprisse lo studio non conosce, e dunque, assurda- di questo fondo oscuro che pare nin (John Frankenheimer, Usa, feroci e freddi, invisibile nelle di una cartomante. La Morte, mente, non sa nemmeno cercare. ribollire in ognuno di noi? Come 1998) e interpretato da un gran- sale, che ora possiamo noleggiare l’Impiccato… Le carte terribili gli Dopo vari e grotteschi tentativi la capirlo, come esprimerlo? Dove de William Macy, saggio fi loso- e scoprire.

Sul comodino. Pessimista, ironico, geniale: torna in libreria l’opera completa di Carlo Emilio Gadda Di fronte al pasticciaccio de la vita, non resta che l’ironia DI GIOVANNI MAGALOTTI (1931), “Il castello di Udine” sia del linguaggio che delle strut- to il pessimismo gaddiano. Ma A trentacinque anni dalla mor- (1934), “L’Adalgisa” (1944) e “La ture romanzesche; uno scrittore non si tratta di un pessimismo te, questa sorta di tributo allo A una ventina cognizione del dolore” (1963); umorale ma anche morale, che gratuito, né fi ne a se stesso, ed è scrittore, affi dato alla curatela d’anni dalla il secondo “Quer pasticciaccio concepiva la realtà come un “gar- lo stesso autore a suggerirci una di Dante Isella, si pone giusta- prima edi- brutto de via Merulana” (1957), buglio” impossibile da dipanare. via d’uscita dalla confusione del mente l’obiettivo di donare il zione, ormai “La meccanica” (1970), “Accop- È proprio questa, palesemente, mondo: l’esercizio dell’intelli- me- ritato rilievo alle pagine esaurita, l’edi- piamenti giudiziosi” la lezione del suo ro- genza e dell’ironia. Di di Gadda, ricordandone tore Garzanti (1963), e una serie di manzo più celebre: intelligenza e ironia ce l’importanza dentro e ripropone, in racconti “dispersi” e “Quer pasticciaccio n’é a profusione nelle fuori i confi ni italiani ed una brossura “incompiuti”. brutto…”: un giallo pagine di Gadda, dalle esaltandone l’indiscuti- decisamente Si tratta di un’occa- atipico in cui, nei vani prime raccolte di rac- bile potenza. più economi- sione importante per sforzi del commissa- conti ai romanzi della ca, i cinque volumi dell’opera leggere, o per torna- rio Ciccio Ingravallo maturità, insieme a un Carlo Emilio Gadda, completa di Carlo Emilio Gadda re a leggere, uno fra di fare chiarezza su estro che gli faceva me- Romanzi e raccon- (1893-1973). Si comincia con i i più originali autori un delitto avvenuto scolare con imprevedibile ti. Vol. 1, Romanzi primi due, che raccolgono i ro- del ‘900 letterario nella Roma fascista successo dialetto, linguag- e racconti Vol. 2, manzi e i racconti. Il primo con- italiano: uno speri- del 1927, emerge in gio tecnico, e neologismi di Garzanti, tiene “La Madonna dei fi losofi ” mentatore indefesso Carlo Emilio Gadda modo esemplare tut- varia origine. 886 e 1339 pp., € 20 e € 22 HANNO DETTO Pallavolo a Vicenza IN ATTESA DELL’APERTURA DEL PALASPORT Mille attività, un solo abbonamento “Si vede che abbiamo messo il dito nella piaga”. Sergio Berlato, Il Vicenza Volley diventa Joy Volley Vicenza Alleanza Nazionale sui suoi rilievi riguardo ai bilanci Aim con due squadre di B1 a caccia della nuova serie A Il Gazzettino 26 settembre 2007 • [email protected] • Tel 0444 923362 Tel • • [email protected]

novello palladiogroup.it Alle ragazze della Novello la B2 stava stretta. Sostenete la loro avventura ad un passo dalla serie A Tornano i ragazzi della Palladiogroup.it con tutta la loro grinta per un campionato sempre più ricco

“Il capitalismo non va conside- rato come l’unico modello vali- Abbonamento speciale per chi segue entrambe le squadre do di organizzazione economi- ca. (…) L’emergenza della fame Per una squadra 60 euro (solo 20 euro per ragazzi 15-18anni, over 60 e tesserati Fipav) e quella ecologica stanno a de- nunciare, con crescente eviden- Per entrambe le squadre 80 euro (solo 30 euro per ragazzi 15-18anni, over 60 e tesserati Fipav) za, che la logica del profi tto, se prevalente, incrementa la spro- porzione tra ricchi e poveri e un rovinoso sfruttamento del pia- Tifosi del cuore. Uno sconto supplementare del 20% è riservato a tutti gli appassionati che convertiranno l’abbonamento triennale neta. Quando invece prevale la alla Minetti Infoplus di A1 costretta ad emmigrare a Imola. Maggiori informazioni sul sito www.vicenzavolley.it o telefonando allo 0444 922766 logica della condivisione e della solidarietà, è possibile corregge- re la rotta e orientarla verso uno Il meglio in tivù. Quaranta minuti che riassumono i punti salienti delle partite con interviste esclusive e curiosità del volley vicentino. sviluppo equo e sostenibile”. Le sintesi delle partite di serie B1 saranno trasmesse ogni martedì alle 18,05 e in replica mercoledì all’1,00 su TvA Vicenza. Joseph Ratzinger La Repubblica 24 settembre 2007 Aperte le iscrizioni a Joy VolleySchool Un premio a tutti i tifosi delle serie giovanili Joy Volley Vicenza organizza anche quest’anno Agli spettatori delle partite delle nostre altre squadre (Serie D, Seconda i corsi di Minivolley con la sua Joy Divisione, Under18, Under16, Under14, Under 13), sarà dato un biglietto VolleySchool: per chi vuole fare i primi passi in omaggio per una nostra partita delle di serie B1 in casa (Novello Vicenza nel volley, come hanno fatto in giovane età le oppure Palladiogroup.it Vicenza). campionesse della Minetti Infoplus, i talenti della Novello e gli atleti della Palladiogroup.it, a 18 16 14 13 e per chi vuole semplicemente iniziare a D D 2 Div U U U U giocare a pallavolo per la gioia di farlo. Serie D Mas. Serie D Fem. 2a divisione Under18 Under16 Under14 Under13 Mosele Elettronica Joy Volley Vicenza femminile femminile femminile femminile femminile

“In una scuola seria, i Simpson dovrebbero diventare un libro di testo”. Aldo Grasso Corriere della Sera informazioni: [email protected] • www.vicenzavolley.it • tel. 0444 922766 • fax 0444 926780 22 settembre 2007