Ausgabe 03/2016
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
1 FREIZEIT& TOURISMUS für den Landkreis Leipzig Journal mit dem KULTURENTDECKER im Innenteil 3 2016 3 Inhalt „Ritze, Rotze, Ringelnatz“ LAUFEND RingelnatzSommer in Wurzen 4 CAMP DAVID Sport Resort by ALL-on-SEA 6 Wohnen mit Seeblick – Schlossterrassen Goitzsche 8 14. August 2016 6. Sparkassen-HeideRadCup 9 was los ... 6. Wurzener Ringelnatzlauf Panorama Tower – Plate of Art 10 Leipziger Passagenfest 12 www.ringelnatzlauf.de modell – hobby – spiel 12 26. August 2016 Sommertheater im Gohliser Schlösschen 13 Leipziger Wasserfest 14 Sparkassen-Tauchscher Augen auf beim Bootsverkehr 16 Stadtlauf Taucha Wildwuchs – Essbare Region 18 Deutsche Beachsoccer-Elite kickt in Zwenkau 20 www.sparkassen-tauchscher-stadtlauf.de/ KulturKino Zwenkau 21 27. August 2016 19. Seebenischer OpenAir 22 Lutherlauf von Altenburg RegioBrunch: Regionale Gastronomen – regionale Produkte Berndorf feiert gemeinsam mit den „Dorfrockern“ 600 Jahre 24 nach Borna 3. Groitzscher NightLive 25 www.lutherfest-borna.de Das Theater Zeitz im Capitol 26 Weinfeste 2016 in Sachsen 27 31. August 2016 Die essbare Region. Entspannt mit dem Bus an die Seen Cospudener Seelauf und zu BELANTIS 28 LOEWEN-Restaurant & Hotel Markkleeberger Hof 29 Sehr verehrte Leserinnen und Leser Den besten Blick der ganzen gastrono- www.fit-leipzig.de Fischerfest am Markkleeberger See 30 des Freizeit und Tourismus Journal, mischen Branche in der Region Leipzig, 7. Sparkassen CrossDeLuxe 31 24./25. September 2016 ich verbinde oft meine Urlaubserlebnisse haben Sie natürlich vom Panorama Tower Seepark Auenhain 32 mit dem Geschmack der Region. Sie auch? Leipzig. Sparkassen-CROSS DE LUXE 10. Pappbootrennen im Kanupark 33 Denken wir z.B. an Bayern, verbinden wir Schweifen wir mal mit dem Blick weiter Markkleeberger See Kulturentdecker III. Quartal 2016 35-42 automatisch Bier damit. Rhein, Mosel und in die Region. www.crossdeluxe.de RegioBrunch im Muldenland 43 Baden assoziieren wir mit einem guten In Groitzsch steppt zum 3. NightLive 6. Lagunenfest am Hainer See 45 3. Oktober 2016 Wein. Sobald wir uns als frankophil outen, wieder der Bär. Das kleine Festival mit den Neuentwickeltes Wohnbaugebiet „An den Zwiebellauf Borna überkommen die meisten Menschen die diversen Gastronomen ist ein kleines „Hon- Auenwiesen“ in der Ortschaft Zedtlitz 46 Gedanken an Käse und Rotwein. Uns so key Tonk“ und begeistert seine Besucher. 6. Winzerfest in Wyhra 47 8. Oktober 2016 könnt ich noch eine Unmenge an Beispie- Und wer von Ihnen war schon einmal in Die Bornaer Kirchen 48 Sparkassen-Leipziger len folgen lassen. der Ausflugsgaststätte Lindenvorwerk im 50‘er Jahre Party auf dem Volksplatz Borna 50 Frische, Genuss und geschmackliche Er- Kohrener Land? Bevor oder nachdem Sie Lutherfest in Borna 51 Südraum-Marathon lebnisse kann man auch in unserer Region sich die gut bürgerliche Küche des Hauses Eventshopping in der Bornaer Innenstadt 52 Großpösna entdecken. Die Macher des Muldenlandes haben schmecken lassen, können Sie noch Bornaer Stadtfest 53 www.leipziger-suedraum-marathon.de entwickelten ein besonderes Format für im Irrgarten der Sinne Lustwandeln, sich Stabile und spannende Partnerschaft 54 das individuelle Geschmackserlebnis, den im Minigolf messen oder die Töpferstadt Die Musik- und Kunstschule „Ottmar Gerster“ lädt 4. Dezember 2016 Regio Brunch. Besondere Lokalitäten, wie Kohren-Sahlis entdecken. Apropos Kohren: zum Musizieren ein 56 Adventslauf beispielsweise die Wassermühle Höfgen Sie kennen doch die köstlichen Produkte Göschens Idylle – Das Museum Göschenhaus 57 26. Naunhofer Kartoffelfest 58 www.adventslauf-eula.de oder das Schloss Trebsen laden in Form der Kohrener Landmolkerei? Und wenn Sie eines Brunches, zu einer regionalen Spe- sich von Kohren-Sahlis bis Markkleeberg Internationale Talisker Highland-Games in Trebsen 59 zialitätenverkostung ein. Ob Kartoffeln aus essbar durchgehangelt haben, tun Sie doch 7 auf einen Streich – der Entdecker(s)pass für Burgen, Schlösser und ein Kloster in Mittelsachsen 60 Falkenhain, Käse aus Markkleeberg, Bier mal etwas ganz verrücktes und gehen zum ... Schloss Nossen 60 aus Hopfgarten, Obst aus Dürrweitzschen Ursprung der Nahrung zurück. Wie wäre es ... Burg Mildenstein 61 oder Saft aus Wurzen. Die Hersteller bzw. mit einem Besuch auf dem Biobauernhof. ... Burg Kriebstein 62 Erzeuger der regionalen Köstlichkeiten ge- Im Wurzener Land lässt sich der Ursprung ... Schloss Rochlitz 63 winnen im Tourismus immer mehr an Be- des Korns bis hin zum Brot in all seiner Na- ... Klosterpark Altzella 63 deutung. Sie kennen die Devise, dass der türlichkeit am Sichtbarsten nachvollziehen. ... Burg Gnandstein 64 Koch die Stimmung an Bord hochhält. Ich hoffe, dass ich Ihnen Lust auf eine ... Schloss Colditz 65 Über die essbaren Genüsse direkt an Reise durch unsere „Essbare Region“ Leisniger Burg- und Altstadtfest 66 Bord der vorhandenen Schiffe auf den machen konnte. Ich verspreche Ihnen, Irrgarten der Sinne & Sommerrodelbahn 67 Seen, kann ich Ihnen noch keine abschlie- dass Sie nicht nur am Wegesrand von der See-Camping Altenburg-Pahna 68 ßende Meinung kund tun. Ich weiß aber, Schönheit der Landschaft begeistert sein 54. Frohburger ADAC Dreieckrennen 69 dass die Besucher des Kanuparkes, außer werden und garantiert die eine oder andere Altenburger Altstadtfest 70 auf den hauseigenen Terrassen, sich gern Sehenswürdigkeit entdecken. Inselzoofest in Altenburg 71 im Seepark Auenhain kulinarisch verwöh- Die Halde Beerwalde 72 nen lassen. Haben Sie dort schon einmal Manuela Krause Reise in die Vergangenheit – Burg Posterstein 74 das Bisonfleisch probiert? Dabei kann ihr Mit freundlicher Unterstützung, sonnenbrillengeschützter Blick hinunter auf medialer Begleitung sowie Impressum und Bildautoren FREIZEIT& den Kanupark und hinüber zum Kletterpark aktuelle Informationen: finden Sie im Kulturentdecker (Mittelteil) TOURISMUS bzw. dem Bergbautechnikpark schweifen. Journal 5 malte trotz fehlender konsequenter Ausbil- Teilnahme an der Sonderwertung muss die Wurzener Ringelnatzsommer 2016 „Ritze, Rotze, Ringelnatz“ dung und trotz technischer Defizite, und es Familienstaffel aus mindestens zwei unter war ihm ernst damit. Freunde und Förderer 18-Jährigen bestehen. Für die Kinder wird RingelnatzSommer 2016 in Wurzen – 31. Juli bis 14. August ermöglichten ihm sein zweites Talent aus- es, wie in den Vorjahren, verschiedene Dis- DAS PROGRAMM: zuleben. Dazu gehörte neben Anregungen tanzen geben: anderer Künstler besonders Renée Sintenis 200 Meter: 3-5 Jahre Sonntag, 31. Juli – die ihn in die Berliner Szene einführte – 1,2 km: 6-8 Jahre ab 14 Uhr, Crostigall 14 Karl Hofer, Paul Wegener, Asta Nielsen. 2,4 km: 9-10 Jahre „Ritze, Rotze, Ringelnatz“ Rallye 2 Ringel Und seine vielen Kontakte zur kreativen 3,6 km: 11-12 Jahre Entdeckungsreise vom Ringelnatz-Geburtshaus bis Intelligenz, zu Kunst- und Literaturliebha- Start und Ziel befinden sich für alle Kinder- zum Museum, für die ganze Familie mit Abenteuer- bern in nahezu allen größeren deutschen distanzen auf dem Markt. stationen und Preisen Städten, in denen er als Vortragskünstler Auch passionierte Walker/innen & Nordic auftrat. Vor allem dem Kunsthändler und Walker/innen können dabei sein. Für allle 16 Uhr, Domgasse 2, Arkadenhof des Museums Galeristen Alfred Flechtheim verdank- Freunde des flotten Gangs gibt es einen Märchen der Gebrüder Grimm mit dem te Ringelnatz sehr viel. Er entdeckte sehr 5-Kilometer-Wertungslauf, mit oder ohne Marionettentheater Dombrowsky aus Dresden rasch das Potenzial, der in die Zeit passen- Stöcke. den Ringelnatz-Gemälde und Grafiken. Alle Teilnehmer erhalten einzigartige Freitag, 5. August Ringelnatz‘ malerisches Werk zu ent- Ringelnatzlauf-Medaillen, dieses Jahr aus 19 Uhr, Domgasse 2, Arkadenhof des Museums schlüsseln ist oft erst auf den zweiten Blick Holz(!) und Teilnahmeurkunden. Die jeweils Von Fallada bis Morgenstern – möglich. Seine Gemälde wirken zunächst schnellsten 3 männlichen und weiblichen berühmte Zeitgenossen von Ringelnatz „naiv“. Das wurde zu einer Art Markenzei- Teilnehmer der verschiedenen Laufdistan- Eine Auswahl ihrer Geschichten und Gedichte chen, denn er beherrschte die Klaviatur der zen / Wettbewerbe erhalten zudem Pokale mit Ines Hommann, Dresden Naivität, ähnlich wie Paul Klee. Ringelnatz und hochwertige Präsente. Absolutes High- zeigt: Unendliche „leere“ Landschaften, light werden die in diesem Jahr angebote- Samstag, 6. August „verrutschte“ Bildausschnitte, isolierte Fi- nen hochwertigen Erinnerungs-Funktions- 11 Uhr, Treffpunkt vor dem Dom (Domplatz) guren, Wege ins Nirgendwo, erdrückende shirts sein. Diese wird es als Kindershirts Literarisch-musikalischer Rundgang zur Einwei- Rund um Ringelnatz ein treffliches Wechselspiel von Tragik und werden insgesamt neun außergewöhnliche Horizonte, trotz Farbigkeit – Tristesse. In- ab Größe 128, bis Damen- & Herrenshirts hung aller Kunstwerke des Wurzener Ringelnatz- drehen sich in diesem Komik inszeniert. Es wird Führungen geben Werke von und über Joachim Ringelnatz, tellekt und Phantasie formten als Kataly- in XL in allen gängigen Größen geben und pfades mit den Künstlern des BBK L, Sponsoren Sommer verschiedene Ver- – sowohl innerhalb des Wurzener Stadt- der am 7. August 1883 als Hans Bötticher satoren seine Inspirationen, Visionen und konnten bei Anmeldung bis Ende Juni vor- und beteiligten Vereinen anstaltungen, zu denen der kerns als auch im Geburtshaus. Gerade zu in Wurzen das Licht der Welt erblickte. Halluzinationen. Seine Sujets sind breit bestellt werden. Die Shirts werden im Mel- Ringelnatzverein und Part- Letztgenanntem haben die Mitglieder