DOCUMENTS DE TRA1AIL

du Centre de recherche

en civilisation canadienne-française ID

W' 1 «i*« Kl'qiiimiai #■ UtJbâe Irl^r inn . R JfJJ kf tféOUHfOtXf

lU* rr a Mary» y Mu-\ef eu df JLupe r.s4l - -< t jeee tntr .it Pftot.

_ i — ^ HT dt*M*ncre p m i / A»nmmtunr L AL'BENT Ap* < ^ « rVairur* «it'ow , yju-tWu"' ^ lBrumm\ c à*

Rotalx 5W ®/&3: iM? / Jcatmri/ L «mUt our < l."«r ^aV* . 'TemUme* F tt^ t \tp < ( ulVui '<*n. v^§C- - M1

uNo i'vei.le Fran ce

C où Canada m Cep JKjJberr tihillt Je" c eTtl Llerufe- i'i>/rwnuùtiik V ' 3» Se So Co Je tie ite vt£ BIBLIOGRAPHIE DE LA CRITIQUE DE LA LITTERATURE QUEBECOISE DANS LES REVUES DES XIXe ET XXe SIECLES

Tome cinquième Auteurs: N-Z (Appendices) Dans la même collection:

1. Inventaire des chercheurs sur le Canada français à l'Université d'Ottawa.

2. Répertoire des cherchèurs sur la vie française en Ontario.

4. Inventaire des documents de l'Association canadienne-française d'Ontario, volume I.

5. Inventaire des documents Edmond Dyonnet conservés au Centre de recherche en civilisation canadienne-française.

6. Inventaire des documents de l'Association canadienne-française d'Ontario, volume II.

9. Répertoire de brochures relatives à l'Ontario français.

10. Bibliographie de la littérature outaouaise et franco-ontarienne.

11. Propos sur la littérature outaouaise et franco-ontarienne.

18. Situation de l'édition et de la recherche (littérature québécoise ou canadienne-française), travaux du comité de recherche francophone de l'ALCQ.

19. Répertoire des professeurs et chercheurs (littérature québécoise ou canadienne-française).

Adresser toute correspondance à:

Centre de recherche en civilisation canadienne-française Université d'Ottawa Pavillon Morisset 6e étage, pièce 609 Ottawa, Ontario KIN 6N5 BIBLIOGRAPHIE DE LA CRITIQUE DE LA LITTERATURE QUEBECOISE DANS LES REVUES DES XIXe ET XXe SIECLES

Tome cinquième Auteurs: N-Z (Appendices)

par

Pierre Cantin

Normand Harrington

Jean-Paul Hudon

Documents de travail du Centre de recherche en civilisation canadienne- française

Ottawa

Centre de recherche en civilisation canadienne-française

1979 La collection "Documents de travail du Centre de recher- che en civilisation canadienne-française" vise à assurer une diffusion limitée d'instruments de recherche portant sur le Canada français. Elle accueille plus particulière- ment les travaux appartenant à la catégorie des guides, listes, catalogues, répertoires, inventaires ou index de tout document imprimé, manuscrit, sonore, visuel ou muséo- logique. Les manuscrits destinés à cette collection sont soumis à l'évaluation d'un comité.

Collection dirigée par Robert Choquette Jacques Grimard André Lapierre

La publication de ce document a été rendue possible grâce à une subvention du ¥ond& du fLZCtQJUJi, alimenté par l'Association des Anciens de l'Université d'Ottawa.

Copyright Ottawa 1978 par les auteurs

Tous droits réservés pour tous les pays. La reproduction d'un extrait quelconque de ce livre, par quelque procédé que ce soit, tant électronique que mécanique, en particu- lier par photocopie et pat» microfilm, est interdite sans l'autorisation écrite des auteurs. NAAMAN, Antoine

*14614. Page, Pierre, Guide bibliographique des theses littéraires canadiennes de 1921 à 1969, Les Cahiers de l'Université du Québec, no 24, 1970» p. 215-219. *14615. Dionne, René, Le Roman contemporain d'expression française, Relations, no 374, sept. 1972, p. 252. *14616. Baudot, Alain, Le Roman contemporain d'expression française, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 228-229.

NADEAU, Eugène

14617. Legault, Rolland,"La Perle au fond du gouffre" L'Ecole canadienne, 34e année, no 4, déc. 1958, p. 246-252. *14618. Clément, Béatrice, La Perle au fond du gouffre, Actualité, vol. 2, no 4, avril 1961, p. II.

NADEAU, Jean

*14619. Cossette, Gilles, Bien vôtre, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 43. *14620. Saint-Onge, Paule, Bien vôtre. Châtelaine, vol. 10, no 2, fév. 1969, p. 36. 14621. Beaulieu, Michel, De Jacques Ferron à Jean Nadeau, Digeste éclair, vol. 6, no 2, fév. 1969, p. 17-19, p. 19. *14622. Charland, Jean-Paul, Bien vStre, Le Médecin du Québec, vol. 4, no 3, mars 1969, p. 42. *14623. Bosco, Monique, Bien vôtre, Le Magazine Maclean, vol. 9, no 4, avril 1969, p. 90. 14624. Rivard, Jean, Bien vôtre, Etudes françaises, vol. 5, no 2, mai 1969, p. 229-232. *14625. Anonyme, Bien vôtre, Québec 69, 6e année, mai 1969, p. 122-124.

- 850 - NADEAU, Monic

*14626. Lemoine, Wilfrid, D'une certaine révolte, Vie des arts, no 7, été 1957, p. 31.

NANTEL, Adolphe

*14627. Anonyme, A la hache, Le Terroir, vol. 14, no 7, déc. 1932, p. 9. *14628. Roy, Camille, A la hache, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 12, no 4, janv. 1933, p. 227-230. *14629. Marquis, G.-E., A la hache, Le Terroir, vol. 14, no 8, janv. 1933, p. 10-11. 14630. Lévesque, Albert, Un conteur, L'Almanach de la langue française, 19e année, 1934, p. 64. *14631. A. S., La Terre du huitième, L'Action nationale, vol. 19, no 5, juin 1942, p. 390. *14632. Taché, Bernard, La Terre du huitième, Relations, 2e année, no 19, juil. 1942, p. 195-196. *14633. Lacroix, Albert, La Terre du huitième, La Revue dominicaine, vol. 48, t. 2, oct. 1942, p. 191-192. *14634. Hilaire, Père, La Terre du huitième, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 1, janv.-mars 1943, p. 133-134. *14635. Brunet, Berthelot, La Terre du huitième, La Nouvelle Relève, vol. 3, no 4, fév. 1943, p. 249. *14636. Laurent, Edouard, La Terre du huitième, Culture, vol. 4, no 1, mars 1943, p. 150-151. *14637. Sylvestre, Guy, La Terre du huitième, La Nouvelle Relève, vol. 2, no 5, mars 1943, p. 317. 14638. Nantel, Adolphe, La vente d'un livre, Le Recueil, vol. 11, no 6, juin 1943, p. 53-54.

NANTEL, Antonin

*14639. Anonyme, Les Fleurs de la poésie canadienne, Journal de 1'Instruction publique, vol. 13, nos 5-6, mai-juin 1869, p. 79. *14640. Beliefeuille, E. Lef. de, Les Fleurs de la poésie canadienne, La Revue canadienne, t. 6, juin 1869, p. 480. 14641. Proulx, J.-B.,"Les Fleurs de la poésie canadienne',' La Revue canadienne, t. 6, juil. 1869, p. 527-533.

- 851 - *14642. Anonyme, Les Fleurs de la poésie canadienne, Le Réveil, vol. 4, no 97, 8 août 1896, p. 344. *14643. , Pages historiques et littéraires, L'Action canadienne- française, L'Ame des livres, vol. 19, no 5, mai 1928, p. 3. *14644. Groulx, Lionel, Pages historiques et littéraires, L'Action canadienne-française, vol. 19, no 5, mai 1928, p. 330.

NARRACHE, Jean (X Emile Coderre)

*14645. Potvin, Damase, Les Signes sur le sable, Le Terroir, vol. 3, no 3, juil. 1922, p. 132. *14646. Claude, Louis, Les Signes sur le sable, La Revue moderne, 3e année, no 10, 15 août 1922, p. 62-63. 14647. Roy, Camille, La poésie qui se fait, Le Canada français, vol. 9, no 2, oct. 1922, p. 137-143. *14648. Bernard, Harry, Les Signes sur le sable, L'Action française, vol. 10, no 1, juil. 1923, p. 47-52. *14649. Dësilets, Alphonse, Quand j'pari'tout seul, Le Terroir, vol. 14, no 4, sept. 1932, p. 7. *14650. Roy, Camille, Quand j'parl' tout seul, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 12, no 1, oct. 1932, p. 27-30. *14651. Bruchési, Jean, Quand j'parl' tout seul, La Revue moderne, 14e année, no 1, nov. 1932, p. 8-9. *14652. Jolicoeur, Jules, Quand j'parl' tout seul, La Revue populaire, vol. 25, no 11, nov. 1932, p. 45. 14653. , Jean Narrache obtient un succès en librairie, La Revue populaire, vol. 25, no 12, déc. 1932, p. 50. 14654. Hébert, Maurice, Quand j'parl'tout seul, Le Canada français, vol. 20, no 6, fév. 1933, p. 569-573. *14655. Tremblay, Jean, Quand j'parle tout seul, L'Ecole canadienne, 8e année, no 7, mars 1933, p. 311. 14656. LeSage, Jules-S., D'hier à aujourd'hui, Le Terroir, vol. 15, nos 2-3, juil.-août 1933, p. 37. *14657. G. M., Quand j'parl' tout seul, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 3, no 3, juil.-sept. 1933, p. 407-408. *14658. Walter, Félix, Quand j'parl' tout seul, The Canadian Forum, vol. 13, no 156, sept. 1933, p. 470-471. *14659. Anonyme, Quand j'parl'tout seul, La Revue populaire, vol. 29, no 11, nov. 1936, p. 55.

- 852 - *14660. Brunet, Berthelot, Histoire du Canada, L'Action nationale, vol. 10, no 1, sept. 1937, p. 85-86. *14661. Begin, Emile, Histoire du Canada, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 17, no 4, janv. 1938, p. 314-315. 14662. Marchand, Clément, Jean Narrache, le bon ami des petites gens, Le Mauricien, vol. 2, no 2, fév. 1938, p. 8. 14663. Choquette, Adrienne, Enquête auprès de nos écrivains: Emile Coderre, Le Mauricien, vol. 2, no 6, juin 1938, p. 16, 31. *14664. J.-H. M., Histoire du Canada, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 8, no 4, oct.-déc. 1938, p. 488. *14665. Anonyme, J'parl' pour parler, La Revue populaire, vol. 32, no 5, mai 1939, p. 72. *14666. Marchand, Clément, J'parl' pour parler, Horizons, vol. 3, no 6, juin 1939, p. 20. *14667. Bayle, Raymond, J'parl' pour parler, La Revue moderne, vol. 21, no 2, juin 1939, p. 28. *14668. Désilets, Alphonse, J'parl'pour parler, Le Terroir, vol. 19, no 14, juil. 1939, p. 11. *14669. Bégin, Emile, J'parl' pour parler, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 19, no 7, avril 1940, p. 577-578. 14670. Plante, Germaine, Mes enquêtes, La Revue populaire, vol. 33, no 8, août 1940, p. 20. 14671. , Jean Narrache, poète, journaliste et auteur radiophonique, La Revue populaire, vol. 33, no 12, déc. 1940, p. 62. 14672. Anonyme, Jean Narrache, Aujourd'hui, no 16, janv. 1941, p. 37-40. *14673. Duhamel, Roger, Bonjour, les gars !, L'Action universitaire, 14e année, no 4, juil. 1948, p. 378. *14674. JanoMl, André, Bonjour les gars I, Lectures, t. 5, no 1, sept. 1948, p. 48. *14675. Brunet, Berthelot, Bonjour les gars !, La Nouvelle Relève, vol. 6, no 5, sept. 1948, p. 469. *14676. J. E. B., Bonjour les gars !, La Revue de l'Université Laval, vol. 3, no 4, déc. 1948, p. 298. 14677. Bronner, Frédéric, Henri Grignon, Jean Narrache and the "chansonnier10 Desrousseaux, Culture, vol. 13, no 2, juin 1952, p. 164-167. *14678. Piastre, Guy, Jean Narrache chez le diable, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 129-130. 14679. Anonyme, Un solitaire: Jean Narrache, Ici Radio-Canada, vol. 1, no 3, 15 avril 1967, p. 3. 14680. Choquette, Robert, Emile Coderre, Cahiers de l'Académie canadiefifte- française, vol. 14, 1972, p. 56-70.

- 853 - NAUBERT, Yvette

14681. Anonyme, Une pièce d'Yvette Naubert, La Semaine à Radio-Canada, vol. 1, no 22, 11 mars 1951, p. 8. 14682. , Nouveau drame d'Yvette Naubert, La Semaine à Radio-Canada, vol. 1, no 27, 15 avril 1951, p. 8. 14683. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 44, no 6, juin 1951, p. 70. 14684. Anonyme, Un nouveau drame en deux épisodes d'Yvette Naubert, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 24, 23 mars 1952, p. 3. 14685. , Un conte sur deux voix d'Yvette Naubert, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 31, 11 mai 1952, p. 8. 14686. , Deux contes dialogues inédits, La Semaine a Radio-Canada, vol. 2, no 34, 1er juin 1952, p. 3. 14687. , Conte dialogué d'Yvette Naubert, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 38, 29 juin 1952, p. 3. 14688. , La reprise d'un conte fantastique d'Yvette Naubert, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 29, 26 avril 1953, p. 2. 14689. , "Ames captives" d'Yvette Naubert, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 35, 7 juin 1953, p. 2. *14690. Saint-Onge, Paule, La Dormeuse éveillée. Châtelaine, vol. 6, no 10, oct. 1965, p. 22. *14691. Marcotte, Gilles, La Dormeuse éveillée, Québec, 2e année, oct. 1965, p. 86-88. *14692. Malara, Mario, La Dormeuse éveillée, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 38-39. *14693. Anonyme, La Dormeuse éveillée, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 1, sept. 1966. *14694. , Contes de la solitude, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 8, avril 1967. *14695. Saint-Onge, Paule, Contes de la solitude, Châtelaine, vol. 8, no 5, mai 1967, p. 16. *14696. Bosco, Monique, Contes de la solitude, Le Magazine Maclean, vol. 7, no 8, août 1967, p. 46-47. *14697. Paradis, Suzanne, Contes de la solitude, Québec, 4e année, oct. 1967, p. 142-143. *14698. Biron, Hervé, Contes de la solitude, Culture, vol. 28, no 4, déc. 1967, p. 427. *14699. Thério, Adrien, Contes de la solitude, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 54-55.

- 854 - *14700. Dionne, René, Contes de la solitude, Relations, no 333, déc. 1968, p. 360. *14701. Gaulin, Michel, L'Eté de la cigale, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 35-37. 14702. Pichette, Johanne, Tout sur tout, Châtelaine, vol. 10, no 1, janv. 1969, p. 6. 14703. Hébert, Marie-Francine, Interview avec Yvette Naubert, Digeste éclair, vol. 6, no 1, janv. 1969, p. 56-63. *14704. Anonyme, L'Eté de la cigale, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 3, no 5, janv. 1969, *14705. Saint-Onge, Paule, L'Eté de la cigale, Châtelaine, vol. 10, no 2, fév. 1969, p. 36. 14706. Beaulieu, Michel, De Jacques Ferron à Jean Nadeau, Digeste éclair, vol. 6, no 2, fév. 1969, p. 17-19, p. 19. *14707. Charland, Jean-Paul, L'Eté de la cigale, Le Médecin du Québec, vol. 4, no 3, mars 1969, p. 42, 54-55. *14708. Anonyme, L'Eté de la cigale, Vient de paraître, vol. 5, no 2, avril 1969, p. 38. *14709. Godin, Jean-Cléo, L'Eté de la cigale, Etudes françaises, vol. 5, no 2, mai 1969, p. 232-233. *14710. Poulin, Gabrielle, L'Eté de la cigale, Relations, no 351, juil.- août 1970, p. 222. 14711. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 12, no 7, juil. 1971, p. 2. *14712. , Une maison d'enfance, Ici Radio-Canada/Radio, no 14, 12 août 1972, p. 2. *14713. Charland, Jean-Paul, Les Pierrefendre, Le Médecin du Québec, vol. 7, no 11, nov. 1972, p. 81. *14714. Saint-Onge, Paule, Les Pierrefendre, Châtelaine, vol. 13, no 12, déc. 1972, p. 14. *14715. Labsade, Françoise de, Les Pierrefendre, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 50-51. *14716. Cossette, Gilles, Contes de la solitude, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 74. 14717. Poulin, Gabrielle, L'enfance, terre de contradictions, Relations, no 379, fév. 1973, p. 55-57, p. 56-57. *14718. Anonyme, Contes de la solitude II, Le Livre canadien, vol. 4, no 193, juin 1973. *14719. Charland, J.-Paul, Contes de la solitude II, Le Médecin du Québec, vol. 8, no 7, juil. 1973, p. 65, 67. *14720. Hébert, François, Contes de la solitude II, Etudes françaises, vol. 9, no 4, nov. 1973, p. 348-349.

- 855 - *14721. Anonyme, Contes de la solitude II, Le Québec en bref, vol. 7, no 11, nov. 1973, p. 19.

NELLIGAN, Emile

14722. De Marchy, L'Ecole littéraire de Montréal. L.-O. David, Le Monde illustré, 15e année, no 775, 11 mars 1899, p. 706-707, p. 707.

14723. , L'Ecole littéraire, Le Monde illustré, 16e année, no 788, 10 juin 1899, p. 82-83, p. 82. 14724. Bélanger, Emile, Silhouette littéraire - M. Emile Nelligan, Le Passe-Temps, vol. 6, no 141, 18 août 1900, p. 337-338. 14725. Dantin, Louis, Emile Nelligan et son oeuvre, La Revue canadienne, 39e année, 1er vol., mars 1903, p. 277-282. 14726. Françoise, Emile Nelligan, Le Journal de Françoise, 3e année, no 1, 2 avril 1904, p. 313-314. 14727. Anonyme, Emile Nelligan, Le Journal de Françoise, 4e année, no 5, 3 juin 1905, p. 69. 14728. Lenner, Lan Al, Chez nos cousins, Le Journal de Françoise, 4e année, no 16, 18 nov. 1905, p. 250-251. 14729. Muddiman, Bernard, The Soirees of the Chateau de Ramezay, Queen's Quarterly, vol. 20, no 1, juil,-août-sept. 1912, p. 73-91, p. 74-79, 82-84. 14730. Roquebrune, Robert La Roque de, Hommage à Nelligan, Le Nigog, vol. 1, no 7, juil. 1918, p. 219-224. 14731. R. R. R., Emile Nelligan, Le Nigog, vol. 1, no 9, sept. 1918, p. 302. 14732. Durantaye, Louis-Joseph de la, Les images et les procédés d'Emile Nelligan, Les Annales, 2e année, no 1, janv. 1923, p. 5-6. 14733. Jolicoeur, Jules, Son oeuvre poétique, La Revue populaire, vol. 19, no 2, fév. 1926, p. 22. *14734. Anonyme, Emile Nelligan et son oeuvre, Bulletin bibliographique, vol. 1, no 2, mars 1926, p. 42-43.

*14735. , Emile Nelligan et son oeuvre, L'Action canadienne-française, vol. 20, no 2, août 1928, p. 3. 14736. Brown, E.-K., The Claims of French-Canadian Poetry, Queen's Quarterly, vol. 37, no 4, automne 1930, p. 724-731, p. 725-726. 14737. Lamarche, Thomas-M., Emile Nelligan, La Revue dominicaine, 38e année, oct. 1932, p. 560-571.

- 856 - 14738. Hébert, Maurice, Nelligan et son oeuvre, Le Canada français, vol. 20, no 4, déc. 1932, p. 364-366. 14739. Bruchési, Jean, Nelligan et son oeuvre (3e édition), La Revue moderne, 14e année, no 5, mars 1933, p. 9. 14740. LeSage, Jules-S., D'hier à aujourd'hui, Le Terroir, vol. 15, nos 2-3, juil.-août 1933, p. 37. 14741. Tremblay, Lëopold, Emile Nelligan, La Bonne Terre, vol. 17, no 8, mai 1937, p. 287-291. 14742. Beaulieu, Germain, Nelligan est-il l'auteur de ses vers ?, Les Idées, 4e année, vol. 7, nos 5-6, mai-juin 1938, p. 337-348. 14743. Asselin, Olivar, M. Fnile Nelligan, Les Idées, 4e année, vol. 7, nos 5-6, mai-juin 1938, p. 349-351. 14744. Massicotte, E.-Z., Où et quand naquit le poète Emile Nelligan, Bulletin des recherches historiques, vol. 44, no 6, juin 1938, p. 176-177.; repris dans Le Documentaire, vol. 4, no 5, déc. 1941, p. 148. 14745. Dudek, Louis, Emile Nelligan, The First Statement, vol. 2, no 3, oct. 1943, p. 19-20. *14746. Duhamel, Roger, Poésies, L'Action nationale, vol. 27, no 3, mars 1946, p. 237-238. ^14747. B(rien), R(oger), Poésies, 20e siècle, vol. 4, no 7, mars 1946, p. 208. *14748. C. E. B., Poésies, Le Canada français, vol. 33, no 10, juin 1946, p. 754. *14749. R. L., Poésies, Culture, vol. 7, no 2, juin 1946, p.246. 14750. Chauvin, R., Emile Nelligan, The Canadian Forum, vol. 28, no 338, mars 1949, p. 277-278. 14751. DesRochers, Alfred, Nelligan a-t-il subi une influence anglaise ?, Les Carnets viatoriens, 16e année, no 3, juil. 1951, p. 187- 198.; no 4, oct. 1951, p. 300-307. 14752. Anonyme, N'oublions pas..., L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 31, no 1, nov.-déc. 1951, p. 29. 14753. Bastien, Hermas, Emile Nelligan, poète génial (1879-1941) , Qui ?, vol. 3, no 2, déc. 1951, p. 25-40. 14754. Pinsonneault, Jean-Paul, Poésies complètes d'Emile Nelligan, Lectures, t. 9, no 5, janv. 1953, p. 198-203. 14755. Lapointe, Jeanne, Causerie: Poésies complètes de Nelligan, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 15, 18 janv. 1953, p. 5-6. *14756. Maillet, Andrée, Poésies complètes, Amérique française, vol. 11, no 1, janv.-fév. 1953, p. 78.

- 857 - *14757. Lebel, Maurice, Poésies completes, Vie française, vol. 7, no 5, janv.-fëv. 1953, p. 265-267. *14758. Racicot, Paul-Emile, Poésies completes, Relations, 13e année, no 146, fév. 1953, p. 56. *14759. Désilets, Alphonse, Poésies completes, Culture, vol. 14, no 1, mars 1953, p. 97-98. *14760. D'Anjou, Marie-Joseph, Poésies completes, College et famille, vol. 10, no 2, avril 1953, p. 79. *14761. Lebel, Maurice, Emile Nelligan, Poésies completes 1896-1899, L'Ecole canadienne, 28e année, no 8, avril 1953, p. 595-596. *14762. M. F., Poésies complètes, La Revue de l'Université Laval, vol. 7, no 8, avril 1953, p. 749-750. *14763. Anonyme, Poésies complètes, La Revue populaire, vol. 46, no 4, avril 1953, p. 6. *14764. Klinck, George-A., Poésies complètes, Canadian Modem Language Review, vol. 9, no 4, été 1953, p. 20-21. *14765. E. B., Poésies completes, Les Carnets viatoriens, 18e année, no 4, oct. 1953, p. 313. *14766. Duhamel, Roger, Poésies completes, L'Action universitaire, 20e année, no 2, janv. 1954, p. 85-86. *14767. H. S., Poésies complètes, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 24, no 1, janv.-mars 1954, p. 128. 14768. Tousignant, Jean-Marc, "Le Vaisseau d'or", L'Enseignement secon- daire, vol. 36, no 6, mars 1957, p. 271-272. 14769. Séguin, Marcel, Entretiens sur Emile Nelligan, L'Ecole canadienne, 32e année, no 10, juin 1957, p. 665-671. *14770. Wyczynski, Paul, Poésies complètes, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 28, no 4, oct.-déc. 1958, p. 539-540. 14771. Sylvestre, Guy, La poésie, Cahiers de l'Académie canadienne- française, no 3, 1958, p. 96-109, p. 103-105. 14772. Wyczynski, Paul, Emile Nelligan, Lectures, vol. 6, no 2, oct. 1959, p. 37-39. 14773. Lacroix, Benoît, Emile Nelligan relu par Paul Wyczynski, Lectures, vol. 6, no 10, juin 1960, p. 291-292. 14774. Tremblay, Marcel, Contribution aux recherches sur Emile Nelligan, L'Enseignement secondaire, vol. 40, no 5, mai 1961, p. 11-15. 14775. Marcotte, Gilles, Critique universitaire, Liberté, vol. 3, nos 3-4, mai-août 1961, p. 648-651. *14776. Dudek, Louis, Selected Poems by Emile Nelligan, The Canadian Forum, 41e année, juil. 1961, p. 92.

- 858 - 14777. Wyczynski, Paul, Emile Nelligan, poète de l'inquiétude, Canadian Literature, no 10, automne 1961, p. 40-50. 14778. Jacob, Roland, Emile Nelligan, L'Ecole canadienne, 37e année, no 4, déc. 1961, p. 173-184. 14779. Anonyme, Il y a vingt ans mourait un grand poète canadien: Emile Nelligan, L'Opinion, vol. 8, no 1, déc. 1961, p. 1. 14780. Catta, René-Salvator, A la recherche des mota, L'Enseignement secondaire, vol. 44, no 4, sept.-oct. 1965, p. 230-234.; no 5, nov.-déc. 1965, p. 249-251. 14781. Turcotte, Raymond, Un inédit de Nelligan ?, Les Cahiers de Sainte- Marie, no 1, mai 1966, p. 85-86. 14782. Anonyme, L'Association des amis d'Emile Nelligan, L'Union médicale du Canada, vol. 95, no 8, août 1966, p. 996. 14783. , Anniversaire de la mort d'Emile Nelligan, Bulletin du Cercle juif, 12e année, no 116, oct. 1966, p. 4. 14784. Grandmont, Eloi de, Emile Nelligan: merveilleux adolescent, Sept-Jours, no 10, 19 nov. 1966, p. 26-27, 38. 14785. Lanthier, Daniel, Les amis d'Emile Nelligan, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 4, no 1, déc. 1966, p. 5-6. *14786. Robert, Guy, Poèmes choisis, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 72. *14787. Anonyme, Poèmes choisis, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 5, janv. 1967. 14788. , Hommage au poète disparu, Vient de paraître, vol. 3, no 1, janv. 1967, p. 13. 14789. Gagnon, Lysiane, Emile Nelligan, Québec, 4e année, fév. 1967, p. 73-81. 14790. Pontaut, Alain, Un devoir de "sagesse patriotique", Québec, 4e année, fév. 1967, p. 81-83. 14791. Anonyme, Sources à consulter, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 9, mai 1967. 14792. Gervais, Monique, Nelligan - Vaisseau d'or, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 4, no 4, juin 1967, p. 7, 9-10. *14793. Sylvestre, Guy, Poèmes choisis, University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 524. 14794. Jeunesses littéraires du Canada français, Emile Nelligan, Les Cahlp^s du Nursing, vol. 40, no 8, août 1967, p. 31. 14795. Bonenfant, Jean-Charles, Le Canada français à la fin du XIXe sièc^p, Etudes françaises, vol. 3, no 3, août 1967, p. 263-274. ~ 14796. Anonyme, Documents, Etudes françaises, vol. 3, no 3, août 1967, p. 277-283.

- 859 - 14797. Vachon, G.-André, L'ère du silence et l'âge de la parole, Etudes françaises, vol. 3, no 3, août 1967, p. 309-321. *14798. Anonyme, Etudes françaises, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 2, oct. 1967, 14799. , Emile Nelligan, ou le génie, Ici Radio-Canada, vol. 1, no 34, 18 nov. 1967, p. 15. 14800. , Brevisslmo, Le Québec en bref, vol. 2, no 8, août 1968, p. 23-24. *14801. Chevalier, Willie, Dossiers de documentation sur la littérature canadienne-française, Emile Nelligan, Sept-Jours, 3e année, no 6, 26 oct. 1968, p. 52. *14802. Anonyme, Emile Nelligan: Dossiers de documentation, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968. 14803. Burger, Beaudoin, Nelligan, prince des poètes, La Barre du jour, no 16, oct.-dêc. 1968, p. 55-57. 14804. C(olette), J(ean)-Y(ves) , Provenance, La Barre du .jour, no 16, oct.-déc. 1968, p. 59. 14805. Anonyme, Le dossier Nelligan a la Bibliothèque nationale, Québec- Amérique, avril 1969, p. 36. 14806. , Remise des manuscrits de Nelligan, Québec-Amérique, avril 1969, p. 36. 14807. —, "Dossier Nelligan" de l'Office du film du Québec, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 17, 19 avril 1969, p. 9. 14808. , Dossier Nelligan: nouvelle production de l'Office du film du Québec, Culture vivante, no 13, mai 1969, p. 51. 14809. Jasmin, Claude, De "Valérie" à "Emile Nelligan" - dossier, Sept- Jours, 3e année, no 37, 31 mai 1969, p. 38. *14810. Anonyme, Nelligan: Poésie rêvée, poésie vécue, Fiches bibliogra- phiques de littérature canadienne, vol. 3, no 10, juin 1969. *14811. Charland, Jean-Paul, Poésie rêvée, poésie vécue, Le Médecin du Québec, vol. 4, nos 8-9, août-sept. 1969, p. 76. 14812. Anonyme, Un film sur Emile Nelligan, Vient de paraître, vol. 5, no 4, sept. 1969, p. 26. 14813. Wyczynski, Paul, Nelligan et la musique, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 39, no 4, oct.-déc. 1969, p. 513-532. *14814. Labsade, Françoise de, Nelligan: Poésie rêvée, poésie vécue, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 143. 14815. Bouchard, Jean-Pierre et Pierrette Bissonnette, Analyse du "Clavier d'Antan", poème d'Emile Nelligan, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 40, no 4, oct.-déc. 1970, p. 597-604. 14816. Wyczynski, Paul, Nelligan et Baudelaire, Présentation (Société Royale du Canada - section française), no 26, 1970-1971, p. 33-53. - 860 - 14817. Beaulieu, Michel, Faisceaux de la poésie québécoise, Presqu' Amérique, vol. 1, 110 2, nov.-déc. 1971, p. 22-24, p. 22-23. 14818. Stouk, David, Notes on the Canadian Imagination, Canadian Literature, no 54, automne 1972, p. 9-26, p. 17. 14819. Nadeau, Gabriel, Le docteur Ernest Choquette et Nelligan, L'Union médicale du Canada, t. 101, no 10, oct. 1972, p. 2130-2142.; no 11, nov. 1972, p. 2450-2465. 14820. Masson, Alain, Discordia Concors, Analyse d'un poème de Nelligan, La Revue de l'Université de Moncton, vol. 6, no 3, sept. 1973, p. 95-117. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Thomas- Marie Lamarche et Paul Wyczynski.

NELSON, Wolfred

*14821. Désilets, Alphonse, Entre 9 et 11 heures, Le Terroir, vol. 18, no 5, oct. 1936, p. 13.

NEPVEU, Pierre

*14822. Beaulieu, Michel, Voies rapides, Point de mire, vol. 3, no 5, 13 nov. 1971, p. 38. *14823. Anonyme, Voies rapides, Le Livre canadien, vol. 2, no 224, 1971. *14824. Gervais, Marielle, Voies rapides, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 142-144. *14825. Major, Jean-Louis, Voies rapides, University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 348.

NEVERS, Edmond de (X Edmond Boisvert)

14826. Cabrette, M. Edmond de Nevers, Le Monde illustré, 17e année, no 886, 27 avril 1901, p. 861. 14827. Anonyme, M. Edmond de Nevers, Le Journal de Françoise, 5e année, no 2, 21 avril 1906, p. 20. 14828. , Edmond de Nevers, Revue franco-américaine, t. 5, no 5, 1er sept. 1910, p. 343-344. 14829. Perrault, Antonio, Edmond de Nevers, L'Action française, vol. 3, no 5, mai 1919, p. 193-218.

- 861 - 14830. Bruchési, Jean, Edmond de Nevers, Le Canada français, vol. 22, no 5, janv. 1935, p. 441-447. 14831. Faguy, Ludger, L'oeuvre littéraire et nationale d'Edmond de Nëvers, L'Enseignement primaire, 57e vol., no 2, oct. 1935, p. 76-78.; no 3, nov. 1935, p. 171-173.; no 4, déc. 1935, p. 238-240. 14832. Sabourin, Louis, Edmond de Nevers, La Revue populaire, vol. 29, no 5, mai 1936, p. 64. 14833. Galarneau, Claude, Edmond de Nevers, essayiste, La Revue de l'Université Laval, vol. 13, no 7, mars 1959, p. 579-595.; no 8, avril 1959, p. 704-722.; no 9, mai 1959, p. 830-850. 14834. Falardeau, Jean-Charles, Actualité d'Edmond de Nevérs, Cité libre, lie année, no 25, mars 1960, p. 21, 30. *14835. Savard, Pierre, L'Avenir du peuple canadien-français, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 85. *14836. Montminy, Jean-Paul, L'Avenir du peuple canadien-français, Recherches sociographiques, vol. 6, no 2, mai-août 1965, p. 199-200. Voir aussi les comptes rendus d'un ouvrage de Claude Galarneau.

NOEL, François (X Eugène Falardeau)

*14837. Goulet, Elie, Propos d'un soir, Culture, vol. 19, no 3, sept. 1958, p. 219.

NOLIN, Jean (X André Duquette)

*14838. Rivard, Adjutor, Les Cailloux, Le Canada français, vol. 2, no 4, mai 1919, p. 294-295. *14839. Dupuy, Pierre-J., Les Cailloux, La Revue nationale, vol. 1, no 5, mai 1919, p. 210-211. *14840. Asselin, Olivar, Les Cailloux, La Revue moderne, 1ère année, no 2, 15 déc. 1919, p. 11-12. *14841. Beauchesne, Les Cailloux, Bulletin bibliographique, vol. 1, no 1, avril 1920, p. 26.

NORMAND, Marie

*14842. Anonyme, Depuis longtemps déjà, Le Livre canadien, vol. 4, no 157, mai 1973.

- 862 - NORMAND, Oc tave

14843. LeMay, Pamphile, Quelques poètes illettrés de Lotbinière, Revue de Montréal, t. 1, 1877, p. 53-64, p. 62-64.

14844, —, Quelques poètes illettrés de Lotblnlère, Nouvelles Soirées canadiennes, vol. 2, 1883, p. 139-144, p. 142-144, 168-175, p. 168-169.

NUMAINVILLE, Claudine

*14845. Anonyme, L'Engrenage, Le Livre canadien, vol. 4, no 259, oct. 1973.

- 863 - OIL, Pierre d' (X Pierre Demers)

*14846. Massicotte, Valère, Nuits et jours, Culture, vol. 4, no 4, dec. 1943, p. 605-606. *14847. L. E. E., Nuits et jours, Le Canada français, vol. 31, no 6, fév. 1944, p. 480.

O'LEARY, Dostaler

14848. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 41, no 11, nov. 1948, p. 80. 14849. Desmarchais, Rex, Un panorama de notre roman, L'Ecole canadienne, 29e année, no 6, fév. 1954, p. 413-417. *14850. Mercier, Alain, Le Roman canadien-français, Lectures, t. 10, no 6, fév. 1954, p. 256-257. *14851. Duhamel, Roger, Le Roman canadien-français, L'Action universitaire, 20e année, no 3, avril 1954, p. 72-73.

OLIER, Moïsette (X Corinne Beauchemin; Mme Joseph Garceau)

*14852. Jolicoeur, Jules, L'Homme a la physionomie macabre, La Revue populaire, vol. 21, no 6, juin 1928, p. 19-20. *14853. Marchand, Clément, Chainigane, La Revue populaire, vol. 27, no 12, déc. 1934, p. 55. *14854. Anonyme, Etincelles, Le Flambeau, 2e année, no 1, janv.-fêv.-mars 1936, p. 29. *14855. , Etincelles, Revue des livres, arts et lettres, vol. 2, no 2, avril 1936, p. 42-43. *14856. Lacroix, Fernand-L., Mademoiselle Sérénité, La Revue moderne, 18e année, no 4, fév. 1937, p. 27. 14857. Choquette, Aérienne, Confidences d'écrivains, Le Mauricien, vol. 2, no 10, oct. 1938, p. 13, 32-33, p. 32-33.

- 864 - OLLIVIER, Maurice

14858. Hébert, Maurice, Sur deux livres de M. Maurice Ollivier, Le Canada français, vol. 23, no 8, avril 1936, p. 781-800. 14859. Anonyme, Le point de vue anglo-canadien, Le Terroir, vol. 18, no 5, oct. 1936, p. 14.

O'NEIL, Jean

*14860. Daigneault, Claude, Les Bonheurs-z-essentiels, La Scène au Canada, vol. 2, no 5, ju\l. 1966, p. 29. *14861. L'Heureux, Candide, Les Bonheurs-z-essentiels, La Scène au Canada, vol. 2, no 5, juil. 1966, p. 29. *14862. Lefier, Yves, Je voulais te parler de Jérémiah d'Ozelina et de tous les autres, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 44-45. *14863. Anonyme, Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozelina et de tous les autres, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 5, janv. 1968.

*14864. , Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozélina et de tous les autres, Le Québec en bref, vol. 2, no 1, janv. 1968, p. 22. *14865. Pilon, Jean-Guy, Je voulais te parler de Jérémiah d'Ozelina et de tous les autres, Liberté, vol. 10, no 1, J4nv.-fév. 1968, p. 73. *14866. Lévy, Bernard, Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozélina et de tous les autres, Sept-Jours, 2e année, no 22, 11-17, fëv. 1968, p. 4 2. *14867. Saint-Onge, Paule, Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozélina et de tous les autres, Châtelaine, vol. 9, no 3, mars 1968, p.7. *14868. Bosco, Monique, Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozelina et de tous les autres, Le Magazine Maclean, vol. 8, no 4, avril 1968, p. 79. *14869. Carrier, Roch, Je voulais te parler de Jérémiah d'Ozélina et de tous les autres, Etudes françaises, vol. 4, no 2, mai 1968, p. 238-240. *14870. Robidoux, Réjean, Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozelina et de tous les autres, University of Toronto Quarterly, vol. 37, no 4, juil. 1968, p. 573-574. *14871. Biron, Hervé, Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozélina et de tous les autres, Culture, vol. 29, no 3, sept. 1968, p. 276-277. *14872. Dionne, René, Je voulais te parler de Jérémiah, d'Ozélina et de tous les autres, Relations, no 335, fév. 1969, p. 61-62.

- 865 - 14873. Beaulieu, Michel, Des balançoires qui tendent à s'ouvrir, Point de mire, vol. 3, no 1, 16 oct. 1971, p. 36. *14874. D'Auteuil, Georges-Henri, Les Balançoires, Relations, no 366, déc. 1971, p. 342. 14875. Dassylva, Martial, Sept hommes pour quatre balançoires, voila la question, Québec Aujourd'hui, 8e année, no 23, fëv. 1972, p. 64-66. *14876. Anonyme, Les Hirondelles, Le Livre canadien, vol. 4, no 158, mai 1973.

*14877. , Les Hirondelles, Le Québec en bref, vol. 7, no 6, juin 1973, p. 22. *14878. Hébert, François, Les Hirondelles, Etudes françaises, vol. 9, no 4, nov. 1973, p. 354-355. *14879. Melançon, Robert, Les Hirondelles, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 81-82.

0'NEIL, Louis

*14880. B. L., Contes de Noël, La Revue de l'Université Laval, vol. 6, no 9, mai 1952, p. 776. *14881. Ledit, Joseph-H., Grimaceries, Relations, 13e année, no 147, mars 1953, p. 84. *14882. , Grimaceries deuxièmes, Relations, 14e année, no 158, fév. 1954, p. 59.

OUELLET, Rëal

*14883. Goldenstein, Jean-Pierre, L'Univers du roman, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 198-199. *14884. Vidal, Jean-Pierre, Le Nouveau Roman, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 202-203. *14885. Bothorel, Nicole, L'Univers du roman, Etudes littéraires, vol. 6, no 1, avril 1973, p. 121-122.

OUELLET-DOYLE, Eva (Eva Ouellet-Henri-Doyle)

14886. Lessard, Jean-Paul, La jeune poésie canadienne, Le Terroir, vol. 6, no 10, mars 1926, p. 204. '

- 866 - *14887. Désilets, Alphonse, Le Livre d'une mëre, Le Terroir, vol. 19, no 13, avril 1939, p. 10. *14888. Montreuil, Gaétane de, Le Livre d'une mère, La Famille, t. 3, no 2, oct. 1939, p. 47. *14889. , Le Livre d'une mère, Le Terroir, vol. 20, no 3, nov. 1939, p. 10. 14890. Désilets, Alphonse, Le beau "Livre d'une mère", La Famille, t. 4, no 7, mars 1941, p. 223.

OUELLETTE, Fernand

*14891. Marcotte, Gilles, Séquences de l'aile, Liberté 59, vol. 1, no 1, janv.-fév. 1959, p. 46-47. *14892. Anonyme, Séquences de l'aile, Bulletin du Cercle .juif, 5e année, no 43, mars 1959, p. 4. *14893. Cusson, Gilles, Séquences de l'aile, Collège et famille, vol. 17, no 4, oct. 1960, p. 214. *14894. Godin, Gérald, De Saint-Nini Garneau a la Nouvelle-Orléans, Cité libre, 15e année, no 64, fév. 1964, p. 15-16, p. 16. *14895. Anonyme, Le Soleil sous la mort, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 100, fév. 1965, p. 3. *14896. Folch, Jacques, Le Soleil sous la mort, Vie des arts, no 38, printemps 1965, p. 66. *14897. Melançon, André, Le Soleil sous la mort, Lectures, vol. 11, no 9, mai 1965, p. 248-249. *14898. Marcotte, Gilles, Le Soleil sous la mort, Québec, 2e année, mai 1965, p. 82-86. *14899. Grandpré, Pierre de, Le Soleil sous la mort, Liberté, vol. 7, no 3, mai-juin 1965, p. 296-298. 14900. Prëfontaine, Yves, Poésie pas morte I, Maintenant, no 42, juin 1965, p. 211-213, p. 212. *14901. Sylvestre, Guy, Le Soleil sous la mort, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 472-473. *14902. Major, André, Le Soleil sous la mort, Livres et auteurs canadiens* 1965, p. 81. 14903. Godin, Gérald, Le premier biographe d'Edgar Varëse, Le Magazine Maclean, vol. 7, no 4, avril 1967, p. 81. 14904. Duguay, Raoul, La violence créatrice de Varëse ouïe par Ouelletfeje* Parti pris, vol. 4, nos 9-10-11-12, mai-août 1967, p^ 208-214•.

- 867 - *14905. Robert, Guy, Dans le sombre, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 98-99. *14906. Anonyme, Dans le sombre, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 6, fév. 1968. 14907. Maheu, Pierre, Un tabou vaincu, Parti pris, vol. 5, no 7, avril 1968, p. 50-51. *14908. Pontaut, Alain, Dans le sombre, Québec, 5e année, mai 1968, p. 114-115. *14909. Dionne, René, Dans le sombre, suivi de Le Poème et le poétique, Relations, no 334, janv. 1969, p. 30. 14910. Anonyme, Quatre poètes et la poésie, Culture vivante, no 12, fév. 1969, p. 6-11. 14911. , Fernand Ouellette, Ellipse, no 1, automne 1969, p. 46. 14912. Beaulieu, Victor-Lévy, Des actes d'amour: Fernand Ouellette, Liberté, vol. 12, no 4, juil.-août 1970, p. 81-84. *14913. Saint-Onge, Paule, Les Actes retrouvés, Châtelaine, vol. 11, no 10, oct. 1970, p. 20. *14914. Anonyme, Les Actes retrouvés, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 9, oct. 1970, p. 316. 14915. Audet, Noël, Structures poétiques dans l'oeuvre de Fernand Ouellette, Les Cahiers de l'Université du Québec, nos 22-23, 1970, p. 103-124. *14916. Anonyme, Les Actes retrouvés, Le Livre canadien, vol. 1, no 138, 1970. *14917. Marcel, Jean, Les Actes retrouvés, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 150-151. 14918. Vigneault, Robert, L'essai, Etudes françaises, vol. 7, no 1, fév. 1971, p. 87-102, p. 96-99. *14919. Beaulieu, Victor-Lévy, Les Actes retrouvés, Maintenant, no 103, fév. 1971, p. 46. 14920. Beaulieu, Michel, Faisceaux de la poésie québécoise, Presqu' Amérique, vol. 1, no 2, nov.-déc. 1971, p. 22-24, p. 24. *14921. Anonyme, Poésie, Le Québec en bref, vol. 6, no 9, sept. 1972, p. 22. 14922. Bonenfant, Joseph, Principes d'unité dans l'oeuvre de Fernand Ouellette, Etudes littéraires, vol. 5, no 3, déc. 1972, p. 447-461. 14923. Anonyme, Le prix France-Canada â Fernand Ouellette, Le Québec en bref, vol. 6, no 12, déc. 1972, p. 21. 14924. , Editorial, Ellipse, no 10, 1972, p. 7-9.

- 868 - 14925. Bonenfant, Joseph, Fernand Ouellette, or Poetry as a Search for Wholeness, Ellipse, no 10, 1972, p. 62-69. *14926. Anonyme, Poésie, Le Livre canadien, vol. 3, no 140, 1972. 14927. Mailhot, Laurent, Fernand Ouellette: Poésies (poèmes 1953-1971), Livres et auteurs québécois, 1972, p. 130-135. *14928. Marcotte, Gilles, Poésie (poèmes 1953-1971), Etudes françaises, vol. 9, no 1, fév. 1973, p. 75-77. 14929. Bonenfant, Jean-Charles, Lecture structurale d'un poème de Fernand Ouellette, La Barre du .jour, nos 39-41, printemps-été 1973, p. 4-25. 14930. Leduc, Jean, Le cul chez les poètes de l'Hexagone et dans les "Relations" des Jésuites, Cul Q, no 1, automne 1973, p. 20-34. 14931. Poulin, Gabrielle, Cet autre visage de Fernand Ouellette, Relations, no 387, nov. 1973, p. 313-314.

OUELLETTE-MICHALSKA, Madeleine

*14932. Saint-Onge, Paule, Le Dôme, Châtelaine, vol. 10, no 3, mars 1969, p. 40. *14933. Anonyme, Le Jeu des saisons, Le Livre canadien, vol. 1, no 217, 1970. *14934. Girard, Réal, Le Jeu des saisons, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 68-69. *14935. Morgan, Jean-Louis, Le Jeu des saisons, Actualité, janv. 1971, p. 41. *14936. Houle, René, Le Tambour africain, Ici Radio-Canada/Radio, no 50, 21 avril 1973, p. 4. *14937. -: , Les Vikings du Belvedére, Ici Radio-Canada/Radio, no 55, 26 mai 1973, p. 19. *14938. , Les Vikings du Belvedere, Ici Radio-Canada/Radio, no 64, 28 juil. 1973, p. 3. *14939. Sutherland, Ronald, Le Jeu des saisons, Canadian Literature, no 55, hiver 1973, p. 114.

OUIMET, Raphaël

*14940. Marquis, G.-E., Biographies canadiennes-françaises, Le Terroir, vol. 4, no 11, mars 1924, p. 467.

- 869 - *14941. Beaucy, G. de, Les Biographies canadiennes-françaises, Le Terroir, vol. 7, no 9, janv. 1927, p. 412-413. *14942. Anonyme, Biographies canadiennes-françaises, Mon Magazine, vol. 4, no 2, mai 1929, p. 40.

OUVRARD, Hélène (Hélène Raby-Ouvrard)

*14943. Anonyme, La Fleur de peau, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 104, juin-juil. 1965, p. 3. *14944. Saint-Onge, Paule, La Fleur de peau, Châtelaine, vol. 6, no 8, août 1965, p. 46. *14945. Tétu, Michel, La Fleur de peau, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 55-56. *14946. Gourd, Anne, La Fleur de peau, Actualité, janv. 1966, p. 29. *14947. Rioux, Gilles, Le Coeur sauvage, Sept-Jours, no 34, 6 mai 1967, p. 40-41. *14948. Anonyme, Le Coeur sauvage. Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 10, juin 1967. *14949. Miron, Gaston, Le Coeur sauvage, Le Canada français, vol. 108, no 6, juil. 1967, p. 36. *14950. Saint-Onge, Paule, Le Coeur sauvage, Châtelaine, vol. 8, no 7, juil. 1967, p. 13. *14951. Ethier-Blais, Jean, Le Coeur sauvage, Québec, 4e année, oct. 1967, p. 138-140. *14952. Cloutier, Cécile, Le Coeur sauvage, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 60-61. *14953. Melançon, Joseph, Le Corps étranger, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 34-35.

OUVRARD, Jacques

14954. Anonyme, "Jeux de chiffres" de Jacques Ouvrard, La Semaine à Radio-Canada, vol. 6, no 32, 12 mai 1956, p. 3. 14955. Brabant, Madeleine, Un nouveau radioroman ou "Les rêveries de Clémentine", Ici Radio-Canada, vol. 3, no 23, 31 mai 1969, p. 6. 14956. Anonyme, "Les rêveries de Clémentine", Ici Radio-Canada, vol. 3, no 26, 21 juin 1969, p. 13.

- 870 " 14957. Anonyme, Un radio-roman humoristique de l'écrivain Jacques Ouvrard, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 32, 2 août 1969, p. 11.

OUVRARD, René

*14958. Anonyme, Débâcle sur la Romaine, Vie française, vol. 8, no 6, mars 1954, p. 378. *14959. M. T., Débâcle sur la Romaine, Les Carnets viatoriens, 19e année, no 2, avril 1954, p. 155. *14960. Anonyme, Débâcle sur la Romaine, La Revue populaire, vol. 47, no 5, mai 1954, p. 6. *14961. Sylvestre, Florent, Débâcle sur la Romaine, Culture, vol. 15, no 2, juin 1954, p. 225. *14962. , Débâcle sur la Romaine, La Famille, t. 18, no 6, juin- juil. 1954, p. 394-395. *14963. Charland, Roland-Marie, Débâcle sur la Romaine, Lectures, vol. 1, no 1, 11 sept. 1954, p. 4. *14964. Raymond, Marie, La Veuve, Bulletin Société d'étude et de confé- rences , vol. 5, no 2, déc. 1954, p. 50-51. *14965. Laurendeau, Louis, Débâcle sur la Romaine, Collège et famille, vol. 11, no 5, déc. 1954, p. 219. *14966. Richer, Julia, La Veuve, Lectures, vol. 1, no 8, 18 déc. 1954, p. 59. *14967. Légaré, Romain, La Veuve, Culture, vol. 16, no 1, mars 1955, p. 115-116. *14968. H. G., La Veuve, La Revue de l'Université Laval, vol. 9, no 9, mai 1955, p. 863-864. *14969. Mathieu, Claude, La Veuve, Amérique française, vol. 13, no 3, 1955, p. 15-16. *14970. Roy, Paul-Emile, La Fauve, Lectures, vol. 8, no 1, sept. 1961, p. 13. *14971. Mailhot, Michèle-A., La Fauve, Châtelaine, vol. 2, no 11, nov. 1961, p. 10. *14972. Henrie, Maurice, La Fauve, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 13-14. *14973. G. K., La Fauve, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 71, janv.-fév. 1962, p. 2.

- 871 - PAGE, Pierre

14974. Richer, Julia, Saint-Exupéry et le monde de l'enfance, Lectures, vol. 9, no 9, mai 1963, p. 227-228. *14975. Brouillette, Léonise, Saint-Exupéry et le monde de l'enfance, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 83-84. *14976. Wyczynski, Paul, Anne Hébert, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 108-109. *14977. Lamarche, Jacques, Anne Hébert, Cité libre, 16e année, no 85, mars 1966, p. 29-30. *14978. Deslongchamps, Normand, Anne Hébert, Monde nouveau, vol. 27, no 4, avril 1966, p. 149. *14979. Bessette, Emile, Anne Hébert, Etudes françaises, vol. 2, no 2, juin 1966, p. 228. *14980. Bonenfant, Jean-Charles, Anne Hébert, University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 1966, p. 529. *14981. Gourd, Anne, Anne Hébert, Actualité, janv. 1967, p. 23. *14982. Pilon, Jean-Guy, Anne Hébert, Canadian Literature, no 32, printemps 1967, p. 79-80. *14983. Bolduc, Charles, L'Oeuvre littéraire et ses significations, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 177-178. *14984. Melançon, Joseph, Probl5mes d'analyse symbolique. Livres et auteurs québécois, 1972, p. 238-239.

PAGEAU, René

*14985. Robert, Guy, Solitude des îles, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 63. *14986. Melançon, André, Solitude des îles, Lectures, vol. 11, no 8, avril 1965, p. 213-214. *14987. Roberge, Zénon, Solitude des îles, Culture, vol. 26, no 4, dëc. 1965, p. 490.

- 872 - *14988. Duhamel, Roger, Solitude des îles, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20, no 1, juin 1966, p. 145. *14989. Lévesque, Benoît, Solitude des îles, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20, no 3, déc. 1966, p. 498-501. *14990. Lëvy, Bernard, Pays intérieur,, Sept-Jours, 2e année, no 8, 5-11 nov. 1967, p. 52. *14991. Légaré, Romain, Pays intérieur, Culture, vol. 28, no 4, déc. 1967, p. 429. *14992. Laroche, Maximilien, Pays intérieur, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 86. *14993. Anonyme, Pays intérieur, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 10, juin 1968. *14994. Labelle, Jean-Paul, Pays intérieur, Relations, no 332, nov. 1968, p. 329. *14995. Anonyme, L'Ombre de l'hiver, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 8, avril 1969. *14996. Roberge, Zénon, L'Ombre de l'hiver, Culture, vol. 30, no 3, sept. 1969, p. 245. *14997. Labelle, Jean-Paul, L'Ombre de l'hiver, Relations, no 343, nov. 1969, p. 316. *14998. Colin, Marcel, L'Ombre de l'hiver, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 113. *14999. Métivier, Henri, L'Ombre de l'hiver, L'Action nationale, vol. 59, no 6, fév. 1970, p. 605-607. *15000. Henchiri, Michelle, Rumeurs de la nuit, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 144. 15001. Lamarche, Gustave,"Rumeurs de la nuit" L'Action nationale, vol. 60, no 8, avril 1971, p. 687-690. *15002. Anonyme, Antoine Bernard, sa vie, son oeuvre, Le Livre canadien, vol. 2, no 226, 1971. *15003. , Rumeurs de la nuit, Le Livre canadien, vol. 2, no 46, 1971. *15004. Bisson-Henchiri, Michelle, Que tourne le soleil, Livres et auteur% québécois, 1972, p. 166.

PAINCHAUD, Louis

*15005. Dionne, René, Le Roman contemporain d'expression française, Relations, no 374, sept. 1972, p. 252. *15006. Baudot, Alain, Le Roman contemporain d'expression française, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 228-229.

- 873 - PALLASCIO-MORIN, Ernest

15007. Anonyme, M. Ernest Pallascio-Moriii, La Revue populaire, vol. 33, no 3, mars 1940, p. 21. *15008. , Clalr-obscur, La Revue populaire, vol. 33, no 4, avril 1940, p. 77. *15009. Brouillard, Carmel, Clair-obscur, Culture, vol. 1, no 3, sept. 1940, p. 385-386. *15010. G. L., Clair-obscur, Les Carnets viatoriens, 5e année, no 4, oct. 1940, p. 240. 15011. Plante, Germaine, Mes enquêtes, La Revue populaire, vol. 33, no 10, oct. 1940, p. 63. *15012. C. V. Brentwick, Les Carnets viatoriens, 6e année, no 2, avril 1941, p. 132-133. *15013. Cormier, L.-P., Brentwick, Culture, vol. 3, no 2, juin 1942, p. 285-286. 15014. Collin, W.-E., L'Homme que j'ai aimé, Les Carnets viatoriens, 8e année, no 3, juil. 1943, p. 226-227. *15015. Duhamel, Roger, Je vous ai tant aimée, L'Action nationale, vol. 27, no 2, fév. 1946, p. 143-144. *15016. Jasmin, Guy, Je vous ai tant aimée, La Revue populaire, vol. 39, no 2, fév. 1946, p. 73. *15017. Felteau, Cyrille, Je vous ai tant aimée, Culture, vol. 7, no 2, juin 1946, p. 246-247. *15018. Massé, Robert, Je vous ai tant aimée, Relations, 6e année, no 68, août 1946, p. 254. *15019. Blain, Maurice, Je vous ai tant aimée, Lectures, t. 1, no 1, sept. 1946, p. 55-56. *15020. L. P., Je vous ai tant aimée, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 3, nov. 1946, p. 228. *15021. J.-L. P., Je vous ai tant aimée, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 17, no 1, janv.-mars 1947, p. 127-128. *15022. M. L., Je vous ai tant aimée, Les Carnets viatoriens, 13e année, no 2, avril 1948, p. 153. *15023. Richard, Claude, La Louve, Lectures, t. 9, no 3, nov. 1952, p. 133-134. 15024. Racicot, Paul-Emile, Romans canadiens de 1952, Relations, 13e année, no 146, fév. 1953, p. 47-48. *15025. Lêgaré, Romain, La Louve, Culture, vol. 14, no 2, juin 1953, p. 215-216.

- 874 - *15026. Duhamel, Roger, La Louve, L'Action universitaire, 19e année, no 4, juil. 1953, p. 102-103. 15027. Anonyme, "La Voix dans les chênes" au Théâtre canadien, La Semaine a Radio-Canada, vol. 3, no 42, 26 juil. 1953, p. 3. *15028. Mercure, Pierre, Marie, mon amour, Lectures, t. 10, no 10, juin 1954, p. 439. 15029. Anonyme, "Je vous ai tant aimée", â la télévision, La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 24, 15 mars 1958, p. 8. *15030. , Rumeurs, Bulletin du Cercle juif, 7e année, no 62, fév. 1961, p. 2. 15031. , "Le Songe de Pilate", La Semaine a Radio-Canada, vol. 11, no 27, 1er avril 1961, p. 5. *15032. Dulong, Gaston, Le Vertige du dégoût, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 40. *15033. Sylvestre, Florent, Le Vertige du dégoût, Culture, vol. 24, no 1, mars 1963, p. 78. *15034. Laroche, Maximilien, Pleins Feux sur l'homme, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 69. *15035. Boissonnault, Charles-Marie, Pleins Feux sur l'homme, Le Message des poètes, no 22, 1er trimestre 1964, p. 7, 9, 11, p. 9. 15036. Anonyme, Un prix de poésie à E. Pallascio-Morin, Le Message des poètes, no 22, 1er trimestre 1964, p. 19. *15037. Bastien, André, Autopsie du secret, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 64. *15038. Melançon, André, Autopsie du secret, Lectures, vol. 12, no 1, sept. 1965, p. 13. *15039. , L'Heure intemporelle, Lectures, vol. 12, no 2, oct. 1965, p. 44. *15040. Roberge, Zénon, L'Heure intemporelle, Culture, vol. 26, no 4, déc. 1965, p. 490-491. *15041. Laroche, Max, L'Heure intemporelle, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 96. *15042. Godbout, Roger, Les Vallandes, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 31. *15043. Anonyme, Les Vallandes, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 7, mars 1967. *15044. Robert, Guy, Demain tu n'auras plus un instant, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 95. *15045. Anonyme, Pour les enfants du monde, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 1, sept. 1968. *15046. Henchiri, Sliman, Les Amants ne meurent pas, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 162-163.

- 875 - *15047. Anonyme, Un visage à reconnaître, Le Livre canadien, vol. 4, no 225, sept. 1973. *15048. Germain, Jean-Claude, Hôtel San Pedro, Le Maclean, vol. 13, no 11, nov. 1973, p. 68, 70. *15049. Anonyme, Un visage à reconnaître, Le Québec en bref, vol. 7, no 12, déc. 1973, p. 19.

PANNETON, Jean

*15050. Anonyme, Ringuet, Le Québec en bref, vol. 4, no 3, mars 1970, p. 22. *15051. , Ringuet, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 5, mai 1970, p. 165. *15052. Biron, Hervé, Ringuet, Culture, vol. 31, no 3, sept. 1970, p. 270-271. *15053. Beaulieu, Ivanohé, Ringuet, Vient de paraître, vol. 6, no 4, nov. 1970, p. 10. *15054. Anonyme, Ringuet, Le Livre canadien, vol. 1, no 57, 1970. *15055. Ethier-Blais, Jean, Ringuet, Québec, 7e année, 1970, p. 143-145, *15056. Gagné, Marc, Ringuet, Livres et auteurs Québécois, 1970, p. 188,

PAQUETTE, Albert-G.

*15057. Godbout, Jacques, Quand les québécoisiers en fleurs, Le Maclean, vol. 13, no 5, mai 1973, p. 14. *15058. Beausoleil, Claude, Quand les québécoisiers en fleurs, Hobo-Québec, nos 5-7, été 1973, p. 13. *15059. Brunet-Weinmann, Monique, Quand les québécoisiers en fleurs, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 71.

PAQUIN, Jean-Guy

*15060. Malouin, Reine, Le Saltimbanque, Poésie, vol. 6, printemps 1971, p. 48.

- 876 - PAQUIN, Ubald (Alcide Matagnan; Prosper Brisebois)

*15061. Anonyme, Jules Faubert, le roi du papier, Le Terroir, vol. 4, no 6, oct. 1923, p. 261. *15062. , Jules Faubert, le roi du papier, La Revue nationale, 5e année, no 11, nov. 1923, p. 336-337. *15063. Claude, Louis, Jules Faubert, le roi du papier, La Revue moderne, 5e année, no 2, déc. 1923, p. 44. *15064. , Jules Faubert, le roi du papier, La Revue moderne, 4e année, no 11, 1923, p. 50. *15065. Roy, Camille, Jules Faubert, le roi du papier, Le Canada français, vol. 11, no 8, avril 1924, p. 729-732. *15066. Demers, Léon, Jules Faubert, le roi du papier, Le Semeur, 20e année, no 12, juil. 1924, p. 272-273. 15067. Charbonnier, F., "Jules Faubert" - roman par Ubald Paquin, L'Action française, vol. 12, no 10, oct. 1924, p. 214-224. *15068. J.-E. B., La Cité dans les fers, Le Canada français, vol. 13, no 7, mars 1926, p. 520. *15069. Anonyme, La Cité dans les fers, L'Ecole canadienne, 1ère année, no 10, mai 1926, p. 423. *15070. Lalonde, Albert, Le Roman des quatre, Le Passe-Temps, vol. 33, no 790, juin 1927, p. 82. *15071. Anonyme, Le Paria, Le Terroir, vol. 15, no 8, janv. 1934, p. 14. *15072. , Le Paria, Revue trimestrielle canadienne, 20e année, no 78, juin 1934, p. 215-216. *15073. Désilets, Alphonse, La Trappe d'Oka, Le Terroir, vol. 16, no 8, janv. 1935, p. 4-5.

PARADIS, Jacques

*15074. Gay, Paul, Le Manuscrit, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 99- 100.

*15075. Anonyme, Le Manuscrit, Le Québec en bref, vol. 7, no 4, avril 1973? p. 22. *15076. Charland, J.-Paul, Le Manuscrit, Le Médecin du Québec, vol. 8, no 8, août 1973, p. 61. *15077. Hébert, François, Le Manuscrit, Etudes françaises, vol. 9, no nov. 1973, p. 353-354. *15078. Anonyme, Le Manuscrit, Le Livre canadien, vol. 4, no 295, nov. 1^7?,•

- 877 - PARADIS, J.-Gaudiose

*15079. Claude, Louis, Feuilles de journal, La Revue moderne, 4e année, no 12, oct. 1923, p. 51. 15080. Roy, Camille,"Feuilles de journal',' Le Canada français, vol. 11, no 4, déc. 1923, p. 282-288.

PARADIS, Louis-Roland

*15081. Pilon, Jean-Guy, Sentence le 21, Liberté 59, vol. 1, no 2, mars- avril 1959, p. 116. *15082. Cléroux, Jean-Michel, Les Oiseaux d'argile, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 25. *15083. Gay, Paul, Les Oiseaux d'argile, Lectures, vol. 9, no 6, fév. 1963, p. 156-157. *15084. Robert, Guy, Carcinome, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 68. *15085. McDonald, Yvan, Carcinome, Lectures, vol. 10, no 8, avril 1964, p. 205. *15086. Vachon, André, Carcinome, Relations, no 282, juin 1964, p. 181. *15087. Anonyme, Parallèle charnel, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 62. *15088. Roberge, Zénon, Carcinome, Culture, vol. 26, no 4, déc. 1965, p. 491. *15089. Pilon, Jean-Guy, Silhouette d'un courant marin, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 104. *15090. Malouin, Reine, Silhouette d'un courant marin, Poésie, vol. 4, no 2, printemps 1969, p. 24.

PARADIS, Noël-Henri

*15091. Anonyme, La Tarentule, La Revue des livres, vol. 1, no 8, oct. 1935, p. 97.

PARADIS, Pierre-Paul

15092. Rivard, Adjutor, Un poète illettré, Bulletin du parler français au Canada, vol. 9, no 4, déc. 1910, p. 133-137.

- 878 - 15093. Rivard, Adjutor, Un poète Illettré, Mémoires de la Société royale du Canada, 3e série, t. 4, section 1, 1910, p. 41-44.

PARADIS, Suzanne (Suzanne Paradis-Hame])

*15094. Anonyme, A temps, le bonheur, Le Message des poètes, nos 10-11, janv.-avril 1960, p. 20. *15095. Gay, Paul, Les Hauts Cris, Rythmes et couleurs, 6e année, no 22, mars-avril 1961, p. 44-45. *15096. Cloutier, Cécile et Ronald Després, A temps, le bonheur, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 323. 15097. Goulet, Elie, "Les Hauts Cris" de Suzanne Paradis, La Revue dominicaine, vol. 67, t. 1, mai 1961, p. 211-217. *15098. D'Anjou, Joseph, Les Hauts Cris, Relations, 21e année, no 246, juin 1961, p. 170. *15099. Mailhot, Michèle-A., Les Hauts Cris, Châtelaine, vol. 2, no 10, oct. 1961, p. 16. *15100. D'Anjou, Joseph, La Chasse aux autres, Relations, 21e année, no 252, déc. 1961, p. 349. *15101. Van Schendel, Michel, La Chasse aux autres, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 33-34. *15102. D'Anjou, Joseph, Il ne faut pas sauver les hommes, Relations, 22e année, no 253, janv. 1962, p. 26. 15103. Robert, Guy, Coups d'oeil sur douze romans de 1961, Maintenant, no 3, mars 1962, p. 111. *15104. Hilaire, C., Les Hauts Cris, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 9, mai 1962, p. 883-884. 15105. Lasnier, Michelle, Les quatre romancières de l'année: Pourquoi sont-elles en colère ?, Châtelaine, vol. 3, no 6, juin 1962, p. 31-32, 94-96, 98, 101-102. *15106. Sylvestre, Florent, La Chasse aux autres, Culture, vol. 23, no 2, juin 1962, p. 206-207. *15107. , Les Hauts Cris, Culture, vol. 23, no 2, juin 1962, p. 226-r 227. *15108. Rioux, Gaston, Les Hauts Cris, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 32, no 3, juil.-sept. 1962, p. 366. *15109. Légaré, Romain, Il ne faut pas sauver les hommes, Culture, vol, 23, no 4, déc. 1962, p. 427. *15110. Anonyme, La Malebête, L'Opinion, vol. 9, no 1, déc. 1962, p. 7. *15111. Robert, Guy, La Malebête, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 48-49.

- 879 - *15112. Gay, Paul, La Malebête, Lectures, vol. 9, no 8, avril 1963, p. 206-207. *15113. D'Anjou, Joseph, La Malebête, Relations, 23e année, no 269, mai 1963, p. 147. *15114. Argenteuil, René d', La Malebête, La Revue de l'Université Laval, vol. 18, no 7, mars 1964, p. 687. *15115. Robert, Guy, Pour les enfants des morts, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 65. *15116. Marcotte, Gilles, Pour les enfants des morts, Québec, 2e année, mai 1965, p. 88-90. *15117. Melançon, André, Pour les enfants des morts, Lectures, vol. 11, no 10, juin 1965, p. 281. *15118. Sylvestre, Guy, Pour les enfants des morts, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 465-466. *15119. Morin, Yvon, Le Visage offensé, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 77. *15120. Wyczynski, Paul, Femme fictive, femme réelle, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 119-120. *15121. Anonyme, Femme fictive, femme réelle, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 5, janv. 1967. *15122. , Femme fictive, femme réelle, Vient de paraître, vol. 3, no 2, mars 1967, p. 43. *15123. Saint-Onge, Paule, Femme fictive, femme réelle, Châtelaine, vol. 8, no 4, avril 1967, p. 18. *15124. Valois, Marcel, Femme fictive, femme réelle, Québec, 4e année, mai 1967, p. 96. *15125. Sylvestre, Guy, Le Visage offensé, University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 526-527. *15126. Bonenfant, Jean-Charles, Femme fictive, femme réelle, University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 539-540. *15127. Legris, Renée, Femme fictive, femme réelle, Etudes françaises, vol. 3, no 4, nov. 1967, p. 434-435. *15128. Lëvy, Bernard, François-les-oiseaux, Sept-Jours, 2e année, no 11, 26 nov.-2 déc. 1967, p. 44. *15129. Légaré, Romain, Femme fictive, femme réelle, Culture, vol. 28, no 4, déc. 1967, p. 427-428. *15130. Thério, Adrien, François-les»oiseaux, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 57. *15131. Saint-Onge, Paule, François-les-oiseaux, Châtelaine, vol. 9, no 1, janv. 1968, p. 13.

- 880 - *15132. Anonyme, François-les-oiseaux, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 6, fév. 1968. *15133. , Les Cormorans, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 8, avril 1968. *15134. Daigneault, Yvon, François-les-oiseaux, Québec, 5e année, mai 1968, p. 110-111. *15135. Maccabée, D., François-les-oiseaux, Relations, no 327, mai 1968, p. 167. *15136. Biron, Hervé, Les Cormorans, Culture, vol. 29, no 2, juin 1968, p. 184-185. *15137. Poulin, Gabrielle, François-les-oiseaux, Etudes françaises, vol. 4, no 4, nov. 1968, p. 443-444. *15138. Cloutier, Cécile, Les Cormorans, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 26. *15139. Pilon, Jean-Guy, L'Oeuvre de pierre, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 84. *15140. Anonyme, L'Oeuvre de pierre, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 5, janv. 1969. *15141. , Pour les enfants des morts, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 7, mars 1969. *15142. Pilon, Jean-Guy, L'Oeuvre de pierre, Dimensions, vol. 6, no 4, avril 1969, p. 21. 15143. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 10, no 5, mai 1969, p. 4. *15144. Pilon, Jean-Guy, L'Oeuvre de pierre, Québec 69, 6e année, mai 1969, p. 119-120. 15145. Michaud, Guildor, En hommage à Suzanne Paradis pour son recueil "L'Oeuvre de pierre", prix DuMaurier 1969, Poésie, vol. 5, printemps 1970, p. 26. *15146. Poulin, Gabrielle, Les Cormorans, Relations, no 350, juin 1970, p. 190. *15147. Dallard, Sylvie, Pour voir les plectrophanes naître, Livres et auteurs québécois, 1970, p. l4l. 15148. Pilotte, Hélène, A la recherche de l'âme féminine québécoise: Suzanne Paradis, Châtelaine, vol. 12, no 6, juin 1971, p. 22-23, 57-59. 15149. Paradis, Suzanne, La nature parle-t-elle encore à la femme moderne ? > Châtelaine, vol. 12, no 8, août 1971, p. 14, 34. 15150. Anonyme, "La Femme de paille", un texte inédit de Suzanne Paradis, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 51, 11 déc. 1971, p. 13. *15151. Tétu, Michel, Emmanuelle en noir, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 48.

- 881 - *15152. Roitier, Howard, Emmanuelle en noir, Books In Canada, vol. 1, no 8, fév. 1972, p. 15. 15153. Galarneau, Ginette, La femme dans le roman québécois, Ici Radio- Canada/Radio, no 18, 9 sept. 1972, p. 19. 15154. Anonyme, Les meilleurs poètes féminins, Châtelaine, vol. 13, no 12, déc. 1972, p. 21, 24. *15155. , Emmanuelle en noir, Le Livre canadien, vol. 3, no 61, 1972. *15156. LeGrand, Eva, Il y eut un matin, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 168. *15157. Biais, Jacques, Il y eut un matin, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, été 1973, p. 384. *15158. îloisan, Clément, La Voie sauvage, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 127-128.

PARE, Edmond

*15159. Book, S., Lettres et opuscules, Le Réveil, vol. 10, no 226, 15 juil. 1899, p. 264-265. *15160. Canadien, Lettres et opuscules, La Revue des deux Frances, 3e année, sept. 1899, p. 153-157. 15161. Hudon, Théophile, Un humoriste canadien, Le Canada français, vol. 23, no 1, sept. 1935, p. 49-59.

PARE, Simone

*15162. Lëgaré, Romain, Sur les routes de mon pays, Culture, vol. 6, no 2, juin 1945, p. 259.

PARE, Yvon

*15163. Beaulieu, Michel, L'Octobre des Indiens, Point de mire, vol. 3, no 6, 20 nov. 1971, p. 40. *15164. LeGrand, Eva, L'Octobre des Indiens, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 169. *15165. Major, Jean-Louis, L'Octobre des Indiens, University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 347. *15166. Duclos, Jocelyn-Robert, Anna-Belle, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 97-99. *15167. Anonyme, Anna-belle, Le Livre canadien, vol. 4, no 24, 1973.

- 882 - PARENT, Charles

*15168. Wyczynski, Paul, Histoire de la littérature canadienne-française, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 122-124. *15169. Anonyme, Histoire de la littérature canadienne-française par les textes, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 10, juin 1969. *15170. Roberge, Francoy, Histoire de la littérature canadienne-française, Sept-Jours, 4e année, no 20, 31 janv. 1970, p. 31.

PARENT, Etienne

15171. Cadieux, Marcel et Paul Tremblay, Etienne Parent, un théoricien de notre nationalisme, L'Action nationale, vol. 13, no 3, mars 1939, p. 203-219.; no 4, avril 1939, p. 307-318. 15172. Saint-Pierre, Arthur, La littérature sociale canadienne-française avant la Confédération, Mémoires de la Société royale du Canada, 3e série, t. 44, section 1, 1950, p. 67-94, p. 82-94. 15173. Dufebvre, Bernard, Etienne Parent, le "renégat", La Revue de l'Université Laval, vol. 7, no 5, janv. 1953, p. 405-412. 15174. Pouliot, Léon, Une leçon d'histoire d'Etienne Parent, Bulletin des recherches historiques, vol. 60, no 1, juin 1954, p. 71-73. 15175. Lebel, Maurice, L'essai dans la littérature canadienne-française d'Etienne Parent à Pierre Angers, L'Instruction publique, vol. 6, no 6, fév. 1962, p. 459-478, p. 460-463. 15176. Nourry, Louis, L'idée de fédération chez Etienne Parent, 1831-1852, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 26, no 4, mars 1973, p. 533-557. 15177. Bernier, Benoît, A propos d'Etienne Parent, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 27, no 1, juin 1973, p. 86-90. Voir les comptes rendus d'un ouvrage de Paul-Eugène Gosselin.

PARENT, Guy

*15178. Thério, Adrien, Sous le règne des bruiteurs, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 128.

- 883 - PARENT, Lise

*15179. Cloutier, Cécile, Les Iles flottantes, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 80. *15180. Saint-Onge, Paule, Les Iles flottantes, Châtelaine, vol. 13, no 2, fév. 1972, p. 24. *15181. Charland, Jean-Paul, Les Iles flottantes, Le Médecin du Québec, vol. 7, no 3, mars 1972, p. 72. *15182. Anonyme, Les Iles flottantes, Le Livre canadien, vol. 3, no 62, 1972.

PARIZEAU, Alice (Alice Poznanska-Parizeau)

*15183. G. K., Voyage en Pologne, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 76, août-sept. 1962, p. 3. *15184. Desmeules, Raynald, Voyage en Pologne, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 77. *15185. Bergeron, Léandre, Fuir, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 30. *15186. Mailhot, Michèle-A., Fuir, Châtelaine, vol. 5, no 3, mars 1964, p. 72. *15187. Vachon, André, Fuir, Relations, no 281, mai 1964, p. 149. *15188. Ethier-Blais, Jean, Fuir, University of Toronto Quarterly, vol. 33, no 4, juil. 1964, p. 514. *15189. Thério, Adrien, Survivre, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 30. *15190. Anonyme, Survivre, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 99, janv. 1965, p. 4. *15191. Mailhot, Michèle-A., Survivre, Châtelaine, vol. 6, no 1, janv. 1965, p. 45. *15192. Bosco, Monique, Survivre, Le Magazine Maclean, vol. 5, no 3, mars 1965, p. 60. *15193. Roy, Paul-Emile, Survivre, Lectures, vol. 11, no 9, mai 1965, p. 249, *15194. Ethier-Blais, Jean, Survivre, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 483. *15195. Dorion, Henri, Une Québécoise en Europe "rouge", Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 153. *15196. Cimon, Renée, Survivre, Culture, vol. 27, no 1, mars 1966, p. 95-96. *15197. Lanchard, Thomas, Une Québécoise en Europe "rouge", Lectures, vol. 12, nos 9-10, mai-juin 1966, p. 239.

- 884 - *15198. Anonyme, Rue Sherbrooke ouest, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 9, mal 1967. *15199. Dionne, René, Une Québécoise en Europe "rouge", Relations, no 318, juil.-août 1967, p. 220. *15200. Gourd, Anne, Rue Sherbrooke ouest, Actualité, août 1967, p. 33. 15201. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 8, no 8, août 1967, p. 2. *15202. Biron, Hervé, Rue Sherbrooke ouest, Culture, vol. 28, no 4, déc. 1967, p. 428-429. *15203. Leroux, Odette, Rue Sherbrooke ouest, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 56.

PASQUALE, Dominique de

*15204. Saint-Onge, Paule, On n'est pas sorti du bols, Châtelaine, vol. 13, no 9, sept. 1972, p. 16. *15205. Mailhot, Laurent, On n'est pas sorti du bois, Etudes françaises, vol. 8, no 4, nov. 1972, p. 423-425. *15206. Anonyme, On n'est pas sorti du bois, Le Livre canadien, vol. 3, no 271, 1972. *15207. Gauvin, Lise, On n'est pas sorti du bois, Livres et auteurs québécois. 1972, p. 115. *15208. Mailhot, Laurent, On n'est pas sorti du bois, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, été 1973, p. 366. *15209. Bërubé, Renald, Oui chef / L'Arme au poing ou larme a l'oeil, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 152-154.

PAUL-CROUZET, Jeanne

*15210. P. A., Poésie au Canada, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 6, fév. 1947, p. 477-478. *15211. Potvin, Damase, Poésie au Canada, Culture, vol. 8, no 1, mars 1947, p. 121-122. *15212. Brunet, Berthelot, Poésie au Canada, La Nouvelle Relève, vol. 6, no 5, sept. 1948, p. 462-464. *15213. , Variétés, La Nouvelle Relève, vol. 6, no 5, sept. 1948, p. 462-467, p. 462-464.

- 885 - PAULY, Marie-Hélène

*15214. Racicot, Paul-Emile, Fleurs de lys, castors et calumets, Relations, 23e année, no 266, fév. 1963, p. 54.

PELCHAT, Denyse

*15215. Houle, René, La Fête de l'été / Url légume qui a un coeur, Ici Radio- Canada/Radio , no 50, 21 avril 1973, p. 6.

PELLAND, Louis

15216. Anonyme, Sketch inédit de Louis Pelland aux Nouveautés dramatiques, La Semaine a Radio-Canada, vol. 4, no 29, 25 avril 1954, p. 2. 15217. , "Faux départ" de Louis Pelland, La Semaine à Radio-Canada, vol. 7, no 11, 15 déc. 1956, p. 7. 15218. , "Tranchemontagne ou le Retour du père prodigue" de Louis Pelland, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 48, 20 nov. 1971, p. 13. 15219. , "Tranchemontagne ou le Retour du père prodigue" de Louis Pelland, Ici Radio-Canada, vol. 6, no 2, 8 janv. 1972, p. 5.

PELLERIN, Jean

*15220. Bonenfant, Jean-Charles, Le Combat des élus, Culture, vol. 12, no 2, juin 1951, p. 198-200. *15221. T. 0., Le Combat des élus, La Revue de l'Université Laval, vol. 7, no 7, mars 1953, p. 621. *15222. Leclerc, Rita, Le Diable par la queue, Lectures, vol. 3, no 19, 1er juin 1957, p. 204. *15223. Anonyme, Le Diable par la queue, Bulletin du Cercle juif, 3e année, no 26, juin-juil. 1957, p. 3.

15224. , Une pantallonade policière: "L'Escroc prodigue", La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 4, 26 oct. 1957, p. 8. *15225. Robert, Guy, Le Diable par la queue, La Revue dominicaine, vol. 64, no 3, 1958, p. 162. 15226. Anonyme, Une oeuvre divertissante a "Première": "Les Oiseaux de nuit" de Jean Pellerin, La Semaine à Radio-Canada, vol. 9, no 35, 30 mai 1959, p. 5.

- 886 - *15227. Oagneau, Georges-Henri, Les Oiseaux de nuit , Monde nouveau, vol. 20, no 18, 13 juin 1959, p. 14. 15228. Anonyme, Châtelaine en pantoufles. Châtelaine, vol. 4, no 11, nov. 1963, p. 3. *15229. Gay, Paul, Un soir d'hiver. Lectures, vol. 10, no 4, déc. 1963, p. 95-96. *15230. Brochu, André, Un soir d'hiver, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 31-32. *15231. Doutreloux, Albert, Faillite de l'Occident, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 117-118. *15232. Mailhot, Michèle-A., Un soir d'hiver, Châtelaine, vol. 5, no 1, janv. 1964, p. 59 *15233. Vachon, André, Un soir d'hiver, Relations, no 277, janv. 1964, p. 21. *15234. Anonyme, Le Calepin du diable, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 101, mars 1965, p. 3. *15235. Melançon, André, Le Calepin du diable, Lectures, vol. 11, no 9, mai 1965, p. 249-250. *15236. Robidoux, Réjean, Le Calepin du diable, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 120. *15237. Anonyme, Lettre aux nationalistes québécois, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 9, mai 1969. *15238. Ares, Richard, Lettre aux nationalistes québécois, Relations, no 345, janv. 1970, p. 29-30. *15239. Anonyme, Le 21e siècle est commencé, Le Livre canadien, vol. 2, no 187, 1971.

PELLETIER, Albert (Paul Bard)

*15240. Larivière, Jules, Carquois, Mon Magazine, vol. 5, no 12, mars 1931, p. 27, 30. 15241. Bruchési, Jean, Livres et Revues, La Revue moderne, 12e année, no 5, mars 1931, p. 8. *15242. Anonyme, Carquois, La Revue populaire, vol. 24, no 4, avril 1931, p. 25. *15243. J.-E. B., Carquois, Le Canada français, vol. 18, no 10, juin-juij..- aout 1931, p. 725. *15244. Anonyme, Carquois, The Authors'Bulletin, vol. 9, no 2, janv. 1932, p. 18.

- 887 - *15245. Tremblay, Jean, Carquois, L'Ecole canadienne, 7e année, no 6, fév. 1932, p. 289. *15246. Lévesque, Albert, Carquois, L'Almanach de la langue française, 17e année, 1932, p. 12. *15247. Anonyme, Egrappages, Le Terroir, vol. 14, no 12, mai 1933, p. 10. *15248. , Egrappages, Revue trimestrielle canadienne, 19e année, no 74, juin 1933, p. 213. *15249. , Egrappages, La Revue populaire, vol. 26, no 7, juil. 1933, p. 43. *15250. Laurence, René, Egrappages, L'Action nationale, vol. 2, no 1, sept. 1933, p. 72-74. *15251. Tremblay, Jean, Egrappages, L'Ecole canadienne, 9e année, no 2, oct. 1933, p. 93. *15252. Lamarche, M.-A., Egrappages, La Revue dominicaine, 39e année, oct. 1933, p. 556-560. *15253. Brouillard, Carmel, Egrappages, Les Cahiers franciscains, vol. 3, no 2, fév. 1934, p. 168-170. 15254. Desmarchais, Rex, Dans le monde des lettres, La Revue moderne, 15e année, no 4, fév. 1934, p. 8-9. 15255. Choquette, Adrienne, Une grande enquête du Mauricien, Le Mauricien, vol. 2, no 7, juil. 1938, p. 18-19, 31-32, p. 32. 15256. Guay, Louis, Pour qu'on lise Albert Pelletier, Regards, vol. 3, no 1, sept.-oct. 1941, p. 3-14. 15257. Parizeau, Lucien, Albert Pelletier (1895-1971), Anthologie préparée par Lucien Parizeau, Ecrits du Canada français, t. 34, 1972, p. 9-122. 15258. , Introduction (à Albert Pelletier), Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 11-19. 15259. Bernier, Jovette, La maison de l'amitié, Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 24. 15260. Vézina, Medjé, Chez Albert Pelletier, Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 25-26. 15261. Chevalier, Willie, Un travail salutaire, Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 27-28. 15262. Choquette, Robert, L'homme qui se tenait droit, Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 29-32. 15263. Lévesque, Albert, Le franc-tireur, Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 33-34. 15264. Gaudet-Smet, Françoise, Tout mon jeune passé..., Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 35-36.

- 888 - 15265. Marchand, Clément, Les samedis d'Albert Pelletier, Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 37-40. 15266. Lemelin, Roger, Un homme, Ecrits du Canada français, no 34, 1972, p. 41-43. 15267. LeBlanc, Alonzo, L'oeuvre d'Albert Pelletier: une satire sociale des années 1930, Voix et Images du pays VI, 1973, p. 33-49.

PELLETIER, Alex

*15268. Lalande, C., Quartier nord, Lectures, vol. 2, no 17, 14 avril 1956, p. 130. 15269. Anonyme, Alec Pelletier nous présente la famille Lemire, La Semaine à Radio-Canada, vol. 9, no 2, 11 oct. 1958, p. 7. 15270. Benoît, Fernand, "Demain dimanche", témoin de la révolte des adolescents ?, La Semaine à Radio-Canada, vol. 9, no 37, 13 juin 1959, p. 4-5. 15271. Chalvin, Michel, "Susciter une inquiétude qui ait un sens", La Semaine à Radio-Canada, vol. 10, no 2, 10 oct. 1959, p. 3.

15272. , Jeunes Visages, La Semaine à Radio-Canada, vol. 11, no 4, 22 oct. 1960, p. 2. *15273. Julien, Bernard, Le Festin des morts, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 65.

PELLETIER, Antonio

15274. Lozeau, Albert, Silhouette, littéraire. Antonio Pelletier, Le Monde illustré, 18e année, no 912, 19 oct. 1901, p. 388- 389. *15275. Françoise, Coeurs et hommes de coeur, Le Journal de Françoise, 2e année, no 7, 4 juil. .1903, p. 108. *15276. Anonyme, Coeurs et hommes de coeur, L'Album universel, 20e année, no 65, 18 juil. 1903, p. 264. 15277. Ristark, A., M. Antonio Pelletier, Le Passe-Temps, vol. 9, no 218, 1er août 1903, p. 106. 15278. Gouin, Jacques, Antonio Pelletier, médecin et poete hullois, membre de l'Ecole littéraire de Montréal (1877-1917), Asticou, cahier no 1, 24 juin 1968, p. 5-13.

- 889 - PELLETIER, Joseph

*15279. Ouellet, Gérard, Quinze Jours chez les colons du Nord, Culture, vol. 7, no 2, juin 1946, p. 238-239.

PELLETIER-DLAMINI, Louis

*15280. Anonyme, Pomme-de-pin, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 4, déc. 1968. *15281. Thério, Adrien, Pomme-de-pin, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 53-54. 15282. Richer, Julia, Entrevue-éclair avec Louis Pelletier-Dlamini, Vient de paraître, vol. 5, no 1, fév. 1969, p. 23-24. 15283. H. F., "Offrir de la beauté": telle est l'intention de Louis Pelletier-Dlamini, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 27, 26 juin 1971, p. 13. 15284. Houle, René, "Les Puces", Ici Radio-Canada/Radio, no 59, 23 juin 1973, p. 6.

PELLETIER-SPIECKER, Diane

5285. Tougas, Gérard, Une poésie non figurative, Canadian Literature, no 6, automne 1960, p. 71-73.

PELOQUIN, Claude

*15286. Robert, Guy, Jéricho, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 66. 15287. Marcel, Jean, Les Trompettes de Jéricho, L'Action nationale, vol. 54, no 3, nov. 1964, p. 278-279. *15288. Bastien, André, Les Essais rouges, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 70. *15289. Laroche, Max, Les Mondes assujettis, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 82. *15290. , Manifeste subsiste, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 82. *15291. Robert, Guy, Calorifère, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 92. 15292. Chamberland, Paul, Nous ne sommes pas au monde: Giguère, Péloquin, Parti pris, vol. 3, no 7, fév. 1966, p. 59-61.

- 890 - 15293. Chamberland, Paul, Faire le voyage, entretien avec Claude Péloquin, Parti pris, vol. 3, no 9, avril 1966, p. 38-45. 15294. Péloquin, Claude, Manifeste Pélo, Parti pris, vol. 3, no 9, avril 1966, p. 48-56. 15295. Godin, Gérald, Pélo, c'est un Happening, Le Magazine Maclean, vol. 7, no 5, mai 1967, p. 81. 15296. Chamberland, Paul, Fondation du territoire, Parti pris, vol. 4, nos 9-10-11-12, mai-août 1967, p. 11-42, p. 42. *15297. Rioux, Gilles, Manifeste infra / Emissions parallèles, Sept-Jours, no 38, 3 juin 1967, p. 46-47. *15298. Anonyme, Manifeste infra / Emissions parallèles, Fiches bibliogra- phiques de littérature canadienne, vol. 2, no 2, oct. 1967. 15299. En collaboration, Tendances et orientation de la nouvelle littérature: sept jeunes auteurs témoignent, Culture vivante, no 5, 1967, p. 58-69, p. 62-64. *15300. Major, André, Manifeste infra / Emissions parallèles, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 96-97. 15301. Anonyme, Un poète â "Studio d'essai", Ici Radio-Canada, vol. 2, no 50, 7 déc. 1968, p. 18. 15302. Moisan, Clément, The Contemporary Poetry of Quebec, Ellipse, no 1, automne 1969, p. 6-15, p. 11-12. 15303. N. B., A Claude Péloquin, notre Jean-Paul Sartre national, Le Quartier latin, vol. 52, no 15, 16 avril 1970, p. 32. *15304. Robert, Guy, Le Repas est servi, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 143-144. 15305. Jasmin, Claude, La murale de Jordi Bonet: grosse chicane à Québec, Point de mire, vol. 2, no 5, 19 fév. 1971, p. 45. 15306. Beaulieu, Michel, Un homme contre la mort, Point de mire, vol. 2, no 27, 7 août 1971, p. 36-37. 15307. Cloutier, Cécile, L'avant-garde dans la littérature québécoise, Présence francophone, no 3, automne 1971, p. 60-68, p. 61-62. *15308. Anonyme, Pour la grandeur de l'homme, Le Livre canadien, vol. 2, no 188, 1971. *15309. Saint-Amour, Robert, Pour la grandeur de l'homme, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 154. *15310. Major, Jean-Louis, Pour la grandeur de l'homme, University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 344-345. 15311. Pénélope, Péloquin/Sauvageau, Mainmise, no 16, sept. 1972, p. 187- 191. *15312. Basile, Jean, Mets tes raquettes, Mainmise, no 18, déc. 1972, p. 28-29.

- 891 - *15313. Anonyme, Mets tes raquettes, Le Livre canadien, vol. 3, no 169, 1972. *15314. Bélanger, Irénée, Un grand amour, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 170. 15315. Bélair, Michel, Le nouveau show à Pélo, Mainmise, no 25, juil. 1973, p. 78-79.

PELOQUIN, Hector

*15316. C. M., Sois toujours bonne pour ta mére, Lectures, t. 7, no 4, déc. 1950, p. 220.

PERRAULT, Pierre

15317. Anonyme, Un jeune avocat montréalais se fait scripteur radiopho- nique, La Semaine à Radio-Canada, vol. 7, no 15, 12 janv. 1957, p. 2. 15318. , "Le théâtre d'été", La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 42, 19 juil. 1958, p. 8. 15319. , Drame et poésie, "Au coeur de la rose", La Semaine à Radio- Canada, vol. 9, no 9, 29 nov. 1958, p. 10. 15320. , Pierre Perrault raconte la vie et les légendes de la CSte Nord, La Semaine a Radio-Canada, vol. 10, no 23, 5 mars 1960, p. 16. 15321. , Un texte de Pierre Perrault à "Première": Qui rallumera le feu de la forge de Vent d'Est ?, La Semaine à Radio-Canada, vol. 10, no 37, 11 juin 1960, p. 3. 15322. , Ballades du temps précieux, La Semaine a Radio-Canada, vol. 11, no 18, 28 janv. 1961, p. 16. 15323. Bëchard, Marguerite, Imageries sur ma ville, La Semaine à Radio- Canada , vol. 11, no 44, 29 juil. 1961, p. 2. *15324. Van Schendel, Michel, Portulan, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 34. 15325. D'Auteuil, Georges-Henri, Floraison de carnaval, Relations, 23e année, no 267, mars 1963, p. 69-70, p. 70. 15326. Pagé, Pierre,"Toutes Mes',' Lectures, vol. 9, no 10, juin 1963, p. 260-262. 15327. Anonyme, Chroniques de terre et de mer rédigées par Pierre Perrault, La Semaine à Radio-Canada, vol. 14, no 7, 9 nov. 1963, p. 2-3. *15328. Goulet, Elie, Toutes Isles, Culture, vol. 24, no 4, déc. 1963, p. 414.

- 892 - *15329. Robert, Guy, Ballades du temps précieux, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 51. *15330. Laroche, Maximilien, Toutes Isles, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 71-72. *15331. Sylvestre, Guy, Toutes Isles, University of Toronto Quarterly, vol. 33, no 4, juil. 1964, p. 501-502. *15332. , Ballades du temps précieux, University of Toronto Quarterly, vol. 33, no 4, juil. 1964, p. 502. *15333. Valois, Marcel, Au coeur de la rose, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 40-41. *15334. Anonyme, Au coeur de la rose, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 100, fév. 1965, p. 3. 15335. , J'habite une ville où des hommes vivent, souffrent, rêvent; La Semaine â Radio-Canada, vol. 15, no 26, 20 mars 1965, p. 2-3. 15336. Marcel, Jean, Pierre Perrault, poète, L'Action nationale, vol. 54, no 8, avril 1965, p. 815-821. *15337. Biais, Lise, Au coeur de la rose, Châtelaine, vol. 6, no 4, avril 1965, p. 20. 15338. Page, Pierre, "Au coeur de la rose", Lectures, vol. 11, no 10, juin 1965, p. 271-272. 15339. Côté, Fernand, Pierre Perrault reprend sa quête de confidences, La Semaine à Radio-Canada, vol. 15, no 40, 26 juin 1965, p. 5. 15340. Kempf, Yerri, Théâtre et société à Montréal, Cité libre, 15e année, no 78, juil. 1965, p. 27-29, p. 27-28. 15341. Côté, Fernand, L'homme des vastes horizons, de la mer, du vent du large: tel est Pierre Perrault, La Semaine à Radio-Canada, vol. 15, no 41, 3 juil. 1965, p. 10. *15342. Martineau, Paul, Au coeur de la rose, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 35, no 3, juil.-sept. 1965, p. 375. *15343. Melançon, André, Ballades du temps précieux, Lectures, vol. 12, no 8, avril 1966, p. 205. *15344. Anonyme, Toutes Isles, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 8, avril 1967. 15345. , Si 1'Ile-aux-Coudres nous était contée, Ici Radio-Canada, vol. 1, no 16, 15 juil. 1967, p. 20. *15346. Jeunesses littéraires du Canada français, Toutes Isles, Les CahieÊs du Nursing, vol. 40, no 10, oct. 1967, p. 30-31. 15347. Laroche, Maximilien, Pierre Perrault et la découverte d'un langage, Les Cahiers de Sainte-Marie, no 12, oct. 1968, p. 25-47.

- 893 - 15348. Fraser, Graham, En vedette, Alexis et Marie Tremblay, Parallèle, vol. 1, no 3, automne 1968, p. 23-26. 15349. Parizeau, Alice, Pierre Perrault, le plus célèbre de nos cinéastes, Châtelaine, vol. 10, no 9, sept. 1969, p. 26-27, 51-52, 54-55. *15350. Ferron, Jacques, Hors du coeur de la rose, Le*Magazine Maclean, vol. 11, no 2, fév. 1971, p. 42, 44. 15351. Chrétien, Michel, Le 24 juin s'en vient: vers une nouvelle St-Jean-Baptiste, Point de mire, vol. 2, no 13, 23 avril 1971, p. 22-24. 15352. Ferron, Jacques, Le syndrome de 1'éreintement, Le Magazine Maclean, vol. 11, no 7, juil. 1971, p. 37-38. 15353. Lacroix, Yves, Petite misère du scripteur radiophonique, Les Cahiers de l'Université du Québec, no 28, 1971, p. 83-97. *15354. Anonyme, En désespoir de cause, Le Livre canadien, vol. 2, no 150, 1971. *15355. Gallays, François, En désespoir de cause, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 168-169. 15356. Lizé, Emile, "Au coeur de la rose", Co-Incidences, vol. 2, no 2, avril 1972, p. 20-31. 15357. Perrault, Pierre, Parlez-nous donc de nous, Châtelaine, vol. 14, no 5, mai 1973, p. 42, 44.

PERRIER, Luc

*15358. Maillet, Andrée, Des .jours et des jours, Amérique française, vol. 12, no 3, sept. 1954, p. 205-206. *15359. Vachon, André, Du temps que j'aime, Relations, no 282, juin 1964, p. 180. *15360. Therrien, Vincent, Du temps que j'aime, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 60-61. *15361. Laroche, Max, Du temps que j'aime, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 61-62. *15362. Sylvestre, Guy, Du temps que j'aime, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 470-471.

PERRIN, Julien

*15363. Deligny, Louis, Gloire a Pollard, L'Action française, vol. 11, no 4, avril 1924, p. 249-250.

- 894 - PERUSSE, Richard

15364. Anonyme, "Le Rendez-vous" de R. Pérusse, La Semaine a Radio- Canada , vol. 5, no 5, 7 nov. 1954, p. 3. *15365. Lemoine, Wilfrid, Trinôme, Vie des arts, no 7, été 1957, p. 31. *15366. Goulet, Elie, Tr inôme, Culture, vol. 18, no 4, déc. 1957, p. 451. 15367. Brabant, Madeleine, Un téléroman humoristique de Richard Pérusse: "Les Martin" avec Monique Miller et Jacques Godin, Ici Radio- Canada, vol. 2, no 40, 28 sept. 1968, p. 12.

PETEL, Pierre

15368. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 44, no 10, oct. 1951, p. 9. 15369. Anonyme, Un conte de la terre de Cain, La Semaine a Radio-Canada, vol. 2, no 42, 27 juil. 1952, p. 3. 15370. , "Ressac" de Pierre Petel, La Semaine a Radio-Canada, vol. 4, no 17, 31 janv. 1954, p. 8. *15371. Robert, Guy, Aie '. Aie ! Aie !, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 43. 15372. Pilon, Jean-Guy, Pierre Petel et la poésie de chaque jour, Digeste éclair, vol. 6, no 2, fév. 1969, p. 20-22.

PETIT, Léon

*15373. Cloutier, Cécile et Ronald Després, Fragments, Revue de l'Univer- sité d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 323-324.

PETIT-LABARRE, Albert

*15374. Anonyme, Avec eux, La Bonne Parole, vol. 27, no 2, fév. 1938, p. 7.

PETITCLAIR, Pierre (Labrador, Rialctitep)

15375. Anonyme, M, Petitclair, Journal de l'Instruction publique, vol. 4, no 12, déc. 1860, p. 208. *15376. , Une partie de campagne, Journal de l'Instruction publiquè, vol. 10, no 1, janv. 1866, p. 13.

- 895 - *15377. Royal, Joseph, Une partie de campagne, La Revue canadienne, t. 3, mars 1866, p. 184-185. 15378. Auger, J., Le théâtre â Québec: "Une partie de campagne", La Nouvelle-France, vol. 1, no 9, 1er janv. 1882, p. 138-141. 15379. Roy, Pierre-Georges, Les Oeuvres de Pierre Petitclair, Bulletin des Recherches historiques, vol. 21, no 2, fév. 1915, p. 61. 15380. Morin, Victor, Un pionnier du théâtre canadien: Pierre Petitclair, La Revue moderne, 14e année, no 2, déc. 1932, p. 6.

PETRIN, Léa

*15381. Mailhot, Michèle-A., Tuez le traducteur, Châtelaine, vol. 2, no 8, août 1961, p. 55. *15382. Légaré, Romain, Tuez le traducteur, Lectures, vol. 8, no 3, nov. 1961, p. 77-78. *15383. Piastre, Guy, Tuez le traducteur, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 69-70.

PETROWSKI, Minou

*15384. Major, Jean-Louis, Le Gaffeur, Livres et auteuys canadiens, 1963, p. 33-34. *15385. , Un été comme les autres, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 33-34. *15386. Mailhot, Michèle-A., Le Gaffeur, Châtelaine, vol. 5, no 2, fév. 1964, p. 38. *15387. Pilon, Jean-Guy, Le Passage, Liberté, vol. 8, no 1, janv.-fév. 1966, p. 88-89. *15388. Bosco, Monique, Le Passage, Le Magazine Maclean, vol. 6, no 4, avril 1966, p. 70-71. *15389. Saint-Onge, Paule, Le Passage, Châtelaine, vol. 7, no 5, mai 1966, p. 14. *15390. Melançon, André, Le Passage, Lectures, vol. 12, nos 9-10, mai-juiji 1966, p. 240. *15391. Wyczynski, Paul, Le Passage, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 52-53. *15392. Dionne, René, Le Passage, Relations, no 323, janv. 1968, p. 28. *15393. Saint-Onge, Paule, Heureusement qu'il y a les fleurs, Châtelaine, vol. 11, no 8, août 1970, p. 38.

- 896 - *15394. Charland, Jean-Paul, Heureusement qu'il y a les fleurs, Le Médecin du Québec, vol. 5, no 10, oct. 1970, p. 79. *15395. Anonyme, Heureusement qu'il y a des fleurs, Le Livre canadien, vol. 1, no 111, 1970. *15396. Proulx, Francine, Heureusement qu'il y a les fleurs, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 69.

PHELPS, Anthony

15397. Anonyme, Un poème à trois voix d'Anthony Phelps, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 25, 29 mars 1953, p. 7.

*15398. , Points cardinaux, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 103. *15399. Laroche, Maximilien, Le Conditionnel, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 77-78.

PIAZZA, François

*15400. Laroche, Maximilien, Les Chants de l'Amérique, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 79. *15401. Malouin, Reine, L'Identification, Poésie, vol. 1, no 2, printemps 1966, p. 22. *15402. Laroche, Maximilien, L'Identification, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 106-107. *15403. Anonyme, L'Identification, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 5, janv. 1967. *15404. Sylvestre, Guy, L'Identification, University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 529. 15405. Anonyme, Deux de nos poètes vous parlent, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 35, 21 août 1971, p. 15.

PICHE, Alphonse

*15406. Hertel, François, Ballades de la petite extrace, Amérique française, 5e année, no 10, déc. 1946, p. 44-45. *15407. G. M., Ballades de la petite extrace, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 6, fév. 1947, p. 475. *15408. Grandbois, Alain, Ballades de la petite extrace, Liaison, no 5, mai 1947, p. 297-298.

- 897 - *15409. Lasnier, Rina, Remous, Liaison, vol. 2, no 11, janv. 1948, p. 34- 35. *15410. Germain, Roland, Ballades de la petite extrace, Lectures, t. 4, no 5, juin 1948, p. 289. *15411. Robert, Lucette, Remous, La Revue populaire, vol. 41, no 9, sept. 1948, p. 82. *15412. Valois, Charles, Voie d'eau, Les Carnets viatoriens, 16e année, no 2, avril 1951, p. 131-132. *15413. Sylvestre, Guy, Voie d'eau, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 1, no 4, sept.-oct. 1951, p. 61-65. *15414. , Voie d'eau, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 431-432. *15415. B. L., Voie d'eau, La Revue de l'Université Laval, vol. 6, no 4, déc. 1951, p. 322. *15416. Germain, Simone, Voie d'eau, Lectures, t. 9, no 2, oct. 1952, p. 71-72. *15417. Robert, Guy, Poèmes 1946-1950, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 96. *15418. Sylvestre, Guy, Poèmes 1946-1950, University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 524.

PIERCE, Lome

*15419. Maurault, Olivier, An Outline of Canadian Literature, Revue trimestrielle canadienne, 14e année, no 53, mars 1928, p. 109- 110. *15420. Groulx, Lionel, An Outline of Canadian Literature, L'Action française, vol. 19, no 4, avril 1928, p. 258. 15421. Hébert, Maurice, Sur un article de M. Lome Pierce, Monseigneur Camille Roy, Le Canada français, vol. 16, no 6, fév. 1929, p. 421-426. 15422. Maurault, Olivier, Sur un manuel de littérature canadienne, Mémoires de la Société royale du Canada, 3e série, t. 29, section 1, 1935, p. 77-86.

PILON, Daniel

*15423. Anonyme, Les Silences de la croix-du-sud, Le Livre canadien, vol. 3, no 273, 1972.

- 898 - PILON, Jean-Guy

*15424. Valois, Charles, La Fiancée du matin, Les Carnets viatoriens, 18e année, no 4, oct. 1953, p. 257-259. *15425. Maillet, Andrée, La Fiancée du matin, Amérique française, vol. 11, no 5, nov. 1953, p. 75-76. *15426. Daoust, Gaétan, La Fiancée du matin, Collège et famille, vol. 11, no 1, fév. 1954, p. 44. 15427. Labelle, Claude, Le poète dans la cité moderne, Collège et famille, vol. 12, no 4, oct. 1955, p. 159-167. 15428. Anonyme, Jean-Guy Pilon, un prix et un poème inédit, La Semaine a Radio-Canada, vol. 6, no 18, 4 fév. 1956, p. 2. *15429. , L'Homme et le jour, Bulletin du Cercle juif, 4e année, no 29, nov. 1957, p. 2. *15430. Lévesque, Claire, L'Homme et le .jour, Bulletin Société d'étude et de conférences, vol. 8, no 1, nov. 1957, p. 34. *15431. Lemoine, Wilfrid, L'Homme et le jour, Vie des arts, no 8, automne 1957, p. 25. 15432. Filiatrault, Jean, Un poète nous parle d'éditions, Chantiers, vol. 15, no 4, janv. 1959, p. 10. 15433. Van Schendel, Michel, Cette poésie qu'on lit si peu..., Liberté 60, p. 380-385, p. 384-385. *15434. Cloutier, Cécile et Ronald Després, La Mouette et le large, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 324. *15435. Ménard, Jean, La Mouette et le large, Canadian Literature, no 9, été 1961, p. 57-58. *15436. Godin, Gérald, Recours au pays, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 35. 15437. Burrell, Maureen, La poésie de Jean-Guy Pilon et d'Yves Préfontaiogi Liberté, vol. 4, nos 19-20, janv.-fév. 1962, p. 54-62, p. 54-58- *15438. Légaré, Romain, La Mouette et le large, Culture, vol. 23, no 1, mars 1962, p. 114-115. *15439. — , Recours au pays, Culture, vol. 23, no 1, mars 1962, p. 114- 115. *15440. Smith, A.-J.-M., Poetry 62, Queen's Quarterly, vol. 69, no 3, automne 1962, p. 461-462. *15441. Major, André, Pour saluer une ville, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 66. *15442. Sylvestre, Guy, Pour saluer une ville, University of Toronto Quarterly, vol. 33, no 4, juil. 1964, p. 501.

- 899 - *15443. Tranquille, Henri, Solange, Sept-Jours, no 4, 8 oct. 1966, p. 47. *15444. Saint-Onge, Paule, Solange, Châtelaine, vol. 7, no 11, nov. 1966, p. 17. *15445. Bosco, Monique, Solange, Le Magazine Maclean, vol. 6, no 11, nov. 1966, p. 78-79. *15446. Duhamel, Roger, Solange, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 44. *15447. Anonyme, Solange, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 7, mars 1967. *15448. Dionne, René, Solange, Relations, no 318, juil.-août 1967, p. 220. 15449. Anonyme, Jean-Guy Pilon, poète québécois, Ici Radio-Canada, vol. 2, no 50, 7 déc. 1968, p. 19. 15450. Sylvestre, Guy, Présentation de Jean-Guy Pilon, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 24, 1968-1969, p. 29-33. *15451. Anonyme, Comme eau retenue, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 7, mars 1969. 15452. Major, André, Un retour de Jean-Guy Pilon, Québec 69, 6e année, mai 1969, p. 110-112. *15453. Menanteau, Pierre, Saisons pour la continuelle, Liberté, vol. 11, no 5, août-sept.-oct. 1969, p. 167-168. *15454. Robert, Guy, Comme eau retenue, Livres ew auteurs québécois, 1969, p. 87-88. *15455. Beauchesne, Yves, Saisons pour la continuelle, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 93. 15456. Leduc, Paule, Mystère et poésie dans l'oeuvre de Jean-Guy Pilon, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 244-247. 15457. Bonenfant, Joseph, Lumière et violence dans la poésie de Jean-Guy Pilon, Etudes françaises, vol. 6, no 1, fév. 1970, p. 69-90. 15458. Marcotte, Gilles, La poésie, Etudes françaises, vol. 6, no 2, mai 1970, p. 227-241, p. 228-231. *15459. Kearns Sanderson, Gertrude, Poèmes 70, The Antigonish Review, vol. 1, no 4, hiver 1971, p. 102-104. *15460. Rièse, Laure, Silences pour une souveraine, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 42, no 4, oct.-déc. 1972, p. 622-623. 15461. Pilon, Jean-Guy, Témoignage d'un poète, Bulletin du Centre de recherche en civilisation canadienne-française, vol. 3, no 1, déc. 1972, p. 4-7. *15462. Anonyme, Silences pour une souveraine, Le Livre canadien, vol. 3, no 312, 1972. *15463. Mailhot, Laurent, Silences pour une souveraine, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 164.

- 900 - *15464. Marcotte, Gilles, Silences pour une souveraine, Etudes françaises, vol. 9, no 1, fév. 1973, p. 84-85. 15465. Leduc, Jean, Le cul chez les poètes de l'Hexagone et dans les "Relations" des Jésuites, Cul Q, no 1, automne 1973, p. 20-34.

PILOTTE, Gaston

*15466. Anonyme, Victor Barbeau et la querelle du régionalisme, Le Livre canadien, vol. 2, no 67, 1971.

PINSONNEAULT, Jean-Paul

15467. Anonyme, "L'Impasse" au Télé-théâtre, La Semaine à Radio-Canada, vol. 5, no 25, 27 mars 1955, p. 8. 15468. Leclerc, Rita, "Le Mauvais Pain", Lectures, vol. 5, no 4, 15 oct. 1958, p. 51-52. *15469. Anonyme, Le Mauvais Pain, Bulletin du Cercle juif, 5e année, no 39, nov. 1958, p. 3. *15470. F. N., Le Mauvais Pain, La Revue de l'Université Laval, vol. 13, no 5, janv. 1959, p. 478. *15471. Légaré, Romain, Le Mauvais Pain, Culture, vol. 20, no 2, juin 1959, p. 229. *15472. Dionne, René, Le Mauvais Pain, Relations, 20e année, no 229, janv. 1960, p. 23. *15473. D'Anjou, Joseph, Jérôme Aquin, Relations, 21e année, no 242, fév. 1961, p. 53. *15474. Mailhot, Michèle-A., Jérôme Aquin, Châtelaine, vol. 2, no 3, mars 1961, p. 20. *15475. Ménard, Jean, Jérôme Aquin, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 314. *15476. Leclerc, Rita, Jérôme Aquin, Lectures, vol. 7, no 9, mai 1961, p. 268. *15477. G. K. , Jérôme Aquin, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 70, déc. 1961, p. 2. *15478. Anonyme, Les Abîmes de l'aube, Bulletin du Cercle juif, 9e année, no 79, déc. 1962, p. 3. *15479. Leroux, Normand, Les Abîmes de l'aube, Livres et auteurs canadiens', 1962, p. 27-28. 15480. Leclerc, Rita,"Les Abîmes de l'aube" Lectures, vol. 9, no 5, janv. 1963, p. 120-122.

- 901 - *15481. Mailhot, Michèle-A., Les Abîmes de l'aube, Châtelaine, vol. 4, no 3, mars 1963, p. 16. *15482. D'Anjou, Joseph, Les Abîmes de l'aube, Relations, 23e année, no 270, juin 1963, p. 187. *15483. L. R., Les Abîmes de l'aube, La Revue de l'Université Laval, vol. 18, no 2, oct. 1963, p. 195. *15484. D'Anjou, Joseph, Les Terres sèches, Relations, no 284, août 1964, p. 246. *15485. Mailhot, Michèle-A., Les Terres sèches, Châtelaine, vol. 5, no 9, sept. 1964, p. 109. 15486. Roy, Paul-Emile,"Les Terres sèches',' Lectures, vol. 11, no 2, oct. 1964, p. 32-35. *15487. Sylvestre, Guy, Les Terres sèches, Québec, 1ère année, no 2, oct. 1964, p. 123-126. *15488. Légaré, Romain, Les Terres sèches, Culture, vol. 25, no 4, déc. 1964, p. 387-388. *15489. Descent, Georges, Les Terres sèches, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 30-32. *15490. Grenier, Adrien, Les Terres sèches, L'Enseignement secondaire, vol. 44, no 2, mars-avril 1965, p. 115-116. *15491. Bosco, Monique, Les Terres sèches, Le Magazine Maclean, vol. 5, no 6, juin 1965, p. 63. *15492. Ethier-Blais, Jean, Les Terres sèches, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 483. 15493. Melançon, André, Jean-Paul Pinsonneault, Lectures, vol. 12, no 2, oct. 1965, p. 35-38. *15494. Martineau, Paul, Les Terres sèches, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 36, no 2, avril-juin 1966, p. 391-392. 15495. Major, Henriette, Tout sur tout, Châtelaine, vol. 8, no 4, avril 1967, p. 17. *15496. Anonyme, Terre d'aube, Bulletin du Cercle juif, 13e année, no 124, juil.-août 1967, p. 3. *15497. , Terre d'aube, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 1, sept. 1967. *15498. Genest, Jean, Terre d'aube, Collège et famille, vol. 24, no 5, déc. 1967, p. 231. *15499. Leroux, Normand, Terre d'aube, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 77-78. *15500. Biron, Hervé, Terre d'aube, Culture, vol. 29, no 3, sept. 1968, p. 277-278. 15501. Anonyme, Présentation de "La Soif", Culture vivante, no 12, fév. 1969, p. 13.

- 902 - PINTAL, Marie-Nille (Montigny, Marie de)

*15502. Brunet, Berthelot, Mission de femme, La Nouvelle Relève, vol. 4, no 10, avril 1946, p. 923-924. " *15503. Bégin, Emile, Mission de femme, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 25, no 8, mai 1946, p. 543-544. *15504. C. E. B., Mission de femme, Le Canada français, vol. 33, no 10, juin 1946, p. 756-757. *15505. Paré, Simone, Mission de femme, Culture, vol. 7, no 2, juin 1946, p. 247. *15506. R. D., Mission de femme, Les Carnets viatoriens, lie année, no 4, oct. 1946, p. 316. *15507. Delâge, J.-M., Mission de femme, Lectures, t. 1, no 2, oct. 1946, p. 122-123.

PION, J.-Wilfrid

*15508. Hilaire, Père, La Championne, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 1, janv.-mars 1943, p. 135-136. *15509. Laplante, Germain, Un trésor malgré tout, Lectures, t. 6, no 3, nov. 1949, p. 171-172.

PLAMONDON, Aimé

*15510. Plamondon, Aimé, Vive la Canadienne, Le Terroir, vol. 4, no 12, avril 1924, p. 507-508. 15511. Plante, Germaine, Aimé Plamondon, notaire, auteur radiophonique et correspondant de la Revue populaire a Québec, La Revue populaire, vol. 33, no 1, janv. 1940, p. 59. 15512. Anonyme, Aimé Plamondon, La Revue populaire, vol. 40, no 1, janv. 1947, p. 6. *15513. Jolicoeur, Jules, La Plus Forte, La Revue populaire, vol. 42, no 6, juin 1949, p. 4.

PLANTE, Jean-Paul

*15514. Leclerc, Rita, Paul Morin, Lectures, vol. 5, no 12, 15 fêv. 1959, p. 180. *15515. F. S., Paul Morin, Culture, vol. 21, no 2, juin 1960, p. 216.

- 903 - PLANTE, Marie

*15516. Durand, Marielle, Au clair.de la lune, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 83. *15517. Anonyme, Au clair de la lune, Le Livre canadien, vol. 3, no 63, 1972.

PLANTE, Raymond

*15518. Houle, René, Le Samedi soir / La Grand-Messe, Ici Radio-Canada/ Radio, no 57, 9 juin 1973, p. 20. *15519. D. J. A., La P'tite Gripette, Ici Radio-Canada/Radio, no 59, 23 juin 1973, p. 24.

PLOUR, Guy-René de (X Armand Grenier; Florent Laurin)

*15520. Duresnes, H., Terres boréales, La Revue populaire, vol. 38, no 7, juil. 1945, p. 5. *15521. Morin, Richard, Défricheur de Hammada, Lectures, t. 10, no 4, déc. 1953, p. 160-161. *15522. Dugrë, Alexandre, Défricheur de Hammada, Relations, 14e année, no 158, fév. 1954, p. 59. *15523. A., Etienne, Défricheur de Hammada, La Revue de l'Université Laval, vol. 9, no 5, janv. 1955, p. 448-449.

PLOURDE, A.-B.

15524. Anonyme, L'Amour et l'épreuve, L'Action universitaire, vol. 7, no 8, avril 1941, p. 24. *15525. , L'Amour et l'épreuve, La Revue populaire, vol. 34, no 8, août 1941, p. 62. *15526. Maheux, Arthur, L'Amour et l'épreuve, Le Canada français, vol. 29, no 4, déc. 1941, p. 302-303.

POIRIER, Jean-Marie

15527. Anonyme, Les trois lauréats sont des écrivains de métier, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 23, 16 mars 1952, p. 2.

- 904 - 15528. Anonyme, Les lauréats du Théâtre du Grand Prix, La Semaine a Radio-Canada, vol. 2, no 48, 7 sept. 1952, p. 2. *15529. Beauchemin, Lucette, Le Prix du souvenir, La Revue populaire, vol. 50, no 12, dëc. 1957, p. 6. *15530. Leclerc, Rita, Le Prix du souvenir, Lectures, vol. 4, no 8, 15 déc. 1957, p. 117-118. *15531. Robert, Guy, Le Prix du souvenir, La Revue dominicaine, vol. 64, no 3, 1958, p. 163-164.

POIRIER, Joseph (Joseph Delvida-Poirier)

15532. Lombard, Pierre-André,"Hymne à la vie',' Le Canada français, vol. 32, no 7, mars 1945, p. 516-518. *15533. Paré, Simone, Hymne à la vie, Culture, vol. 8, no 1, mars 1947, p. 110.

POIRIER, Joseph-Emile

15534. Roy, Camille, Le~n Arpents de neige, Bulletin du parler français au Canada, vol. 8, no 6, fév. 1910, p. 223-229. 15535. , Les Arpents de neige, La Nouvelle-France, t. 9, no 2, fév. 1910, p. 84-88.

POISSON, Adolphe

15536. Beaulieu, Germain, Adolphe Poisson, Le Monde illustré, lie année, no 552, 1er déc. 1894, p. 365. 15537. Del Mas, R., Petite causerie, "Les Fleurs de la poésie canadienne", La Revue canadienne, 32e année, août 1896, p. 488-500, p. 497- 498. *15538. Pascal, Sous les pins, L'Etincelle, no 3, 20 déc. 1902, p. 39. 15539. Roy, Camille,"Sous les pins'j La Nouvelle-France, t. 2, no 9, sept. 1903, p. 428-442. *15540. L., Chants du soir, La Nouvelle-France, t. 16, no 8, août 1917, p. 383-384. *15541. Roy, Camille, Chants du soir, Le Parler français, vol. 16, no 1, sept. 1917, p. 37-38. *15542. Désilets, Alphonse, Les poètes du terroir laurentien, Le Pays laurentien, 3e année, no 1, janv. 1918, p. 13-15.

- 905 - 15543. Roy, Camille, Notes de littérature canadienne, Le Canada français, vol. 8, no 5, juin 1922, p. 331-344, p. 331-333. 15544. Boulanger, Georges, Quelques chanteurs du terroir canadien, Le Terroir, vol. 9, nos 3-4-5, juil.-août-sept. 1928, p. 40, IX, X, p. X.

POITRAS, Alphonse-E.

15545. Saint-Elme, Jules, M. Alphonse Poitras, homme de lettres, Le Monde illustré, 10e année, no 507, 20 janv. 1894, p. 448.

PONTAUT, Alain

*15546. Tétu, Michel, La Tutelle, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 27. *15547. Anonyme, La Tutelle, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 5, janv. 1969. *15548. Saint-Onge, Paule, La Tutelle, Châtelaine, vol. 10, no 2, fêv. 1969, p. 36. *15549. Mailhot, Laurent, La Tutelle, Etudes françaises, vol. 5, no 2, mai 1969, p. 233-236. *15550. David, Gilbert, Un bateau que Dieu sait qui avait monté et qui flottait comme il pouvait, c'est-â-clire mal, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 85-86. 15551. Anonyme, "Le Royaume des cieux" d'Alain Pontaut: deux cosmonautes bien pantouflards, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 26, 19 juin 1971, p. 11. 15552. Beaulieu, Michel, Au Théâtre du Nouveau Monde: Un bateau... d'Alain Pontaut, Point de mire, vol. 3, no 4, 6 nov. 1971, p. 38-39. 15553. D'Auteuil, Georges-Henri, Un bateau où l'on s'ennuie, Relations, no 366, dëc. 1971, p. 342-343. *15554. Anonyme, Un bateau que Dieu sait qui avait monté et qui flottait comme il pouvait, c'est-â-dire mal, Le Livre canadien, vol. 2, no 47, 1971. *15555. Lacroix, Pierre, Le Tour du lac, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 159. *15556. Anonyme, Dictionnaire critique du théâtre québécois, L'Eglise canadienne, vol. 5, no 9, nov. 1972, p. 258. *15557. , Le Tour du lac, Le Livre canadien, vol. 3, no 22, 1972. *15558. —, Dictionnaire critique du théâtre québécois, Le Livre canadien, vol. 3, no 229, 1972.

- 906 - *15559. Thério, Adrien, Dictionnaire critique du théâtre québécois, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 224-225. *15560. Jasmin, Claude, L'Illusion du midi, Actualité, vol. 13, no 10, oct. 1973, p. 13. *15561. Mailhot, Laurent, L'Illusion du midi, Etudes françaises, vol. 9, no 4, nov. 1973, p. 365-366. *15562. Noël, Francine, L'Illusion du midi, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 164.

PONTBRIAND, Jean-Noël

*15563. Henchiri, Sliman, L'Envers du cri, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 176. *15564. Biais, Jacques, L'Envers du cri, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, été 1973, p. 384.

PORTAL, Marcel (X Marcel Lapointe)

*15565. Anonyme, Au coeur de la Chênaie, Bulletin du Cercle .juif, 7e année, no 62, fév. 1961, p. 2. *15566. G.-Bordeleau, Françoise, Au coeur de la Chênaie, Les Cahiers du Nursing canadien, vol. 34, no 2, fév. 1961, p. 29. *15567. Malouin, Reine, Au coeur de la Chênaie, Vie française, vol. 15, nos 7-8, mars-avril 1961, p. 243-244. *15568. Chartier, Emile, Au coeur de la Chênaie, Lectures, vol. 7, no 8, avril 1961, p. 240. *15569. Ménard, Jean, Au coeur de la Chênaie, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 314-315. *15570. Mailhot, Michèle-A., Au coeur de la Chênaie, Châtelaine, vol. 2, no 5, mai 1961, p. 74. *15571. B., Phil, Au coeur de la Chênaie, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 7, mars 1962, p. 691-692. *15572. Malouin, Reine, Guipures et courtepointes, Poésie, vol. 6, printemps 1971, p. 48. *15573. Anonyme, Guipures et courtepointes, Le Livre canadien, vol. 2, no 152, 1971.

- 907 - POTVIN, Damase (X Graindesel; Jean de Sainte-Foy)

*15574. Anonyme, Restons chez nous, Le Semeur, 5e année, nos 1-2, août-sept. 1908, p. 44. *15575. , Restons chez nous, Le Semeur, 5e année, no 3, oct. 1908, p. 78. *15576. Saint-Pierre, Arthur, Le Membre, Le Petit Canadien, vol. 13, no 7, juil. 1916, p. 113. 15577. Malchelosse, Gérard, M. Damase Potvin, Le Pays laurentien, 3e année, no 4, avril 1918, p. 70-73. *15578. Anonyme, L'Appel des souvenirs, Le Terroir, vol. 1, no 2, oct. 1918, p. 48. *15579. S. D. , L'Appel de la terre, La Vie canadienne, t. 1, no 20, 21 nov. 1918, p. 1-2. *15580. Maheux, Georges, L'Appel de la terre, Le Canada français, vol. 4, nos 2-3, mars-avril 1919, p. 215-216. *15581. Lander, J.-A., L'Appel de la terre, La Vie canadienne, t. 2, no 9, 10 mai 1919, p. 11. *15582. Bédard, Avila, L'Appel de la terre, Le Terroir, vol. 1, no 11, juil. 1919, p. 34-37. *15583. Claude, Louis, Le Tour du Saguenay, La Revue moderne, 1ère année, no 10, 15 août 1920, p. 23. *15584. D'Arles, Henri, Le Tour du Saguenay, La Revue nationale, nouvelle série, vol. 1, no 10, oct. 1920, p. 11. *15585. , Le Tour du Saguenay, L'Action française, vol. 5, no 2, fév. 1921, p. 115. *15586. L'Evénement, Le Français, Le Terroir, vol. 6, no 3, août 1925, p. 81. *15587. Plamondon, Aimé, Le Français, Le Terroir, vol. 6, no 4, sept. 1925, p. 98-99. *15588. Bélanger, Ferdinand, Le Français, L'Apôtre, vol. 7, no 2, oct. 1925, p. 65-66. *15589. Malchelosse, Gérard, La Baie, Le Terroir, vol. 6, nos 6-7, nov.- déc. 1925, p. 150. *15590. Anonyme, Le Français, L'Ecole canadienne, 1ère année, no 5, dëc. 1925, p. 180. *15591. Hébert, Maurice, Le Français, Le Canada français, vol. 13, no 5, janv. 1926, p. 322-325. *15592. Jolicoeur, Jules, Le Français, La Revue populaire, vol. 19, no 1, janv. 1926, p. 28-29.

- 908 - *15593. Plamondon, Aimé, La Baie, Le Terroir, vol. 6, no 8, janv. 1926, p. 165. *15594. Claude, Louis, Le Français, La Revue moderne, 7e année, no 4, fêv". 1926, p. 60-61. *15595. Jolicoeur, Jules, La Baie, La Revue populaire, vol. 19, no 2, fév. 1926, p. 22. *15596. Anonyme, Le Français, Bulletin bibliographique, vol. 1, no 2, mars 1926, p. 56. *15597. . , La Baie, Bulletin bibliographique, vol. 1, no 2, mars 1926, p. 57. *15598. Pourrat, Henri, La Baie, Le Terroir, vol. 7, no 3, juil. 1926, p. 282-283. *15599. Plamondon, Aimé, Sur la grand'route, Le Terroir, vol. 8, no 5, sept. 1927, p. 78. *15600. Hardy, Jacques, Sur la grand'route, La Revue moderne, 9e année, no 1, nov. 1927, p. 43. 15601. Hébert, Maurice, "Sur la grand'route',' Le Canada français, vol. 15, no 4, déc. 1927, p. 278-286. *15602. Bélanger, Ferdinand, Sur la grand'route, L'Apôtre, vol. 9, no 5, janv. 1928, o. 204. 15603. Désilets, Alphonse, Noces d'argent journalistiques, Le Terroir, vol. 13, no 3, août 1931, p. 7-9. *15604. Anonyme, Plaisant Pays de Saguenay, Le Terroir, vol. 14, nos 2-3, juil.-août 1932, p. 25. 15605. Désilets, Alphonse, La Robe blanche et la robe noire, Le Terroir, vol. 14, no 11, avril 1933, p. 7. *15606. Massicotte, Philippe, La Robe noire, La Revue populaire, vol. 26, no 5, mai 1933, p. 61. *15607. Anonyme, La Rivière-à-Mars, Le Terroir, vol. 16, no 5, oct. 1934, p. 10. *15608. P. C., La Rivière-â-Mars, Vivre, 1ère série, 4e cahier, nov. 1934, p. 36. *15609. Roy, Armand, La Rivière-à-Mars, Le Terroir, vol. 16, nos 6-7, nov.-déc. 1934, p. 11-12. *15610. Brouillard, Carmel, La Rivière-à-Mars, Les Cahiers franciscains, vol. 4, no 1, déc. 1934, p. 76-78. *15611. Anonyme, La Rivière-à-Mars, La Revue populaire, vol. 27, no 12, déc. 1934, p. 27. 15612. Saint-Pierre, A., Chronique de littérature, La Revue dominicaine, 41e année, janv. 1935, p. 41-50.

- 909 - *15613. Désilets, Alphonse, La Rivière-à-Mars, Le Terroir, vol. 16, no 8, janv. 1935, p. 3-4. *15614. Bruchési, Jean, La Riviëre-à-Mars, La Revue moderne, 16e année, no 4, fév. 1935, p. 10. 15615. Griffon, Hervé,"La Rivière-à-Mars',' L'Action nationale, vol. 5, no 3, mars 1935, p. 174-180. *15616. Anonyme, La Rivière-à-Mars, L'Enseignement primaire, 56e vol., no 7, mars 1935, p. 460-461. *15617. Désilets, Alphonse, Peter McLeod, Le Terroir, vol. 18, no 12, mai-juin 1937, p. 18. *15618. Pelletier, Albert, Peter McLeod, Les Idées, 3e année, vol. 5, no 6, juin 1937, p. 378-379. *15619. L'oncle Gaspard, Peter McLeod, Le Mauricien, vol. 1, no 7, juin 1937, p. 23. 15620. Gauvin, Michel, 90 minutes avec Damase Potvin, Le Mauricien, vol. 2, no 2, fév. 1938, p. 10, 32. 15621. Brunet, Berthelot, Les livres du mois, La Revue populaire, vol. 31, no 3, mars 1938, p. 64. *15622. Marquis, G.-E., Puyjalon, le solitaire de l'île-à-la-Chasse, Le Terroir, vol. 19, no 12, mai 1938, p. 13. 15623. Choquette, Adrienne, Enquête auprès de nos écrivains: Damase Potvin, Le Mauricien, vol. 2, no 6, juin 1938, p. 32-33. 15624. Garneau, René, Le prix littéraire du gouvernement, Le Mauricien, vol. 2, no 10, oct. 1938, p. 2, 32, p. 32. 15625. Valdombre, "Sous le signe du Quartz", Les Pamphlets de Valdombre, 3e année, no 12, nov. 1939, p. 431-437. 15626. Désilets, Alphonse, Nos collaboratéurs, La Revue populaire, vol. 34, no 1, janv. 1941, p. 55. 15627. Légaré, Romain, "Sous le signe du Quartz". Histoire romancée des mines du nord-ouest de Québec, Culture, vol. 2, no 1, mars 1941, p. 109-111. *15628. Rioux, Pierre, Le Saint-Laurent et ses îles, Relations, 1ère année, no 4, avril 1941, p. 112. 15629. Désilets, Alphonse, A travers les îles du Saint-Laurent, Le Documentaire, vol. 3, no 10, mai 1941, p. 313. 15630. Marquis, G.-E., Un nouveau livre de Damase Potvin, Le Canada français, vol. 28, no 10, juin 1941, p. 1057-1058. *15631. Godbout, Archange, Le Saint-Laurent et ses îles, Culture, vol. 2, no 3, sept. 1941, p. 408.

- 910 - *15632. Begin, Emile, Le Saint-Laurent et ses îles, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 21, no 3, déc. 1941, p. 253-254. *15633. Racette, Jean, Un ancien contait..., La Nouvelle Relève, no 9, juin 1942, p. 569. *15634. Rioux, Pierre, Un ancien contait.,., Relations, 2e année, no 20, août 1942, p. 224. *15635. Anonyme, Un ancien contait..., La Revue populaire, vol. 35, no 10, oct. 1942, p. 7. *15636. Maheux, Arthur, Un ancien contait..., Le Canada français, vol. 30, no 4, déc. 1942, p. 315-316. *15637. J.-C. A., Un ancien contait..., Le Canada français, vol. 30, no 5, janv. 1943, p. 398. 15638. Valdombre, Quand Damase Potvln se fait vieux, Les Pamphlets de Valdombre, 5e série, 3e cahier, avril 1943, p. 125-128. *15639. Hilaire, Père, Le Saint-Laurent et ses îles, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 2, avril-juin 1943, p. 267. *15640. , Un ancien contait..., Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 2, avril-juin 1943, p. 267. *15641. Bégin, Emile, Un ancien contait..., L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 23, no 1, oct. 1943, p. 67. *15642. Labelle, L., Un ancien contait..., Culture, vol. 4, no 4, déc. 1943, p. 580, 15643. Jasmin, Guy, Le mois littéraire, La Revue populaire, vol. 39, no 3, mars 1946, p. 74. *15644. Anonyme, Restons chez nous, La Revue populaire, vol. 40, no 4, avril 1947, p. 22. *15645. R. R., Restons chez nous, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 9, mai 1947, p. 791-792. *15646. Beauchamp, Jacques, Restons chez nous, L'Ecole canadienne, 23e année, no 3, nov. 1947, p. 190. *15647. Marot, Jean, Restons chez nous, Lectures, t. 4, no 2, mars 1948, p. 109. *15648. J. E. B., Le Roman d'un roman, La Revue de l'Université Laval, vol. 5, no 9, mai 1951, p. 871. *15649. Maillet, Andrée, Le Roman d'un roman, Amérique française, vol. 3, no 3, nouvelle série, mai-juin 1951, p. 62-63. *15650. Légaré, Romain, Le Roman d'un roman, Culture, vol. 12, no 2, juin 1951, p. 200-201. *15651. Désilets, Alphonse , Le Roi du Golfe, Concorde, vol. 3, nos 11-12, nov.-déc. 1952, p. 26.

- 911 - *15652. Maillet, Andrée, Le Roi du golfe, Amérique française, vol. 11, no 2, mars-avril 1953, p. 79. 15653. Potvin, Damase, Mes débuts dans le journalisme, Concorde, vol. 4, no 3, mai 1953, p. 16-17. *15654. Duhamel, Roger, Le Roi du golfe, L'Action universitaire, 19e année, no 4, juil. 1953, p. 106-107. 15655. Désilets, Alphonse, Une belle carrière d'écrivain, Damase Potvin, journaliste, historien et romancier, Concorde, vol. 5, no 10, oct. 1954, p. 11-12. 15656. Plamondon, Aimé, Hommage à Damase Potvin, La Revue populaire, vol. 48, no 2, fév. 1955, p. 5-6, 53. 15657. Bastien, Hermas, Contes et nouvelles, Cahiers de l'Académie canadienne-française, no 3, 1958, p. 81-95, p. 88. 15658. Boulanger, Georges, Hommage à feu Damase Potvin, L'Opinion, vol. 10, no 8, juil. 1964, p. 2. 15659. Racine, Claude, La "Petite Patrie" de Damase Potvin, Les Cahiers de Sainte-Marie, no 4, avril 1967, p. 7-15.

POULIN, Antonio

*15660. Larivière, Jules, Brébeuf, Mon Magazine, vol. 6, no 7, sept. 1931, p. 5. *15661. Lévesque, Albert, Brébeuf, L'Almanach de la langue française, 17e année, 1932, p. 14. *15662. A. L., Le Message de Lénine, Le Canada français, vol. 22, no 1, sept. 1934, p. 88.

POULIN, Gabrielle

*15663. Morice, Louis, Les Miroirs d'un poète, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 154.

POULIN, Gonzalve

*15664. Anonyme, Nérée Beauchemin, Revue trimestrielle canadienne, 20e année, no 78, juin 1934, p. 212. *15665. Lamontngne, Onéslme, Nérée Beauchemin, Cartons violés, vol. 2, 3e livraison, juil. 1934, p. 306-310.

- 912 - POULIN, Jacques

*15666. Rioux, Gilles, Mon cheval pour un royaume, Sept-Jours, no 42, 1er juil. 1967, p. 48. *15667. Saint-Onge, Paule, Mon cheval pour un royaume, Châtelaine, vol. 8, no 9, sept. 1967, p. 28. *15668. Leroux, Odette, Mon cheval pour un royaume, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 58. *15669. Anonyme, Mon cheval pour un royaume, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 6, fév. 1968. *15670. Beaulieu, Victor-Lévy, Jimmy, Dimensions, vol. 6, no 4, avril 1969, p. 17. *15671. Saint-Onge, Paule, Jimmy, Châtelaine, vol. 10, no 5, mai 1969, p. 42. *15672. Marcotte, Gilles, Jimmy, Etudes françaises, vol. 5, no 2, mai 1969, p. 236-237. *15673. Anonyme, Jimmy, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 9, mai 1969. *15674. Bosco, Monique, Mon cheval pour un royaume, Le Magazine Maclean, vol. 9, no 5, mai 1969, p. 70. *15675. Major, André, J immy, Québec 69, 6e année, mai 1969, p. 124-126. *15676. Cossette, Gilles, Jimmy, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 12-13. *15677. Bonin, Raymond, J immy, Les Cahiers François-Xavier Garneau, vol. 1, no 2, (1970), p. 76-78. *15678. Demers, Jeanne, Le Coeur de la baleine bleue, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 46-47. *15679. Saint-Onge, Paule, Le Coeur de la baleine bleue, Châtelaine, vol. 12, no 4, avril 1971, p. 6. *15680. Martel, Réginald, Le Coeur de la baleine bleue, Québec, 8e année, mai 1971, p. 165-167. *15681. Vachon, G.-André, Le Coeur de la baleine bleue, Etudes françaises, vol. 7, no 4, nov. 1971, p. 412-414. *15682. Anonyme, Le Coeur de la baleine bleue, Le Livre canadien, vol. 2, no 85, 1971. 15683. Poulin, Gabrielle, "Le Coeur de la baleine bleue" de Jacques Poulin - un roman piégé, Relations, no 371, mai 1972, p. 154- 155. *15684. Anonyme, Le Coeur de la baleine bleue, L'Eglise canadienne, vol. 5, no 10, déc. 1972, p. 308.

- 913 - 15685. Cloutier, Rachel, Rodrigue Gignac, Vincent Nadeau et Richard Plamondon, Entrevue avec Jacques Poulin, Nord, no 2, hiver 1972, p. 9-29. 15686. Godin, Jean-Cléo, Entre la pierre et l'extase, Nord, no 2, hiver 1972, p. 38-47. 15687. Morency, Pierre, Le plus grand menteur de la ville de Québec ou Lettres à Jacques Poulin, Nord, no 2, hiver 1972, p. 48-58. 15688. Martel, Reginald,"Le Coeur de la baleine bleue',' Nord, no 2, hiver 1972, p. 59-70. 15689. Beaulieu, Yvanhoé, Petit collage (intime et fictif) au sujet d'un écrivain de Québec-la-ville et où il est question de Guy Lafleur, Nord, no 2, hiver 1972, p. 71-72. 15690. Carrier, Roch, Jacques Poulin, Toronto-Montreal, Nord, no 2, hiver 1972, p. 73. 15691. Bourque, Paul-André, La fascination de l'enfance, de la tendresse et de la mort chez Jacques Poulin ou la recherche de l'andro- gynie absolue, Nord, no 2, hiver 1972, p. 74-92. 15692. Anonyme, Bibliographie, Nord, no 2, hiver 1972, p. 93.

POULIOT, Henri

*15693. Marquis, G.-E., Le Légionnaire, Le Terroir, vol. 12, no 12, mai 1931, p. 12-13. *15694. Marion, Séraphin, Le Légionnaire, La Revue dominicaine, 37e année, sept.-oct. 1931, p. 494-496.

POULIOT, Louise

*15695. Anonyme, Portes sur la mer, Bulletin du Cercle juif, 3e année, no 25, mai 1957, p. 3.

POUPART, Jean-Marie

*15696. Beaulieu, Michel, Angoisse Play» Digeste éclair, vol. 5, no 11, nov. 1968, p. 25. *15697. Anonyme, Angoisse Play, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968. *15698. , Angoisse Play, Vient de paraître, vol. 4, no 5, déc. 1968, p. 28.

- 914 - *15699. Labsade, Françoise de, Angoisse Play, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 40. *15700. Godin, Jean-Cléo, Angoisse Play, Etudes françaises, vol. 5, no 1, fév. 1969, p. 103-105. *15701. Larche, Marcel, Que le diable emporte le titre, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 56. 15702. Anonyme, Le palmarès de L'Illettré 1970, L'Illettré, no 4, été 1970, (s.p.). *15703. , Ma tite vache a mal aux pattes, Feuillets des Jeunesses littéraires du Québec, vol. 3, nos 18-19, nov.-déc. 1970, p. 16. *15704. Larche, Marcel, Ma tite vache a mal aux pattes, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 65. 15705. Poulin, Gabrielle, Jean-Marie Poupart: entre la tendresse et la rage, Relations, no 363, sept. 1971, p. 251-252. *15706. Anonyme, Ma tite vache a mal aux pattes, Le Livre canadien, vol. 2, no 48, 1971. *15707. , Ma tite vache a mal aux pattes, L'Eglise canadienne, vol. 5, no 10, déc. 1972, p. 308. *15708. Morin, Yvon, Les Récréants, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 218. *15709. Godbout, Jacques, Les Récréants, Le Maclean, vol. 13, no 3, mars 1973, p. 62. *15710. Anonyme, Chère Touffe, c'est plein plein de fautes dans ta lettre d'amour, Le Livre canadien, vol. 4, no 261, oct. 1973. *15711. Beausoleil, Claude, Chère Touffe, c'est plein plein de fautes dans ta lettre d'amour, Hobo-Québec, nos 9—10—11, oct.-nov. 1973, p. 54. *15712. Jasmin, Claude, Chère Touffe, c'est plein plein de fautes dans ta lettre d'amour, Actualité, vol. 13, no 11, nov. 1973, p. 19. *15713. Godbout, Jacques, Chère Touffe, c'est plein plein de fautes dans ta lettre d'amour, Le Maclean, vol. 13, no 11, nov. 1973, p. 12-13. *15714. Anonyme, Chère Touffe, c'est plein plein de fautes dans ta lettre d'amour, Le Québec en bref, vol. 7, no 12, déc. 1973, p. 19. *15715. , Les Récréants, Le Livre canadien, vol. 4, no 64, 1973. *15716. Bonenfant, Joseph, Chère Touffe, c'est plein plein de fautes dans tja lettre d'amour, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 22-24.

- 915 - PREFONTAINE, Yves

*15717. Anonyme, Boréal, Bulletin du Cercle juif, 3e année, no 25, mai 1957, p. 3. 15718. Lemoine, Wilfrid, Le Frisson du monde, Vie des arts, no 7, été 1957, p. 30. *15719. , Les Temples effondrés, Vie des arts, no 10, printemps 1958, p. 41. *15720. Anonyme, Les Temples effondrés, Bulletin du Cercle juif, 4e année, no 36, juin-juil. 1958, p. 3. *15721. Lalonde, Michèle, L'Antre du poème, Liberté 60, vol. 2, nos 3-4, mai-août 1960, p. 209-211. 15722. Burrell, Maureen, La poésie de Jean-Guy Pilon et d'Yves Préfontaine, Liberté, vol. 4, nos 19-20, janv.-fév. 1962, p. 54-62, p. 58-62. 15723. Godin, Gérald, De Saint-Nini Garneau à la Nouvelle-Orléans, Cité libre, 15e année, no 64, fëv. 1964, p. 15-16, p. 16. 15724. Côté, Fernand, Yves Préfontaine nous parle de "Jazz sortilège", La Semaine à Radio-Canada, vol. 14, no 21, 15 fév. 1964, p. 10-11. 15725. O'Neil, Jean, Entre la poésie et l'action: Yves Préfontaine, Québec, 1ère année, no 2, oct. 1964, p. 98-100. 15726. Anonyme, Yves Préfontaine, présentateur de jazz, La Semaine à Radio-Canada, vol. 15, no 48, 21 août 1965, p. 11. *15727. Lévy, Bernard, Boréal, Sept-Jours, 2e année, no 10, 19-25 nov. 1967, p. 45. *15728. , Pays sans parole, Sept-Jours, 2e année, no 10, 19-25 nov. 1967, p. 45. *15729. Anonyme, Boréal, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 4, déc. 1967. *15730. , Pays sans parole, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 4, déc. 1967. *15731. Major, Jean-Louis, Boréal, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 106-107. *15732. , Pays sans parole, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 106-107. *15733. Ethier-Blais, Jean, Boréal, Québec, 5e année, fév. 1968, p. 98- 101. *15734. , Pays sans parole, Québec, 5e année, fév. 1968, p. 98-101.

- 916 - 15735. Anonyme, Présentation de "L'Insulaire", Culture vivante, no 12, fév. 1969, p. 27. *15736. Mailhot, Laurent, Pays sans parole, Etudes françaises, vol. 5, no 1, fév. 1969, p. 105-106. 15737. Houle, René, A la recherche de notre amërlcanité avec le poète Yves Préfontaine, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 6, 1er fév. 1969, p. 10. 15738. Moisan, Clément, The Contemporary Poetry of Quebec, Ellipse, no 1, automne 1969, p. 6-15, p. 7. *15739. Anonyme, Débâcle, Feuillets des Jeunesses littéraires du Québec, vol. 3, no 17, oct. 1970, p. 12-13. *15740. Lafleur, Louis, Débâcle, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 138. *15741. Dionne, René, Débâcle, suivi de A l'orée des travaux, Relations, no 357, fév. 1971, p. 56. 15742. Pageau, René, Trois grands poètes: Préfontaine - Marsolais - Dumont, L'Action nationale, vol. 60, no 10, juin 1971, p. 865-871, p. 865-867. *15743. Sanderson, Gertrude et Jean-Guy Rens, Débâcle suivi de A l'orée des travaux, The Antigonish Review, vol. 1, no 4, hiver 1971, p. 104-105.

PREMONT, Laurent

*15744. Robidoux, Réjean, Le Mythe de Prométhée, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 89.

PREVOST, Arthur (Gléba)

*15745. Légaré, Romain, Par la croix et la charrue, Culture, vol. 1, no 3, sept. 1940, p. 387. *15746. Anonyme, La lignée, La Revue populaire, vol. 34, no 11, nov. 1941, p. 72. *15747. , Les Contes de Sorel, La Revue populaire, vol. 38, no 2, fév. 1945, p. 54. 15748. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 41, no 3, mars 1948, p. 86. 15749. Anonyme, La peur n'est qu'une illusion, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 21, 1er mars 1953, p. 4. *15750. Beaulne, Guy, Trois Actes en une soirée, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 46.

- 917 - PREVOST, Claude

*15751. Mathieu, Pierre, Après-souffle, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 80. *15752. Robert, Guy, Le Miroir dësembaumé, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 103.

PREVOST, Robert

*15753. Duhamel, Roger, Chénier l'opiniâtre, La Revue moderne, vol. 25, no 5, sept. 1943, p. 9.

PRIMEAU, Marguerite-A.

*15754. Chartier, Emile, Dans le Muskeg, Lectures, vol. 7, no 7, mars 1961, p. 204-206. *15755. Malouin, Reine, Dans le Muskeg, Vie française, vol. 15, nos 7-8, mars-avril 1961, p. 244-246. *15756. Ménard, Jean, Dans le Muskeg, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 315. *15757. Anonyme, Dans le Muskeg, Bulletin du Cercle juif, 7e année, no 66, juin-juil. 1961, p. 2. *15758. Sylvestre, Florent, Dans le Muskeg, Culture, vol. 22, no 3, sept. 1961, p. 366-368. *15759. Renaud, André, Dans le Muskeg, The Humanities, vol. 12, no 1, automne 1961, p. 38-39.

PROULX, Antonin

*15760. Rivard, Adjutor, L'Enjôleuse / Dévotion / L'Amour à la poste. Le Parler français, vol. 14, nos 8-9, avril-mai 1916, p. 413. *15761. Saint-Pierre, Arthur, L'Enjôleuse, Le Petit Canadien, vol. 13, no 7, juil. 1916, p. 113. *15762. Anonyme, L'Enjôleuse, Un Canadien errant, vol. 1, no 7, 15 juil. 1916, p. 1. 15763. Malchelosse, Gérard, M. Antonin Proulx, Le Pays laurentien, 1ère année, no 12, déc. 1916, p. 308-310.

- 918 - *15764. Marquis, G.-E., Le Coeur est le maître, Le Terroir, vol. 12, 110 4, sept. 1930, t>. 17. *15765. Pelletier, Albert, Le Coeur est le maître, La Revue moderne, 12e année, no 3, juin 1931, p. 10, 53. *15766. Marion, Séraphin, Le Coeur est le maître, La Revue dominicaine, 37e année, sept.-oct. 1931, p. 501-506.

PROULX, Daniel

*15767. Anonyme, Pactes, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 1, sept. 1968. *15768. Pilon, Jean-Guy, Pactes, Digeste éclair, vol. 5, no 10, oct. 1968, p. 13. *15769. Laroche, Maximilien, Pactes, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 95. *15770. Burger, Baudouin, Pactes, Etudes françaises, vol. 5, no 2, mai 1969, p. 240-242.

PROULX, Gustave

*15771. Hesnard, Pierre, Chambre à louer, Lectures, t. 8, no 3, nov. 1951, p. 150. *15772. A. B., Chambre â louer, Les Carnets viatoriens, 17e année, no 1, janv. 1952, p. 74. *15773. Anonyme, Le Combat magnifique, Le Livre canadien, vol. 4, no 226, sept. 1973.

PROULX, Jérôme

*15774. Beaulieu, Michel, Le Panier de crabes, Point de mire, vol. 3, no 10, 18 déc. 1971, p. 38-39. *15775. Boily, Robert, Le Panier de crabes, Maintenant, no 113, fév. 1972, p. 6.

PROULX, Luce

*15776. Anonyme, Solgil brûlé, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 2, oct. 1968.

- 919 - *15777. Paradis, Suzanne, Soleil brûlé, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 108.

PROVENCAL, François (X Félix Charbonnier)

*15778. Jolicoeur, Jules, Fleur lointaine, La Revue populaire, vol. 20, no 1, janv. 1927, p. 21-22.

PROVENCE, Rose de (X Rose Monge)

15779. Nobon, Jean de, Un roman canadien "Coeur magnanime", Le Journal de Françoise, 7e année, no 10, 15 août 1908, p. 159.

PROVENCHER-RIIEAULT, Rose-Aimée

*15780. Robert, Guy, D'une terre à l'autre tous les hommes sont frères, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 83.

PRUD'HOMME, Eustacbe

15781. Marion, Séraphin, Poésie canadienne d'autrefois, La Revue domini- caine, 36e année, avril 1930, p. 225-237. 15782. Massicotte, E.-Z., Le poète Prudhomme, Bulletin des recherches historiques, vol. 45, no 12, déc. 1939, p. 362-363.

- 920 -

QUENTIN, Pol

*15783. B. L. , Destins ironiques, La Revue de l'Université Laval, vol. 5, no 10, juin 1951, p. 961. *15784. R. A., Destins ironiques, Les Carnets viatoriens, 16e année, no 3, juil. 1951, p. 232. *15785. Saint-Germain, G.-M., Destins ironiques, Lectures, t. 8, no 1, sept. 1951, p. 40.

QUESNEL, Louis-Joseph

15786. Anonyme, Pages canadiennes. Le petit bonhomme vit encore, Le Monde illustré, 17e année, no 835, 5 mai 1900, p. 7. 15787. Roy, Camille, Etude sur l'histoire de la littérature canadienne 1800-1820, Mémoires de la Société royale du Canada, seconde série, t. 11, section 1, 1905, p. 89-133, p. 110-115. 15788. Massicotte, E.-Z., La famille du poete Quesnel, Bulletin des Recherches historiques, vol. 23, no 11, 1917, p. 339-342. 15789. Savoie, Claude, Les inédits: Louis-Joseph Quesnel, La Barre du 1 our, vol. 1, nos 3-4-5, juil.-déc. 1965, p. 113-116. 15790. Kallmann, Helmut, Joseph Quesnel: ancêtre des compositeurs canadiens, Compositeurs canadiens/Canadian Composers, no 3, oct. 1965, p. 23, 44. 15791. Anonyme, Exposition de musique canadienne a l'Université de Windsor, Compositeurs canadiens/Canadian Composers, no13, déc. 1966, p. 39. 15792. Haworth, Frank, "Colas et Colinette", un personnage plus grand que la vie, Compositeurs canadiens/Canadian Composers, no"~31, juil.-août 1968, p. 29, 46. 15793. Burger, Baudouin, Louis-Joseph Quesnel, La Barre du jour, no 25, été 1970, p. 60-63. 15794. Glassco, John, Consolators Epistle to Généreux Labadie, Esq., Canadian Literature, no 48, printemps 1971, p. 61-67.

- 921 - 15795. Chartier, Yves, La reconstitution musicale de "Colas et Collnette" de Joseph Quesnel, Bulletin du Centre de recherche en civilisation canadienne-française, vol. 2, no 2, avril 1972, p. 11-14.

- 922 - RABY, Raymond

*15796. Mathieu, Pierre, Tangara, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 88. *15797. Roberge, Zenon, Tangara, Culture, vol. 28, no 3, sept. 1967, p. 329. *15798. Anonyme, Tangara, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 1, sept. 1967. *15799. Dionne, René, Tangara, Relations, no 324, fév. 1968, p. 59.

RACETTE, Gilles

*15800. Anonyme, Monsieur Isaac, Le Livre canadien, vol. 4, no 298, nov. 1973. *15801. Giroux, Robert, Monsieur Isaac, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 83.

RACINE, Claude

*15802. Anonyme, L'Anticléricalisme dans le roman québécois, 1940-1965, Le Livre canadien, vol. 3, no 313, 1972. *15803. Fortier, Pierre, L'Anticléricalisme dans le roman québécois, 1940- 1965, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 208-209. *15804. Anonyme, L'Anticléricalisme dans le roman québécois, 1940-1965, Le Québec en bref, vol. 7, no 1, janv. 1973, p. 22. *15805. Sirois, Antoine, L'Anticléricalisme dans le roman québécois, 1940-1965, Etudes littéraires, vol. 6, no 1, avril 1973, p. 137-140. *15806. Vigneault, Robert, L'Anticléricalisme dans le roman québécois, 1940-1965, Etudes françaises, vol. 9, no 2, mai 1973, p. 170- 171. *15807. Anonyme, L'Anticléricalisme dans le roman québécois, 1940-1965, Le Livre canadien, vol. 4, no 227, sept. 1973.

- 923 - RACINE, Jean-E.

*15808. Arbour, Roméo, Souvenirs en lignes brisées, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 57-58. *15809. Anonyme, Souvenirs en lignes brisées, Québec, 7e année, mai 1970, p. 124-127.

RACINE, Luc

*15810. Robert, Guy, Les Dormeurs, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 81. 15811. En collaboration, Tendances et orientation de la nouvelle littérature: sept jeunes auteurs témoignent, Culture vivante, no 5, 1967, p. 58-69, p. 59-60. *15812. Anonyme, Opus 1, L'Eglise canadienne, vol. 2, no 11, déc. 1969, p. 362. *15813. Robert, Guy, Opus 1, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 110. *15814. Anonyme, Opus 1, Le Livre canadien, vol. 1, no 6, 1970. *15815. Lapointe, Gatien, Villes, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 134-135. 15816. Marcotte, Gilles, La poésie, Etudes françaises; vol. 7, no 1, fëv. 1971, p. 103-114, p. 112-113. *15817. Dionne, René, Villes, Relations, no 357, fév. 1971, p. 56. *15818. Beaulieu, Michel, Les Jours de mai, Point de mire, vol. 2, no 34, 24 sept. 1971, p. 38. *15819. Bélanger, Yrénée, Les Jours de mal, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 153. *15820. Major, Jean-Louis, Les Jours de mai, University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 347-348. *15821. Anonyme, Le Pays saint, Le Livre canadien, vol. 4, no 132, avril 1973. *15822. Biais, Jacques, Le Pays saint, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, été 1973, p. 385.

RAICHE, Joseph-Fidèle

*15823. Anonyme, Aux creux des sillons, Bulletin bibliographique, vol. 1; no 3, juin 1926, p. 7.

- 924 - *15824. Jolicoeur, Jules, Au creux des sillons, La Revue populaire, vol. 19, no 8, août 1926, p. 25.

RAINIER, Lucien (X Joseph-Marie Melançon)

15825. DesRochers, Alfred, "Avec ma vie", poèmes de Lucien Rainier, La Revue dominicaine, 37e année, dêc. 1931, p. 683-692. *15826. Des Esseintes," Avec ma vie, La Revue populaire, vol. 25, no 1, janv. 1932, p. 50. *15827. Roy, Camille, Avec ma vie, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 11, no 5, fév. 1932, p. 361. 15828. Marion, Séraphin,"Avec ma vie',' F.evue de l'Université d'Ottawa, vol. 2, no 2, avril-juin 1932, p. 224-231. *15829. Anonyme, Avec ma vie, The Authors' Bulletin, vol. 9, no 3, mai 1932, p. 22.

15830. , L'Académie a couronné un Canadien, Le Passe-Temps, vol. 38, no 852, août 1932, p. 8. 15831. Wyczynski, Paul, Les débuts poétiques de Joseph Melançon, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 26, no 4, oct.-déc. 1956, p. 419-434. 15832. Lavergne, Claude, Lucien Rainier, Lectures, vol. 6, no 6, fév. 1960, p. 163-164. 15833. Durocher, Olivier, Lucien Rainier et sa correspondance, La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 4, déc. 1964, p. 305-321.; no 5, janv. 1965, p. 442-450.

15834. , Lucien Rainier: l'homme, La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 6, fév. 1965, p. 531-550. *15835. Smith-Roy, Paulette, Le Spiritualisme de Baudelaire, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 130-131. 15836. Pageau, René, Lucien Rainier, Cahiers de l'Académie canadienne- française, vol. 14, 1972, p. 108-119. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Soeur Marie-Henriette-de-Jésus.

RAINVILLE, Paul

*15837. Marquis, G.-E., Tibi, Le Terroir, vol. 17, no 1, juin 1935, p. 11,

- 925 - RATTE, Marie

*15838. Bernard, Harry, Au temps des violettes, Mon Magazine, vol. 2, no 12, mars 1928, p. 1. *15839. Plamondon, Aimé, Au temps des violettes, Le Terroir, vol. 8, nos 11-12, mars-avril 1928, p. 200. *15840. Anonyme, Au temps des violettes, L'Enseignement primaire, 49e vol., no 9, mai 1928, p. 648. *15841. Aubry, Luc, Au temps des violettes, La Vie canadienne, 1ère année^ no 5, août 1928, p. 222.

RAYMOND (X Raymond Robichaud)

*15842. Malouin, Reine, La Nuit de la Sainte Elizabeth, Vie française, vol. 13, nos 3-4, nov.-déc. 1958, p. 123. *15843. Anonyme, Rencontré deux capitaines, Vie française, vol. 14, nos 7-8, mars-avril 1960, p. 255. *15844. Gosselin, Gilberte, Peter détective, Vie française, vol. 15, nos 9-10, mai-juin 1961, p. 318. *15845. Piastre, Guy, Peter détective, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 94. *15846. Hardy, Jean, Peter détective, Collège et famille, vol. 19, no 1, fév. 1962, p. 41.

RAYMOND, Louis-Marcel

*15847. Anonyme, Le Jeu retrouvé, La Revue populaire, vol. 36, no 11, nov. 1943, p. 73. *15848. Hilaire, Père, Le Jeu retrouvé, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 14, no 2, avril-juin 1944, p. 168-173. *15849. Dansereau, Pierre, Le Jeu retrouvé, La Nouvelle Relève, vol. 3, no 8, nov. 1944, p. 489-492. 15850. Lasnier, Rina, Marcel Raymond, La Revue populaire, vol. 39, no 10, oct. 1946, p. 12, 73, 77. *15851. Anonyme, Un Canadien à Paris, L'Action universitaire, 14e année, no 2, janv. 1948, p. 188-189. *15852. Ethier-Blais, Jean, Gëographies, Québec, (8e année), mai 1971, p. 162-164. *15853. Anonyme, Géographies, L'Eglise canadienne, vol. 4, no 7, sept. 1971, p. 232.

- 926 - *15854. Anonyme, Géographies, Le Québec en bref, vol. 5, no 10, oct. 1971, p. 22. 15855. Boivin, Bernard et Guy Sylvestre, Marcel Raymond (Louis-Marcel Raymond) 1915-1972, Mémoires de la Société royale du Canada (Délibérations), 4e série, t. il, 1973, p. 81-84.

RAYMOND-BEAULIEU, Luce

*15856. Beaulieu, Michel, Des bébelles pour l'éternité, Hobo-Québec, nos 5-7, (été 1973), p. 21.

REGNIER, Michel

*15857. Bastien, A., Génération, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 55. *15858. Anonyme, Les Noces dures, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 8, avril 1968. *15859. Giguère, Richard, Les Noces dures, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 101.

REID, Ghislaine

*15860. Pinsonneault, Jean-Paul, Il vit en face, Lectures, t. 8, no 6, fév. 1952, p. 289-290. *15861. Lombard, Pierre, Il vit en face, Culture, vol. 13, no 1, mars 1952, p. 103-104.

REMILLARD, Jean-Rob er t

15862. Anonyme, "Le Printemps ne fleurit pas le tramway", de J.-R. Rémillard au "Théâtre populaire", La Semaine à Radio-Canada, vol. 6, no 44, 4 août 1956, p. 8. 15863. , "L'Orme de mes yeux" de Jean-Robert Rémillard, La Semaine â Radio-Canada, vol. 7, no 19, 9 fév. 1957, p. 8. 15864. , "Quand nous serons à la Manouan", La Semaine a Radio-Canada, vol. 8, no 32, 10 mai 1958, p. 8. 15865. , Ovlla Légarë en vieux médecin de campagne, La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 30, 13 sept. 1958, p. 8.

- 927 - 15866. Télémaque, ("Le dimanche j'attends..."). Monde nouveau, vol. 20, no 2, 4 oct. 1958, p. 21-22. 15867. Anonyme, Il neigera sur l'île, La Semaine a Radio-Canada, vol. 10¾ no 9, 28 nov. 1959, p. 5. 15868. Chalvin, Michel, Ecrivain, Jean-Robert Rémlllard joue dans la vie les personnages de Giono, La Semaine à Radio-Canada, vol. 10, no 33, 14 mai 1960, p.3. 15869. Anonyme, Un drame d'amour: "L'Eté de la dernière enfance" de Jean-Robert Rémillard. La Semaine à Radio-Canada, vol. 10, no 46, 13 août 1960, p. 6. 15870. , Deux couples se rejoignent par-delà les âges, La Semaine à Radio-Canada, vol. 12, no 22, 24 fév. 1962, p. 5. 15871. Côté, Fernand, Quand un jeune prêtre devient détective, La Semaine à Radio-Canada, vol. 12, no 40, 30 juin 1962, p. 3. 15872. Anonyme, Deux orphelines dans un collège de garçons, La Semaine à Radio-Canada, vol. 14, no 7, 9 nov. 1963, p. 12. *15373. Major, André, Sonnets archaïques pour ceux qui verront l'indépen- dance, suivis de Complaintes du pays des porteurs d'eau, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 71. *15874. Dionne, René, Sonnets archaïques pour ceux qui verront l'indépen- dance, suivis de Complaintes du pays des porteurs d'eau, Relations, no 313, fév. 1967, p. 59. *15875. Sylvestre, Guy, Sonnets archaïques pour ceux qui verront l'indépen- dance, suivis de Complaintes du pays des porteurs d'eau, University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 529. 15876. Anonyme, "L'Homme aux faux diamants de braise". Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 7, no 36, 1er sept. 1973, p. 4. 15877. Brabant, Madeleine, "L'Homme aux faux diamants de braises" ou l'histoire de Louis Hébert, Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 7, no 41, 6 oct. 1973, p.4.

RENAUD, André

15878. Anonyme, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Bulletin du Cercle juif, 12e année, no 113, mai 1966, p. 4. *15879. Saint-Onge, Paule, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Châtelaine, vol. 7, no 6, juin 1966, p. 16. *15880. Duhamel, Roger, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20, no 1, juin 1966, p. 142-144.

- 928 - 15881. Mailhot, Laurent, Une critique qui se fait, Etude3 françaises, vol. 2, no 3, oct. 1966, p. 328-347. *15882. Gallays, François, Le Roman canadien-français du vingtième siècle. Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 132-134. *15883. Falardeau, Jean-Charles, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Recherches sociographiques, vol. 8, no 1, janv.-avril 1967, p. 105-109, p. 107-109. *15884. Anonyme, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 10, juin 1967. *15885. Dionne, René, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Relations, no 324, fév. 1968, p. 58-59. *15886. Anonyme, Recueil de textes littéraires canadiens-français, Feuillets des Jeunesses littéraires du Québec, vol. 2, no 9, oct. 1969, p. 3-4. *15887. Sirois, Antoine, Recueil de textes littéraires canadiens-français, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 149-150. 15888. Dionne, René, Une anthologie de choix, Relations, no 354, nov. 1970, p. 311-313.

RENAUD, Jacques

*15889. Anonyme, Electrodes, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 41. 15890. Girouard, Laurent, En lisant "Le Cassé", Parti pris, vol. 2, no 4, déc. 1964, p. 62-64. *15891. Bergeron, Lëandre, Le Cassé, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 35-36. 15892. Ethier-Blais, Jean, Une nouvelle littérature, Etudes françaises, vol. 1, no 1, fév. 1965, p. 106-110, p. 107-109. *15893. Bosco, Monique, Le Cassé, Le Magazine Maclean, vol. 5, no 2, fév. 1965, p. 47. 15894. Corbeil, Danièle, "Le Cassé" ou la littérature d'obsession, Lettres et écritures, vol. 2, no 4, avril 1965, p. 8-12. *15895. Ethier-Blais, Jean, Le Cassé, Québec, 2e année, mai 1965, p. 68-70. 15896. Kattan, Naïm, Lettre de Montréal: une nouvelle littérature ?, Canadian Literature, no 24, printemps 1965, p. 47-51. 15897. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 6, no 7, juil. 1965, p. 2. *15898. Ethier-Blais, Jean, Le Cassé, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 481-482.

- 929 - 15899. Melançon, André, "Le Casse". Lectures, vol. 12, no 1, sept. 1965, p. 9-10. 15900. Clout1er, Normand, Le scandale du louai, Le Magazine Maclean, vol. 6, no 2, fév. 1966, p. 10, 11, 26, 28, 30. 15901. , La contestation dans le nouveau-roman canadien-français, Culture vivante, no 2, 1966, p. 9-15, p. 14-15. 15902. Hertel, François, Du misérabilisme intellectuel, du besoin de se renier... et de quelques chefs-d'oeuvre, L'Action nationale, vol. 56, no 8, avril 1967, p. 827-835. 15903. Sutherland, Ronald, Twin Solitudes, Canadian Literature, no 31, hiver 1967, p. 5-24. 15904. En collaboration, Tei dances et orientation de la nouvelle littéra- ture: sept jeunes auteurs témoignent, Culture vivante, no 5, 1967, p. 58-69, p. 68. 15905. Germain, Jean-Claude, Un jouai ça vaut pas l'chien, L'Illettré, no 5, oct. 1970, p. 1. *15906. Anonyme, En d'autres paysages, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 10, nov. 1970, p. 348, 359. *15907. Ferron, Jacques, En d'autres paysages, Le Magazine Maclean, vol. 10, no 12, déc. 1970, p. 50. *15908. Anonyme, En d'autres paysages, Le Livre canadien, vol. 1, no 158, 1970. *15909. Renaud, André, En d'autres paysages. Livres et auteurs québécois, 1970, p. 44. 15910. Shek, Ben-Z., Le thème de la violence dans quelques romans québécois des années soixante, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 323-335, p. 330-333. *15911. Houle, René, Car la terre s'est fait chair, Ici Radio-Canada/Radio, no 45, 17 mars 1973, p. 20. 15912. Gauvin, Lise, Les romans de Parti pris ou le difficile accès a la parole, Voix et Images du pays VII, 1973, p. 91-110.

RENY, Roger

*15913. Gallays, François, Sous le masque de la vérité, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 178-179.

RICARD, André

*15914. Anonyme, La Vie exemplaire d'Alcide 1er, le pharamineux, et dé sa proche descendance, Le Québec en bref, vol. 6, no 4, avril 1972, p. 20. - 930 - *15915. Houle, René, Histoires de bonnes femmes, Ici Radio-Canada/Radio, no 25, 28 oct. 1972, p. 20. 15916. Saint-Jacques, Denis, L'Exemple d'Alclde 1er, Nord, nos 4-5, automne 1972-hiver 1973, p. 29-37. *15917. Bérubé, Renald, La Vie exemplaire d'Alcide 1er le pharamineux et de sa proche descendance, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 148-151.

RICARD, François

*15918. Biais, Jacques, L'Art de Félix-Antoine Savard dans "Menaud maître- draveur", Livres et auteurs québécois, 1972, p. 190-191. *15919. Vigneault, Robert, L'Art de Félix-Antoine Savard dans "Menaud, maltre-draveur", Etudes françaises, vol. 9, no 2, mai 1973, p. 167-170. *15920. Anonyme, L'Art de Félix-Antoine Savard dans "Menaud, maître- draveur", Le Livre canadien, vol. 4, no 66, 1973.

RICHARD, André

15921. Anonyme, "Bou-boule": une oeuvre originale du comédien André Richard, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 31, 24 juil. 1971, p. 11.

RICHARD, Jean-Jules

*15922. Tranquille, Henri, Neuf Jours de haine, La Revue populaire, vol. 41, no 2, fév. 1948, p. 61-62. *15923. Barbeau, Victor, Neuf Jours de haine, Liaison, vol. 2, no 13, mars 1948, p. 171. *15924. Dagneau, G.-H., Neuf Jours de haine, Culture, vol. 9, no 2, juin 1948, p. 212-213. *15925. Racicot, Paul-Emile, Neuf Jours de haine, Relations, 8e année, no 90, juin 1948, p. 190. *15926. Lombard, Bertrand, Neuf Jours de haine, La Revue de l'Université Laval, vol. 2, no 10, juin 1948, p. 902-906. *15927. Duhamel, Roger, Neuf Jours de haine, L'Action universitaire, 14e année, no 4, juil. 1948, p. 375. *15928. Gay, Paul, Neuf Jours de haine, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 18, no 3, juil.-sept. 1948, p. 386-387.

- 931 - *15929. Robert, Lucette, Neuf Jours de haine, La Revue populaire, vol. 41, no 8, août 1948, p. 70. *15930. Begin, Emile, Neuf Jours de haine, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 28, no 1, oct. 1948, p. 65-67. *15931. Chaput-Rolland, Solange, Neuf Jours de haine, Amérique française, vol. 7, no 4, 1948-1949, p. 91. *15932. Bertrand, Théophile, Ville rouge. Lectures, t. 5, no 10, juin 1949, p. 595-597. 15933. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 42, no 8, août 1949, p. 65. *15934. Lombard, Bertrand, Ville rouge, La Revue de l'Université Laval, vol. 4, no 1, sept. 1949, p. 67-70. *15935. Bastien, Hermas, Ville rouge, Liaison, vol. 3, no 29, nov. 1949, p. 553-554. *15936. Giroux, André, Ville rouge, Culture, vol. 10, no 4, déc. 1949, p. 437-438. *15937. Chaput-Rolland, Solange, Ville rouge, Amérique française, vol. 8, no 1, 1949-1950, p. 78-79. 15938. Richard, Jean-Jules, La seule guerre permise, Place publique, no 1, 21 fév. 1951, p. 4-7. *15939. Maillet, Andrée, Ville rouge, Amérique française, vol. 3, no 5, sept.-oct. 1951, p. 62-63. 15940. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 45, no 11, nov. 1952, p. 69-70. *15941. B. L., Le Feu dans l'amiante, La Revue de l'Université Laval, vol. 10, no 10, juin 1956, p. 968. *15942. Dugré, Alexandre, Le Feu dans l'amiante, Relations, 16e année, no 187, juil. 1956, p. 204. 15943. Bastien, Hermas, Contes et nouvelles, Cahiers de l'Académie canadienne-française, no 3, 1958, p. 81-95, p. 92. 15944. Anonyme, Rentrée d'un auteur, Châtelaine, vol. 3, no 11, nov. 1962, p. 62. 15945. Godin, Gérald, Jean-J. Richard revient de dix années d'oubli, Le Magazine Maclean, vol. 5, no 10, oct. 1965, p. 70. 15946. Straram, Patrick, Le manuscrit trouvé à même la terre Québec, Parti pris, vol. 3, nos 3-4, oct.-nov. 1965, p. 89-93. *15947. Bergeron, Léandre, Journal d'un hobo, Livres et auteurs canadiens. 1965, p. 52-53. *15948. Anonyme, Neuf Jours de haine, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 8, avril 1968.

- 932 - 15949. Borduas, Paul-Emile, Lettre è Jean-Jules Richard, La Barre du 1 our, nos 17-18-19-20, janv.-août 1969, p. 45. *15950. Charbonneau, Gérald, Faites-leur boire le fleuve, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 56-57. *15951. Beaulieu, Victor-Lévy, Faites-leur boire le fleuve, Maintenant, no 103, fév. 1971, p. 45. 15952. Beaulieu, Yvanhoé,"Faites-leur boire le fleuve? Québec, 8e année, mars 1971, p. 94-98. *15953. Anonyme, Carré Saint-Louis, L'Eglise canadienne, vol. 4, no 4, avril 1971, p. 130. *15954. Charland, Jean-Paul, Faites-leur boire le fleuve, Le Médecin du Québec, vol. 6, no 4, avril 1971, p. 83. *15955. Saint-Onge, Paule, Carré Saint-Louis, Châtelaine, vol. 12, no 5, mai 1971, p. 20. 15956. Ferron, Jacques, Le hobo dépassé, Le Maclean, vol. 11, no 5, mai 1971, p. 53-54. 15957. Anonyme, "Piège d'eau" de Jean-Jules Richard, ou les mesquineries d'une famille..., Ici Radio-Canada, vol. 5, no 27, 26 juin 1971, p. 11. 15958. Beaulieu, Michel, Un Carré St-Louis mal venu. Point de mire, vol. 2, no 29, 21 août 1971, p. 34-35. *15959. Anonyme, Faites-leur boire le fleuve, Le Livre canadien, vol. 2, no 49, 1971. *15960. , Carré Saint-Louis, Le Livre canadien, vol. 2, no 69, 1971. *15961. Girard, Réal, Carré St-Louis, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 76-78. *15962. Roitier, Howard, Le Feu dans l'amiante, Books in Canada, vol. 1, no 8, fév. 1972, p. 15. *15963. Jasmin, Claude, Louis Riel, exovide, Actualité, vol. 12, no 11, nov. 1972, p. 20. *15964. Anonyme, Faites-leur boire le fleuve, L'Eglise canadienne, vol. 5, no 10, déc. 1972, p. 308. 15965. Martel, Réginald, Jean-Jules Richard au présent, Liberté, vol. 14, no 3, 1972, p. 40-52. *15966. Anonyme, Louis Riel, exovide, Le Livre canadien, vol. 3, no 274, 1972. *15967. Gravel, Jean-Yves, Louis Riel exovide, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 96. *15968. Anonyme, Pièges, Le Livre canadien, vol. 4, no 133, avril 1973.

- 933 - *15969. Anonyme, Le Voyage en rond. Le Livre canadien, vol. 4, no 161, mai 1973. *15970. Houle, René, Passe-Rose. Ici Radio-Canada/Radio, no 60, 30 juin 1973, p. 21. *15971. Anonyme, Le Voyage en rond, Le Québec en bref, vol. 7, no 7, juil. 1973, p. 21. *15972. Charland, J.-Paul, Le Voyage en rond, Le Médecin du Québec, vol. 8, no 10, oct. 1973, p. 64. *15973. Hébert, François, Pièges, Etudes françaises, vol. 9, no 4, nov. 1973, p. 355. 15974. Bourque, Paul-André, Jean-Jules Richard: De la haine à l'amour par le rire, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 345-363.

RICHARD, Michel

*15975. Houle, René, Le Retour, Ici Radio-Canada/Radio, no 57, 9 juin 1973, p. 5.

RICHER, Gilles

15976. Brousseau, Camille, Qui est Gilles Richer, l'auteur de "Moi et l'autre" ?, Ici Radio-Canada, vol. 1, no 12, 17 juin 1967, p. 7.

RICHER, Julia (Julia Sigouin-Richer)

*15977. Bastien, Hermas, Léo-Paul Desrosiers, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 130-132. *15978. Anonyme, Léo-Paul Desrosiers, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 6, fév. 1967. *15979. Saint-Onge, Paule, Léo-Paul Desrosiers, Châtelaine, vol. 8, no 3, mars 1967, p. 22. *15980. Duhamel, Roger, Léo-Paul Desrosiers, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20, no 4, mars 1967, p. 654-656. *15981. Olivier, Pierre, Léo-Paul Desrosiers, Québec, 4e année, mai 1967, p. 93-94. *15982. Dionne, René, Léo-Paul Desrosiers, Relations, no 320, oct. 1967, p. 277. *15983. Légaré, Romain, Léo-Paul Desrosiers, Culture, vol. 29, no 2, juin 1968, p. 185-186.

- 934 - RICHER, Monique

*15984. Laroche, Maximilien, Aurore, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 64. *15985. Francoeur, Sylvie, Aurore, L'Opinion, vol. 10, no 3, fév. 1964, p. 4-5. *15986. Laroche, Maximilien, Aurore, L'Opinion, vol. 10, no 6, mai 1964, p. 1. *15987. Vachon, André, Aurore, Relations, no 282, juin 1964, p. 181.

RIDDEZ-MORISSET, Mia

15988. Brabant, Madeleine, Mia Rlddez continue l'oeuvre de son mari Louis Morisset..., Ici Radio-Canada, vol. 3, no 6, 1er fév. 1969, p. 9. 15989. Rivard, Yolande, Deux personnages de "Rue des Pignons"..., Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 6, no 41, 7 oct. 1972, p. 7. 15990. , Mia Riddez... une femme qui a choisi l'amour, Ici Radio- Canada (Télévision), vol. 6, no 45, 4 nov. 1972, p. 9.

RIESE, Laure-E.

*15991. Anonyme, L'Ame de la poésie canadienne-française, Canadian Poetry Magazine, vol. 18, no 4, été 1955, p. 27. *15992. Klinck, George-A., L'Ame de la poésie canadienne-française, The Canadian Modem Language Review, vol. 12, no 1, automne 1955, p. 44. *15993. Aikens, H.-F., L'Ame de la poésie canadienne—française, The Palhou8ie Review, vol. 35, no 3, automne 1955, p. 298, 300. *15994. Légaré, Romain, L'Ame de la poésie canadienne-française, Culture, vol. 17, no 1, mars 1956, p. 100-101. *15995. Vachon, André, L'Ame de la poésie canadienne-française, Relations, 16e année, no 186, juin 1956, p. 176. *15996. Chartier, Emile, L'Ame de la poésie canadienne-française, Lectures, vol. 2, no 22, 23 juin 1956, p. 171.

- 935 - RINFRET, Fernand

*15997. Anonyme, Octave Crémazie, Album universel, 23e année, no 1157, 30 juin 1906, p. 285. *15998. , Octave Crémazie, Le Journal de Françoise, 5e année, no 7, 7 juil. 1906, p. 106. *15999. Rivard, Adjutor, Octave Crémazie, Bulletin du parler français au Canada, vol. 5, no 1, sept. 1906, p. 27-28. *16000. Anonyme, Louis Fréchette, Album universel, 23e année, no 1180, dëc. 1906, p. 1103.

*16001. s Louis Fréchette, Le Passe-Temps, vol. 12, no 306, 15 déc. 1906, p. 556, 573. *16002. Rivard, Adjutor, Louis Fréchette, Bulletin du parler français au Canada, vol. 5, no 5, janv. 1907, p. 183-184. *16003. Plante, Albert, Pensées et souvenirs, Relations, 2e année, no 19, Juil. 1942, p. 195. *16004. Maheux, Arthur, Pensées et souvenirs, Le Canada français, vol. 30, no 4, déc. 1942, p. 317.

RINGUET (X Philippe Panneton)

*16005. Anonyme, Littératures à la manière de ..., La Revue populaire, vol. 17, no 10, oct. 1924, p. 24. *16006. Jolicoeur, Jules, Littératures a la manière de ..., La Revue populaire, vol. 18, no 2, fêv. 1925, p. 13-14. *16007. Anonyme, Littératures à la manière de ..., Bulletin bibliographique, vol. 1, no 2, mars 1926, p. 51-52. 16008. Barbeau, Victor, Le spectacle des trois, Les Cahiers de Turc, série 2, no 9, 1er juin 1927, p. 239-244. 16009. Valdombre, Les "Trente Arpents" d'un canayen ou le triomphe du régionalisme. Les Pamphlets de Valdombre, 3e année, no 3, fév. 1939, p. 93-145. 16010. Anonyme, Le livre dont on parle: "30 Arpents", La Revue populairé, vol. 32, no 2, fév. 1939, p. 5, 56. 16011. Pelletier, Albert, Une caricature d'importance, Les Idées, 5e année, vol. 9, no 3, mars 1939, p. 193-204. 16012. Marchand, Clément, Nos écrivains et leurs livres, Le Mauricien, vol. 3, no 3, mars 1939, p. 20.

- 936 - 16013. Laurendeau, Arthur, "Trente Arpents", L'Action nationale, vol. 13, no 4, avril 1939, p. 363-368. 16014. Anonyme, La fortune de "Trente Arpents", Horizons, vol. 3, no 5, mai 1939, p. 25. *16015. Brunet, Berthelot, Trente Arpents, Les Idées, 5e année, vol. 9, no 5, mai 1939, p. 479-480. *16016. Anonyme, Trente Arpents, La Revue populaire, vol. 32, no 5, mai 1939, p. 66. 16017. Lussier, Charles,"Trente Arpents" Horizons, vol. 3, no 6, juin 1939, p. 21, 34. 16018. Prévost, Roland, Le docteur Panneton ausculte Ringuet, La Revue populaire, vol. 32, no 7, juil. 1939, p. 6. 16019. Valdombre, Un drame de famille, Les Pamphlets de Valdombre, 4e série, no 1, juin 1940, p. 8-30, p. 24-27. 16020. Plante, Germaine, Mes enquêtes, La Revue populaire, vol. 33, no 7, juil. 1940, p. 27. 16021. Paul, Henri, Nos écrivains chez eux, La Revue populaire, vol. 34, no 11, nov. 1941, p. 8-9. *16022. R. A., Littératures à la manière de ..., Les Carnets viatoriens, 7e année, no 1, janv. 1942, p. 69. *16023. Desmarchais, Rex, Littératures à la manière de ..., La Nouvelle Relève, no 8, mai 1942, p. 501-502. *16024. Cousineau, Jacques, Trente Arpents, Relations, 2e année, no 17, mai 1942, p. 139. 16025. Légaré, Romain, Littérature et climat de culture, Culture, vol. 3, no 2, juin 1942, p. 193-219, p. 197-202. *16026. Hertel, François, Un monde était leur empire, La Nouvelle Relève, vol. 2, no 7, juin 1943, p. 440-441. *16027. Duhamel, Roger, Un monde était leur empire, La Revue moderne, vol. 25, no 2, juin 1943, p. 15. *16028. Vaumas, G. de, Un monde était leur empire. Bulletin des études françaises, no 14, juil. 1943, p. 72-74. *16029. Anonyme, Un monde était leur empire, La Revue populaire, vol. 36, no 8, août 1943, p. 5. *16030. Godbout, Archange, Un monde était leur empire, Culture, vol. 4, no 4, déc. 1943, p. 596-597. *16031. Anonyme, Un monde était leur empire, La Revue populaire, vol. 37, no 2, fév. 1944, p. 58. *16032. D.-T. C., Un monde était leur empire, Le Canada français, vol. 31, no 7, mars 1944, p. 554. *16033. Morin, Léo-G., Un monde était leur empire, Culture, vol. 5, no 1, mars 1944, p. 85-88.

- 937 - *16034. Kldd, K.-E., Un monde était leur empire, The Canadian Historical Review, vol. 25, no 2, juin 1944, p. 214. 16035. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 39, no 4, avril 1946, p. 8. *16036. Légaré, Romain, Trente Arpents, The Canadian Author and Bookman, vol. 22, no 2, juin 1946, p. 31. 16037. , Le renouveau du conte au Canada français, Culture, vol. 8, no 1, mars 1947, p. 51-66, p. 62-63. 16038. Blaln, Maurice,"L'Hëritage',' Lectures, t. 2, no 1, mars 1947, p. 30-32. *16039. C. E. B., L'Héritage, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 7, mars 1947, p. 581. 16040. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 40, no 3, mars 1947, p. 9. *16041. Brunet, Berthelot, Fausse Monnaie, La Nouvelle Relève, vol. 5, no 8, juil. 1947, p. 754-755. *16042. Bégin, Emile, L'Héritage, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 27, no 1, oct. 1947, p. 54-56. *16043. Télémaque, L'Héritage, La Revue de l'Université Laval, vol. 2, no 4, déc. 3947, p. 318-320. A16044. Gay, Paul, Fausse Monnaie, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 18, no 1, janv.-mars 1948, p. 127-128. *16045. Barbeau, Victor, Fausse Monnaie, Liaison, vol. 2, no 12, fév. 1948, p. 90-94. *16046. Racicot, Paul-Emile, Fausse Monnaie, Relations, 8e année, no 86, fév. 1948, p. 62. 16047. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 41, no 2, fév. 1948, p. 8. 16048. Perron, Marc-André,"Fausse Monnaie',' L'Action nationale, vol. 31, no 3, mars 1948, p. 233-237. 16049. Gay, Paul,"Fausse Monnaie',' Lectures, t. 4, no 2, mars 1948, p. 75-79. *16050. B. L., Fausse Monnaie, La Revue de l'Université Laval, vol. 2, no 7, mars 1948, p. 655. *16051. Bégin, Emile, Fausse Monnaie, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 27, no 8, mai 1948, p. 388. *16052. Laurent, Edouard, Fausse Monnaie, Culture, vol. 9, no 4, déc. 1948, p. 460-461. *16053. O'Leary, Dostaler, Fausse Monnaie, La Revue populaire, vol. 42, no 1, janv. 1949, p. 7.

- 938 - *16054. Bertrand, Théophile, Littératures à la manière de ..,, Lectures, t. 6, no 2, oct. 1949, p. 106-107. 16055. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 42, no 11, nov. 1949, p. 78. *16056. Barbeau, Victor, Le Poids du jour, Liaison, vol. 3, no 30, déc. 1949, p. 611-613. *16057. Anonyme, Le Poids du jour, Qui ?, vol. 1, no 3, déc. 1949, p. XVI-XVII. 16058. Marcotte, Gilles, Ringuet romancier, L'Action nationale, vol. 35, no 1, janv. 1950, p. 64-76. *16059. Duhamel, Roger, Le Poids du jour, L'Action universitaire, 16e année, no 2, janv. 1950, p. 76-78. 16060. Panneton, Philippe, Ringuet, Le Digeste français, vol. 21, no 124, janv. 1950, p. 66-67. 16061. Lockquell, Clément,"Le Poids du jour',' La Revue de l'Université Laval, vol. 4, no 5, janv. 1950, p. 454-459. *16062. Anonyme, Le Poids du jour, La Revue populaire, vol. 43, no 1, janv. 1950, p. 2. 16063. Gay, Paul, Le Poids du jour, Lectures, t. 6, no 6, fév. 1950, p. 338-340. 16064. Lemoyne, Jean, Ringuet et le contexte car;rdien-français, La Revue dominicaine, vol. 56, t. 1, fév. 1950, p. 80-90. *16065. Garneau, René, Le Poids du jour, La Revue populaire, vol. 43, no 2, fév. 1950, p. 5. *16066. Tremblay, Jacques, Le Poids du jour, Relations, 10e année, no 111, mars 1950, p. 86. *16067. Bégin, Emile, Le Poids du jour, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 29, no 4, mars-avril 1950, p. 312-313. *16068. Anonyme, Le Poids du jour, The Canadian Author and Bookman, vol. 26, no 1, printemps 1950, p. 21. *16069. Chaloult, Pierre, Le Poids du jour, Culture, vol. 11, no 2, juin 1950, p. 221-223. 16070. Anonyme, "Trente Arpents", histoire d'une terre de la province de Québec, La Semaine a Radio-Canada, vol.1, no 38, 1er juil. 1951, p. 3. 16071. Sylvestre, Guy, Réflexions sur notre roman, Culture, vol. 12, no 3, sept. 1951, p. 227-246, p. 238-239. *16072. Viatte, Auguste, Le Poids du jour, La Revue populaire, vol. 44, no 10, oct. 1951, p. 8. 16073. Collin, W.-E., Quebec's Changing Literature, The Canadian Forum, vol. 31, no 374, mars 1952, p. 274-276, p. 274.

- 939 - 16074. Daviault, Pierre, L'apport anglais à la langue canadienne, Lea Carnets viatoriens, 17e année, no 4, oct. 1952, p. 102- 115, p. 110-111. 16075. Ringuet, Ringuet... écrit à son cousin de France, La Revue populaire, vol. 45, no 10, oct. 1952, p. 3, 73. 16076. Pinsonneault, Jean-Paul, L'oeuvre de Ringuet ou la quête d'un bonheur fuyant, Lectures, t. 9, no 9, mai 1953, p. 385-395. 16077. Anonyme, Un nouveau livre de Ringuet, La Revue populaire, vol. 47, no 1, janv. 1954, p. 3. *16078. Robert, Lucette, L'Amiral et le facteur, La Revue populaire, vol. 47, no 3, mars 1954, p. 8. *16079. Pinsonneault, Jean-Paul, L'Amiral et le facteur, Lectures, t. 10, no 8, avril 1954, p. 358-359. *16080. Anonyme, L'Amiral et le facteur, La Revue populaire, vol. 47, no 4, avril 1954, p. 6. *16081. Daviault, Pierre, L'Amiral et le facteur, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 3, no 3, avril-mai 1954, p. 156-157. 16082. Mauffette, Guy, Ringuet, La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 38, 27 juin 1954, p. 1. *16083. Duhamel, Roger, L'Amiral et le facteur, L'Action universitaire, 20e année, no 4, juil. 1954, p. 48-49. *16084. Laurent, L'Amiral et le facteur, La Revue de l'Université Laval, vol. 9, no 3, nov. 1954, p. 274. 16085. Lacourcière, Luc, En marge de la publication de "Trente Arpents" dans la collection Nénuphar, Lectures, vol. 3, no 13, 1er mars 1957, p. 129-130. *16086. Lêgaré, Romain, Trente Arpents, Culture, vol. 18, no 3, sept. 1957, p. 348-349. *16087. F. S., Trente Arpents, La Revue de l'Université Laval, vol. 12, no 7, mars 1958, p. 663-664. 16088. Marcotte, Gilles, Le roman, Cahiers de l'Académie canadienne- française, no 3, 1958, p. 44-80, p. 66-68. 16089. Légaré, Romain, Ringuet, Lectures, vol. 6, no 1, sept. 1959, p, 4-6. 16090. Anonyme, L'ONF porte à l'écran un conte de Ringuet: "L'Héritage", La Semaine à Radio-Canada, vol. 10, no 22, 27 fév. 1960, p. 2. 16091. , La langue bien pendue: Hommage à Ringuet, La Semaine a Radio-Canada, vol. 11, no 17, 21 janv. 1961, p. 8. 16092. Desrosiers, ^Léo-Paul, Ringuet, Lectures, vol. 7, no 6, fév. 1961, p. 187, 190.

- 940 - *16093. McCourt, Edward, Thirty Acres, Queen's Quarterly, vol. 68, no 1, printemps 1961, p. 178-179. *16094. Weaver, Robert, Thirty Acres, The Canadian Reader, vol. 2, no 10, août 1961, p. 4-5. 16095. Angers, Pierre, Ringuet, Cahiers de l'Académie canadienne-française, vol. 7, 1963, p. 175-194. 16096. Marcel, Jean, Retour à Ringuet, L'Action nationale, vol. 55, no 3, nov. 1965, p. 345-349. *16097. Bergeron, Henri-Paul, Confidences, Lectures, vol. 12, no 4, déc. 1965, p. 95. *16098. Provost, Guy, Confidences, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 103. 16099. Brouillette, Benoît, Géographie et littérature, Mémoires de la Société royale du Canada, 4e série, t. 2, section 1, 1965, p. 13-18. *16100. Bonenfant, Jean-Charles, Confidences, University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 1966, p. 529-530. 16101. Cotnam, Jacques, En guise de préface à "Trente Arpents", L'Enseignement secondaire, vol. 46, no 1, janv.-fév. 1967, p. 20-31. 16102. Turcotte, Raymond, Ringuet ou le "pays incertain", Les Cahiers de Sainte-Marie, no 4, avril 1967, p. 17-27. *16103. Dionne, René, Confidences, Relations, no 318, juil.-août 1967, p. 221. 16104. Sutherland, Ronald, Two Solitudes, Canadian Literature, no 31, hiver 1967, p. 5-24, p. 8-11. 16105. Dionne, René, La terre dans "Trente Arpents" de Ringuet, Collège et famille, vol. 25, no 4, oct. 1968, p. 133-157. 16106. Anonyme, Sources a consulter, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 3, no 10, juin 1969. 16107. , Dossiers de documentation sur la littérature canadienne- française, Philippe Panneton, Le Livre canadien, vol. 1, no 219, 1970. 16108. , Dossiers de documentation sur la littérature canadienne- française, Philippe Panneton, L'Eglise canadienne, vol. 4, no 1, janv. 1971, p.23. 16109. Sirois, Antoine, Grove et Ringuet: témoins d'une époque, Canadian Literature, no 49, été 1971, p. 20-27. *16110. Anonyme, L'Héritage et autres contes, Le Livre canadien, vol. 2, no 228, 1971. 16111. Okeh, Peter-I., "Trente Arpents" et "Arrow of God", La Revue de l'Université de Moncton, 5e année, no 3, sept. 1972, p. 11-17. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Jean Panneton.

- 943 - RINGUET, Jacques

*16112. Jolicoeur, Jules, Les Contes de la Malemort, La Revue populaire, vol. 20, no 12, déc. 1927, p. 13.

RIOUX, Hélène

*16113. Paradis, Suzanne, Flnltudes, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 183. *16114. Biais, Jacques, Flnltudes, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, é'.é 1973, p. 384. *16115. Anonyme, Yes monsieur, Le Livre canadien, vol. 4, no 329, déc. 1973.

RIVARD, Adjutor

*16116. Roy, Camille, Legendre, Bulletin du parler français au Canada, vol. 8, no 9, mai 1910, p. 347. 16117. , Les Parlers de France au Canada, Bulletin du parler français, vol. 13, no 1, sept. 1914, p. 105-111. *16118. Anonyme, Etude»sur les parlers de France au Canada, Bulletin des recherches historiques, vol. 20, no 11, nov. 1914, p. 360. *16119. , Etudes sur les parlers de France au Canada, L'Enseignement primaire, 36e année, no 3, nov. 1914, p. 192. *16120. , Chez nous, Bulletin des recherches historiques, vol. 20, no 12, déc. 1914, p. 385. *16121. , Chez nous, L'Enseignement primaire, 36e année, no 4, déc. 1914, p. 248. *16122. Roy, Camille, Chez nous, Le Parler français, vol. 13, no 4, déc. 1914, p. 155-157. *16123. Anonyme, Chez nous, La Bonne Parole, vol. 2, no 11, janv. 1915, p. 13-14. *16124. Dëgagnë, N., Etudes sur les parlers de France au Canada, La Nouvelle-France, t. 14, no 1, janv. 1915, p. 46-47. 16125. Groulx, Lionel, Rivard: Le Poêle (Chez nous), L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 1, no 4, mai 1917, p. 281-286. *16126. Anonyme, Chez nos gens, Bulletin de la société de géographie de Québec, vol. 12, no 2, mars-avril 1918, p. 127. *16127. , Chez nos gens, La Bonne Parole, vol. 6, no 2, avril 1918, p. 14.

- 942 - 16128. Maheux, Arthur/'Chez nos gens',' Le Parler français, vol. 16, no 8, avril 1918, p. 354-359. *16129. Auclair, Elie-J., Chez nos gens, La Revue canadienne, nouvelle série, vol. 21, avril 1918, p. 314-315. 16130. Anonyme,"Chez nos gens',' La Nouvelle-France, t. 17, no 6, juin 1918, p. 271-274. *16131. Bilodeau, Ernest, Chez nos gens, Un Canadien errant, 3e année, no 9, 15 juin 1918, p. 6. *16132. D'Arles, Henri, Chez Nous, L'Action française, vol. 5, no 2, fév. 1921, p. 113. *16133. Anonyme, Chez nous, The Canadian Forum, vol. 5, no 52, janv. 1925, p. 124. *16134. , Chez nous, La Revue des livres, vol. 1, no 10, dëc. 1935, p. 142. 16135. Bégin, Emile, Le Poêle, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 18, no 1, oct. 1938, p. 73-79. 16136. Lombard, Pierre-André ."Contes et propos divers',' Le Canada français, vol. 32, no 1, sept. 1944, p. 38-42. *16137. Coulombe, Victor, Contes et propos divers, Relations, 4e année, no 47, nov. 1944, p. 306-307. 16138. L'Heureux, Eugène, Eloge de Louis-Philippe Geoffrion et d'Adjutor Rivard, Présentation, (Société Royal?, du Canada - section française), no 2, 1944-1945, p. 49-5/. 16139. Maheux, Arthur, Un grand canadien: Adjutor Rivard, Le Canada français, vol. 33, no 1, sept. 1945, o. 39-42. 16140. Anonyme, Explication de texte, L'Enseignement primaire, vol. 12, no 6, fév. 1953, p. 534-536. 16141. , Explication de texte, L'Enseignement primaire, vol. 14, no 6, fév. 1955, p. 434-437. 16142. Legault, Rolland, Adjutor Rivard poète en prose, L'Ecole canadienne, 33e année, no 3, nov. 1957, p. 193-196. 16143. Lebel, Maurice, Histoire de la littérature canadienne-française, Adjutor Rivard (1868-1945), L'Instruction publique, vol. 3, no 5, janv. 1959, p. 441-445. 16144. Chartier, Emile, Adjutor Rivard, Lectures, vol. 8, no 3, nov. 1961, p. 67-68.

RIVEST, Eugène

*16145. Légaré, Romain, Roman d'un curé de campagne, Lectures, vol. 10, no 2, oct. 1963, p. 39.

- 943 - *16146. Thério, Adrien, Le Roman d'un curé de campagne, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 34.

RIVIERE, Lucille

*16147. Lebrun, Jean, Miki, Lectures, t. 10, no 3, nov. 1953, p. 118-119.

RIVIERE, Mance (X Jeanne-Mance Ratté)

*16148. Robert, Guy, D'argile et d'eau, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 94.

ROBERGE, Zenon

*16149. Légaré, Romain, Avec rimes et raisons, Culture, vol. 22, no 4, déc. 1961, p. 463.

ROBERT, Georges-André

*16150. Archambault, Gilles, Les Chacals sont par ici, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 34.

ROBERT, Guy

*16151. Gobin, Pierre, La Poétique du songe, Livres et auteurs canadiens. 1962, p. 64. *16152. Lacroix, Benoît, La Poétique du songe, Maintenant, no 16, avril 1963, p. 142. *16153. Laroche, Maximilien, Et le soleil a chaviré, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 72-73. *16154. Lacroix, Benoît, Littérature du Québec, . Maintenant, no 29, mai 1964, p. 177. *16155. Vachon, André, Littérature du Québec, Relations, no 282, juin 1964, p. 180. *16156. Sylvestre, Guy, Et le soleil a chaviré, University of Toronto Quarterly, vol. 33, no 4, juil. 1964, p. 502-503.

- 944 - 16157. Marcel, Jean, Analyses sur la littérature du Québec, L'Action nationale, vol. 54, no 1, sept. 1964, p. 77-84, p. 80-84. *16158. Légaré, Romain, Littérature du Québec, t. 1, Lectures, vol. 11, no 10, juin 1965, p. 282. *16159. Sylvestre, Guy, L'Eau et la pierre, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 464. *16160. Anonyme, Une mémoire déjà, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 9, mai 1968. *16161. Mailhot, Laurent, Une mémoire déjà, Etudes françaises, vol. 4, no 4, nov. 1968, p. 452-454. *16162. Paradis, Suzanne, Une mémoire déjà, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 112-113. *16163. Roberge, Zénon, Une mémoire déjà, Culture, vol. 30, no 1, mars 1969, p. 67. *16164. Anonyme, Autour se tisse, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 10, juin 1969. *16165. Paradis, Suzanne, Une mémoire déjà, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 215. *16166. Pilon, Jean-Guy, Québec se meurt, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 97. *16167. Colin, Marcel, Ailleurs se ti9se, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 105-106. *16168. Kermarec, Louise de, Intrême-Orlent, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 108-109. *16169. , Trans-Apparence, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 115. *16170. , Trans-Apparence, Vie des arts, no 58, printemps 1970, p. 110. *16171. Richer, Julia, Québec se meurt, L'Action nationale, vol. 59, no 10, juin 1970, p. 994. *16172. Bizier, Gilles, Ailleurs se tisse, Culture, vol. 31, no 3, sept. 1970, p. 271. *16173. Anonyme, Poésie actuelle, Le Livre canadien, vol. 1, no 185, 1970. *16174. Beausoleil, Claude, Aspects de la littérature québécoise, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 156. *16175. Anonyme, Poésie actuelle, L'Eglise canadienne, vol. 4, no 1, janv. 1971, p. 20. *16176. , Aspects de la littérature québécoise, Le Québec en bref, vol. 5, no 1, janv. 1971, p. 22. *16177. , Aspects de la littérature québécoise, Vie française, vol. 25, nos 7-8, mars-avril 1971, p. 215-216.

- 945 - *16178. Falardeau, Jean-Charles, Aspects de la littérature québécoise, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 25, no 3, déc. 1971, p. 426. *16179. Dlonne, René, Albert Dumouchel, ou la poésie de la main, Relations, no 374, sept. 1972, p. 252. *16180. Anonyme, Borduas, Le Livre canadien, vol. 3, no 171, 1972.

ROBERT, Suzanne

*16181. Brunet-Welnmann, Monique, La Dame morte, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 70-71.

ROBIDOUX, Louis-Philippe

*16182. Barbeau, Victor, Feuilles volantes, Liaison, vol. 4, no 31, janv. 1950, p. 50. 16183. Goulet, Elle, De quelques moralistes: La Rochefoucauld, Vauve- nargues, Joubert, Louis-Philippe Robidoux, La Revue de l'Université Laval, vol. 4, no 7, mars 1950, p. 630-638. *16184. Desmarchais, Rex, Feuilles volantes, L'Ecole canadienne, 25e année, no 9, mai 1950, p. 582-583. *16185. Malouin, Reine, Feuilles volantes, Lectures, t. 6, no 9, mai 1950, p. 540. 16186. Chartier, Emile, Présentation de Louis-Philippe Robidoux, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 8, 1950-1951, p. 9-15. *16187. Sylvestre, Guy, Lueurs, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 1, no 6, fév.-mars 1952, p. 51-52. *16188. Duhamel, Roger, Lueurs, L'Action universitaire, 18e année, no 3, avril 1952, p. 82-84. 16189. Desmarchais, Rex, L'écrin et son trésor, L'Ecole canadienne, 27e année, no 9, mai 1952,.p. 634-635. *16190. Sylvestre, Guy, Lueurs, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 22, no 4, oct.-déc. 1952, p. 453-454.

ROBIDOUX, Normand

*16191. Anonyme, Hippie de coeur, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 4, déc. 1968.

- 946 - ROBIDOUX, Réjean

*16192. Smith-Roy, Paulette, Roger Martin du Gard et la religion, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 107-108. *16193. Major, Jean-Louis, Roger Martin du Gard et la religion, Incidences, no 7, 1965, p. 31-33. *16194. Vachon, Georges-André, Roger Martin du Gard et la religion, Etudes françaises, vol. 2, no 1, fév. 1966, p. 117-119. *16195. Anonyme, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Bulletin du Cercle juif, 12e année, no 113, mai 1966, p. 4. *16196. Saint-Onge, Paule, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Châtelaine, vol. 7, no 6, juin 1966, p. 16. *16197. Duhamel, Roger, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20, no 1, juin 1966, p. 142-144. *16198. Gallays, François, Le Roman canadien-français du vingtième siecle, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 132-134. *16199. Falardeau, Jean-Charles, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Recherches sociographiques, vol. 8, no 1, janv.-avril 1967, p. 105-109, p. 107-109. *16200. Anonyme, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 10, juin 1967. *16201. Dionne, René, Le Roman canadien-français du vingtième siècle, Relations, no 324, fév. 1968, p. 58-59.

ROBILLARD, Claude

*16202. Anonyme, Dilettante, Le Terroir, vol. 13, no 7, déc. 1931, p. 9. *16203. , Dilettante, The Authors' Bulletin, vol. 9, no 2, 1anv. 1932, p. 19. *16204. Roy, Camille, Dilettante, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 11, no 6, mars 1932, o. 463-465. *16205. Larivière, Jules, Dilettante, Mon Magazine, vol. 6, no 10, mars 1932, p. 5. *16206. Des Esseintes, Dilettante, La Revue populaire, vol. 25, no 3, mars 1932, p. 23. *16207. Bruchési, Jean, Dilettante, La Revue moderne, 13e année, no 6, avril 1932, p. 8.

- 947 - 16208. Marion, Séraphin, Trois romans de la jeune génération, La Revue dominicaine. 38e année, juin-juil.-août 1932, p. 345-351, 412-422. *16209. Lévesque, Albert, Dilettante, L'Almanach de la langue française, 17e année, 1932, p. 30.

ROBÏLLARD, Hyacinthe-Marie (Joseph-Edouard-Edmond Robillard)

*16210. Robert, Guy, Blanc et noir, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 51. *16211. Lacroix, Benoît, Blanc et noir, Lectures, vol. 10, no 5, janv. 1964, p. 119. *16212. Vachon, André, Blanc et noir, Relations, no 282, -Juin 1964, p. 181. *16213. Sylvestre, Guy, Blanc et noir, University of Toronto Quarterly, vol. 33, no 4, juil. 1964, p. 504. *16214. Chartier, Charles, Blanc et noir, La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 3, nov. 1964, p. 245. *16215. Roberge, Zénon, Blanc et noir, Culture, vol. 26, no 4, dêc. 1965, p. 491. *16216. Leroux, Normand, L'Unlcorne, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 78-79. *16217. Anonyme, L'Unicome, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 5, janv. 1968.

ROBIN, Jean (X Willy Fliesen)

*16218. Charland, Jean-Paul, Le Chemin de, Le Médecin du Québec, vol. 6, nos 6-7, juin-juil. 1971, p. 62. *16219. Poulin, Gabrielle, Le Chemin de, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 68-69.

ROBITAILLE, Aline

*16220. Anonyme, Gilles Vigneault, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968. ^.6221. Richer, Julia, Entrevue-éclair avec Aline Robltaille, Vient de paraître, vol. 4, no 5, déc. 1968, p. 15-16. *16222. Gagnon, Gilles, Gilles Vigneault, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 140.

- 948 - *16223. Saint-Onge, Paule, Gilles Vlgneault, Châtelaine, vol. 10, no 1, janv. 1969, p. 16. *16224. Turcotte, Raymond, Gilles Vlgneault, Prospectives, vol. 5, no 3, juin 1969, p. 198-199.

ROBITAILLE, Claude

*16225. Smart, Patricia, Rachel-du-hasard, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 46-47. 16226. Anonyme, Un livre paraît ce mois-ci, Châtelaine, vol. 13, no 2, fév. 1972, p. 37. *16227. » Rachel-du-hasard, Le Livre canadien, vol. 3, no 232, 1972.

ROBITAILLE, Georges

16228. Marion, Séraphin, Etudes sur Garneau, Revue trimestrielle cana- dienne, 15e année, no 60, déc. 1929, p. 435-444. *16229. Flenly, R., Etudes sur Garneau, The Canadian Historical Review, vol. 11, no 4, déc. 1930, p. 359.

ROBUSTIEN, Frère (X Jean-F. Simon)

*16230. Claude, Louis, Gaston Chambrun, La Revue moderne, 5e année, no 4, fév. 1924, p. 46.

ROCHELEAU, Corinne (Corinne Rocheleau-Rouleau)

16231. Bergeron, Marie-Louise, Mademoiselle Corinne Rocheleau, La Bonne Parole, vol. 16, no 1, janv. 1928, p. 13. *16232. Durand, Françoise, Hors de sa prison, La Bonne Parole, vol. 16, no 3, mars 1928, p. 12-13. *16233. Paré, Simone, Laurentian Heritage, Culture, vol. 9, no 4, déc. 1948, p. 461-462.

ROCHON, André

*16234. V. H., Attention au cercueil, Culture, vol. 8, no 1, mars 1947, p. 111.

- 949 - ROLLAND, Roger

*16235. Valois, Charles, Poésie et versification. Les Carnets vlatorlens, 15e année, no 3, juil. 1950, p. 214-215.

ROMAIN, Norbert (X Claude Julien)

*16236. Germain, Roland, La Chouette verte, Lectures, t. 5, no 5, ianv. 1949, p. 306.

ROQUEBRUNE, Robert de (Robert Larocque de Roquebrune)

*16237. P. L. M., Les Habits rouges, Revue trimestrielle canadienne, 9e année, no 34, juin 1923, p. 219-220. *16238. Gendron, Louis, Les Habits rouges, Les Annales, 2e année, nos 6-7, juin-juil. 1923, p. 13. *16239. Bélanger, Ferdinand, Les Habits rouges, L'Apôtre, vol. 4, no 11, juil. 1923, p. 420-421. 16240. Frère Marius,"Les Habits rouges',' La Revue moderne, 4e année, no 9, juil. 1923, p. 10-12. *16241. Anonyme, Les Habits rouges, L'Action française, vol. 10, no 4, oct. 1923, p. 256. 16242. Roy, Camille,"Les Habits rouges'^ Le Canada français, vol. 11, no 2, oct. 1923, p. 93-102. 16243. Bernard, Harry,"Les Habits rouges*,' L'Action française, vol. 11, no 1, janv. 1924, p. 34-43. 16244. Jolicoeur, Jules, "Les Habits rouges" ou l'amour dans notre littérature, La Revue populaire, vol. 17, no 2, fëv. 1924, p. 107-109. *16245. Lanctôt, Gustave, D'un océan à l'autre, Les Annales, 3e année, nos 5-6, mai-juin 1924, p. 12. *16246. Bélanger, Ferdinand, D'un océan a l'autre, L'Apôtre, vol. 5, no 12, août 1924, p. 546-547. *16247. Maheux, Arthur, D'un océan à l'autre, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 5, no 9, avril 1925, p. 207. *16248. Placide, P., Les Habits rouges, La Tempérance, vol. 20, no 5, oct. 1925, p. 157-158. *16249. , D'un océan à l'autre, La Tempérance, vol. 20, no 5, oct. 1925, p. 158.

- 950 - 16250. Hébert, Maurice, D'un océan a l'autre, Le Canada français, vol. 13, no 10, juin-juil.-août 1926, p. 711-719. 16251. McKenzie, Marjorie, Canadian History in the French Canadian- Novel , Queen's Quarterly, vol. 34, no 1, juil.-août-sept. 1926, p. 63-77.; no 2, oct.-nov.-déc. 1926, p. 203-214, p. 210-214. *16252. Claude, Louis, Les Dames LeMarchand, La Revue moderne, 9e année, no 2, dec. 1927, p. 45. *16253. Bastien, Hernias, Les Dames Le Marchand, L'Action canadienne- française, L'Ame des livres, vol. 19, no 1, janv. 1928, p. 6. *16254. Jolicoeur, Jules, Les Dames LeMarchand, La Revue populaire, vol. 21, no 2, fév. 1928, p. 12. 16255. Deligny, Louis,"Les Dames Le Marchand',' L'Action canadienne- française, vol. 19, no 3, mars 1928, p. 179-185. *16256. Anonyme, Les Dames LeMarchand, L'Ecole canadienne, 3e année, no 7, mars 1928, p. 335. *16257. Aubry, Luc, Les Dames LeMarchand, La Vie canadienne, 1ère année, no 3, juin 1928, p. 148-149. 16258. Dugas, Marcel, Robert de Roquebrune, La Vie canadienne, vol. 2, no 3, juil. 1929, p. 115-119. 16259. Choquette, Robert, The Decade in French Canada, The Authors' Bulletin, vol. 9, no 1, sept. 1931, p. 27-29, p. 28. *16260. Anonyme, Contes du soir et de la nuit, La Revue populaire, vol. 35, no 5, mai 1942, p. 4. *16261. Laurendeau, André, Contes du soir et de la nuit, L'Action nationale, vol. 19, no 6, juil. 1942, p. 440. *16262. Apollonia, Luigi d', Contes du soir et de la nuit, Relations, 2e année, no 20, août 1942, p. 224. *16263. A. J., Contes du soir et de la nuit, Le Canada français, vol. 30, no 8, avril 1943, p. 637. *16264. Hilaire, Père, Contes du soir et de la nuit. Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 2, avril-juin 1943, p. 267-268. *16265. Bégin, Emile, Contes du soir et de la nuit, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 22, no 8, mai 1943, p. 661-662. *16266. J. G., Contes du soir et de la nuit, Les Carnets viatorlens, 9e année, no 2, avril 1944, p. 145. 16267. Montigny, Louvigny de, Robert de Roquebrune, La Revue populaire, vol. 39, no 1, janv. 1946, p. 9. *16268. Perron, Marc-André, Les Habits rouges, L'Action nationale, vol. 31, no 4, avril 1948, p. 314-315. *16269. Lombard, Bertrand, Les Habits rouges, La Revue de l'Université Laval, vol. 2, no 8, avril 1948, p. 696-697.

- 951 - *16270. Anonyme, Les Habits rouges, La Revue populaire, vol. 41, no 4, avril 1948, p. 3. *16271. Bonenfant, Jean-Charles, Les Habits rouges. Culture, vol. 9, no 2, juin 1948, p. 214. *16272. Brunet, Berthelot, Les Habits rouges. La Nouvelle Relève, vol. 6, no 5, sept. 1948, p. 467-469. *16273. Goulet, Elie, Les Habits rouges, La Revue populaire, vol. 41, no 9, sept. 1948, p. 84-85. *16274. Germain, Roland, Les Habits rouges, Lectures, t. 5, no 2, oct. 1948, p. 107-108. *16275. Anonyme, Les Habits rouges, Revue trimestrielle canadienne, 34e année, no 13*, hiver 1948-1949, p. 476. *16276. Daviault, Pierre, Testament de mon enfance, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 1, no 5, nov.-déc. 1951, p. 45-48. *16277. Anonyme, Testament de mon enfance, La Revue populaire, vol. 45, no 1, janv. 1952, p. 33. 16278. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 45, no 1, janv. 1952, p. 54. *16279. L. E., Testament de mon enfance, La Revue de l'Université Laval, vol. 6, no 6, fév. 1952, p. 441. *16280. Robert, Lucette, Testament de mon enfance, La Revue populaire, vol. 45, no 3, mars 1952, p. 9, 70. *16281. Duhamel, Roger, Testament de mon enfance, L'Action universitaire, 18e année, no 3, avril 1952, p. 71-73. *16282. Maillet, Andrée, Testament de mon enfance, Amérique française, vol. 10, no 3, mai-juin 1952, p. 68. *16283. Sylvestre, Guy, Testament de mon enfance, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 22, no 4, oct.-déc. 1952, p. 455-456. 16284. Charland, Roland-M. ."Testament de mon enfance1,' Lectures, t. 9, no 5, janv. 1953, p. 203-208. 16285. Anonyme, Oeuvre de Robert de Roquebrune aux Contes de mon pays, La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 32, 16 mai 1954, p. 3. 16286. Saint-Germain, Clément, Robert de Roquebrune, Lectures, vol. 4, no 9, 1er janv. 1958, p. 133-134. *16287. , D'un océan à l'autre, Lectures, vol. 4, nos 19-20, ler-15 juin 1958, p. 294. *16288. Mour, D'un océan S l'autre, La Revue de l'Université Laval, vol. 13, no 2, oct. 1958, p. 185-186. 16289. Marcotte, Gilles, Le roman, Cahiers de l'Académie canadienne- française, no 3, 1958, p. 44-80, p. 52-54.

- 952 - 16290. Chartler, Emile, "Testament de mon enfance", Lectures, vol. 5, no 15, 1er avril 1959, p. 227-228. *16291. Légaré, Romain, Testament de mon enfance, Culture, vol. 21, no 1, mars 1960, p. 102-103. 16292. Chartler, Emile,"La Selgneuresse',' Lectures, vol. 7, no 1, sept. 1960, p. 8-9. *16293. Carrière, Bernard, Testament de mon enfance, Collège et famille, vol. 17, no 4, oct. 1960, p. 215. *16294. Daoust, René, La Selgneuresse, Relations, 21e année, no 241, janv. 1961, p. 26-27. *16295. Légaré, Romain, La Selgneuresse, Culture, vol. 22, no 1, mars 1961, p. 117-118. *16296. Clément, Béatrice, Les Habits rouges. Actualité, vol. 2, no 4, avril 1961, p. II. *16297. G.-A. C., Les Habits rouges, Culture, vol. 22, no 2, juin 1961, p. 249. *16298. Ménard, Jean, La Selgneuresse, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 315. *16299. Mailhot, Michèle-A., La Selgneuresse, Châtelaine, vol. 2, no 12, déc. 1961, p. 20. *16300. Chartler, Emile, Les Canadiens d'autrefois, Lectures, vol. 8, no 10, juin 1962, p. 281-282. *16301. Rioux, Gaston, La Selgneuresse, Revue du l'Université d'Ottawa, vol. 32, no 3, juil.-sept. 1962, p. 366. *16302. Dupré, Céline, Les Canadiens d'autrefois, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 71. *16303. Montminy, Jean-Paul, Les Canadiens d'autrefois. Recherches 8oclographiques, vol. 4, no 1, janv.-avril 1963, p. 117-118. *16304. Trudel, Marcel, Les Canadiens d'autrefois, The Canadian Historical Review, vol. 44, no 1, mars 1963, p. 45-47. 16305. Jones, Douglas-G., Quebec's Revolution is Real: ("Testament of My Childhood"), Commentator, vol. 8, nos 7-8, juil.-août 1964, p. 16-17. *16306. Rioux, Gaston, Les Canadiens d'autrefois, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 34, no 3, juil.-sept. 1964, p. 408. *16307. Godfrey, Dave, The Testament of My Childhood, The Tamarack Review, no 33, automne 1964, p. 92-98, p. 96-97. *16308. Saint-Onge, Paule, Les Canadiens d'autrefois, Chatelaine, vol. 7, no 9, sept. 1966, p. 78. *16309. Anonyme, Dans le quartier Saint-Louis, Vient de paraître, vol. 2, no 5, nov. 1966, p. 16.

- 953 - *16310. Gourd, Anne, Quartier Salnt-Loula, Actualité, déc. 1966, p. 45. *16311. Anonyme, Quartier Saint-Louis, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 4, déc. 1966. *16312. Groulx, Lionel, Quartier Saint-Louis, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20, no 3, déc. 1966, p. 504-505. *16313. Tétu, Michel, Quartier St-Louis, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 58-59. *16314. Thërio, Adrien, Les Canadiens d'autrefois, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 148. *16315. Galarneau, Claude, Quartier Saint-Louis, Culture, vol. 28, no 1, mars 1967, p. 75. *16316. Anonyme, Les Canadiens d'autrefois, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 9, mai 1967. *16317. Pilon, Jean-Guy, Cherchant mes souvenirs, Liberté, vol. 10, no 3, mai-juin 1968, p. 206. *16318. Saint-Onge, Paule, Cherchant mes souvenirs, Châtelaine, vol. 9, no 8, août 1968, p. 50. *16319. Daigneault, Claude, Cherchant mes souvenirs, Vient de paraître, vol. 4, no 4, sept. 1968, p. 25. *16320. Anonyme, Cherchrnt mes souvenirs, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 2, oct. 1968. *16321. Taillefer, André, Cherchant mes souvenirs, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 49-50. 16322. Collet, Paulette, Robert de Roquebrune aux yeux du souvenir, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 220-227. 16323. Anonyme, Sources à consulter, Fiches bibliographiques de litté- rature canadienne, vol. 3, no 5, janv. 1969. *16324. Dionne, René, Cherchant mes souvenirs, Relations, no 337, avril 1969, p. 125. *16325. Anonyme, Cherchant mes souvenirs, Québec 69, 6e année, mai 1969, p. 113-115. 16326. J. T., Reprise de l'entrevue avec Robert de Roquebrune, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 31, 26 juil. 1969, p. 3. 16327. Anonyme, La voix de nos écrivains, Vient de paraître, vol. 6, no 2, juin 1970, p. 19. 16328. , A propos de Robert de Roquebrune, Ici Radio-Canada/Radio, no 22, 7 oct. 1972, p. 21. 16329. Duhamel, Roger, Robert de Roquebrune, Cahiers de l'Académie canadienne-française, vol. 14, 1972, p. 5-18.

- 954 - ROSEAU, Pia

*16330. Leroux, Odette, Marraine Hance, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 98. *16331. , Grand-mère Rosalie, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 141.

ROSS, François-Xavier

16332. Lebel, Maurice, Mgr François-Xavier Ross et son oeuvre littéraire et pédagogique, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 5, 1947-1948, p. 77-95.

ROURE, Henry du

*16333. Claude, Louis, Le Secret de l'or, La Revue moderne, 2e année, no 7, 15 mai 1921, p. 29.

ROUSSAN, Jacques de

*16334. Hénault, Gilles, Jeunes Ardeurs, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 35. *16335. J. T., Mes Anges sont des diables, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 71. *16336. G. K., Mes Anges sont des diables, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 72, mars 1962, p. 2-3. *16337. Desmeules, Raynald, Paradoxes, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 60. *16338. Malouin, Reine, Mon Père, vous avez la lèpre, Vie française, vol. 17, nos 11-12, juil.-août 1963, p. 372-373. *16339. Laroche, Maximilien, Eternités humaines, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 69. *16340. . Desmeules, Raynald, Mon père vous avez la lèpre, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 128. *16341. Parmentier, Francis, Pénultièmes, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 22. *16342. Anonyme, Jacques Ferron, Le Livre canadien, vol. 2, no 97, 1971. *16343. Dufour, Gérard, Jacques Ferron, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 210.

- 955 - ROUSSAN, Wanda de (Wanda Malatyn'ska-de Roussan)

*16344, Uguay, Huguette, Les Rois de la mer, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 142-143. *16345. Gosselln, Pierre, Les Rois de la mer, Vie française, vol. 18, nos 7-8, mars-avril 1964, p. 246-247. *16346. Hamel, Louis-N., Les Rois de la mer. Culture, vol. 25, no 3, sept. 1964, p. 290-291.

ROUSSEAU, Alfred

16347. Anonyme, Contes de mon pays présentent "Le Carde-Champêtre',' La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 36, 13 juin 1954, p. 2.

ROUSSEAU, Claude

*16348. Lasnier, Rlna, Jeux d'eau. Liaison, vol. 2, no 11, janv. 1948, p. 35-36. *16349. Beaulieu, Michel, Les rats aussi ont de beaux yeux, Point de mire, vol. 3, no 2, 23 oct. 1971, p. 37. 16350. Dionne, René, Sur les voies de notre poésie (I), Relations, no 366, dêc. 1971, p. 340-341, p. 341. *16351. Lapointe, Gatlen, Les Rats aussi ont de beaux yeux, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 156-157. *16352. Major, Jean-Louis, Les Rats aussi ont de beaux yeux, University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 349.

ROUSSEAU, Edmond

*16353. Massicotte, E.-Z., Le Chateau de Beaumanoir, Le Monde illustré, 7e année, no 362, 11 avril 1891, p. 783. *16354. , Les Exploits d'Iberville, Le Monde illustré, 8e année, no 366, 9 mai 1891, p. 19. 16355. Anonyme, M. Edmond Rousseau, La Tempérance, vol. 3, no 12, avril 1909, p. 268-269. 16356. Potvin, Damase, Edmond Rousseau, 1853-1916, romancier historique; musicien, apStre de la tempérance, La Revue de l'Université Laval, vol. 8, no 4, déc. 1953, p. 358-370.

- 956 - ROUSSEAU, Guildo

*16357. Anonyme, Jean-Charles Harvey et son oeuvre romanesque, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 9, mai 1969. 16358. Vigneault, Robert,"Jean-Charles Harvey et son oeuvre romanesque',' Livres et auteurs québécois, 1969, p. 132-134. *16359. Anonyme, Jean-Charles Harvey et son oeuvre romanesque, Indices, no 2, janv.-fév. 1970, p. 13. *16360. , Préfaces de romans québécois du 19e siècle, Le Livre canadien, vol. 1, no 140, 1970. *16361. Renaud, André, Préfaces de romans québécois du 19e siècle, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 168. *16362. Savard, Pierre, Préfaces de romans québécois du 19e siècle, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 27, no 2, sept. 1973, p. 283-284.

ROUSSEAU, Juliana

*16363. Hilaire, Père, Vers l'idéal, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 1, janv.-mars 1943, p. 132-133. *16364. R. L., Vers l'idéal, Poèmes, Culture, vol. 4, no 1, mars 1943, p. 148. *16365. S. D. R., Vers l'idéal, Le Canada français, vol. 30, no 10, juin 1943, p. 797.

ROUSSEL, Paul

16366. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 9, no 2, fév. 1968, p. 2. *16367. Saint-Onge, Paule, La Dame en coup de vent, Châtelaine, vol. 12, no 4, avril 1971, p. 6. *16368. Anonyme, La Dame en coup de vent. Le Livre canadien, vol. 2, no 190, 1971. *16369. Bélanger, Yrénée, La Dame en coup de vent. Livres et auteurs québécois, 1971, p. 50.

- 957 - ROUTHIER, Adolphe-Basile

*16370. Tassé, Joseph, Causeries du dimanche, La Revue canadienne, t. 8, déc. 1871, p. 952-956. *16371. Lamothe, Gustave, En canot, petit voyage au Lac St-Jean, La Revue canadienne, t. 1, 1881, p. 318. 16372. Migneault, P.-B., Chronique littéraire. La Revue canadienne, t. 2, août 1882, p. 500-509. 16373. Chapais, Thomas, Chronique, Nouvelles Soirées canadiennes, vol. 2, 1883, p. 245-255, p. 251-252. *16374. B(aillargé), F.-A., A travers l'Espagne. L'Etudiant, 6e année, no 57, mars 1890, p. 33-35. *16375. Roy, Eugène, A travers l'Espagne, Le Canada français, vol. 3, 1890, p. 109-113. *16376. Fréchette, Louis, Conférences et discours, Le Canada français, vol. 3, 1890, p. 237. 16377. H. M., Un critique littéraire au Canada, Le Glaneur, vol. 1, lie livraison, fév. 1892, p. 365-376, p. 372-376. 16378. Del Mas, R., Petite causerie, "Les Fleurs de la poésie canadienne", La Revue canadienne, 32e année, août 1896, p. 488-500, p. 493. 16379. Anonyme, Un beau livre a l'horizon, La Revue canadienne, 40e année, 2e vol., déc. 1904, p. 621-644. 16380. Prince, J.-E., Un roman des temps messianiques, Bulletin du parler français au Canada, vol. 7, no 10, juin-juil.-août 1909, p. 376-378. 16381. Roy, Camille, "Le Centurion", La Nouvelle-France, t. 8, no 9, sept. 1909, p. 396-408. *16382. Anonyme, Le Centurion, Le Propagateur, vol. 6, no 9, mai 1910, p. 2. *16383. Auclair, Elie-J., Montcalm et Lëvis, La Revue canadienne, nouvelle série, vol. 22, juil. 1918, p. 71-72. *16384. , Paulina, La Revue canadienne, nouvelle série, vol. 22, juil. 1918, p. 71-72. *16385. Anonyme, Montcalm et Lévis, Bulletin de la société de géographie de Québec, vol. 12, no 4, juil.-août 1918, p. 254. 16386. Auclair, Elie-J., Sir Adolphe Routhier, La Revue canadienne, nouvelle série, août-sept. 1920, p. 481-483. 16387. , Sir Adolphe Routhier, son oeuvre d'homme de lettres, La Revue canadienne, nouvelle série, vol. 26, mai 1921, p. 321- 342.; juin-juil. 1921, p. 401-413. 16388. Anonyme, M, le juge A.-B. Routhier, Le Terroir, vol. 8, no 4, août 1927, p. IX.

- 958 - 16389. Bruches1, Jean, Deux auteurs dramatiques canadiens, La Revue moderne, 14e année, no 8, juin 1933, p. 7. 16390. Magnan, Hormidas, Le juge A.-B. Routhler, Le Passe-Temps, vol. 39, no 864, août 1933, p. 28. 16391. Dugas, Marcel, Louis Frëchette et Adolphe Routhler, La Revue populaire, vol. 26, no 10, oct. 1933, p. 5-6, 50-51. 16392. Anonyme, Explication de texte, L'Enseignement primaire, vol. 15, no 7, mars 1956, p. 544-547. *16393. , Le Centurion, Le Propagateur, bulletin no 22, (s.d.), p. 24.

ROUTIER, Simone (Simone Routier-Drouin; Marie De Villers)

16394. Marion, Séraphin, "L'Immortel Adolescent", Le Canada français, vol. 16, no 4, déc. 1928, p. 240-245. *16395. Anonyme, L'Immortel Adolescent, La Revue populaire, vol. 22, no 1, janv. 1929, p. 30-31. 16396. Roy, Camille, "L'Immortel Adolescent", L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 8, no 7, avril 1929, p. 506-512. *16397. LeSage, Jules, L'Immortel Adolescent, La Revue moderne, 10e année, no 6, avril 1929, p. 12. *16398. Désilets, Alphonse, L'Immortel Adolescent, Le Terroir, (vol. 11, no 1), mai 1929, p. 16. 16399. Lamarche, M.-A., "L'Immortel Adolescent ', La Revue dominicaine, 35e année, juin 1929, p. 368-375. *16400. Lanctot, Gustave, L'Immortel Adolescent, La Revue populaire, vol. 22, no 6, juin 1929, p. 15-16. 16401. Choquette, Robert, Notre jeune poésie, La Revue moderne, 10e année, no 9, juil. 1929, p. 7, 56. 16402. Hébert, Maurice, Les prix David 1929, Le Canada français, vol. 17, no 4, déc. 1929, p. 256-266, p. 256-261. 16403. Choquette, Robert, The Decade in French Canada, The Authors' Bulletin, vol. 9, no 1, sept. 1931, p. 27-29, p. 27-28. *16404. Désilets, Alphonse, Ceux qui seront aimés, Le Terroir, vol. 13, no 12 - vol. 14, no 1, mai-juin 1932, p. 25.

*16405. , Paris, Amour, Deauvllle, Le Terroir, vol. 13, no 12 - vol. 14, no 1, mai-juin 1932, p. 25. *16406. Roy, Camille, Paris, Amour, Deauville, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 12, no 1, oct. 1932, p. 24-25.

- 959 - 16407. Bruchêsi, Jean, Mademoiselle Simone Routier, La Revue moderne, 14e année, no 1, nov. 1932, p. 8. *16408. Jolicoeur, Jules, Paris, Amour, Deauville, La Revue populaire, vol. 25, no 11, nov. 1932, p. 45. *16409. Désilets, Alphonse, Les Tentations, Le Terroir, vol. 16, no 3, août 1934, p. 8. 16410. Hébert, Maurice,"Les TentationsV Le Canada français, vol. 22, no 2, oct. 1934, p. 160-165. 16411. Fournier, Thérèse, Les lauréats du Prix David, La Revue populaire, vol. 29, no 1, janv. 1936, p. 7. *16412. Baillargeon, Pierre, Adieu, Paris !, La Relève, 5e série, 7e cahier, avril 19^1, p. 221-222. *16413. B. G., Réponse à Désespoir de vieille fille, Le Canada français, vol. 31, no 7, mars 1944, p. 556. 16414. Brunet, Berthelot, Livres de femmes, La Nouvelle Relève, vol. 3, no 10, janv. 1945, p. 629-630, p. 630. *16'15. Le Maître, H., Adieu Paris !, Bulletin des études françaises, no 23, janv.-fév. 1945, p. 68. *16416. Bégin, Emile, Adieu Paris !, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 24, no 7, avril 1945, p. 492. 16417. Lasnler, Rina, Simone Routier, Liaison, no 5, mai 1947, p. 268-272. *16418. Lombard, Bertrand, Le Long Voyage, La Revue de l'Université Laval, vol. 3, no 2, oct. 1948, p. 175-176. 16419. Tremblay, Jacques, Paix et poésie, Lectures, t. 5, no 4, déc. 1948, p. 201-204. *16420. Beaudoin, Orner, Le Long Voyage, Liaison, vol. 2, no 20, déc. 1948, p. 609-610. 16421. Goulet, Elle, Sur deux oeuvres de Simone Routier, La Revue dominicaine, vol. 55, t. 1, avril 1949, p. 243-247. *16422. Sylvestre, Guy, Psaumes du jardin clos, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 433. *16423. , Le Long Voyage, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 433. 16424. Anonyme, "Le Roi Richard" au Théâtre canadien, La Semaine à Radio- Canada , vol. 3, no 52, 4 oct. 1953, p. 2. 16425. Sr Hélène de la Providence, Simone Routier, Lectures, vol. 12, no 4, déc. 1965, p. 91-94.

- 960 - ROUX, Jean-Louis

*lé426. Robert, Lucette, Rose Latulippe, La Revue populaire, vol. 44, no 3, mars 1951, p. 8-9. 16427. Anonyme, Pièce tirée d'une légende canadienne, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 39, 5 juil. 1953, p. 4. *16428. Vachon, André, Dix Ans de théâtre au Nouveau Monde, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 44. *16429. D'Auteuil, Georges-Henri, Bois-brûlés, Relations, vol. 27, no 322, déc. 1967, p. 326. *16430. Basile, Jean, Bois-brûlés, Québec, 5e année, fév. 1968, p. 90-91. *16431. Richard, Michel, Bois-brûlés, La Scène au Canada, vol. 4, no 6, août-8ept. 1968, p. 19-20. *16432. Anonyme, Bois-brûlés, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 2, oct. 1968. *16433. Mailhot, Laurent, Bois-brûlés, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 70. *16434. Robidoux, Rëjean, Bois-brûlés, University of Toronto Quarterly, vol. 38, no 4, juil. 1969, p. 477. *16435. Greffard, Madeleine, Bois-Brûlés, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 235-236. 16436. Courtemanche, Gilles, Jean-Louis Roux, homme de théâtre, Placedart, vol. 5, no 3, fév.-mars 1970, p. 14-15, 17.

ROY, Antoine

*16437. Harvey, D.-C., Les lettres, les sciences et les arts au Canada bous le régime français, The Canadian Historical Review, vol. 12, no 4, déc. 1931, p. 440-441.

ROY, Armand

*16438. Désilets, Alphonse, Têtes fortes, Le Terroir, vol. 17, no 10, mars 1936, p. 16. *16439. Pelletier, Albert, Grisailles, Les Idées, 3e année, vol. 6, nos 1-2, juil.-août 1937, p. 59-60. 16440. Gauvin, Michel, Publions, créons, cessons de nous disperser en des oeuvres stériles, Le Mauricien, vol. 2, no 7, juil. 1938, p. 22, 37.

- 961 - ROY, Camille

*16441. Magnan, C.-J., Essais sur la littérature canadienne, L'Enseignement primaire, 28e année, no 10, juin 1907, p. 628. *16442. Françoise, Essais sur la littérature canadienne, Le Journal de Françoise, 6e année, no 7, 6 juil. 1907, p. 102-105. *16443. Rivard, Adjutor, Essais sur la littérature canadienne. Bulletin du parler français au Canada, vol. 6, no 1, sept. 1907, p. 20- 23. *16444. Hébert, Casimir, Essais sur la littérature canadienne, Le Semeur, 4e année, no 5, déc. 1907, p. 120-121. 16445. Chartier, Emile, La meilleure de nos études critiques, La Nouvelle- France , t. 7, no 6, juin 1908, p. 279-286. *16446. Rivard, Adjutor, Nos origines littéraires, Bulletin du parler français au Canada, vol. 7, no 8, avril 1909, p. 302-304. *16447. —, Les Fêtes du troisième centenaire de Québec, Bulletin du parler français au Canada, vol. 10, no 8, avril 1912, p. 315. *16448. , Propos canadiens. Bulletin du parler français au Canada, vol. 10, no 8, avril 1912, p. 315. 16449. Groulx, L.-A., Les "Propos canadiens", La Nouvelle-France, t. 11, no 8, août 1912, p. 346-353. *16450. Roy, Pierre-Georges, Nouveaux Essais sur la littérature canadienne, Bulletin des recherches historiques, vol. 20, no 5, mai 1914, p. 163. *16451. Rivard, Adjutor, Nouveaux Essais sur la littérature canadienne. Bulletin du parler français au Canada, vol. 12, no 9, mai 1914, p. 335-336. *16452. Anonyme, Nouveaux Essais sur la littérature canadienne, L'Enseigne- ment primaire, 36e année, no 2, oct. 1914, p. 126. *16453. Rivard, Adjutor, Manuel d'histoire de la littérature canadienne- française, Le Parler français, vol. 16, no 8, avril 1918, p. 369. *16454. Maheux, Arthur, Manuel d'histoire de la littérature canadienne- française, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 2, no 5, 1er juin 1918, p. 239. 16455. Grandprë, Alphonse de, Deux livres de M. l'abbé Camille Roy, L'Action française, vol. 2, no 8, août 1918, p. 377-382. *16456. Harvey, Jean-Charles, Erables en fleurs, Le Terroir, vol. 4, no 1, mai 1923, p. 33, 35. 16457. Charbonnier, F., "Erables en fleurs", L'Action française, vol. 9, no 6, juin 1923, p. 356-365. *16458. Anonyme, Erables en fleurs, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 4, no 10, juin 1923, p. 535.

- 962 - *16459. P. P., Erables en fleurs, Le Canada français, vol. 10, no 5, juin-juil.-août 1923, p. 411. *16460. Claude, Louis, Erables en fleurs, La Revue moderne, 4e année, no 9, juil. 1923, p. 64. *16461. A. L., A l'ombre des érables, Le Canada français, vol. 11, no 8, avril 1924, p. 638-639. *16462. Hébert, Maurice, A l'ombre des érables, Le Terroir, vol. 5, no 4, août 1924, p. 89-90. *16463. Anonyme, Etudes et croquis, L'Action canadienne-française, L'Ame des livres, vol. 19, no 4, avril 1928, p. 10. *16464. Guyon, Marie-Anne, Etudes et croquis, La Bonne Parole, vol. 16, no 6, juin 1928, p. 6-7. *16465. Anonyme, Etudes et croquis, La Revue moderne, 9e année, no 8, juin 1928, p. 17. *16466. Jolicoeur, Jules, Etudes et croquis, La Revue populaire, vol. 21, no 6, juin 1928, p. 19. *16467. Aubry, Luc, Etudes et croquis, La Vie canadienne, 1ère année, no 3, juin 1928, p. 148. *16468. Anonyme, Etudes et croquis, L'Ecole canadienne, 4e année, no 1, sept. 1928, p. 48. 16469. Pierce, Lorne, Monseigneur Camille Roy, Queen's Quarterly, vol. 35, no 5, automne 1928, p. 541-558. 16470. Maheux, Arthur, Deux livres de Mgr Camille Roy, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 8, no 7, avril 1929, p. 480-490. *16471. J.-E. B., Histoire de la littérature canadienne, Le Canada français, vol. 18, no 7, mars 1931, p. 504-505. *16472. Larivière, Jules, Regards sur les lettres, Mon Magazine, vol. 6, no 10, mars 1932, p. 5-6. *16473. Anonyme, Propos canadiens, The Authors' Bulletin, vol. 9, no 3, mai 1932, p. 22. *16474. Bruchési, Jean, Propos canadiens, La Revue moderne, 13e année, no 9, juil. 1932, p. 8. 16475. Hébert, Maurice,"Regards sur les lettres',' Le Canada français, vol. 20, no 4, déc. 1932, p. 357-364. 16476. Anonyme, Mgr Camille Roy, P.A., Le Terroir, vol. 15, no 7, déc. 1933, p. 34. *16477. Massé, Vivalde, Morceaux choisis d'auteurs canadiens, Les Cahiers franciscains, vol. 3, no 4, juil. 1934, p. 316-317. *16478. Anonyme, Morceaux choisis d'auteurs canadiens, La Revue populaire, vol. 27, no 12, déc. 1934, p. 27.

- 963 - *16479. Anonyme, Poètes de chez nous, La Revue populaire, vol. 27, no 12, déc. 1934, p. 27. *16480. Desmarchais, Rex, Morceaux choisis d'auteurs canadiens, L'Ecole canadienne, 10e année, no 6, fév. 1935, p. 279. *16481. Anonyme, Nos problèmes d'enseignement. Le Terroir, vol. 16, nos 10-11, mars-avril 1935, p. 14. *16482. J.-E. B., Morceaux choisis d'auteurs canadiens. Le Canada français, vol. 22, no 9, mal 1935, p. 933. *16483. Anonyme, Romanciers de chez nous, La Revue des livres, vol. 1, nos 5-6-7, juil.-aout-sept. 1935, p. 85. 16484. Rumilly, Robert, Entrevue avec Mgr Camille Roy, La Revue moderne, 17e année, no 4, fév. 1936, p. 6, 8. *16485. Anonyme, Du fleuve aux océans, La Revue populaire, vol. 36, no 8, août 1943, p. 7. 16486. , Mgr Camille Roy, 20e siècle, vol. 1, no 12, août 1943, p. 178. 16*87. J.-E. B., Monseigneur Camille Roy, Le Canada français, vol. 31, no 1, sept. 1943, p. 7-11. 16488. Fontaine, Henri, En marge de l'oeuvre critique de Mgr Roy, Culture, vol. 4, no 3, sept. 1943, p. 393-398. 16489. Bégin, Emile, Monseigneur Camille Roy, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 23, no 1, oCt. 1943, p. 5-7. *16490. E.-E. L., Du fleuve aux océans, Le Canada français, vol. 31, no 4, déc. 1943, p. 316-317. 16491. Maheux, Arthur, Camille Roy (1870-1943), Mémoires de la Société royale du Canada, 3e série, vol. 38, appendice C, 1944, p. 115- 117. 16492. Léger, Antoine-J., Eloge de Mgr Camille Roy, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 2, 1944-1945, p. 65- 69. *16493. Beauchamp, Jacques, Propos canadiens, L'Ecole canadienne, 23e année, no 1, sept. 1947, p. 63-64. *16494. D'Orléans, Jacques, Propos canadiens, Lectures, t. 3, no 1, sept. 1947, p. 50-51. *16495. Johnson, Marthe, Propos canadiens, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 27, no 1, oct. 1947, p. 73. 16496. Malouin, Reine, Monseigneur Camille Roy, recteur de l'Université Laval, Vie française, vol. 9, nos 1-2, août-sept. 1954, p. 51-58. 16497. Séguin, Marcel, Mgr Camille Roy, L'Ecole canadienne, 32e année, no 9, mai 1957, p. 587-592.

- 964 - 16498. Ethier-Blais, Jean, Monseigneur Camille Roy: témoin d'une époque littéraire, Société canadienne d'histoire de l'Eglise catholique, 1959, p. 51-56. 16499. Chartier, Emile, Mgr Camille Roy (1871-1943), Lectures, vol. 6, no 7, mars 1960, p. 196-198. 16500. Montpetit, Edouard, M. l'abbé Camille Roy, Le Propagateur, bulletin no 25, (s.d.), p. 1, 6, 21. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Frère Ludovic.

ROY, Carmen

*16501. Maillet, Andrée, Contes populaires gaspéslens, Amérique française, vol. 10, no 1, janv.-fêv. 1952, p. 69-70. *16502. D'Anjou, Marie-Joseph, Contes populaires gaspéslens, Relations, 12e année, no 134, fëv. 1952, p. 55. *16503. Duhamel, Roger, Contes populaires gaspéslens, L'Action univer- sitaire, 18e année, no 3, avril 1952, p. 96-97. *16504. L. E., Contes populaires gaspéslens, La Revue de l'Université Laval, vol. 6, no 8, avril 1952, p. 679. *16505. Goulet, Elle, Contes populaires gaspésicns, Culture, vol. 13, no 2, juin 1952, p. 213-214. *16506. L.-P. H., Contes populaires gaspéslens, Les Carnets viatoriens, 17e année, no 2, juil. 1952, p. 69. *16507. Laplante, Rodolphe, Contes populaires gaspéslens, Lectures, t. 9, no 1, sept. 1952, p. 33-34. *16508. Desrosiers, Adélard, Contes populaires gaspéslens, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 6, no 2, sept. 1952, p. 293-294. *16509. D'Anjou, Joseph, Littérature orale en Gaspésie, Relations, 16e année, no 188, août 1956, p. 232. *16510. Chartier, Emile, Littérature orale en Gaspésie, Lectures, vol. 3, no 5, 1er nov. 1956, p. 36.

ROY, Gabrielle (Mme Marcel Carbotte)

*16511. Houle, Jean-Pierre, Bonheur d'occasion, L'Action universitaire, vol. 12, no 1, sept. 1945, p. 40-41. *16512. Brunet, Berthelot, Bonheur d'occasion, La Nouvelle Relève, vol. 4, no 4, sept. 1945, p. 352-354.

- 965 - 16513. Duhamel, Roger,"Bonheur d'occasion1,' L'Action nationale, vol. 26, no 2, oct. 1945, p. 137-142. *16514. C. E. D., Bonheur d'occasion, Le Canada français, vol. 33, no 2, oct. 1945, p. 156. *16515. Robert, Lucette, Bonheur d'occasion, La Revue populaire, vol. 38, no 10, oct. 1945, p. 8. *16516. Jasmin, Guy, Bonheur d'occasion, La Revue populaire, vol. 38, no 10, oct. 1945, p. 10. 16517. Plamondon, Aimé, A Saint-Henri, sur les pas de Florentine, La Revue populaire, vol. 38, no 11, nov. 1945, p. 8-9, 82. 16518. Dugré, Alexandre, Trois livres, deux réalités, Relations, 5e année, no 60, déc. 1945 p. 321-324. 16519. Lafleur, Bruno,"Bonheur d'occasion',' La Revue dominicaine, vol. 51, t. 2, déc. 1945, p. 289-296. *16520. Bégin, Emile, Bonheur d'occasion. L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 25, no 4, janv. 1946, p. 286-288. *16521. Le Maître, Yvonne, Bonheur d'occasion, Le Recueil, vol. 17, no 3, mars 1946, p. 1-4. *16522. Légaré, Romain, Bonheur d'occasion, The Canadian Author and Bookman, vol. 22, no 2, juin 1946, p. 31. 16523. Anonyme, Le mois prochain. Le Bulletin des agriculteurs, vol. 42, no 9, sept. 1946, p. 3. 16524. , Le mois prochain. Le Bulletin des agriculteurs, vol. 43, no 4, avril 1947, p. 3. 16525. Desmarchais, Rex, Gabrielle Roy vous parle d'elle et de son roman, Le Bulletin des agriculteurs, vol. 43, no 5, mai 1947, p. 8-9, 36-39, 43-44. *16526. Dammann, Vera, The Tin Flute, Liaison, no 5, mai 1947, p. 294-297. 16527. Dartis, Léon, La genèse de "Bonheur d'occasion", La Revue moderne, vol. 29, no 1, mai 1947, p. 9, 26. 16528. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 40, no 5, mai 1947, p. 8-9. 16529. Anonyme, A la Société Royale du Canada, La Revue populaire, vol. 40, no 6, juin 1947, p. 6. *16530. W. G., The Tin Flute, Queen's Quarterly, vol. 54, no 2, été 1947, p. 284-285. *16531. Fowke, Edith, The Tin Flute, The Canadian Forum, vol. 27, no 318, juil. 1947, p. 93-94. 16532. Anonyme, A la Société royale. Le Bulletin des agriculteurs, vol. 43, no 11, nov. 1947, p. 32.

- 966 - 16533. Lanctôt, Gustave, Présentation de Gabrielle Roy, Présentation, (Société Royale du Canada-section française), no 5, 1947-1948, p. 29-34. 16534. Roy, Gabrielle, (Mes personnages de "Bonheur d'occasion"), Présen- tation, (Société Royale du Canada-section française), no 5, 1947-1948, p. 35-48. 16535. Anonyme, Bonheur d'occasion aujourd'hui. Le Bulletin des agri- culteurs, vol. 44, no 1, janv. 1948, p. 6-7, 20-23. 16536. J.-M. G.,"Bonheur d'occasion" Lectures, t. 3, no 5, janv. 1948, p. 261-264. 16537. Lombard, Bertrand, Le prix Femina a "Bonheur d'occasion", La Revue de l'Université. Laval, vol. 2, no 5, janv. 1948, p. 441-443. 16538. Giron, Roger, Gabrlelle Roy, prix Femina, La Revue moderne, vol. 29, no 11, mars 1948, p. 74. 16539. Saint-Pierre, Arthur, Gabrielle Roy, La Revue populaire, vol. 41, no 9, sept. 1948, p. 5, 84. 16540. Marcotte, Gilles, En relisant "Bonheur d'occasion", L'Action nationale, vol. 35, no 3, mars 1950, p. 197-206. *16541. , La Petite Poule d'eau, L'Action nationale, vol. 37, no 1, janv. 1951, p. 50-52. *16542. Lombard, Bertrand, La Petite Poule d'eau, La Revue de l'Université Laval, vol. 5, no 5, janv. 1951, p. 467-471. *16543. Robert, Lucette, La Petite Poule d'eau, la Revue populaire, vol. 44, no 1, janv. 1951, p. 8. 16544. Chaput-Rolland, Solange, Propos sur deur excellents romans canadiens, Amérique française, vol. 3, no 1, janv.-fév. 1951, p. 61-63. *16545. Bertrand, Théophile, La Petite Poule d'eau, Lectures, t. 7, no 6, fév. 1951, p. 306. 16546. Décarie, Annette."La Petite Poule d'eau',' La Revue dominicaine, vol. 57, t. 1, fév. 1951, p. 79-91. *16547. Bonenfant, Jean-Charles, La Petite Poule d'eau, Culture, vol. 12, no 1, mars 1951, p. 104-105. 16548. Maillet, Andrée, Lettre â Gabrielle Roy, Amérique française, vol. 3, no 2, mars-avril 1951, p. 60-61. *16549. Bégin, Emile, La Petite Poule d'eau, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 30, no 4, mars-avril 1951, p. 304-307. *16550. Valois, Charles, La Petite Poule d'eau. Les Carnets vlatoriens, 16e année, no 2, avril 1951, p. 138. *16551. Sylvestre, Guy, La Petite Poule d'eau, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 1, no 2, avril-mai 1951, p. 68-70. *16552. Anonyme, La Petite Poule d'eau, The Canadian Author and Bookman, vol. 27, no 1, été 1951, p. 26.

- 967 - 16553. Sylvestre, Guy, Réflexions sur notre roman, Culture, vol. 12, no 3, sept. 1951, p. 227-246, p. 240. 16554. Ringuet, Conversation avec Gabrielle Roy, La Revue populaire, vol. 44, no 10, oct. 1951, p. 4. *16555. Sylvestre, Guy, La Petite Poule d'eau, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 445. 16556. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 45, no 2, fév. 1952, p. 8. 16557. Collin, W.-E., Quebec's Changing Literature, The Canadian Forum, vol. 31, no 374, mars 1952, p. 274-276, p. 275. *16558. Racicot, Paul-Emile, La Petite Poule d'eau, Relations, 12e année, no 135, mars 195", p. 83. 16559. Laurence, Jean-Marie, La langue et le style de nos écrivains, L'Enseignement primaire, vol. 11, nos 9-10, mai-juin 1952, p. 844-847. 16560. Bessette, Gérard, "Bonheur d'occasion", L'Action universitaire, 18e année, no 4, juil. 1952, p. 53-74. *16561. Pinsonneault, Jean-Paul, Alexandre Chenevert, Lectures, t. 10, no 8, avril 1954, p. 356-358. *16562. Anonyme, Alexandre Chenevert, La Revue populaire, vol. 47, no 4, avril 1954, p. 6. *16563. Sylvestre, Guy, Alexandre Chenevert, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 3, no 3, avril-mai 1954, p. 155-156. *16564. Duhamel, Roger, Alexandre Chenevert, L'Action universitaire, 20e année, no 4, juil. 1954, p. 50-52. *16565. Maillet, Andrée, Alexandre Chenevert, Amérique française, vol. 12, no 3, sept. 1954, p. 201-202. *16566. Roz, Firmin, Alexandre Chenevert, La Revue populaire, vol. 47, no 11, nov. 1954, p. 9. *16567. Leclerc, R., Rue Deschambault, Lectures, vol. 2, no 5, 29 oct. 1955, p. 33. *16568. Robert, Lucette, Rue Deschambault, La Revue populaire, vol. 48, no 11, nov. 1955, p. 8. *16569. Maillet, Andrée, Rue Deschambault, Amérique française, vol. 13, no 3, 1955, p. 8-9. 16570. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 49, no 1, janv. 1956, p. 8. *16571. Roblchaud, Raymond, Rue Deschambault, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 3, no 4, mars-avril 1956, p. 225-226. *16572. Weaver, Robert, The Cashier, Queen's Quarterly, vol. 63, no 1, printemps 1956, p. 128-129.

- 968 - *16573. Fowke, Edith, The Cashier, The Canadian Forum, 36e année, avril 1956, p. 20. *16574. Goulet, Elie, Rue Deschambault, Culture, vol. 17, no 2, juin 1956, p. 210. 16575. Torrens, Robert-W., Suggestions for teaching "La Petite Poule d'eau", Canadian Modern Language Review, vol. 12, no 4, été 1956, p. 13-17. 16576. Lauzière, A.-E., Coups de sonde dans le roman canadien, Revue de 1'Université d'Ottawa, vol. 26, no 3, juil.-sept. 1956, p. 306- 316, p. 312. 16577. Brown, Alan, Gabrielle Roy and the Temporary Provincial, The Tamarack Review, no 1, automne 1956, p. 61-71. 16578. Hayne, David-M., Gabrielle Roy, Canadian Modern Language Review, vol. 13, no 2, hiver 1957, p. 5-11. *16579. Waddington, Miriam, Street of Riches, Queen's Quarterly, vol. 64, no 4, hiver 1958, p. 628-629. 16580. Marcotte, Gilles, Le roman, Cahiers de l'Académie canadienne- française, no 3, 1958, p. 44-80, p. 70-72. 16581. Legault, Rolland, "Rue Deschambault" par Gabrielle Roy, L'Ecole canadienne, 34e année, no 5, janv. 1959, p. 329-336. 16582. McPherson, Hugo, The Garden and the Cage, Canadian Literature, no 1, été 1959, p. 46-57. 16583. Warwick, J., Les pays d'en haut, Culture, vol. 21, no 3, sept.1960, p. 246-265, p. 252-255. 16584. Anonyme, Une demi-heure avec Gabrielle Roy, La Semaine à Radio- Canada, vol. 11, no 18, 28 janv. 1961, p. 4. *16585. G. K., La Montagne secrète, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 69, nov. 1961, p. 3. *16586. Tougas, Gérard, La Montagne secrète, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 11-12. 16587. Leclerc, Rita,"La Montagne secrète',' Lectures, vol. 8, no 5, janv. 1962, p. 135-138. *16588. Maheux, Arthur, La Montagne secrète, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 5, janv. 1962, p. 449-451. *16589. Mailhot, Michèle-A., La Montagne secrète, Châtelaine, vol. 3, no 3, mars 1962, p. 72. 16590. Robert, Guy, Coups d'oeil sur douze romans de 1961, Maintenant, no 3, mars 1962, p. 111. 16591. Allaire, Emilia, Gabrielle Roy: la première femme à être admise parmi les membres de la Société Royale du Canada, La Revue populaire, vol. 55, no 7, juil. 1962, p. 24-27.

- 969 - *16592. McDougall, Robert-L., Where Nests the Water Hen, Queen's Quarterly, vol. 69, no 3, automne 1962, p. 463. *16593. Wyllie, John, The Hidden Mountain, The Canadian Author and Bookman, vol. 38, no 3, printemps 1963, p. 10. *16594. Légaré, Romain, La Montagne secrète, Culture, vol. 24, no 2, juin 1963, p. 197-198. *16595. McPherson, Hugo, The Hidden Mountain, Canadian Literature, no 15, hiver 1963, p. 74-76. 16596. Forest, Gilbert, Quelques propos sur la littérature canadienne (IV), Collège et famille, vol. 21, no 1, fév. 1964, p. 17-26, p. 21-22. 16597. Dubois, Richard, La création artistique dans"La Montagne secrète"de Gabrtelle Roy, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 1, no 2, mars 1964, p. 8. 16598. Hayne, David-M., Gabrielle Roy, Canadian Modem Language Review, vol. 21, no 1, oct. 1964, p. 20-26. 16599. Roy, Paul-Emile, Gabrielle ?.oy ou la difficulté de s'ajuster à la réalité, Lectures, vol. 11, no 3, nov. 1964, p. 55-61. 16600. Audet, Pierre, "La Montagne secrète" de Gabrielle Roy, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 2, no 3, mars 1965, p. 10. 16601. Jones, R.-J., "La Petite Poule d'eau", Canadian Modem Language Review, vol. 21, no 3, printemps 1965, p. 33-37. 16602. Howlett, Fred, "La Petite Poule d'eau": résumé, Canadian Modern Language Review, vol. 21, no 2, janv. 1965, p. 23-38; no 3, printemps 1965, p. 40-43. 16603. Le Grand, Albert, Gabrielle Roy ou l'être partagé, Etudes françaises, 1ère année, no 2, juin 1965, p. 39-65. 16604. Murphy, John-J., "Alexandre Chenevert": Gabrielle Roy's Crucified Canadian, Queen's Quarterly, vol. 72, no 2, été 1965, t>. 334- 346. *16605. Thibaudeau, Stewart, Hidden Mountain, Alphabet, no 10, juil. 1965, p. 86-87. *16606. Anonyme, Bonheur d'occasion, Bulletin du Cercle juif, He année, no 105, août-sept. 1965, p. 3. *16607. Nobert, Gilles, Bonheur d'occasion, Culture, vol. 26, no 4, déc. 1965, p. 492. 16608. Charbonneau, Robert, L'art d'être canadien, Mémoires de la Société royale du Canada, 4e série, t. 3, section 1, 1965, p. 19-28, p. 26-27. *16609. Roy, Paul-Emile, Bonheur d'occasion, Lectures, vol. 12, no 5, janv. 1966, p. 123. 16610. Vanasse, André, Vers une solitude désespérante, L'Action nationale, vol. 55, no 7, mars 1966, p. 844-851.

- 970 - 16611. Parizeau, Alice, Gabrlelle Roy, la grande romancière canadienne, Chatelaine, vol. 7, no 4, avril 1966, p. 44-45, 118, 120-123, 137, 140. *16612. Roy, Jean-Jacques, Bonheur d'occasion, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 36, no 2, avril-juin 1966, p. 390. 16613. Allard, Jacques, Le chemin qui mène à "La Petite Poule d'eau", Les Cahiers de Sainte-Marie, no 1, mai 1966, p. 55-67. *16614. Perrault, Thérèse, La Route d'Altamont, Bulletin Société d'étude et de conférences, vol. 16, nos 1-2, juin 1966, p.60. *16615. Saint-Onge, Paule, La Route d'Altamont, Châtelaine, vol. 7, no 6, juin 1966, p. 16. *16616. Bosco, Monique, La Route d'Altamont, Le Magazine Maclean, vol. 6, no 6, juin 1966, p. 66. *16617. Pilon, Jean-Cuy, La Route d'Altamont, Liberté, vol. 8, no 4, juil.-août 1966, p. 116. 16618. Gaulin, Michel, "La Route d'Altamont" de Gabrielle Roy, Incidences, no 10, août 1966, p. 27-38. 16619. Vachon, Georges-André, L'espace politique et social dans le roman québécois, Recherches sociographiques, vol. 7, no 3, sept.-déc. 1966, p. 259-279, p. 261-273. *16620. Anonyme, La Route d'Altamont, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 2, oct. 1966. *16621. Bosco, Monique, La Route d'Altamont, Québec, 3e année, oct. 1966, p. 81-82. *16622. Lombard, Bertrand, La Route d'Altamont, _a Revue de l'Université Laval, vol. 21, no 2, oct. 1966, p. 196-198. *16623. Labelle, Jean-Paul, La Route d'Altamont, Relations, no 310, nov. 1966, p. 320. *16624. Fiche J. L. C., La Route d'Altamont, Vient de paraître, vol. 2, no 5, nov. 1966, p. 36. *16625. Carson, Edwina, (The Road Past Altamont), Commentator, vol. 10, no 12, déc. 1966, p. 23. 16626. Brochu, André, Thèmes et structures de "Bonheur d'occasion", Ecrits du Canada français, t. 22, 1966, p. 163-208. 16627. Bessette, Gérard, "La Route d'Altamont" clef de "La Montagne secrète", Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 19-24. *16628. Anonyme, Alexandre Chenevert, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 7, mars 1967. *16629. Jeunesses littéraires du Canada français, La Montagne secrète, Les Cahiers du Nursing, vol. 40, no 5, mai 1967, p. 29. 16630. Anonyme, Sources à consulter, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 9, mai 1967.

- 971 - 16631. Ethier-Blais, Jean, Sur Gabrielle Roy, Québec, 4e année, mai 1967, p. 83-86. *16632. McPherson, Hugo, The Road Past Altamont, Canadian Literature, no 32, printemps 1967, p. 59-60. *16633. Lëgaré, Romain, La Route d'Altamont. Culture, vol. 28, no 2, juin 1967, p. 182-183. 16634. St. Amand, Jean-Roch, L'artiste et sa montagne secrète, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 4, no 4, juin 1967, p. 19-20, 22. *16635. Robbins, R.-Cynewnly, The Road Past Altamont, The Canadian Author and Bookman, vol. 42, no 4, été 1967, p. 29. *16636. Helwig, David, The R^ad Past Altamont, Queen's Quarterly, vol. 74, no 2, été 1967, p. 344-345. 16637. Malouin, Reine, Gabrielle Roy et la terre des hommes, Poésie, vol. 2, no 4, automne 1967, p. 3-5. 16638. Robidoux, Réjean, Introduction à l'étude de "Rue Deschamhault" de Gabrielle Roy, Canadian Modem Language Review, vol. 24, no 1, oct. 1967, p. 60-61. 16639. Sutherland, Ronald, Two Solitudes, Canadian Literature, no 31, hiver 1967, p. 5-24, p. 12-14. 16640. Gaulin, Michel,"La Route d'Altamont',' Incidences, no 10, 1967, p. 27-38. 16641. Howard, Françoise,"Rue Deschambault" Canadian Modern Language Review, vol. 24, no 2, janv. 1968, p. 61-67. 16642. Anonyme, Dossiers de documentation sur Gabrielle Roy, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 5, janv. 1968. 16643. Howlett, Fred et R. Jones, "Rue Deschambault": une analyse, Canadian Modem Language Review, vol. 24, no 3, mars 1968, p. 58-63. 16644. R. L., Dossiers de documentation sur la littérature canadienne- française: Gabrielle Roy, Culture, vol. 29, no 2, juin 1968, p. 179-180. *16645. Bowering, George, The Road Past Altamont, Edge, no 8, automne 1968, p. 143-144. *16646. Weaver, Robert, Windflower, The Canadian Reader, vol. 10, no 6, 1968, p. 5-6. *16647. Anonyme, The Road Past Altamont, The Canadian Reader, vol. 9, no 7, 1968, p. 6. 16648. Lemire, Maurice, "Bonheur d'occasion" ou le salut par la guerre, Recherches sociographiques, vol. 10, no 1, janv.-avril 1969, p. 23-35.

- 972 - 16649. Bessette, Gérard, "Alexandre Chenevert" de Gabrielle Roy, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 177-202. 16650. Houle, René, Lecture de quelques contes de trois auteurs canadiens, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 34, 16 août 1969, p. 10. 16651. Grosskurth, Phyllis, Gabrielle ?-oy and the Silken Noose, Canadian Literature, no 42, automne 1969, p. 6-13. 16652. Dubé, Gilles, "La Petite Poule d'eau", J'édite, no 2, 1969, p. 5-57. 16653. Thério, Adrien, Le portrait du père dans "Rue Deschambault" de Gabrielle Roy, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 237-243. 16654. Biais, Jacques, L'unité organique de "Bonheur d'occasion", Etudes françaises, vol. 6, no 1, fév. 1970, p. 25-50. *16655. Anonyme, La Rivière sans repos, Vie française, vol. 25, nos 3-4, nov.-déc. 1970, p. 108. *16656. Saint-Onge, Paule, La Rivière sans repos, Châtelaine, vol. 11, no 12, déc. 1970, p. 10. *16657. Gaulin, Michel, La Rivière sans repos, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 27-28. *16658. Anonyme, La Rivière sans repos, Bulletin du Cercle juif, 17e année, no 151, janv.-fêv. 1971, p. 5. 16659. Shek, Ben-Z., L'espace et la description symbolique dans les romans "montréalais" de Gabrielle Roy, Liberté, vol. 13, no 1, japv.- fév. 1971, p. 78-96. 16660. Jain, Sushil-Kumar, Gabrielle Roy: a French-Canadian Novelist, Culture, mars 1971, p. 391-399. *16661. Anonyme, La Rivière sans repos, L'Eglise canadienne, vol. 4, no 3, mars 1971, p. 99. *16662. Etbier-Blais, Jean, La Rivière sans repos, Québec, 8e année, mars 1971, p. 98-101. *16663. Poulin, Gabrielle, La Rivière sans repos, Relations, no 358, mars 1971, p. 92-93. *16664. Grosskurth, Phyllis, Wind Flower, Canadian Literature, no 49, été 1971, p. 83-85. *16665. McPherson, Hugo, La Riviere sans repos, The Tamarack Review, no 57, été 1971, p. 87-88. *16666. Anonyme, La Riviere sans repos, Le Livre canadien, vol. 2, no 50, 1971. 16667. Stouk, David, Notes on the Canadian Imagination, Canadian Literature, no 54, automne 1972, p. 9-26, p. 18-19.

- 973 - 16668. Urbas, Jeannette, Gabrielle Roy et l'acte de créer, Journal of Canadian Fiction, vol. 1, no 4, automne 1972, p. 51-54. *16669. Nowlan, Darlene, Bonheur d'occasion. Alive, vol. 3, no 5, déc. 1972, p. 9-10. 16670. Clark, J.-Wilson, Pro-Imperialist Ideas In Gabrielle Roy's Tin Flute, Alive, vol. 3, no 5, dec. 1972, p. 10-12. *16671. Anonyme, Cet été qui chantait, Le Québec en bref, vol. 6, no 12, déc. 1972, p. 21. 16672. Houle, René, Gabrielle Roy et ses personnages, Ici Radio-Canada/ Radio, no 30, 2 déc. 1972, p. 17. *16673. Anonyme, Cet été qui chantait, Le Livre canadien, vol. 3, no 276, 1972. *16674. Cossette, Gilles, Cet été qui chantait, Livres et auteurs québécoisj 1972, p. 49. 16675. Mitcham, Allison, The Isolation of Protesting Individuals who belong to minority groups, Wascana Review, vol. 7, no 1, 1972, p. 43-50. *16676. Saint-Onge, Paule, Cet été qui chantait, Châtelaine, vol. 14, no 1, janv. 1973, p. 4. 16677. Poulin, Gabrielle, L'enfance, terre de contradictions, Relations, no 379, fév. 1973, p. 55-57, p. 55-56. 16678. Mitcham, Allison, Flight: A comparative ecological study based on contemporary French and English-Canadian fiction, La Revue de l'Université de Moncton, vol. 6, no 2, mai 1973, p. 86-105. 16679. Bickerstaff, Issac, New Canadian Library, Books in Canada, vol. 2, no 3, juil.-sept. 1973, p. 53. 16680. Mitcham, Allison, Imagination and the capacity to dream: a study in contemporary Canadian fiction, La Revue de l'Université de Moncton, vol. 6, no 3, sept. 1973, p. 75-80. 16681. Urbas, Jeannette, Reflet et révélation. La technique du miroir dans le roman canadien-français moderne, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 43, no 4, oct.-dëc. 1973, p. 573-586, p. 574-576. *16682. Hébert, François, Cet été qui chantait, Etudes françaises, vol. 9, no 4, nov. 1973, p. 346-348. 16683. Mitcham, Allison, The Northern Innocent in the Fiction of Gabrielle Roy, The Humanities, vol. 24, no 1, hiver 1973, p. 25-31. 16684. Shek, Ben-Z., L'espace et la description symbolique dans les romans "montréalais" de Gabrielle Roy, Liberté, vol. 13, no 1, (s.d.), p. 78-96. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Marc Gagné et Monique Genuist.

- 974 - ROY, Joseph-Edmond

*16685. Rivard, Adjutor, Souvenirs d'une classe au Séminaire de Québec, Bulletin du parler français au Canada, vol. 6, no 7, mars 1908, p. 268-269.

*16686. , De la propriété littéraire, Bulletin du parler français au Canada, vol. 8, no 8, avril 1910, p. 301. 16687. Chapais, Thomas et Louvigny de Montigny, Joseph-Edmond Roy, Mémoires de la Société royale du Canada, 3e série, vol. 7, 1913, p. XXI-XXVIII.

ROY, Jean-Yves

*16688. Gallays, François, A plein corps, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 146. *16689. Malouin, Reine, A plein corps, Poésie, vol. 6, printemps 1971, p. 47.

ROY, Marie-Anna-Adèle

*16690. Ponton, Georges, Le Pain de chez nous, Lactures, t. 10, no 9, mai 1954, p. 399-400. *16691. P. F. S., Le Pain de chez nous, Culture, vol. 15, no 3, sept. 1954, p. 345. *16692. Chartier, Emile, Valcourt ou la dernière étape, Lectures, vol. 5, no 1, 1er sept. 1958, p. 9. *16693. P.-E. D., Valcourt ou la dernière étape, La Revue de l'Université Laval, vol. 13, no 6, fév. 1959, p. 495. *16694. F. S., Valcourt ou la dernière étape, Culture, vol. 21, no 2, juin 1960, p. 216-217. *16695. Racicot, Paul-Emile, Valcourt ou la dernière étape, Relations, 23e année, no 265, janv. 1963, p. 28.

ROY, Paul-Eugène

16696. Bertrand, Réal, Littérature canadienne, L'Instruction publique, vol. 4, no 3, nov. 1959, p. 235-237.

- 975 - ROY, Pierre-Georges

*16697. Fryer, C.-E,, La Seigneurie du Cap Saint-Claude ou Vincennes, The Canadian Historical Review, vol. 1, no 1, mars 1920, p. 63-65.

*16698. — » Le Sieur de Vincennes, fondateur de 1'Indiana et sa famille, The Canadian Historical Review, vol. 1, no 1, mars 1920, p. 63-65.

*16699. » Les Petites Choses de notre histoire, The Canadian Historical Review, vol. 1, no 2, juin 1920, p. 205-206. 16700. Aubry, Luc, L'oeuvre historique de Pierre-Georges Roy, La Vie canadienne, 1ère année, no 10, janv. 1929, p. 484. *16701. Roy, Camille, Les Rues de Québec, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 12, no 2, nov. 1932, p. 89-90. *16702. Godbout, Archange, Les Mots qui restent, Culture, vol. 2, no 2, juin 1941, p. 272. 16703. Doutremont, G., Les Dix, La Revue populaire, vol. 36, no 2, fév. 1943, p. 56. *16704. A. G., A travers les "Anciens Canadiens" de Philippe Aubert de Gaspé, Culture, vol. 4, no 4, déc. 1943, p. 597-598. *16705. , A travers "Les Mémoires" de Philippe Aubert de Gaspé, Culture, vol. 4, no 4, déc. 1943, p. 597-598. *16706. H. P., A travers "Les Anciens Canadiens" de Philippe-Aubert de Gaspé / A travers "Les Mémoires" de Philippe-Aubert de Gaspé, Le Canada français, vol. 31, no 4, déc. 1943, p. 320. *16707. Marion, Séraphin, A travers "Les Anciens Canadiens" de Philippe Aubert de Gaspé / A travers "Les Mémoires" de Philippe Aubert de Gaspé, The Canadian Historical Review, vol. 24, no 4, déc. 1943, p. 419-420. 16708. Wallace, W.-S., Pierre-Georges Roy and the B. R. P., The Canadian Historical Review, vol. 25, no 1, mars 1944, p. 29-32. *16709. Giguère, Georges-Emile, A propos de Crëmazie, Relations, 5e année, no 56, août 1945, p. 222. *16710. Lombard, Pierre-André, A propos de Crëmazie, Le Canada français, vol. 33, no 2, oct. 1945, p. 120-121. 16711. Maurault, Olivier, Pierre-Georges Roy, La Revue populaire, vol. 43, no 5, mai 1950, p. 12. 16712. Morin, Victor, A la mémoire de Pierre-Georges Roy, Les Cahiers des dix, no 18, 1953, p. 11-15.

- 976 - ROY, Raoul

16713. Anonyme, Raoul Roy; retrouvailles de notre folklore et de sa poésie, Compositeurs canadlens/Canadlan Composers, no 23, nov. 1967, p. 5, 45. 16714. , "Le Chant de l'alouette": 50 chansons de folklore avec Raoul Roy, Québec-Amérique, nov. 1969, p. 10.

*16715. , Le Chant de l'alouette, Le Québec en bref, vol. 3, no 12, déc. 1969, p. 22. *16716. , Le Chant de l'alouette, Québec-Amérique, déc. 1969, p. 20-21.

ROY, Régis

*16717. Laurenties, Jean-D., L'Epluchette, Le Pays laurentlen, 3e année, no 10, oct. 1918, p. 181-182. *16718. Anonyme, Le Secret de l'Amulette, L'Ecole canadienne, 1ère année, no 10, mal 1926, p. 423. *16719. Aubry, Luc, Le Manoir hanté, La Vie canadienne, 1ère année, no 5, août 1928, p. 222. *16720. Durand, Françoise, Le Manoir hanté, La Bonne Parole, vol. 16, no 9, sept. 1928, p. 7. *16721. Anonyme, Le Manoir hanté, L'Ecole canadienne, 4e année, no 1, sept. 1928, p. 48. *16722. Jolicoeur, Jules, Le Manoir hanté, La Revue populaire, vol. 21, no 9, sept. 1928, p.21.

ROY, Serge (X Armand Roy)

*16723. Bélanger, Philippe, Impasse, Relations, 6e année, no 72, déc. 1946, p. 381. *16724. Michaud, F., Impasse, Lectures, t. 1, no 5, janv. 1947, p. 303-305. *16725. Bégin, Emile, Impasse, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 26, nos 6-7, mars-avril 1947, p. 284-285. *16726. R. L., Impasse, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 8, avril 1947, p. 683. 16727. Anonyme, Un roman psychologique de Serge Roy, La Semaine à Radio- Canada, vol. 1, no 52, 7 oct. 1951, p. 3. 16728. , Un récit de contre-espionnage de Serge Roy, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 23, 15 mars 1953, p. 3.

- 977 - ROY, Wilfrid

*16729. Bélanger, Ferdinand, Saint-Magloire. L'Apôtre, vol. 7, no 7, mars 1926, p. 304-305.

ROYER, Jean

*16730. Malouin, Reine, A patience d'aimer. Poésie, vol. 1, no 2, printemps 1966, p. 23. *16731. Anonyme, A patience d'aimer. Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 1, sept. 1966. *16732. Robert, Guy, A patience d'aimer, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 79. *16733. Sylvestre, Guy, A patience d'aimer. University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 530. *16734. Pilon, Jean-Guy, Nos corps habitables, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 99-100.

ROYER, Louis

*16735. Caron, Louis, Poésie 0. Livres et auteurs québécois, 1970, p. 149.

RUDEL-TESSIER, Joseph

16736. Anonyme, Studio d'Essai radlonhonique, Ici Radio-Canada, vol. 2, no 3, 13 janv. 1968, p. 16.

- 978 - SABELLA, Marcel

*16737. Anonyme, Pour qui chantent les fontaines, Le Livre canadien, vol. 4, no 69, 1973.

SABOURIN, Marcel

16738. La Comtesse de Ségur, Suparchipelargo face à la crltlcalllerle, Le Quartier latin, vol. 52, no 5, 12 nov. 1969, p. 39. 16739. Brabant, Madeleine, De trois jeunes auteurs canadiens: "Margo" de Marc-F. Gélinas, "Les Nuits d'Arabesque" de Madeleine Gagnon-Mahony et Les Cuisines de Marcel Sabourin, Ici Radio-Canada, vol. 4, no 43, 17 oct. 1970, p. 3. 16740. ,"Les Cuisines',' Ici Radio-Canada, vc.l. 5, no 9, 20 fév. 1971, p. 6. 16741. G. S., Le touche-à-tout par excellence, ici Radio-Canada/Radio, no 64, 28 juil. 1973, p. 16.

SAINT-ANTOINE, Michelle de (X Marie-Micheline Gagnon)

*16742. Anonyme, Le Mal de mer et paragraphes futiles, Fiches bibliogra- phiques de littérature canadienne, vol. 1, no 8, avril 1967, 16743. Morice, Louis, Un nouveau poète canadien, Micheline Gagnon, L'Enseignement secondaire, vol. 46, no 3, mai-juin 1967, p. 134-140. *16744. Dionne, René, Le Mal de mer et Paragraphes futiles, Relations, no 321, nov. 1967, p. 305. *16745. Desrochers, Jean-Guy, Je rêve et je chante, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 94.

SAINT-AUBIN, Blain de

16746. Malchelosse, Gérard, Blain de Saint-Aubin, Le Passe-Temps, vol. 31, no 770, oct. 1925, p. 155.

- 979 - SAINT-AUBIN, Daniel

*16747. Robert, Guy, Voyages prolongés, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 80. *16748. Anonyme, Voyages prolongés, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 5, janv. 1967. I *16749. Dubois, Michelle, Voyages prolongés, Lettres et écritures, (vol. 4, no 1, 1967), p. 48.

SAINT-CYR, André

*16750. Morin, Yvon, Avant, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 75.

SAINT-FELIX, Marie de (X Marie-Anne-Florence Coulombe)

*16751. Champagne, Michel, Vienne la nuit, Culture, vol. 24, no 4, dëc. 1963, p. 410.

SAINT-GEORGES, Hervé de

*16752. Lombard, Bertrand, Contes canadiens, La Revue de l'Université Laval, vol. 2, no 5, janv. 1948, p. 440-441. *16753. Laplante, Rodolphe, Contes canadiens, Lectures, t. 4, no 4, mai 1948, p. 235-236. *16754. Baillargeon, Pierre, Contes canadiens, Amérique française, (vol. 7, no 1), 1948-1949, p. 84-85.

SAINT-GERMAIN, André

*16755. Beaulieu, Michel, Sens unique, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 103. *16756. Malouin, Reine, Chemin de desserte, Poésie, vol. 8, automne 1973, p. 71. *16757. LeBel, Michel, Chemin de desserte, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 124-125. *16758. , Triptyque, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 124-125.

- 980 - SAINT-GERMAIN, Claude

16759. Basile, Jean, Un compagnon de paradis léger et sérieux: Claude Salnt-Germaln, Mainmise, no 25, juil. 1973, p. 63.

SAINT-JACQUES, Fernand (X Victorin Germain)

*16760. Rohu, Joela, Lettres à Claude, La Bonne Parole, vol. 4, no 9, nov. 1916, p. 10. *16761. Rivard, Adjutor, Lettres a Claude, Le Parler français, vol. 15, no 3, nov. 1916, p. 122.

SAINT-JEAN, Albert

*16762. J.-E. B., Le Bon Temps, La Revue de l'Université Laval, vol. 9, no 9, mai 1955, p. 864.

SAINT-MARTIN, Fernande (Fernande Saint-Martin-Molinari)

16763. Van Schendel, Michel, Langage, poésie et engagement, Liberté 59, vol. 1, no 1, janv.-fëv. 1959, p. 11-21. *16764. Anonyme, Structures de l'espace pictural, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968. 16765. , Place a Fernande Saint-Martin et à Emmanuel Cocke, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 42, 9 oct. 1971, p. 23.

SAINT-ONGE, Paule (Paule Saint-Onge-Aubry)

*16766. Bourgogne, Philippe de, Ce ou'il faut de regrets, La Revue populaire, vol. 54, no 9, sept. 1961, p. 8. *16767. Leclerc, Rita, Ce qu'il faut de regrets, Lectures, vol. 8, no 3, nov. 1961, p. 79. *16768. Bussière, Louise, Ce qu'il faut de regrets, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 9-10. *16769. Mailhot, Michele-A., Ce qu'il faut de regrets, Châtelaine, vol. 3, no 1, janv. 1962, p. 42. *16770. Leroux, Odette, Le Temps des cerises, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 96.

- 981 - *16771. Bourbonnais, Nicole, Ce qu'il faut de regrets. Tel Ouel, no 1, (1962), p. 40-41. *16772. Grondinnes, Jules, La Maîtresse, Lectures, vol. 10, no 4, déc. 1963, p. 96-97. *16773. Archambault, Gilles, La Maîtresse, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 34-35. *16774. McDonald, Yvan, Le Temps des cerises, Lectures, vol. 10, no 5, janv. 1964, p. 119-120. *16775. Vachon, André, La Maîtresse. Relations. no 277, janv. 1964, p. 21. *16776. Mailhot, Michèle-A., La Maîtresse, Châtelaine, vol. 5, no 3, mars 1964, p. 72. *16777. Vachon, André, La Maîtresse, Québec. 1ère année, no 1, mai 1964, p. 86-87. *16778. L. R., La Maîtresse, La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 5, janv. 1965, p. 453. 16779. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 6, no 10, oct. 1965, p. 2. 16780. — , Châtelaine en pantoufles. Châtelaine, vol. 9, no 1, janv. 1968, p. 2. *16781. , La Saison de 1'inconfort, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 9, mai 1968. *16782. Pilon, Jean-Guy, La Saison de 1'inconfort. Liberté, vol. 10, no 3, mai-juin 1968, p. 209. 16783. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 9, no 6, juin 1968, p. 3.

SAINT-PIERRE, Arthur

*16784. L. D., Vers l'action, La Bonne Parole, vol. 1, no 5, juil. 1913, p. 10. *16785. M. G. H. (Madeleine G. Huguenin), Questions et oeuvres sociales de chez-nous, La Bonne Parole, vol. 2, no 4, juin 1914, p. 14, *16786. Anonyme, Ce que je pense sur..., L'Ecole canadienne, 2e année, no 10, juin 1927, p. 507. *16787. Léo, Edmond, Ce que je pense sur..., Mon Magazine, vol. 2, no 9, déc. 1927, p. 45. *5-6788. Anonyme, Des nouvelles. Mon Magazine, vol. 3, no 10, janv. 1929, p. 40. 16789. M. L., Arthur Saint-Pierre, Le Canada français, vol. 16, no 6, fév. 1929, p. 440.

- 982 - *16790. Jolicoeur, Jules, Des nouvelles, La Revue populaire, vol. 22, no 3, mars 1929, p. 19. *16791. Madeleine, Des Nouvelles, La Vie canadienne, 1ère année, no 12, mars 1929, p. 614. *16792. Daveluy, Marie-Claire, Des Nouvelles, La Bonne Parole, vol. (17), no 5, mai 1929, p. 8-9. *16793. J. G., Des Nouvelles, Le Canada français, vol. 19, no 4, déc. 1931, p. 301-302. *16794. A. L., Pointe-au-Chêne, Le Canada français, vol. 25, no 1, sept. 1937, p. 130. *16795. J.-R. G., Seul dans le bois désert, Les Carnets viatortens, 5e année, no 1, janv. 1940, p. 42. *16796. R. L., Pointe-au-Chêne, Les Carnets viatoriens, 9e année, no 1, janv. 1944, p. 76. *16797. Anonyme, La littérature sociale canadienne-française avant la Confédération - Antoine Gcrin-Lajoie; Etienne Parent, Lectures, t. 8, no 1, sept. 1951, p. 39. *16798. Potvin, Damase, La Croche, Culture, vol. 14, no 4, déc. 1953, p. 453-454. *16799. Lenoir, Jean, La Croche, Lectures, t. 10, no 4, déc. 1953, p. 161- 162. *16800. Boulizon, Guy, La Croche, La Revue populaire, vol. 46, no 12, déc. 1953, p. 5.; vol. 47, no 1, janv. 1954, p. 3. *16801. Sylvestre, Guy, La Croche, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 3, no 2, janv.-fêv. 1954, p. 98-100. *16802. J. G., La Croche, Les Carnets viatoriens, 19e année, no 2, avril 1954, p. 154. *16803. J.-E. B., La Croche, La Revue de l'Université Laval, vol. 9, no 3, nov. 1954, p. 275. 16804. Saint-Pierre, Arthur, Un romancier s'explique, La Revue populaire, vol. 49, no 3, mars 1956, p. 6, 65-68.

SAINT-PIERRE, Guy

16805. Anonyme, "Vautours" de Guy Saint-Pierre, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 36, 15 juin 1952, p. 8.

SAINT-PIERRE, Louis

*16806. Ouellet, Réal et Hélène Vachon, Mio dans les salles du désert, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 77-80.

- 983 - SAINT-PIERRE, Madeleine

*16807. Saint-Amour, Robert, Emergence, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 165.

SAINTE-MARIE-ELEUTHERE, Soeur

*16808. LeNormand, Michelle, La Mère dans le roman canadien-français, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 18, no 2, sept. 1961, p. 293-295. *16809. Pelletier-Baillargeon, Hélène, La Mère dans le roman canadien- français, Maintenant, no 30, juin 1964, p. 214. 16810. Légaré, Romain,"La Mère dans le roman canadien-français',' Lectures, vol. 11, no 1, sept. 1964, p. 3-4. *16811. Falardeau, Jean-Charles, La Mère dans le roman canadien-français, Recherches sociographiques, vol. 5, no 3, sept.-déc. 1964, p. 385-388. *16812. Marcel, Jean, La Mère dans le roman canadien-français, L'Action nationale, vol. 54, no 2, oct. 1964, p. 179-181. *16813. Tassie, J., La Mère dans le roman canadien-français, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 104-105. *16814. Légaré, Romain, La Mère dans le roman canadien-français, Culture, vol. 26, no 1, mars 1965, p. 109-110.

SAMSON, Bruno

*16815. Smith, André, L'Amer noir, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 67-68.

SANFACON, Maurice

*16816. Janoël, André, Une méprise inconcevable, Lectures, t. 3, no 5, janv. 1948, p. 299-300.

SARRAZIN, Jean

*16817. Maillet, Andrée, Visages de l'homme, Amérique française, vol. 12, no 3, sept. 1954, p. 202-204.

- 984 - *16818. Rioux, Gilles, De mémoire d'homme, Sept-Jours, no 52, 9 sept. 1967, p. 46, 48. *16819. Ares, Richard, De mémoire d'homme, Relations, no 332, nov. 1968, p. 329.

SAUR10L, Jacques

*16820. Tanghe, Raymond, Le Désert des lacs, L'Action universitaire, vol. 9, no 7, mars 1943, p. 5. *16821. Dagneau, G.-H., Le Désert des lacs, Culture, vol. 4, no 2, juin 1943, p. 305-307. *16822. Hilaire, Père, Le Désert des lacs, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 4, oct.-déc. 1943, p. 499. *16823. J. G., Le Désert des lacs, Les Carnets viatoriens, 9e année, no 2, avril 1944, p. 144.

SAUVAGEAU, Yves (Yves Hébert)

16824. Achard, Jan-Rok, "C'est simple... c'est facile...", L'Envers du décor, vol. 2, no 1, 19 oct. 1969, p. 7. 16825. Sauvageau, Yves, Où en suis-je rendu ?, Théâtre-Québec, vol. 1, no 1, (1969), p. 28-29. 16826. Germain, Jean-Claude, Sauvageau, poète et comédien (1946-1970), L'Illettré, no 6, déc. 1970, p. 8. *16827. Anonyme, Wouf Wouf, Le Livre canadien, vol. 1, no 220, 1970. *16828. Godin, Jean-Clêo, Wouf Wouf, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 84. *16829. Anonyme, Wouf Wouf, L'Eglise canadienne, vol. 5, no 10, déc. 1972, p. 308-309.

SAVARD, Félix-Antoine

16830. Valdombre, S'agirait-il d'un chef-d'oeuvre ?, Les Pamphlets de Valdomhre, 1ère année, no 9, 1er août 1937, p. 377-395. 16831. Hébert, Maurice,"Menaud, maître-draveurLe Canada français, vol. 25, no 2, oct. 1937, p. 225-232.; no 3, nov. 1937, p. 320-335. *16832. Anonyme, Menaud, maître-draveur, Le Terroir, vol. 19, no 5, oct. 1937, p. 14.

- 985 - 16833. Savard, Félix-Antoine, Lettre au Mauricien, Le Mauricien, vol, 1, no 12, nov. 1937, p. 4. *16834. Pelletier, Albert, Menaud, maître-draveur. Les Idées, 3e année, vol. 6, no 6, déc. 1937, p. 382-383. 16835. Hertel, François, Menaud, maître-draveur, La Relève, 3e série, no 8, 1937, p. 216-219. *16836. Anonyme, Menaud, maître-draveur, Le Terroir, vol. 19, no 8, janv. 1938, p. 8. *16837. Pelletier, Albert, Menaud, maître-draveur, Le Terroir, vol. 19, no 8, janv. 1938, p. 8. *16838. J.-A. T., Menaud, maître-draveur, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 8, no 1, jarv.-mars 1938, p. 132-134. *16839. Brunet, Berthelot, Menaud, maître-draveur, La Revue populaire, vol. 31, no 3, mars 1938, p. 64. 16840. Laurendeau, Arthur ."Menaud, maître-draveur L'Action nationale, vol. 11, no 4, avril 1938, p. 329-338. 16841. Garneau, René, Le prix littéraire du gouvernement, Le Mauricien, vol. 2, no 10, oct. 1938, p. 2, 32, p. 2. 16842. Tessier, Albert, Sur les traces de Menaud maître-draveur avec l'abbé Savard, Le Mauricien, vol. 2, no 11, nov. 1938, p. 19-20. *16843. Lamontagne, Onésime, Menaud, maître-draveur, Nos Cahiers, vol. 3, no 2, 1938, p. 198. 16844. Légaré, Romain, Littérature et climat de culture, Culture, vol. 3, no 2, juin 1942, p. 193-219, p. 202-209. 16845. Lebel, Réal, Le Violoneux, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 23, no 2, nov. 1943, p. 101-112. 16846. Genest, Jean, Une grappe de beautés, L'Action nationale, vol. 23, no 2, fév. 1944, p. 153-161. *16847. Dubois, Bertrand, L'Abatis, 20e siècle, vol. 2, no 6, fév, 1944, p. 119. *16848. Lasnier, Rina, L'Abatis, Les Carnets viatoriens, 9e année, no 2, avril 1944, p. 146-147. *16849. Girard, René, L'Abatis, Relations, 4e année, no 40, avril 1944, p. 110. *16850. Gauthier, René, L'Abatis, L'Ecole canadienne, 19e année, no 10, juin 1944, p. 531. *16851. Genest, Jacques, Menaud, maître-draveur, Relations, 4e année, no 44, août 1944, p. 223. 16852. Migneron, Joseph, Félix-Antoine Savard, 20e siècle, vol. 3, no 1, sept. 1944, p. 5.

- 986 - *16853. N. P., Menaud, maître-draveur, Les Carnets viatoriens, 9e année, no 4, oct. 19^4, p. 310. *16854. Begin, Emile, Menaud,maître-draveur, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 24, no 3, déc. 1944, p. 209. *16855. A. T., Menaud, maître-draveur, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 15, no 1, janv.-mars 1945, p. 125-126. *16856. Légaré, Romain, Menaud, maîtrd-draveur, Culture, vol. 6, no 1, mars 1945, p. 132. *16857. , L'Abatis, Culture, vol. 6, no 1, mars 1945, p. 132-133. 16858. Gauvreau, Jean-Marie, Présentation de Félix-Antoine Savard, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 3, 1945-1946, p. 37-50. 16859. Valin, Roch, Le Centaure Alexis, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 26, no 8, mai 1947, p. 312-318. 16860. Anonyme, Une traduction en anglais de Menaud,maître-draveur: "Boss of the River" d'Alan Sullivan, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 9, mai 1947, p. 779-780. *16861. W. C., Boss on the River, Queen's Quarterly, vol. 54, no 2, été 1947, p. 285-286. 16862. Anonyme, En lisant "Menaud", L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 27, nos 6-7, mars-avril 1948, p. 286-287. 16863. Charbonneau, Flavien, De "Menaud" â "La Minuit", Relations, 8e année, no 91, juil. 1948, p. 212-214. 16864. Lebel, Maurice,"La Minuit" Vie française, vol. 3, no 1, août-sept. 1948, p. 47-54. *16865. Anonyme, La Minuit, La Revue populaire, vol. 41, no 9, sept. 1948, p. 84. *16866. Payment, Mariette, La Minuit, Jeunesse canadienne, vol. 13, nos 8-9, sept.-oct. 1948, p. 30. *16867. Langlois, Gilles, La Minuit, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 18, no 4, oct.-déc. 1948, p. 491. *16868. Légaré, Romain, La Minuit, Culture, vol. 9, no 4, déc. 1948, p. 462-464. *16869. Barbeau, Victor, La Minuit, Liaison, vol. 2, no 20, déc. 1948, p. 605-607. 16870. Lasnier, Rina, Des psaumes d'automne à la Minuit d'exultation. Les Carnets viatoriens, 14e année, no 1, janv. 1949, p. 33-35. 16871. Racette, Jacques-Thomas,"La Minuit" La Revue dominicaine, vol. 55, t. 1, fév. 1949, p. 110-114. *16872. Vaillancourt, Antoinette, La Minuit, 20e siècle, vol. 7, no 7, mars 1949, p. 27-29.

- 987 - 16873. Bouffard, Odoric, Proae de chez nous, ?La Minuit"-"Marie DldaceQ. L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 28, no 5, mal 1949, p. 382-386, p. 382-384. 16874. Anonyme, "Menaud, maître-draveur" une épopée de la forêt, La Semaine à Radio-Canada, vol. 1, no 34, 3 juin 1951, p. 2. 16875. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 44, no 8, août 1951, p. 9. 16876. Sylvestre, Cuy, Réflexions sur notre roman. Culture, vol. 12, no 3, sept. 1951, p. 227-246, p. 239. *16877. , La Minuit, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 439-440. 16878. Laurence, Jean-Marie, La langue et le style de nos écrivains. L'Enseignement primaire, vol. 11, no 6, fév. 1952, p. 529-532. 16879. Collln, W.-E., Quebec's Changing Literature, The Canadian Forum, vol. 31, no 374, mars 1952, p. 274-276, p. 274-275. 16880. Goulet, Elle, Mgr Savard, un maître de notre littérature, La Revue de l'Université Laval, vol. 6, no 8, avril 1952, p. 648-658. 16881. Charbonneau, Flavien, La portée sociale de l'oeuvre de Monseigneur Savard, Lectures, t. 9, no 1, sept. 1952, p. 5-14. 16882. Anonyme, Explication de texte, L'Enseignement primaire, vol. 12, no 8, avril 1953, p. 696-699.

16883. , Mgr Savard et les humanités vivantes, Les Carnets viatorieng, 20e année, no 3, juil. 1955, p. 218-219. 16884. Legault, Rolland, Mgr Fëllx-Antolne Savard notre romancier poète, L'Ecole canadienne, 33e année, no 7, mars 1958, p. 495-500. 16885. Légaré, Romain, Mgr Fëllx-Antolne Savard, Lectures, vol. 5, no 8, 15 déc. 1958, p. 115-117. 16886. Marcotte, Gilles, Le roman. Cahiers de l'Académie canadienne- française, no 3, 1958, p. 44-80, p. 63-64. 16887. Lebel, Maurice, Histoire de la littérature canadienne-française, Mgr Fëllx-Antolne Savard (né en 1896), L'Instruction publique, vol. 3, no 7, mars 1959, p. 636-644. 16888. Légaré, Romain."Le Barachols" Lectures, vol. 6, no 5, janv. 1960, p. 134-136. 16889. Lebel, Maurice, Sur deux livres de Mgr Savard, Vie française, vol. 14, nos 5-6, janv.-fév. 1960, p. 186-192. *16890. Légaré, Romain, Le Barachols, Culture, vol. 21, no 1, mars 1960, p. 103-104.

*16891. t Martin et le pauvre, Culture, vol. 21, no 1, mars 1960, p. 104-105.

- 988 - *16892. Chartier, Emile, Martin et le pauvre, Lectures, vol. 6, no 7, mars 1960, p. 207. *16893. Soumande, François, Le Barachols, La Revue de l'Université Laval, vol. 14, no 7, mars 1960, p. 649-651. *16894. Anonyme, Le Barachois, Bulletin du Cercle juif, 6e année, no 55, mai 1960, p. 2. 16895. Ethier, Jean-René, Félix-Aptoine Savard, poète-esthéticien, Monde nouveau, vol. 21, no 16, 28 mai 1960, p. 409-412.; no 17, 18 juin 1960, p. 433-436. 16896. Boutet, Odina, L'engagement du naturel dans notre culture, L'Action nationale, vol. 49, no 10, juin 1960, p. 868-876. *16897. Lebel, Maurice, Mgr Félix-Antoine Savard, L'Instruction publique, vol. 4, no 10, juin 1960, p. 889-892. *16898. Duhamel, Roger, Le Barachois, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 14, no 1, juin 1960, p. 135-137. *16899. Gascon, Le Barachois, La Revue de l'Université Laval, vol.. 14, no 10, juin 1960, p. 912. *16900. Daveluy, Paule, Le Barachois, Relations, 20e année, no 235, juil. 1960, p. 193. *16901. Marcotte, Gilles, Le Barachois, Les Cahiers du Nursing canadien, vol. 35, no 8, août 1960, p. 29. *16902. Chartier, Rémi, Martin et le pauvre, Collège et famille, vol. 17, no 5, dëc. 1960, p. 255. 16903. Van Schendel, Michel, La poésie cherche â bercer l'âme alors qu'elle devrait pétrir les choses, Liberté, vol. 3, no 1, janv.-fëv. 1961, p. 445-451, p. 449. *16904. Malouin, Reine, La Folle, Vie française, vol. 15, nos 5-6, janv.- fév. 1961, p. 157-158. *16905. Cloutier, Gérard, Martin et le pauvre, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 1, janv.-mars 1961, p. 128. 16906. Légaré, Romain, Une poésie de plein air dans deux livres récents: "La Folle" dë~F.-X. Savard et "Ashini" de Y. Thériault, Lectures, vol. 7, no 7, mars 1961, p. 199-201. *16907. Clément, Béatrice, Menaud, maître-draveur, Actualité, vol. 2, no 4, avril 1961, p. II. *16908. Julien, Bernard, La Folle, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 331-332. *16909. Mailhot, Michèle-A., La Folle, Châtelaine, vol. 2, no 5, mai 1961, p. 74. *16910. Anonyme, La Folle, Bulletin du Cercle juif, 7e année, no 66, juin-juil. 1961, p. 3.

- 989 - *16911. Légarë, Romain, Menaud, maître-draveur, Culture, vol. 22, no 3, sept. 1961, p. 365. *16912. Bouffard, Odoric, La Folle, Culture, vol. 22, no 3, sept. 1961, p. 368. *16913. Genest, Jean, Le Barachois, Collège et famille, vol. 19, no 1, fév. 1962, p. 40. *16914. Lebel, Maurice, L'Abatls, L'Opinion, vol. 8, no 8, juil. 1962, p. 5. *16915. Rioux, Gaston, Le Barachois, Revue de l'Université d'Ottav/a, vol. 32, no 3, juil.-sept. 1962, p. 364. *16916. , La Folle. Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 32, no 3, juil.-sept. 1962, p. 366. 16917. Lombard, Bertrand, Le Nord français du Nouveau-Brunswick, La Revue de l'Université Laval, vol. 18, no 7, mars 1964, p. 660-662. *16918. D'Auteuil, Georges-Henri, La Folle, Relations, no 294, juin 1965, p. 191. 16919. Vanasse, André, Menaud ou le conflit de deux mentalités, L'Action nationale, vol. 55, no 4, dêc. 1965, p. 484-488. *16920. Duhamel, Roger, La Dalle-des-Morts, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 19, no 3, dëc. 1965, p. 472-473. *16921. Julien, Bernard, La Dalle-des-morts, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 67-78. *16922. Deslongchamps, Normand, La Dalle-des-morts, Monde nouveau, vol. 27, no 1, janv. 1966, p. 28-29. *16923. Pilon, Jean-Guy, La Dalle-des-Morts, Liberté, vol. 8, no 1, janv.-fév. 1966, p. 89-90. 16924. Ethier-Blais, Jean, Le vol des oies sauvages, Etudes françaises, vol. 2, no 1, fév. 1966, p. 99-105. 16925. Charland, Roland, Qui est F.-A. Savard ?, Lectures, vol. 12, hos 6-7, fév.-mars 1966, p. 139-144. 16926. Samson, Jean-Noël, F.-A. Savard romaneier, Lectures, vol. 12, nos 6-7, fév.-mars 1966, p. 145-150. 16927. , F.-A. Savard poète, Lectures, vol. 12, nos 6-7, fév.-mars 1966, p. 151-155. 16928. , F.-A. Savard dramaturge, Lectures, vol. 12, nos 6-7, fév.-mars 1966, p. 156-158. 16929. , L'art de F.-A. Savard, Lectures, vol. 12, nos 6-7, fëv.- mars 1966, p. 159-163. 16930. Charland, Roland, Indications biographiques, Lectures, vol. 12, nos 6-7, fév.-mars 1966, p. 176-181.

- 990 - 16931. Samson, Jean-Noël et Roland Charland, Bibliographie de l'oeuvre de F.-A, Savard, Lectures, vol. 12, nos 6-7, fév.-mars 1966, p. 182-189. *16932. Houle, Pauline, La Dalle-des-morts, La Canadienne, no 23, mars 1966, p. 30. *16933. Anonyme, La Dalle-des-morts. Bulletin du Cercle juif, 12e année, no 112, avril 1966, p. 2. 16934. Charron, Anita, Au TNM - une belle réussite "La Dalle-des-morts", Monde nouveau, vol. 27, no 5, mai 1966, p. 181. *16935. Irwin, Joan, La Dalle-des-morts, La Scène au Canada, vol. 2, no 3, mai 1966, p. 25-26. *16936. Basile, Jean, La Dalle-des-morts, La Scène au Canada, vol. 2, no 3, mai 1966, p. 27. *16937. Blandford, Mark, La Dalle-des-morts, La Scène au Canada, vol. 2, no 3, mai 1966, p. 27. *16938. Dassylva, Martial, La Dalle-des-morts, La Scène au Canada, vol. 2, no 3, mai 1966, p. 27. *16939. Légaré, Romain, La Dalle-des-Morts, Culture, vol. 27, no 2, 1uin 1966, p. 211-212. *16940. D'Auteuil, Georges-Henri, La Dalle-des-morts, Relations, no 306, juin 1966, p. 183. *16941. , La Dalle-des-morts, Relations, no 307, juil. 1966, p. 223- 224. *16942. Ethier-Blais, Jean, La Dalle-des-morts, University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 196fc, p. 523-524. *16943. Duhamel, Roger, La Dalle-des-morts, Québec, 3e année, oct. 1966, p. 85-86. *16944. Lesage, Germain, La Dalle-des-morts, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 36, no 4, oct.-déc. 1966, p. 785-786. 16945. Brochu, André, Menaud ou l'impossible fête, L'Action nationale, vol. 56, no 3, nov. 1966, p. 266-291. *16946. L. E., La Dalle-des-morts, La Revue de l'Université Laval, vol. 21, no 3, nov. 1966, p. 312. 16947. Major, André, "La Dalle-des-morts" ou la liberté maudite, Les Cahiers de Sainte-Marie, no 4, avril 1967, p. 29-35. 16948. Jeunesses littéraires du Canada français, Félix-Antoine Savard, Les Cahiers du Nursing, vol. 40, no 4, avril 1967, p. 29-30. *16949. Anonyme, Martin et le pauvre, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 9, mai 1967.

- 991 - 16950. Anonyme, Sources à consulter sur l'oeuvre en général. Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 10, juin 1967. 16951. , Sources à consulter sur"Menaud, maître-draveur" Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 10, juin 1967. *16952. Gourd, Anne, La Dalle-des-morts, Actualité, juil. 1967, p. 42-44. 16953. Paquet, Jean-Claude, L'écrivain qui fabrique son propre papier. Le Magazine Maclean, vol. 7, no 8, août 1967, p. 22-23, p. 30-31. 16954. Anonyme, Mgr F.-A. Savard au "Sel", Ici Radio-Canada, vol. 2, no 2, 6 janv. 1968, p. 3. 16955. Ethier-Blais, Jean, Félix-Antoine Savard, Québec, 5e année, fév. 1968, p. 80-89. 16956. Anonyme, F.-A. Savard, écrivain, Ici Radio-Canada, vol. 2, no 35, 24 août 1968, p. 5. *16957. , Symphonie du Misereor, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 3, no 4, déc. 1968. 16958. Rochon, Claude, "La Dalle-des^morts"; le pays ou la femme, Incidences, no 13, hiver 1968, p. 6-10. 16959. Laprise, Maryo, Menaud et la nationalisme, Incidences, no 13, hiver 1968, p. 11-12. 16960. Monfils, Gérard, Le personnage de Menaud et la fatalité dans "Menaud, maître-draveur", Incidences, no i.3, hiver 1968, p. 13-19. 16961. Malette, Yvon, "Menaud maître-draveur" et "Maria Chapdelaine", Incidences, no 13, hiver 1968, p. 20-28. *16962. Pilon, Jean-Guy, Symphonie du Misereor, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 94. 16963. Major, André, Félix-Antoine Savard, chantre de la fierté nationale. Digeste éclair, vol. 6, no 1, janv. 1969, p. 106-126. 16964. Anonyme, Le prix David à Monseigneur Félix-Antoine Savard, Culture vivante, no 12, fév. 1969, p. 57. 16965. , Mgr Félix-Antoine Savard. prix David 1968, Le Québec en bref, vol. 3, no 2, fév. 1969, p. 18. 16966. , Biographie de Félix-Antoine Savard, Vient de paraître. vol. 5, no 1, fév. 1969, p. 17-18. 16967. , Le Prix David à Mgr Savard, Québec-Amérique, mars 1969, p. 35. *16968. Mailhot, Laurent, Symphonie du Misereor, Etudes françaises, vol. 5, no 2, mai 1969, p. 242-243.

- 992 - *16969. Anonyme, L'Abatis, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 9, mai 1969. 16970. , Le prix David a Mgr Savard, Québec 69, 6e année, mai 1969, p. 109-110. 16971. Pageau, René, J'ai rencontré l'auteur de Menaud, L'Action nationale, vol. 59, no 3, nov. 1969, p. 297-300. 16972. Roy Hewitson, Louise, "Menaud maître-draveur": un homme et son pays, Liberté, vol. 11, no 6, nov.-déc. 1969, p. 89-98. 16973. Daigneault, Yvon, "Menaud maître-draveur" devant la critique 1937-1967, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 248-262. *16974. Anonyme, La Dalle des morts / La Folle, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 4, avril 1970, p. 133. 16975. Biais, Jacques, Lecture du "Barachois", Culture, vol. 31, no 4, dëc. 1970, p. 289-304. 16976. Drapeau, Jean-Claude, Les mouvements musicaux dans la "Symphonie du Misereor" de Félix-Antoine Savard, Co-Incidences, vol. 1, no 1, mars 1971, p. 20-26. *16977. Anonyme, Le Bouscueil, Le Québec en bref, vol. 6, no 8, août 1972, p. 21. 16978. Lahalle, Bruno-André, "Le Bouscueil" de Félix-Antoine Savard: entre la possession et 1'inquiétude, Présence francophone, no 5, automne 1972, p. 60-66. 16979. Alameldine, Bernadette, Frédéric Mistral et Félix-Antoine Savard, Présence francophone, no 5, automne 1972, p. 171-172. 16980. Lemieux, Pierre-H., Liminaire: Epitre à Henaud, Co-Incidences, vol. 2, no 3, nov. 1972, p. 3-11. 16981. Martineau, François, Le sens original des extraits de "Maria Chapdelaine" et leur interprétation dans "Menaud maître- draveur", Co-Incidences, vol. 2, no 3, nov. 1972, p. 12-21. 16982. Labelle, Luc, Une folie pas comme les autres, Co-Incidences, vol. 2, no 3, nov. 1972, p. 22-26. 16983. Dumouchel, Bernard, Le mythe chez Menaud, Co-Incidences, vol. 2, no 3, nov. 1972, p. 27-36. 16984. Théoret, Richard, Menaud épique, Co-Incidences, vol. 2, no 3, nov. 1972, p. 36-44. 16985. Bélanger, Henri, Les mots québécois de Savard, Co-Incidences, vol. 2, no 3, nov. 1972, p. 45-52. *16986. Tétreault, Jean-René, Le Bouscueil, Vient de paraître, vol. 8, no 4, nov. 1972, p. 41. *16987. Ricard, François, Le Bouscueil, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 150-152.

- 993 - *16988. Marcotte, Gilles, Le Bouscueil, Etudes françaises, vol. 9, no 1, fëv. 1973, p. 83. *16989. Anonyme, La Dalle-des-morts, Ici Radio-Canada/Radio, no 44, 10 mars 1973, p. 5. *16990. Pin8onneault, Jean-Paul, Journal et souvenirs, Bulletin du Centre de recherche en civilisation canadienne-française, vol. 3, no 2, avril 1973, p. 26. 16991. Vigneault, Robert, François Ricard: L'Art de Félix-Antoine Savard dans "Menaud, maître-draveur", Etudes françaises, vol. 9, no2, mai 1973, p. 167-170. 16992. Roy, Marie, Analyse des similitudes entre "Menaud maître-draveur" et "La Dalle-des-morts", Protée, vol. 2, no 3, mai 1973, p. 69- 80. 16993. Euvrard, Michel, Une tentative téméraire: sept films sur des écrivains québécois, Cinéma/Québec, vol. 2, no 8, mal-1uin 1973, p. 17-20, p. 19.; repris dans Vient de paraître, vol. 9, no 3, sept. 1973, p. 39-41, p. 40. *16994. Anonyme, Journal et souvenirs, 1961-1962, Le Livre canadien, vol. 4, no 230, sept. 1973. *16995. Labrecque, G., Journal et Souvenirs, 1961-1962, Prêtre et pasteur, vol. 76, no 8, sept. 1973, p. 515. *16996. Beausoleil, Claude, Journal et souvenirs, 1961-1962, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 54. *16997. Anonyme, Journal et souvenirs, 1961-1962, Le Québec en bref, vol. 7, no 11, nov. 1973, p. 19. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Gilles Lavoie, André Major, François Ricard et Soeur Thêrèse-du-Carmel.

SAVARD, Marie

16998. Anonyme, Une entrevue avec Marie Savard, l'auteur de la série "Au soleil du matin", La Semaine à Radio-Canada, vol. 15, no 29, 10 avril 1965, p. 13. *16999. Melançon, André, Les Coins de l'ove, Lectures, vol. 12, no 8, avril 1966, p. 206. 17000. F. D., "Bien à toi" de Marie Savard, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 18, 26 avril 1969, p. 23. 17001. Gélinas, Marc-F., Marie, la marquise, Le Magazine Maclean, vol. 10, no 6, juin 1970, p. 52, 54.

- 994 - SAVARD, Pierre

*17002. Lêgaré, Romain, Jules-Paul Tardivel, Culture, vol. 31, no 2, juin 1970, p. 175. *17003. Moisan, Clément, Jules-Paul Tardivel, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 135.

SAVARD, Raymond

*17004. Pinsonneault, Jean-Paul, La Nuit des songes, Lectures, t. 10, no 5, janv. 1954, p. 204-205. 17005. Boulanger, Georges, A propos de Raymond Savard, L'Opinion, vol. 8, no 6, mai 1962, p. 2. 17006. Marceau, Claude, Hommage a Raymond Savard, L'Opinion, vol. 8, no 6, mai 1962, p. 4. 17007. Anonyme, La participation active de Raymond Savard à la littérature canadienne, L'Opinion, vol. 9, no 1, déc. 1962, p. 2. 17008. , Le poète Raymond Savard, L'Opinion, vol. 10, no 3, fév. 1964, p. 2.

SAVARY, Charlotte-Marie

*17009. Tremblay, Théophile, Isabelle de Frêneuse, Lectures, t. 7, no 4, déc. 1950, p. 198-199. *17010. Lockquell, Clément, Isabelle de Frêneuse, La Revue de l'Université Laval, vol. 5, no 6, fév. 1951, p. 562-565. 17011. Anonyme, "Thérèse Erlckson" aux Nouveautés dramatiques, La Semaine à Radio-Canada, vol. 1, no 29, 29 avril 1951, p. 8. 17012. Charland, Roland-M., "Et la lumière fut", Lectures, t. 8, no 5, janv. 1952, p. 214-216. *17013. Duhamel, Roger, Et la lumière fut, L'Action universitaire, 18e année, no 3, avril 1952, p. 84-85. *17014. Sylvestre, Guy, Et la lumière fut, Revue dé l'Université d'Ottawa, vol. 22, no 4, oct.-dëc. 1952, p. 460-461. 17015. Anonyme, "Nouveautés dramatiques" sera entendu de Québec cette semaine, La Semaine a Radio-Canada, vol. 4, no 6, 15 nov. 1953, p. 3. 17016. , Sketch inédit de Charlotte Savary, La Semaine a Radio-Canada, vol. 4, no 36, 13 juin 1954, p. 2.

- 995 - 17017. Anonyme, "La Nuit de la Saint-Jean" pièce de Charlotte Savary, La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 37, 20 juin 1954, p. 2. 17018. , "La Promesse" de Charlotte Savary au Théâtre d'été, La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 43, 1er août 1954, p. 8. 17019. Anonyme, "Thérèse Erlckson", un texte original de Charlotte Savary, La Semaine a Radio-Canada, vol. 5, no 47, 28 août 1955, p. 8. 17020. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 49, no 10, oct. 1956, p. 9. 17021. Anonyme, Un texte de Charlotte Savary, La Semaine à Radio-Canada, vol. 12, no 9, 25 nov. 1961, p. 3. *17022. Cléroux, Jean-Michel, Le Député, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 24. *17023. Mailhot, Michèle-A., Le Député, Châtelaine, vol. 3, no 3, mars 1962, p. 72. *17024. G. K., Le Député, Bulletin du Cercle .juif, 8e année, no 73, avril 1962, p. 2. *17025. Gay, Paul, Le Député. Lectures, vol. 9, no 1, sept. 1962, p. 16. 17026. Anonyme, L'Enfance de C. Savary, Ici Radio-Canada, vol. 2, no 38, 14 sept. 1968, p. 20. 17027. F. J., Charlotte Savary fait revivre le chef outaouals Pontiac, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 14, 29 mars 1969, p. 10. 17028. Anonyme, Tout sur tout, Châtelaine, vol. 11, no 12, déc. 1970, p. 12. 17029. , L'auteur des "Visages de l'amour", Charlotte Savary nous propose un nouveau radioroman: "Le Lafontalne", Ici Radio- Canada , vol. 5, no 6, 30 janv. 1971, p. 6. 17030. Houle, René, Charlotte Savary à Premières, Ici Radio-Canada/Radio, no 20, 23 sept. 1972, p. 8.

SAVOIE, Gilles

17031. Arcand, Pierre-André, L'Anti-livre; une boîte a surprise, Vie des arts, vol. 18, no 71, été 1973, p. 60-63.

SAVOIE, Reynald

*17032. Barrette, Jean-Marie, A jouai sur les mots, Lectures, vol. 11, no 9, mai 1965, p. 250.

- 996 - SCALABRINI, Rita

*17033. Anonyme, Le Petit Chocola cho, Le Livre canadien, vol. 3, no 316, 1972.

SEGUIN, Camélienne

*17034. France, Claudette, Nous, les petits, Lectures, t. 4, no 4, mai 1948, p. 242.

SENECAL, Adrienne

*17035. Anonyme, Le Notaire Jofrlau, La Revue des livres, vol. 1, no 4, juin 1935, p. 56.

SENECAL, Marie-Eva

*17036. Montreuil, Gaétane de, Un peu d'angoisse... un peu de fièvre, Mon Magazine, vol. 2, no 6, sept. 1927, p. 48. *17037. Plamondon, Aimé, Un peu d'angoisse... un peu de fièvre, Le Terroir, vol. 8, no 5, sept. 1927, p. 76. *17038. Hébert, Maurice, Un peu d'angoisse... un peu de fièvre, Le Canada français, vol. 15, no 3, nov. 1927, p. 228r229. *17039. Claude, Louis, Un peu d'angoisse... un peu de fièvre, La Revue moderne, 9e année, no 2, déc. 1927, p. 45. *17040. Pelletier, Albert, La Course dans l'aurore, La Revue moderne, lie année, no 1, nov. 1929, p. 8. *17041. Dêsilets, Alphonse, La Course dans l'aurore, Le Terroir, vol. 11, no 10, mars 1930, p. 31. *17042. Roy, Camille, La Course dans l'aurore, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 9, no 5, juin 1930, p. 308-311. 17043. Choquette, Robert, The Decade in French Canada, The Authors' Bulletin, vol. 9, no 1, sept. 1931, p. 27-29, p. 28. *17044. Larivière, Jules, Dans les ombres, Mon Magazine, vol. 6, no 7, sept. 1931, p. 5. *17045. Anonyme, Dans les ombres, Le Terroir, vol. 13, no 4, sept. 1931, p. 25. *17046. Roy, Camille, Dans les ombres, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 11, no 2, nov. 1931, p. 94-97.

- 997 - *17047. Vigilant, Dans les ombres, Mon Magazine, vol. 6. no 8. nov. 1931. p. 34. *17048. Des Esseintes, Dans les ombres, La Revue populaire, vol. 24, no 12, déc. 1931, p. 24. *17049. Anonyme, Dans les ombres. The Authors' Bulletin, vol. 9, no 2, janv. 1932, p. 19. 17050. Hébert, Maurice, Au tournant romanesque de nos lettres, Le Canada français, vol. 19, no 5, -janv. 1932, p. 371-383, p. 373-375, 381-383. *17051. Bruchési, Jean, Dans les ombres, La Revue moderne, 13e année, no 4. fév. 1932, p. 16. 17052. Marion, Séraphin, Trois romans de la jeune génération, La Revue dominicaine. 38e année, juin-juil.-août 1932, p. 345-351, 412-422. *17053. Lêvesque, Albert, Dans les ombres, L'Almanach de la langue française, 17e année, 1932, p. 22. *17054. Anonyme, Mon Jacques, Le Terroir, vol. 14, no 11, avril 1933, p. 6-7. *17055. Bruchési, Jean, Mon Jacques, La Revue moderne, 14e année, no 7, mai 1933, p. 9. *17056. Anonyme, Mon Jacques, La Revue populaire, vol. 26, no 7, juil. 1933, p. 43. 17057. Choquette, Adrienne, Confidences d'écrivains, Le Mauricien, vol. 2, no 9, sept. 1938, p. 16-17, 32-34, p. 17.

SERVAN, Quentin (X Pandélis Papafingos)

*17058. Sylvestre, Guy, La Soif de l'or, Culture, vol. 19, no 4, déc. 1958, p. 452-453. *17059. Lalande, C., La Soif de l'or, Lectures, vol. 5, no 8, 15 déc. 1958, p. 126.

SICOTTE, Sylvie (Sylvie Gëlinas-Sicotte)

*17060. Pilon, Jean-Guy, Pour appartenir, Digeste éclair, vol. 5, no 10, oct. 1968, p. 13. *17061. Anonyme, Pour appartenir, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 2, oct. 1968. *17062. Paradis, Suzanne, Pour appartenir, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 97.

- 998 - 17063. Paradis, Suzanne, Les lettres québécoises en 1968, La poésie, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 217. *17064. Cimon, Renée, Pour appartenir, Poésie, vol. 4, no 1, hiver 1969, p. 24. *17065. Wyczynski, Paul, Infrajour, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 104-106.

SILVA, Viviane da (Viviane Julien)

*17066. Anonyme, Visage de fièvre, Bulletin du Cercle juif, 6e année, no 54, avril 1960, p. 2. *17067. Mênard, Jean, Visage de fièvre, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 310.

SIMARD, Jean

*17068. Grandbois, Alain, Félix, Liaison, no 6, juin 1947, p. 364-365. *17069. Robert, Lucette, Félix, La Revue populaire, vol. 40, no 8, août 1947, p. 9. *17070. Bonenfant, Jean-Charles, Félix, Culture, *ol. 8, no 3, sept. 1947, p. 364. *17071. Lombard, Bertrand, Félix, La Revue de l'Université Laval, vol. 2, no 2, oct. 1947, p. 149-150. *17072. D'Anjou, Marie-Joseph, Félix, Collège et famille, vol. 5, no 2, mars 1948, p. 95-96. *17073. V. C., Félix, Les Carnets viatoriens, 13e année, no 2, avril 1948, p. 154. *17074. Bégin, Emile, Félix, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 27, no 8, mai 1948, p. 385. *17075. Bertrand, Théophile, Félix, Lectures, t. 4, no 5, juin 1948, p. 290. *17076. Chaput-Rolland, Solange, Hôtel de la reine, Amérique française, (vol. 7, no 1), 1948-1949, p. 95-96. *17077. O'Leary, Dostaler, Félix, La Revue populaire, vol. 42, no 1, janv. 1949, p. 62. *17078. Barbeau, Victor, Hôtel de la reine, Liaison, vol. 3, no 25, mai 1949, p. 293-294. *17079. Bonenfant, Jean-Charles, Hôtel de la reine. Culture, vol. 10, no 2, juin 1949, p. 198-199.

- 999 - *17080. Bertrand, Théophile, Hôtel de la P.eine, Lectures, t. 5, no 10, juin 1949, p. 597-598. *17081. Robert, Lucette, Hôtel de la Reine, La Revue populaire, vol. 42, no 6, juin 1949, p. 79. *17082. Lombard, Bertrand, Hôtel de la Reine. La Revue de l'Université Laval, vol. 4, no 1, sept. 1949, p. 70-73. *17083. Bégin, Emile, Hôtel de la Reine. L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 29, no 2, nov.-déc. 1949, p. 149-151. *17084. Thompson, Priscilla-J., Hôtel de la Reine, Canadian Modem Language Review, vol. 7, no 1, automne 1950, p. 54-55. *17085. James, Kathleen, Félix, Canadian Modern Language Review, vol. 7, no 2, hiver 1950-1951, p. 13. *17086. Leclerc, R., Mon fils pourtant heureux, Lectures, vol. 3, no 7, 1er déc. 1956, p. 61. *17087. Soumande, François, Mon Fils pourtant heureux, La Revue de l'Université Laval, vol. 11, no 6, fév. 1957, p. 539-541. *17088. Anonyme, Mon fils pourtant heureux, La Revue populaire, vol. 50, no 3, mars 1957, p. 5. ' 17089. Marcotte, Gilles, Faites vos jeux - littérature - trois personnages, Cité libre, no 18, nov. 1957, p. 46-50. 17090. Robert, Guy, Les Prix 1956 du Cercle du livre de France, La Revue dominicaine, vol. 63, no 2, 1957, p. 85-89. 17091. Cormier, Louis-Philippe, Jean Simard et la satire du milieu canadien. Culture, vol. 19, no 2, juin 1958, p. 165-172. 17092. Filiatrault, Jean, La connaissance du personnage, Chantiers, vol. 15, no 3, déc. 1958, p. 8. *17093. Marcotte, Gilles, Les Sentiers de la nuit, Liberté 59, vol. 1, no 2, mars-avril 1959, p. 104-107, p. 106-107. *17094. Gay, Paul, Les Sentiers de la nuit, Lectures, vol. 5, no 14, 15 mars 1959, p. 214-215. *17095. Mailhot, Michèle-A., L'Ange interdit, Châtelaine, vol. 2, no 9, sept. 1961, p. 25. *17096. Soumande, François, L'Ange interdit, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 1, sept. 1961, p. 70-72. *17097. J. T., Répertoire, Livres et auteurs canadiens, 1961, p, 45. *17098. G. K., Répertoire, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 71, janv.-fév. 1962, p. 2-3. *17099. Tisseyre, Pierre, Répertoire, La Revue populaire, vol. 55, no 2, fév. 1962, p. 6. *17100. Mailhot, Michèle-A., Répertoire, Châtelaine, vol. 3, no 8, août 1962, p. 69.

- 1000 - *17101. Gay, Paul, Répertoire, Lectures, vol. 9, no 2, oct. 1962, p. 39-40. *17102. , L'Ange interdit, Lectures, vol. 9, no 5, janv. 1963, p. 125. 17103. Forest, Gilbert, Propos sur la littérature canadienne (II), Collège et famille, vol. 20, no 4, oct. 1963, p. 187-194, p. 192-193. 17104. Falardeau, Jean-Charles, Présentation de Jean Simard, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 17, 1963- 1964, p. 27-32. 17105. Simard, Jean, Ecrire, c'est s'aventurer, Québec, 1ère année, no 1, mai 1964, p. 38-41. *17106. Anonyme, 13 Récits, Bulletin du Cercle juif, 10e année, no 96, sept.-oct. 1964, p. 3. *17107. Mailhot, Michèle-A., 13 Récits, Châtelaine, vol. 5, no 11, nov. 1964, p. 19. *17108. Blain, Maurice, 13 Récits, Cité libre, 15e année, no 71, nov. 1964, p. 32. 17109. Godin, Gérald, Jean Simard: écrire un roman d'amour, Le Magazine Maclean, vol. 4, no 12, dëc. 1964, p. 78. *17110. Archambault, Gilles, 13 Récits, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 29-30. *17111. Blain, Maurice, 13 Récits, Québec, 2e année, fév. 1965, p. 102-104. *17112. Ethier-Blais, Jean, 13 Récits, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 479. *17113. Lesage, Germain, 13 Récits, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 35, no 3, juil.-sept. 1965, p. 374-375. *17114. Anonyme, Nouveau Répertoire, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 106, oct. 1965, p. 3. 17115. Richer, Julia,"Nouveau Répertoire',* Lectures, vol. 12, no 3, nov. 1965, p. 68-69. *17116. Bégin, Emile, Nouveau Répertoire, La Revue de l'Université Laval, vol. 20, no 3, nov. 1965, p. 277-278. *17117. G. G., 13 Récits, La Revue de l'Université Laval, vol. 20, no 3, nov. 1965, p. 295. *17118. Gallays, François, Nouveau Répertoire, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 117-118. *17119. Bonenfant, Jean-Charles, Nouveau Répertoire, University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 1966, p. 530. *17120. Lesage, Germain, Nouveau Répertoire, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 36, no 3, juil.-sept. 1966, p. 580-581.

- 1001 - *17121. Anonyme, 13 Récits, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 1, sept. 1966. *17122. Tranquille, Henri, Félix, Sept-Jours, no 14, 17 déc. 1966, p. 44. *17123. Légaré, Romain, Nouveau Répertoire. Culture, vol. 28, no 1, mars 1967, p. 70-72. *17124. Anonyme, Félix, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 7, mars 1967. 17125. , "Félix" de Jean Slmard, Ici Radio-Canada, vol. 2, no 42, 12 oct. 1968, p. 12. *17126. , Mon fils pourtant heureux. Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 4, déc. 1968. *17127. Fiche J. L. Q., Mon fils pourtant heureux. Vient de paraître, vol. 5, no 4, sept. 1969, p. 50. 17128. Anonyme, Jean Slmard. écrivain, Ici Radio-Canada, vol. 4, no 26, 20 juin 1970, p. 6. *17129. — , La Séparation, Le Livre canadien, vol. 1, no 186, 1970. *17130. Hayne, David-M., La Séparation, Livres et auteurs auébécois, 1970, p. 36-37. *17131. Saint-Onge, Paule, La Séparation, Châtelaine, vol. 12, no 1, janv. 1971, p. 49. *17132. Anonyme, La Séparation, L'Eglise canadienne, vol. 4, no 1, janv. 1971, p. 23. *17133. , La Séparation, Le Québec en bref, vol. 5, no 2, fév. 1971, p. 22. *17134. Poulin, Gabrielle, La Séparation, Relations, no 360, mai 1971, p. 158. *17135. Racine, Claude, La Séparation, Canadian Literature, no 52, prin- temps 1972, p. 94-97. *17136. Godbout, Jacques, Une façon de parler, Le Maclean, vol. 13, no 6, juin 1973, p. 62.

SIMARD, Jean-Jacques

*17137. Ethier-Blais, Jean, Contes (Ecrits du Canada français, 23), Quëbep, 5e année, 1968, p. 108.

SIMON, France (X Françoise Simoneau)

*17138. Ferland, C., Abus de confiance, Culture, vol. 1, no 3, sept. 3-Ç40, p. 403.

- 1002 - *17139. Valdombre, Abus de confiance, Les Pamphlets de Valdombre, 4e série, nos 4-5, sept.-oct. 1940, p. 172-175. *17140. Bégin, Emile, Abus de confiance, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 20, no 4, janv. 1941, p. 331-332. *17141. Anonyme, Abus de confiance, La Revue populaire, vol. 34, no 1, janv. 1941, p. 54. *17142. Morisseau, Henri, Abus de confiance, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 11, no 2, avril-juin 1941, p. 272. *17143. Maheux, Arthur, Abus de confiance, Le Canada français, vol. 29, no 4, dêc. 1941, p. 306-307.

SIMONEAU, Jean

*17144. Paradis, Suzanne, Hymnes à l'amour, Le Vice et la révolte, Livres et auteurs canadiens 1968, p. 114.

SINCLAIR, Roger

*17145. Pérusse, Richard, Ceux qui se taisent, Amérique française, vol. 13, no 2, juin 1955, p. 189-190. *17146. Anonyme, La Boutique aux anges, Bulletin du Cercle juif, vol. 2, no 15, mai-juin 1956, p. 3. *17147. , Quand la moisson sera courbée, Bulletin du Cercle juif, 3e année, no 23, mars 1957, p. 3. *17148. , Quand la moisson sera courbée, Bulletin du Cercle juif, 4e année, no 35, mai 1958, p. 3. 17149. , Le drame de cinq femmes seules: "Quand la moisson sera courbée", La Semaine à Radio-Canada, vol. 11, no 18, 28 janv. 1961, p. 4.

SIROIS, Antoine

*17150. Saint-Onge, Paule, Montréal dans le roman canadien. Châtelaine, vol. 10, no 9, sept. 1969, p. 18. *17151. Anonyme, Montréal dans le roman canadien, Indices, no 1, nov.-déc. 1969, p. 11. *17152. Moisan, Clément, Montréal dans le roman canadien, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 139-140.

- 1003 - *17153. Anonyme, Montréal dans le roman canadien. T.'Eglise canadienne, vol. 3, no 9, oct. 1970, p. 316. *17154, , Montréal dans le roman canadien, Le Livre canadien, vol. 1, no 141, 1970. *17155. Glguère, Richard, Montréal dans le roman canadien, Canadian Literature, no 49, été 1971, p. 86-87.

SIROIS, Serge

17156. Côté, Fernand, Serge Slrols, 20 ans et déjà dramaturge a succès, Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 7, no 52, 22 déc. 1973, p. 7.

SMART, Patricia

*17157. Labsade, Françoise de, Hubert Aquin, agent double, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 223.

SOEURS DE SAINTE-ANNE

*17158. Anonyme, Précis d'histoire des littératures française, canadienne- française, étrangères et anciennes, L'Action française, vol. 14, no 2, août 1925, p. 128. *17159. , Précis d'histoire des littératures française, canadienne- française, étrangères et anciennes, L'Ecole canadienne, 1ère année, no 4, nov. 1925, p. 135. *17160. , Précis d'histoire des littératures française, canadienne- française, étrangères et anciennes, L'Action canadienne-française, L'Ame des livres, vol. 19, no 4, avril 1928, p. 10. *17161. , Précis d'histoire des littératures française, canadienne- française, étrangères et anciennes, L'Ecole canadienne. 3e année, no 9, mai 1928, p. 432. *17162. Bolssonnault, Madame, Précis d'histoire des littératures française, canadienne-française, étrangères et anciennes. Mon Magazine, vol. 3, no 5, août 1928, p. 10. 17163. Charbonnier, Abbé F., Naissance et progrès, Le Canada français, vol. 16, no 1, sept. 1928, p. 33-38.

- 1004 - SOMCYNSKY, Jean-F.

*17164. Saint-Onge, Paule, Les Rapides, Châtelaine, vol. 8, no 3, mars 1967, p. 22. *17165. Anonyme, Les Rapides, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 8, avril 1967. *17166. Légaré, Romain, Les Rapides, Culture, vol. 28, no 3, sept. 1967, p. 329. *17167. J(a8min), C(laude),-G., Les Rapides, Lettres et écritures, (vol. 4, no 1, 1967), p. 47. *17168. Allard, Jacques, Les Rapides, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 50-51. *17169. Maccabée, D., Les Rapides, Relations, no 328, juin 1968, p. 199. *17170. Anonyme, Encore faim, Le Livre canadien, vol. 3, no 24, 1972.

SORRIAUX, Louise

*17171. Barbeau, Victor, Sept Enfants dans un jardin, Liaison, vol. 2, no 13, mars 1948, p. 167-168. *17172. L. J., Sept Enfants dans un jardin, La Revue de l'Université Laval, vol. 2, no 8, avril 1948, p. 726. *17173. Paré, Simone, Sept Enfants dans un jardin, Culture, vol. 9, no 4, déc. 1948, p. 464.

SOUBLIERE, Roger

*17174. Anonyme, L'Anti-can, Sept-Jours, 4e année, no 12, 6 déc. 1969, p. 34. *17175. Pilon, Jean-Guy, L'Anti-can, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 94. *17176. L'Illettré, L'Anti-can, Point de mire, vol. 1, no 4, fév. 1970, p. 17.

SOUCY, Charles

*17177. Anonyme, Le Voyage à l'imparfait, Le Québec en bref, vol. 2, no 7, juil. 1968, p. 22. *17178. , Le Voyage à l'imparfait. Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 3, no 1, sept. 1968.

- 1005 - *17179. Vachon, G.-André, Le Voyage à l'imparfait. Etudes françaises, vol. 4, no 4, nov. 1968, p. 449. *17180. Drolet, Simon, Le Voyage â l'imparfait. Livres et auteurs canadiens. 1968, p. 56-57. *17181. Dionne, Robert, Le Voyage à l'imparfait. Relations, no 341, sept. 1969, p. 253.

SOUDEYNS, Maurice

*17182. Henchiri, Sllman, L'Orée de l'éternité. Livres et auteurs québécois. 1972, p. 157-158. *17183. Anonyme, L'Orée de l'éternité, Le Livre canadien, vol. 4, no 135, avril 1973.

SOULANGES, Joyberte (X Ernestine Léveillée-Pineault; Mme Arthur Pineault)

*17184. M.-J. G.-L. (Marie-J. Gérin-Lajoie), L'Epopée de Pollard, La Bonne Parole, vol. 9, no 12, déc. 1921, p. 9. *17185. Anonyme, Comment ils ont grandi. La Bonne Parole, vol. 10, nos 7-8, juil.-août 1922, p. 14.

STANKE, Alain (Aloyzas-Vytas Stankevicius)

*17186. Thério, Adrien, Montrëalités, Livres et auteurs canadiens. 1965, p. 155. *17187. Saint-Onge, Paule, J'aime encore mieux le jus de betterave. Châtelaine, vol. 10, no 8, août 1969, p. 45. *17188. Théberge, Jean-Yves, J'aime eiicore mieux le lus de betterave, Livres et auteurs québécois. 1969, p. 53.

STEENHOUT, Ivan

*17189. Aquin, Hubert, La Geste, Liberté, vol. 10, no 2, mars-avril 1968, p. 71. *17190. Anonyme, La Geste, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 8, avril 1968.

- 1006 - *17191. Lacroix, Pierre, La Geste, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 57-58. *17192. Dionne, René, La Geste, Relations, no 335, fëv. 1969, p. 62.

STEVENS, Paul

*17193. Royal, Joseph, Contes populaires, La Revue canadienne, t. 4, mai 1867, p. 396-398. *17194. P.-I.-E., Contes d'autrefois, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 4, déc. 1946, p. 318. 17195. Anonyme, "Les Trois Diables" de Paul Stevens aux Contes de mon pays, La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 45, 15 août 1954, p. 3. Voir la section CONTES 2.4.1.

STIPKOVIC, Nada

*17196. Hénault, Gilles, Lignes, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 36. *17197. Guy, J., Lignes, La Revue de l'Université Laval, vol. 17, no 2, oct. 1962, p. 189-190.

STRARAM, Patrick (Bison ravi)

17198. Anonyme, Confidences et musique... chacun son tour, La Semaine à Radio-Canada, vol. 9, no 46, 15 août 1959, p. 5. 17199. Côté, Fernand, A la dérive dans la métropole, La Semaine à Radio- Canada , vol. 14, no 34, 16 mai 1964, p. 8-9. *17200. Beaulieu, Michel, En train d'être en vers où être, Québec, Point de mire, vol. 2, no 19, 7 juin 1971, p. 42-43. *17201. Anonyme, One one Cinemarx & Rolling Stones, Le Livre canadien, vol. 2, no 269, 1971. *17202. Gallay8, François, En train d'être en vers où être, Québec..., Livres et auteurs québécois, 1971, p. 166. 17203. Jasmin, Claude, Le bison ravi: un Ulysse déçu et désolé, Actualité, vol. 12, no 12, déc. 1972, p. 12. *17204. Cloutier, Guy, Irish coffees au no name bar and vin rouge valley of the moon, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 158-159. *17205. Godbout, Jacques, Le Bison ravi, Le Maclean, vol. 13, no 7, juil. 1973, p. 46.

- 1007 - 17206. Arcand, Denys, Lettre à Patrick, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 5. 17207. Archambault, Gilles, One for Trane, Hobo-Québec. nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 5. 17208. Guilbeault, Luce, Un petit texte d'amour pour Patrick, Hobo- Quëbec , nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 5. 17209. Langevin, Gilbert, Pour ou contre Straram, Hobo-Quëbec, nos 9-10-li, oct.-nov. 1973, p. 5. 17210. Francoeur, Lucien, Pleure pas Jasmin, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 6. 17211. Geoffroy, Louis, Marihuana, biëre en fût et amour fou, ou, Le Lemmy Caution de la liberion. Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 6. 17212. Larochelle, Renë, Le trappeur 11 septembre 1973, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 6. 17213. Tremblay, Robert, Le trappeur sept heures trente, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 6. 17214. Haeck, Philippe, Car tendresse jamais n'abîmera le vrai, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 7. 17215. Nolin, Patricia, La révolution doit s'arrêter à la perfection du bonheur, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 7. 17216. Brossard, Nicole, Annexe au bison en forme de.cornes ou virage en U sur une piste critique. Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 8. 17217. Leduc, Jacques, Beyrouth/Liban, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 8. 17218. Weisz, Claude, A propos de Patrick Straram, Hobo-Quëbec. nos 9-10-il, oct.-nov. 1973, p. 8. 17219. Piotte, Jean-Marc, Personnage/Ecrlvain/Camarade, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 9. 17220. Vadeboncoeur, Pierre, Straram et son spectacle, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 9. 17221. Jasmin, Claude, Sur Patrick Straram, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.- nov. 1973, p. 12. 17222. Leduc, Jean, Hommage â Straram, Hobo-Quëbec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 12. 17223. DesRoches, Roger, En un texte décousu, 1138 mots sur Patrick Straram, ce qui est fort peu, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 13. 17224. Auclair, Michel, (Sur Patrick Straram), Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 13.

- 1008 - 17225. Labelle, Isabelle, A vous tous, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 14. 17226. Straram, Dominique, Avril 1973, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 14, 17227. Dostie, Gaétan, (Lettre à Patrick Straram), Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 15. 17228. Duguay, Raoul, Lettre à Patrick, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 16-19. 17229. Carniglia-Straram, Dianne, Amour à jour / Culture future ?, Hobo- Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 20-22. 17230. Darwish, Zaid, I Love You / Je t'aime Patrick, Hobo-Québec, nos 9-10- 11, oct.-nov. 1973, p. 22. 17231. Chantraine, Pol, P. S. en quelques enluminures, Hobo-Québec, nos 9- 10-11, oct.-nov. 1973, p. 24. 17232. Julien, Pauline, Une longue histoire..., Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 24. 17233. Petrowski, Minou, A propos de Patrick Straram..., Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 25. 17234. Anonyme, Entretien avec Patrick Straram le bison ravi, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 26-36. 17235. Charron, François, Parler autrement, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 37-38. 17236. Saint-Denis, Janou, Salut à toi II!, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 38. 17237. Léger, Pierre, Requiem pour Emmanuel ou l1écriture-vivre d'un ravi bison, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 38-39. 17238. Godbout, Jacques, La tête et le coeur, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 39. 17239. Tremblay, Gaétan, Le 15 septembre 1973: une journée dans la vie du bison ravi, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 44-45. 17240. Beaulleu, Michel, Straram, Hobo-Québec, nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 45. 17241. Miron, Gaston, Deux ou trois choses que je sais de Straram, Hobo- Québec , nos 9-10-11, oct.-nov. 1973, p. 52. 17242. Bro8sard, Nicole, Annexe au bison en forme de cornes ou virage en U sur une piste critique, Hobo-Québec, nos 12-13, dëc. 1973, p. 18.

STRATFORD, Gaston-James

*17243. Talbot, Jean, Tétrasordide, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 115.

- 1009 - STRATFORD, Philip

*17244. Nadeau, Vincent, Marie-Claire Biais, Etudes littéraires, vol. 5. no 1, avril 1972, p. 152-154.

SULTE, Benj amin

*17245. Anonyme, Les Laurentiennes. Journal de l'Instruction publique, vol. 14, no 9, sept. 1870, p. 126. *17246. , Mélanges d'histoire et de littérature. Le Foyer domestique» 1ère année, no 3, 1er juin 1876, p. 193. 17247. Ledieu, Léon, Benjamin Suite, Le Monde illustré, 4e année, no 18Ûj 26 nov. 1887, p. 237. 17248. Anonyme, Biographie: Benjamin Suite, Le Canada-Revue, vol. 2, no 5, mai 1891, p. 72-74. 17249. Tremblay, Rémi, Benjamin Suite, Recueil littéraire, vol. 2, no 7, 10 Juil. 1891, p. 157-162. 17250. Massicotte, E.-Z., Nos hommes de lettres. Le Glaneur, vol. 1, lie livraison, fév. 1892, p. 341-352. *17251. Auclair, Elie-J., Cinquante-six ans de vie littéraire, La Revue canadienne, nouvelle série, vol. 19, fév. 1917, p. 157-158. 17252. Anonyme, Prochain volume de M. Benjamin Suite, Le Passe-Temps, vol. 24, no 615, 19 oct. 1918, p. 403. *17253. Potvin, Damase, Mélanges historiques, volume 1, La Revue nationalej vol. 1, no 2, fév. 1919, p. 73-74. *17254. Roy, Régis, Mélanges historiques, volume 1, La Revue nationale, vol. 1, no 2, fév. 1919, p. 74-75. *17255. Baker, W.-A., Mélanges historiques, volume 2, La Revue nationale, vol. 1, no 4, avril 1919, p. 169. *17256. Désilets, Alphonse, Mélanges historiques, La Revue nationale, vol. 1, no 5, mai 1919, p.. 209-210. 17257. MalchelosBe, Gérard, Benjamin Suite, Le Passe-Temps, vol. 25, no 639, 20 sept. 1919, p. 362. *17258. Wrong, George-M., Georges-Etienne Cartier, The Canadian P-istorical Review, vol. 1, no 1, mars 1920, p. 83-85. *17259. Anonyme, Mélanges historiques, Bulletin bibliographique, vol. 1, no 1, avril 1920, p. 8-11. 17260. Potvin, Damase, Benjamin Suite, Le Terroir, vol. 4, no 4, août 1923, p. 143, 145, 149.

- 1010 - 17261. Le Directeur, Feu Benjamin Suite, H.S.R.C., Bulletin de la société de géographie de Québec, vol. 17, no A, sept.-oct. 1923, p. 203-204. *17262. Anonyme, Mélanges littéraires, Bulletin bibliographique, vol. 1, no 2, mars 1926, p. 58. *17263. Désilets, Alphonse, Mélanges littéraires, Le Terroir, vol. 7, no 10, fév. 1927, p. 431. *17264. A. R., Mélanges littéraires, Le Canada français, vol. 14, no 7, mars 1927, p. 514. 17265. Biron, Hervé, Benjamin Suite intime, Culture, vol. 3, no 1, mars 1942, p. 3-16. 17266. Tessier, Albert, Dans l'intimité de Benjamin Suite, Les Cahiers des dix, no 21, 1956, p. 159-177. 17267. Morin, Victor, Benjamin Suite, Intime, Les Cahiers des dix, no 27, 1962, p. 177-186. 17268. Anonyme, Le Dr Pierre Saint-Jean et l'auteur Benjamin Suite ont contribué â ériger la vie communautaire française à Ottawa, Québec-Amérique, janv. 1970, p. 19-21, p. 20-21. 17269. Béliveau, Lucie, Benjamin Suite, Asticou, no 7, juin 1971, p. 5-13. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Gérard Malchelosse.

SUTAL, Louis (X Normand Côté)

*17270. Durand, Marielle, La Mystérieuse Boule de feu, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 83-84. *17271. Anonyme, La Mystérieuse Boule de feu, Le Livre canadien, vol. 3, no 123, 1972. *17272. Durand, Marielle, Menace sur Montréal, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 103. *17273. Anonyme, Menace sur Montréal, Le Livre canadien, vol. 4, no 30, 1973.

SYLVAIN (X Auguste Panneton)

*17274. Taché, L., En flânant dans les portages, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 2, no 3, juil.-sept. 1932, p. 396. *17275. Anonyme, En flânant dans les portages, Revue trimestrielle canadienne, 20e année, no 78, juin 1934, p. 213.

- 1011 - *17276. Valdombre, Dans le bols, Les Pamphlets de Valdombre. 4e série, no 2, juil. 1940, p. 71-75. *17277. Anonyme, Dans_le bois, La Revue populaire, vol. 33. no 8. août 1940, p. 59. *17278. Légaré, Romain, Dps le bois, Culture, vol. 2. no 1. mars 1941. p. 111-112. *17279. Maheux, Arthur, En pleine nature, Le Canada français, vol. 29. no 4, déc. 1941, p. 299. *17280. Anonyme, Le Long de la route, La Revue populaire, vol. 40. no 2. fév. 1947, p. 20. *17281. G. M., Dans le bols, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 9, mai 1947, p. 796. *17282. L. F., Le Long de la route, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 9, mai 1947, p. 797. *17283. Beauchamp, Jacques, Le Long de la route, L'Ecole canadienne, 23e année, no 1, sept. 1947, p. 62-63. 17284. Legault, Rolland,"Le Long de la route',' Lectures, t. 3, no 2, oct. 1947, p. 74-78. *17285. Légaré, Romain, Dans le bols, Culture, vol. 9, no 1. mars 1948. p. 100-101. *17286. , Le Long de la route. Culture, vol. 9, no 1, mars 1948, p. 100-101. 17287. Etienne, Père,"Dans les bols*; Lectures, t. 4, no 4, mai 1948. p. 236-237. *17288. M. D., Le Long de la route. Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 2Q, no 1, janv.-mars 1950, p. 130-131. *17289. D'Anjou, Joseph, Horizons mauriciens, Relations, 23e année, no 268. avril 1963, p. 113. 17290. Dumas, Paul, Sous le nom de plume de Sylvain, le docteur Auguste Panneton aura peut-être été notre meilleur écrivain de nature, L'Union médicale du Canada, t. 101, no 10, oct. 1972, p. 2154- 2156.

SYLVAIN, Jean-Paul

*17291. Anonyme, Félix Leclerc, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 5, janv. 1969.

- 1012 - SYLVESTRE, Guy (Blaise Orlier; Jean Bruneau)

17292. Hurtubise, Claude, Un essai sur la poésie canadienne, La Nouvelle Relève, no 1, sept. 1941, p. 30-31. *17293. Baillargeon, Pierre, Situation de la poésie canadienne, La Nouvelle Relève, no 1, sept. 1941, p. 50. *17294. Nadeau, Bernard, Situation de la poésie canadienne, Relations, 1ère année, no 10, oct. 1941, p. 279. *17295. Guay, Louis, Situation de la poésie canadienne, Regards, vol. 3, no 3, déc. 1941, p. 127. *17296. Hilaire, Père, Situation de la poésie canadienne, Revue de l'Univer- sité d'Ottawa, vol. 12, no 1, janv.-mars 1942, p. 117-118. *17297. Bégin, Emile, Situation de la poésie canadienne, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 21, no 5, fév. 1942, p. 409-410. *17298. Lussier, Gabriel-M., Situation de la poésie canadienne, La Revue dominicaine, vol. 48, t. 1, fév. 1942, p. 125-127. *17299. Lamontagne, Onéslme, Situation de la poésie canadienne, Culture, vol. 3, no 2, juin 1942, p. 275-276. *17300. Tanghe, Raymond, Anthologie de la poésie canadienne d'expression française, L'Action universitaire, vol. 9, no 6, fév. 1943, p. 10. *17301. Duhamel, Roger, Anthologie de la poésie canadienne d'expression française, La Revue moderne, vol. 24, no 12, avril 1943, p. 25. *17302. Anonyme, Anthologie de la poésie canadienne d'expression française, La Revue populaire, vol. 36, no 4, avril 1943, p. 16. *17303. Tremblay, Jacques, Anthologie de la poésie canadienne d'expression française, Relations, 3e année, no 29, mai 1943, p. 139. *17304. A. T., Anthologie de la poésie canadienne d'expression française, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 4, oct.-déc. 1943, p. 495-496. *17305. Légarë, Romain, Anthologie de la poésie canadienne d'expression française, Culture, vol. 4, no 4, déc. 1943, p. 598-599. 17306. Rièse, Laure, French-Canadian Poetry, The Canadian Forum, vol. 23, no 278, mars 1944, p. 280-282. *17307. Jasmin, Guy, Sondages, La Revue populaire, vol. 38, no 5, mai 1945, p. 11. *17308. Giroux, André, Sondages, Culture, vol. 6, no 2, juin 1945, p. 259- 260. *17309. Daviault, Pierre, Sondages, La Nouvelle Relève, vol. 4, no 3, juil. 1945, p. 250-253.

- 1013 - *17310. Begin, Emile, Sondages, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 25, no 2, nov. 1945, p. 140. 17311. Duhamel, Roger, Guy Sylvestre. La Revue populaire, vol. 39, no 10, oct. 1946, p. 12, 73. *17312. Anonyme, Sondages, La Revue populaire, vol. 41, no 5, mai 1948, p. 3. 17313. Daviault, Pierre, Présentation de Guy Sylvestre, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 8, 1950- 1951, p. 35-45. *17314. Boisjoly, Yves, Amours, délices et orgues, Lectures, t. 9, no 9, mai 1953, p. 415-416. *17315. Racicot, Paul-Emile, Amours, délices et orgues, Relations, 14e année, no 164, août 1954, p. 240. *17316. Bastien, Hermas, Anthologie de la poésie canadienne-française, Les Cahiers de Nouvelle-France, no 7, juil.-sept. 1958, p. 206-207. •17317. Crémazie, Jean, Anthologie de la poésie canadienne-française, La Revue de l'Université Laval, vol. 13, no 4, déc. 1958, p. 314. *17318. Chartier, Emile, Anthologie de la poésie canadienne-française, Lectures, vol. 5, no 7, 1er déc. 1958, p. 102. *17319. Anonyme, Anthologie de la poésie canadienne-française, Canadian Poetry Magazine, vol. 22, no 2, hiver 1958-1959, p. 27. 17320. Van Schendel, Michel, Poésie pittoresque et vérité poétique, Liberté 59, vol. 1, no 1, janv.-fév. 1959, p. 39-43. *17321. Légaré, Romain, Anthologie de la poésie canadienne-française, Culture, vol. 20, no 1, mars 1959, p. 109-110. *17322. Alkens, H.-F., Anthologie de la poésie canadienne-française, The PalhouBle Review, vol. 38, no 4, hiver 1959, p. 545. *17323. Anonyme, Anthologie de la poésie canadienne-française, Bulletin du Cercle juif, 10e année, no 90, fév. 1964, p. 3. *17324. Leclerc, Rita, Panorama des lettres canadiennes-françaises, Lectures, vol. 10, no 9, mai 1964, p. 231-232. *17325. Basile, Jean, Anthologie de la poésie canadienne-française, Québec, 1ère année, no 1, mai 1964, p. 77-79. *17326. Légaré, Romain, Anthologie de la poésie canadienne-française, Culture, vol. 25, no 3, sept. 1964, p. 291-292.

*17327. , Panorama des lettres canadiennes-françaises, Culture, vol. 25, no 3, sept. 1964, p. 292. *17328. R. L., Anthologie de la poésie canadienne-française, Lectures, vol. 11, no 1, sept. 1964, p. 9.

- 1014 - *17329. Anonyme, Canadian Writers - Ecrivains canadiens, The Canadian Author and Bookman, vol. 40, no 2, hiver 1964, p. 17. *17330. Thério, Adrien, Panorama des lettres canadiennes-françaises, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 101. *17331. Grant, Doublas, Canadian Writers - Ecrivains canadiens, The Journal of Commonwealth Literature, no 1, sept. 1965, p. 167- 169. *17332. Anonyme, Un siècle de littérature canadienne, Fiches bibliogra- phiques de littérature canadienne, vol. 2, no 3, nov. 1967. *17333. Rioux, Gilles, Un siècle de littérature canadienne, Sept-Jours, 2e année, no 8, 5-11 nov. 1967, p. 51-52. *17334. Thério, Adrien, Un siècle de littérature canadienne, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 122. *17335. Vachon, G.-André, Un siècle de littérature canadienne. Etudes françaises, vol. 4, no 1, fév. 1968, p. 99-101. *17336. Légaré, Romain, Un siècle de littérature canadienne, Culture, vol. 29, no 3, sept. 1968, p. 278-279. *17337. Pacey, Desmond, Un siècle de littérature canadienne, Canadian Literature, no 38, automne 1968, p. 71-77.

SYLVIA, Marie (X Jeanne-Louise Branda)

*17338. H(éribert), P(ierre), Vers le bien, Le Pays laurentien, 2e année, no 4, avril 1917, p. 63-64. *17339. Claude, Louis, Vers le beau, La Revue moderne, 6e année, no 8, juin 1925, p. 40. *17340. Choquette, Robert, Vers le vrai, La Revue moderne, 9e année, no 12, oct. 1928, p. 12. *17341. Jolicoeur, Jules, Vers le vrai, La Revue populaire, vol. 21, no 10, oct. 1928, p. 25. *17342. Hébert, Maurice, Vers le vrai, Le Canada français, vol. 16, no 5, janv. 1929, p. 337-342. *17343. Anonyme, Reflets d'opales, La Revue populaire, vol. 38, no 8, août 1945, p. 2.

- 1015 -

TACE (X Lazare Lemay)

17344. LeMay, Pamphile, Quelques poètes illettrés de Lotblnlère, Revue de Montréal, t. 1, 1877, p. 89-96, p. 89-94. 17345. —, Quelques poètes Illettrés de Lotblnlère, Nouvelles Soirées canadiennes, vol. 2, 1883, p. 139-144, p. 142-144, 168-175, p. 169-175, 235-240, p. 235-237. 17346. —, Les poètes illettrés de Lotblnlère, Le Terroir, vol. 4, no 11, mars 1924, p. 469-487, p. 481-487.

TACHE, Joseph-Charles

*17347. Anonyme, Forestiers et voyageurs, Journal de l'Instruction publique, vol. 7, no 2, fév. 1863, p. 28. 17348. Gauvreau, Charles-A., J.-C. Taché, L'Albun des familles, 8e année, no 6, 1er juin 1883, p. 146-147. 17349. Decelles, F.-Z., La langue populaire dans les "Forestiers et voyageurs" de J.-C. Taché, Bulletin du parler français au Canada, vol. 5, no 5, janv. 1907, p. 161-168. 17350. Anonyme, Trois Canadiens émlnents en visite chez trois Français célébrés, La Revue populaire, (vol. 1), no 11, oct. 1908, p. 69-74. 17351. Delta, Onésime Reclus et les Canadiens-français, Les Annales, 1ère année, nos 6-7, Juin-juil. 1922, p. 7-9. 17352. Anonyme, Le patriote Joseph-Charles Taché, Bulletin des recherches historiques, vol. 46, no 9, sept. 1940, p. 271-273. *17353. Rollieu, Jean, Forestiers et voyageurs, Culture, vol. 7, no 2, juin 1946, p. 237. *17354. A. F., Forestiers et voyageurs, Amérique française, 5e année, no 6, juin-juil. 1946, p. 62. *17355. Delâge, J.-M., Forestiers et voyageurs, Lectures, t. 1, no 1, sept. 1946, p. 55.

- 1016 - *17356. B. L., Forestiers et voyageurs. La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 2, oct. 1946, p. 151. 17357. Lavole, Michelle, Du coureur de bols au Survenant, (filiation ou aliénation ?). Les Cahiers de l'Université du Québec, nos 22- 23, 1970, p. 11-25. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Eveline Bossé.

TALBOT, Michèle (X Michèle Bureau-Talbot)

*17358. Malouin, Reine, Nuits d'avril, Poésie, vol. 6, été 1971, p. 71-72. *17359. Major, Jean-Louis, Nuits d'avril. University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 344.

TARD, Louis-Martin

17360. Anonyme, Pièces de Louis-Martin Tard a l'émission "Billet de faveur" et a "Nouveautés dramatiques", La Semaine S Radio-Canada, vol. 5, no 48, 4 sept. 1955, p. 2. 17361. , Une fantaisie de L.-M. Tard, La Semaine è Radio-Canada, vol. 6, no 31, 5 mai 1956, p. 3. 17362. , "Une nuit au bord du fleuve", La Semaine a Radio-Canada, vol. 6, no 36, 9 juin 1956, p. 3. 17363. , Coup de théâtre de Martin-Tard, Ici Radio-Canada, vol. 2, no 13, 23 mars 1968, p. 5. *17364. , Si vous saisissez l'astuce. Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968. *17365. Thêrio, Adrien, SI vous saisissez l'astuce. Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 58. *17366. Beaulleu, Michel, Vingt Ans de théâtre au Nouveau Monde, Point de mire, vol. 3, no 2, 23 oct. 1971, p. 37. *17367. Anonyme, Vingt Ans de théâtre au Nouveau Monde, Le Livre canadien, vol. 2, no 229, 1971. *17368. , Vingt Ans de théâtre au Nouveau Monde, L'Eglise canadienne, vol. 5, no 1, janv. 1972, p. 24.

TAIPIEU-DEHOUX, Charles

*17369. Goldin, Jeanne, Cabanons, Etudes françaises, vol. 3, no 4, nov. 1967, p. 441-443.

- 1017 - TARDIF, Thérèse

*17370. Dufresne, Georges, Désespoir de vieille fille, Les Carnets viatoriens, 8e année, no 3, juil. 1943, p. 219-220. 17371. Hilaire, Père, "Les plus désespérés...". Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 13, no 4, oct.-déc. 1943, p. 431-440. *17372. B. G., Désespoir de vieille fille, Le Canada français, vol. 31, no 7, mars 1944, p. 555-556. *17373. Maillet, Andrée, La Vie quotidienne, Amérique française, vol. 3, no 3, mai-juin 1951, p. 61-62. 17374. Tremblay, Jean-Noël,"La Vie quotidienne',1 La Revue dominicaine, vol. 57, t. 2, juil.-août 1951, p. 11-19. 17375. Tardif, Thérèse, Renvois littéraires, Amérique française, vol. 3, no 5, sept.-oct. 1951, p. 54-58. *17376. R. A., La Vie quotidienne, Les Carnets viatoriens, 17e année, no 1, janv. 1952, p. 75.

TARDIVEL, Jules-Paul

17377. Chandonnet, T.-A. ."L'Anglicisme voilà l'ennemi1,' Revue de Montréal, t. 4, 1880, p. 145-160. *17378. Anonyme, Notes de voyage..., Le Propagateur, vol. 1, 1890-1891, p. 345-347. *17379. Bellay, A., Pour la patrie, Le Propagateur, vol. 6, no 14, 15 sept. 1895, p. 487-491. *17380. Bérard, Jean-Baptiste, Pour la patrie. Le Monde illustré, 12e année, no 602, 16 nov. 1895, p. 427. 17381. L. L., Jules-Paul Tardivel, La Nouvelle-France, t. 4, no 5, mai 1905, p. 242. 17382. Perrault, Antoine, M. J.-P. Tardivel, Le Semeur, 1ère année, no 9, mai 1905, p. 200. 17383. Lacroix, Albert, Apologétique illustrée: Tardivel, Le Semeur, 14e année, no 6, janv. 1918, p. 115-119. 17384. Héroux, Orner, Jules-Paul Tardivel, L'Action française, vol. 3, no 11, nov. 1919, p. 483-490. 17385. Marion, Séraphin, Jules-Paul Tardivel, pionnier de la presse indépendante et catholique du Canada français, Société canadienne d'histoire de l'Eglise catholique, 1954-1955, p. 13-23. 17386. Hare, John, Nationalism in French Canada and Tardivel's Novel "Pour la patrie", Culture, vol. 22, no 4, déc. 1961, p. 403-412.

- 1018 - 17387. Savard, Pierre, Jules-Paul Tardlvel 1851-1905 héraut du Canada français traditionnel, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 170-171. 17388. , Jules-Paul Tardivel et Louis Veuillot, L'Enseignement secondaire, vol. 45, no 2, mars-avril 1966, p. 85-99. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Pierre Savard.

TARRAB, Gilbert

*17389. Saint-Jacques, Denis, Ionesco à coeur ouvert, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 187-188. *17390. Anonyme, Le Théâtre du nouveau langage, (tome 1), Le Québec en bref, vol. 7, no 12, dëc. 1973, p. 19. *17391. Francoeur, Louis, Le Théâtre du. nouveau langage (tome 1), Livres et auteurs québécois, 1973, p. 201-202.

TASCHEREAU, Marguerite (Andrée Marcelle)

*17392. Anonyme, Etudes, La Bonne Parole, vol. 9, no 4, avril 1921, p. 14. *17393. Gérin-Lajoie, M.-J., Etudes, La Bonne Parole, vol. 9, no 6, juin 1921, p. 6-7. *17394. , Etudes, La Bonne Parole, vol. 9, no 12, déc. 1921, p. 9. *17395. LeSage, Jules-S., Les Etudes, Le Terroir, vol. 2, no 11, mars 1922„ p. 517-519. 17396. Hébert, Maurice ."Les Pierres de mon champ'; Le Canada français, vol. 16, no 3, nov. 1928, p. 186-198. *17397. Jollcoeur, Jules, Les Pierres de mon champ, La Revue populaire, vol. 21, no 11, nov. 1928, p. 1. *17398. LeSage, Jules, Les Pierres de mon champ, Le Terroir, vol. 9, nos 6-7-8, oct.-nov.-déc. 1928, p. XIII-XIV. 17399. Roy, Camille,"Les Pierres de mon champ',' L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 8, no 3, déc. 1928, p. 207-212. *17400. Durand, Françoise, Les Pierres de mon champ, La Bonne Parole, vol. 17, no 1, janv. 1929, p. 6-7. *17401. Pelletier, Albert, Les Pierres de mon champ, La Revue moderne, 10e année, no 9, juil. 1929, p. 12.

- 1019 - TASSE, Henriette (Henriette Lionais-Tassé)

*17402. B. D. (Berthe Dalys), La Vie et le rêve, La Bonne Parole, vol. 4, no 1, mars 1916, p. 14. *17403. Larivière, Jules, Les Salons français, Mon Magazine, vol. 5, no 9, déc. 1930, p. 3. *17404. Anonyme, Hector Berthelot, l'humoriste, Le Terroir, vol. 16, no 1, juin 1934, p. 10.

TEFF, Nicolas (X Henriette Pascar)

*17405. Légaré, Romain, Coeur vagabond, Culture, vol. 4, no 3, sept. 1943, p. 439.

TESSIER, Albert (Tavi)

*17406. Magnan, J.-C., Ceux qui firent notre pays, L'Enseignement primaire, 58e vol. no 1, sept. 1936, p. 58-59. 17407. Hébert, Maurice, Critique et régionalisme, Le Canada français, vol. 24, no 3, nov. 1936, p. 253-265, p. 259-265. 17408. Choquette, Adrienne, Confidences d'écrivains, Le Mauricien, vol. 2, no 8, août 1938, p. 12-13, 31-33, p. 13, 31. *17409. Maheux, Arthur, Ouvre tes yeux et regarde.... Le Canada français, vol. 29, no 4, déc. 1941, p. 299-300. *17410. , Comme nous sommes heureux, Le Canada français, vol. 29, no 4, déc. 1941, p. 302. *17411. A. D., Ton Univers, Le Canada français, vol. 30, no 4, déc. 1942, p. 317. 17412. Doutremont, G., Les Dix, La Revue populaire, vol. 36, no 2, fév. 1943, p. 56. 17413. Maurault, Olivier, Présentation d'Albert Tessler, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 2, 1944- 1945, p. 25-29. *17414. Rollieu, Jean, Canadiennes, Culture, vol. 7, no 3, sept. 1946, p. 376. *17415. Kirkwood, M.-M., Canadiennes, The Canadian Historical Review, vol. 27, no 4, vîéc. 1946, p. 438-440. 17416. Goulet, Elle,"Canadiennes',' Lectures, t. 1, no 5, janv. 1947, p. 279-282.

- 1020 - *17417. Houle, Blanche, Canadlennes, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 26, nos 6-7, mars-avril 1947, p. 293. *17418. Vézina, Jean-Louis, Canadiennes, Relations, 7e année, no 84, déc. 1947, p. 381-382. 17419. Maurault, Olivier, L'Abbé Albert Tessier, La Revue populaire, vol. 43, no 5, mai 1950, p. 13. 17420. Chartier, Emile, Mgr Albert Tessier, Lectures, vol. 7, no 9, mai 1961, p. 259-260.

TETREAU, Jean

*17421. Parmentier, Francis, Le Moraliste impénitent, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 119. *17422. Saint-Onge, Paule, Les Nomades, Châtelaine, vol. 8, no 6, juin 1967, p. 60. *17423. Anonyme, Les Nomades, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 10, juin 1967. *17424. Labsade, Françoise de, Les Nomades, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 59. *17425. Saint-Onge, Paule, Volupté de l'amour et de la mort, Châtelaine, vol. 9, no 9, sept. 1968, p. 14. *17426. Anonyme, Volupté de l'amour et de la mort, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 2, oct. 1968. *17427. Gaulin, Michel, Volupté de l'amour et de la mort, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 54. 17428. Hertel, François, Je suis fier de mes crus: Bessette-Tétreau-Blaig, Rythmes et couleurs, 15e année, no 65, janv.-fév.-mars 1969, p. 32-33. *17429. Anonyme, Volupté de l'amour et de la mort, Québec, 6e année, fev. 1969, p. 102-103. 17430. Richer, Julia, Un seul problème: connaître, L'Action nationale, vol. 59, no 7, mars 1970, p. 685-686. *17431. Roberge, Francoy, Treize Histoires en noir et blanc, Sept-Jours, 4e année, no 34, 9 mai 1970, p. 37. *17432. Saint-Onge, Paule, Treize Histoires en noir et blanc, Châtelaine, vol. 11, no 6, juin 1970, p. 10. *17433. Anonyme, Treize Histoires en noir et blanc, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 6, juin 1970, p. 200. *17434. , Treize Histoires en noir et blanc. Le Livre canadien, vol. 1, no 77, 1970. *17435. Hayne, David-M., Treize Histoires en noir et blanc, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 47-48.

- 1021 - TKEBERGE, Jean-Yves

*17436. Anonyme, Entre la riviere et la montagne, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 8, avril 1969. *17437. Robert, Guy, Entre la rivière et la montagne, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 104. *17438. LeGrand, Eva, Saison de feu, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 181. *17439. Anonyme, Saison de feu, Le Livre canadien, vol. 4, no 31, 1973.

THERESE-DU-CARMEL, Soeur (X Lucienne Biais)

*17440. Groulx, Lionel, Bibliographie analytique de l'oeuvre de Félix- Antoine Savard, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 21, no 1, juin 1967, p. 145-146. *17441. Anonyme, Bibliographie analytique de l'oeuvre de Félix-Antoine Savard, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 1, sept. 1967.

THERIAULT, Marie-Josée

*17442. Jasmin, Claude, Poèmes, Actualité, vol. 13, no 4, avril 1973, p. 14. *17443. , Poèmes, Vient de paraître, vol. 9, no 2, juin 1973, p. 23. *17444. Biais, Jacques, Poèmes, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, été 1973, p. 385. *17445. Siguret, Françoise, Poèmes, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 129.

THERIAULT, Yves

*17446. Duhamel, Roger, Contes pour un homme seul, L'Action nationale, vol. 25, no 1, janv. 1945, p. 67-71. *17447. Toupin, Paul, Contes pour un homme seul, Amérique française (4e année), fév. 1945, p. 71. 17448. Lombard, Pierre-André,"Contes pour un homme seul'î Le Canada français, vol. 32, no 7, mars 1945, p. 512-516.

- 1022 - *17449. Dagneau, G.-H., Contes pour un homme seul, Culture, vol. 6. no 1. mars 1945, p. 133-135. *17450. Brunet, Berthelot, Contes pour un homme seul, La Nouvelle Relève, vol. 4, no 1, avril 1945, p. 68-69. *17451. Robert, Lucette, Contes pour un homme seul, La Revue populaire, vol. 39, no 3, mars 1946, p. 72. 17452. Thériault, Yves, M. Yves Thériault nous écrit, La Revue populaire, vol. 39, no 4, avril 1946, p. 66. 17453. Lêgaré, Romain, Le renouveau du conte au Canada français, Culture, vol. 8, no 1, mars 1947, p. 51-66, p. 57-58. *17454. Vincent, Jean, Le Marcheur, Liaison, vol. 4, no 34, avril 1950. p. 222-224. *17455. Barbeau, Victor, La Fille laide, Liaison, vol. 4, no 34, avril 1950, p. 226-227. *17456. Beausoleil, Jean-Paul, La Fille laide, Lectures, t. 6, no 9, mai 1950, p. 538-540. *17457. Lamarche, Antonin, La Fille laide, La Revue dominicaine, vol. 56, no 1, mai 1950, p. 316-317. *17458. Goulet, Elie, La Fille laide, Culture, vol. 11, no 2, juin 1950, p. 224. *17459. Gour, Romain, Le Marcheur, Qui ?, vol. 2, no 1, juin 1950, p. IX-X. *17460. Marcotte, Gilles, Le Dompteur d'ours, L'Action nationale, vol. 37, no 2, fëv. 1951, p. 146-148. " *17461. Bertrand, Théophile, Le Dompteur d'ours, Lectures, t. 7, no 6, fëv. 1951, p. 306-307. *17462. Tremblay, Jean-Noël, Le Dompteur d'ours, La Revue dominicaine, vol. 57, t. 1, mars 1951, p. 200-205. *17463. Valois, Charles, La Fille laide, Les Carnets viatorlens, 16e année, no 2, avril 1951, p. 135. *17464. Lombard, Bertrand, Le Dompteur d'ours, La Revue de l'Université Laval, vol. 5, no 8, avril 1951, p. 756-758. 17465. Anonyme, Une pièce tirée du "Dompteur d'ours", La Semaine à Radio- Canada , vol. 1, no 26, 8 avril 1951, p. 2. *17466. Sylvestre, Guy, Le Dompteur d'ours, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 1, no 2, avril-mai 1951, p. 70-72. *17467. , La Fille laide, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 439. *17468, Laurent, Edouard, Le Dompteur d'ours, Culture, vol. 12, no 4, dëc. 1951, p. 434.

- 1023 - *17469. B. D., Les Vendeurs du Temple, Les Carnets viatoriens, 17e année, no 1, janv. 1952, p. 39-41. 17470. Pinsonneault, Jean-Paul,"Les Vendeurs du temple1; Lectures, t. 8, no 5, janv. 1952, p. 218-220. 17471. Begin, Emile,"Les Vendeurs du temple" La Revue de l'Université Laval, vol"! 6, no 6, fév. 1952, p. 484-4&6. 17472. Collin, W.-E., Quebec's Changing Literature, The Canadian Forum, vol. 31, no 374, mars 1952, p. 274-276, p. 275. 17473. Benoît, Fernande, Au "400" avec Yves Thériault, La Revue populaire, vol. 45, no 3, mars 1952, p. 7, 58. 17474. Anonyme, Les trois lauréats sont des écrivains de métier, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 23, 16 mars 1952, p. 2. 17475. , Yves Thériault livre une furieuse bataille de mots, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 41, 20 juil. 1952, p. 3. 17476. , Deux nouvelles pièces d'Yves Thériault, La Semaine a Radio- Canada, vol. 2, no 50, 21 sept. 1952, p. 4. *17477. Sylvestre, Guy, Les Vendeurs du temple, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 22, no 4, oct.-déc. 1952, p. 459-460. 17478. Anonyme, Yves Thériault fait parler la Colère, La Semaine à Radio- Canada , vol. 3, no 16, 25 janv. 1953, p. 2. 17479. , "La fille qui aima le vent" d'Yves Thériault, La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 19, 15 fév. 1953, p. 5. 17480. , Le "Théâtre canadien" présente "Le Marcheur" d'Yves Thériault, La Semaine a Radio-Canada, vol. 3, no 30, 3 mai 1953, p. 4. 17481. , Un texte inédit d'Yves Thériault aux "Nouveautés dramatiques", La Semaine à Radio-Canada, vol. 3, no 45, 16 août 1953, p. 2. 17482. , "Poker" d'Yves Thériault aux Nouveautés dramatiques, La Semaine A Radio-Canada, vol. 3, no 50, 20 sept. 1953, p. 7. 17483. , Sketch nouveau d'Yves Thériault, La Semaine a Radio-Canada, vol. 4, no 18, 7 fév. 1954, p. 2. 17484. , "L'Orage" d'Yves Thériault aux Nouveautés dramatiques, La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 33, 23 mai 1954, p. 7. *17485. Maillet, Andrée, Aaron, Amérique française, vol. 12, no 2, juin 1954, p. 155. *17486. Pinsonneault, Jean-Paul, Aaron, Lectures, t. 10, no 10, juin 1954, p. 440-441. *17487. Duhamel, Roger, Aaron, L'Action universitaire, 20e année, no 4, juil. 1954, p. 52-54. 17488. Anonyme, Texte inédit d'Yves Thériault, La Semaine a Radio-Canada, vol. 4, no 42, 25 juil. 1954, p. 8.

- 1024 - 17489. Anonyme, "Le Pain et le vin", La Semaine a Radio-Canada, vol. 4, no 45, 15 août 1954, p. 3. 17490. , "Angoisse-de-Dieu", un conte d'Yves Thérlault. La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 46, 22 août 1954, p. 3. 17491. , Drame Inédit d'Yves Thërlault, La Semaine à Radio-Canada, vol. 4, no 52, 3 oct. 1954, p. 2. 17492. , A la première réunion du Cercle juif» Yves Thërlault explique pourquoi il a écrit son roman "Aaron", Bulletin du Cercle juif, 1ère année, no 1, nov. 1954, p. 1. *17493. Larivière, Mme Andrée, Aaron, La Revue dominicaine, vol. 60, t. 2, nov. 1954, p. 250. 17494. Anonyme, Drame politique d'Yves Thërlault, La Semaine à Radio-Canada, vol. 5, no 19, 13 fëv. 1955, p. 3. 17495. , "La Vie en rond", des textes dramatiques d'Yves Thërlault, La Semaine è Radio-Canada, vol. 6, no 10, 10 déc. 1955, p. 3. 17496. , "Le Marcheur" sera la première pièce canadienne à l'affiche du Téléthéâtre, cette saison, La Semaine à Radio-Canada, vol. 6, no 15, 14 janv. 1956, p. 8, 7. 17497. , "Le Peintre d'avant-garde" de Thërlault, La Semaine à Radio- Canada, vol. 6, no 42, 21 juil. 1956, p. 2. 17498. , La difficulté d'être poète dans un pays comme le nStre, La Semaine è Radio-Canada, vol. 7, no 1, 6 oct. 1956, p. 2. 17499. , "La Doutance" d'Yves Thërlault au "Théâtre populaire", La Semaine è Radio-Canada, vol. 7, no 27, 6 avril 1957, p. 8. 17500. , "Fabienne", drame psychologique, La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 1, 5 oct. 1957, p. 7. 17501. , "La Sauterelle" de Thërlault au "Théâtre populaire", La Semaine è Radio-Canada, vol. 8, no 13, 28 déc. 1957, p. 8. *17502. , Aaron, Bulletin du Cercle juif, 4e année, no 31, janv. 1958, p. 4. *17503. Barois, Jean, La Sauterelle, L'Ecole canadienne, 33e année, no 6, fév. 1958, p. 444. 17504. Anonyme, "Le Lëviathan" de Thérlault, La Semaine a Radio-Canada, vol. 8, no 20, 15 fév. 1958, p. 8. 17505. -, "Aaron" d'Yves Thërlault; le vieux drame d'Israël dans le Nouveau Monde, La Semaine a Radio-Canada, vol. 8, no 28, 12 avril 1958, p. 8. 17506. , Un texte de Thërlault, La Semaine è Radio-Canada, vol. 8, no 38, 21 juin 1958, p. 7. 17507. , Yves Thérlault et 1'imaginaire, La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 48, 30 août 1958, p. 2.

- 1025 - 17508. Anonyme, Le chef de gare se marie, La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 52, 27 sept. 1958, p. 8. 17509. , Un drame social d'Yves Thëriault, La Semaine 5 Radio- Canada, vol. 9, no 11, 13 dëc. 1958, p. 11. 17510. Marcotte, Gilles, Le roman, Cahiers de 1'Académie canadienne- française, no 3, 1958, p. 44-80, p. 78-79. 17511. Bastien, Hermas, Contes et nouvelles, Cahiers de l'Académie canadienne-française, no 3, 1958, p. 81-95, p. 93. 17512. Gay, Paul, Un bas-relief violent: "Agaguk" d'Yves Thëriault, Lectures, vol. 5, no 9, 1er janv. 1959, p. 131-132.

17513. Robert, Guy, Petit bilan de notre littératurerLa Revue dominicaine, vol. 65, t. 1, mars 1959, p. 82-84. *17514. Lëgarê, Romain, Agaguk, Culture, vol. 20, no 2, juin 1959, p. 229- 230. 17515. Anonyme, "La marque du dieu": drame des temps modernes, La Semaine â Radio-Canada, vol. 9, no 47, 22 août 1959, p. 7. *17516. , Agaguk, Bulletin du Cercle juif, 6e année, no 48, oct. 1959, p. 3. 17517. Ménard, Jean, Yves Thëriault ou l'évolution du romancier, La Revue dominicaine, vol. 65, t. 2, nov. 1960, p. 206-215. 17518. Anonyme, Les Hautes Pierres, La Semaine à Radio-Canada, vol. 11, no 6, 5 nov. 1960, p. 6. 17519. Plouffe, Adrien, Présentation d'Yves Thëriault, Présentation. (Société Royale du Canada - section française), no 15, 1960- 1961, p. 55-59. 17520. Thëriault, Yves, Mes livres, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 15, 1960-1961, p. 61-64. *17521. Anonyme, Ashlni, Bulletin du Cercle juif, 7e année, no 61, janv. 1961, p. 2-3. 17522. Légaré, Romain, Une poésie de plein air dans deux livres récents: "La Folle" de F.-A. Savard et "Ashlni" de Y. Thëriault, Lectures, vol. 7, no 7, mars 1961, p. 199-201. *17523. Mailhot, Michèle-A., Le Roi de la Côte Nord, Châtelaine, vol. 2, no 4, avril 1961, p. 106. *17524. Labelle, Jean-Paul, Ashlni, Relations, 21e année, no 244, avril 1961, p. 110. 17525. Robert, Guy, Littérature 1960, La Revue dominicaine, vol. 67, t. 1, avril 1961, p. 152-153. *17526. Ménard, Jean, Ashlni, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 316.

- 1026 - *17527. Mailhot, Michèle-A., Ashini, Châtelaine, vol. 2. no 5. mai 1961. p. 74. *17528. Genest, Jean, Ashini, College et famille, vol. 18, no 3, juin 1961, p. 160. *17529. Anonyme, Cul-de-sac. Bulletin du Cercle juif. 7e année, no 67, août-sept. 1961, p. 2. *17530. Bouffard, Odoric, Ashini, Culture, vol. 22, no 3. sept. 1961. p. 368-369. 17531. Robert, Guy, "Cul-de-sac", La Revue dominicaine, vol. 67, t. 2, sept. 1961, p. 246-249. *17532. Farthing, Gilbert, Ashini, Canadian Literature, no 10. automne 1961, p. 84-85. *17533. Mailhot, Michèle-A., Cul-de-sac, Châtelaine, vol. 2, no 10, oct. 1961, p. 16. *17534. Roy, Paul-Emile, Cul-de-sac. Lectures, vol. 8, no 3, nov. 1961, p. 78. *17535. Thério, Adrien, Les Commettants de Caridad, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 5-6, 28. *17536. , Le Vendeur d'étoiles, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 5-6, 28. 17537. Godin, Gérald, Yves Thériault l'innombrable, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 21-22. *17538. Veillette, Denise, Séjour à Moscou, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 63-64. *17539. Houle, Denise, Alerte au camp. Lectures, vol. 8, no 5, janv. 1962, p. 151. *17540. , La Revanche du Nascople, Lectures, vol. 8, no 5, janv. 1962, p. 151. *17541. Gay, Paul, Les Commettants de Caridad. Lectures, vol. 8, no 5, janv. 1962, p. 157. *17542. D'Anjou, Joseph, Le Vendeur d'étoiles. Relations, 22e année, no 253, janv. 1962, p. 25. *17543. G. K., Les Commettants de Caridad, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 71, janv.-fêv. 1962, p. 2. *17544. Anonyme, Le Vendeur d'étoiles. Les Cahiers du Nursing canadien, vol. 35, no 2, fév. 1962, p. 32. 17545. Robert, Guy, Yves Thériault: un tomancier qui écrit beaucoup de romans, Maintenant, no 2, fév. 1962, p. 75. *17546. Anonyme, Le Vendeur d'étoiles, L'Opinion, vol. 8, no 3, fév. 1962, p. 3.

- 1027 - 175A7. Anonyme, Une oeuvre inédite d'Yves Thériault a "Sur toutes les scènes du monde", La Semaine è Radio-Canada, vol. 12, no 21, 17 fêv. 1962, p. 3. *175A8. Légaré, Romain, Cul-de-sac, Culture, vol. 23, no 1, mars 1962, p. 113-11A. *175A9. , Les Commettants de Carldad, Culture, vol. 23, no 1, mars 1962, p. 113-11A. *17550. S. D., Ashlnl, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 7, mars 1962, p. 686-687. *17551. G. K., Amour au goGt de mer. Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 73, avril 1962, p. 2. *17552. Chartier, Emile, Séjour à Moscou, Lectures, vol. 8, no 8, avril 1962, p. 229-230. *17553. Mailhot, Michèle-A., Les Commettants de Carldad, Châtelaine, vol. 3, no 5, mal 1962, p. 81. *1755A. Chartier, Emile, Le Vendeur d'étoiles et autres contes, Lectures, vol. 8, no 9, mal 1962, p. 256. 17555. Bessette, Gérard, French Canadian Society as Seen by Contemporary Novelists, Queen's Quarterly, voTT 69, no 2, été 1962, p. 177- 197, p. 181-188. *17556. Daoust, René, Cul-de-sac, Relations, 22e année, no 259, juil. 1962, p. 202. *17557. Rioux, Gaston, Ashini, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 32, no 3, juil.-sept. 1962, p. 36A. *17558. Lesage, Germain, Le Vendeur d'étoiles, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 32, no 3, juil.-sept. 1962, p. 367. *17559. G. K., Le Vendeur d'étoiles, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 76, août-sept. 1962, p. A. *17560. Légaré, Romain, Le Vendeur d'étoiles et autres contes, Culture, vol. 23, no 3, sept. 1962, p. 32A. *17561. , Séjour â Moscou, Culture, vol. 23, no 3, sept. 1962, p. 32A. *17562. Lebel, Maurice, Séjour â Moscou, L'Instruction publique, vol. 7, no 1, sept. 1962, p. 88. *17563. Léoni, Pietro, Séjour à Moscou, Relations, 22e année, no 261, sept. 1962, p. 257. *1756A. Dionne, René, Le Vendeur d'étoiles, Collège et famille, vol. 19, no 5, déc. 1962, p. 232. 17565. Jacob, Roland, Yves Thëriault, romancier, La Revue de l'Université Laval, vol. 17, no A, déc. 1962, p. 352-359. *17566. Desmeules, Raynald, SI la bombe m'était contée, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 77.

- 1028 - *17567. Leroux, Normand, La Montagne sacrée. Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 92. *17568. Daoust, René, Les Commettants de Carldad, Relations, 23e année, no 266, fëv. 1963, p. 54. *17569. J.-L. N., Le Vendeur d'étoiles, La Revue de l'Université Laval, vol. 17, no 6, fév. 1963-, p. 538. *17570. Robert, Guy, La Fille Laide, Maintenant, no 16, avril 1963, p. 142. *17571. Bosco, Monique, Le Grand Roman d'un petit homme, Le Magazine Maclean, vol. 3, no 8, août 1963, p. 50. *17572. Richer, Julia, Le Grand Roman d'un petit homme. Lectures, vol. 10, no 1, sept. 1963, p. 9-10. 17573. Forest, Gilbert, Propos sur la littérature canadienne (II), Collège et famille, vol. 20, no 4, oct. 1963, p. 187-194, p. 194. 17574. Anonyme, Yves Thérlault, L'Opinion, vol. 9, no 11, oct. 1963, p. 4. *17575. Mailhot, Michèle-A., Le Grand Roman d'un petit homme, Châtelaine, vol. 4, no 11, nov. 1963, p. 68. 17576. Savard, Raymond, Le snob, L'Opinion, vol. 9, no 12, nov. 1963, p. 4. *17577. Kirkwood, Hilda, Agaguk, The Canadian Forum, 43e année, déc. 1963, p. 215. 17578. Forest, Gilbert, Propos sur la littérature canadienne (III), Collège et famille, vol. 20, no 5, déc. 1963, p. 238-244, p. 240-241. *17579. Percy, H.-R., Agaguk, The Canadian Author and Bookman, vol. 39, no 2, hiver 1963, p. 15-16. *17580. Renaud, André, Le Ru d'Ikoué, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 35-36. *17581. , Le Grand Roman d'un petit homme, Livres et auteurs canadiens. 1963, p. 36-37. 17582. Anonyme, "Ashinl" d'Yves Thérlault. à la radio, La Semaine à Radio- Canada , vol. 14, no 16, 11 janv. 1964, p. 11. *17583. McDonald, Yvan, Le Ru d'Ikoué, Lectures, vol. 10, no 8, avril 1964, p. 205-206. *17584. Mailhot, Mlchële-A., Le Ru d'Ikoué, Châtelaine, vol. 5, no 5, mai 1964, p. 22. *17585. Marcotte, Gilles, Le P.u d'Ikoué, Québec, 1ère année, no 1, mai 1964, p. 85. *17586. Légarê, Romain, Le Ru d'Ikoué, Culture, vol. 25, no 2, juin 1964, p. 189-190. 17587. Brochu, André, Yves Thérlault et la sexualité, Parti pris, vol. 1, nos 9-10-11, été 1964, p. 141-155.

- 1029 - 17588. Godin, Gerald, Yves Thérlault: "J'ai fait ce que ,11 al aimé", Le Magazine Maclean, vol. 4, no 10, oct. 1964, p. 94-95. *17589. Marier, Martin, La Rose de pierre, Monde nouveau, vol. 25, no 14, oct. 1964, p. 559. 17590. Viens, Jacques, Le chant d'Ashlni, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 2, no 1, nov. 1964, p. 10-11. *17591. Gobin, Pierre, La Rose de Pierre, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 33-34. *17592. Richer, Jean, Le Ru d'Ikoué, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 2, no 4, mai 1965, p. 11. 17593. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 6, no 8, août 1965, p. 2. 17594. Boulanger, Georges, Petits commentaires sur Yves Thérlault, L'Opinion, vol. 11, no 8, 15 sept. 1965, p. 2. *17595. Champroux, Nicolas, La Montagne creuse, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 160. *17596. , Le Secret de Muffarti, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 160. 17597. Racine, Claude, La critique sociale dans "Ashini", Les Cahiers de Sainte-Marie, no 1, mai 1966, p. 47-54. *17598. Anonyme, Les Commettants de Caridad, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 3, nov. 1966. *17599. , Aaron, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 4, déc. 1966, *17600. , Le Ru d'Ikoué, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 4, déc. 1966. *17601. Bêrubé, Renald, Les Temps du Carcajou, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 32-33. *17602. Uguay, Huguette, Le Château des petits hommes verts, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 187. *17603. , Les Dauphins de Monsieur Yu, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 187. *17604. Anonyme, Les Temps du Carcajou, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 5, janv. 1967. *17605. Bosco, Monique, Les Temps du Carcajou, Le Magazine Maclean, vol. 7, no 1, janv. 1967, p. 42. *17606. Dionne, René, Les Temps du Carcajou, Relations, no 314, mars 1967, p. 91. 17607. Bërubé, Renald, La fuite et le retour aux sources dans "Agaguk" d'Yves Thériault, Les Cahiers de Sainte-Marie, no 4, avril 1967, p. 75-85.

- 1030 - *17608. Martineau, Paul, Contes pour un homme seul, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 37, no 2, avril-juin 1967, p. 391. *17609. Jeunesses littéraires du Canada français, Agaguk, Les Cahiers du Nursing, vol. 40, no 3, mai 1967, p. 30-31. *17610. Anonyme, Le Vendeur d'étoiles, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 2, no 1, sept. 1967. *17611. Bérubé, Renald, L'Appelante, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 52-54. *17612. Leroux, Odette, La Bête a 300 têtes, Livres et auteurs canadiens, p. 71. *17613. Anonyme, L'Appelante, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 5, janv. 1968. *17614. Lévy, Bernard, L'Appelante, Sept-Jours, 2e année, no 19, 21-27 janv. 1968, p. 36. *17615. Saint-Onge, Paule, L'Appelante, Châtelaine, vol. 9, no 3, mars 1968, p. 7. 17616. Anonyme, Sources â consulter. Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 7, mars 1968. *17617. Bosco, Monique, L'Appelante, Le Magazine Maclean, vol. 8, no 3, mars 1968, p. 58. *17618. Anonyme, L'Appelante. Le Ouëbec en bref, vol. 2, no 3, mars 1968, p. 22. *17619. Pontaut, Alain, L'Appelante. Québec, 5e année, mai 1968, p. 112-113. *17620. Anonyme, N'Tsuk, Le Québec en bref, vol. 2, no 6, Juin 1968, p. 22. 17621. Sutherland, Ronald, The Body-Odour of Race, Canadian Literature, no 37, été 1968, p. 46-67, p. 60-63. *17622. Saint-Onge, Paule, N'Tsuk, Châtelaine, vol. 9, no 7, juil. 1968, p. 36. *17623. Anonyme, La Mort d'eau, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 1, sept. 1968. £17624. , N'Tsuk, Fiches bibliographiques de littérature canadienne. vol. 3, no 1, sept. 1968. £17625. , L'Ile introuvable, Le Québec en bref, vol. 2, no 9, sept. 1968, p. 22. 17626. Beaulieu, Lévy, A propos, Digeste éclair, vol. 5, no 11, nov. 1968, p. 3. *17627. Vachon, G.-André, N'Tsuk, Etudes françaises, vol. 4, no 4, nov. 1968, p. 449-450. *17628. Anonyme, Cul-de-sac, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968.

- 1031 - *17629. Anonyme, L'Ile introuvable, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968. 17630. Thériault, Yves, La misère de Dieu, Digeste éclair, vol. 5, no 12, déc. 1968, p. 67-69. *17631. Morel, Gilles, Mahigan, Feuillets des Jeunesses littéraires du Québec, vol. 1, no 5, (1968), p. 1. 17632. Bérubé, Renald, Yves Thériault ou la lutte de l'Homme contre les puissances obscures, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 15-25. *17633. Leroux, Odette, Les Pieuvres, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 60. *17634. , Les Vampires de la rue Monsieur-le-Prince, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 60. *17635. Leroux, Normand, Le Marcheur, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 76. *17636. Anonyme, Le Marcheur, Fiches bibliographiques de littérature cana- dienne, vol. 3, no 5, janv. 1969. 17637. Beaulieu, Michel, De Jacques Ferron à Jean Nadeau, Digeste éclair, vol. 6, no 2, fëv. 1969, p. 17-19, p. 18-19. *17638. Mailhot, Laurent, Le Marcheur, Etudes françaises, vol. 5, no 1, fév. 1969, p. 106-108. *17639. Anonyme, Kesten, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 6, fév. 1969. *17640. , Le Marcheur, Le Québec en bref, vol. 3, no 2, fév. 1969, p. 22. *17641. Major, André, L'Ile introuvable, Québec, 6e année, fév. 1969, p. 104-105. *17642. Dionne, René, L'Appelante, Relations, no 335, fëv. 1969, p. 62. *17643. Chevalier, Willie, Mahigan, Sept-Jours, 3e année, no 21, 8 fév. 1969, p. 34. *17644. Bosco, Monique, Kesten, Le Magazine Maclean, vol. 9, no 3, mars 1969, p. 54. *17645. Anonyme, Mahigan, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 8, avril 1969. *17646. Robidoux, Réjean, Le Marcheur, University of Toronto Quarterly, vol. 38, no 4, juil. 1969, p. 478. *17647. Greffard, Madeleine, Le Marcheur, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 226-227. 17648. Valiquette, Bernard, Quand Thériault fustige la critique, Le Magazine Maclean, vol. 9, no 8, août 1969, p. 34, 36.

- 1032 - *17649. Anonyme, Tayaout, fils d'Agaguk, L'Eglise canadienne, vol. 2, no 9, oct. 1969, p. 309. *17650. Mailhot, Laurent, Tayaout, fils d'Agaguk, Etudes françaises, vol. 5, no 4, nov. 1969, p. 494-497. *17651. Bérubé, Renald, Antoine et sa montagne, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 35-36. *17652. , Tayaout, fils d'Agaguk, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 32-35. *17653. , Valérie, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 35-36. *17654. Leroux, Odette, L'Or de la Felouque, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 61. *17655. Thério, Adrien, Textes et documents, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 139. 1^656. Smart, Patricia, Une analyse psychocritique du "Dompteur d'ours" d'Yves Thériault, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 40, no 1, janv.-mars 1970, p. 5-24. *17657. L'Illettré, Ashini, Point de mire, vol. 1, no 4, fév. 1970, p. 17. *17658. Anonyme, Le Dernier Havre, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 11, déc. 1970, p. 381.

*17659. , Tayaout, fils d'Agaguk, Le Livre canadien, vol. 1, no 4, 1970. *17660. , La Rose de pierre, Le Livre canadien, vol. 1, no 143, 1970. *17661. , Le Dernier Havre, Le Livre canadien, vol. 1, no 187, 1970. *17662. Bérubé, Renald, Le Dernier Havre, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 30-32. *17663. , Fredange, Les Terres neuves, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 86-88. *17664. Anonyme, Le Dernier Havre, Le Québec en bref, vol. 5, no 1, janv. 1971, p. 22. *17665. Beaulieu, Victor-Lévy, Le Dernier Havre, Maintenant, no 103, fév. 1971, p. 45. 17666. Houle, René, "Ashini" d'Yves Thériault ou l'histoire des Indiens du nord, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 20, 8 mai 1971, p. 11. 17667. Anonyme, "Histoire d'amour". Ici Radio-Canada, vol. 5, no 24, 5 juin 1971, p. 11. *17668. , Cul-de-sac, Le Livre canadien, vol. 2, no 18, 1971. 17669. Mitcham, Yves, The Conscience of Contemporary Canada, Revue de l'Université Laurentienne, vol. 5, no 1, nov. 1972, p. 68-75.

- 1033 - 17670. Anonyme, Châtelaine en pantoufles, Châtelaine, vol. 13, no 12, déc. 1972, p. 2. 17671. Hesse, M.-G., The Significance of Death In the Work of Yves Thérlault, Journal of Canadian Fiction, vol. 2, no 1, hiver 1972, p. 43-48. *17672. Bérubé, Renald, La Passe-au-crachln, Livres et auteurs, québécois, 1972, p. 70-72. 17673. Mitchum, Allison, The Isolation of Protesting Individuals who belong to minority groups, Wascana Review, vol. 7, no 1, 1972, p. 43-50. 17674. Beauchamp-Rank, Hélène, "La Palissade" de Robert Gurik, "Les Terres neuves" d'Yves Thérlault; un thème en deux structures, Co-Incidences, vol. 3, no 2, mars-avril 1973, p. 30-38. 17675. Mitchum, Allison, Flight: A comparative ecological study based on contemporary French and English-Canadian fiction, La Revue de l'Université de Moncton, vol. 6, no 2, mai 1973, p. 86-105. 17676. Euvrard, Michel, Une tentative téméraire: sept films sur des écrivains québécois, Cinéma/Québec, vol. 2, no 8, mai-juin 1973, p. 17-20, p. 18-19.; repris dans Vient de paraître, vol. 9, no 3, sept. 1973, p. 39-41, p. 40. 17677. Mitchum, Allison, Imagination and the capacity to dream: a study in contemporary Canadian fiction. La Revue de l'Université de Moncton, vol. 6, no 3, sept. 1973, p. 75-80. *17678. Saint-Pierre, J.-Y., Le Marcheur, Ici Radio-Canada/Radio, no 73, 29 sept. 1973, p. 5. *17679. Sutherland, Ronald, Cul-de-sac, Canadian Literature, no 55, hiver 1973, p. 114-115. *17680. , Le Dernier Havre, Canadian Literature, no 55, hiver 1973, p. 115. *17681. Anonyme, Le Passe-au-crachin, Le Livre canadien, vol. 4, no 32, 1973. *17682. Bérubé, Renald, Le Haut Pays, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 56-58. 17683. Larin, Robert, Essai de psychocritique d"'Agaguk" d'Yves Thérlault, Voix et Images du pays VII, 1973, p. 13-49. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Maurice Emond.

THERIO, Adrien (X Adrien Thériault)

*17684. Vallières, Jacques, Les Brèves Années, Lectures, t. 9, no 10, juin 1953, p. 456-457. *17685. Goulet, Elle, Les Brèves Années, La Revue de l'Université Laval, vol. 8, no 3, nov. 1953, p. 278-279.

- 1034 - *17686. Maillet, Andrée, Les^Brèves Années, Amérique française, vol. 11, no 6, déc. 1953, p. 77-78. *17687. Potvin, Damase, Les Brèves Années, Culture, vol. 14, no 4, déc. 1953, p. 455-456. *17688. Fournier, Thérèse, Les Brèves Années, La Revue populaire, vol. 46, no 12, déc. 1953, p. 5. *17689. Daviault, Pierre, Les Brèves Années, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 3, no 2, janv.-fév. 1954, p. 107-108. *17690. Anonyme, Les Brèves Années, La Revue populaire, vol. 47, no 2, fév. 1954, p. 6. *17691. Bélanger, Paul, Les Brèves Années, Relations, 14e année, no 159, mars 1954, p. 90. *17692. R. B., Les Brèves Années, Les Carnets viatoriens, 19e année, no 2, avril 1954, p. 157. *17693. Sylvestre, Florent, Les Brèves Années, La Famille, t. 18, no 6, juin-juil. 1954, p. 395-396. 17694. Anonyme, Drame de Thério, La Semaine à Radio-Canada, vol. 5, no 11, 19 déc. 1954, p. 10. 17695. , Conte inédit d'Adrien Thério, La Semaine a Radio-Canada, vol. 5, no 25, 27 mars 1955, p. 3. *17696. Tanguay, Jean-Charles, Jules Fournier, journaliste de combat, L'Action nationale, vol. 44, no 8, avril 1955, p. 730. *17697. Brunet, Michel, Jules Fournier, journaliste de combat, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 9, no 1, juin 1955, p. 136-138. *17698. Robert, Lucette, Jules Fournier, journaliste de combat, La Revue populaire, vol. 48, no 6, juin 1955, p. 8. *17699. L. D., Jules Fournier, journaliste de combat, La Revue de l'Univer- sité Laval, vol. 10, no 1, sept. 1955, p. 92-93. *17700. Maillet, Andrée, Jules Fournier, journaliste de combat, Amérique française, (vol. 13, no 1), 1955, p. 12-13. 17701. Anonyme, "La couleur du sang", drame de Thério. La Semaine à Radio- Canada, vol. 6, no 38, 23 juin 1956, p. 2. *17702. , La Soif et le mirage, Bulletin du Cercle juif, 6e année, no 54, avril 1960, p. 2. *17703. Saint-Germain, Clément, La Soif et le mirage, Lectures, vol. 6, no 8, avril 1960, p. 237-238. *17704. Charland, Roland-M., Jules Fournier, journaliste de combat, Lectures, vol. 6, no 9, mai 1960, p. 269. *17705. Klinck, George-A., La Soif et le mirage, Canadian Modem Language Review, vol. 16, no 4, été 1960, p. 56-57.

- 1035 - *17706. Bonvalent, Roland, La Soif et le mirage, Canadian Literature, no 8, printemps 1961, p. 70-72. *17707. Ménard, Jean, La Soif et le mirage, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 316. *17708. Soumande, François, La Soif et le mirage, La Revue de l'Université Laval, vol. 15, no 9, mai 1961, p. 851-852. *17709. Leclerc, Rita, Mes beaux meurtres, Lectures, vol. 8, no 3, nov. 1961, p. 78-79. *17710. Bessette, Gérard, Mes beaux meurtres, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 9-10. *17711. Lazure, Jacques, Flamberge au vent, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 91. 17712. Anonyme, L'oeuvre romanesque d'Adrien Thério, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 98. *17713. Mailhot, Michèle-A., Mes beaux meurtres, Châtelaine, vol. 3, no 1, janv. 1962, p. 42. *17714. Maheux, Arthur, Flamberge au vent, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 5, janv. 1962, p. 452-454. *17715. , Mes beaux meurtres, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 5, janv. 1962, p. 454-455. 17716. Robert, Guy, Coups d'oeil sur douze romans de 1961, Maintenant, no 3, mars 1962, p. 112. *17717. Mailhot, Michèle-A., Le Printemps qui pleure, Châtelaine, vol. 3, no 8, août 1962, p. 69. *17718. R. L., Le Printemps qui pleure, Lectures, vol. 9, no 1, sept. 1962, p. 14. *17719. Gobin, Pierre, Le Printemps qui pleure, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 28-29. *17720. Fleury, François, Le Journal d'un chien, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 97-98. *17721. Lombard, Bertrand, Le Printemps qui pleure, La Revue de l'Université Laval, vol. 18, no 3, nov. 1963, p. 262-264. *17722. Gobin, Pierre, Ceux du Chemin Taché, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 37-38. *17723. Mailhot, Michèle-A., Ceux du Chemin Taché, Châtelaine, vol. 5, no 2, fév. 1964, p. 38. *17724. McDonald, Yvan, Ceux du Chemin Taché, Lectures, vol. 10, no 6, fév. 1964, p. 151. *17725. Lombard, Bertrand, Ceux du chemin Taché, La Revue de l'Université Laval, vol. 18, no 6, fév. 1964, p. 560-562. *17726. Archambault, Gilles, Mes beaux meurtres, Canadian Literature, no 20, printemps 1964, p. 72.

- 1036 - *17727. F. S., Le Journal d'un chien. La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 1, sept. 1964, p. 26. *17728. Légaré, Romain, Les Renégats. Lectures, vol. 11, no 2, oct. 1964, p. 38. *17729. Lombard, Bertrand, Les Renégats, La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 3, nov. 1964, p. 272-274. *17730. Archambault, Gilles, Le Printemps qui pleure, Canadian Literature, no 19, hiver 1964, p. 60. *17731. Valois, Marcel, Les Renégats, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 41. *17732. Dupuis, Diane, Les Renégats, Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 2, no 2, janv. 1965, p. 4. 17733. Houillier, Guy le, Adrien Thério, Lectures, vol. 11, no 6, fév. 1965, p. 151-153. *17734. Anonyme, Conteurs canadiens-français, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 104, juin-juil. 1965, p. 3. *17735. Piastre, Guy, Le Mors aux flancs, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 54-55. *17736. Warwick, Jack, Conteurs canadiens-français, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 114-115. *17737. Roy, Paul-Emile, Conteurs canadiens-français, Lectures, vol. 12, nos 9-10, mai-juin 1966, p. 241. *17738. Anonyme, Conteurs canadiens-français, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 1, sept. 1966. *17739. , Le Mors aux flancs, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 3, nov. 1966. *17740. , L'Humour au Canada français, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 7, mars 1968. *17741. Pilon, Jean-Guy, L'Humour au Canada français, Liberté, vol. 10, no 2, mars-avril 1968, p. 70. *17742. Saint-Onge, Paule, L'Humour au Canada français, Châtelaine, vol. 9, no 4, avril 1968, p. 18. *17743. Lévy, Bernard, L'Humour au Canada français, Sept-Jours, 2e année, no 33, 28 avril-4 mai 1968, p. 45-46. *17744. , Soliloque en hommage à une femme, Sept-Jours, 2e année, no 33, 28 avril-4 mai 1968, p. 45-46. *17745. Pilon, Jean-Guy, Soliloque en hommage à une femme, Liberté, vol. 10, no 3, mai-juin 1968, p. 210-211. *17746. Saint-Onge, Paule, Soliloque en horomage à une femme, Châtelaine, vol. 9, no 6, juin 1968, p. 10.

- 1037 - *1 7 747. Charland, Jean-Paul, Soliloque en hommage à une femme, Le médecin du Québec, vol. 3, nos 6-7, juin-juil. 1968, p. 34. *17748. Anonyme, Soliloque en hommage à une femme, Vient de paraître, vol. 4, no 4, sept. 1968, p. 24-25. *17749. , Soliloque en hommage à une femme, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 4, déc. 1968. *17750. Legris, Renée, L'Humour au Canada français, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 141-142. *17751. Dionne, René, Soliloque en hommage à une femme, Relations, no 337, avril 1969, p. 124-125. *17752. Anonyme, Un païen chez les pingouins, Feuillets des Jeunesses littéraires du Québec, vol. 3, nos 15-16, août-sept. 1970, p. 6, *17753. , Un paKcn chez les pingouins, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 9, oct. 1970, p. 306, 318. 17754. Charland, Jean-Paul, Un palfcn parmi les pingouins, Le Médecin du Québec, vol. 5, no 10, oct. 1970, p. 79. *17755. Anonyme, Un païen chez les pingouins, Le Livre canadien, vol. 1, no 144, 1970. *17756. Renaud, André, Un païen chez les pingouins, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 48-49. 17757. Lockquell, Clément, Présentation d'Adrien Thério, Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 26, 1970- 1971, p. 9-15. *17758. Anonyme, Conteurs canadiens-français, Le Québec en bref, vol. 5, no 3, mars 1971, p. 22. *17759. Galarneau, Ginette, Livres et auteurs québécois, Ici Radio-Canada/ Radio, no 4, 3 juin 1972, p. 5-6. *17760. Anonyme, Les Fous d'amour, Le Livre canadien, vol. 4, no 165, mai 1973. *17761. Saint-Onge, Paule, Les Fous d'amour, Châtelaine, vol. 14, no 11, nov. 1973, p. 24. *17762. Vanasse, André, Les Fous d'amour, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 59-60.

THEROUX, Gisèle

*17763. Lalande, C., Les Exploits de Ti-Puce, Lectures, vol. 6, no 3, nov. 1959, p. 84. *17764. , Ti-Puce dans sa famille, Lectures, vol. 6, no 3, nov. 1959, p. 84.

- 1038 - THERY, Mme (X Mme J.-W. Thëriault)

*17765. Anonyme, Autour d'un nom, Bulletin bibliographique, vol. 1, no 3, juin 1926, p. 95. *17766. , Autour d'un nom, L'Ecole canadienne, 3e année, no 4, dec. 1927, p. 190.

THIBAUDEAU, Claudine

*17767. Houle, René, Résurrection, Ici Radio-Canada/Radio, no 40, 10 fév. 1973, p. 19.

THIBAULT, Andrée

*17768. Marshall, Joyce, Ma soeur, The Tamarack Review, no 22, hiver 1962, p. 96-101, p. 97-98. 17769. Anonyme, "Le blanc de la montagne enneigée", La Semaine à Radio- Canada, vol. 13, no 21, 16 fév. 1963, p. 4. *17770. Julien, Bernard, Elisabeth, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 68, 17771. Anonyme, "Une fausse note" d'Andrée Thibault, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 33, 7 août 1971, p. 15.

THOMAS, Alphonse

17772. Massicotte, E.-Z., Le romancier Alphonse Thomas, Bulletin des recherches historiques, vol. 45, no 4, avril 1939, p. 125-126. *17773. Anonyme, Gustave / Albert ou l'orphelin catholique, Le Propagateur, bulletin no 22, (s.d.), p. 26.

TIROL, Marcel

*17774. Thério, Adrien, Bibliographie critique du roman canadien-français, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 135. *17775. Anonyme, Bibliographie critiqy.e du roman canadien-français 1837-1900, Vie française, vol. 24, nos 1-2, sept.-oct. 1969, p. 50. *17776. Hewitson, Lucille Roy, Bibliographie critique du roman canadien- français, 1837-1900, Canadian Modem Language Review, vol. 26, no 3, mars 1970, p. 76-77.

- 1039 - TONARELLI, Isabelle

*17777. Robert, Patrice, Jeunes Femmes, Culture, vol. 4, no 3, sept. 1943, p. 442.

TOUCHETTE, Kathy (Kathleen Hayes-Touchette)

*17778. Julien, Bernard, Oeil pour dent..., Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 69. *17779. , Le Crocodile, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 65. *17780. Leroux, Normand, Le Don de Montezuma, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 79. *17781. Anonyme, Le Don de Montezuma, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 7, mars 1968.

TOUGAS, Gérard-Raymond

*17782. Côté, A., Liste de références d'imprimés relatifs à la littérature canadienne-française, Lectures, vol. 4, no 18, 15 mai 1958, p. 275. *17783. Martin, Louis, Histoire de la littérature canadienne-française, Recherches sociographiques, vol. 1, no 4, cct.-déc. 1960, p. 510-512. *17784. Bessette, Gérard, Histoire de la littérature canadienne-française, Canadian Literature, no 6, automne 1960, p. 62-65. *17785. Lebel, Maurice, Histoire de la littérature canadienne-française, L'Instruction publique, vol. 5, no 3, nov. 1960, p. 264. *17786. Ryn, Pierre, Histoire de la littérature canadienne-française, La Revue de l'Université Laval, vol. 15, no 8, avril 1961, p. 734. *17787. Wyczynski, Paul, Histoire de la littérature canadienne-française, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 298-301. *17788. Bessette, Gérard, Histoire de la littérature canadienne-française, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 90-92. *17789. Sanders, J.-B., History of French-Canadian Literature, Commentator, vol. 10, no 6, juin 1966, p. 27. *17790. Rioux, Gilles, La Francophonie en péril, Sept-Jours, 2e année, no 3, ler-7 oct. 1967, p. 45-46.

- 1040 - *17791. Charland, Jean-Paul, La Francophonie en péril, Le Médecin du Québec, vol. 3, no 9, nov. 1967, p. 629. *17792. Parmentier, Francis, La Francophonie en péril, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 112-113. *17793. Anonyme, La Francophonie en péril, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 5, janv. 1968. *17794. Bibeau, Gilles, La Francophonie en péril, Etudes françaises, vol. 4, no 1, fëv. 1968, p. 101-103. *17795. Thério, Adrien, Littérature canadienne-française, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 155. 17796. Dionne, René, La cqntemporanêité attardée de M. Tougas, Relations, no 361, juin 1971, p. 185-187. *17797. Sirois, Antoine, Liste de référence d'imprimés relatifs à la littérature canadienne-française (1763-1968), Livres et auteurs québécois, 1973, p. 183-184. *17798. Tétu, Michel, Les Ecrivains d'expression française et la France, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 185-187.

TOUPIN, Paul

*17799. Chaput-Rolland, Solange, Au-delà des Pyrénées, Amérique française, (vol. 8, no 1), 1949-1950, p. 76-77. *17800. Barbeau, Victor, Au-delà des Pyrénées, Liaison, vol. 4, no 31, janv. 1950, p. 51. *17801. Robert, Lucette, Au-delà des Pyrénées, La Revue populaire, vol. 43, no 2, fév. 1950, p. 9, 58. *17802. Barbeau, Victor, Rencontre avec Berthelot Brunet, Liaison, vol. 4, no 34, avril 1950, p. 228-229. *17803. Anonyme, Rencontre avec Berthelot Brunet, La Revue populaire, vol. 43, no 5, mai 1950, p. 6. *17804. Barbeau, Victor, Rencontre avec Berthelot Brunet, La Revue populaire, vol. 43, no 7, juil. 1950, p. 2. 17805. Anonyme, Paul Toupin à la chronique littéraire, La Semaine à Radio- Canada , vol. 1, no 30, 6 mai 1951, p. 4. 17806. , Causerie de Paul Toupin à la Revue des Arts et des Lettres, La Semaine à Radio-Canada, vol. 2, no 15, 20 janv. 1952, p. 4. *17807. Bastien, Hermas, Brutus, Qui ?, vol. 3, no 3, mars 1952, p. VI. 17808. Gagnon, Jean-Louis, "Brutus" ou le drame de l'amitié, La Revue populaire, vol. 45, no 4, avril 1952, p. 6.

- 1041 - 17809. Anonyme, Paul Toupin part à la recherche du temps perdu, La Semaine à P.adio-Canada, vol. 2, no 48, 7 sept. 1952, p. 5. 17810. Plnsonneault, Jean-PaulBrutus',' Lectures, t. 9, no 2, oct. 1952, p. 54-57.

*17811. Sylvestre, Guy, Brutus, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 22t no 4, oct.-dëc. 1952, p. 465-466. 17812. Anonyme, Un drame de Paul Toupin, La Semaine a Radio-Canada, vol. 3, no 38, 28 juin 1953, p. 7. *17813. Raymond, Marie, Souvenirs pour demain, Bulletin Société d'étude et de conférences, vol. 5, no 2, déc. 1954, p. 52. 17814. Anonyme, Le thème de l'amitié, La Semaine à Radio-Canada, vol. 7, no 10, 8 déc. 1956, p. 3. 17815. Ferron, Jacques, Les notes de Jacques Ferron, Situations, vol. 1, no 4, avril 1959, p. 71-72, p. 72. 17816. Montpetit-Poirier, Francine, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 52, no 10, oct. 1959, p. 7, 57. *17817. Tisseyre, Michelle, Souvenirs pour demain, La Revue populaire, vol. 53, no 1, janv. 1960, p. 5. *17818. Anonyme, Souvenirs pour demain, Bulletin du Cercle .juif, 6e année, no 54, avril 1960, p. 2. *17819. Ethier-Blais, Jean, Brutus, Vie des arts, no 19, été 1960, p. 41. 17820. Anonyme, Une oeuvre de Paul Toupin, La Semaine a Radio-Canada, vol. 11, no 2, 8 oct. 1960, p. 8. *17821. Julien, Bernard, Le Mensonge, Revue de l'Université d'Ottawa, vol, 31, no 2, avril-juin 1961, p. 331. *17822. Mailhot, Carl-H., Souvenirs pour demain, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 339. 17823. Gaudreault, Richard, Paul Toupin, Tel Quel, no 2, avril 1962, p. 26-41. *17824. Légaré, Romain, Théâtre, Lectures, vol. 8, no 9, mai 1962, p. 257. 17825. Forest, Gilbert, Propos sur la littérature canadienne (II), Collège et famille, vol. 20, no 4, oct. 1963, p. 187-194, p. 193-194. *17826. Anonyme, L'Ecrivain et son théâtre, Bulletin du Cercle juif, lie année, no 98, déc. 1964, p. 3. *17827. Bessette, Gérard, L'Ecrivain et son théâtre, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 103-104. 17828. Roy, Paul-Emile,"L'Ecrivain et son théâtre',' Lectures, vol. 11, no 6, fév. 1965, p. 154-155. *17829. Bosco, Monique, L'Ecrivain et son théâtre, Le Magazine Maclean, vol. 5, no 2, fév. 1965, p. 47.

- 1042 - *17830. D'Auteuil, Georges-Henri, L'Ecrivain et son théâtre, Relations, no 292, avril 1965, p. 330. *17831. Duhamel, Roger, L'Ecrivain et son théâtre, Québec, 2e année, mai 1965, p. 78-80. *17832. Tuchmaier, Henri, L'Ecrivain et son théâtre, Culture, vol. 26, no 2, juin 1965, p. 200-202. 17833. Kempf, Yerri, Théâtre et société a Montréal, Cité libre, 15e année, no 78, juil. 1965, p. 27-29, p. 29. *17834. Allard, Jacques, Les Paradoxes d'une vie et d'une oeuvre, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 113-114. *17835. Anonyme, Les Paradoxes d'une vie et d'une oeuvre, Bulletin du Cercle juif, 12e année, no 109, janv. 1966, p. 3. 17836. , Paul Dupuis sera la vedette de "Chacun son amour" pièce du Canadien Paul Toupin, La Semaine â Radio-Canada, vol. 16, no 21, 12 fév. 1966, p. 4. *17837. Saint-Onge, Paule, Les Paradoxes d'une vie et d'une oeuvre, Châtelaine, vol. 7, no 4, avril 1966, p. 98. *17838. Biron, Hervé, Les Paradoxes d'une vie et d'une oeuvre, Lectures, vol. 12, no 8, avril 1966, p. 202-203. *17839. Bonenfant, Jean-Charles, Les Paradoxes d'une vie et d'une oeuvre, University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 1966, p. 529. *17840. Dlonne, René, Les Paradoxes d'une vie et d'une oeuvre, Relations, no 323, janv. 1968, p. 27. *17841. Anonyme, Souvenirs pour demain, Fiches bibliographiques de litté- rature canadienne, vol. 3, no 1, sept. 1968. *17842. Dionne, René, Souvenirs pour demain, Relations, no 335, fév. 1969, p. 61. *17843. Robidoux, Réjean, Mon mal vient de plus loin, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 60. *17844. Roberge, Francoy, Mon mal vient de plus loin, Sept-Jours, 4e année, nos 16-17, 10 janv. 1970, p. 32. *17845. Anonyme, Mon mal vient de plus loin, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 2, fév. 1970, p. 63. *17846. Valiquette, Bernard, Mon mal vient de plus loin, Le Magazine Maclean, vol. 10, no 2, fév. 1970, p. 48. *17847. Têtu, Michel, Mon mal vient de plus loin, Culture, vol. 31, no 4, déc. 1970, p. 367. *17848. Anonyme, Mon mal vient de plus loin, Le Livre canadien, vol. 1, no 24, 1970.

- 1043 - 17849. Laroche, Maximilien, Le langage théâtral, Les Cahiers de l'Uni- versité du Québec, nos 22-23, 1970, p. 165-181, p. 176-180. *17850. Robidoux, Réjean, Le Coeur a ses raisons, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 62. *17851. Charland, Jean-Paul, Le Coeur a ses raisons, Le Médecin du Québec, vol. 7, no 1, janv. 1972, p. 64. 17852. Houle, Fvené, Montherlant et son suicide, Ici Radlo-Canada/Radlo, no 32, 16 déc. 1972, p. 3-4. *17853. Anonyme, Le Coeur a ses raisons, Le Livre canadien, vol. 3, no 26, 1972. *17854. Houle, René, Le Procès, Ici Radio-Canada/Radio, no 71, 15 sept. 1973, p. 5.

TOURIGNY, Claire

*17855. Beaulne, Guy, La Crue, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 44.

TREMBLAY, Alfred (Derfla)

17856. Potvin, Damase, Un poète du terroir, Le Terroir, vol. 1, no 11, juil. 1919, p. 3-4. 17857. Roy, Camille, Notes de littérature canadienne, Le Canada français, vol. 8, no 5, juin 1922, p. 331-344, p. 333-335. *17858. Jolicoeur, Jules, Recueil de Poésies, La Revue populaire, vol. 25, no 12, déc. 1932, p. 50.

TREMBLAY, Camille

*17859. Malouln, Reine, La Mer intérieure précédée de Voyage au centre d'un arbre, Poésie, vol. 3, no 4, automne 1968, p. 23. *17860. Paradis, Suzanne, La Mer intérieure précédée de Voyage au centre d'un arbre, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 114-115. 17861. , La Mer intérieure, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 220.

TREMBLAY, Denis

*17862. Anonyme, Dossier en théâtre québécois, Le Livre canadien, vol. 4, no 206, sept. 1973.

- 1044 - TREMBLAY, Gemma

*17863. Anonyme, Rhapsodie auburn, Le Message des poètes, nos 10-11, janv.-avril 1960, p. 19. *17864. Cloutier, Cécile et Ronald Després, Rhapsodie auburn, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 324. *17865. Hénault, Gilles, L'Aube d'ocre, Livres et auteurs canadiens, 1961, p. 36-37. *17866. F. D. (Francis DesRoches) , L'Aube d'ocre, Le Message des poètes, no 18, 1er trimestre, 1962, p. 19. *17867. Anonyme, L'Aube d'ocre, L'Opinion, vol. 8, no 3, fév. 1962, p. 5. *17868. Guy, Jean, L'Aube d'ocre, La Pevue de l'Université Laval, vol. 17, no 4, déc. 1962, p. 391. *17869. Goulet, Elie, L'Aube d'ocre, Culture, vol. 24, no 4, déc. 1963, p. 415. *17870. DesRoches, Francis, L'Aube d'ocre, Le Message des poètes, no 22, 1er trimestre, 1964, p. 20. *17871. Anonyme, L'Aube d'ocre, L'Opinion, vol. 10, no 6, mai 1964, p. 5. *17872. Quinot, Raymond, Séquences du poème, L'Opinion, vol. 10, no 6, mai 1964, p. 5. *17873. Bastien, André, Séquences du poème, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 68. *17874. P.-E. S., Séquences du poème, La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 6, fév. 1965, p. 594. *17875. Sylvestre, Guy, Séquences du poème, University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 467. *17876. Mercklein, Jacques, Poèmes d'identité, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 86. *17877. Laroche, Max, Cuivre et violons marins, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 86-87. *17878. Sylvestre, Guy, Cuivres et violons marins, Québec, 3e année, fév. 1966, p. 117-118. *17879. Melançon, André, Cuivres et violons marins, Lectures, vol. 12, no 8, avril 1966, p. 205-206. *17880. Mercklein, Jacques, Poèmes d'identité, L'Opinion, vol. 12, no 3, 15 mai 1966, p. 3. *17881. Sylvestre, Guy, Cuivres et violons marins, University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 1966, p. 508. *17882. Major, André, Cratères sous la neige, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 73-74.

- 1045 - *17883. Anonyme, Cratères sous la neige, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 5, janv. 1967. *17884. Sylvestre, Guy, Cratères sous la neige. University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 528. *17885. Fortier, Danielle-Renée, Cratères sous la neige, Lettres et écritures, (vol. 4, no 1, 1967), p. 46. *17886. Robert, Guy, Les Feux intermittents, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 91. *17887. Anonyme, Les Feux Intermittents, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 6, fév. 1969. *17888. Chevalier, Willie, Les Feux intermittents, Sept-Jours, 3e année, no 21, 8 fév. 1969, p. 34. *17889. Pilon, Jean-Guy, Les Feux intermittents, Dimensions, vol. 6, no 3, mars 1969, p. 24-25. *17890. Malouin, Reine, Les Feux intermittents, Poésie, vol. 4, no 2, printemps 1969, p. 23. *17891. Pilon, Jean-Guy, Les Feux intermittents, Québec 69, 6e année, mai 1969, p. 118-119. 17892. Paradis, Suzanne, Les lettres québécoises en 1968, La poésie, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 214-220, p. 219-220. *17893. Pilon, Jean-Guy, Les Seins gorgés, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 91-92. *17894. Anonyme, Les Seins gorgés, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 1, janv. 1970, p. 28. *17895. L'Illettré, Les Seins gorgés, Point de mire, vol. 1, no 4, fév. 1970, p. 17. *17896. Richer, Julia, Les Seins gorgés, L'Action nationale, vol. 59, no 10, juin 1970, p. 993-994. 17897. Pageau, René, Coup d'oeil sur l'oeuvre de Gemma Tremblay, L'Action nationale, vol. 60, no 1, sept. 1970, p. 86-96. *17898. Anonyme, Les Seins gorgés, Le Livre canadien, vol. 1, no 20, 1970. *17899. Bolduc, Yves, Souffle du midi, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 155-156.

TREMBLAY, Jacqueline-G.

*17900. Légaré, Romain, Poursuite dans la brume, Lectures, vol. 10, no 2, oct. 1963, p. 38-39.

- 1046 - I *17901. Légaré, Romain, Marie-Anne, ma douce. Lectures, vol. 10, no 3, nov. 1963, p. 65. *17902. Champagne, Michel, Poursuite dans la brume, Culture, vol. 24, no 4, déc. 1963, p. 415-416. *17903. Thério, Adrien, Marie-Anne,ma douce, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 38. *17904. Germain, Charles, Marie-Anne, ma douce, La Revue de l'Université Laval, vol. 19, no 1, sept. 1964, p. 95. *17905. Champagne, Michel, Marie-Anne, ma douce, Culture, vol. 26, no 4, déc. 1965, p. 493.

TREMBLAY, Jacques

17906. Lombard, Pierre-André, Constantes, Le Canada français, vol. 31, no 8, avril 1944, p. 618-622.

TREMBLAY, Jean-Paul

*17907. Thério, Adrien, A la recherche de Napoléon Aubin, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 124-125. *17908. Biron, Hervé, A la recherche de Napoléon Aubin, Culture, vol. 31, no 4, déc. 1970, p. 368-370. *17909. Savard, Pierre, Napoléon Aubin, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 27, no 1, juin 1973, p. 117. *17910. Dumont, Fernand, Napoléon Aubin, Recherches sociographiques, vol. 14, no 3, sept.-déc. 1973, p. 411. *17911. Anonyme, Napoléon Aubin, Le Livre canadien, vol. 4, no 97, 1973.

TREMBLAY, Jules

*17912. Rivard, Adjutor, Les Ferments, Le Parler français, vol. 16, no 5, janv. 1918, p. 229-230. *17913. Coderre, Emile, Les Ferments, Le Pays laurentien, 3e année, no 2, fév. 1918, p. 40. *17914. Roy, Camille, Arômes du terroir, Le Canada français, vol. 1, no 2, oct. 1918, p. 143. 17915. Désilets, Alphonse, Les poètes du terroir laurentien: "Les Ferments" et "Arômes du terroir" de Jules Tremblay, Le Pays laurentien, " 3e année, no 12, déc. 1918, p. 202-204.

- 1047 - *17916. Savlgnac, J.-Albert, Les Ailes qui montent, La Revue nationale, vol. 1, no 4, avril 1919, p. 164-168. *17917. Asselin, Olivar, Les Ailes qui montent, La Revue moderne, 1ère année, no 1, 15 nov. 1919, p. 17-18. *17918. D'Arles, Henri, La Vente de la poule noire, La Revue nationale, nouvelle série, vol. 1, no 12, déc. 1920, p. 9. *17919. Malchelosse, Gérard, Trouées dans les Novales, Le Passe-Temps, vol. 28, no 700, 28 janv. 1922, p. 30. *17920. Paradis, François, Trouées dans les Novales, La Revue nationale, 4e année, no 1, janv. 1922, p. 30. *17921. Lanctôt, Gustave, Trouées dans les Novales, Les Annales, 1ère année, no 2, fév. 3922, p. 9. *17922. Dantin, Louis, Trouées dans les Novales, La Revue moderne, 3e année, no 6, 15 avril 1922, p. 18-19. *17923. Roy, Camille, Trouées dans les Novales, Le Canada français, vol. 8, no 5, juin 1922, p. 338-339. *17924. Désilets, Alphonse, Trouées dans les Novales, Le Terroir, vol. 3, no 2, juin 1922, p. 94-95. *17925. Claude, Louis, Canadian Literature of French Expression, La Revue moderne, 4e année, no 6, avril 1923, p. 18. 17926. Anonyme, Ouvrages publiés par feu Jules Tremblay, Bulletin des recherches historiques, vol. 34, no 1, janv. 1928, p. 32. 17927. Boulanger, Georges, Quelques chanteurs du terroir canadien, Le Terroir, vol. 9, nos 3-4-5, juil.-août-sept. 1928, p. 40, IX, X, p. IX-X. 17928. Anonyme, Contes et nouvelles de chez nous, La Semaine a Radio- Canada , vol. 4, no 30, 2 mai 1954, p. 3. *17929. , Des mots, des vers, Le Propagateur, bulletin no 16, (s.d.), p. 3.

TREMBLAY, Laurent

*17930. P.-E. G., Le Curé Hébert, Le Canada français, vol. 26, no 3, nov. 1938, p. 300-301. *17931. Anonyme, Mon fleuve et ma cité, Revue trimestrielle canadienne, 30e année, no 117, mars 1944, p. 94-95. *17932. Gallays, François, Entre deux livraisons, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 129.

- 1048 - TREMBLAY, Marguerite

*17933. Felteau, Cyrille, Contes blancs, Culture, vol. 6, no 3, sept. 1945, p. 380. *17934. B(rien), R(oger), Contes blancs, 20e siècle, vol. 4, no 6, fév. 1946, p. 180.

TREMBLAY, Michel

17935. Brabant, Madeleine, Les gagnants du 5e concours des jeunes auteurs, La Semaine à Radio-Canada, vol. 14, no 38, 13 juin 1964, p. 2-3. *17936. Thério, Adrien, Contes pour buveurs attardés, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 54-55. 17937. Merles, Jacques, Au Patriote, Sept-Jours, no 17, 7 janv. 1967, p. 42. *17938. Anonyme, Contes pour buveurs attardés, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 3, nov. 1967. 17939. Tremblay, Michel, "Les Belles-Soeurs", Théâtre du Rideau Vert, vol. 9, no 1, 28 août 1968, (s.p.). *17940. Anonyme, Les Belles-Soeurs, Sept-Jours, 2e année, no 52, 14 sept. 1968, p. 48-49. 17941. Germain, Jean-Claude, Michel Tremblay: le jouai des auteurs ou vice-versa, Digeste éclair, vol. 5, no 10, oct. 1968, p. 15-19. *17942. D'Auteuil, Georges-Henri, Les Belles-Soeurs, Relations, no 331, oct. 1968, p. 286-287. *17943. Anonyme, Les Belles-soeurs, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 3, nov. 1968. *17944. Laroche, Maximilien, Les Belles-Soeurs, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 71-72. 17945. Germain, Jean-Claude, J'ai eu le coup de foudre, Théâtre vivant, no 6, 1968, p. 3-5. 17946. Brassard, André, Quand le metteur en scène..., Théâtre vivant, no 6, 1968, p. 6. 17947. Guay, Jacques, A guichet fermé, Le Magazine Maclean, vol. 9, no 2, fév. 1969, p. 30. 17948. Kattan, Naïm, Le théâtre et les dramaturges à Montréal, Canadian Literature,, no 40, printemps 1969, p. 43-48, p. 45. *17949. Saint-Onge, Paule, La Cité dans l'oeuf, Châtelaine, vol. 10, no 4, avril 1969, p. 10. 17950. Beaulieu, Victor-Lévy, De la fiction à l'affliction, Dimensions, vol. 6, no 4, avril 1969, p. 15-17.

- 1049 - *17951. Anonyme, La Cité dans l'oeuf, Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 3, no 8, avril 1969. *17952. , La Cite dans l'oeuf, Le Québec en bref, vol. 3, no 4, avril 1969, p. 22. 17953. Doré, Fernand, Michel Tremblay, le gars à la barbe sympathique, Le Magazine Maclean, vol. 9, no 6, juin 1969, p. 60. *17954. D'Auteuil, Georges-Henri, En pièces détachées, Relations, no 339, juin 1969, p. 181. *17955. Robidoux, Rëjean, Les Belles-Soeurs, University of Toronto Quarterly, vol. 38, no 4, juil. 1969, p. 476-477. 17956. Greffard, Madeleine, Les lettres québécoises en 1968, Le théâtre, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1969, p. 221-237, p. 233-234. 17957. Tarrab, Gilbert, Essai d'explication psycho-sociologique de "Lysistrata", L'Envers du décor, vol. 2, no 1, 19 oct. 1969, p. 2. 17958. Tremblay, Michel, ...L'intelligence de rire de soi-même..,, L'Envers du décor, vol. 2, no 1, 19 oct. 1969, p. 3. 17959. Blanchi, Normand, "Lysistrata", c'est bon comme Nixon est pour la paix, Le Quartier latin, vol. 52, no 5, 12 nov. 1969, p. 38. 17960. Brabant, Madeleine, "Trois Petits Tours...", trois femmes insatis- faites, Ici Radio-Canada, vol. 3, no 52, 20 déc. 1969, p. 3. *17961. Turcotte, André, La Cité dans l'oeuf, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 37-39. *17962. Gauvin, Lise, Lysistrata, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 68-69. 17963. Mailhot, Laurent, "Les Belles-Soeurs" ou l'enfer des femmes, Etudes françaises, vol. 6, no 1, fév. 1970, p. 96-104. 17964. Allègre, Christian, Théâtre de Ouat'Sous - La Marquise et la duchesse, Sept-Jours, 4e année, no 24, 28 fév. 1970, p. 30. 17965. Handfield, Micheline, Fou ou génie ? Michel Tremblay travaille en "jouai" pour éveiller le peuple québécois, Sept-Jours, 4e année, no 26, 14 mars 1970, p. 27-28. 17966. Houle, René, L'auteur des "Belles-Soeurs" nous parle de son enfance, Ici Radio-Canada, vol. 4, no 26, 20 juin 1970, p. 8. 17967. Gélinas, Marc-F., Je pense en jouai, Le Magazine Maclean, vol. 10, no 9, sept. 1970, p. 46. 17968. Laroche, Maximilien, Le langage théâtral, Les Cahiers de l'Univer- sité du Québec, nos 22-23, 1970, p. 165-181, p. 169-170. 17969. Turcotte, André, Les "belles-soeurs" en révolte, Les Cahiers de l'Université du Québec, nos 22-23, 1970, p. 183-199.

- 1050 - *17970. Anonyme, L'Effet des rayons gamma sur les vieux-garçons, Le Livre canadien, vol. 1, no 224, 1970. *17971. , Les Belles-Soeurs, Le Livre canadien, vol. 1, no 225, 1970. *17972. Godin, Jean-Cléo, En pièces détachées, La Duchesse de Langeais, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 83. 17973. Morgan, Jean-Louis, Pour les amateurs de théâtre, Actualité, janv. 1971, p. 46. *17974. Anonyme, En pièces détachées. Le Bulletin des agriculteurs, 53e année, janv. 1971, p. 48. 17975. Brabant, Madeleine, "En pièces détachées" de Michel Tremblay: une étude de moeurs tragique, Ici Radio-Canada, vol. 5, no 11, 6 mars 1971, p. 3. *17976. Beaulieu, Michel, A toi pour toujours, ta Marie-Lou, Point de mire, vol. 2, no 14, 7 mai 1971, p. 42-43. 17977. Brassard, André, De nouvelles Belles-Soeurs, pourquoi ? et comment, Théâtre du Rideau Vert, vol. 11, no 7, 20 mai 1971, (s.p.). 17978. Tremblay, Michel, "Les Belles-Soeurs" repartent, Théâtre du Rideau Vert, vol. 11, no 7, 20 mai 1971, (s.p.). 17979. Ferron, Jacques, Le syndrome de 1'éreintement, Le Magazine Maclean, vol. 11, no 7, juil. 1971, p. 37-38. *17980. D'Auteuil, Georges-Henri, Les Belles-Soeurs, Relations, no 362, juil. 1971, p. 215. 17981. Anonyme, "Trois Petits Tours..." de Michel Tremblay, Ici Radio- Canada , vol. 5, no 35, 21 août 1971, p. 3. 17982. Berthiaume, René, A propos de l'oeuvre dramatique de Michel Tremblay: un cri d'alarme lancé au peuple québécois, Nord, no 1, automne 1971, p. 9-14. 17983. Cloutier, Guy, Michel Tremblay ou De la révolution tranquille aux événements d'octobre, Nord, no 1, automne 1971, p. 15-22. 17984. Girard, Michel, Michel Tremblay: le fantastique, "Contes pour buveurs attardés" et "La Cité dans l'oeuf, Nord, no 1, automne 1971, p. 23-34. 17985. Houde, Christiane, Une langue qui se cherche ou de la servitude à la libération, Nord, no 1, automne 1971, p. 35-40. 17986. Bourque, Paul-André, Masculin féminin: le rêve triste et la triste réalité, Nord, no 1, automne 1971, p. 41-48. 17987. Cloutier, Rachel, Rodrigue Gignac et Marie Laberge, Entrevue avec Michel Tremblay, Nord, no 1, automne 1971, p. 49-81. 17988. Ryngaert, Jean-Pierre, Réalisme et théâtralité dans les "Belles- Soeurs" de Michel Tremblay, Co-Incidences, vol. 1, no 3, nov. 1971, p. 3-12.

- 1051 - 17989. Villon, Pierre, L'année Michel Tremblay, Forces, no 15, 1971, p. 28. *17990. Anonyme, A toi pour toujours, ta Marie-Lou, Le Livre canadien, vol. 2, no 231, 1971. 17991. Ryngaert, Jean-Pierre, Du réalisme à la théâtralité: la drama- turgie de Michel Tremblay dans les Belles-Soeurs et A toi pour toujours, ta Marie-Lou", Livres et auteurs québécois, 1971, p. 97-108. *17992. Godin, Jean-Cléo, Trois Petits Tours, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 119. 17993. Anonyme, "Demain Matin, Montréal m'attend", Placedart, vol. 7, no 4, mars-avril 1972, p. 15-17. 17994. Beaulieu, Michel, Les quatre vérités de Michel Tremblay, Presqu'Amérique, vol. 1, no 6, avril 1972, p. 21, 27. 17995. Hayne, David-M., Letters in Canada 1971: Théâtre, University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 323-325, p. 324-325. 17996. Côté, Fernand, "En pieces détachées" de Michel Tremblay, Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 6, no 30, 22 juil. 1972, p. 9. *17997. Saint-Onge, Paule, Demain matin Montréal m'attend, Chatelaine, vol. 13, no 9, sept. 1972, p. 16. 17998. Desrosiers, Yvon, Notes pour une lecture religiologique du théâtre québécois populaire, Studies in Religion/Sciences religieuses, vol. 2, no 2, automne 1972, p. 131-137, p. 136. 17999. Delvigne, Jacques, Entrevue avec Jan Doat, Nord, nos 4-5, automne 1972-hiver 1973, p. 59-90, p. 65-67. 18000. LeBlanc, Alonzo, Y a-t-il une tragédie québécoise ?, Nord, nos 4-5, automne 1972-hiver 1973, p. 93-110. 18001. Côté, Fernand, "Françoise Durocher, vraitress" d'André Brassard et Michel Tremblay, Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 6, no 41, 7 oct. 1972, p. 9. 18002. Vanasse, André, Michel Tremblay "les blbittes des autres", Le Maclean, vol. 12, no 10, oct. 1972, p. 20-23, 39. 18003. Garon, Jean, Au ministère des Affaires culturelles: censure du 1oual, Le Digeste québécois, vol. 1, no 6, nov. 1972, p. 38. 18004. Joly, Raymond, Une douteuse libération. Le dénouement d'une pièce de Michel Tremblay, Etudes françaises, vol. 8, no 4, nov. 1972, p. 363-374. *18005. Mailhot, Laurent, Demain matin, Montréal m'attend, Etudes françaises, vol. 8, no 4, nov. 1972, p. 425. 18006. Galanti, Denise, Théâtre québécois "A toi pour toujours, ta Marie- Lou", une histoire ancienne, une dramaturgie nouvelle, Bulletin du Cercle juif, 18e année, no 161, déc. 1972, p. 4.

- 1052 - *18007. D'Auteuil, Georges-Henri, A toi pour toujours, ta Marie-Lou, Relations, no 337, déc. 1972, p. 346-347. *18008. Anonyme, ... Et mademoiselle Roberge boit un peu..., Le Livre canadien, vol. 3, no 28, 1972. *18009. , Demain matin.Montréal m'attend, Le Livre canadien, vol. 3, no 173, 1972. *18010. Bérubë, Renald, Demain matin, Montréal m'attend, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 116-117. 18011. Anonyme, Prix attribués a Claude Jutra et Jacques Ferron, Le Québec en bref, vol. 7, no 2, fëv. 1973, p. 21. *18012. Jasmin, Claude, C't'à ton tour Laura Cadieux, Actualité, vol. 13, no 6, juin 1973, p. 17-18. *18013. Poisson, Roch, C't'à ton tour Laura Cadieux, Nous, (vol. 1, no 1), juin 1973, p. 62. *18014. Mailhot, Laurent, Demain Matin. Montréal m'attend, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, été 1973, p. 365-366. 18015. Jasmin, Claude, Laura Cadieux, Michel Tremblay et le "jouai", Actualité, vol. 13, no 7, juil. 1973, p. 9-10. *18016. Saint-Onge, Paule, C't'à ton tour, Laura Cadieux, Châtelaine, vol. 14, no 8, août 1973, p. 4, 8. 18017. Villemaire, Yolande, "Hosanna" ou la mort du double, Hobo-Ouébec, no 8, sept. 1973, p. 22. 18018. Germain, Jean-Claude, Ne pas confondre trétaux et tribunes, Le Maclean, vol. 13, no 9, sept. 1973, p. 52. 18019. Tremblay, Michel, Michel Tremblay, Nous, (vol. 1, no 4), sept. 1973, p. 14-16. 18020. Anonyme, Et nos "Belles-Soeurs", Placedart, vol. 9, no 1, sept.-oct. 1973, p. 17. *18021. , Hosanna / La Duchesse de Langeais, Le Livre canadien, vol. 4, no 267, oct. 1973. *18022. , C't'à ton tour, Laura Cadieux, Le Livre canadien, vol. 4, no 268, oct. 1973. *18023. , C't'à ton tour, Laura Cadieux, Le Québec en bref, vol. 7, no 11, nov. 1973, p. 19. 18024. , Notre théâtre ? un besoin d'identification, Forces, no 25, 4e trimestre 1973, p. 35-39. *18025. Hébert, François, C't'à ton tour Laura Cadieux, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 30-31. *18026. Joly, Raymond, Hosanna, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 160-162.

- 1053 - 18027. Kattan, Naïm, L'influence américaine sur le roman canadien, Mémoires de la Société royale du Canada, 4e série, t. 11, section 1, 1973, p. 81-84. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Michel Bélair.

TREMBLAY, Rémi

*18028. Migneault, P.-B., Caprices poétiques et chansons satiriques, La Revue canadienne, t. 3, nov.-déc. 1883, p. 765-766. *18029. Rivard, Adjutor, Vers l'idéal, Bulletin du parler français au Canada, vol. 10, no 7, mars 1912, p. 268-270. 18030. Malchelosse, Gérard, M. Rémi Tremblay, Le Pays laurentien, 3e année, no 6, juin 1918, p. 102-106.

TREMBLAY, Renald

*18031. Anonyme, La Céleste Gréta, Mainmise, no 30, déc. 1973, p. 94.

TROBRIAND, Régis de

18032. Drolet, Antonio, Régis de Trobriand, auteur de Rebelle (Québec, 1842) , Bulletin des recherches historiques, vol. 64, no 1, janv.-fév.-mars 1958, p. 5-6. *18033. Anonyme, Le Rebelle, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 9, mai 1969.

TROTTIER, Maurice

*18034. Duhamel, Roger, Envolées, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20, no 1, juin 1966, p. 145.

TROTTIER, Pierre

*18035. Garneau, René, Le Combat contre Tristan, La Nouvelle Revue canadienne, vol. 1, no 5, nov.-déc. 1951, p. 50-51. *18036. Sylvestre, Guy, Le Combat contre Tristan, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 22, no 4, oct.-déc. 1952, p. 464-465.

- 1054 - 18037. Collin, W.-E., The Poetry of a Dissolving Society, Canadian Modern Language Review, vol. 11, no 2, hiver 1955, p. 9-12, p. 12. *18038. Anonyme, Poèmes de Russie, Bulletin du Cercle juif, 4e année, no 29, nov. 1957, p. 2. *18039. Lux, Poèmes de Russie, La Revue de l'Université Laval, vol. 12, no 6, fêv. 1958, p. 571-572. 18040. Van Schendel, Michel, Cette poésie qu'on lit si peu.... Liberté 60, vol. 2, no 6, nov.-déc. 1960, p. 380-385, p. 384. *18041. Cloutier, Cécile, Les Belles au bois dormant, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 324-325. 18042. Ménard, Jean, Trois poètes, Canadian Literature, no 9, été 1961, p. 56-59, p. 58-59. *18043. Légaré, Romain, Les Belles au bois dormant, Culture, vol. 23, no 1, mars 1962, p. 114-115. *18044. Gi, Benoît, Les Belles au bols dormant, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 7, mars 1962, p. 686. *18045. Anonyme, Le Retour d'Oedipe, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 41. *18046. Archambault, Gilles, Mon Babel, Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 87, 89. "18047. Vachon, André, Mon Babel, Relations, no 279, mars 1964, p. 85. 18048. Anonyme, "A livre ouvert": Renée Larochelle et Gérard Pelletier rencontrent quelques écrivains du Québec, La Semaine a Radio- Canada , vol. 14, no 41, 4 juil. 1964, p. 2-3. 18049. Grandpré, Pierre de,"Mon Babel',' Liberté, vol. 6, no 5, sept.-oct. 1964, p. 383-388. 18050. Marcotte, Gilles, Diplomate, essayiste et poète, nouvel attaché culturel du Canada à Paris, Québec, 1ère année, no 2, oct. 1964, p. 92-95. *18051. Vachon, André, Mon Babel, Québec, 1ère année, no 2, oct. 1964, p. 126-127. *18052. Anonyme, Mon Babel, Bulletin du Cercle juif, 10e année, no 89, déc. 1964, p. 3. *18053. Lesage, Germain, Mon Babel, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 35, no 1, janv.-mars 1965, p. 131-132. *18054. Anonyme, Sainte-Mémoire, Le Livre canadien, vol. 3, no 91, 1972. *18055. Renaud, André, Sainte-Hémoire, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 156. *18056. Marcotte, Gilles, Sainte-Mémoire, Etudes françaises, vol. 9, no 1, fév. 1973, p. 78-80.

- 1055 - TRUDEAU, Claude-Bernard

*18057. Sylvestre, Guy, Ciels nouveaux, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 429. *18058. Maillet, Andrée, Dans les jardins de la vie et de l'amour, Amérique française, vol. 11, no 5, nov. 1953, p. 78-79. *18059. Mercier, Alain, Dans les jardins de la vie et de l'amour, Lectures, t. 10, no 5, janv. 1954, p. 205-206.

TRUDEL, Adalbert

*18060. Désilets, Alphonse, Première Moisson, Le Terroir, vol. 11, no 9, fév. 1930, p. 33. *18061. Roy, Camille, Première Moisson, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 10, no 7, avril 1931, p. 582. *18062. Désilets, Alphonse, Sous la faucille, Le Terroir, vol. 12, no 11, avril 1931, p. 27.

TRUDEL, François-Xavier-Anselme

18063. Le Solitaire, Grégoire, Hon. F.-X.-A. Trudel, Le Monde illustré, 17e année, no 876, 16 fév. 1901, p. 700-701.

TRUDEL, Marcel

*18064. Jasmin, Cuy, L'Influence de Voltaire au Canada, La Revue populaire, vol. 39, no 1, janv. 1946, p. 4. *18065. Frégault, Guy, Vézine, L'Action nationale, vol. 29, no 1, janv. 1947, p. 77-79. *18066. Bonenfant, Jean-Charles, Vézine, Culture, vol. 8, no 1, mars 1947, p. 112. *18067. Bergeron, Albert, Vézine, Lectures, t. 2, no 1, mars 1947, p. 51-53. *18068. J.-E. B., Vézine, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 7, mars 1947, p. 576. *18069. Ethier-Blais, Jean, Vézine, Amérique française, 6e année, no 4, avril 1947, p. 45-46. ^18070. B. R., Vézine, Les Carnets viatoriens, 12e année, no 2, avril 1947, p. 158.

- 1056 - *18071. Lombard, Pierre et Bertrand, Vëzine, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 8, avril 1947, p. 655-659. *18072. Brunet, Berthelot, Vëzine, La Nouvelle Relève, vol. 5, no 8, juil. 1947, p. 752-761, p. 752-754. *18073. Racicot, Paul-Emile, Vëzine, Relations, 8e année, no 85, janv. 1948, p. 30. *18074. G. D., Vëzine, La Revue de l'Université Laval, vol. 18, no 1, sept. 1963, p. 93-94. 18075. Anonyme, Marcel Trudel, Vient de paraître, vol. 2, no 2, mars 1966, p. 43.

TRUDELLE, Charles

*18076. Anonyme, Le Frère Louis, Le Monde illustré, 14e année, no 719, 12 fév. 1898, p. 661.

TURCOT, Marie-Rose

*18077. Anonyme, L'Homme du jour, La Bonne Parole, vol. 8, no 7, juil. 1920, p. 15. *18078. Saint-Pierre, Arthur, L'Homme du jour, La Revue nationale, nouvelle série, vol. 1, no 8, août 1920, p. 24. *18079. Daveluy, Marie-Claire, Le Carrousel, La Bonne Parole, vol. (17), nos 7-8, juil.-août 1929, p. 9. *18080. Pelletier, Albert, Le Carrousel, La Revue moderne, 10e année, no 11, sept. 1929, p. 10, 26, 49. *18081. Proulx, Antonin, Le Carrousel, La Revue moderne, 10e année, no 12, oct. 1929, p. 10. *18082. Marquis, G.-E., Le Carrousel, Le Terroir, vol. 11, no 8, janv. 1930, p. 27. *18083. , Nicolette Auclair, Le Terroir, vol. 11, no 12, mai 1930, p. 26-27. *18084. Bruchési, Jean, Nicolette Auclair, La Revue moderne, lie année, no 8, juin 1930, p. 12. *18085. Anonyme, Nicolette Auclair, La Revue populaire, vol. 23, no 6, juin 1930, p. 18. *18086. P. G., Nicolette Auclair, Le Canada français, vol. 17, no 10, juin-juil.-août 1930, p. 721.

- 1057 - *18087. Anonyme, Nicolette Auclalr, La Revue populaire, vol. 23, no 7, juil. 1930, p. 12. *18088. Roy, Camille, Le Carrousel, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 12, no 2, nov. 1932, p. 92. *18089. Anonyme, Un de Jasper, Le Terroir, vol. 15, no 8, janv. 1934, p. 14. *18090. , Un de Jasper, The Canadian Author, vol. 11, no 3, mars 1934, p. 17. *18091. Maurault, Olivier, Un de Jasper, Revue trimestrielle canadienne, 20e année, no 77, mars 1934, p. 100-101. *18092. Begin, Emile, Un de Jasper, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 14, no 1, oct. 1934, p. 43-44. *18093. Anonyme, Au pays des géants et des fées, Le Terroir, vol. 18, no 11, avril 1937, p. 17. *18094. Desmarchais, Rex, Au pays des géants et des fées, L'Ecole canadienne, 12e année, no 9, mai 1937, p. 431. *18095. J.-A. T., Un de Jasper, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 7, no 3, juil.-sept. 1937, p. 414-415. *18096. , Au pays des géants et des fées, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 7, no 4, oct.-dëc. 1937, p. 522. *18097. Bégin, Emile, Le Maître, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 20, no 4, janv. 1941, p. 329-330. *18098. Normandin, Rodrigue, Le Maître, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 11, no 1, janv.-mars 1941, p. 127.

TURCOTTE, Jean-Alexandre

*18099. Colin, Marcel, Volutes, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 117. *18100. Malouin, Reine, Cloclophile, Poésie, vol. 6, été 1971, p. 72. *18101. Anonyme, Cloclophile, Le Livre canadien, vol. 2, no 157, 1971.

TURGEON, Jean-Marie (Oncle Gaspard)

18102. Hébert, Maurice, Le Dessus du panier, Le Canada français, vol. 25, no 10, juin 1938, p. 1113-1119. 18103. Lombard, Pjerre-Andrc,"Les Vendredis de l'oncle Gaspard',' Le Canada français, vol. 31, no 10, juin 1944, p. 773-776. *18104. Légaré, Romain, Les Vendredis de l'oncle Gaspard, Culture, vol. 5, no 4, déc. 1944, p. 502.

- 1058 - TURGEON, Pierre

*18105. Anonyme, Faire sa mort comme faire l'amour, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 9, mai 1969. *18106. Saint-Onge, Paule, Faire sa mort comme faire l'amour, Châtelaine, vol. 10, no 6, juin 1969, p. 46. *18107. Thério, Adrien, Faire sa mort comme faire l'amour, Livres et auteurs québécois. 1969, p. 18-19. 18108. Anonyme, Le palmarès de L'Illettré 1970, L'Illettré, no 4, été 1970, (s.p.) . *18109. Morel, Gilles, Un, deux, trois. Feuillets des Jeunesses littéraires du Québec, vol. 3, no 17, oct. 1970, p. 9-10. *18110. Cossette, Gilles, Un, deux, trois, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 70. *18111. Saint-Onge, Paule, Un, deux, trois, Châtelaine, vol. 12, no 1, janv. 1971, p. 49. *18112. Poulin, Gabrielle, Un, deux, trois, Relations, no 360, mai 1971, p. 152-153. *18113. Anonyme, Un, deux, trois, Le Livre canadien, vol. 2, no 19, 1971. 18114. Houle, René, Grand prix du Concours d'oeuvres dramatiques radlopho- niques, Ici Radio-Canada/Radio, no 48, 7 avril 1973, p. 3-4. *18115. Villemaire, Yolande, L'Interview, Hobo-Québec, nos 12-13, déc. 1973, p. 33. *18116. Lacroix, Yves, Prochainement sur cet écran, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 26-27. *18117. , L'Interview, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 157-158.

- 1059 - UGUAY, Huguette

*18118. Anonyme, Dla-moi quelque chose, Bulletin du Cercle juif, vol. 2, no 12, fév. 1956, p. 4. *18119. G. K., Dis-nous quelque chose, Bulletin du Cercle juif, 8e année, no 74, mai-juin 1962, p. 2. Voir la section 1.5.4. Littérature de jeunesse.

- 1060 -

VAC, Bertrand (X Aimé Pelletier)

*18120. Chaput-Rolland, Solange, Louise Genest, Amérique française, (vol. 8, no 4), 1949-1950, p. 79. 18121. Sylvestre, Guy ."Louise Genest'; La Revue dominicaine, vol. 56, t. 2, nov. 1950, p. 219-224. 18122. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 43, no 11, nov. 1950, p. 86. 18123. Beausoleil, J.-P. ."Louise Genest',' Lectures, t. 7, no 4, dëc. 1950, p. 193-197. *18124. Anonyme, Louise Genest, La Revue populaire, vol. 43, no 12, déc. 1950, p. 5. *18125. Lombard, Bertrand, Louise Genest, La Revue de l'Université Laval, vol. 5, no 6, fév. 1951, p. 565-567. *18126. Valois, Charles, Louise Genest. Les Carnets vlatoriens, 16e année, no 2, avril 1951, p. 136-137. 18127. Anonyme, "Louise Genest", premier roman de Bertrand Vac, La Semaine it Radio-Canada, vol. 1, no 25, 1er avril 1951, p. 2. *18128. Sylvestre, Guy, Louise Genest, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 21, no 4, oct.-déc. 1951, p. 438-439. *18129. Lockquell, Clément, Louise Genest, Culture, vol. 12, no 4, déc. 1951, p. 434-436. 18130. Laurence, Jean-Marie, L'Importance des petits mots et la langue de nos écrivains, L'Enseignement primaire, vol. 12, no 4, nov. 1952, p. 289-292. *18131. Anonyme, Deux Portes ...une adresse, La Revue populaire, vol. 45, no 11, nov. 1952, p. 6. *18132. Robert, Lucette, Deux Portes... une adresse, La Revue populaire, vol. 45, no 11, nov. 1952, p. 70. 18133. Pinsonneault, Jean-Paul,"Deux portes... une adresse',' Lectures, t. 9, no 4, déc. 1952, p. 155-157. 18134. Laurence, Jean-Marie, L'interprétation de la grammaire, L'Enseigne- ment primaire, vol. 12, no 6, fév. 1953, p. 502-504.

- 1061 - 18135. Raclcot, Paul-Emile, Romans canadiens de 1952. Relations. 13e année, no 146, fév. 1953, p. 47-48, p. 47. 18136. Laurence, Jean-Marie, Microbiologie linguistique. L'Enseignement primaire, vol. 12, no 7, mars 1953, p. 583-586. *18137. Duhamel, Roger, Deux portes... une adresse. L'Action universitaire. 19e année, no 4, juil. 1953, p. 101-102. *18138, Leclerc, R., Saint-Pépin, P.Q., Lectures, vol. 1, no 16, 16 avril 1955, p. 122. 18139. Robert, Guy, Trois livres de Bertrand Vac. La Revue dominicaine. vol. 62, t. 1, janv.-fêv. 1956, p. 34-40. 18140. , Prix du Cercle du livre de France. La Revue dominicaine. vol. 62, no 4, mai 1956, p. 207-217. *18141. Saint-Germain, Clément, L'Assassin dans l'hôpital, Lectures, vol. 3, nos 3-4, 15 oct. 1956, p. 23. 18142. Anonyme, Un roman policier de Bertrand Vac: "L'Assassin dans l'hûpital", La Semaine à Radio-Canada, vol. 7, no 44, 3 août 1957, p. 8. *18143. Racicot, Paul-Emile, Saint-Pépin, P.Q., Relations. 18e année, no 212, août 1958, p.222. *18144. Gay, Paul, La Favorite et le conquérant. Lectures, vol. 9, no 10, juin 1963, p. 263. *18145. St.-Pierre, Denise B., La Favorite et le conquérant, Maintenant, no 18, juin 1963, p. 214. *18146. Robidoux, Réjean, La Favorite et le conquérant. Livres et auteurs canadiens, 1963, p. 38-39. *18147. Tétu, Michel, Histoires galantes. Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 62-63. *18148. Saint-Onge, Paule, Histoires galantes. Châtelaine, vol. 7, no 1, janv. 1966, p. 60. *18149. Bosco, Monique, Histoires galantes. Le Magazine Maclean, vol. 6, no 2, fév. 1966, p. 43. *18150. Lamarche, Jacques, Histoires galantes. Cité libre, 16e année, no 85, mars 1966, p. 30. *18151. Samson, Jean-Noël, Histoires galantes, Lectures, vol. 12, no 8, avril 1966, p. 204-205. *18152. Légaré, Romain, Histoires galantes, Culture, vol. 27, no 2, juin 1966, p. 212. *18153. Ethier-Blais, Jean, Histoires galantes, University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 1966, p. 519. *18154. Anonyme, Histoires galantes, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 1, sept. 1966.

- 1062 - *18155. Smith-Roy, Paulette, Mes pensées "profondes", Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 121. *18156. Anonyme, Mes pensées "profondes", Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 5, janv. 1968. *18157. , Louise Genest. Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 6, fév. 1968. *18158. Dionne, René, Mes pensées "profondes", Relations, no 326, avril 1968, p. 131. *18159. Bonenfant, Jean-Charles, Mes pensées "profondes", University of Toronto Quarterly, vol. 37, no 4, juil. 1968, p. 563. *18160. Anonyme, Saint-Pépin, P.Q., Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 3, no 9, mai 1969.

VACHON, Georges-André

*18161. Smith-Roy, Paulette, Le Temps et l'espace dans l'oeuvre de Paul Claudel, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 116-117.

VADEBONCOEUR, Pierre

*18162. Bessette, Gérard, La Ligne du risque, Livres et auteurs canadiens, 1962, p. 60. *18163. Tremblay, Maurice, La Ligne du risque, Recherches sociographiques, vol. 4, no 3, sept.-déc. 1963, p. 361-362. *18164. Anonyme, La Ligne du risque, Bulletin du Cercle juif, 9e année, no 88, déc. 1963, p. 2. 18165. Piotte, Jean-Marc, Les essais de Pierre Vadeboncoeur, Parti pris, vol. 1, no 5, fév. 1964, p. 51. 18166. Grandpré, Pierre de, Le risque de penser, Liberté, vol. 6, no 2, mars-avril 1964, p. 151-160, p. 156-160. 18167. Rioux, Marcel,"La Ligne du risque',' Socialisme 64, no 1, printemps 1964, p. 109-110. *18168. Légaré, Romain, La Ligne du risque, Culture, vol. 25, no 2, juin 1964, p. 190-191. *18169. Bonenfant, Jean-Charles, La Ligne du risque, University of Toronto Quarterly, vol. 33, no 4, juil. 1964, p. 529. *18170. Lesage, Germain, La Ligne du risque, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 35, no 1, janv.-mars 1965, p. 130-131. 18171. Marcel, Jean, Les forces provisoires, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 23-32.

- 1063 - *18172. Rioux, Marcel, L'Autorité du peuple, Socialisme 66. no 7. 1anv. 1966, p. 88-90. 18173. Godin, Gérald, Comme un curé de gauche, Parti pris, vol. 3. no 7. fëv. 1966, p. 55-56. *18174. Major, André, L'Autorité du peuple, Québec, 3e année, mai 1966, p. 94-95. *18175. Anonyme, L'Autorité du peuple. Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 1, no 3, nov. 1966. *18176. Saint-Onge, Paule, Lettres et colères. Châtelaine, vol. 11, no 2, fév. 1970, p. 14. *18177. , La Dernière Heure et la première, Châtelaine, vol. 11, no 7, juil. 1970, p. 13. *18178. , Un amour libre, Châtelaine, vol. 11, no 7, juil. 1970, p. 13. 18179. Beaulieu, Victor-Lévy, Pour saluer Pierre Vadeboncoeur, Liberté, vol. 12, no 4, juil.-août 1970, p. 3-10. *18180. Anonyme, La Dernière Heure et la première, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 9, oct. 1970, p. 315. *18181. , Un amour libre, Le Québec en bref, vol. 4, no 9, oct. 1970, p. 22. *18182. , Un amoui libre, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 10, nov. 1970, p. 348. *18183. , Un amour libre, Le Livre canadien, vol. 1, no 161, 1970. 18184. Mailhot, Laurent, D'un amour libre a un pays libéré ou de l'autorité de l'enfant â celle d'un peuple, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 38-43. *18185. Ethier-Blais, Jean, Un amour libre, Québec, 7e année, 1970, p. 154- 156. 18186. Vigneault, Robert, L'essai, Etudes françaises, vol. 7, no 1, fév. 1971, p. 87-102, p. 87-92. *18187. Beaulieu, Victor-Lévy, La Dernière Heure et la première, Maintenant, no 103, fév. 1971, p. 44. *18188. , Un amour libre, Maintenant, no 103, fëv. 1971, p. 44. 18189. Jasmin, Claude, Pierre Vadeboncoeur et Paul Villeneuve: deux pamphlétaires différents, Point de mire, vol. 2, no 13, 23 avril 1971, p. 42-43. 18190. Aponype, Le prix Duvernay à Pierre Vadeboncoeur, Vient de paraître, vol. 8, no 1, mars 1972, p. 17. *18191. Lazure, Jacques, Indépendance, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 289-290. *18192. Godbout, Jacques, Indépendance, Le Maclean, vol. 13, no 3, mars 1973, p. 62.

- 1064 - *18193. Saint-Onge, Paule, Indépendance, Châtelaine, vol. 14, no 5, mal 1973, p. 65. *18194. Straram, Patrick, Indépendance, Hobo-Québec, no 8, sept. 1973, p. 7.

VAILLANCOURT, Jean

*18195. Doré, Annette, Les Canadiens errants, Bulletin Société d'étude et de conférences, vol. 5, no 1, oct. 1954, p. 24-25. 18196. Valllancourt, Jean, (Esquisse de présentation), Bulletin Société d'étude et de conférences, vol. 5, no 1, oct. 1954, p. 26-27. *18197. Leclerc, R., Les Canadiens errants, Lectures, vol. 1, no 5, 6 nov. 1954, p. 34. *18198. Robert, Lucette, Les Canadiens errants, La Revue populaire, vol. 47, no 11, nov. 1954, p. 9, 56. *18199. Maillet, Andrée, Les Canadiens errants, Amérique française, vol. 12, no 5, nov.-déc. 1954, p. 353. *18200. Tanguay, Jean-Charles, Les Canadiens errants, L'Action nationale, vol. 44, no 6, fév. 1955, p. 532-533. 18201. Robert, Guy, Prix du Cercle du livre de France, La Revue dominicaine, vol. 62, no 4, mai 1956, p. 207-217.

VAILLANCOURT, Emma

*18202. Bégin, Emile, De l'aube au couchant, La Revue de l'Université Laval, vol. 8, no 1, sept. 1953, p. 102.

VALERY, Lucien (X Paul-Aimé Bergeron)

*18203. Malouin, Reine, Vacances laurentiennes, Vie française, vol. 10, nos 11-12, juil.-août 1956, p. 371.

VALIQUETTE, Jean-Michel

18204. Anonyme, Jean-Michel Vallquette: biographie, La Barre du jour, no 15, août-sept. 1968, p. 1. 18205. Vallquette, Monique, Jean-Michel, La Barre du jour, no 15, août- sept. 1968, p. 3-5.

- 1065 - 18206. Saint-Pierre, Marcel, Chevauchement, La Barre du jour, no 15, août-sept. 1968, p. 6, 10. 18207. Bertrand, Claude, Chevauchement, La Barre du jour, no 15, août- sept. 1968, p. 7-9. 18208. Soublière, Roger, J'il,,,, La Barre du jour, no 15, août-sept. 1968, p. 11. 18209. Beaulieu, Michel, Du bizarre au fantastique. Digeste éclair, vol. 5, no 12, déc. 1968, p. 21. *18210. Robert, Guy, Un poète nous est mort, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 93. 18211. Pilon, Jean-Guy, Un riche automne. Digeste éclair, vol. 6, no 1, janv. 1969, p. 23-24. *18212. Anonyme, Un poète nous est né (La Barre du jour), Fiches biblio- graphiques de littérature canadienne, vol. 3, no 5, janv. 1969. 18213. S(oublière), R(oger), Les inédits: Jean-Michel Valiquette, La Barre du jour, no 30, automne 1971, p. 93.

VALLIERF.S, Lucile

*18214. Leclerc, Rita, Une femme, Lectures, vol. 4, no 10, 15 janv. 1958, p. 151-152. *18215. Mailhot, Michèle-A., La Fragilité des Idoles, Châtelaine, vol. 5, no 6, juin 1964, p. 16. *18216. Houle, Pauline, La Fragilité des idoles, La Canadienne, no 20, déc. 1965, p. 10.

VALLIERES, Pierre

*18217. Aquin, Hubert, Nègres blancs d'Amérique, Liberté, vol. 10, no 2, mars-avril 1968, p. 71-72. 18218. Renaud, Pierre et Robert Tremblay ."Nègres blancs d'Amérique',' Parti pris, vol. 5, no 7, avril 1968, p. 17-25. *18219. Lavoie, E., Nègres blancs d'Amérique, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 187-188. *18220. Angers, François-Albert, Nègres blancs d'Amérique, L'Action nationale, vol. 58, no 7, mars 1969, p. 642-644. *18221. Anonyme, Nègres blancs d'Amérique, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 2, fév. 1970, p. 64.

- 1066 - 18222. Beaulieu, V.-Lévy, Du mol au mois, Pierre Valllères et les crottés de la terre, Point de mire, vol. 1, no 4, fév. 1970, p. 44-45. 18223. Charney, Ann, A Premature Biography, The Canadian Forum, 51e année, avril-mal 1971, p. 34-36. 18224. Cooper, Barry, The Politics of Apocalypse, The Canadian Forum, 51e année, avril-mai 1971, p. 36-38. *18225. Bebout, Richard, White Neggars of America, Books in Canada, Introductory Edition, mai 1971, p. 18-19.

VALLIERES, Robert de (X Robert Pelchat)

*18226. R. L., Derrière le sang humain, Lectures, vol. 3, no 5, 1er nov. 1956, p. 35.

VALOIS, Frédéricque (X Francine Valois)

18227. DesRoches, Francis ."Rhapsodie auburn',' Le Message des poètes, no 22, 1er trimestre 1964, p. 20. *18228. Bastlen, A., Reflets de bérylune, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 59. *18229. Melançon, André, Reflets de bérylune, Lectures, vol. 11, no 7, mars 1965, p. 189-190.

VALOIS, Gaétan

*18230. Perrin, Claude, Minutes retrouvées, Lectures, t. 9, no 10, juin 1953, p. 450-451. *18231. Cloutier, Gérard, Minutes retrouvées, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 24, no 1, janv.-mar8 1954, p. 127. *18232. Sylvestre, Florent, Minutes retrouvées. Souvenirs d'un notaire, Culture, vol. 15, no 2, juin 1954, p. 225-226.

VALOIS, Marcel

*18233. Brunet, Berthelot, Variations sur trois thèmes, La Nouvelle Relève, vol. 5, no 7, juin 1947, p. 665-666. 18234. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 47, no 9, sept. 1954, p. 53-54.

- 1067 - 18235. Béraud, Jean, Présentation de Marcel Valois. Présentation, (Société Royale du Canada - section française), no 15, 1960-1961, p. 65-68. *18236. Thério, Adrien, Le Sortilège de Marcel Proust, Livres et auteurs canadiens. 1964, p. 108-109. *18237. D'Auteuil, Georges-Henri, Au carrefour des souvenirs. Relations, no 295, juil. 1965, p. 218. *18238. Mathieu, Bernard-M., Le Sortilège de Marcel Proust. Lectures, vol. 12, no 1, sept. 1965, p. 13. *18239. Leroux, Normand, Au carrefour des souvenirs, Livres et auteurs canadiens. 1965, p. 122. *18240. Melançon, André, Au carrefour des souvenirs, Lectures, vol. 12, no 5, janv. 1966, p. 122. *18241. Roberge, Zénon, Au carrefour des souvenirs. Culture, vol. 27, no 2, juin 1966, p. 213.

VANIER, Denis

18242. Charron, François, Violence, répercussions, Presqu'Amérique, vol. 1, no 10, oct.-nov. 1972, p. 22-24. *18243. Basile, Jean, Lesbiennes d'acld. Mainmise, no 17, nov. 1972, p. 14-16. *18244. Bolduc, Yves, Lesbiennes d'acld. Livres et auteurs québécois, 1972, p. 160-161.

VAN SCHENDEL, Michel

18245. Marcotte, Gilles, Recherche des signes, Liberté 59, vol. 1, no 1, janv.-fév. 1959, p. 45-49, p. 47-48. *18246. Anonyme, Poèmes de l'Amérique étrangère. Bulletin du Cercle juif, 5e année, no 43, mars 1959, p. 4. *18247. , Variations sur la pierre. Bulletin du Cercle juif, 10e année, no 96, sept.-oct. 1964, p. 3. *18248. Vachon, André, Variations sur la pierre. Relations, no 288, déc. 1964, p. 362. *18249. Laroche, Max, Variations sur la pierre, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 68-69. *18250. Vachon, André, Variations sur la pierre, Québec, 2e année, mai 1965, p. 95.

- 1068 - 18251. Préfontalne, Yves, Poésie pas morte!, Maintenant, no 42, juin 1965, p. 211-213, p. 211. *18252. Sylvestre, Guy, Variations sur la pierre» University of Toronto Quarterly, vol. 34, no 4, juil. 1965, p. 472. *18253. Melançon, André, Variations sur la pierre, Lectures, vol. 12, no 1, sept. 1965, p. 12-13.

VAROUJEAN, Vacco

*18254. Charland, J.-Paul, Le Moulin du diable, Le Médecin du Québec, vol. 8, no 6, juin 1973, p. 64.

VAUBERT, Michelle de (X Odette Oligny)

*18255. Daveluy, Marie-Claire, Le Talisman du pharaon, La Bonne Parole, vol. (17), no 10, oct. 1929, p. 12. *18256. Bégin, Emile, Entre vous et moi, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 16, no 3, nov. 1936, p. 186-187. 18257. Choquette, Adrienne, Enquête auprès de nos écrivains; Odette Oligny, Le Mauricien, vol. 2, no 6, juin 1938, p. 31-32. *18258. Lalande, C., Le Cheval d'or, Lectures, vol. 2, no 25, 18 août 1956, p. 195.

VEKEMAN, Victor

*18259. F. S., Comment on se trompe, Culture, vol. 9, no 3, sept. 1948, p. 346. *18260. , L'Enfant de l'autre, Culture, vol. 9, no 3, sept. 1948, p. 346.

VENNE, Rosario

*18261. Sylvestre, Guy, La Chaîne aux anneaux d'or, Culture, vol. 13, no 3, sept. 1952, p. 335. *18262. H.-M. R., La Chaîne aux anneaux d'or, Amérique française, vol. 10, no 5, sept.-oct. 1952, p. 68. *18263. Champagne, Jean, La Chaîne aux anneaux d'or, Lectures, t. 9, no 2, oct. 1952, p. 72-73.

- 1069 - *18264. T. 0., La Chaîne aux anneaux d'or. La Revue de l'Université Laval, vol. 7, no 5, janv. 1953, p. 431. 18265. Anonyme,"Les Agates trouvées"de Rosarlo Venne, L'Opinion, vol. 11, no 8, 15 sept. 1965, p. 5. *18266. Francoeur, Sylvie, Les Agates trouvées, L'Opinion, vol. 11, no 9, 15 nov. 1965, p. 6. *18267. Mathieu, Pierre, Les Agates trouvées, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 84. *18268. Anonyme, Les Agates trouvées, L'Opinion, vol. 12, no 2, 15 mars 1966, p. 1. *18269. Boulanger, Georges, Les Agates trouvées, L'Opinion, vol. 12, no 2, 15 mars 1966, p. 2.

VERDI, Mimi

*18270. Anonyme, Bonjour Twiggy, Le Livre canadien, vol. 2, no 192, 1971. *18271. Poulin, Gabrielle, Bonjour Twiggy, Livres et auteurs québécois, 1971, p. 69.

VERNAL, François de

*18272. Laroche, Maximilien, D'amour et de souvenir, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 101.

VERON, Jean (X Eddie Hamelin)

*18273. R. P., Madame Després, La Revue populaire, vol. 28, no 3, mars 1935, p. 27. *18274. Bruchési, Jean, Madame Després, La Revue moderne, 16e année, no 6, avril 1935, p. 12. *18275. Bégin, Emile, Madame Després, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 15, no 1, sept. 1935, p. 44-46.

VERREAU, Jean-Baptiste

18276. Anonyme, Le drame de "Saint-Stanislas" par l'abbé H.-A. Verreauy Bulletin des recherches historiques, vol. 23, no 5, mai 1917, p. 160.

- 1070 - VERVAL, Alain (X Thomas Greenwood)

*18277. Shippagan, Raphaël de, Experience, La Revue de l'Université Laval, vol. 18, no 6, fév. 1964, p. 565-566.

VEZINA, Jean-Paul

*18278. Anonyme, La Statue fragile, La Revue populaire, vol. 39, no 2, fév. 1946, p. 53.

VEZINA, Medjé (X Ernestine Vêsina)

*18279. Brouillard, Carmel, Chaque heure a son visage, Les Cahiers franciscains, vol. 3, no 3, mai 1934, p. 255-258. *18280. Bernier, Jovette, Chaque heure a son visage, La Revue populaire, vol. 27, no 6, juin 1934, p. 8. 18281. Boissonnault, Marle-D. ."Chaque heure a son visage',' Le Canada français, vol. 22, no 1, sept. 1934, p. 64-68. *18282. Begin, Emile, Chaque heure a son visage, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 14, no 3, dec. 1934, p. 157-160. 18283. Brouillard, Carmel, Medjé Vésina, Les Idées, 1ère année, vol. 1, mars 1935, p. 186-192. 18284. Lacroix, Fernand, Mlle Medjé Véaina, La Revue des livres, vol. 1, no 1, mars 1935, p. 3-4.

VEZINA, Michel

*18285. Anonyme, Porte sur l'enfer, Le Livre canadien, vol. 3, no 237, 1972.

VIATTE, Auguste

18286. Lacroix, Benoît, Culture française et histoire canadienne, La Revue dominicaine, vol. 58, t. 2, oct. 1952, p. 143-152. *18287. Bergeron, Richard, Histoire littéraire de l'Amérique française, Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 8, no 4, mars 1955, p. 587-590.

- 1071 - *18288. Légaré, Romain, Histoire littéraire de l'Amérique française. Culture, vol. 16, no 4, déc. 1955, p. 465-466. *18289. Racicot, Paul-Emile, Histoire littéraire de l'Amérique française, Relations, 16e année, no 189, sept. 1956, p. 260.

VIAU, Roger

*18290. Robert, Lucette, Çonte_s__en noir et en couleur, La Revue populaire, vol. 41, no 12, déc. 1948, p. 74. *18291. Chaput-Rolland, Solange, Contes en noir et en couleur, Amérique française, (vol. 7, no 2), 1948-1949, p. 75-76. *18292. Anonyme, Contes en noir et en couleur, La Revue populaire, vol. 42, no 1, janv. 1949, p. 5. *18293. O'Leary, Dostaler, Contes en noir et en couleur, La Revue populaire, vol. 42, no 1, janv. 1949, p. 62. 18294. Thériault, Gustave,''Contes en noir et en couleur*; La Revue populaire, vol. 42, no 2, fëv. 1949, p. 6. *18295. C. M., Contes en noir et en couleur, Lectures, t. 5, no 8, avril 1949, p. 499. *18296. O'Leary, Dostaler, Contes en noir et en couleur, L'Ecole canadienne, 24e année, no 9, mai 1949, p. 575. *18297. Légaré, Romain, Contes en noir et en couleur. Culture, vol. 10, no 2, juin 1949, p. 199-200. *18298. Anonyme, Au milieu, la montagne, La Revue populaire, vol. 44, no 11, nov. 1951, p. 6. 18299. Bonenfant, Jean-Charles, "Au milieu, la montagne',' Culture. vol. 12, no 4, déc. 1951, p. 440-441. *18300. Pinsonneault, Jean-Paul, Au milieu, la montagne, Lectures, t. 8, no 4, déc. 1951, p. 191-192. *18301. Duhamel, Roger, Au milieu, la montagne, L'Action universitaire, 18e année, no 2, janv. 1952, p. 79-81. *18302. Maillet, Andrée, Au milieu, la montagne, Amérique française, vol. 10, no 1, janv.-fév. 1952, p. 68-69. *18303. Bégin, Emile, Au milieu, la montagne, La Revue de l'Université Laval, vol. 6, no 9, mai 1952, p. 758-760. *18304. Sylvestre, Guy, Au milieu, la montagne, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 22, no 4, oct.-dëc. 1952, p. 458-459. 18305. Robert, Lucette, Ce dont on parle, La Revue populaire, vol. 46, no 2, fëv. 1953, p. 8.

- 1072 - 18306. Bastlen, Hermas, Contes et nouvelles, Cahiers de l'Académie canadienne-française, no 3, 1958, p. 81-95, p. 90. *18307. Mailhot, Michèle-A., Cavalier de La Salle, Châtelaine, vol. 2, no 4, avril 1961, p. 106. 18308. Turcotte, Raymond, Etude sur les classes sociales dans "Au pied de la pente douce" et "Au milieu, la montagne", Les Cahiers de Sainte-Marie, no 1, mai 1966, p. 31-43.

VIEN, Liliane (Liliane Vien-Beaudet; Paul de Lys)

*18309. Sébaste, Pierre de, Pater, Lectures, t. 5, no 9, mai 1949, p. 557. *18310. R. L., Péché d'amour, Lectures, t. 7, no 7, mars 1951, p. 369-370.

VIEN, Jacques

*18311. Gagné, Marc, La Terre de Zola et Trente Arpents de Ringuet, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 182-183. *18312. Anonyme, La Terre de Zola et Trente Arpents de Ringuet, L'Eglise canadienne, vol. 4, no 2, fév. 1971, p. 62. *18313. , La Terre de Zola et Trente Arpents de Ringuet, Le Livre canadien, vol. 2, no 20, 1971.

VIGER, Denis-Benjamin

18314. Royal, Joseph, Denis-Benjamin Viger, Journal de l'Instruction publique, vol. 5, no 3, mars 1861, p. 45-48.

VIGER, Jacques

18315. Roy, Camille, Jacques Viger, Bulletin du parler français au Canada, vol. 8, no 2, oct. 1909, p. 42-55. 18316. Morin, Victor, Esquisse biographique de Jacques Viger, Mémoires de la Société royale du Canada, 3e série, vol. 32, section 1, 1938, p. 183-190. 18317. Maurault, Olivier, Souvenirs canadiens, Album de Jacques Viger, Les Cahiers des dix, no 9, 1944, p. 83-99.

- 1073 - VIGNEAULT, Gilles

*18318. Soumande, François, Etraves, La Revue de l'Université Laval, vol. 14, no 7, mars 1960, p. 651-653. *18319. Ménard, Jean, Contes sur la pointe des pieds, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril-juin 1961, p. 317. *18320. R. L., Contes sur la pointe des pieds, Culture, vol. 22, no 3, sept. 1961, p. 369. 18321. Charest, Nicole, Gilles Vigneault chante l'homme d'ici, La Revue populaire, vol. 54, no 9, sept. 1961, p. 15-18. *18322. Soumande, François, Contes sur la pointe des pieds, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 4, déc. 1961, p. 362-363. *18323. H. B. L., Contes sur la pointe des pieds, La Revue de l'Université Laval, vol. 16, no 10, juin 1962, p. 976. 18324. Guay, Jacques, Vigneault de Natashquan, Le Magazine Maclean, vol. 3, no 7, juil. 1963, p. 26-29, 44, 45-46. 18325. Anonyme, Gilles Vigneault à deux émissions de Radio, La Semaine à Radio-Canada, vol. 13, no 51, 14 sept. 1963, p. 7. 18326. , Un récital de Gilles Vigneault à la télévision, La Semaine à Radio-Canada, vol. 14, no 16, 11 janv. 1964, p. 2-3. 18327. Matteau, Michèle, Avec Gilles Vigneault, Idéal féminin, 13e année, no 3, mars 1964, p. 4-5. *18328. Vachon, André, Balises, Relations. no 282, juin 1964, p. 181-182. 18329. Renaud, André, Vigneault en marge de Vigneault, Incidences, no 6, oct. 1964, p. 21-29. *18330. Robert, Guy, Avec les vieux mots, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 50. *18331. -, Balises, Livres et auteurs canadiens, 1964, p. 50. 18332. Damant, John, "Phénomène au Québec", Compositeurs canadiens/Canadlan Composers, no 1, mai 1965, p. 5, 33, 43, 46.; no 2, août 1965, p. 7, 36-37, 39.; no 3, oct. 1965, p. 11, 44. . p. 37. *18333. Robert, Guy, Quand les bateaux s'en vont, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 95. 18334. Anonyme, "Le Temps des refrains" consacre une émission complète è l'auteur de Mon Pays", La Semaine â Radio-Canada, vol. 16, no 21, 12 fév. 1966, p. 11. 18335. Vanasse, Jean-Paul, Mon pays, quand il me parle..., Maintenant, no 52, avril 1966, p. 131-132.

- 1074 - *18336. Saint-Onge, Paule, Contes du coin de l'oeil, Châtelaine, vol. 7, no 7, juil. 1966, p. 18. 18337. Fournier, Roger, Gilles Vlgneault, Liberté, vol. 8, no 4, jull.- août 1966, p. 50-57. *18338. Anonyme, Contes du coin de l'oeil, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 2, oct. 1966. *18339. Anonyme, 05 la lumière chante, Bulletin du Cercle juif, 13e année, no 118, déc. 1966, p. 3. 18340. Turcot, Lionel, Contrepoint. Jeunesses littéraires du Canada français, vol. 4, no 1, déc. 1966, p. 6, 24. *18341. Lamoureux, Jacques, Ou la lumière chante, Prospectives, vol. 2, no 6, déc. 1966, p. 351. 18342. Pontaut, Alain, Seul à seul, Culture vivante, no 1, 1966, p. 37-40. *18343. Théberge, Jean-Yves, Contes du coin de l'oeil, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 28. *18344. Robert, Guy, 05 la lumière chante, Livres et auteurs canadiens, 1966, p. 84. 18345. Pilon, Michel, Vlgneault, Aujourd1hul-Québec, vol. 3, no 1, mars 1967, p. 51-52. 18346. Vincent, Pierre, Gilles Vlgneault et la musique distinctive du Québec, Compositeurs canadiens /Canadian Composers, no 18, mal 1967, p. 21, 46. 18347. Jeunesses littéraires du Canada français, Gilles Vlgneault, Les Cahiers du Nursing, vol. 40, no 6, juin 1967, p. 30. *18348. Lévy, Bernard, Les Gens de mon pays, Sept-Jours, 2e année, no 2, 23-30 sept. 1967, p. 47. *18349. Laroche, Maximilien, Les Gens de mon pays, Livres et auteurs canadiens, 1967, p. 93. *18350. Anonyme, Tam T1 Delam, Le Québec en bref, vol. 2, no 1, janv. 1968, p. 22. 18351. , Le triomphe français de Gilles Vlgneault, Compositeurs canadiens/Canadian Composers, no 26, fëv. 1968, p. 37. 18352. Brabant, Madeleine, Gilles Vlgneault fait le tour de sa vie intérieure, Ici Radio-Canada, vol. 2, no 9, 24 fév. 1968, p. 4. *18353. Breton, Gabriel, Ce soir-lâ, Gilles Vlgneault, Take One, vol. 1, no 10, juin 1968, p. 33. 18354. McCracken, Melinda, Gilles Vlgneault: chaleur, énergie et cordialité, Compositeurs canadlens/Canadlan Composers, no 34, nov. 1968, p. 29. 18355. Gaboury, Placide, Vlgneault prophète du révolu, Maintenant, no 81, nov.-déc. 1968, p. 281-284.

- 1075 - 18356. Beaupré, Viateur, Vlgneault et lea faux prophètes, Maintenant, no 82, janv. 1969, p. 14-15. 18357. Brland, Roger, Le poète de Natashquan soulèvera l'enthousiasme à "Zoom" dans un décor adapté a son genre de "présence", IcT Radio-Canada, vol. 3, no 5, 25 janv. 1969, p. 3. 18358. Anonyme, Sources à consulter. Fiches bibliographiques de littéra- ture canadienne, vol. 3, no 6, fêv. 1969. 18359. Lacombe, François, La fragilité dans l'oeuvre de Gilles Vlgneault. CollSge et famille, vol. 26, no 3, juin 1969, p. 103-117. 18360. Anonyme, Gilles Vlgneault, poète» Ici Radio-Canada, vol. 3, no 28, 5 juil. 1969, p. 11. 18361. Beckett, Barbara, Le poète de Natashquan, Compositeurs canadiens/ Canadian Composers, no 43, oct. 1969, p. 5, 7. 18362. Gagné, Marc, Essai sur la thématique de Gilles Vlgneault, Culture, vol. 31, no 1, mars 1970, p. 3-23. 18363. Le8sonini, Guy, Gilles Vlgneault en mots dits, Digeste éclair, vol. 5, no 10, oct. 1970, p. 80-86. *18364. Anonyme, Ce que je dis, c'est en passant, L'Eglise canadienne, vol. 3, no 10, nov. 1970, p. 348. *18365. , Ce que je dis c'est en passant, Le Livre canadien, vol. 1, no 162, 1970. *18366. Saint-Amour, Robert, Ce que je dis c'est en passant. Livres et auteurs québécois, 1970, p. 142. 18367. , L'espace dans "Les Gens de mon pays" de Gilles Vlgneault, Les Cahiers de l'Université du Québec, no 28, 1971, pT 53-81. 18368. Du£resne, Jean-V., Une planète nommée Natashquan. Placedart, vol. 7, no 3, janv.-fëv. 1972, p. 18-19, 21, 23-25. 18369. Anonyme, Les gestes quotidiens de l'Inimitable poète de la chanson québécoise: "Miroir" de Gilles Vlgneault, Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 6, no 40, 30 sept. 1972, p. 10. 18370. Godard, Barbara,"Taies sur la pointe des pieds'; Open Letter, Second Series, no 3, automne 1972, p. 93-97. 18371. Barbour, Douglas, Tales, Books in Canada, vol. 1, no 11, oct. 1972, p. 19. *18372. Godard, Barbara, Taies sur la Pointe des Pieds, The Canadian Forum, 52e année, oct.-nov. 1972, p. 87. 18373. Anonyme, "Miroir" de Gilles Vlgneault, Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 7, no 34, 11 août 1973, p. 5. *18374. Rudzik, 0.-H.-T., Taies sur la pointe des pieds, University of Toronto Quarterly, vol. 62, no 4, été 1973, p. 355.

- 1076 - 18375. Kandalaft, Cécile-G., Deux ou trois choses qu'il sait de lui-mêmet Châtelaine, vol. 14, no 9, sept. 1973, p. 36-37, 60-62. 18376. Anonyme, Un film-vérité sur Gilles Vigneault, Ici Radio-Canada (Télévision), vol. 7, no 43, 20 oct. 1973, p. 8. 18377. Gagné, Marc, Gilles Vigneault tel qu'en ses ancêtres, La Société historique acadienne, vol. 5, no 1, cahier no 41, oct.-dëc. 1973, p. 21-25. 18378. Warwick, Jack, Un retour aux mythes de la terre ?, Etudes françaises, vol. 9, no 4, nov. 1973, p. 279-301, p. 293. *18379. Gagné, Marc, Les Neuf Couplets, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 120-121. Voir aussi les comptes rendus d'ouvrages publiés par Aline Robitaille

VIGNEAULT, Robert

*18380. Avril, Yves, L'Univers féminin dans l'oeuvre de Charles Péguy, Essai sur~~L'imagination créatrice d'un poète, Etudes littéraires, vol. 2, no 2, août 1968, p. 259-261. *18381. Godin, Pierre-B., L'Univers féminin dans l'oeuvre de Charles Péguy, Livres et auteurs canadiens, 1968, p. 124-125. *18382. Labsade, Françoise de, Saint-Denys Garneau à travers "Regards et jeux dans l'espace", Livres et auteurs québécois, 1973, p. 224.

VILLENEUVE, Antonio

18383. Lombard, Bertrand, Les plumes des autres, La Revue de l'Université Laval, vol. 1, no 1, sept. 1946, p. 41-42.

VILLENEUVE, Paul

18384. Anonyme, Salut Villeneuve, Le Quartier latin, vol. 52, no 5, 12 nov. 1969, p. 47. *18385. Bernier, Yvon, J'ai mon voyage, Livres et auteurs québécois, 1969, p. 42-43. *18386. Charland, Jean-Paul, J'ai mon voyage, Le Médecin du Québec, vol. 5, no 3, mars 1970, p. 53. *18387. Beausoleil, Claude, Satisfaction garantie, Livres et auteurs québécois, 1970, p. 73-74.

- 1077 - 18388. Jasmin, Claude, Pierre Vadeboncoeur et Paul Villeneuve: deux pamphlétaires différents, Point de mire, vol. 2, no 13, 23 avril 1971, p. 42-43.

VILLON, Pierre

18389. Anonyme, "Vase clos". La Semaine à Radio-Canada, vol. 8, no 40, 5 juil. 1958, p. 7. *18390. , Le Huitième Cycle de monsieur 7K, Ici Radio-Canada/Radio, no 75, 13 oct. 1973, p. 17.

VINCENT, Raymonde

*18391. Bégin, Emile, Blanche et Campagne, L'Enseignement secondaire au Canada, vol. 25, no 5, fév. 1946, p. 357-358.

VOYER, Pierre

18392. Doré, Fernand, Un poëte derrière le jeune excentrique, Le Magazine Maclean, vol. 8, no 6, juin 1968, p. 46. 18393. Anonyme, Brevisslmo, Le Québec en bref, vol. 2, no 6, juin 1968, p. 23.

VUJOVIC, Slobodan

*18394. Malouin, Reine, Minute après minuit. Poésie, vol. 8, été 1973, p. 46-47. *18395. Demers, Jeanne, Minute après minuit, Livres et auteurs québécois, 1973, p. 126-127.

- 1078 - w

WALD, André (X Pauline Wiallard)

*18396. Marquis, G.-E., Voir, Le Terroir, vol. 17, no 10, mars 1936, p. 14. *18397. Anonyme, Voir, Revue trimestrielle canadienne, 22e année, no 86, juin 1936, p. 218.

WARWICK, Jack

*18398. Paradis, Suzanne, L'Appel du nord dans la littérature canadienne- française, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 194-195. *18399. Anonyme, L'Appel du nord dans la littérature canadienne-française, Le Québec en bref, vol. 7, no 1, janv. 1973, p. 22. *18400. Moris8onneau, Christian, L'Appel du nord dans la littérature canadienne-française, Recherches sorlographlques, vol. 14, no 3, sept.-dec. 1973, p. 411-413.

WYCZYNSKI, Paul

*18401. Anonyme, Emile Nelligan, sources et originalité de son oeuvre, Bulletin du Cercle juif, 7e année, no 58, oct. 1960, p. 3. *18402. Légarë, Romain, Emile Nelligan, sources et originalité de son oeuvre, Culture, vol. 21, no 4, dëc. 1960, p. 444-446. *18403. Lockquell, Clément, Emile Nelligan, sources et originalité de son oeuvre, Recherches sociographlques, vol. 2, no 1, janv.-mars 1961, p. 111-113. *18404. Fra Nihilo, Emile Nelligan, sources et originalité de son oeuvre, La Revue"de l'Université Laval, vol. 15, no 8, avril 1961, p. 773. *18405. Bessette, Gérard, Emile Nelligan, sources et originalité de son oeuvre, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 31, no 2, avril- juin 1961, p. 304-307. 18406. Marcotte, Gilles, Critique universitaire, Liberté, vol. 3, nos 3-4, mai-août 1961, p. 648-651.

- 1079 - *18407. Tougas, Gérard, Emile Nelllgan, sources et originalité de son oeuvre. Canadian Literature, no 7, hiver 1961, p. 62-65. *18408. Kushner, Eva, Poésie et symbole, Livres et auteurs canadiens, 1965, p. 107-108. *18409. Anonyme, Poésie et symbole. Bulletin du Cercle juif. 12e année, no 113, mai 1966, p. 4. *18410. Groulx, Lionel, François-Xavier Garneau. Aspects littéraires de son oeuvre. Revue d'histoire de l'Amérique française, vol. 20. no 1, juin 1966, p. 134-137. *18411. Bonenfant, Jean-Charles, Poésie et symbole. University of Toronto Quarterly, vol. 35, no 4, juil. 1966, p. 528. *18412. Anonyme, Poésie et symbole. Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 1, no 2, oct. 1966. *18413. Gagnon, Serge, François-Xavier Garneau, Aspects littéraires de son oeuvre. Culture, vol. 27,. no 4, déc. 1966, p. 493-494. *18414. Provost, Guy, François-Xavier Garneau. Aspects littéraires de son oeuvre. Livres et auteurs canadiens. 1966, p. 115-116. *18415. Bonenfant, Jean-Charles, François-Xavier Garneau, Aspects litté- raires de son oeuvre. University of Toronto Quarterly, vol. 36, no 4, juil. 1967, p. 538-539. *18416. Anonyme, Emile Nelllgan, Fiches bibliographiques de littérature canadienne, vol. 2, no 7, mars 1968. *18417. Major, André, Emile Nelllgan. Vient de paraître, vol. 4, no 2, avril 1968, p. 26. *18418. Malouin, Reine, Emile Nelllgan. Poésie, vol. 3, no 3, été 1968, p. 24. *18419. Campeau, Lucien, François-Xavier Garneau. aspects littéraires de son oeuvre. Relations, no 328, juin 1968, p. 199. *18420. Kushner, Eva, Emile Nelllgan. Livres et auteurs canadiens. 1968, p. 126-128. *18421. Mailhot, Laurent, Emile Nelllgan. Etudes françaises, vol. 5, no 2, mai 1969, p. 223-226. 18422. Sylvestre, Guy, Présentation de Paul Wyczynskl, Présentation. (Société Royale du Canada - section française), no 26, 1970- 1971, p. 25-31. *18423. Vlgneault, Robert, Nelllgan et la musique. Livres et auteurs québécois, 1971, p. 189-190. *18424. Rièse, Laure, Nelllgan et la musique. Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 42, no 1, janv.-mars 1972, p. 170-172. *18425. Sutcliffe Roden, Lethem, Nelllgan et la musique, Queen's Quarterly, vol. 79, no 2, été 1972, p. 267. *18426, Bonenfant, Jean-Charles, Nelllgan et la musique. University of Toronto Quarterly, vol. 61, no 4, été 1972, p. 433-434.

- 1080 - 18427. Dionne, René, Le Roman canadien-français, Relations, no 373, juil.-août 1972, p. 220. *18428. , Nelligan et la musique. Relations, no 375, oct. 1972, p. 285-286. *18429. Laroche, Maxlmilien, L'Ecole littéraire de Montréal, Livres et auteurs québécois, 1972, p. 230-232. *18430. Lesage, Germain, Nelligan et la musique, Revue de l'Université d'Ottawa, vol. 43, no 4, oct.-déc. 1973, p. 160-161.

- 1081 -

V

YON, Armand

*18431. A. R., Au diable vert, Le Canada français, vol. 16, no 1, sept. 1928, p. 59. *18432. Choquette, Robert, Au diable vert. La Revue moderne, 9e année, no 11, sept. 1928, p. 54. 18433. D'Arles, Henri, Un roman du sol, L'Action canadienne-française, vol. 20, no 4, oct. 1928, p. 224-228. 18434. Charbonnier, Abbé F., A propos d'un roman canadien. Le Canada français, vol. 16, no 2, oct. 1928, p. 88-91. 18435. Hébert, Maurice, Etudes et croquis. Le Canada français, vol. 16, no 2, oct. 1928, p. 100-114.

YRIL, Léo d' (X Emile Venne)

*18436. Claude, Louis, Les Symphonies, La Revue moderne, 1ère année, no 4, 15 fév. 1920, p. 36. *18437. P. L. M., Symphonies, Revue trimestrielle canadienne, 6e année, no 21, mars 1920, p. 105-106. *18438. D'Arles, Henri, Symphonies, La Revue nationale, nouvelle série, vol. 1, no 9, sept. 1920, p. 12. *18439. A. D., Les Symphonies, Le Canada français, vol. 6, no 1, fév. 1921, p. 49.

- 1082 -

TABLE nr.S RICLES

Dates Villes j janvier M Montréal f frvrior G Ot tawa m s m a r s Q n u é b e c a avr i1 T To ron t o m m a i T R Trois -P. ivières _1n juin V Vancouver j t juillet a t a o û t / indique un même numéro paru avec s septembre une date indinuant o octobre d e ux moi s , d eux trimes très. .. n novembre d décembre ou

un titre double, ou encore bilingue signifie à no numéro v . vo1 urne

- 1085 -

LISTE TIES REVITES DEPOUILLEES

Acad i ens i s Fredericton automne 1971- automne 1973 L'Acayen Rathurst a 19 7 2-dl973 L'Action canadienne-française M 19 2 7 1/ Action française M j 1917-d1927 L'Action nationale M il933-dl973 L'Action pédagogique 0 nl972-atl972 L'Action universitaire M dl934-nl960 Actualité M jl962-dl973 Actualité ma paroisse M i1960-d1961 Actualité-Apricole M 1 1971-(11973 Album de la Minerve M 1872-9.i 1874 L'Album des familles 0 1880-1884 Album littéraire 13,1 1883-2msl883 Album littéraire de la M i 18 4 8 - d 18 4 9 Revue canadienne Album littéraire et musical M j1849-jnl851 de la Minerve Album littéraire et musical M jl846-dl847 de la Revue canadienne Album musical M dl881-dl882 L'Album universel M 2ml902-l2ol907 Al ive Cuelph dl96 9-197 2 (no 29) Almanach de l'Action sociale 0 1917-1942 catholique

Almanach de la langue [s.l.] 1915-1936 française Alphabet London al960-1971 Am érique française M 1941-1973 L'Ami du Foyer Saint-Alexandre Iml907-lal908 (Kamouraska) Les Annales (Institut 0 j1922-ml925 canadien-français de la Cité d'Ott awa)

- 1089 - Annuaire de l'Institut 1874-1889 de Ouebec

Anthropolitioue M 1969-1973 The AntiRonish Review Anti ponish automne 1970- h ivcr 1974 L'Apôtre O 19 19 - a 119 31 Ariel Calpary j 1970-O1P73 Arts et Pensée M j1951-j/f1955 Asticou Hull 1nl968-l973 A u j o u r d'hui M ol939-nl947 Aujourd'hui Ounlec n 1965-1967 The Authors' Bulletin o 1925-1931 La Barre du Jour M al965-1973 Les Beaux-Arts M al863-25ml864 La Bibliothèque a cinq cents M 1886-1890 La Bibliothèque canadienne M jnl825-5jnl830 Bloyana M jnl962-1968 Le Bon Combat Joliette 1893-1893 La Bonne Parole M msl913-1958 La Bonne Terre La Pocatlère 1919-jnl962 Rooks in Canada T ml971-dl973 Brèches M printemps 1973- été/automne 1973 Britisîi Canadian Review n dl862-f1863 B1111 e t i n ! > i L 1 i o r r a n h i o u e M al920-sl926 Rulletin de la Caisse M jnl904-sl913 nationale d'économie Bulletin de la Société de 1880-j1934 p.éîORraphie de Ouébec Bulletin des Affaires ms1970-1973 étudiantes Bulletin des Agriculteurs M sl936-d!973 Rulletin des Etudes M ]941-1945 françaises

- 1090 - Le Bulletin des Recherches 11895-1973 historiques Bulletin du Centre de dl970-dl973 Recherche en civilisation canadienne-française Bulletin du Cercle juif M nl954-dl97 3 Bulletin du Parler français 0 s1902-al914 au Canada Bulletin of the Canadian j1923-al925 Authors' Association Les Cahiers (de la Nouvelle M ol966-ol973 Compagnie théâtrale) Cahiers d'Histoire de la O 1958-1973 Société d'histoire de Ouébec Les Cahiers de l'Académie M 1956-1973 canadienne-française Les Cahiers de l'A.C.F.U.M. M 1962-1964 Cahiers de l'Ecole des 0 1941-1945 Sciences sociales et éco- nomiques de l'Université Laval Les Cahiers de l'Université M S1969-1973 du Ouébec Les Cahiers de décolonisa- M ol968-été 1969 tion du Franc-Canada Cahiers de la Société histo- Monc ton 1961-o/n/dl973 rique acadienne Les Cahiers de la Nouvelle M/Sherbrooke j/msl957-dl959/ France .119 6 0 Les Cahiers de lainte- M ml966-j1969 Marie Les Cahiers de Turc M ol921-j tl927 Les Cahiers des Compagnons M s/ol944-ms/ml947 Les Cahiers dos Dfx M 1936-1973 Les Cahiers du Nursing M 1955-1972 canadien Les Cahiers franciscains M al931-dl935

- 1091 - Les Cahiers François- 0 s 1969- (s . d . ) Xavier Rameau 1969 Les Cahiers laurentiens: cf. Revue de l'Université laurentienne Le Canada artistique M 1889-1890 Canada Digest 0 ml944-msl946 Le Canada français 0 1088-1890 Le Canada français 0 19 18 - 1 n 19 4 6 Le Canada musical M sl866-1881 Le Canada musical M 1917-1930 Le Canada-Revue M 1891-1894 Canad ian Annua1 Rev i ew T 1960-1970 Canadian Annual Review of T 1971-1973 Politics and Public Affairs The Canadian Author 0 d19 3 3-j1940 The Canadian Author M/0/ al940-197 3 and Rookman Edmonton The Canadian Rookman T j1909-jnl910 Canadian Commentator M j1957-sl967 Canadian Digest London al946-atl946 The Canadian Forum T ol9 20-ms19 7 3 The Canadian Fistorical T 1920-1973 Review Canadian literature/ V été 1969-hiver Littérature canadienne 1973 The Canadian Modern T sl944-ol973 Language Review The Canadian Monthly and T j 187 2-j nl882 National Review Canadian Poetry Magazine T .1 1936-atl968 The Canadian Reader T nl959-dl9 7 3 The Canadian Review and M j tl824-sl826 Literary Historical Journal Canadians M 1889-1890 Un Canadien errant M/0 24dl915-15ol919

- 1092 - La Canadienne T/M/ 1920-nl923 Gard envale CAP 73 0 sl969-j1970 Les Carnets du Théologue Joliette 1937-1940 Les Carnets viatoriens Joliette année 1940 Cartons violés 0 dl932-msl940 Cataract M printemps 19 61- j 119 6 2 Champ libre M .1 tl961-1973 Châtelaine M ol960-dl973 Le Chercheur 0 1888-1889 Cinéma/Québec M mlq71-n/dl973 Cité, libre M jnl950-j t/atlq66 Le Coin du Feu 0 1840-1841 Co-Inciden ce s 0 3971-1973 Collège et Famille M .1 1944-dl969 Commentator If olq67-ol971 Le Compositeur canadien/ T nl965-dl973 The Canadian Composer La Conchyoline Chicoutimi //1,1969 Con corde 0 ml950-m/j nl96 2 Le Courrier du Livre 0 1897-1900 Le Cri n 1917-1918 Critère M f1970-j1974 Cul-Q Laval automne 1973 Culture II ms 19 40-ms 19 71 Culture vivante n 1966-S1973 Cvlindre o 2 8ms196 9 The Dalhousie Review Pal if ax 1921-1973 Le Digeste français M i1949-jnl950 Le Digeste ouébécois M ml972-jl974 Dimensions Ville d'Anj ou f1971-fl972

1093 - Le Documentaire 0 .1 tl938-j tl964 Doninion Drama Festival Neva Letter: cf. Theatre Canada L'Echo de la France M n186 5-ni 86° L 'F.cho du Cal'inet de M d1858-1873 Lecture paroissial L'Ecole canadienne M 1nl925-.1nl963 Fcrin littéraire M nl892-22.1 1893 Ecrits du Canada français M 1954-1073 Edge Edmonton automne 1963- é t é 196 9 Education et Société if f1970-dl973 Education ouéhécoise M ol.067-j t/atl968 L'Eglise canadienne if .1 1968 -d 1973 Ellipse Sherbrooke automne 1969- /'13, 1973 L'Emerilion O .11036-n/dl936 L ' F.ncv clop éd i e canadienne O msl842-dl843 L'Enseignement primaire M/O ].878-.1nl956 L'Enseignement secondaire 0 1915-n/dl967 Ether L o n g u e u i1 j1970-msl971 I. ' E t inc e 1 le il 6dl902-ml903 Etudes françaises if f1965-nl973 Etudes internationales 0 f1970-dl973 Etudes littéraires o al968-1973 L'Etudiant M .11885-n/dl893 The Examiner/l,'Observateur 0 j1861-ms1861 Exchange M nl961-f/msl962 La Famille Joliette .1 1841-1895 T.a Famille Laprairie sl937-fl956 T h e F a r F o i n t V' i n n i p e g au tomn e /h ive r 1968-été 1973

Le Fer de Lance Paris 1t/at/sl970- j / f / m s 19 7 4

- 1094 - La Feuille d'('raMe M 10al896-25jnl896 Feuillet des Jeunesses M année 1970 littéraires du Québec Le Feuilleton M 2ol86 5-msl867 Fiches bibliographiques de M s 196 6-j nl96 9 littérature canadienne First Encounter Sackville 1969-1973 First Statement M l942-1n/.j tl945 Le Flambeau TR i/f/ms1° 3 5-

Forces M hiver 1967-4jl973 Le Foyer canadien Q Ij1862-dl866 Le Fover domestique 0/0 1876-1879 France-Can ad a M/TR dl942-al944 Gants du Ciel 0/M s 19 A 3 - j n 19 A 6 Le Glaneur Lévi s 18Q0-1892 La Crande Revue M 2. Ial917-2 6ml917 Group Three-0 Burlington 1971 Les Herbes Rouges M o/nl968-dl°73 Here and Now T dl9A7-jnl9A9 Histoire sociale/ 0 al968-al973 Social History Hobo-Ouébec M #l(s.d.)~dl973 Horizons TPv al939-nl939 Humanités M 1, a 19 5 3 Hyphid T j 1.9 6 8 - j 119 6 8 Ici Radio-Canada M Ial967-15al972 Ici P.adio-Canada/Radio M 13ml972-29dl973 T c i R a d i o - C a n a d a / M 22al972-29dl073 Télévi si on Les Idées M 1935-1939 L'Illettré Terrebonne .1 19 70-ml 9 71 Impulse T automne 1971- automne 1973 Incidences 0 1962-1969

- 1Q95 - L' Indépendantiste M msl963-printemps 19 f. 8 Indices Sherbrooke n/dl969-o/dl973 Institut canadien-français 0 1919-1921 d'Ottawa - Annuaire L'Instruction publique 0 sl956-1nl966 L ' Inter M al961-sl972 Interprétation Sain t-Jérôme .1 /msl967-o/dl971 J 'édite O nl968-#3, (s .d . ) Le Jardin des Muses 0 f 1 9 2 2 -m 19 2 2 canadiennes Le Jardin littéraire M 15j 1898-06 , (s .d . ) illustré

Jeune Théâtre V a u d r e u i 1 / M (1971)-4dl973 Jeunesses littéraires du Dorval d19 6 3-ms196 7 Canada français Jeunesses littéraires du Dorval al969-j1970 Ouéhe c Le Journal de Françoise M 29msl902-15al909 Journal de l'Instruction M j1857-jnl879 p u1 lique Le Journal des familles .1 118 81 Le Journal du dimanche 2?.dl8R3-20f 1885 Tournai of Canadian Fiction Frederic ton hiver 19 72- automne 1973 Journal of Canadian Studies/ T'eterboroup.li m ] 9 6 6 - n 19 7 3 Revue d'F.tudes canadiennes The Journal of Commonwea 1th London s 196 5-cll973 Literature La Kermès s e 0 1892-1893 Lakehead University Review Thunder Ray printemps 1968- automne 1973 Lectures y s 19 4 6 - j n 19 6 6 Lettres du Ras-Canada M 01946-dl968 Lettres et Ecritures M dl963-nl968 Liaison M 1947-dl950

- 1096 - Liberté M .1/f 1959-1973 Literary am' Historical 0 1829-190°. Society of Ouebec - Transact ions Le Litterateur canadien 0 28jnl860-6jtl861 Le Livre canadien M 1970-1973 Livres et auteurs canadiens/ M/0 ]. 961-1973 québécois La Lyre M o 19 2.2 - é t é 19 3 1 La I. y r e d'or 0 1888-1889 Le Mac]ean M s 19 7 1 - d 1 9 7 3 Mapasin du lia s-Canada M j 18 3 2 - d .1 8 3 2 Le Mapazine Maclean M msl9f>l-atl971 Le Mapazine Ovo/ Ovo Photo M dl°70-ol973 Mainmise M o1970-d1973 Maintenant M jl962-dl972 The McGill University M dl901-ml906 Mapazine Le Médecin du Ouébec M i nl9 6 5-d19 7 3 Mémoires de la Société 0 1882-1972 royale du Canada Le Messape des Toètes o nl956-.1 /msl9f>5 Meta M ol955-o/dl°72 Mon Mapazine Beaucevi lie .1 n 19 26-ms 1 9 32 Le Monde Illustré M 1 88A-15msl902 Monde nouveau M s 19 r> 9 - a t / s 19 6 6 Monthly Mapazine T dl876-j1878 Montréal M ml96A-1968 Mosaic Uinnipep ol967-automne 1973 Le Musée canadien 0 at/s!875 Musicanada T ol922-f1923 Nation nouvelle M al959-atl959 Le Nigofi M année 1918 Uoi r et Poupe M été 19 h 9-hiver 1909

- 1097 _ NORD 0 automne 1971/ automne/hiver 1972 Nos Cahiers M a 19 3 6 - d 19 3 9 Nos Cours M 1939-1957 Nous M jnl973-dl973 La Nouvelle-France 0 1881-1,382 La Nouvelle-France Q .11902-j nl918 Nouvelle-France M a/j nl96 0-196 4 La Nouvelle Relève M 1941-1948 La Nouvelle Revue 0 1951-1956 canadienne Les Nouvelles Soirées M/Q 1882-1888 canadiennes L'Observateur M 1830-1831 L'Oeil et l'Esprit M //l,8dl9 71 L'Oizo gazouille M dl971-atl973 On the Bias T 1967-1969 The Open Letter Victoria 1965-automne 1973 Opinions M al929-a/m/jnl934 L'Opinion publioue M 16dl892-16jnl893 Ovul 0 j tl973-dl973 Le Pachyderme M f1970-atl972 Les Pamphiets de Valdombre Sainte-Adèle 1O37-10A3 Rarallèle T/M 1968-printemps 1969 Le Parler français M 8l914-jtl918 Le Parler français 0 1946-1966 lie Farnasse Contemporain M printemns/été- automne 1973 Parti pris M ol963-été 1968 Passe-Partout M j]965-n/dl965 LePasse-Tenps 0 22-2 9J1862 Le Pays laurentien M j1916-d1918 Le Petit Canadien H ol913-dl918 Petit Recueil littéraire M 1888-1889

- 1098 - La Petite Revue M .i 1899-dl900 La Petite Revue M ml916-ol916 Petites lectures canadiennes M (1894)-12f1896 Place des Arts/Placedart M s/nl965-n/dl973 Place Publinuc M 21f1951-msl952 PloRue Saint-Hyacinthe #1,(1972) The Pod 0 fl973-1nl973 Poésie Q hiver 1966- automne 1973 Poubelle littéraire 0 #1,.11961 Pour Survivre 0 i1939-j1950 Présence francophone Sherbrooke automne 1970- automne 1973 P r e s n u'Am Prique M OÏ971 Prospectives M msl965-dl973 Protée Ch i cou t imi d1970-m1973 Quarterback M (1970) Le Ouartier latin M 17sl969-1970 (vol. 52/53) Québec (64-72) o ml964-ml972 The Ouebec Almanach/ 0 (1780-1801) , Almanach de Ouébec 1806-1841 Ouébec-Amérioue 0 ml967-f1970 Le Ouébec en bref 0 f1967-dl973 Québec français 0 ml970-o!97 3 Le Québec libre M #1,1959 Québec Magazine/ 0 atl792-1794 Le Magasin de Québec Québécoises debouttes ! M nl972-sl°73 Queen's (Quarterly Kingston 1893-1973 Qui M printemps 1949- .11954 Quoi M j/fl967-printemps/ été 1967 Ratures #1,1968

- 1099 - The Pel) el T f .1.91 7-msl920 Pec h ere h es sociograpliiques O .1 /m s I96 0- s/d 1973 Le Recueil 0 nl937-s!9A7 Recueil littéraire M 1381-1892 Regard s 0 ol9AO-jnl9A2 Relations M 1«»Al -19 7 3 La Relève M 193A-jnl9Al Le Répertoire national M année 18A 8 Le Réveil M 8sl89A-lAsl901 Réveil littéraire 0 #1,j1887 l'é v o 1 u t i o n québécoise M s 19 6 A - a 19 6 5 La Revue acadlp.nnc M j1917-m/11918 Revue bleue M 20 f 189 5-2Oins 1895 La Revue, canadienne M d 18 A A -13 f 18 A 6 La Revue canadienne M .1186A-dl922 Revue, d'histoire de M .1 n 19 A 7 -19 7 3 1'Amérique française. La Revue de l'Institut M 1957-1958 Pie IX, cf. aussi Nos (lours; "onde Nouveau Revue de l'Université 0 1931-1973 d ' 01 tava Revue de 1 ' Univers lté Moncton ml968-sl973 de Noncton Revue de l'Université Sherbrooke 1960-1965 de Sherbrooke Pevue de l'Université Sudhury 1 n 19 6 8 -n 19 7 3 laurentionne Revue de l'Université o sl9A6-dl965 L av a 1 Pevue de Montréal M 1875-.1 1877 Revue de Montréal M année 1893 Revue des Peux Frances Paris/M/n ol897-1nl899 Lowell Revue des Livres/Arts et M msl935-ml936 L e 11 r e s

- 1100 -

v 4 La Revue Dominicaine M .1 19 15-dl961 Revue eucharistique M 1970-1973 du Clergé La Revue franco-américaine 0 sl908-atl913 Revue libre M ml915-al916 Revue littéraire de 0 1900-1906 l'Université d'Ottawa La Revue Moderne M 1919-.11960 La Revue Nationale M 1 8°5-1897 La Revue Nationale (SSJB) M j 1919-a/m/jnl932 La Revue politique if fi] , ni 965 La Revue Populaire M d 1f' 0 7 - o 19 6 3 La Revue socialiste. M printemps 1959- printemps 1965 Revue trimestrielle M ml915-1954 canadienne Rive gauche Drummondvilie #1 ,msl9 7 2 Ruche littéraire M sl934-jnl945 La Ruche littéraire, M f1853-j1859 et politique Sait Moose Jaw printemps 1969- hiver 1973/1974 Scene Canada-Ru11etin T s/o19 70-d19 72 Scholarly Publishing T ol969-ol973 La Semaine 0 2j1864-24dl864 La Semaine 0 16f1895-15al895 La Semaine M 7ol920-llnl920 La Semaine à Radio-Canada M 15ol950-18msl966 Le Semeur M s/ol904-a/ml935 Sept-Jours M inl966-1971 Si tuations M .11959- j tl96 2 Socialisme M printemps 1964- o/n/dl969 Socialisme québécois M a/m/.inl970-1974

- 1101 - Société canadienne 1933-1070 d'Histoire de 1'Kglise ca tho 1iq ue

Société historique de Sainte-Marie 19/,8-1965 la Chaudière de Reauce Société royale du Canada n 10/,3-] 07/, Pré sent ations

Société royale du Canada 1882-1973 P r o c e e d i n g s /1) é 1 i h é r a t i on s Sociologie et Société M 1969-1973 Les Soirées canadiennes 0 11861-d1865 Stage in Canada/La Scène T msl965-m/1nl970 au Canada

Stratégies Longueuil hiver 19 7 2- automne 1973 Studies in Peligion/ T 19 71-19 7 A Sciences religieuses

Le Succès M 15atl914-sl914 Sunyata M année .1.967 La Survie J o 1 i e 11 e a 1 9 3 6 - d 19 3 6 Taie One If s/01966-n1973 The Tamarach Reviev T 10 5 6-n19 7 3 Le Taon M 11903-jnl908 Tarot T #1,13f1896 T echninue M f1926-al960 Tel Ouel 0 f1961-al962 Témoins M dl959-sl968 La Tempérance M/Laprairie mlQ0 6-ml.9 3 7 Le Terroir M j1900-O1909 Le Terroir 0 1018-1940 Theatre Canada 0/T .1 /f 1951-al961 Théâtre-Québec M j1969-j1970 Théâtre vivant M 1966-1968 Tide M (19 6 9)-m 19 7 1 La Tourmente Q 1065-1967 Tradition et Progrès M msl957-]962

1102 Le Trésor dos familles/ 0 .1 nl858-ml883 The Family Treasure Twenty Cents Magazine London s 196 6-ms 19 7 H L'Union médicale M j1964-dl972 The University Magazine T f1907-al920 The University of Windsor Windsor printemps 1965— Review printemps 1973 University of Toronto 1931-au tonne 1973 Ouarterly Les Veillées canadiennes/ M année 1853 Les Veillées littéraires canad iennes Les Veillées du Père O/M 18 6 5 - d 18 7 3 F) o n s o n s T, a Vie canadienne n 11.1 tl918-25ml919 Vie canadienne M a 19 2 8 - j 119 2 9 Vie des Arts O 1 956-1973 VIp française O 019 46-n/d19 7 3 La Vie nouvelle M 1918-1932 La Vie populaire M 14j tl888-lsl888 Vient de paraître M .1 1965-sl973 Vigilante Calgary ml970-al971 Vingt-Ouatre/24 M 24nl972-ljnl973 Vingtième Siècle 0 n 194 2 - i /a 119 4 9 Vivre 0 15m 19 3 4 -15m 19 3 5 La Voix de la Canadienne M .1 /f 1964-jnl965 Le Voleur Illustré 2 - 61 n 18 8 8 Le Vrai Canadien n 28fl810-6msl811 Wascana Review Régina 1966-automne 1973 Waterloo Review Waterloo printemps 1959- hiver 1961 Wli lté Pelican F.dmon t on hiver 1971- autornne (1972) Ur i t printemps 1970- automne 1974 Yes M/Sherbrooke al956-j1971

- 1103 -

TPTr Tir, s r.rvur. popt i,i; T) T'.POUTLLKMIiNT FST TNCovPLri

NOTE : Les numéros introuvables figurent entre parenthèses

Rulletin de la Oociété des Ecrivains canadiens (2e série), M, automne 1969-dl97A (vol. A, no A, 1973). Bulletin - Société d'Etude et de Conférences, M, ol952-ml967 (vol. 1-2, 1A). Cahiers de l'A.C.T.A., M, (1963)-ol96A (vo1. 1 , 1962 ). La Canadienne, M, .1 t / a 119 65-j t/a 119 6 7 (nos AO-AR, 1967). Chantiers, M, i/f19AA-sl960 (1ère année, nos 2, 5, 19AA-19A5; 1^60-1061). I) i ge s t e - E c la i r /Dimensions, M, fl96A-ml969 (vol. 1, nos 2, 7-9, 1 1 , 1 0 6 A ) . Echo des Jeunes, Rainte-Cunéf»onde, dlR01-o/nlR05 (vol. 1, nos 1, 11-1A ; vol. 2, no 19). L'Envers du Décor, M, nl96R-.11973 (vol. 2, nos 2-3; vol. 3, nos 2-3, 5-6; vol. A; vol. 5, nos 1-2, A-6). La Femme canadienne-française, M, Al 1968-27.1nl96R (nos 62-65). Le Foyer rural, M/Sherbrooke, jn/1119A5-ms/a 1 955 (vol. A, nos 11-12; vol. 5, nos 1-6). Le Foyer rural chrétien, 0, dl9A2-ml9A5 (vol. 1, no 1; vol. 2, no 2) . The Humanities, V, nl955-automne 1973 (nos 1-15, 17). Idéal féminin, M, 1t/at195A-j1968 (1ère année, nos 1, 5; 2e, nos 1, 3-6; 3e, nos 1-2; Re, no 1; lie nos 2-5; 13e, nos 1-6; lAe, nos A-6). Jeunesse canadienne, M, nl9A6-jl9A9 (vol. 1-11). Le livre d'or des Canadiens français, M, ( 1 n 10 1 0 )-1 n 1 9 16 (1913- 1°]A ) . Le Mauricien, TR, f!937-msl939 (vol. 1, nos 1-3). Objectif, M, n] ifiO-at / si A67 (nos 17, 20, 27). L'Opinion, M, n 1'> 5 9 - 2 1 s 1 9 6 6 (vol. 1 — A ; vol. 5, nos 1-11; vol. 6, nos 1, 3; vol. 7, nos 1-6, 8; vol. 8, nos 1, 12). Le Passe-Temps, M, 2fl895-dl9A9 (vol. 39, nos 859-863, 865-868; vol. AO, nos 870-872, 37A-875, 877-878, 880; vol. A2-A9). Point de Mire, M, fl970-ml972 (vol. 1, nos 5, 7; vol. 2, no 18). Rythmes et Couleurs, T>aris, o/n/d ( 195 7 )-m/1 n/1119 70 (nos 1-A). Théâtre du Rideau Vert, M, o1960-13d 1973 (vol. 6, nos 2-7, d; vol. 7, no 1; vol. 8, no 1, vol. 10, nos 1, 9; vol. 13, nos 2, 7-9).

- 1107 -

LISTE DES REVUES MON RETENUES

L'Abeille L'Abeille Laprairie L'Abeille et l'Erable Lév is Acadi e F r é d é r i c t o n Acta Criminologica M Acta Victoriana T L'Actualité économioue M Administration paroissiale M Ad IIsum Sacerdo turn O Agriculture M Alerte Saint-Hyacinthe Almanach du Peuple M Almanach "Eclair" M Almanach Rolland M Le s Annales de la Bonne Sainte-Anne de Beaupré Saint e-Anne Annales de Notre-Dame-du-Cap TR Annales du Très Saint-Rosaire TR Anthropological Journal of 0 Canad a Architecture, Bâtiments, M Construction Art T L'Art musical M Arts Sa ckvi1le Atlantic Advocate Fredericton Atlantic Cuardian M Atlantic Mirror Clace Bay Balls Out V Le B ar d y O The Beaver Winnipeg Belford's Monthly Magazine T Bent Victoria B1 a c k Moss Windsor

_ 1111 _ La Boil s so le 11 e s - d e - 1 a Ma <1 e 1 e in e La Boussole vouv111e M British Columbia Library V Ouarterly Bulletin de l'Action M catholique de Montréal Bulletin de l'Fcole poly- M technique de Montréal Bulletin de la Fédération M des Collèges c 1 a ssi q ue s Bulletin des Aumôniers des M Mouvements s pé c i a1i sé s d'Action catholique Bulletin des Infirmières 0 catholiques du Canada Bulletin des Sociétés de 0 Géographie de Ouébec et Montréal Le Bulletin Médical de Ouébec o Bulletin of the Association 0 for Conmonvealth Literature and Languages Studies Bust T Le Caducée M Cahier de Pastorale scolaire Sherbrooke Les Cahiers canadiens de T musique/The Canada Music Book Cahiers d'Action catholique M Cahiers cl e Cité libre M C a 11 i e r s de Droit O ' Cahiers de Géographie de O 0 u é b e c Cahiers de l'Institut 0 d'Histoire de l'Université Lava 1 Cahiers de l'Office de la 0 langue Les Cahiers de la Muse M

- 1112 - Cahiers de Linguistique M Cahiers de Psychoraécanioue n Cahiers du Cercle Robert Saint-Laurent C hoquette Cahiers du Service extérieur n d'Education sociale Cahiers, Société historique Longueuil de Longueu il Callhoard l'a 1 i f ax Canadian Christian Hri ter Ki tchcner/I'ani 11 o n The Canadian C o o g r a p he r/ M Le Géographe canadien Canadian Geographical Journal 0 Canadian Journal of Political T Sci ence Canadian Magazine M/T Canadian Magazine and M Literary Repository Canadian Mercury M Canadiana (1939-1941) M Carnets n Chez-Mous M Chez-Mous M Christian Mirrnr M Chronique franciscaine du M Canada Citadel Theatre Chronical F. dnonton Cités et Villes M Comba t M Commerce M Communauté chrétienne M Comparative Literature in Edmonton/M Canada Contemporary Literature in Maple Ridge Translation Le Digeste catholique M

- 1113 Dimensions 0 Documentations et M Bibliothèques (ASTED) Documents: Arts anciens M d u 0 u é h e c l'.au du Ouébec M L'Ecole élémentaire M Ecole primaire L é v i s Ecole primaire M L'Elan Mont-I,aur ier L'Emerillon 0 Ens emb1e n Event New Westminster Le Fantasque 0/0 La Ferme M Feuilleton Illustré M The Fiddle h e a d Fredericton Les Fleurs de la Charité O E" o r p, e M Fo rme V L e Foyer M C a n g 1 i a Orangeville La Garde-malade canadienne- M française Gastronomie M G r o n k T Ha i ku T Hehdo Scene Sherbrooke Hermès 0 L'Hôpital aujourd'hui M L'Information nationale M The Journal of the Canadian Calgary Linguistic Association/Revue de l'Association de linguistiq ue

- 1114- Last pos t M L a ti r e n t i e M La Lutte ouvrière If M M The McMaster I'niversity T Mon thly Métropole M Mieux Dire 0 Le Monde libre If Nouvelle Abeille o Nouvelle Opt. loue M Nouvelle Prose M Ontario Library Review T Opinions O L'Ordre nouveau 0 Ovo Photo (éd. anglaise) I' La Par lure 0 Parvis et Tétreaux M Perspectives sociales 0 Petit Mes saper du très Vf Saint-Sacrenent La Petite. Feuille Palhousie Le Piochon Sept-Iles Pizza puce 0 Plaisirs de Montréal M Palvboard V Plume Tropuois P o è n e s M Pop-Soe-Oul M ap az1n e If Porc- L p i c F. r i n <1 a 1 e P o s I; e r M P r a x i s Materloo Proceedinps of the T Canadian Institute

1115 _ Le nrtifosseur d'hinfoire M Prolcctions La l'ocatière Proscopc M 0 ii a r t e r 1 y Pnlm Roviev Lach in e Ouébec (Chambre1 de Commerce) O 0 ii r b e c n Ouebec at a Clance n Ouébec étudiant M Le Radar llâvre-aux-Mai son s Rainbow T Ranpol Saint-Vie. tor Station R e d Morni n y, T La R'forme M Regard c' e b o i M Regards 0 Remous 0 Ressources M Réveil missionnaire M La Revue de .1 ' A . Tî. o . M La Revue de l'Institut 0 c a n a d i e n - f r a n r a i s Revue de la Chambre de M Commerce française au Canada T, a Revue du barreau de la M T1 r <• v i ^ c o de e u é b e c "evue du M.R.h. M b a '•'evue du b' o t a r i at Lé v i s b a Revue e u c 11 a r i s t i e\ u e O m a r i a1e et a n t o n i e n n c La Revue ]é ga 1e M La Revue médicale n La Revue muni ci paie M ba Revue, ontarienne London L a Revue scolaire n

- IIj.6 - T. a Revue l'ranus F.rr'e Rising Np Anprv T Le Riverain Pointe-Gatineau Route nouvelle r? Royal Canadian Institute - Proceedings T Royal Canadian Institute - Transactions T La Ruche écolière M Le Rallier R i g a u d Le Cap tien a y nrdirnl CL ic ou t ini Pain t. - S u 1 n î c e d u r a r- a d a The Saskatchewan Poetry Rook R e g i n a Rauve-nui-nnut M Le Sauveur Pointe-aux-Trembles Scan T The Scene R e g i n a La Scène musicale Don Mills The Scene Vantage V Sciences ecclésiastiques M Sciences et Aventures M/Saint-Jérôme/ Berthierville Science Forum T S c o 1 a 0 Semeu se de Joie TR Le Séminaire M S c rv ice Social O Side One M Le Sillon Berthierville The Slug M S . M . A . M Société historique de Montréal - Mémoires M de documents Société historique du Saguenay - Bulletin Chicoutimi Société historique Nicolas Denys - Revue Bertrand d'histoire Société royale du Canada - Notes et n Nouvelies

_ 1117 - Solides - Nouvelles du M groupe S o g i d e s flourcc Rurnaby Spec M Le Spectre Candi ac S t a g e I) o o r V Stanstead historical Stanstead Society - Journal Strobe M S w e e n a v Oakville The Sweep 0 Talon V Témoignages Chicoutimi La Tempérance Lévis Le Tempérant Lévis Le Temps de Vivre Aima Temps Libre 0 Le Temps nouveau O La Terre de chez nous M Textes 0 T h é m i s M T h u n d e r b i r d Victoria Tic-Tac-To l' i -G lotte Q Tish V Topside 0 T o u r b i 11 o n M Toxicomanies 0 The Tower Hamilton T.es Tracts mariais Nicolet Le Tra1ne.au Laval Le Triangle La Salie Trinitas M Trinité et Liberté M

- 1118 - Trinity University Review T Le Troubadour/The Troubadour T/M Trois TR Tu Parles Amos Tua tuara V The Twenty Five Cents Magazine T Tyr o Victori a University of Saskatchewan Lectures Saskatoon University of Toronto Lav Journal T La Veillée >1 Veritas-Information M Vers minuit Cap-de-la-Madeleine Vie au grand air M Vie et Carrière IT La Vie franco-ontarienne 0 La Vie médicale au Canada français 0 La Vie montante Longueui1 Vie nicolctaine N i c o 1 e t La Vigie 0 Le Violon M Vire Vent M La Voix de l'A.N.C.A.I. n Le Voyeur M Wagtail S a r n i a Windows Saint-Jean Writing on Can adian-American Studies Fast Lansing Yearbook of the Arts in Canada T Youppi M Yuna c T Zodiac F) e 1 o e i 1

- .1119 -

XsX&TH rnmm renvois

mm KOMS

S'âWfSWSi

(Pseudonymes , noms doubles, etc.)

A

ALEXANDRE voir ACHARD, Eugène ALLAI P.E, madame A. BEAUROÏN- BEAULAIR, André ALLARD, Jeanne GRISE-ALLARD, Jeanne AND P.E , Pierre GUERRIER, André-Romuald ANGERS, Albert!ne FEPLAND-ANGERS, Albertine ANGF.PS, Félicité GONAN, Laure AUBRY, Panic SATNT-ONGE, Panic AUGER, Laurette T,A ROCOUE- DESPREZ, Jean ADGFP, Pépis LANCEVTN, Gilbert AIJMAIS-LAFERRIEPE, Cécile LAFERRIERE, Cécile

B

BARCELO, Blanche FORTIN voir BELLEFONTAIME , Maria de BARD, Paul PELLETIER, Albert BARRY, Robertine FRANÇOISE BEAUCHEMIN, Corinne OLTER, Moï se t te BEAUDE, Henri ARLES, Henri d' BEAUDET, Liliane VIEN, Liliane BEAUDOIN-ALLAIRE, Mme A. BEAULAIR, André BEAUPRE, Charles-Henri BEAUPRAY, Charles-Henri BEAURECARP, Cécile JAPRET, Andrée BEAU SEJ OUR , Hélène HELENE BEGIN, Alexina CDARLANR- BERRY, Jeanne du BELANGFR, Marie-Georpiana MONTREE IL, Gaétane de BELLEAU, Joseph BULAIR, Jean BELLEMARE, Pierrette LECLERC, Claude BENOIT, Alice MON IOUE BENOIT-PEPIN, Alice MONIOHF BER, Alice GRISE-ALLAPD, Alice BEPAPD, Louise LAUPENCE-RERARD, Louise BERARD, Luc F 01S v, J.-Albert

- 1123- BERGERON, Marthe 110 G HE , Mar the BERGERON, Paul-Aine VALERY, Lucien BERNIER, Albertine LAPERLE-BERN 1ER, Albertine REREON, Lucienne CLEMENCE BFZROUPNOFF, Jean-Basile BASILE, Jean RIERVLIET, Louis van DESFORETS, Benoît P.LAIS, Lucienne THERESE-DU-CARMEL, Soeur RLAIS, Patrice LA GLEBE, Jean de BOIS BEAU, Albertine G O S S EI, IM - B OIS S F. A U , Albertine BOT S SOMNEAULT , Marie DUMA IS - BOT S SONNEAULT , Marie BOISVERT, Edmond NEVERS, Edmond de BOISVERT, Oilberte GILLES ROULANGER, Blanche CIIARTIER-BOULANGFR, Blanche BONRDON, Joseph-^ierre-Alphonse BENJAMIN, Pierre BOPRGEOIS, Emma-Adèle LACERTE, Madame Alcide BOURCF.T, Claire LAMIRANDE, Claire de RPANDA, Jeanne-Louise SYLVIA, Marie BRAZEAU, Madame Jacques CIIANTAL, Aima de BPISEBOIS, Prosper PAQUIN, Ubald BRODEUR, Madame Donat BIENVILLE, Louise de BRODIN, Sylvie BOSTSARRON-BRODIN, Sylvie BPOSSEAU-LACUANCE, Cécile CHANTAL, Tante BRUNEAU, Estelle DOLLENS, Jean BRUNEAU, Jean SYLVESTRE, Guv BUGNET, Jean DOUTREMONT, l'enri BUREAU, Michelle TALBOT, Michèle

C

CALLIUOU, James voir MORIN, Léo-Paul CAMPAGNA, Aller te LANGLATS-CAMPAGNA, Alberte CARRE, J o s e p b-Francois-Xavier DESBOTS, Jean CUAMPOUX, Roper FRANOUF, Léon

- 1124 - CHAMPRIS, Henry Gaillard de GAILLARD DE CHAMPRIS, Henry CHARBONNIER, Felix PROVENCAL, François CHARLAND-REOIN , Alexina BERRV, Jeanne du CHARLES-HENRI , Frère DES ORMEAUX, Dollard CIIERRIKR, Pierre CHERRIER, André-Romuald CHOTJTNARD, Monique CORRIVEAU, Monique G II OUI HARD, Suzanne MARTEL, Suzanne CLEMENT, Gerald DES ORMEAUX, Dollard CLOUTIER, Paule DAVELUV, Paule CODERRE, Emile NARRACIIE , Jean COLOMBINE CIRCE-COTE , Eva CORNEZ-HURTEAU, Eaure HURTEAU, Laure COTE, Normand SIITAL , Louis COULOMBE, Marie-Anne-Florence SAINT-FELIX, Marie de CROFF, Madame E. LE FRANC, Jeanne

D

DA SILVA, Viviane voir SILVA, Viviane da DANDURAND-MARCHAND, Joséphine JOSETTE DAVID, Nellie MAILLARD- ANNE-MARIE DEMERS, Pierre OIL, Pierre d' DENAULT, Laure BERTUIAUME- BERTHIAUME-DENAULT, Laure DERFLA TREMBLAY, Alfred DES SERRES, Marthe CHARBONNEAU, Hélène DES CHENES, Jean MIVILLE-DESCHENES, Jean DESPOSIERS, Madame Léo-Paul LE NORMAND, Michelle DES SAULES , Caroline-Angelina RELOUE, F.-L. DES SAULES-SA INT-JACOUES, Henriette FADETTE DETERTOC, René COT RET, Elphèp, e-Pené de DORE, Claire MOP.IN- FRANCE, Claire DOYLE, Eva OUELLET-DOYLE, Eva DROUTN, Simone ROUTIER, Simone

- 1125 ~ nUBE, Alice LEVESOUE-DUBE, Alice DURE, Rodolphe HEPTEL, Francois DUBUC, Henriette MAJOR, Henriette DUFRESNE, Anne-Marie HE LAUNIFRE LAUMIEPE-DUFREBNE, Anne-Marie d DUFRESNE, Jean VALOIB, Marcel DUCAS, Béranpère COURTF.AU-DUCAB , Béranpère DUOUAY , Jeanne L'ARCUEVEOUE-DUCUAY, Jeanne DUCUAY, Marthe LEMAIPE-DUCHAY , Marthe DUMA IS , Joseph DU MAY D'AMOUR DUOUETTE, André N 01. IN, Jacques DUFOCUUR, Olivier MARIE-HENRIETTE-DE-JEBUB, Soeur

F

FALARDEAU, Eugène voir NOEL, François FAUCHER, Claire MARTIN, Claire F F P. L A M D~ TUP. C ECU , Léonida DEB ORME B, Renée FEPRI-PISAN I, Claudette LAURENCE, Claudette FEVRIER, Pierre FUVAL, Pierre FLIEBEU, Oilly ROBIN, Jean FORCIER, Louise MAIIEUX-FORCTEF, Louise FORTTEP, madame Arthur LISETTE PORTIER, madame Alexandre MAXIME FORTIEP-POV, Lisette JACOUEMI FORTIN-BARCELO, Blanche BELLEFONTAIMF , Marie de FPrPE UNTEL DESBIEN B, Jean-Paul

C

CADOURY, Pop,or voir JOSH, Manuel CACNON, Marie-Micheline. SAINT-ANTOINE, Michelle de CA C EON , B icion e BU B BIERES, Simone CALLFZF, EnpJehert LFVEILLFE , Li one1-Enplehert CAR CF. AU, madame Joseph OLT.F.P , Moïsette

_ 1126 - GASPARD, Oncle TURGEON, Jean-Marie GELINAS, Sylvie SIGOTTE, Sylvie GELINAS-MURRAY, Suzanne MORAY, Simone G UNE S T, Volandfi CHENE- CHENE, Yolande OENEVT.EVE EEFAIVRE, Georgiana GFPMATN, Victorin SAINT-JACOUES, Fcrnand GILP.EPT, Ani! ré GIE A M GTLF.I RT- S AU VA G]', En u i s e- G e o r f> e 11 e FLEURETTE DE GIVRE G TEL, n a clame Gharles MONTREE TE, Oaétane de GINEVRA EEFAIVRE, Georpiana CI ROUX, Té les pli ore DUPIN, Pierre GEEASON-UUGUENTN, Anne-Marie MADELEINE GLEBA PREVOST, Arthur GOSSELIN, Noël GILLES, Frère GOUIN, 01livier MEPC 1ER - MER GIER-GOII IN , Ollivier GOYETTE, Roland GENES, Glande GRAINDESEE POTVIN, Dama se GRAND?RE, Irène de KWIATKOWSKA-DE GRANDPRE, Irène GRANVELLE, Denise EAGACE, Cécile GRENIER, Armand PEOUR, Guy-René de GREENWOOD, Thomas VERVAL, Alain GRIGNON, Germaine GUEVREMONT, Germaine 0 U T E E E 7, S'mono EANDRY- EANDRY-GUIEEET, Simone

H

II AM EE, Suzanne voir PARADIS, Suzanne UAMEEIN, Eddie VERON, Jean HAMMOND, Garmen LACHAN CE-HAMMOND, Garmen IIANDFIELD, Pauline FRECHETTE, Pauline HARTEX, Pierre DAVIAUET, Pierre HAYES, IIntliv T01I GUETTE, Kathy HEBERT, Yves SAUVAGEAU, Yves HERMANGE LANCTOT, Hermine HERZIG-SHOFC, Thérèse-Eéna ALLEN-SHORE, Léna

- 1127 - HE TÎJ, Ruth LA FI-EUR- LAFLEUR-UETU, Ruth HODGE, Certrude LEMOYNE, Gertrude UUGOLIN, Père LF.MAY, Huro1in-Ma rie HUGUENIN, Anne-Marie MADELEINE HURTURI SE, Jean CIIAUVEAU-1UTRTUBISF. , Jean

J

JABRY voir BRILLANT, Jacques JACQUES , Em i]e FOLCH-RIBAS, Jacques JULIEN, Claude ROMAIN, Norbert JULIEN, Viviane SILVA, Viviane da

K

KIROUAC, Conrad voir MARIE-VTCTORIN, Frère

L

LAÇASSE, F.lioza voir FAFARD-LACASSE, Elioza LACHA INF., Cécile CHANTAI-, Tante LACHAPELLE, Paul BRUGEL, André LAPAT S E, Guillaume DELAHAYE, Guy LA PASSARDIERE, Anne BERNARD-DE BERNARD, Anne LAPOINTE, Marcel PORTAI-, Marcel LAPOINTE, Simone GAGNON, Simone LAROCHE, Jacoues BERAUD, Jean LAROCOUE-AUCER, Laurette DESPREZ, Jean LAROU CUE, Jean-Marie GAUGUET, Jean LARUE, Gabriel DABLON, Claude I.AURIN, Florent PT-OUR, Guy-René de LEBEL, Antoine FERON, Jean LECLERC, Amélie MILLICENT LECLERC, Justa MARJOLAINE LEFEBVRE, J.-A. AI-DAN, Pierre

_ 1128 _ LEFORT, Suzanne JULES-LEFORT, Suzanne I,EGEL, Zéro LANCEVIN, Cilbert LEMAY, Lazare TACE LEPINE, Colette FORTIER-LEPINE, Colette LE TEXIER, Francois DESLANDES, Yves LEVEILLEE-PINFAULT, Ernestine SOULANCES, Joyberte LEVESOUE, Alice LEMIEUX-LEVESOUE, Alice LEVESOUE, Léo-Albert D10 M-L E V E S 0 U E, Rosaire LICUOPI, Frère LA CLEBE, Jean de LIGNAIS, Henriette TASSE, Henriette LYS, Paul de VIEN, Liliane

M

MACHINE CIIN S IT Z IE voir FRANCOEUR, Suzanne MACNIER, Claude-Jean GERMAIN, Jean-Claude MAIIONY, Madeleine CAGNON- GAC.NON-MAl'ONY , Madeleine MAILLARD-DAVID, Nellie ANNE-MARIE MAILLE, Albert DREUX, Albert MALATYN'SKA , Manda ROUSSAN, Manda de MARCELLE ANDREE TASCUEPEAU, Marguerite MARCHAND, Joséphine JOSETTE MARIE-BENOIT, Père DESFORETS, Benoît MARIE-DE-LOYOLA MILLICENT MARIN, Marcel CABAY, Marcel MARION, Josie FONTAINE, Odette MAP.IUS BERNARD, Antoine MARMETTE-RFODEUR , Marie-Louise BIENVILLE, Louyse de MARSOLAI S, Jacqueline FAVREAU, Mariane MATA OMAN, Alcide PAOUIN, Ubald MATTEAU, Robert ESTRIE, Robert d' MELANCON, Joseph-Marie RAINIER, Lucien MERCIER-COUIN, Yvette OLLIVIF.R GOUIN, Yvette OLLIVIER-MERCIER

- 1129 - MERCURE, Paul CIIATILEON , Pierre MEUNIER, madame Roper MARYLENE MOFFET-FORTIER, Aline LISETTE MOLÏNART, Fernande SAINT-MARTIN, Fernande MONGE, Rose PROVENCE, Rose de MONTIGNY, Marie de. PINTAL, Ma rie-Ni 1 le. MONTREE TE-EAU Cl! F.R, Claire MARTIN, Claire MORIN, Paul MORIN, Léo-Paul MOP IN-PORE, Claire FRANCE, Claire MORISSF.T, Mia P.IDPEZ-MOP IS SET , Mia MURRAY, Suzanne MORAVj Simone

NOPMAND-UUDON, Corinne voir UUDON, Corinne

0

O'PONOUGUITE, Marguerite voir DROUIN-O'DONOUGUUE, Marguerite OLIGNY, Uupuette VAUBEPT, Michelle de ORLIEP, P.Iaise SYLVESTRE, Guv

P

PANNETON, Aupuste voir SYLVAIN PANNETON, Philippe PINGUET PAPAFINGOS, Pandelis SERVAN, Ouentin PAOUETTE, Jean-Marcel MARCEL, Jean PAOUIN, Léon LORENZO, Charles PAOUIN, Milfrid LORENZO, Charles PARADIS, Odette FONTAINE, Odette PARASOL, Claude MAILLET, Roper PARIS, Firm in UUDON, Maxime PASCAR, Henriette T E F F, Nicolas PAYSAN, Claude LESAOE, Jules-Siméon PAYSE DUCAL, madame L.-Joseph

_ 1130. PELLETIER, Aimé VAC, Bertrand PELLETIER, Georpes DULAC, Paul PELLETIER, Jeanne-Marthe ARIANE PEPIN-PERSILE1ER-BENOIT, Alice MONIOUE PERREAULT, madame M.-A. LE FRANC, Je.anne PERSILLIEP-RENOIT, madame Emmanuel MONIOUE PIERRE ANDRE CHERRIER, André-Romuald PINEAULT, madame Arthur SOULANCES, Joyberte POIRIER, Madeleine DUCROCO-POIRIER, Madeleine POTVIN, Rerthe FRAN CHEVILLE, Geneviève de POULTOT, Lorenzo LUDOVIC, Frère POULTOT, Maria MAUREL, Charles POZNANSKA, Alice PARIZ EAU, Alice

R

RACINE, Gérard voir AUBIER, Michel RATTE, Jeanne-Mance RIVIERE, Mance RHEAULT, Rose-Aimée PROVEN CHER-RHEAULT, Rose-Aimée RICHER, Hélène FLAMME, Hélène RIVES, Eupêne de CASCRAIN, Henri-Raymond RIVEST, Jeanne DESJARDINS-RIVEST, Jeanne ROBICHAUD, Raymond RAYMOND ROCHE, Alice BRUNEL-ROCUE, Alice ROHU, Joel]a CHARETTE, Yvonne ROLLAND, Solanpe GUAPUT- CHAPTTT-ROLLAND, Solanpe ROULEAU-RELLEMARE, Pierre LECLERC, Claude ROULEAU, Corinne ROCHELEAU-ROULEAU, Corinne ROUSSEAU, Berthe UAMELIN-R OU S SEAU, Berthe ROY, Armand ROY, Serpe ROY, Lisette FORTIER- JACOUEMI ROY, Michelle GUERIM, Michelle

- 1131 - s

SAINT-AIME, Raoul voir ACUARD, Eugène SA TNT-JACOUK S, Henriette DESSAHLES- FADETTE SAINT-JACOUES, Marie GtTIMONT , Marie SAINT-? T ERR F,-DU CAL , Cab rie lie DUCAL, madame L.-Joseph SAINTE-FOY, Jean de POTVIN, Damase SANTERRE-CUERETTE, lluguette GUERETTE, Huguette SAURIOL, Rermaine LAPLANTE, Germaine SAUVAGE, madame lucien FLEURETTE de GIVRE SEBILEAU, Françoise MARIE-FRANCE SEERS, Eugène DANTTN, Louis SHORE, Thérèse ALLEN-SIIORE , Léna SIGOITIN, Julia RICHER, Julia SIMON, Jean-F. ROP.USTTEN, Frère S IM 0 N E A U, Françoise SIMON, France SOLANGE DUMAIS-ROISSONNAULT, Mari RFIECKER, Diane PELLETIER-SPIECKER, Diane

T

TARDIF, Marie-Antoinette voir LE NORMAND, Michelle TASCHEREAU-FORTIER, madame Alexandre MAXINE TAVI TESSIER, Albert TEK DESJARDINS, Maurice ou LARORTE, Jean-Maurice TUERIAULT, madame J.-V. TUERY, madame THTRAULT, Anne-Marie DUVAL-TUIRAULT, Anne-Marii T1IIE.ODEAU, Alicttc BRISSET-TJII ROD EAU , Aliet ti TISSTERE, Geneviève GILLIOT, Geneviève TOURANGEAU, Laura MARIE-ANASTASIE, Soeur TRANCHE MONTAGNE, Joseph-Alexandre CANADA, Jean de TRUDEL, Hervé DESCENTES, Pierre TURGEON, Léonida DES ORMES, Renée

- 1132 - u

UN FRERE MARISTE voir ERNEST-BEATRIX, Frère UNTEL, Frère DESBIENS, Jean-Paul

V

VAILLANCOURT, Nicole voir CADOURV, Nicole VALOIS, Marie-Atala-Léonise ATALA VELASOUEZ, Suzanne BERNARD, Suzanne VENNE, Emile YRIL, Léo d' VERSAILLES, Germaine DESJARDINS-VERSAILLES, Germaine vieux nor GRIGNON, Edmond VILLERS, Marie de ROUTIER, Simone

W

WIALLARI), madame Pauline voir UALD, André

7.

ZWICKER, Thérèse voir CIIATILLON-ZUICKER, Thérèse

- 1133 -

MUNI siauMumvvM

Amtmann, Bernard, Contributions à un Dictionnaire des pseudonymes canadiens et des ouvrap.es anonymes relatifs au Canada, Montréal, B. Amtmann Inc., 1°73, 144 p. Argus-Press, Pépertoire des media français et bilingues au Canada / Canadian French and Bilingual Media directory, Montréal, Argus Press Corp., 1973, 132 p. Ball, John et Pichard Plant, Theatre in Canada, Toronto, The Playwrights Co-op, 1976, 160 p. Ball, John et Richard Plant, A Bibliography of Canadian History 1583-1975, Tiré à part de Canadian Literature, 139 p. Beals, Helen I)., A Catalogue of the Prie P. Dennis Collection of Canadiana in the Library of Acadia University, Wolfville, IT. P. , 1038, 212 p. Beaulicu, André et Jean llanelin, La Presse québécoise des origines à nos lours, Ouébec, P.U.L., t. 1 (1764-1859), 1973, 268 p.; t. 2 (1860-1879), 1975, 350 p. Beaulieu, André, Jean-Charles Iionenfant et Jean Hamelin, Répertoire des publications gouvernementales du Québec, 1867-1964, Ouébec, Imprimeur de la Reine, 1968, 554 p. Beaulieu, André, Jean Uanclin et Gaston Bernier, Répertoire des publications gouvernementales du Ouébec. Supplément 196 5-1968 , Ouébec, Assemblée nationale, 1970, 388 p. Beland, Denis, La Revue des revues de recherches sociographiques: bibliographie, Ouébec, Université Laval, Institut supérieur des sciences humaines, 384 p. (Coll. "Instruments de travail", no 14) . Bellerivc, Georges, Nos auteurs dramatiques, Ouébec, (Chez l'auteur), 1933, 162 p. Bibliographie de la critique québécoise 1964-1968, dans Littérature canadienne-française , Montréal, P.U.M., 1969, p. 291-338. ("Conférences J.-A. de Sève", 1-10). Bibliographie du Québec, Montréal, Bibliothèque nationale du Ouébec, 196 8- A Bibliography of Canadian Cultural Periodicals (English and French, from colonial times to 1950), in Canadian Libraries, Toronto, University of Toronto, 1955. Ribliothèque de la Législature, Bulletin trimestriel, vol. 3, no 2, avril 1972, "Liste des périodiques", 333 p. (Québec, Uôtel du gouvernement). Bibliothèque nationale du Ouébec, Liste résiduaire de pièces de théâtre écrites par des auteurs canadiens d'expression française, dans Culture vivante, no 24, mars 1972, p. 37-39.

- .1137 - Bonenfant, Jean-Charles, Livres et revues d'expression française publiés au Canada depuis dix ans (1938-1948), dans Annuaire du Québec, 1948, p. 221-232. Id., Livres et revues d'expression française, dans Annuaire du Ourbec, 1961, p. 265-290. Bosa, Real, Les Ouvrages de référence du Québec, Montréal, Bibliothèque nationale du Ouébec, 1069, 184 p. Brodeur, Léo-A. et Antoine Naaman, Répertoire des thèses canadiennes (janv. 1969-sept. 1971), Sherbrooke, CELFF, 1972, 141 p. (Collection "Cahiers francophones", no 2). Bulletin de bibliographie, Montréal, Centre de bibliographie de la Centrale des bibliothèques/Ouébcc, Ministère de l'Education, 1970- Burnet, Mary, Annual Bibliography of Comnonvealth Literature: Canada, Journals, 1970, dans The Journal of Commonwealth Literature, vol. 6, no 2, dec. 1971, p. 65-67. Campbell, P.-C., How to find out about Canada, Toronto, Pereamon Press, 1967,248p. ranadian Essay and Literature Index, Toronto, University of Toronto , 197 3- Canadian Essays and Collections Index 1971-72, Ottawa, Canadian Library Association, 1976, 219 p. The Canadian Newspaper Directory, Montréal, A. M. McKim and Co., 1892-1923; devient: McEim's Directory of Canadian Publications, Montréal, 1924-1942. Canadian Serials Directory / Repertoire des publications sériées canadiennes 1972^ ÂCooperative projcct/Projct co-opératif, The University of British Columbia Library, The National Library of Canada, La Rib li o thenue. nationale du Ouébec. Canadians, Ottawa, Bibliothèque nationale du Canada, 1950- Catalogue de l'Exposition, Institut Français aux Etats-Unis, 25 mars-25 avril 1942. Catalogue alphabétique de la Bibliothèque de la Législature de la Province de Québec, Québec, 1903. Catalogue collectif des bibliothèques gouvernementales du Quebec, Québec, Ministère des Communications, 1975, (édition préliminaire), 340 p. (Préparé par la Bihliothèqu administrative). Centrale des bibliothèques, Listes des périodiques, 1 965-1971 , Montréal, Gouvernement du Québec, Ministère de l'Education; 1973, 61 p.

- 1138 - Chabot, Juliette, Bio-bibliographie d'écrivains canadiens- français , Montréal, Université de Montréal, Ecole des Bibliothécaires, (1937-1947), 1948. Cloutier, Cécile, Production intellectuelle, dans Annuaire du Québec, 1964/65, p. 268-285. Creative Canada. A Biographical Dictionary of 2 0th Century Creative and Performing Artists, Victoria, Reference Division, McPherson Library, University of Victoria/ Toronto, University of Toronto Press, vol. 1, 1971, 310 p. Dési lets, Alphonse, Revues et magazines de langue française au Canada, dans Le Terroir, vol. 5, no 12, avril 1925, p. 297-298. Dionne, Narcis se-Eutrope, Inventaire chronolog 1nue des jour- naux et revues publiés en langue française dans la province de Québec de 1764 a 1905, Ottawa, Mémoires de la Société royale du Canada, (seconde série), section 1, vol. 10, 2e partie, 1904, p. 141-175. Id., Inventaire chronologique de livres, brochures, journaux et revues publiés..., New York, B. Franklin, 1969, 7 vol. (Edition en fac-similé des 5 tomes parus de 1905 à 1912). Duberger, Jean, Bibliographie du théâtre québécois de 1935 à nos jours, Ouébec, Université Laval, Dépt. d'Etudes canadiennes, 1970, 18 p. Ferres, John-U., Criticism of Canadian Fiction since 1945: A 8elected Chech list, dans Modern Fiction Etudies, vol. 22, no 3 "Modern Canadian Fiction", autumn 3.976, p. 485-500. Fraser, Tan Forbes, Ribliography of French-Canadian Poetry, (Part 1: From the beginnings of tbe literature through the Ecole littéraire de Montréal), New York, Columbia Un., Institute of French Studies, 1935, 105 p. Ooggio, Fnilio, Béatrice Corrigan et Jack I!. Parker, A Bibliography of Canadian Cultural Periodicals , Toronto, University of Toronto, 1955, 45 p. Cour, Romain, Le coin du directeur: Les revues québécoises au "Salon du livre" 1952 , dans Ou i ?, vol. 4, no 2, déc. 1952, p. III. Oranger Frères, Littérature nationale, Biblio-Canadienne, (Catalogue annoté d'ouvrages canadiens-français), Montréal, Oranger, 1906, 296 p. llamcl, Réginald et collaborateurs, Cahiers b ib 11 ogr aph i n ue s .'es lettres Québécoises, Montréal, Centre de documentation des lettres canadiennes-françaises, Université de Montréal, 1966-1969. (1965: dans Etudes françaises, no spécial, Juin 1966).

~ 1139- - llamel, Reginald, John Hare et Paul Wyczynski, Dictionnaire pratique des auteurs québécois, Montréal, Fides, 1°76, 723 p. Itayne, David-M. et Marcel Tirol, Bibliographie du roman canadien-français, 1837-1900, Ouébec, P.U.L., 1968, 144 p. Ilayne, David-M., Littérature canadienne-française ou québécoise (1968-1973): instruments de travail, sujets de recherche, méthodes critiques, dans Bulletin APFUC, janv. 1974, p. 103-121. Hayne, David-M., Bibliographie idéologique - Littérature (canadienne)-française, dans Conférence nationale sur l'état de la Bibliographie au Canada, Vancouver, les 22, 23 et 24 mai 1974, Comptes rendus , Ottawa, Bibliothèque nationale du Canada, 1977, p. 210-226. Henry, Cinette, Répertoire des périodiques québécois (1ère partie), Montréal, Ministère des Affaires culturelles, Bibliothèque nationale du Ouébec, 1974 , 249 p. Houle, Ghislaine et Jacques Lafontaine, Ecrivains de nouvelle culture, Montréal, Bibliothèque nationale du Ouébec, 1975, 137 p. (Coll. "Bibliographies québécoises", no 2). Index analytique, Le Centre de documentation de la Bibliothèque de l'Université Laval et la Service du Ministère de l'Edu- cation du Ouébec, 1966-1972. Index de "Parti pris" 1963-1968, établi sous la direction de Joseph Bonenfant, Sherbrooke, Centre d'Etude des littéra- tures d'expression française, 1975, 116 p. Index de périodiques canadiens / Canadian Periodical Index, Ottawa, Association canadienne des bibliothèques, 1928- Inventaire des publications en série dans les domaines de l'éducation et de la sociologie disponibles dans les hib1lotbenues canadiennes, Ottawa, Rihliothèoue nationale du Canada, Division du Catalogue collectif des publications en série, 1975, 221 p. A Joint Catalogue of the Periodicals, Publications and Trans- actions of Societies, and other books Published at Intervals to he found in the various libraries of the City of Toronto, Toronto, The Bryant Press, 1898, 96 p. Lanctôt, Gustave, L'Oeuvre de la France en Amérique du Nord (Bibliographie sélective et critique), Montréal, Fides, 1951, 105 p.

- 1140 - Laurin, Christianc , Les Mo-MliU oj^raphlcs et biographies compilées par les étudiants de l'F.cole des Bibliothécaires de l'Université de Montréal, Université de Montréal, 1970, 75 p. Id. , Périodiques canadiens sur microfilms, Montréal, Biblio- thèque nationale, Ministère des Affaires culturelles, 1970, 89 p. Liberté, Index des noms ( 19 5 9 1 0 7 3 ) , (Montréal), (197 A), 128 p. (Index préparé par Gisèle. Dogue). Liste collective des publications périodiques d es bibliothèques de la ville de Trols-Blvièrcs et des environs , Trois- Pivièrcs, Bibliothèque de l'Université du Ouéhec, 4e édition, 1977, IX, 622 p. Liste collective préliminaire des périodiques courants reçus par les bibliothèques des universités du Québec, Ouébec, Université Laval, 1972, 6 vol., 2,708 p. Liste des revues littéraires françaises publiées en Canada depuis la cession (1763) jusqu'à 1883 , dans Les Nouvelles Soirées canadiennes , t. 1, 1883, p. 5 6 7. List of Periodicals, Ottawa, Carleton University, 1971. Livres et auteurs canadiens / québécois, Montréal, Fd. Jumon- ville, 1961-1072.; Québec, P.IJ.L., 1973- Lizotte, Jean, Répertoire bib1iographigue des revues canadienncs-française s 1900-1957 , Montréal, Université Je Montréal, Fcole des Bibliothécaires, 1°57, A4 p. Ma 1 cli e .1 os se , Gérard et Francis-J. Audet, Pseudonymes canadiens, Montréal, Les Dix, 1935.; G. Ducharme, 1936, 189 p. McLaren, Duncan, Ontario F.thno-Gultural Newspapers. 1835-1972 , (an annoted checklist), Toronto, University of Toronto Press, (1973) , 23A p. Martin, Gérard, Bibliographie sommaire du Canada français 1854- 195A, Ouébec, Secrétariat de la Province de Ouéhec, 1954 , 10A p . Maaman, Antoine, Liste des périodiques canadiens d'expression f rançai s e, dans Guide bibliographique des thèses littéraires canadiennes de 1921 à 1969, Sherbrooke, Fditions Cosmos, 1970, p. A 5- A 7. New, Wi11inm-U., Annual Bibliography of Commonwealth Literature: Canada Journals, 1971, dans The Journal of Commonwealth Literature , vol. 7, no 2, déc. 1972, p. 8A-86.; 19 7 2 , vol. 8, no 2, déc. 1973, p. 95-97.; 1973, vol. 9, no 2, déc. 1 9 7 A , p. 9 3-9 A . Ouellet, Thérèse, Bibliographie du théâtre canadien-français avant 19QQ, Québec, 1949, 53p.

- 1141 - Periodex (Index analytique de périodiques de langue française) , Montreal, Bibliothèque nationale du Québec, Ministère de 1'Education, 1^72- Pcriodicals / Périodiques, Ottawa, Bibliothèque publique, 1974. Périodiques pour les bibliothèques, Montréal, la Centrale des Bibliothèques, 1976, 273 p. (Coll. "Sélection documentaire", 1) • Radar, Répertoire analytique d'articles de revues du Québec, Montréal, Bibliothèque nationale, 1972- Pépertnirc bio-bibliographique de la Société des Ecrivains canadiens, 1954, Montréal, Editions de la Société, 1955, 248 p. Revues, Magazines et Digestes canadiens-français, dans Lectures, .iuin 1948, p. 272-273. Saint-Pierre, Arthur, Catalogue d'articles parus dans diverses revues canadiennes, (s.l.), (s.p.), 1912, 53 p. Story, Norah, The Oxford Companion to Canadian history and Literature, Toronto, Oxford University Press, 1967, 935 p. Sylvestre, Cuy, Brandon Conron et Carl-F. Klinch, Ecrivains c an adiens. Un dictionnaire biographinue , Toronto, The Ryerson Press, 1964, (Editions subséquentes: 1966, 1970), 186 p. Tangue, Raymond, Bibliographie des bibliographies canadiennes, Toronto, University of Toronto Press, 1.960, 206 p.; Seconde édition préparée par Douglas Lochead, 1972, 311 p. Tessier, Cérard, Face à l'imprimé obscène, Montréal, Ed. de la Feuille d'érable, 1955, 182 p. Tougas, Gérard, Liste de référence d'imprimés relatifs à la lit térature canadienne-française, Vancouver, University of British Columbia Press, 1973 (2e edition), XVI, 174 p. Toye, Uilliam, ed. , Supplement to the Oxford Companion to Canadian history and Literature, Toronto, Oxford University Press, 1973, 318 p. Trudel, Monique (et collaborateurs), Liste collective des journaux canadiens disponibles dans les bibliothèques canadiennes, Ottawa, Bibliothèque nationale du Canada, 1977, 483 p. Unedited Manuscript of the Canadian Serials Directory , 1971, 6 volumes. (Edition définitive publiée en 1972). Union List of Serials indexed by Social Sciences Citation Index held by Canadian Libraries / Inventaire des publi- cations en série répertoriées dans le Social Science Citation Index disponibles dans les Bibliothèques cana- diennes , Ottawa, Bibliothèque nationale du Canada, 1974, 192 n.

- 1142 ~ Vinet, Bernard, Pseudonymes québécois, Québec, f.arneau 19 7 A , 361 p. Matters, Reginald Pyre, A Checklist of Canadian Literature and Background Materials, (1628-1960), Toronto, Uni- versity of Toronto Press, 1972, 1085 p. Watters, Reginald Eyre et Inglis Freeman Bell, On Canadian Literature, 1806-1960, (A Checklist of articles, books and theses on English-Canadian Literature, its authors, and language). Toronto, University of Toronto Press, 1966, 165 p.

~1143 -

XVBIS

A.

AP>PA,tOVITCF , Tan, R 5 6 . ACDAPR , Joan-Pol -, 77.5 0, 1 6 R 7 A . ADA TP , F.-P . , ] 4 120 . ADAM, .T c a n ~ ! ' 1 c 11 o 1 , 1 0 7 5 A . ADAM, I'arccl , 2 2 50. ARDIRATFRP, 5 1 7 6 . AIKF.NF, R.-F., 15 0 n 3 , 1732.2. ALARFLRTDF , R p r ri a 8 o 11 r , 16070. ALCFSTF, 886 2 , 1 06 R 7 . ALKXIf. , 5880. ALLAT P F,, Fm Ilia, 2261 , 2470 , 42 78, 4750, 10688 , 10838, 11 678, 12704,16501. ALLA IP F , vvcs, 107 5. ALLARD, A u <' r o , 7483 , 10141. ALLARD, Jnr.niiEs, 382 , 1053 , 1114 , 2283 , 2880 , 3300 , 4103 , 417 0 , 4 2 5 o , 5 0 4 o , 8 8 o 0 , 0 4 3 6 , 0 f, 6 5 , 13347 , 16613, 1 7 16 8 , 17834. ALLARD, .Tfan-Pirrrc, 0367, 14081. ALLFORF, rl.ri'itl.in, 13150, 17"04. A l.Li:MA 0-J!' , A m' r A A ' . 1 00 ? . A LL FV ;; , Jarniioi; P., 8°7. A LODF'i'TF , 0. T., 1 1 1 70 , 1 187 2 . ADA 1'LF. , 10 371. AMODP, D. <1 ' , 5 0 0n , 6486 , 6707 , 6708 , 1102.4. AMrLFDAN, Joan, 17 70, 2 253 .

- 1147 - AMYOT, Ceor^es, 10663, 1.0708. AMYOT, Michel, 19 A A , 7247. ANDERSON, Margaret, 6139. ANDERSON, Mia, 9372. ANGENOT, ''arc, 13 7 2 . ANGERS, Tie a ud oui. n d', 4 969 , 8799 . ANGERS, Francois-Albert , 3386 , 8416 , 901 2 , 1 4477 , 18270. ANGERS, T. .-P.., 126 23. ANGERS, Riorro,. 3^80, 4843 , 1 4223 , 16009. ANGUS, "illinm, 7319. ANJOU, Joseph d', 812 , 3395 , 4269 , 4 275 , 47.0?, 4304 , 5248 , 52.40 , 5608 , 5618 , 5676 , 5808 , 5902 , 6125 , 6129 , 6133 , 6134 , 6473 , 6474, 6477 , 6479 , 6484 , 6485 , 640?., 6601, 6835 , 6954 , 7047, 8231, 8735, 10184, 10185, 10402, 11051, 11053, 11058, 11072, 11282, 12798, 14225, 14476, 15098, 15100, 15102, 15113 , 15473, 15482., 15484 , 1550«, 17289 , 17 54 2 . ANJOU, Marie-Joseph d', 10993, 10995, 11351, 12282, 12936, 14760, 16502, 17072. ANNALISTE, L*, 6525, 13676, 14378, 14404. AROLLINIA, LuifU d', 3733, 11686, 16262. APRIL, Yves, 14224. AOUTN, Euhert, 302, 379, 547, 551, 888, 91], 923, 1041, 1113, 2637 , 2.924 , 2950, 10929 , 17189 , 1821 7. ARBELEOT, Simon, 10889. ARPTG, Thérèse, 2027. ARDOUR, Roméo, 41.3 , 15808. APGAND, Denys, 2680, 17206. AROAND, Pierre-Andre , 578 , 5618 , 12327, 14530, 1 7031. ARCIIAMBAULT, Eernand , 3658. ARCIIAMBAULT, Gilles, 905, 3237 , 4665, 4777 , 5944, 8354 , 11088 , 13529, 13702, 13961, 13993, 16150, 16773, 17110, 17207, 17726, 17730, 18046. ARGUAMPAULT, Jean, 12096. ARDENT, Marcel, 12888. APl'.S, Richard , 5954 , 8749 , 10304 , 12310 , 13027 , 14241, 15238, 16 8 1 9 .

- 1148 - ARCFNSON, D', 57. ARCFMTFNIL, T?ené d', 12463. AFCUIN, Maurice, 306, 4511, 8047. ARISTOCRJTOS, 1230, 4771, 9000, 10655, 11000, 11567, 11833. AP.LES, Fenri d', 83 , 84 , 85 , 113, 1013, 1014 , 3458, 3010, 6054, 6059, 6181, 7375, 7539, 7680, 8270, 9456, "409, 11413, 11414, 11425, 11636, 11640, 11661, 11693, 12804, 13351, 13763, 14.1 07 , 14455 , 14548, 15584 , 15585 , 161 32 , 1791 8 , 18433 , 1 8 4 3 8 . ARMSTRONG, Rill, 2385 . ARNEAU, Charles, 12578, 13883. ARNOLD, Ivor-A. 3529, 6273. ARTFAN, Odilon, 10081. ARTHUR, Rend, 1272". ASSAS , Rati 1 d ' , 1 2877 . ASSELIN, Normand , 13070. ASSELIN, Oliver, 3457, 550", 5594, 7538, 8 2 7", 0/,51 , 1 0 2 2 2 , 1 1 359 , 1 2.881 , 14743 , 14840, 1 "917. AURFRT DE GASRF, Philippe, 3008, 8424. AIJBRY, Luc, 3023, 3501 , 4532 , 5041 , 5407 , 5721, 6 355 , 6527 , 6730 , 701 1 , 7013 , 7886 , 9766 , .10579 , 12 200 , 12033 , 12475, 14412, 15841, 16257, 16467, 16700, 16710. AUBRY, Pierre, 460. ATTCLAIR, Flic-Joseph, 1197 , 4235 , 4608 , 4823 , 5355 , 6037 , 6210 , 6211, 6215, 6518, 6510, 6580, 7386, 8268, 8460, 8461, 8506, 8771, 9481, 0400, 10193, 10106, 10202, 10420, 11647, 12633, 12644, 12880, 13185, 13222, 13224, 13750, 13762, 14283, 14386, 14407, 1612", 16383, 16384, 16386, 16387, 17251. AUCLATR, Michel, 17224. AllGOTN, Fdmnnd, 13 5 8 5. AUDFT, Francis-d. , 7685 , 6787 , 14370. AUDFT, Jules, 4326. AUDFT, Louis-Phi 1 ippo, 5585 , 5587 , 13065, 13770, 1 3738 , 1 3780 , 13704, 137"5, 14380. ANDPT, Lucille, 6" 1 3 , 1 2.02 3 . ANDFT, Nolil, 8532 , 1 1 "72 , 1 1 076, 121 58 , 1 4 01 5. AND FT , Pierre, 16600.

- 1140 - AUGER , J., 1.673 , 15 378 . AUGER, Paul, 5 7 34. AUTEUTL, D', 5413. AUTETIIL, Georpes-Henri 3270, 3674, 3833, 3872, 4362, 5066, 5100, 5421, 6905, 7212, 7213, 7239 7253, 7260, 7265, 7269, 7 2 76 , 7283, 7293, 7443, 7456, 7486. 7500, 7501, 7519, 7593, 7702, 8 006, 9057, 9118, 9138, 93 2.0, 10019, 10430, 10436, 10448, 10649, 10714, 10797, 11307, 11885, 12400, 12416, 13001, 13104, 13127, 13138, 13141, 13151 , 13493 , 1402.4, 14502, 14545 , 14874, 15325 , 15553, 16420, 16918, 16940, 16 041 17830, 17942, 17954 , 17980, 18007, 18237. AUTEIIIL, Maurice, 161. AuTr:rIL, I;.-E. d', 11564 . AVPIL, Vvcs, 7157, 18380. AVLVIîî, Ulric, 2715 , 9392 9394, 10710, 10717, 10741.

- 1150 - IB

BAAS, Sudolphus, 142 BAB INF,All, Jacqueline, juv u, BACIIEP.TT~> A ^ T T T? T"ï , fGérard, * ^ «A M M J IOC1254, BADEAU, Cabrielle, 10335, 10562, 11422, 12474. BAILAV , Alfred-G., 6091.6091, BAILEY, Don, 5096. BAILLARGE, F.-A., 4952, 5340,5340 6025, 7397, 8441, 8443, 8444, 8947, 11423, 13189, 16374.16374 BAILLARGEON,iutti11 n i u L /\jurrnn J\ \3 L ly 11 y C.,Vr > • y 141881/,It 1SH BAILLARGEON, Hélène, 4735. BAILLARGEON, Pierre, 212, 226, 807, 808, 842, 1219, 3240, 3 4905, 5230, 6689, 10345,1 10654, 11317, 12915, 13944, 145 16412, 16754, 1729317293. BAILLET, "onifiue , 12985 BALL, J.-L., 1865. BAKF.P , V.-A., 5593, 9492, 11360, 13589, 17255. BAMBER, James, 7235. BARBEAU, C.-Marius, 2456, 2464, 2466, 2734, 2737 2744 , 2' 2751, 2754, 2769, 14442. BARBEAU, Raymond, 516. BARBEAU, Victor, 251, 521, 669, 988, 2804, 3018, 3217, 3: 3336, 3493, 3697, 3921, 3985, 4028, 5383, 5397, 5617, 5710, 6230, 7560, 7561, 9296, 9543, 9841, 10334, 1033? 10573, 10854, 10858, 10876, 11026, 11031, 11099, 1208« 12092, 12109, 12349, 12362, 12707, 12924, 12993, 13051 13169, 13275, 14582, 15923, 16008, 16045, 16056, 1618; 16869, 17078, 17171, 17455, 17800, 17802, 17804. BARBEPIS, Robert, 387, 546, 1109, 4680, 7423, 7424. BARBOIJR, Douglan , 18371. BARCLAY, Patricia, 527. BARIL, Hyppolite, 11316, 11318. BARNABE, Paul-Penri, 48)44, 13817.

- 1151 - BARNARD, Joseph, 9260, 10867. BAR 018, Jean, 18.11 , 7196 , 7199, 7201, 105a, 11747 , 12208 , 17503 . RARETTE, Jacnueline, 2339. BARETTE, Jean-Marie, 7625, 17032. BARTITE, J.-O., 9266 . BASILE, Jean, 1311, 2015, 2036, 2080, 2241, 2780, 3445, 4223, *375, 4711, 5286, 5518, 7244, 9139, 9147, 10532, 11888, 12417, 12852, 13109, 13130, 15312, 16430, 16759, 16936, 17325, 18243. BASTIEN, A., 8412, 14382, 15857. BASTIEN, André, 1647, 1648, 2852, 3477, 3536, 7462, 8594, 15037, 15288, 17843, 18228. BASTIEN, Ilernas, 126, 1444, 2469, 3021, 3065, 3343, 3502, 3930, 3932, 4617, 4837, 5169, 5655, 5713, 6149, 6397, 6427, 6434, 6650, 6887, 7636, 7776, 8289, 9007, 9202, 9855, 9929, 10140, 10378, 10623, 10780, 11048, 11363, 11543, 11499, 11959, 12655, 12929, 13777, 13796, 13826, 14457, 14479, 14613, 14753, 15657, 15935, 15943, 15977, 16253, 17316, 17511, 17807, 18306. BASTIEN, Jenn-I.uc, 2183. BASTTN, Poh-rt:, 14578. BATES, Ronald, 9888. BAUDOT, Alain, 14616, 15006. BAUDOUIN, Marthe, 4188. BAUDRY, Pauline, 2263. BAUDRY, René, 12982. BATTER, Jean, 2073 . BAULU, Pop.er, 5757 , 9070 . BAYLE, Raymond, 331 1 , 4651, 5225 , 5641 , 6990 , 12598 , 14 6(,7. BE.ATTIE, Mil 1 i am , 3230 . B FAITE IEN, A.-U., 1134. EFAUCUAMP, Colette, 9319. BEAUCHAMP, Jacques, 3478, 6258, 6926, 7040, 9844, 10908, 12359, 12563, 12925, 13842, 15646, 16493, 17283. BEAU CIIAMP- RANK, Hélène, 3288, 7004, 8201, 9700, 10451 , 10454, 13352, 17674. BEAUCHEMIN, Lucette, 3865, 3866, 4254, 5796, 7756, 10375, 11748, 13946, 14220, 15529.

- 1152 - BEAU CHEMIN, Normand, 1066, 12294, 12295 . BEAUCUESNE, Arthur, 91, 5575. BEAU CE ESN F., Yves, 15455. BEAUTY, C. de, 14«31. BEAUDE, Père, 12631. REAUDET, A n (1 r A , 1629 , 3702, 4807 , 7878 , 8097 . BEAUDJN, Ponininue, 12861. BEAUPIN, René, 435, 12452. BEAUDOIN, Orner, 16420. BEAUDOIN, Péjenn, 3545, 12695. BEAUDRY, AlLer t , 8064. BEAUDRY, Edouard, 1729. BEAUnRV-BE.rUARD, Marguerite, 6307 , 8179 , 1078°, 13114. BEAUDRY-COURD, Anne, 740, 13552. BEAUCENCY, Jean, 728. BEAUr.RAND, Louise de, 7 574. BEAUCRAND-CUAMPACNE, Ou y, 2254. BEAULTEU, André, 2544, 2546, 2548. BEAULIEU, Céline, 1363. BEAULIEU, François, 2163. BEAULIEU, Germain, 7149, 7920, 8437, 8439, 14742, 15536 BEAULIEU, Ivanhoë, 10002, 13722, 15053, 1568«, 15952. BEAULIEU, Maurice, 1486. BEAULIEU Michel, 380, 428, 1546, 1597, 1626, 2061, 2066, 2237, 3 26 9 3404, 3587, 3641, 3647, 3701, 3717, 4023, 4192, 4367, 4 4 3 9 4493, 4696, 4697, 4698, 5282, 5305, 5958, 5986, 6001, 6 00 2 6003, 6508, 7001, 7009, 7106, 7403, 7428, 7518, 759«, 7 6 00 8011, 8035, 8065, 8133, 8300, 8733, 8761, 8932, 9048, 0052 9053, «055, 9214, 9222, 9226, 9315, 9317, 9366, 9409, 9 4 25 «632, 9746, 9749, 9911, 10747, 10806, 10813, 11244, 1 1 7.93, 11 367 , 11480, 11806 , 11813 , 11836 , 11978 , 11980, 1 204 6 12060, 12169, 12530, 13035, 13201, 13479, 13550, 13579, 14328, 14340, 14621, 14706, 14817, 14822, 14873, 14920, 15163, 15306, 15552, 15696, 15774, 15818, 15856, 15958, 16349, 16755, 17200, 17240, 17366, 17637, 17976, 17994, 18209. BEAULIEU, Paul, 6401, 7041, 8859.

- 1153 - REAULIEU, Vlctor-Lfvv, 425 , 917, 938, 1004, 1308, 2029, 2030, 2096, 2020, 2036, 2937, 293R, 2040, 2066, 3453, 3611, 3620 8036, 8042, 3060, 8061, 9732, 10294, 11230, 12424, 13559, 14336 , 1 4012 , 14019 , 15670, 15951 , 1 762.6 , 17665 , 17950, 18179, 18187, 18222. BEAULIEU , Vvanhor , 2703. BEAULNE, Guy, 467 , 1810, 1813, 1833 , 1841 , 1850 . 1851 , 1870, 1871, 1883, 1920, 1948, 1974, 1996, 2164, 2106, 2198, 2199 2202, 2203, 2407, 2412, 3238, 5043, 5052, 6548, 6553, 6813 7984, 10609, 11126, 11130, 11131, 11870, 11803, 11894, 17.222 , 12736, 12980, 15750 , 17855. BEAUPARLANT, G., 13959. BEAUPRE, Marie, 6049. BEAUPRE, Viateur, 1110, 18356. RFAUREGAR D, Alain, 4810, 10047, 10048. RFAURFOARD, Alphonse, 7936 . BEAUREGARD, Hermine, 303, 2373, 7421 . BEAUSOLEIL, Claude, 1170, 1370, 3606, 3670, 3671, 3676, 4123, 4 4 28, 50 0 4 , 8405, 86 01, 90 30, 9 228, 0730 , 9 66 7 , 10759 , 11918 , 1 3 20 7 , 1 3462 , 13734 , 15058 , 15711 , 163 74 , 16996 , 18387 . BEAUEOLEIL, .T.-P., 2573 , 2.836 , 31°3 , 3.553 , 4637 , 5510 , 6074, 6496, 7387, 7738, 8846, «002, 9335, OR42, 10662, 12569, 12718 , 13053 , 1 3082., 13600, 17456 , 18123 . BEAVER, John, 11784. REBOUT, Richard, 18225. BECUARD, Marguerite, 2°5 , 4082 , 4450, 506.1 , 7231 , 7402 , 7404, 8691 , 11180, 11.1 81 , 1 5323 . BECKETT, Barbara, 18361. BBOARD , Avila, 15 5 82 . BEDAPO, Jean-Marie, 6830. BEDARD, Pierre, 23, 29. BEDARD, Roper, 14478. REDNAR8KI, Betty, 11786. BEGIN, Emile, 2818 , 2893 , 2996 , 3062 , .3119, 3160 , 3211 , 3227, 3341, 3475, 3542, 3687, 3690, 3810, 3974, 3"75, 3076, 3982 4120 , 4251 , 446.3, 4552 , 4557 , 4725 , 4727 , 4732 , 4740, 4762 4816, 4845, 4933, 493°, 4971, 5229, 5238, 5416, 5418, 5452 5531, 5636, 5647, 5752, 5762, 6009, 6344, 6379. 6384, 6387 6444, 6456, 6457, 6502, 6614, 6616, 6683, 6686, 6771, 6890

- 1154 - 7028, 71.0", 7155 , 7081 , 7380 , 7888 , 8195 , 8073 , 8498, 8643, 8826, 8849, "008, "472, 9551, 9711, "771, "773, "810, "818, 9825, ""24, "970, 10064, 10067, 10O73, 10086, 10242, 10247, 10 3 2 6 , .10336 , 10 9 5 8 , 10962 , 10973 , 10"84 , 10"8", 11011, 11014, 11018, 11 116 , 11420, 11599, 11709, 11"07, 12193, 12300, 1 2 0 6 7 , 12.566 , 12574 , 1286 2., 13057, 1338", 13390, 10 5"6 , 1 0 6 4 6 , 10650, 13660, 13776, 13814, 10896, 14031, 1411", 1 4 1 71, 1417 7, 141. " 7 , 1 4 A 3 0 , 14440, 14510, 14595, 14661, 1466", 15500, 1.56 32 , 15641 , 15 " 0 0 , 16042, 16051, 1 606 7 , 1.6 10 5 , 1 6 2 6 5 , 1641.6 , 1 64 3", 16520, 1654", 16725, 16854, 17074, 17080, 17116 , 17140, 17 2 9 7 , 17310, 17471, 18092, 18097, 18202 , 18256 , 182.75 , 18282 , 1 80O3 , 1 809 1. RFOLFY, Lu ci. Ile 1 2 6 8 6 . RF ILIN, Plaine, 15 74 . BFIS8FL, I'enrv , 1554, 2551. BFLAIR, Ifiche.l, 098, 2122, 2227, 226. ; 2 7 4 , 2275, 2297, 7608, 9312, 15315. RFLANOFR, André-J 8670, 10303. RFLANOFR, Claude, 1 31 7 4 . RFLANOFR, Fnile, 14 0 " 0 , ] 4 4 0 0 . RFLANOFR, Ferdinand, 0019, 3499, 3"04, 3"26, 0"30 , 4526 , 4527 , 57 6063 , 6.328, 6330, 6420, 643", 6628, 7573, 975", 11662, 14145 1.414 6, 1.5588 , 15602 , 16239 , 16246 , 16729. RFLANOFR, France, 1192. RELANCER, Georges, 1669, 7810, 14344. RFLANOFR, Fcnri, 1058, 16985. RFLANOFR, Irénée, 10808, 10814, 15314. RFLANOFR, Jean, 2"0 4. RFLANOFR, Jeannine, 6772, 6 7 74 . RELANCER, Leon, 3 2 5". RFLANOFR, Marcel 9 061. RFLANOF.P , Od i Ion 5 18". RFLANOFR, Raul, 176"1. RFLANOFR, PLi1 i ppe , 16720

RFLANOFR, Yr6n6o 0 591 , 3761 , 705.1, 8403 , 8404 , 12508 , 1 5819 , 1606". RFLOOI'RT, Réunît 2 848, 2849. RELIARD, Bernard 1975 . RFLI5LF, Pierre, 8 9 4 , 9 91.

- 1155 - BELIVEAU, Juliette, 1855. BELIVEAU, Lucie, 17269 . r.FLL, Inplis-F., '6 21 , 625 , 628 , 631 , 632 . BELL, Mike, 238«. BELLAv, A., 17379. BELLEAU, André, 339, 451, 854, 863, 888, 900, 1039, 2775, 4137, 4688, 6582, 7094, 7880, 9177, 9611, 11167, 11366, 12856, 12859, 13683, 13951. BELLEAU, Jean, 2381. BELLEAU, Uonain, 1363. BELLEFEUILLE, E. Lcf. de, 14640. BELLEFEUILLE, Normand de, 8943, 10764. BELLEFLEUE, Léon, 9405. B ELLE-I3LE-LETOURNEAU, Francine, 2500. BELLEMARE, Cas ton, 14 5 27 . BELLERTVE, Georges, 1732. BENNETT, Eterndale, 1831. BENO IT, Fcrnand, 2431, 7232 , 13095 , 15270. BENOIT, Fernande, 5759, 10358, 17473. BENOIT, Jacques, °18. BENOIT, Monique, 8954, 8955. BEPARD, Jean-Baptiste, 5339, 7890, 17380. BEPAUT), Jean, 968, 1844 , 1845 , 1846 , 18 4 8 , 1 856 , 1858 , 1860 , 1863, 186A, 1866, ]868, 1873, 1875, 1876, 1877, 1895, 2384, 2399, "124, 12981, 13103, 18235. BERCER, Ma reel , 10894. BERGERON, Albert, 18067. BEPOERON, Cérard, 924. BERGERON, Henri-Paul, 5128, 8555, 11206, 12843, 13711, 16097. BERGERON, Léandrc, 2965, 4507, 8303, 8892, 10425, 12857, 13533, 15185, 15391, 15°47. BERGERON, Maric-Louise, 6968, 16231. BERGERON, Richard, 18287. BERIMONT, Luc, 2773, BERMAN, Lorna, 7097.

- 1156 - BERNARD, Antoine, 12984, 13244. BERNARD, Marry, 3 29, 145 , 150 , 1203 , 14 14 , 6855 , 8276 , 8396 , 10107, 11673, 12649, 13807, 14648, 15838, 16243. BERNARD, I/'nn, 1165 , 2053 , 2476 , 11452 . BERNARD, Michel, 1315, 2907. BERNAPD, Philippe, 2681 . DERNIER, Benoît, 8365, 15177. BERNIER, Cermaine, 6469, 11688. DERNIER, Jovette, 83n3, 15259, 18280. BERNIER, NoPl, 6250. BERNIER, Robert, 3208. BEPNIER, Vvon, 5879 , 14534 , 18385. BF.RRE, Claude, 10071. BERTAUET, Philippe, 5750. REPTMIANMR, André, 1339 , 1902 , 2947 , 2.964 , 4392 , 4916 , 11941. BERTDIAUME, Pierre, 1346. BERTMIANME, René, 17982. BERTRAND, André, 11308. BERTRAND, Camille, 610, <>50 , 2814 , 3463, 4720 , 5738 , 8366 , 13890. BERTRAND, Claude, 887, 9398, 18207. BERTRAND, Cuy, 4311. REPTRAND , Pierre, 1565 , 6310. BERTRAND, Real, 16696. BERTRAND, Théophile, 224, 235, 242, 502, 505, 809, 1180, 1776, 2595, 2596, 2597, 3229, 3345, 3992, 4855, 5178, 5179, 5451, 5458, 5459, 5644, 5648, 615], 6663, 8255, 8399, 9092, 9336, 9544, 9554, 9969, 10121, 10486, 10776, 11032 , 12357 , 12588 , 12600 , 12.706, 12716 , 12.926 , 13069 , 13276, 15032, 16054, 16545, 17075, 17080, 17461. BERNEE, Armand, 6780. BERNEE, Renald, 404, 448, 466, 583, 4735, 5097, 5119, 7780, 8941, 11763, 11904, 11906, 11911, 15209, 17601, 17607, .17 6 11 , 17 6 3 2 , 1 7651 , 17652 , 17653 , 17662, 1 7663 , 17672 , 176R2, 18010. BERRETTE, Emile, 10527, 14979.

- 115 7 BESSETTE , crmrd, 302, 1160, 1270, 1311 , 1377 , 1473, 1504, 3420, 3451, 8150, 8161, 9613, 9716, 10709, 11754, 11755, 11776, 12144, 16560, 16627, 16649, 17555, 17710, 17784, 17788, 17027, 38162, 38405. OUTRER, Oeorpes, 12743. 0 T AI ï CI 11, Normand, 17n59. BIRAUD, Adèle , 5511. P I. PA I'D, Michel, r,03. PIPEAU, Oilier. , 17794. PIPEAUX, Mi die 1 , 6602 , 12825 . PICE.FRSTArF, Issac, 4426, 16679. PI OP. A S , Julien, 1061. R T 0 P A S , Ni r e i]le, 544 , 2888. PI T. 01) EAU , Ernest , 7378 , 12891 , 13129 , 13756 , 16131 . ETI'OU, T.-A., 103 52 . EIP.NEY, Earl, 338 . PIRON, Uervé, 2718, 2946, 3890, 4111, 4262, 5184, 5308, 5631, 5690, 5883, 7798, 8021, 8022, 8316, 9438, 9986, 9992, 9999, 10723, 13588, 11715, 12548, 12816, 13139, 13374, 13573, 14698, 14871, 15052, 15136, 15202, 15500, 17265, 17833, 17908. P T. 8 8 ON-U EN CUIR I, Michelle, 3195 , 15004. BIP SONNETTE, Pierrette, 14815. RIZZÏFP, Cilles, 16172. PI. A IN, André, 1454 . PLAIN, Cilles, 9945. PLAIN, Jean, 271, 273, 8143, 10259. PLAIN, Jean-Ouv, 11044. PLAIN, Maurice, 853, 1639, 5130, 7740, 9622, 9884, 9949, 10681, 12228, 12360, 13111, 13273, 15019, 1603R, 17108, 17111. PLAIN, Oscar, 12650, 13915. PLAIS, Jacques, 1628, 3700, 4130, 5292, 5521, 6672, 6842, 8890, 8893, 8907, 9469, 11337, 15157, 15564, 15822, 15918, 16114, 16654, 16975, 17444. BI.AIS, Lise, 20 7 4, 12410, 13329 , 13361 , 13437 , 15337 . PLAISE, 5197. BLANCHARD, Etienne, 1027.

- 1158 - RLANDFORD , Mark , 16937. BLONDIN, Jean-Guy, 7725, 13343. BLOY, Laurent, 8524. BOBET, Jacaues, 323, 1054, 1826, 1830, 1839, 1847, 2669, 9120, 12217. BOILEAU, Honique, 4389, 14329. BOILY, Monique, 3828, 11196, 13119. BOILY, Oscar, 9593. BOILY, Robert, 15775. BOISJOLY, Yves, 12829, 17317. BOISSEAU, Albertine-G., 8806. BOISSONNAULT, Alphonse, 12670. BOISSONNAULT, Charles-Marie, 711, 712, 713, 3523, 5581, 5813, 6722, 6833, 9784, 10839, 11939, 12320, 14231, 14579, 15035. BOISSONNAULT, Madame, 6567 , 6746 , 17162. BOISSONNEAULT, Marle-D., 1419, 18281. BOISVERT, Jean-Guy, 403. BO ITE All, Simone, 12515. BOIVIN, Bernard, 15855. BOIVIN, Gerard-Marie, 4357. BOLDUC, Charles, 7715, 12606, 14983. BOLDUC, Jean-Paul, 490. BOLDUC, Yves, 3278, 17899, 18244. BOLSTER, Charles, 2034. BONAMT, Pierre, 1207. BONENFANT, Jean-Charles, 965, 1380, 1766, 2487, 2539, 2629, 3213, 3650, 3795, 4248, 4260, 4432, 4888, 4897, 5326,5956,6013, 6150, 6289, 6390, 7557, 7615, 7620, 7807, 7879, 8358, 8664, 8915, 9843, 9985, 9994, 11601, 12342, 12365, 12473, 12807, 13 0 5 9, 13071, 13 268, 13719, 13843 , 14795, 14929 , 14980, 15126, 15220, 16100, 16271, 16547 , 17070 , 17079, 17119 , 17839 , 18066 , 18159, 18169 , 18299 , 18411, 18415 , 18426. BONENFANT, Joseph, 709, 2497 , 2717 , 5289, 6671, 7079 , 7604 , 8940, 11395 , 11396, 11951, 12533, 12599 , 14099, 14347, 14922, 14925 , 15457, 15716 . BONENFANT, Leper, 12554. BONENFANT, Pierre, 14345

- 1159 - BONFA, Haniele, 10804. BONIN, Andre, 713]. BONIN, Raymond, 3782, 15677. BONNARD, Olivier, 7115. BONVALFNT, Poland, 17706. BOOK, A., 7957. BOOK, S., 1515 9. BOOTH, Michael-R., 1861. BORDUAS, Paul-Fmile, 9043, 15949. BOSA, Real, 1103. BOS CO, Monique, 1112, 1282 , 1297 , 1329 , 1929 , 2340, 2351 2892 , 2913, 3423, 3438 , 3816, 3836 , 3880, 3889 , 4105 , 4109 , 4162 , 4307 , 4327 , 4337 , 4353, 4373 , 5131 , 5626 , 6803, 7411, 7415, 7430, 7809 , 8113, 8123, 8305 , 8315 , 8 3 5 6, 8553 , 86 94, 8908 , 9183, 9 4 3 3, 9 5 3 2 , 9 6 41 , 9714 , 9978, 10498 , 10521 , 10526, 11186, 11200, 11204, 112 21 11230 , 112.94, 11365, 11873 , 12229, 12841, 12869, 13318, 13360 , 13368, 13422 , 13436 , 13447, 13535, 13710, 13933, 13973 , 13987, 1407 5, 14082 , 14374, 14 6 2 3, 14696, 14868, 15192 , 15388, 15445 , 15491 , 15674, 158^3 , 16 616. 16621. 17571 , 17605, 17617, 17644 , 17829, 18149. BOTHOREL, Nicole, 4635, 9699, 14885. BOUCHARD, Andre, 402.2. BOUCHARD, ferard, 2658. BOUCHARD, Jacques , 5288 . BOUCHARD, Jean-Pierre, 8066, 14815 . BOUCHARD, Laurent , 12763. BOUCHARD, Pau 1 , 8 06 . BOUCHER, D e n i s e , 6 814 . BOUCHER, Ivan, 2978, 3829. BOUCHER, Jean-Pierre, 8106, 10534. B Oil CUE P , Marie, 118 38. BOUCHER, N., 5705. BOUCHER, Pierre, 1794. BOUCHER, Tlu'rese, 9463 . BOUDREAU, Eraile, 1043. BOUDREAULT, Jean-Claude, 4578.

- 1160 - BOUFFARD, Odoric, 388 , 3322 , 4903, 5240, 5243 , 8328, 10438, 11.124, 12106, 13270, 16873, 16912, 17530. BOUGIE, Germaine, 6400. BOUGIE, Roch, 490. BOUTI,I,ETTE, Guy , 7785 . BOULANGER, Georges, 125, 1502, 1510, 3204, 6538, 6633, 7127, 7128, 7942, 8409, 8577, 9627, 9779, 11667, 12290, 12659, 12979, 13241, 15544, 15658, 17005, 17594, 17927, 18269. BOULANGER, Sylvie, 8410. BOULANCER, Virginia, 427. BOULIZON, Guy, 1183, 6924, 8858, 11117, 12113, 13667, 16800. BOULIZON, Jacques, 3318, 12098. BOURASSA, Ardro-G., 8237, 9044, 10944, 10945. BOURATfA, Henri, 10J0, 1011. BOUPAT f>A , Marcelle, 2334 . BOURASKA, Yves, 2334. ROUP BOMNAIS, Nicole, 16771 . BOURGI F.R , Pierre, 9453. BOURGOGNE, Philippe de, 2870, 5602, 9354, 16766. BOURINOT, J.-C., 13672. BOURNEUF, Roland, 1334, 1340, 8897, 8898, 8913, 8924, 9423, 11062. BOUROUE, Paul-Andrr, 3196, 3664, 3703, 5516, 6189, 10483, 11298, 13496, 15691, 15974, 17986. BOUTET, Edgar, 102.06. BOUTF.T, Odina, 16896. BOUTIIILLIER, Guy, 1074 . BOUVIER, Gonrad, 13798. BOUZANGUET, Gaston, 1019. BOWEPING, George, 9373 , 16645 . BRABANT, Madeleine, 782 , 2438, 2916, 2922, 2.033 , 2957 , 3844 , 4442, 4454, 5830, 5836, 6312, 6318, 6320, 7318, 7324, 7325, 7370, 7908, 8261, 8740, 8743, 9174, 9175, <>721, 10157 , 12252, 12872, 13136, 13152, 13156, 13158, 13465, 14608, 14955, 15367, 15877, 15988, 16739, 16740, 17935, 17960, 17975, 18352. BRAGO, Jean-Gharlenapne, 947.

- 1161 - BPAIS, Lucille, 11945 . BRASSARD, Andre, 1.7946, 17077. BRASSARD, Francois-.!., 14559. BRASSIER, Jacques, 10216. ERAULT, Jacnues, 347 , 815 , 891 , 903 , 1 1 6 7 , 1 31.1 , 1.457 , 1545 , 1620, 2689 , 8878 , 8918 , 9378, '>851, 9862, 9906, 14 303, 14 3 21, 14 341. BFESLTN, Catherine, 13451. BP ETON, abri e 1 , 1.1 768 , 1 83 53 . BP.ETO!!, V.--M., J 696 , 7 8*3, 11153, 1320'), 13210. BRETON-ROBITA TLLE , Jeanne, 8411. BP.IAND, PoRer, 72c>6, Q134, 13720, 18357 !• P. I r.;I, Lucien, 7080, 7082. RPTEN, Rofter, 1435 , 3797 , 4893 , 5442, 7695, 1 0330, 10558 , 11496, 12922, 14747, 17934. BP I ERE, Maurice, 1185, 2463, 6690, 6694, 66^6. BRIND'AMOTTR, Yvettc, 2303, 2335, 4360. P.POCEY, Mireille, 12369 . BP.0C1IU, Andre, 309, 466, 880 , 975 , 981 , 1 001, 1113 , 2677 , 4165, 5132, 5259, 6087, 6540, 7800, 8975, 93c6, 9430, 12146, 13320, 13426, 15230, 16626, 16

- 1162 - BROUN, Alan, 16577. RPOUN, F, .-K . 3415, 577.4, 7041, 8481, 13242 , 13806, 14556 , ] 4 7 3 6 . BRUCUFSI, .Tc an , 14 3, 144, 223, 485, 506, 679 , 1413, 2277, 266 0, 280° , 318 8, 3768, 3^63, 4055, 4868, 4860, 4907, 5 6 6 4 , 5 7 37 , 5 861, 6167, 6336, 6371, 6523, 6568, 6578, 6674, 6684, 6 8 24 , 6860, 7025, 7134, 7686, 7849, 8369, 8994 , 9 5 04 , 10080 10175, 10230, 10594, 10856, 11105, 12896 , 12904, 13017, 13232, 13876, 13877, 14051, 14156, 14369, 14380, 14417, 14651, 14739, 15241, 15614, 16207, 16389, 16407, 16474, 17051, 17055, 18084, 13274. BRUN, Alfred, 5371. BRUN FT, Bcrthclot, 216 , 3054 , 3161 , 3377 , 3350 , 3862 , 3363 , 4075, 4122, 4726, 4733, 4846, 4847, 4852, 4853, 4886, 4040, 4041, 4942, 5532, 5533, 6462, 6373, 6025, 7556, 7614, 7356, 7857, 8419, 9522, 9919, 30160 10601, 10612, 10938, 10092, 11000, 11029, 11408, 12191, 12017, 14132, 14635, 14660, 14675, 15212, 15213, 15502, 15 6 21 , 16015 , 1 6 041 , 16 2 72 , 1641 4, 16512 , 16 3 39 , 174 50 , 13072, 18233. BRUNFT, Jacques, 2764, 11364. BRUNF.T, .T.-A., 6321, 10028. BRUNET, Niche 1, 6413 , 1145 9, 11618 , 17 69 7. BRUNET, René, 6903. BRUNFT, Rodolphe, 3782. BRUNFT, Yves-Gabriel, 2266, 2331, 2393, 0051 BRUNET-UFINNANN, Monique, 15059, 16181. BRYANT, Uillian, 1128. BUCKEYE, Robert, 4349. BUGNFT, Georges, 206, 4820, 4945. BUIFS, Arthur, 2519. BUJILA, Bernadine, 4218. BU JOT. P , Charles, 7 3 ° 0 , 10 6 28. BU JOLI"), Francois 4 0 n 2 . BURGER, Baudoin, 12846, 14803, 15570, 15793. BURNS, 11319. BURPEE, Lawrence-J., 3296. BUR0UE, F.-X., 1008, 1391, 2730, !731, 9243, 9245, 9247, 9249. EURRFL, Maureen, 15437, 15722. BUS SI FRF, Louise, 16 7 68. BUTTERFIFLO, Rita, 633, 634, 635, 636, 638, 640, 641.

- 1163 - €

CAERETTE, Edouard, 2732, 7921, 14286. C AD I EUX, Marcel, 15171. CADIEUX, Pierre, 1578. CALABRERE, Giovanni, 999, 2858, 8095. CALLAGUAM, Barry, 4305. CAMPBELL, K., 13213. CAMPEAU, "Lucien, 11464, 13512, 18419. CANADIEN, 737, 741, 5341, 15160. CANADIEN, Paul, 12640. CANDIDE, 207, 1408.

- 1164 - CANTIN, R o ft e r, 3225 , 10179 , 13899. CANUEL, Yvan, 2099 . CAOUET, Thomas, 9618. CAQUETTE, .T. - B . , 7 827. CAPITAINE TROY, 5050. GARISEY, Vincent de, 1717, 1718, 1719. CARLOS, Serge, 375. CARNIGLT.A-STRARAM, Dianne, 17229. CARON, Louis, 16735. CARON, Yvanho?, 720. CARPENTER, Oavid-C., 9997, 9998. CARR, Leila, 10171. CARRIER, Louis-Ceorpes , 5063 , 13129 . CARRIER, P., 13365. CARRIER, Roch, 3885, 9180, 5073, 5092, 5550, 8311, 11303, 11712, 19293, 19326, 19869, 15690. CARRIERE, André, 6899, 9231, 19293. CARRIERE, Bernard, 6961, 9201, 16293. CARRIERE, J. M., 11663. CARSON, E d V7 i r a , 19003 , 16625 . CARTIER, Georges, 1150, 1169, 1533, 8852, 8853, 8857, 0377. CARTIER, Jacques, 130°. CASGPAIN, Pen r i--Raymond, 8 , 16 , 6029, 6191, 6193 , 9291 , 9258 , 9267 . CASSECRAIN, J.-O., 6511. CATTA, Rene-Salvator, 1998, 1785, 1799, 1801, 13281, 19780. CAZELATS, Clément, 2073, 2382. CAZES, Paul de, 7805. CHABOT, Juliette, 6998, 13852. CNACNON, Emérentienne , 508. CITACNON, Joseph, 6919. GUALON, Pierre, 10237. CHAL0ULT, Rierre, 3098, 3051, 9767, 16069. CHALVIN, Hichel, 1266, 2928, 2896, 5810, 5819, 7205, 7200, 7987, 12753, 12759, 15271, 15272, 15868.

- 1165 CI'AMRFRLANP, Pau], V, 8, 869 , 879 , 888 , 906 , 027 , ] 308 , 1518 , 1532, 1601, 2679, 3183, 3584, 4673, 5285, 8180, 8904, 9042, 9391, 9395, 9891, 10630, 10691, 10719, 10942, 11944, 11970, 12837, 13527, 14305, 15292, 15293, 152«6. CHAMPAGNE, Jane, 2113, 12449, 18263. CHAMPAGNE, Jean, 5186, 6703, 7037, 10615. CHAMPAGNE, Miche], 666, 076, 1643, 4J56, 5250, 11325, 12316, 12317, 16751, 1 7 0 0 2 , 17905. GHAMP POHX, Nicolas, 5908 , 6706 , 8701 , 8702 , 1 7505 , 1 7506. CI'ANDONNET, f.-A., 8427, 17377 . OHA NTAL, Ren? He, 5 542 6 506 , 13077. CHANTECLATP, 4580, 11500, 12016. CHANTRATNF, Pol, 17231. CUAPAIS, Thomas, 33, 5564, 6196, 6197, 6528, 8431, 8605, 10477, 14612, 16373, 16687. Cli APPELA INF , Jean, 10065. OHAPPELAINE, Rolland, 1940. OHAPLEATT, A., 7903, 7904 . CHAPHT, Roeur Hélène, 8550. OHAPHT, Omer, 1129. CHAPHT-ROLLAND, Solanpc, 2336, 3340, 5462, 5620, 5646, 6294, 7730, oo9l, 9546, o835> 9938, 10346, 11958, 12102, 12366, 12708, 13073, 13083, 14445, 15931, 15^37, 16544, 17076, 17 7 0 0 , 1 P, 1 2 0 , 1 8 2 91. CHARRON NEAH , Andrfc-Anne , 331 , 1590, 1503 . CHARRONNFAH, Elavien, .16863 , 16881. CHARRONNFAH, Gerald, 61 86, 8590, 150.50. CHARROHNFAH , Jean, 5415. CHARRONNFAH, Pierre, 4351. CHARRONNFAH, Robert, 221 , 222 , 232., 1082 , 1216 , 4808 , 4913, 6881, 8 8 3°, 8 0 81, 12705, 12759 , 14581 , 16608. CFARRONNIFP, Auguste, 8462. CÏIARRONNT.FR, F., 1205 , 2791 , 2795 , 3492 , 3508 , 5256 , 5 385 , 7572, 7960, 8639, 8980, 10423, 10591, 11158, 11437, 11658, 11660, 13015, 13229, 13767, 13914, 14202, 15067, 16457, 17163, 18434. CHARE 8T, Ginette, 9316.

116 6 - CHAREST, Marie-Henre , 2073, 23 8 2. CHAREET, Nicole, 1885, 1886, 2155, 2201, 7.342 , 7.434 , 2766, 2 7 6 8 , 4 4 51 , 12 7 5 6 , 18 3 21. CHAPEAND, J.-Formas, 4050, 4951, 4°53, 8432. CHAREAND, Jean-Pnil 1 , 2935 , 2953, 2991, 336", 3556, 3617, 3666, 3 6 9 4 , 3897, 4093, 4106, 4114, 4358, 4398, 4514, 4630, 4714, 4 7 7 2 , 4874, 5002, 5085, 5991, 6187, 7104, 7634, 7810, 8029, 8 1 2 4 , 8331, 8539, 8584, 8587, 8591, 8600, 3945, 9024, 10314, 10 5 3 9 , 11591, 11612, 11706, 11779, 12977, 13312, 13341, 13376, 14013, 14016, 14216, 14622, 14811, 15076, 15181, 15394, 15954, 15972, 16218, 16925, 16030, 16"31, 17747, 17754, 17791, 17851, 18254, 18386. CIIARLAND, Roland, 2854 , 3422 , 5951 , 13332. CHAREAND, Poland-H., 10632, 10633, 12542, 14963, 16284, 17012, 17704. CHARLEROIS, J., 1690. CUARETE, 837. C11ARNEY, Ann, 1 822 3. CHARPENTIER , Fulpence (Mme), 7565. CHARRON, Anita, 2362, 16934. CHARRON , Claude-Yves, 9°15. CHAPRON, Fortun at, 3110. CHARRON , François, 57°, 830, 4802, 6841, 17235, 18242. CHARTIER, Em lie, 60, 6 5, 90, 137., 140, 143 , 192 , 2.03 , 241 , 480, 586, 587 , 580 , 590, 591 , 941 , 942 , 1018 , 1077 , I307 , 1405 , 1423, 1424, 3044, 3129, 3390, 3512, 3527, 413", 4245, 4644, 4751, 4754, 4861, 4862, 4866, 5162, 5788, 6101, 6246, 6418, 6534, 6664, 6704, 6705, 6935, 6939, 6947, 6959, 7158, 7708, 7053, 8 7.4 3, 8277, 8515, 8658, 8748, 9338, 10046, 10545, 11320, 11453, 11620, 11680, 11916, 12311, 1 3 0 2 2 , 13404 , 13470 , 1 3 6 6 9 , 13858, 13866 , 13871, 14123, 14125 , 14206, 1 4 2 7.1, 14 4 7 3 , 14 5 7 0 , 15568 , 15754, 15996, 16144 , 16186, 16 2.14, 16290, 16 292 , 16300, 16445, 16499, 16 510 , 16892 , 17318, 1742.0 , 1 7 5 5 2 , 17554. CRAFTIER, Pomi, 16902. CHARTIER, Yves, 15795. CHAPTRAND, Jean-Paul, 14707, 14713, 14719. CHAPTRAND, Rodolphe, 6084 . CHASSE , Paul, 12799 C HA S S E 0 R 0 S S , Armand, 1396 .

- 1167 - CHATELAIN, Paul, 13395, 13851. CHATILLON, Pierre, 3612, 4372 , 4374, 506«, 5072 , 5086 , 8973 , 13554 , 14078, 14526 . CHAUVFATf , Pierre-Joseph-Olivier, 1388, 6023, 7398, 8778, 8780, 1 4 6 11 . CHAUVIN, Edouard, 1.401. CHAUVIN, Jean, 660, 5244, 6682, 7850, 9800, 10051, 12901, 13302. CHAUVIN, P., 14750. CHENE, Yolande, 1313. CHEVALIER, U.-Emilie, 5558 , 5559 , 5560, 8777. CHEVALIER, Uillie, 3370, 4184, 7766, 9845, 10159, 13521, 14801, 15261, 17643, 17888. CIIEVROTIEPF, André de la, 8504. CROQUETTE, Adrienne, 184, 186, 187, 189, 190, 191, 1434, 3379, 3978, 4067, 4729, 4838, 6460, 6498, 6687,=6770, 7141, 8331, 10092 , 10319 , 10474 , .10605 , 10837 , 10964 , 13 112 , 12007 , 13245, 13645, 14116, 14663, 14857, 15255, 15623, 17057, 17408, 18257. CHOOUETTE, René, 8°80. CHOOtTETTE, Robert, 443 , 1071 , 1072 , 120", 1417 , 1449 , 3514 , 3953, 4036, 6352, 6574, 6643, 6753, 6755, 30059, 10586, 12485, 12785, 12791, 14452, 14558, 14680, 15262, 16259, 16401, 16403, 17043, 17340, 18432. C110UINARI), Ernest, 7831. CHOUIITARD, François-Xavier, 17 79 , 1 783 , 24 7°, 3 086 6 . CHOUTNARD, Parcel, 410, 560, 7442. CHRETIEN, D., 8436. CHRETIEN, Niche], 35351. CIMICUELLA, Adrien-Marie, 11500. CIMON, Renée, 9399, 9411, 9418, 11357, 15196, 17064. CINO-MAP 8, Alonzo, 1413. CI.AIRRON, Jacnues, 5870. CLARETIE, Jules, 6204, 8453. CLAUDE, Louis, 661, 755, 763, 2794, 3291, 3456, 3762, 3763, 3°05, 3934, 3919, 4029, 4227, 4518, 4522, 4524, 4826, 4927, 4928 , 50.3 3 , 5377 , 53°2, 5396 , 5400, 5595 , 5672 , 5673 , 5703 , 5970, 6048 , 6053 , 6117 , 6173 , 61 74 , 6 177 , 6.182 , 64 72 , 6521 , 6522 , 6566, 6623, 6626 , 6712 , 6820 , 682.2 , 6854 , 7121 , 7 125 , 7148 , 7.380 , 7534 , 7540 , 7575 , 764 3 , 7731 , 7959 , 7962 , 8205 ,

- 13.6 8 8707 , 8?10, 8260, 8552 , 8582 , 8597 , 8638 , 9294, 10208 , 10563, 11142, 31155, 11411, 11433, 11434, 11435, 11516, 31519, 11652, 11656, 12029, 12036, 12471, 12479, 12563, 12803, 12989, 13007, 13013, 13167, 13760, 34045, 34282, 14552, 14646, 15063, 15064, 15079, 15583, 35594, 16230, 16252, 16333, 16460, 17039, 17339, 17925, 18436. CLARK, J.-Uilson, 16670. CLEMENT, Béatrice, 3358, 3551, 3552, 4598, 6128, 6330, 6132, 6136, 6137, 6472, 6476, 11622, 12509, 13473, 14351, 14618, 16296, 16907. CLEMENT, Jules, 57^8. CLERMONT, Marcel, 14128. CLEROUX, Jean-Michel, 5245, 7726, 9707, 10512, 11995, 12199, 14265, 15082, 17022. C L 01' TIER, Alfred, 12626 . CLOUTIER, André, 8107. CLOUTIER, Cécile, 1784, 1292, 1348, 1523, 1536, 1552, 1595, 2068 , 2853 , 3149 , 3826 , 3841 , 3876 , 41.06 , 4333 , 4397 , 4778 , 4991, 5087 , 5263 , 5312 , 6110, 7103 , 747.0, 74 4 1 , 74 47 , 74 50 , 7602, 8117, 8187, 8586, 8977, 9347, 9607, 9623, 9682, 10038, 10686, 11397, 11402, 11909, 11938, 11962, 12080, 12142, 12312, 13076, 13159, 13327, 13381, 13441, 13531, 13742, 14531, 14572, 14952, 15096, 15138, 15179, 15307, 15373, 15434, 17864, 18041. CLOUTIER, Eugene, 1312, 11006. CLOUTIER, Gérard, 6946, 16905, 18231. CLOUTIER, Guy, 17204, 17983. CLOUTIER, Guy-L., 9223. CLOUTIER, Jean-Marc, 2108. CLOUTIER, Lucien, 10251. CLOUTIER, Normand, 390, 1052, 1322, 2906, 7250, 7254, 9539, 9540, 15900, 15901. CLOUTIER, Pjprrc 642, 2054, 3668, 4415, 8089, 8090. CLOUTIER, Rachel 2103, 2104, 15685, 17987. COCKE, Emmanuel, 10761. CODERRE, Emile, 5389, 12638, 17913. C0G5UELL, Ered, 1356 . COIIEN, Nathan, 11895. COLETTE, Jean-Vves, 2563, 14804.

- 1169 - COLIN, Marcel, 6 ].61, 14908 , 16167 , 18090. COLLET, Paillette, 1272 , 16322 . COLLIERES, Marc, 10578. COLLIN, Jacques, 6018. COLLIH, Lucien, 1797, 13415. COLLIN, W.-E., 255, 275, 616, 1462, 5465, 5471, 6932, 7747, 8842, 8865, 9560, 9849 , 10674 , 11030 , 1.1047 , 11563 , 11751 , 12094, 12731, 12740, 13509, 15014, 16073, 16557, 16879, 17472, 18037. COLOMBINE, 43. COLOMBOURC, Laurent, 11533, 12597. COLONNIER, Pierre, 13885. COLPRON, Lucettc, 2102. COMTE, Oustave, 1715, 5387, 5391, 7118, 7932, 14406. CCMTESSE DE SEGUR, La, 16738. CONACKER, VT.-M., 3309 . CONDEMINE, Odette, 6272. CONSTANTINEAU, Cilles, 1879 . CONTRECOEUR, 14271. COOK, Ramsay, 12218. COOPER, Barry, 18224. COPIEE, François, 5362. CORP,FIL, Panicle , 7788, 15894. CORBEIL, Yvan , 106 9. CORMIER, Louis-P., 3034, 4122, 1230], 15013, 17091. CORMIER, P.-U.-J., 11501. CORRIVAULT, Claude, 1152. CORRIVEAU, Claude, 873. COP.RIVEAU , ITugues, 10948 . CORRIVEAU, Monique, 1188, 5320. COS 8ETTE, Cilles, 4413 , 7393, 8135 , 8340, 902.8 , 10807 , 14619 , 14716, 15676, 16674. COSTISSELLA, Joseph, 307, 552, 2665, .10 26 0, ].]027, 13196. COTE, A., 6471, 10465, 11633, 12039, 17782.

- 1170 - COTE, E.-Auguste, 4965. COTE, Fernand, 775, 875, 2443, 2447, 2449, 3824, 4084, 444« 4453, 4457, 4548, 4695, 4981, 5940, 6302, 6731, 6733, < 7339, 7528, 7910, 8162, 8682, 8695, 9876, 10144, 10145, 10146, 10149, 10379, 11178, 11195, 11258, 11507, 11774, 12848, 14603, 14606, 15339, 15341, 15724, 15871, 17156, 17199, 17996, 18001. COTE, Georges, 8627. COTE, Louise, 3271. COTE, Michel, 5515. COTE, Nicolas-M., 6686. COTEL, Georges, 5763. COTNAM, Jacques, 445, 6096, 7632, 8815, 9988, 12307, 13718 16101. COTNOIR, Louise, 12179. CONDEKERQUE-LAMBRECHT, André de, 6226. COULOMBE, Victor, 16137. COULON, Jacques, 1812, 10912. COURTEAU, Guy, 518, 10327. COURTEMANCHE, Gilles, 7248, 12766, 16436. COURTINES, Pierre, 240. COUSINEAU, Jacques, 3739, 10986, 16024. COUTLEE, Paul, 1706. COUTURE, André, 798, 4089, 11449. COUTURE, Michel, 491. COUTURE-LEBEL, Francine, 3672. COX, Léo, 5729. CREMAZIE, Jean, 17317. CREMAZIE, Octave, 8796. CREVIER, Gilles, 1326. CRIS, Jean, 6558, 7919. CROMPTON, Jack, 2109, 2272, 2348, 2379, 2396, 2404. CROTEAU, Henri, 136, 202, 3951. CUSSON, Jean, 6904. CUSSON, Gilles, 9793, 14893. CUSSON, Yves, 11052. CYR, Gilles, 895.

- 1171 - D

DADDOÎI, Claude, 7552. DA P. RAY DP DA. DEVE, Jeannot, 279 . DACKNAT.S, Andn', 5751. DA CD TÎA I 8, Claudette, 1137A. DAOENAIS, Gerard, 5A2A, 5A2". DAONEAU, Georges-Henri, 25 3A, 86A5, 911°, ].nnf)Q, ]]n?/, , 13737 , 13 3 0 3, 1A 512 , 15 2 2 7 , 15 9 2 A , 16 8 2], 17 A A Q. DATCT.E, Jean nine, 10178. DA IOEEArDT, Andre, 7255 , 7259 , 903A. DAI0?:EAULT, Claude, 1AR60, 16319.

DA IGEEAIIDT , vVon, 1513A, 16973.

- 1172 - DALP.IS, L.-.T., 1086 A, 10869. DALLAIP E, Andrf, 8006. DALLA TP. F,, f.rrard, 8100. DALLATRL, Fenri, 2538, A 285. DALLAIRE, Pierre, 13113. 0 A L L A R T) , 8 y 1 v i e , 3 5 0 0 , 15 14 7 . DALY8 , Bertho, °1.67, 11681 , 17402. PAMANT, Jnlirt , 1 24 1.1 , 18332.

DAMMANN, vera, 16526. PANDUPAND, AlLcrt, 6058 , 6062 , 8424 , 8479 , 101 97 , 13243. DANDURAMD, Cilles, 1551, 9629. DANDURAND, Louis-P., 10°55. DANDURAND, Marcel, 674. DANDURAND , Perée-P.., 7511. DANI8, Gerald, 3315 , 5766 , 6898. DAN8 PRFAN , Claude, 1543 , 11236. DAII8 EREAU , Pollard, 3074. DAN8EREAU, Jeanne, 2281. DAN8 EPEAU, Pierre, 6695 , 15849. PANTIN, Louis, 607, 1402 , .3043 , 3696 , 360R, 4038 , 5398 , 5596 , 6 821, 6 86 7, 7150, 8216, 8 7.6 9, 9 515 , 10203, 11648, 12476 , 12991, 13168, 13764, 14388, 14389, 14725, 17922. DAOUFT, Gaétan, 15426. DAOUST, Paul, 7661, 12249. DAOUFT, René, 6967, 11929, 12521, 12950, 16704, 17556, 17568. PARLFLNET, Jean, 6506, DARCV, John, 072,9. DAPTI8, Léon, 16527. PARVEAU, L.-M., 9275. PARUT 8II, Zald, .177.30 . PA880NVILLE, Michel, 770, 272, 274, 8512, 13747. PA88YLVA, "art!a], 2162, 2377, 7446, 9140, 118O0, 12418, 14875, I 6 0 3 8 . DAVEU'V, riari e-Claire, 3867 , 3940, 4097 , 4829 , 4858 , 5506 , 5539, 6046, 6057, 6065, 6447, 6072, 7678, 8234, 10707, 10263, II 354 , 1 1673 , 12085 , 12788 , 14115 , 16792., 18079 , 18255.

- 1173 - RAVELPY, rade, 31 6 4, 6132 , 16900. RAVIAULT, Jérôme, 2576. RAVIAULT, Pierre, 163 , 1033 , 7967 , 3297 , 6 fin/,, 8160, o]05, 110 A1 , 12717 , 1 3836 , 14 A 50, 1607 A, 16081, 16276 , 1 7309 , 17313, 1 7 6 8 9. DAVID, André, 11003. DAVID, Gilbert, 2220, 2344, 10463, 15550. DAVID, Laurent-Olivier, 6, 5568, 5560. DAVID, Marilyn-I., 4272. DEBIFM, Léon, 8°12, 8916. RECAPIE, Annette, 1.6546. DECELLE8, A.-D., 1133, A963, 7684, 9240, 0272, 13886, 13887. DEC ELLES, F.-Z., 1734°. DEOROIX, Philippe, 527A. REGAGNE, N. , 3103 , 6701 , 9489 , 16124. DECRIRE, René, 5630. DEGUISE, Jean, 13040. DELAGE, J.-ÎT., 7 951 , 15507 , 17355. DELANR, M a R d e1e i n e, 12007. DELIGNY, Louis, 470, 605, A822, 14286, 15363, 16255. DELISLE, André, 6154. DEL MAS, P., 3487 , 5.570, 6202 , 8202 , 8451, 8760 , 8783 , 9488 , 126 20, 12878, 155.3 7, 1 6 378. DELOPvME, Guy, 115 8. DELTA, 17351. DELVIGNE, Jacques, 2105, 7061, 17999. DE MAPCITI, 652, 654, 12073. DE MAP CITY, 5003 , 5386 , 5388 , 6514 , 6561 , 6 562 , 7023 , 7924 , 9442, 9443, 14401, 14402, 14722, 14773. REMERS, Edward, 7240. DEFERS, Jean, 8763. DEFERS, Jeanne, 2483, 3609, 3610, 3848, 8751a, 13490, 14275, 15678, 18395. DEMEPS, Léon, 3°07 , 10569 , 15066 . DEVERS, Maurice, 2.117. DEMEPS, Pierre, 742.2.

- 1174 - DENAULT, Araëdée, 2514. DENAULT, Hayda, 8338. DEPOCAS, Jean, 284, 1050, 2690, 9041, 10922. DEROME, Gilles, 2135, 7234, 9877, 10163. DERY, Daniel, 8049. DERY LA FOLETTE, Marguerite, 1782. DESAULNIERS, F.L., 9268. DESADLNIERS, Gonzalves, 7734, 8863, 8467. DESAULNIERS, Léo-Paul, 2954. DESCENT, Georges, 5420, 15489. DESCHAMPS, Nicole, 354, 3131, 9645, 10926, 10930. DESCHAMPS , Philippe, 1030, 12913. DESCHAMPS , Renë, 115 73 . DESCHENAY, Elzéar, 5726. DESCHENEAUX, M., 5897, 5898, 10036, 13602. DESCOQS, Albert, 10882. DES ESSEINTES, 3566, 3961, 4051, 5006, 5728, 6368, 6754, 8993, 15826, 16206, 17048. DESFORGES, Jean, 3685. DESFORGES, Louise, 3146. DESGRANGES,Pascal, 2004. DESHAIES, Pierre, 892, 896. DESILETS, Alphonse, 101, 109, 117, 137, 482, 488, 672, 680, 681, 732, 1020, 1403, 1418, 2467, 2741, 2743, 3559, 3565, 3752, 4026, 4030, 4035, 4039, 4117, 4535, 4554, 4555, 4579, 4654, 4832, 5224, 5699, 5860, 5862, 6171, 6175, 6227, 6327, 6570, 6634, 6645, 6646, 6742, 6825, 7024, 7732, 8183, 8185, 8376, 8487, 8987, 8995, 9188, 9301 9498, 9502, 10166, 10173, 10174, 10772, 10871, 11412, 11417, 11419, 11421, 11632, 11639, 11677, 11707, 12003, 12260, 12609, 12639, 12661, 12664, 12672, 12674, 12680, 12778, 12786, 12912, 12967, 14423, 14424, 14480, 14649, 14668, 14759, 14821, 14887, 14890, 15073, 15542, 15603, 15605, 15613, 15617, 15626, 15629 , 15651, 15655, 16398, 16404, 16405, 16409, 16438, 17041, 17256 , 17263, 17915, 17924, 18060, 18062. DESILETS, Guy, 2130. DESILETS, Maurice, 11550. DESJARDINS, Claude, 13664. DESJARDINS, Henry, 5002.

- 1175 - DUSJARDINS, Louise, 5133. DESJARDINS, Pierre-V., 2049. DESJAP.DINS, Valère, 6233. DES LANDES, Claude, 2037. DESLONG CIIAMP S , Normand, 14978, 16922. DesMARCPAIS, Cilles, 1049 DESMARC1IAIS , Rex, 217, 218, 23°, 24 5, 289, 496, 843, 8 4«, 850, 960, 961, 963, 1026, 1179, 1218, 1222, 1223, 1224, 1240, 1250, 1251, 1432, 2248, 2531, 2532, 2631, 2994, 3047, 3058, 3157, 3383, 3391, 3464, 3972, 4656, 4741, 4835, 4967, 4970, 5242, 5433, 5438, 5439, 6281, 6283, 6363, 6389, 63«1, 6392, 6454, 7140, 7691, 8397, 8832, 8836, 9772, 9826, 10066, 10101, 10108, 10109, 10111, 10112, 10123, 10247, 10329, 10658, 11685, 12004, 12194, 12341, 13024, 13656, 14170, 14437, 14459, 14562, 14849, 15254, 16033, 16184, 16189, 16480, 16525, 18094. DESMEULES, Reynald, 1999, 2295, 2339, 2391, 5180, 11932, 15184, 16337, 16340, 17566. DESMOYEPvS, Jean, 6665 . DESPRES, Alain, 3069. DESPRES, Jean-Pierre, 3073. DESPRES, Ronald, 3149, 5312, 5971, 6110, 9347, 9607, 10686, 11397, 11402, 11962, 12142, 12312, 14572, 15096, 15373, 15434, 17864. Des ROCIIERS , Alfred, 254 , 617 , 1422 , 1429, 1519 , 5478, 5660, 5700, 5722, 6394, 6637, 6766, 6767, 8514, 8546, 9864, 9886, 10827, 10998, 11323, 12394, 14034, 14575, 14751, 15825. DESROCIIEPS, Jean-Guy, 11503 , 13928, 16745. DESR0CI1F.RS, Marie-France, 2073, 2382. DFSROCUES, Francis, 1583 , 5818 , 5865 , 7070 , 712«, 1.0198 , 12796 , 17866, 17 S 7 0 , 1822.7. DESROCIIES, Rop.er, 442 , n(17 , 17223 . DESROSIERS , Adélard, 16508. DESROSIERS, Joseph, 9487. DESROSIERS, Léo-Paul, 70, 72, 73, 75, 102, 644, 689, 2656, 3125, 3393, 8811, 12507, 12511, 12512, 12522, 13856, 14550, 16092. DFSROS1ERS , Pierre, 10154. DFSROSIERS, Pierre-R., 1960, 10433, 11903, 129«8.

- 1176 - DESROSIERS, Yvon, 2101, 9101, 12442, 13162, 17998. DESSAULES, Louis-Antoine, 675. DESSUREAUX, Lionel, 47 23 . DETILLIEUX , Laurent, 7 333 . DEVIEUX-DEUOUX, Liliane, 8530. DEYCLUN, Serge, 27 58. DEZIEL, Julien, 3321, 3326, 50A6, 7736, 8671, 1210A. DICKSON, Robert, 3A5A, 1A3A8. DIONNE, Narcisse-Eutrope, A5, 2506, 5571. DIONNE, René, 328, 397, 557, 802, 13A9, 158A, 1598, 1605, 1607, 2866, 2877 , 2.919, 31A8, 3AA0 , 3533, 3577 , 3600 , 37A7, A112, A A96 , A 5 0 2, A51.2, A588, A800, 5077 , 508A, 5098 , 5102 , 5880 , 5983, 6005, 6017, 6276, 6806, 68A0, 7086, 7091, 7623, 7631, 7633 , 7 6 6 A, 8333, 8337 , 8339 , 8352, 8729 , 876A, 8931 , 9179, 9221, 9350, 9352, 9437,.9581 , 962.2, 06°6 , 9703 , 9731, 9735 , 0748, 9751, 10A66, 10A67, 10554, 10555, 10682, 10694, 11219, 11225 , 11A 7 8, 115 A 6, 11582, 11812 , 11981, 12166, 12172, 12180, 12267, 12398, 12430, 12819, 12956, 130A0, 13356, 13367, 13625, 13681, 13696, 13698, 13733, 13922, 139A8, 14254, 14519, 14615, 14700, 14 8 7 2 , 14Q09 , 15005 , 15199, 15392 , 15448 , 15472 , 15741, 15799, 15817, 15874, 15885, 15888, 15982, 16103, 16105, 16179, 16201, 16324, 16350, 16744, 17192, 17564, 17606, 17642, 17751, 17796, 17840, 17842, 18158, 18427, 18428. DIONNE, RoIjert , 11475 , 17181 . DOLLIER, 5218. DONRFOT'RKI , Uenri , 3497 , 4824, 5701, 12487 , 145.54. DOR, Georges, 570, 1606. DORAIS, Fornand, 994, 1586, 2502, 2503, 10746, 13728. DORCUAIN, Auguste, 839, 13260. DORE, Annette, 5224, 9567, 11726, 18195. DORE, Fornand, 1956, 1962, 1971, 1977, 1935, 1986, 198' 2166, 2365, 7498, 8531, 9173, 10432, 12996, 13002, 14544, 17953, 18392. DORE, Marc, 2382. DORION, Uenri, ]51°5. DORS TNVILLE, Max, 4 06 , 1615 . DOSMOND, Jean, 10506. D0STIE, Car tan, 11988, 11993 , 17227 .

- 1177 - DOUCET, Louis-Joseph, 3203, 7935, 9257, 9299 , 13203. DOUGLAS, Janes, 12, 585. DOUTRE, Joseph, 671, 7835 . DOUTRELOUX, Albert, 15231. DOUTREMONT, G., 3546 , 13592 , 14064 , 14121 , 14592., 16703 , 17412 . DOUTREMONT, Uenri, 111. DOUVILLE , Raymond, 487 , 517 , 3115, 3952 , 4966 , 6678 , 14599. DONNES, G.-V., 1483. DRAINIE , Brov/yn, 4340. DRAPEAU, Jean-Claude, 16976. DREUX, Albert, 10055. DROLET, Antonio, 1342, 18032. DROLET, Simon, 3894, 4352, 11703, 13931, 17180. DUDE, Gilles, 9896, 16652. DURE, Marcel, 1800, 7227, 8965. DURE, Yves, 1155. DuRERGER, Jean, 2110, 3365. DUBERGER, Michelle, 14352. DUBOIS, Bertrand, 5237, 6908, 6909, 6912, 10033, 11122, 12335, 12344, 12348, 13047, 16487. DUBOIS, Danielle, 8108. DUBOIS, Emile, 3006, 10421. DUBOIS, Michelle, 16749. DUBOIS, Richard, 16597. DUC DE BAUFFRKMONT, 3010. DUCIIAINF., Lucien, 147. DU CHARME, Charles-M. , 19 , 1390, 3102 , 9242 , 9274 , 927S. DUCUARME, G., 611. DU Cl! ARME , Maxime, 170. DUCUE SNAY , Gertrude, 1631. DUCIAUME, J.-M., 3695, 4488, 5990, 5992, 8738, 9062, 11082, 12973. DUCLOS, Jocelyn-Rohert, 5872, 12328, 13500, 15166. DUCROCO-POIRTER, Madeleine, 682, 54«9, 5503.

- 1178 - DUDEK, 301 , 33 6, 56 2, 14745 , 14776. DUFEBVRE, Bernard, 1802, 2653, 3412, 5869, 15173. DUFOUR, Gaétan, 7241, 11886, 13105. DIJFOUR, Gerard, 16343. DUFRESNE, Georges, 4276, 9705, 17370. DUFRESNE, Guy, 1903, 7513, 7514. DUFRESNE, Jean, 606, 4909, 11101. DUFRESNE, Jean-V., 18368. DUFRESNE, Luc, 10631, 12758. DUFRESNE, Martin, 431, 3640. DUFRESNE, Rierre, 1786, 9107. DUGAS, C. , 7 5 35 . DUCAS, Marcel, 5634 , 6503 , 8485 , 8486 , 8503 , 9922., 11362 , 16258, 16391. DUGRE, Adolard, 3046, 6920, 10199. DUGRE, Alexandre , 8604 , 9004, 11084 , 12589 , 15522 , 15942 , 16518. DUGUAY, Jacques, 9637. DUGUAY, Raoul, 374, 921, 928, 934, 1494, 1495, 1496, 1547, 1564, 3436, 4342, 7405, 9638, 9686, 11797, 13191, 14904, 17228. DUHAMEL, Roger, 204, 2.09, 230, 243 , 277 , 493 , 612 , 685 , 964 , 990, 1214, 1235, 1301, 1425, 1431, 1456, 1791, 1793, 1796, 1807, 1808, 2537 3081, 3156, 3210, 3244 3367, 3398, 3689 3706, 3793, 3798 3807, 4003, 4073, 4370 4848, 4851, 4872 4889, 4894, 4944 4980, 5124, 5226, 5318 5374, 5432, 5437 5441, 5491, 5653 5929, 6282 6297, 6506 6507, 6666, 6877 6889, 6901, 6030 6977, 7026 7029, 7030 7065, 7083, 7191 7382, 7431, 7480 7551, 7555 7692, 7774 7795, 7967, 7970 8139, 8178, 8285 8292, 8329, 8490 8640 8661, 8825, 8841 9078, 9113, 9547 9568, 9573, 9923 9942 9953, 10136, 10248, 10320, 10323 10369, 10551, 10600 10610, 10619, 10651, 10672, 10941 10974, 10994, 10996 11004, 11017, 11036, 11043, 11118 11568, 11721, 11731 11732, 12077, 12101, 12190, 12261 12337, 12354, 12590 12698, 12721, 12738, 12750, 12832 12909, 12914, 12928 13078, 13084, 13373, 13417, 13830 13894, 13978, 14029 14227, 14228, 14239, 14249, 14362 14396 , 1442.8 , 14438 14463, 14465, 14466, 14468, 14539 14673, 14746, 14766 14851, 14988, 15015, 15026, 15446 15654, 15753, 15880 15927, 15980, 16027, 16059, 16083 16188, 16197, 16281 16329, 16503, 16513, 16564, 16898 16920, 16943, 17013 17301, 17311, 17446, 17487 , 1 783.1 18034, 18137, 18301.

- 1179 - DULONG, Gaston, 1029, 7066, 12393, 15032. DULOMG, Jeanne-Marie , 530 , 531 , 1508 , 5317 , 5824. DUMA 18, Mario, 2601. DUMAS, Charles, 1946. DUMA S , Denis, 1229]. DUMAS, G., 1148. DUMAS, Paul, 3530, 13595, 17290. DUMAS , Reginald-Marie , 13700. DUMAS, Roger, 7644. DUMONT, Fernand, 298, 334, 602, 686, 979, 1093, 2569, 8747, 8923, 10300, 12827 , 17910. DUMONT, O.-A., 11443. DUMONT, Micheline, 6082, 6085. DUMOUCU.EL, Bernard, 16983. DUM0UCUEL, Thérèse, 12999, 13133. DUPIRE, Jacques, 6801, 7081, 13982. D IIP I RE , Louis, 1019 8. DUPRE , Céline, 101 57 , 16302. DUPRIEZ, Bernard , 7453 , 11756 , 14332. DUPUIS, Angèle, 8967. PUPUIS, Diane, 17732. DUPUY, P., 1676, 13277. DUPUY, Pierre-J., 14830. DUPUY, Réginald, 1441, 4746, 9832, 11027, 11571, 12110, 12128, 13 6 6 ]. DUQUETTE, Jean-Pierre, 71, 4568, 5590, 9520. DURAND, François, DURAND, Françoise, 6176, 6356, 14112, 14413, 16232, 16720, 17 4 O 0 . DURAND, Mari elle, 1189 , 1191 , 1193 , 5999 , 8302 , 11149 , 12775 , 13574, 15516, 17270, 17272. DURANTAVE, Louis-Joseph de la, 94, 3491, 5524, 10206, 14732. DURESNE5, I'., 15520. DUR0G11ER, Olivier, 15833 , 15834. DUROCUER, Raymond, 520.

- 1180 - DU SAULT, J.-P.-V., 2507. DUSSAULT, Carmen, 10181. DUSSAULT, Gilles, 10376. DUSSAULT, Jean-Claude, 1816, 2752, 9037. DUSSAULT, Louis, 10508. DUVAL, Louise, 2610.

EDWARDS, Mary-Jane, 1355, 4564, 11754. ELIE, Robert, 263, 360, 1260, 8822, 8840, 8843, 8844, 8855, 8926, 8960. ELLIS, M.-B., 13840. ELS, Enry d', 6516. ELV., P., 5682, 12519. EMERY, Jules, 3803, 9829. EMONT, Bernard, 4691. EMMANUEL, Pierre, 9859, 11530. ETHIER, Jean-René, 1891, 2338, 11884, 16895. ETHIER-BLAIS, Jean, 300, 351, 383, 407, 412, 668, 670, 794, 797, 1294, 2605, 2903, 2917, 2972, 3239, 3366, 3418, 3425, 3441, 3779, 3827, 4159, 4167, 4242, 4267, 4310, 4322, 4387, 4459, 4485, 4545, 4678, 4958, 5135, 5949, 6010, 7569, 7948, 7985, 8239, 8310, 8318, 8528, 8560, 9370, 9634, 9646, 9720, 10522, 10704, 11022, 11025, 11079, 11129, 11137, 11201, 11216, 11304, 12044, 12149, 12223, 12234, 12412, 13118,

- 1181 - 13325, 13363, 13371, 13457, 13534, 13538, 13540, 13543, 13713, 13726, 13981, 14077, 14131, 14563, 14951, 15055, 15188, 15194, 15492, 15733, 15734, 15852, 15892, 15895, 15898, 16498, 16662, 16924, 16942, 16955, 17112, 17137, 17819, 18069, 18135, 18153. ETIENNE, A., 15523. ETIENNE, Heorges-V., 7457. ETIENNE, Gérard, 5586, 6556, 11445, ETIENNE, Père, 17287. ENRINGEP, Fred, 1?70. EUVRARD, Michel, 1298, 4423, 4424, 7359, 7366, 8093, 9914, 11764, 14346, 16993. EVAN 8, Ronald, 11896. EVANTUREL, Eudore, 7830.

FABI, Thérèse, 4203, 4405. FABRE, Hector, 7, 9, 3101, 4605, 5148. FABRIO, 1710. FACUY, Ludfier, 14831. FAHMY-EID, Nadia, 1922, 2.6 50. PALAIS, Jacqueline, 1857. FALARDEAU, Jean-Charles, 205, 288, 308, 461, 865, 969, 984, 1053, 1114, 1280, 1289, 1302, 1318, 2547, 2704, 2706, 2911, 2920, 3555, 4570, 4571, 4572, 4921, 5484, 5489, 5582, 5584, 6016, 7671, 8607, 8896, 9069, 9306, 9307, 9981, 10538, 10979, 11626, 12868, 13716, 14104, 14256, 14834, 15883, 16178, 16199, 16811, 17104.

- 1182 - FAMFI.APT, T/'on, 1675 , 1680 , 1681. FAPLEY, Pau]-En lie, 117 5. FARLEY, Ton, «887. FART.EY , L.-r. , 82 7 1 . FA RTFINO, Cilhert, 17532 . FAUCHER DE EAINT-UAUPI CE, N . , 719, 838 , r» 19 9, 7337 , 12083 FAUCTLLEUPE , Lns, 64 4 2 , 7 85 2 11675. FAUTEUX, AenlrMiis, 757 , 1730, 2516, 13670. FAUTEUX, Tîotfl, 2523. FECTFAU, Ué lone, 2.1/(0, 2354 , 8725 . FFLTEAU, Cyrille, 3159 , 9334, 12968, 13391 , 1 5017 , 1 7933 . FERCUEON, John, 82«6. FEPLAND, Albert, 657, 11642, 12887, 132«0, 13675. FERLANU, Charlotte, 6908, 9733, 10447, 13062, 17138. FERLAMD, Jules, 1720. FEPLAND-ANCF.P R , Alhertlne, 1407 , 3008 , 6421, 7952 , 8544 , 1 115 7 , 1 1657 , 1.4 291. FEPRON, Jacques, 236, 313 , 4.1.1 , 434, 437 , 438, 827 , 846 , 1450, 1842, 1«04, 1919, 2006, 2634, 3137, 3171, 3638, 3654, 3735, 4195, 4394, 5496, 6407, 6617, 6989, 7721, 8043, 3044, 82«°, «125, «52.7 , 9904 , 1073« 11260, 11312, 11615, 11960, 1197«, 1 2 0 4 8 12056, 1 26«]., 1 3481 , 134 37 14012, 14580, 15350, 1 5 3 5 2 15 «0 7 , 1 59 .56, 17815 , 17 «7 9 FEUILLEPAT, Al hert, 13247 , 13248. FTAIfFUCO, Maya, 9 8 90. FT.LIATPATTLT , A . , 21 . FTLIATPAULT, Jean, 1267, 1231, 1312, 3681, 7757, 15432, 170«2 FILIOU, Gérard, 8651. FIRETTE, Jean, 11990. FLECHE, Jessé, 12949. FLENLY, P., 6520, 16229. FLEURY, François, 17720. FLFEPY, Jean, 2127 , 2182 , 218 3. FLY?::i, Andrée, 22 7. FOCTLLON, l'enri, 6868. F O ] IY EATNT-MULATRE, Madeleine, 4857.

- 1183 - FOI TIL, Louis, 515 2. FOLCF, .Tncqucs, 1087 , 1 111, 7780, 7880, RHO], 0617, 1480 fi. FONDA, Carlo, 5 8 7.0. FONTAINE, Henri, °59, 1086, 4592, 4871, 16488. FONTAINE, .T . - 0 . , 7878 , 1 3881 , 13882. FONTAINE, Paul, 10567. FONTAINE, Suzanne, 12415. FOREOT, Gilbert, 321, 330, 1275, 1874, 1880, 4158, 5483, 6540, 7230, 7750, 7760, 7977, 7983, 8163, 9132, 0585, 9962, 10383, 10607, 11182, 11758, 11759, 11842, 12221, 12402, 13963, 16596, 17101, 17573, 17578, 17825 FORET, Sylvain, 11286. FORGET, Claude, 8644. FORGET, Florent, 0090. F 0 R TIE R, Danielle-Renée, 17885 . FORTIN, Gérald, 325, 871, 1067, 1152. FORTIN, Gérard, 8766 . FORTIN, Jean-Charles, 7138. FORTIN, Nicole, 2063. FORTIN, Pierre, 15803. FORTIN, Robert, 6609, 11552

FOURNIER, Charles-Uenri, 8458. FOURNÏER, Georyes-V., 2710, 5090. FOURNIER, Gérard-Claude, 1746, 4129, 4586, 5085, 6838, 9219, 12266, 12608. FOURNIER, Guv, 287 . FOURNIER, Louise, 4268. FOURNIER, Roy, e r , 1087 , 8114 , 18337. FOURNIER, Thérèse, 705, 1141, 1178, 6448, 8371, 12702, 16411, 17688 . FONKE, Edith, 2753, 3153, 3363, 12747, 16531, 16573. FRA, Ilihilo, 2610, 18404. FRACOSTEL, Henri, 10988. FRANCE, Claire, 859. FRANCE, Claudette, 11303, 17034.

- 1184 - r ivnii . FRANCHISE, 131, 608. FRANCISCA, Maria, 6035. FRANCOEUR, Louis, 956, 3723, 8394, 12043, 17391 FRANCOEUR, Lucien, 122, 11262, 17210. FRANCOEUR, Sylvie, 306, 1516, 10629, 18266. FRANÇOISE, 58, 3174, 3559, 6033, 8459, 8466, 10478, 11288, 12622, 12628, 12964, 13287, 14058, 14726, 15275, 16442. FRANK, Heinz, 8145, 8155. FRARY, Raoul, 13, 4606, 5561. FRASER, Graham, 15348. FRASER, Ian Forbes, 5528. FRATER, 11403. FRATER, Scola8ticus, 1803. FRAZER, F.-M., 3167. FRECHETTE, Jean, 3432, 4108, 7801, 9973, 13990. FRECHETTE, Jean-Marc, 11505. FRECHETTE, Louis, 3173, 6034, 6200, 6208, 6512, 8616, 8770 12070, 14139, 16376. FRECHETTE, Michel, 2094. FRECHETTE, Pauline, 8478. FREDMAN, Malco, 8883. FREEMAN, Madeleine, 3172. FREGAULT, Guy, 378, 1154, 3061, 3258, 6251, 7612, 9516, 10 10285, 10288, 13846, 18065. FREJEAN, Albert, 5697. FREMONT, Donatien, 2530, 6107, 6108, 10236. FRERE MARIUS, 16240. FRYER, C.-E., 16697, 16698, 16699. FUGLER, Marjorie, 14196.

- 1185 - m

G.-ROPDFLKATT, Françoise, 15566. GABOURY, Jean-Marie, 2749, 10342. GABOTIRY, Placide, 10P25, 18355 . GAGNE, Charles, 5321. GAGNE, Lucien, 664, 9458, 0459. GAGNE, Marc, 15056 , 18311 , 18362 , 1.8377 , 1837°. GAGNE, Raymond, 1062, 1092. OAONON, A., 6056, 6229, 0285. GAGNON, Alexis, 6430. OACNON, Ar.no, 12696 . GAGNON, Charles, 1046, 2692. GAGNON, Ernest, 1007, 5565, 5572, 6209, 9087, 0270, 9804, 12711, 12719. GAGNON, Etienne, 6625. GAGNON, Erançois, 9401. GAGNON, Gabriel, 2682. GAGNON, Gilles, 2255 , 8598, 12549 , 12559 , 147.68 , 16222 . GAGNON, Jean-Claude, 825, 1125. GAGNON, Jean-Louis, 2545 , 3075 , 3080, 37.98 , 4°36, 6612 , 8391 , 8922, 10075, 10588, 12270, 17808. GAGNON, Louis-Philippe, 7549, 7550, 1443°.

- 1186 - GAGNON, L v s i a n e , 7 7 7 8 , 27 86 , 14789. G/ON ON, Madeleine, 9065. OACNON, Marcel-A., 3003, 3084, 3085, 12994. GAGNON, Maurice, 292, 304, 1312, 12467. GAGNON, Nicole, 2615. GAGNON, Serge, 429, 432, 11465, 18413. CAGN0N-MAI10NY, Madeleine, 828, 6095 . GALANTI, Denise, 1327, 18006. OALARNEAU, Claude, 14833, 16315. CALARNEAl! , Ginette, 7093 , 8722 , 13564 . 15153 , 17759 . CALIJET, François de, 649. CALI PEAU, Jacques, 2031 . GALIPEAU, Pierre, 2626 . GALLANT, Melvin, 1608, 11342. GALLAVfi, Francois, 1588, 1602, 1623, 3748, 4495, 4682, 4 7 97 , 4 798, 5 080, 705 2 , 8259, 9 7.11 , 964 3 , 10013 , 11095, 112 2 4, 1 1233 , 1.1335, 12456 , 12.844, 13039 , 13181, 13469 , 15355 , 15882, 15913, 16198, 16688, 17118, 17202, 17932. GALLEZ F , Englehert, 7955 . OAMACFE, Georges-Uenri, 7961. GARCIA, Juan, 4669. GARDNER, David, 1824. GARIEPY, Madeleine, 1230. GARNEAU, Rector, 31, 6026, 8789. GARNEAU, Jacques, 8946. GARNEAU, Jean, 8880. GARNEAU, J.-R., 13857. GARNEAU, Michel, 1 567 , 7.011. GARNEAU, Rene, 1"5, 1"7, 734, 811, 1304, 3067, 3077, 6880, 7743, 9863 , .10082 , 10240, 10595 , 15674, 16065 , 16841, 18035 . GARON, Jean, 1069, 2107, 18003. GAPON, Muriel, 9719. GARON, Victor, 1118. GARON, Yves, 3413, 5609, 5819, 6399, 6400, 6785, 8663, 9995. GASCON, 16899.

- 1187 - CASHIER, Gabriel, 3041, 5849, 8264, 13757. CASSE, Gilles, 1898. GAUDET, Placide, 4610. GAUDET- SMF.T , Françoise, 15 264 . GAUDRAULT, P.onain, 7662. GAUDREAULT, Richard, 11935, 17823. GAUDROM, Edmond, 851. GAULIN, André, 555 , 888 , 1124 , 1127 , 3252 , 32.55 , 11 783 , 11789 , 12974, 13314. 11792, GAULIN, Jean-Guy, 2785. GAULIN, Michel, 3777, 8511, 8911, 14255, 14701, 16640, 16657, 17427. GAULIN, Michel-Lucien, 12457. GAUTHIER, Claire, 1022 , .1023. 0AUTU1ER, Fernand, 12552. GAUTHIER, Georges, 1713, GAUTHIER, René, 6902, 12014, 16850. GAUVIN, Lise, 1375, 2700, 6557, 9541, 10443, 11269, 12248, 13569, 13570, 13640, 15207, 15912, 17962. GAUVIN, Michel, 5325, 6607, 15620, 16440. GAUVIN, Ulric, 10853. GAUVREAU, Charles-A., 7931, 17348. OAUVREAU, Claude, 1120, 1O05, 9407, 9427, 14309. GAUVREAU, Jean-Marie, 4849, 9582, 16858. GAUVREAU, Joseph, 10187. GAUVREAU, Marjorie-S., 4266. GAUVREAU, Pierre, 2217. GAXOTTE, Pierre, 10268. GAY, Paul, 322, 386, 540, 1037, 1274, 1279, 1299, 1376, 3223, 3235, 3416, 4154, 4478, 4506, 4984, 5035, 5246, 5678, 6655, 7067, 7621, 7703, 7728, 7796, 7982, 8175, 8355, 8633, 9180, 9576, 10306, 10497, 10516, 10626, 11089, 11324, 11348, 11867, 11876, 11926, 12201, 12314, 12315, 13195, 13316, 13476, 14373, 15074, 15083, 15095, 15112, 15229, 15928, 16044, 16049, 16063, 17025, 17094, 17101, 17102, 17512, 17541, 18144. GAY, Richard, 4420, 9647, 10740, 10763, 11769.

- 1188 - G E LIN A S , fir a tien, 1768, 1774, 3.815, 1836. GELINAS , Jean-Paul, 9159. CELINAS, Joseph-fi., 9265. GELINAS, flarc-F., 1967 , 2042, 2059 , 2065, 206", 2072, 2088, 2089, 2093, 2235, 2269, 2347, 2395, 3268, 3405, 7444, 9059, 13153, 17001, 17967. GELINAS, Pierre, 267. fiENDRON, Chislaine-S., 2865. GENPRON, Louis, 943, 3293, 10642, 16238. GENEST, Bernard, 13333. GENEST, Jacques, 16851. GENEST, Jean, 2859, 3805, 4006, 6979, 8519, 15498, 16846, 16913, 17528. GENEST, Jean-Guv, 2630. GENEST, Philippe, 2119, 2387, 3277. GEOFFROY, Louis, 17211. GF.RAPD, 8438. GERARD, Etienne, 6 03 . GERIN, Loon, 39, 2711, 9263. GERIN, Harie-J., 11634, 11635. GERIN,, Pierre, 1126. GEFIN-LAJOIE, Marie-Jo., 5510, 6619, 9168, 11154, 11156, 11637, 11696, 12886, 13289, 17184, 17393, 17394. GERIN-LAJOIE, Philippe, 4128. GERMAIN, Charles, 17904. G E P M A T. N , Jean-Claude, 424, 106 4 , 1976, 1982, 19 04 , 2002, 2007, 2026, 2060, 2132, 2141, 2143, 2146, 2147, 2231, 2233, 2234, 2333, 7502, 8037 , <3978, 9060, 9309 , 10437 , 13140, 13633 , 15048, 15905, 16826, 17941, 17945, 18018. GERMAIN, Lucien, 14213. GERMAIN, Roland, 2714, 5036, 9788, 12363, 10783, 14372, 15410, 16236, 16274. GEPMAIN, Simone, 8962, 1050", 15416. GERSH, Gabriel, 4289. SERVAIS, Albert, 237, 1073. SERVAIS, Guy, 1611.

- 1189 - SERVAIS, Marîollc, 5551, 9750, 14824. SERVAIS, Monique, 147°2. SERVAIS, Raphaël, 2513. SI, Benoît, 18044. CIFFARD, Robert, 3126. GINGNA.C, Joseph, 1760, 3801 , 3802 , 439", 5448 , "828 , "926 , 10332. SIGNAS, Rodrigue, 15685, 17987. STSUEEE, Srorpes-Emile , 1 0783 , 16709. S T SEER E , Richard, 1 635 , 5284 , 5294 , B"42, 9431 , 10771 , 1585°, 17155. S T. 01'ERE , Roland, 1621, 9410, 14247. GILBERT, S., 4508. S II. RE" TE, 1393 . SI EL, Charles, 7114. GII.L, Georp ine-J>., 9 455. GINGRAS, André, 2757. SINSPAS, Claude, 7077, 11534. GINGRAS, Marcel, 10273. GINGRAS, Mar ce1le-G., 6080. GIRARD, Henri, 1740. GIRARD, Michel, 17984. GIRARD, Real, 4414. GIRARD, Real, 14934, 15961 GIRARD, René, 3378, 5047, 6923, 3631, 3938, 11010, 11015, 12074, 16849. GIRARD, Rodolphe, 1695, 1761. GIRON, André, 141. GIRON, loger, 16538. G ÏR0TIARD , André, 6797 . GIR0UARD, Laurent, 333, 877, 2599, 2693, 3130, 11184, 15890. GIR0UX, André, 861, 1638, 3806, 9827, 10530, 10531, 13388, 15936, 17308. 0IR0UX, Oscar, 11115. CIR0UX, Robert, 3757, 5552, 11083, 15801.

- 1190 - GIULIO, 5566. GLASCO, John, 1566, 15794. GLF.A50N-lHinUF.NIN , Madeleine , 4961. GOBIN, Pierre, 5657, 5295, 8557, 16151, 17591, 17719, 17722. GODARD, Barbara, 8084, 10770, 18370, 18372. CODBOUT, Archange , 15631 , 16030 , 16702. GODBOUT, Jacoues, 293, 355, 415, 449, 453, 456, 551, 561, 870, 925, 929, 1044, 1086, 1309, 1533, 1951, 2685, 2780, 3281, 4479, 4781, 4806, 4923, 7674, 8236, 8347, 8578, 9429, 9869, 11858, 12220, 12446, 13421, 13639, 15057, 15709, 15713, 17136, 17205, 17238, 18192. GODBOUT, Roger, 11765, 15042. GODFREY, Dave, 16307. GODIN, Frnest, 22.86. CODIN, Gerald, 914, 1045, 1053, 1057, 1114, 1553, 1973, 2694, 2894, 3535, 4315, 4676, 5268, 6800, 7243, 7400, 7762, 7976, 8164, 9389, 9413, 9620, 10152, 10706, 11188, 11531, 11898, 14302, 14894, 14903, 15295, 15436, 15723, 15945, 17109, 17537, 17588, 18173. GODIN, Jacques, 1311. GODIN, Jean-Cléo, 548, 1359 , 2048 , 2071 , 3408, 3656 , 3773 , 3888, 4261, 5111, 5275, 6086, 7308, 7331, 7353, 7409, 7418, 7434, 7505, 7506, 7526, 8972, 11946, 13161, 13°24, 14709, 15686, 15700, 16828, 17972, 17992. GODIN, Marcel, 1088, 9709. GODIN, Pierre-B., 18381. GOLDENRTF IN , Jean-Pierre, 4634, 14883. GOLDTN, Jeanne, 3891, 1736P. GONTRAN, 1679. GORE, riliot-B., 4151, 4281, 4282, 9362, 9369. GORSEI.IN, Auguste, 1682 . COS RELIN , Gilherte, 11272 , 15844. GOSSELIN, Paul-Emile, 3903, 5166, 12797. G0RRELIN, Pierre, 5222, 12185, 12309, 13610, 16345. G0TTE, Bernard, 2789. GOUTN, Jacques, 15278. G OIIIM , Paul, 1777 , 10265, 10909.

- 1191 - GOULET, Elle, 510, 3128, 3346 , 3473, 3573, 4293, 4493, 4594, 4663, 5784, 6163, 6651, 7627, 7778, 8517, 9332, 9333, 9781, 10040, 10262, 10661, 10781, 11346, 11483, 11625, 12439, 12571, 12802, 12831, 13608, 13738, 13870, 14071, 14837, 15097, 15328, 15366, 16183,16273, 16421, 16505, 16574, 16880, 17416, 17458, 17685, 17869. GOULET, J., 5497, 12042. COUR, Romain, 247, 17459. GOURAÏZE, Gliislain, 12050. GOURD, Anne, 2898, 3132, 3168, 4110, 4320, 6400, 6594, 8294, 8558, o 6 3 3 , 9717 , 11211, 11.535 , 12256 , 13364 , 13977 , 13991 , 14946, 14931, 152004 16310, 16952. GRAHAM, Victor-]'. , 53lJ>. GRANDBOIR, Alain, 280, 1451, 1485 , 7566 , 1 5408 , 17068. GRANDMONT, Eloi de, 3874 , 14784. OPANDPRF., Alphonse de, 10843, 13225, 16455. GRAND?RE, Pierre de, 312, 420, 539, 1286, 1513, 1526, 3233, 3822, 7086, 8309, 9534, 11185, 13428, 1480O, 18049. GRANT, Doublas, 17331. GRANT, W.-L., 8791, 10233, 10235. GRAVEL, Jean-Vves, 15967. G? E EN , Robert-J., 5112. GREENING, W.-E., 236. GREFFARD, Madeleine, 2193, 4314, 4370, 7299, 7459, 8020, 9157. 10440, 10731, 13143, 13483, 16435, 17647, 17956. OP.EOOR, Leip.h-n., 6 20 7 . GRENIER, Adrien, 15 4 f> 0 . GRENIER, r, é a L r c e , 1141. GRENIER, Claude, 7432. GRENIER, E.-A., 9780. GRENIER, Marie-Gertrude, 11376 GRENIER, Pierre, 2038. GRENIER, Raymond, 229. GRIFFON, Hervé, 12000, 15615. CRIGH0N, Claude-Henri, 166, 868, 4978, 10085, 10354. GRI CELLE, Eugène, 7844 , 0478 , 12468 . GRONDINNER, Jules, 16772.

- 1102 - GROSSKURTU, Rhyllis, 993 , 16651 , 16664. GROULX, Gp-orp.es, 13107. GROULX, L.-A., 16 A 4 9. GROULX, Lionel, 246, 500, 5327, 570«, 6045, 6055, 6918, 8750, 9206, 9838, 13024, 14126, 14796, 142°7, 14644, 15420, 16 12 5 , 1 6 312 . GRUNER, Nanine, 183. GRUNINGEP, -T., 10805. GUAY, Jacnues, 1932, 6807, 12237, 12429, 14304, 17947, 13324. GtlAY, Louis, 1525 6 , 17295. GUAY, Raul, 1070. GUAY, Raymond, 7335, 7336, 11259. GUENETTE, René, 8392, 12303, 13269. GUERARD, Gilles, 9066. GUERIN, Wilfrid, 10189, 10212. GtTERTIN, Ubald-M. , 12612. GUEVREMONT, Germaine, 193, 645, 6461, 10382. GUEVREMONT, Lise, 8937. GUILE FAULT , Luce, 17208 . GUILRKRT, I'onori', 13262 . GUILLOT, Adalbert, 477. GUILLOT, Gaston, 10865. GUILMETTE, Armand, 3528, 3531, 13501. GUILUETTE, Bernadette, 13173. GIJIMONU, Lionel, 598. GUTMONT, Madeleine, 13626. GURIK, Robert, 7005, 2120. GUISE, Jacques de, 3557, 10540. CUITARD, Micholle, 676. GUSTAFON, Anita, 5108. GUY, J., 17197, 17868. GUYON, Marie-Anne, 16464.

- 1193 - HAECK, Philippe, 1627, 4914, 8936, 10762, 11973, 11974, 11991, 17214, HAEFFELY, Claude, 1560, 7591, 9376. PAILLOT, Daniel, 11275, 12771. HAINE, Fdouard, 100 , 112 , 102.05 , HALDEN, Charles ah tier, 37 , 9273 . HAT,I DAV , Jean, 4295 . HALLE, Paul-André, 10946. HAMBLET, Idwin-Joscpli, 7311 , 7313 . HAMEL, Louis-N., 4509, 16346. 1IAMEL, Mauri ce , 10 98. HAMEL, Reginald, 538, 8032. 1IAMEL, Thonas-E. , 1382 . FAMELIN, A.-E., 13850. HAMELIN , E., 3 510. HAMELIN, Jean, 972, 1303, 1821, 1862, 1RR8, 2189, 2544, 2546, 2577, 9882, 10276. KANIN, Charles, 34342. HANDFIELD, Micheline, 17965. HARCOURT, Jean, 5114, 5115, 5116. HAFDEL, Justine, 6044, 12884, 13218. HARDY, Jacques, 5037, 6526, 7782, 13292, 15600.

- 1194 - HARDY, Jean, 4359, 5632, 11714, 15846. HARDY, René, 553. HARE, John, 337, 365, 599, 973, 7153, 7637, 7882, 14023, 17386. HART, M.-G., 3319. HARVEY, D.-C., 16437. HARVEY, Jean-Charles, 130, 158, 160, 164, 1288, 2522, 3943, 6358, 8751, 10587, 10643, 12483, 13780, 16456. HARVEY, Jean-Paul, 4531. HARVEY, Pierre, 1063. HATHORN, Ramon-J , 8813. HAWORTH, Frank, 15792. HAYNE, David-M., 350, 525, 526, 1108, 1357, 1366, 2099, 3143, 3276, 4147, 4181, 4219, 4265, 6274, 7819, 7883, 8874 8887, 8525, 9996, 10004, 10010, 11146, 12870, 13486, 13509 16578, 16598, 17130, 17435, 17995. HEBERT, Anne, 5449, 8838. HEBERT, Casimir, 55, 56, 2998, 6596, 7934, 10479, 13208 13591, 16444. HEBERT, François, 1369, 3673, 4709, 4783, 5997, 8101, 8952, 9020, 9670, 10316, 10810, 11841,12069, 14026, 14509, 14720, 14878, 15077, 15973, 16682, 18025. HEBERT, Gérard, 3313, 3686, 14441. HEBERT, Gilles, 12937, 12938. HEBERT, Jacques, 1161, 5094. HEBERT, Marie-Francine, 14703. HEBERT, Maurice, 156, 180, 953, 954, 1138, 1139, 1176, 1738, 2797, 2803, 3301, 3303, 33763462, 3563 , 3754, 3901, 3922, 3935, 3960, 4032, 4043, 4054, 4530, 4580, 4818, 4834, 4931, 5040, , 5599, 5706, 5719, 5732, 5748, 5969, 6067, 6236, 6240, 6338, 6436, 6445, 6573, 6631, 6676, 6740, 6762, 6828, 6872, 6883, 7016, 7022, 7581, 7642, 7944, 8368, 8828, 8833, 8991, 9187, 9191, 9508, 9764, 9799, 10076, 10079, 10177, 10229, 10246 10582, 10861, 11109, 11415, 11604, 11664, 12496 , 12671 12780, 12790, 12903, 12907, 13025, 13231, 13811, 14415, 14422, 14654, 14738, 14858, , 15421, 15591,, 15601, 16250, 16402, 16410, 16462, 16475, 16831, 17038, 17050, 17342, 17396, 17407, 18102, 18435. HEBERT, Paul, 1998. HEDARD, P.-H., 694. HEIDEMAN, Margaret, 8889.

1195 - peebpopnfp, 170/,. PEEEEP, 7elc1n, 1930, 2 3.10, 0]/,], 1180], .12419. PEET'TG, David, 16636. PENAPLT, Gilles, 820, 1872, 1878 , 3732, 4776 , 8284 , 8Q25, 9 A 0 8, 10085 , 11377 , 11513 , 15666 , 1 2700, 1 3525 , 1A57A, 16 3 3 A, 17106 , 17865 . PENCPIRI, Michelle, 2988, 378A, 66A0, 66A1, 82A0, 1A138, 15000. HENCPIPÏ, S 1 i n a n , 290A, 10A15, 1A090, 1A091, 150A6 , 15563 , 17182. H^-HRIE , T'en ri ce, .1.4972.

PENSION, 1688 , 1689 , 5177 . 1 ' E M E Y , fîiarle s- Arsène, 1A 6 . HEP 18 E R T , Pierre , 3005 , 567.1 , 7536 , 11A05, 11A28 , 126 36, 17338. PEPOUX, Oper, 6 ° , A70, 03.86, 1738A. EE TEE, François, 15o, 173, 175, 210, 223, 225, 285, 381, 478, 500, 1537, 1558, 1559, 2558, 4160, 4183, 4499, 4885, 4895, 542.3 , 64 10 , 7702 , 7812 , 9371 , IOO90, 11057 , 11554 , 12871 , 14456 , 1 5406 , 15902 , .1602.6 , 16835 , 17428 . PFSNARP, Pierre, 15771. PESSE, M.-G., 5501 , 17671 . PEUITSON, Lucille Roy, 17776 . PICKS, P. Keith, 10862, 10906, 10913. Ill G IT NAM , Pavid-E . , 4201. PILAIRE, C., 15104. PILAIRE, Père, 2623, 3734, 4738, 4739, 4005, 5427, 5428, 8193, 9575, 10652, 10656, 11315, 11018, 12188, 13832, 14634, 15508, 15639 , 15640, 1 5848 , 16264 , 16363 , 1682.2 , 17206 , 17371 . PILL, J.-F., 14543. PIRANO, Keiichi ^ 3359. PITSCPMANOVA, Lntta, 3325. PORDEM, A., 13403. POENIGER, F.-P., 4152. POMIER - ROY, Rene, 10765. POMME, M.-P., 5345, 5346. HONE, Solange, 3693, 12185. POOD, Pugh, 543.

- 1196 - FORTENSE, Françoise, 8417. HOUDE, Christiane, 17985. IIOUDE, Cilles, 10729 . IIOUDE, Robert, 11497. I10U ILL IER , Guy le, 17733 . HOULE, Blanche, 17417. IÎOULE, Denise, 3850 , 5026, 5200 , 5201, 5205 , 520! 5221, 6124, 6482, 3364, 12577, 17539, 17540. HOULE, Jean-Eierre, 2250, 5443, 9836, 11718, 16511. HOULE, Pauline, 0]36, 12323, 16932, 18216. HOULE, René, 418, 410, 558, 574, 834, 889, 901, 1068, 1167, 2057, 2157, 2439, 2440, 2441, 2478, 2918, 2952, 2985, 3403, 3622, 3788, 378", 4408, 4409, 4422, 4803, 6412, 7371, 7771, 8102, 8171, 8258, 8720, 8727, 8730, 8917, 9166, «184, 0457, 0444, 0778, "002, 11245, 11299, 11300, 11773, 11775, 11840, 11912, 11.015 , 12167 , 12182 , 12847 , 13036 , 13555 , 1356 5 , 14 000 , 14027 , 14204, 14205 , 14506 , 14507 , 14508 , 1.4936 , 14937 , 14938, 152.15 , 15284 , 15518, 15737 , .1.5911, 1 5015 , 15970, 15975, 16650, 16672, 17030, 17666, 17767, 17852, 17854, 17966, 18114. HOULE, Leopold, 042, 1430, 1721, 1752, 11102. HOITPERT, Anne, 4444 , 5254. HOWARD, Françoise, 16641. HOWLF.TT, Fred, 16602 , 16643 . HUARD, P o g e r - P.. , 1906. HUBERT, Solange, 2 7 2 4. HUDON, Jean-Paul, 687, 5117, 5174, 6147, 11371. HUDON, Théophile, 4466, 13829, 14183, 14184, 15161. HUGOLIN, Père, 1404. UUGUENIN, Madeleine, 80,4034, 4533, 5382, 4713, 8273, 8088, 0207 , 10217 , 1 081 7 , 1.085°, 10782 , 13011 , 13234 , 16785 . HUNTER, J.-Howard, 8428. H.U0T, Antonio, 4013. HUOT, Gisèle, 8914, 11338. II IT OT, Maurice, 1764 , 1781 , 475°. HURTUBIRE, Claude, .17 202 . KUPTUBISE, Louise, 11598.

- 1197 - EURTUP.ISE, Nicole, «064. 1IUSSEREAU, V von , 884 . HUES Oil, Robert, 7546.

I

LGImOTUC , 25 08. ILLETTRE, 1', 5281, 5888, 13311, 17176, 17657, 17895. INNIS, Nary Ouayle, 4979. IRNTM, Joan, 9142, 16935. 18SALY8, Jean, 7386.

or

JACOT, Poland, 320, 136°], 14778, 17565. JACQUES, Caston, 7095. JAIN, Suskil-K., 541, 16660. JAMES, Kathleen, 17085. JANOEL, Antlr»-, 2827, 9796 , 11138 , 1 3941 , 14674 , 16816 . JASMIN, Claude, 344, 433, 709, 722, 864, 888, 909, 1112, 1624, 1907, 1942, 1990, 2056, 2067, 2178, 2686, 2788, 2961, 3212, 3615, 3652, 3669, 3675, 3724, 3796, 3809, 4074, 4206, 6501, 7298, 7635, 8085, 8224, 9049, 9164, 9212, 9662, lOnn, 11227, 11234, 11246, 11777, 11793, 12767, 12768, 13383, 13467, 13503, 13508, 13510, 13511, 13566, 13637, 14310, 14809 , 15305, 15560, 15712 , 15963 , 1 7203 , 17221, 17442., 17444 , 18012., 18015, 18189 , 18388. JASMIN, Claude-0 1716 7 .

- 1198 - JASMIN, C. uv, A 8 90, 5422 , 5440, 8188, 9800, QR21, 9918 , 10328, 10650,13016, 11321, 12105, 12561, 13267, 13A09, 1AA35, 15016, 15 6 A 3 , 16516 , 17307 , 1806A. JASMIN, Judith, 10675 JAUKSCI1, Orlovski, G., 800. JEAN, Raymond, A 55. JEAN-BAPTISTE, 13A, 157, A8 3 , 2A06 , 62AA, 6579 , 8A53. JEANNERET, F.-O.A., 958, 1233, 13333. JEREMIE, 3 02A 1. JOACI'IM, Jos. , IO305. JOEIN, Antolno-J., 50A, 512. JOP.IN, Pierre, 0355. JOEL, 1A A 0 0. JOHNSON, Af.nRR, 12020. JOHNSON, Marthe, 16A95. JOHNSON, Micheline, 2578. JOHNSON, Sydney, 11892. JOHN STONE, Ken, 229A, 72A0 , «134. JOT. T AT, Eugène, 12 71A . JOLICOEUR, 105. JOLICOEUR, Alphonse, 3 56 5 JOLICOEUR, Jules, 9A5, 1137, 1208, 2521, 2800, 3015, 3055, 37.05, 3 A 61 , 3909 , 3916 , 392A, 393A, A033 , 503°, 5380 , 533A, 5 A 0 A, 552.6 , 570A, 5712 , 5717 , 6133 , 618A, 6219 , 6326 , 635A, 6 3 7 A , 6 A 3 5 , 6827 , 75A2 , 8379 , 9185 , 0500, 9762 , 10027 , 10053, 10 5 7 A, 10870 , 10875, 11161, 11A26, 3 3 6 9 2 , 17.480 , 12A86 , 12783 , 1301A, 14110, 14114 , 14410, 14414 , 146 52 , 14653, 14733, 14852, 15513, 15592, 15595, 15773, 15 8 2 A , 16006 , 16112 , 162.44 , 16254 , 16408, 16466, 16722, 16 7 90 , 17341, I7307, 17858. JOLICOEUR, Raymond, 18004. J0Lv, Jean-Marie, 1102, 1105, 1106. JOLY, Raymond, 18076. JONCAS, Fernard, 3647. JONES, C.-Meredith, 1036. JONES, nouglan-0., 463, 1371, 1599, 1630, 5293, 11213, 1153! 14317, 14325, 16305. JONES, P., 16643.

- 1199 - JOKES, R.-J., 16601. JONES, Ric.hard-R. , 2557 . JOUVET, A n d r 6, 6 286. JULIEN, Bernard, 3430, 3830, 6309 , 7220 , 7^5, 0126 , 3 002.7 , 10626, IT 132, 11865, 11899, 12390, 32558, 13315, 13136, 13442, 14503, 14542 , 15273 , 16908 , 1 6923., 1 7770 , 1.7778 , 17779, 17821. JULIEN, Pauline, 17232. JUNIUS, 2510. JUSTIN, 53°9. JUTRAS, Normand, 2762 .

KALLMANN, Helmut, 15790. KANDALAFT, Cocile-G., 18375. KARCII, Gertrude, 8657. RATTAN, Naïm, 343, 357, 543, 581, 899, 1047, 1305, 1362, 1374, 1987, 2159, 2590, 2635, 2666, 2667, 2897, 3679, 4312, 4399, 5062, 7294, 7437, 7503, 7658, 9386, 12232, 13326, 14357, 14377, 15896, 17948, 18027. KAUFFMANN, Jean-Paul, 3626. KEARNS SANDERSON, Gertrude, 4707, 6188, 9753, 12536, 14337, 15 4 5 9 . KEMNER, Léon, 8464. KEMPF, Yerri, 1899, 1935, 1964, 2358, 6547, 6552, 7218, 7245, 7496, 9135, 9964, 9965, 11862, 11889, 12214, 12226, 12404, 13110, 13705, 15340, 17833. KKRALLIN, René de, 5154. KERCKHOVE, "arent Derrick de, 5975. KERMAREC, Louise de, 16168, 16169, 16170. KEYPOUR, David-N., 2959. KIDD, K.-E. , 16034 . KIFRWOOn, Hilda, 17577.

- 1200 - KIRKVOOI), M.-M., 17 415. KITTEL, L. , 3692 , 8359 . KLINCK, Georpe-A. , 1778, 8500, 8502, 13060, 14764, 15992 , 17705 . KODALY, Zoltan, 2.784 . KUSHHER, Eva, 4205, 4255, 4924, 5688, 8^33, 8938, 10947, 12156, 12171, 12408, 14009, 18408, 18420.

- 1201 - lu

LA.BARRE, Nadia, 5783, 10671. LABAT, Caston-P. , 5350 . LABELLE , Claude, 14301, 15427. LABELLE, Guy, 1111, 9880. LABELLE, Isabelle, 17225. LABELLE, Jean-Paul, 2759, 6142, 6145, 6179, 6279, 6488, 6494, 6738, 0011, 11328, 1133^, 12111, 12129, 12133, 12134, 12148, 12154, 12971, 13061, 13617, 13623, 14904, 14907 , 16623, 17504. LABELLE, L., 15642. LABELLE, Luc, 16982. LA BELLE, Lucien, 12039 . LABEP.OE, Marie, 2103, 2104, 14528, 17087 . LARRIE, Aimé, 9200, 11418. LAERECOTE, G., 16905. LABSADE, Françoise de, 2986, 3772, 4221, 4513, 4558, 7716, 9176, 11508, 11594, 11606, 11611, 14715, 14814, 15699, .1 71 5 7 , 1 7424 , 18382. LAÇASSE, Arthur, 0403. LACELIN, Philippe, 11760. LAGEv, A., 495. LACOMBE, Claude, 2361. T.ACOMBE, François, 1835°. LA COURS 1ERE, Luc, 1025 , 2472 , 2746 , 2747 , 2760, 2.761 , 3134 , 3144, 11470, 16085. LACROIX, Albert, 14633, 17383. LACROIX, Benoît, 256 , 2.58 , 259 , 260 , 8861 , 8879 , 9365, 10291 , 12440, 1.4086 , 14088 , 1 4773 , 16152 , 16.154 , 16211, 18286 . LACROIX, Eernand, 2533, 4032, o483 , 149,56, 18284. LACROIX, Pierre, 3601, 7597, 13308, 15555, 17191. LAGROT X, Yves, 912 , 9673, 11197 , 13520 , 1 5353 , 18116 , 18117. LAEEEPIEPE, Philippe, 4973. LAELAMÎIE, Ancdée-K., 6756 . LAFLAUME, Auguste, 120. j

- 12.0 2 - LAFLE CUE , Ou y, 4473 , 11977 , 12774a, 13032.. LAFLEUR , Bruno, 2590, 3076 , 3079 , 5928 , 7864, 9565 , 10340 , 11730, 16519. LAFLF.UR, Louis, 9726 , 12198, 15740. LAFOND, Andrnanne, 10749. LAFONTAINE, Oustave, 4728, 6688, 9774, 13644. LAFORCE, Andre, 11952. LACADEC, Claude, 551, 822. LAOLAN DEP. IF., A.-P., 14057. LA ITALLE, Rruno-Andr6 , 16978. LAIIOVAY, Char les-J . , 5356 . LAJOIE, Yvan, 4633, 9426. LAKE, Madeleine, 9104. LALANDE, C., 3197, 5198, 5204, 5887, 5888, 5890, 5894, 8247, 8248, 8249, 8250, 8251, 10041, 11274, 12813, 13899, 13900, 13901, 15268, 17059, 17763, 17764, 18258. LALANDE, Louis, 6028, 6893. LALIBERTE, André, 1024. LALIBERTE , Jean-Marc, 10267 . L'ALLIER, Paul, 5239, 5529, 14371. LALL1ER , Henri, 10255 . LALONDE, Albert, 7126, 7966, 11135, 11136, 12030, 15070. LALONDE, Herman, 13211. LALONDE, Michèle, 283, 294, 550, 551, 577, 867, 883, 904, 932, 1053, 1114, 1258, 1476, 1482, 2774, 4648, 9860, 9868, 11539, 15721. LAMARCFE, Antonin, 2293, 17457. LAMARCHE, Oustave, 282, 1748, 1772, 3730, 4756, 4757, 4758, 6158, 9834, 10349, 10983, 11757, 12136, 15001. LAMARCHE, Jacques, 7154, 8111, 8314, 11215, 14080, 14977, 18150. LAMARCHE, Jacnues-A., 4323, 5498. LAMARCHE, M.-A., 944, 3030, 4719, 5716, 5754, 7845, 7846, 10860, 11640, 11669, 11672, 15252, 16399. LAMARCHE, Thomas-!!., 14737 . LAMARRE, André, 1192. LAMBERT, F.-J., 4614.

- 1203 - LAMBERT, Jean-Rierre, 12277. LAMBERT, .Tolin, 58 A. LAMONTAONE, Leopold, 600, 7680, 8659, 11A50, 1227A. LAMONTAONE, OnPsime, 955, 63A5, 10836, 15665, 16A83, 17299. LAMOMTAGNE-BEAIIREOARD, Blanche, 9763 , 12781 . LAMOTHE, Arthur, 1310, 11762. LAMOTHE, Gustave, 15, 6195 , 16371. LAMOTHE, Juvenal, 7641. LAMOTHE, Paul, 6A26. LAMOUREUX, Jacnues, 14501, 18341. LAMOUREUX, Nicole, 1572. LAMY, 'Suzanne, 23°7 , 11251 , 11540, 1350A, 13513 , 14020 . LANCHARD, Suzanne, 15197. LANCTOT, Gustave, 1406, 1409, 1742 , 3323, 5395 , 6652 , 6653, 7541, 8278, 8802, 10223, 13186, 13188, 14062, 14551, 16245, 16400, 16533, 17921. LANDER, J.-A., 13291, 13752, 15581. LANDRY, Armour, 13655. LANDRY, Louis, 7841. LANDRY, Thomas-M., 12800, LA NEUVILLE, Jacques, 14353. LANGEVIN, André, 262, 319. LANGEVIN, Gilbert, 17209. LANGEVIN, Lysanne, 9428. L'ANGLAIS, Simone, 1847. LANGLEY, M., 14343. LANGLOIS , Gilles, 9555, 16867. LAHGLOIS, Jean-I.ouis, 1430. LANGLOIS , Omer, 472 . LANGLOIS , Suzanne-F., 2863 . LANGUIRAND, Jacques, 937, 2045. L'ANNALISTE, 5344. LANTHIER, Daniel, 14785. LAPLANTE, Germain, 15509.

- 1204 - 598 LAPLAÎITE, ncrnaine, , 598 , 1079 , A575 , 6071, 12953 , 15511'. LAPLAHTE, Jean de, ^937. LAPLA NTE, Rodolphe, 2837 , 4433 , 4661, 5331, C716 , 7833 , 7 8 8 A , 3635 , "518, °5°7, 10034 , 12075 , 12371 , 12931 , 13942 , 140 4 3 , 14200, 14470, 16507, 16753. LAPOUITE, Antonio, 77. LAPOINTE, Catien, 1308, 1532, 1646, 3179, 4500, 5546, 5683, 5974, 6796, 7663, 14230, 15815, 16351. LAPOUITE, Jeanne, 261, 268, 5425, 8870, 10685, 14755. LAPOINTE, Marcel, 1592 . LAP0TNTE, "arpo, 16 9 5 9 . LAP01IITE , P a til-T'a r 1 e , 1500, 940?. LAPORTE, Jean-Louir, , 4979. LAPOPTE, Maurice, 5755. LAP.AMEE, Jcan-de-Brébcuf , 10971 . LARCTIE, Marcel, 5919 , 15701 , 15704. LAREAIT, Edmond, 4 2.1 4 , 7 956 , 9269. LARIN, Robert, 17683. LAPIVIERE, Andrée, 17493. LARIVIERE, Florian, 3338, 3347, 4901, 6928, 12333. LARIV1ERE, Jules, 3567, 3753, 3947, 3954, 3°56, 4042, 4046, 6361, 6366, 6845, 6858, 10226, 13804, 14149, 14150, 1420", 14366, 15240, 15660, 16205, 16472, 17044, 17403. LAROCIIE, Claude, 2039 . LAROCHE, Jacnues, 6629. LAROCHE, Maximilien, 359, 362, 364, 366, 421, 426, 582 , 8 32 , 1316, 1317, 1538, 1540, 1541, 1549, 1653, 2050, 3581 , 3716 , 4126, 4299, 4659, 4779, 4790, 4791, 5140, 526], 5267, 5277, 5299 , 5553 , 5554 , 6000, 6160 , 6542., 6543 , 6551 , 71 47 , 7282 , 7374 , 7 5 34 , 78 20, 8 0 95 , 8 944 , 8971, 897 6 , 9390, 9421, 9783, 0785, 10803, 10934, 11150, 11285, 11379, 11383, 11942, 11949, 11954, 12598, 13033, 13480, 13530, 13740, 14992, 15034, 15041, 15289, 15290, 15330, 15347, 15361, 15399, 15400, 15402, 15769, 15984, 15986, 16153, 16339, 17849, 17877, 17944, 17968, 18249, 18272, 3,8349 , 18429 . LAROCHE, Poland, 2126. LAROCHELLE, René, 17212. LAFPTEN, A., 10885. LA RHE, F.-A.-H., 2727, 2728.

- 1205 - LAPUE-LANGLOTS, Jacques, 2022 , 292.5 , 9314, 13157. LAFNIER, Louise, 6409, 6410. LASNIER, Michelle, 4286, 4477, 6586, 9359, 10678, 10696, 12213, 13096, 15105. LASNIER, Tina, .1440, 1498, 5233 , 6776, 10657 , 1 1 565 , 1 2601 , 15409, 15850, 16348, 16417, 16848, 16870. LA TOUR FOUDUE-Snith, Geneviève da, 684, 1324, 1926, 9569. LAURENCE, Jean-Marie, 4001, 6506, 10785, 16559, 16878, 18130, 18134, 18136. LAURENCE, Ron?, 5736, 15250. LAURENDEAU, André, 317, 848, 1084, 3375, 4071, 5756, 8827, 9100, 9803, 10100, 10280, 10609, 10963, 12225, 16261. LAURENDEAU, Arthur, 1757, 30'57 , 3382, 5431 , 6900, 9073 , 9094, 9103, 9486, 10243, 10980, 11597, 1199R, 12009, 13647, 16013, 16840. LAURENDEAU, Louis, 14965. LAURENDEAU, Philippe, 6153. LAURENT, 16084. LAURENT, Edouard, 1763, 2249, 4840, 5430, 6692, 6895, 6906, 6907, 6995, 9075, 9089, 9093, 10115, 10495, 11123, 11314, 11560, 12562, 12567 , 12916, 12.921 , 12927 , 14052 , 14467 , 14636, 16052, 17468. LAURENT, Gabrielle, 10842, 14181. LAUPENT, Jeanne, 14187. LAURENTIES, Jean-?., 16717. LAURION, Gaston, 7385, 7427, 12355. LA.U7,1ERE, A.-F., 1255 , 1256, 7753 , 8810 , 9572 , 10367 , 11743 , 12748, 16576. LAUZIERE, Arsène, 515, 2606, 2608, 10544, 12287. LA VALETTE., 784 7 . LAVALLFE, Ginette, 13135. LAVFRONE, Claude, 15832. LAVERONF, Juliette, 6424. T.AVTGNF, Franoois-M., 8860. I.AVOIF, E., 18219. LAVOIE, Joseph-Louis, 7034, 13504. LAVOIE, Laurent, 6727, 6728, 6729, 6730.

- 1206 - LAVOIE, Michelle, 8002, 8016, 10394, 17357. LAVOIE, Philippe, 4584, 6836, 9217. LAZARIDES, Alexandre, 9674. LAZURE, Jacques, 17711, 18191. LE BEAU, Maurice, 2616. LEBEAU, Michel, 5453. LeBEAU, Roger, 1708. LEBEL, Maurice, 564, 619, 684, 690, 987, 1038, 1089, 1121, 1262, 1493, 1501, 1641, 1755, 2488, 2489, 2575, 2602, 2638, 2861, 3182, 3260, 3394, 3396, 4169* 4599, 4859, 4865, 4867, 4977, 5247, 5330, 5535, 5537, 5579, 5580, 5809, 6268, 6417, 6788, 6790, 6792, 7151, 7152, 7681, 8291, 8526, 8876, 9856, 10049, 10256, 10266, 10625, 11347, 11349, 11548, 11623, 12275, 12586, 12860, 12867, 13028, 13304, 13305, 13306, 13307, 13685, 13797, 13838, 14122, 14127, 14140, 14207, 14248, 14298, 14757, 14761, 15175, 16143, 16332, 16864, 16887, 16889, 16897, 16914, 17562, 17785. LE BEL, Michel, 16757, 16758. LE BEL, Monique, 2398. LEBEL, Real, 16845. LEBER, Jeanne, 5170, 6270. LE BIDOIS, Robert, 13235. LeBLANC, Alonzo, 2106, 2158, 4917, 7344, 9063, 12541, 13663, 15267, 18000. LEBLANC, Gérard, 1603. LEBLANC, Lëopold, 7064, 7156, 10444, 10507, 11579. LEBLANC, Madeleine, 524. LEBLANC, Paul, 2840, 3351, 6463, 10039, 14201. LEBLANC, Rodrigue, 1725. LEBLANC, Sylvère, 3877. LEBLOND, Jean-Pierre, 4537, 8564, 11273, 12948. LEBLOND, Paul, 1181, 1182. LEBLOND, Sylvio, 10755. LEBLOND DE BRUMATH, A., 13266, LEBRUN, Jean, 3049, 16147, LEBUIS, Claude, 5287. LECLAIR, Alphonse, 8615, 10475.

- 1207 - LECLERC, Folix, 2776 , 12551 . LECLERC, Cillée, 1506. LE CLFRC, P., 10368 , 11740, 12377, 16567 , 17086 . LF.CLERC, Rita, 3256 , 4133 , 4140, 4271, 4596, 5536 , 5624 , 5793 , 5931, 6415, 6465, 6590, 6941, 6963, 7618, 7700, 7755, 8152, 8246, 8348, 8351, 8673, 8676, 8689, 9117, 9127, 9199, 9358, 9598, 10373, 10518, 10541, 10620, 11050, 11096, 11173, 11177 12387, 12.527 , 12041 , 12945 , 13687 , 13947 , 13955 , 15222 , 15468, 15476, 15480, 15514, 15530, 16587, 16767, 17324, 17709, 18138, 18197, 18214. Le LECTEUR, 5214, 6313. LECTOR, 11416. LEDTEU, Léon, 495% 78°4, 10548, 17247. LEDIT, .Tor o pl.-F. , 4 767 , 1 04 3 2 , 14881 , 14882 . LEDUC, Jacques, 1142, 12217. LE Plie, Jean, 2956 , 4416 , 7675 , 10767 , 13.092 , 14930, 15464 , 17222. LEDUC, Panic, 2926, 4378, 5083, 7439, 7813, 8019, 15456. Le DUNO18 , 13477 , 13478. LEE, Hope Arnott, °648. 7.EFFRVRE, 0i3 1es, 3.051, 6506 . LEFERVPE, Ouy, 10343. LFFFRMRE, Jean-Jncoues , 5419 , 14066 . LEFERVPE, Jocelvne, 2958. LEFEEVRE, Madeleine, 2474. LEFErVPE, Pierre, 800. REFERMEE, ".-T., 12613. T.EFmvre, Frédéric, 6105. LEFIEP, "vos, 3882, 7438, 34862. LEFEAUC, Jean, 474, 5153. Le FEAEC, Parie, 13660. Le CAFFJ.C, Charles, 87. Le CARDEUR, Pierre, 5543. LF.CAP.E, Andrée, 15650.

- 1208 - LEGARE, Rom aln , 208, 1226, 1229, 1236 , 1273, 1335 , 1337, 1531, 2465 , 2716, 2856, 2876, 3206 , 3226, 3264 , 3389, 3401, 3502, 3558, 3736 , 3739 , 3800, 3811 , 3819, 3832, 4000, 4146, 4250, 4270, 4279 , 4298, 4330, 4331 , 4438, 4460, 4631, 4745, 4747, 4755, 4902, 4974, 4976, 5134 , 5435, 5436, 5445 , 5446, 5447 , 5454 , 5457 , 5461, 5474, 5482 , 5490, 5659, 5803 , 5808, 5948, 6012 , 6159 , 6290, 6610, 6701 , 6778, 6783, 6787 , 6911, 6914, 6922, 6948, 6949, 6950, 6958 , 6966, 6970, 7033, 7036, 7653 , 7775 , 7868, 8317, 8322, 8327 , 8522, 8653, 8755, 8848, 8863 , 8864, 8867, 8910, 8927, 8997 , 9521, 9552, 9578, 9584, 9596 , 9609, 9677, 9830, 9925, 9927 , 10110 10116, 10249 , 10321, 10325, 10331 10341, 10372, 10409 , 10502, 10777 10840, 11013, 11054 11331, 11353, 11456, 11457, 11621 11624, 11826, 12010 12114, 12137, 12138, 12151, 12152 12276, 12306 12353, 12358 12510, 12513, 12518, 12520, 12557 12605, 12687 12688, 12701 12703, 12712, 12801, 12822, 12864 12947, 12957 13272 , 13277 13612, 13620, 13665, 13704, 13818 13823, 13828 13835, 13853 13861, 13897, 13980, 13992, 14033 14035, 14036 14194, 14222 14226, 14232, 14281, 14443, 14447 14576, 14967 14991, 15025 15109, 15129, 15162, 15382, 15438 15439, 15471 15488, 15627 15745, 15983, 15994, 16025, 16036 16037, 16086 16089, 16145 16149, 16158, 16291, 16295, 16522 16594, 16633 16810, 16814 16844, 16856, 16857, 16868, 16885 16888, 16890 16891, 16906 16911, 16939, 17002, 17123, 17166 17278, 17285 17286, 17305 17321, 17326, 17327 , 17336, 17453 17514, 17522 17548, 17549 17560, 17561, 17586, 17405, 17824 17900, 17901 18043, 18104 18152, 18168, 18288 , 18297 , 18402 LEGAULT, Emile, 1099, 1747, 1758, 1759 1780, 2251, 2252, 8390, 9102, 9114, 12375. LEGAULT, Rolland, 276, 281, 1101, 1184 3127, 3983, 3984, 5799, 6083, 6267, 6919, 6952, 10264, 10484, 10915, 11956, 13398, 13793, 14299, 14617, 16142, 16581, 16884, 17284. LEGAULT, Rosaire, 8523. LEGENDRE, Napoléon, 32, 35, 3488, 5152, 5563, 8425, 8433. LEGENDRE, Paul, 2411. LEGER, Antoine-J., 16492. LEGER, Fernand, 10997. LEGER, Jean-Marc, 10281, 12240. LEGER, Jules, 6249. LEGER, Pierre, 5995, 17237. LE GRAND, Albert, 315, 385, 6994, 10726, 10743, 13862, 16603. LE GRAND, Eva, 3744, 15156, 15164, 17438. LEGRIS, Maurice, 8891.

- 1209 - LEGRIS, Renre, 639, 1665, 2899, 13599, 15127, 17750. Le UOUILLIER, Guy, 14266. Le JEUNE, Gérard, 5034, 11436. LELEIJ, l'abbé, 38. LELIEVRE, Renée, 12985. Le LISEUR, 59R1, 6007, 6597, 7769. Le MAITRE, U., 2825, 16415. Le MAITRE, Yvonne, 16521. LEMAV, Edmour 8488. LEMAY, Michel, 1137 2 . Le M Av, Ramphile, 1386 , 1389 , 3185 , 3186 , 3187 , 12453 , 12454 , 12455, 14843, 14844, 17344, 17345, 17346. Le MAY, Posante, 12361. LEMELIN, Claude, 1156. LEMELIN, Roger, 1238, 4842, 7228, 10493, 10659, 12749, 15266. LEMIEUX, David, 10914. LEMIEUX, Denise, 2649. LEMIEUX, Germain, 7111. LEMIEUX, Juliette-R., 6635. LEMIEUX, Michel, 3655. LEMIEUX, Rierre-U., 3725, 4645, 10757, 11575, 13556, 16980. LEMIRE, II., 5202 , 5203 , 10042 , 12202. NEUTRE, Maurice, 444, 1328, 16648. LEMOINE, AmaMe, 13283 . LeMOINE, Roger, 703 , 733 , 5172., 5173 , 6089 , 7855 , 12810 , 13800, 13902. LEMOINE, Uilfricl, 3571, 3576 , 4540, 4662 , 5544 , 9040 , 9339 , 9379, 9380, 9852, 9865, 10419, 11091, 11855, 12386, 13030, 13578, 14039, 14070, 14261, 14626, 15365, 15431, 15178, 15719. Le MOYNE, Corinne, 4962. Le MOYNE, Georgette, 12281, 13294. Le MOYNE, Jean, 511, 8837, 8871, 8875, 8895, 16064.. LENGELLI, Jean, 5955. LENOIR, Jean, 16799.

- 1210 - Le NORMAND, Michelle, 4643, 5188, 5679 , 8206 , 9360 , 9700, 10258, 10365, 11679, 11831, 12021, 12461, 13743, 16808. LENNER, Lan Ai, 6349, 14728. LEO, Edmond, 13258, 16 787. LEON, Pierre-R., 1056, 12293. LEONARD, AIhert, ?051. LEONARD, Martine, 3410, 6818. LE0NI, l'ietro, 17563. LEPAOE, Jacques, 14330. LEPAOE, Jocelyne, 9047. LEPAOE, Y v a n-O. , 4 1 1 5 , 4 382 , 4383, 7451. LEPA.C F-Tli IB ANDEA U , Marcelle, 13783 , 13787. LEPINE, Gilles, 12356. LERMAG, 4817. LEROUX, Normand, 1961, 2001,.2052, 2081, 2131, 4309, 5099, 7264, 7278 , 72.79 , 7280, 7281 , 7305 , 7306 , 7307 , 731.6 , 7317 , 7329, 7330, 7458, 7645, 7797, 7804, 9146, 9150, «>151, 9171, 10438, 10441, 10519, 10725, 11313, 1187<\ 12529, 13131, 1.3452 , 13455, 14319 , 15479, 15499 , 16216, 17567 , 17635, 17780, 18239. LEROUX, Odette, 2846, 5904, 6127, 6129, 6138, 6140, 6141, 6165, 6481, 6487, 6493, 6532, 6710, 6737, 8704, 8705, 8706, 8711, 8712, 11090, 11401, 11440, 13571, 13908, 13936, 15203, 15668, 16330, 16331, 16770, 17162, 17633, 17634, 17654. LESAGE, Germain, 4922, 6014, 8130, 10557, 12865, 12958, 13454, 13721, 14257, 16944, 17113, 17120, 17558, 18053, 18170, 18430. LESAGE, Jules-S., 199, 3028, 4016, 4621, 4622, 6071, 6353, 6576 , 6861 , 7012 , 7537 , 7829 , 7832., 7840 , 8235 , 10583 , 14656, 14740, 16397, 17395, 17398. LESPERANGE, John, 8426. LESSARD, Jean-Paul, 14886. LESSARD, Richard, 11444. LESSONINI, Guv, 1863. LETELLIFR DE ST.-JUST, Claude, 8968, 11676. LETONDAL, Arthur, 8632. LETONDAL, Uenri, 1724.

- 1211 - LETOURNEAU, Armand, 4641, 8252 , 9006 , 10353 . LETOURNEAIJX, Antoine, 6749. EEVAC, Claude, 1908. LEVE, Martial, 82.67. LEVEILLE, Lionel, 9446. LEVEME, Mark, 50 5105. LEVE80UE, Albert, 139, 149, 153, 169, 609, 3460, 3496, 3498, 3509, 3568, 3569, 3928, 3939, 3967, 3970 4 0 6 2. 4063, 4064 6375, 6378, 6429, 6440, 6757, 6763, 6764 6 7 6 5. 6852, 8996 9289, 10228, 13021, 13809, 14144, 14159, 14160, 14370, 14630, 15246, 15263, 15661, 16209, 17053. LEVESOUE, Benoît, 14989. LEVEROUE, Claire, 15430. LEVESOUE, Geor^es-Uenri, 7865. LEVESOUE, Raymond, 8966. LEVESOUE, Robert, 1351, 5607. LEVY, Bernard, 2257, 3434, 3547, 3707, 3771, 3834 4343, 4 34 4 4345, 4361, 5874, 7261, 7263, 7266, 7425, 7499 8005 9021 9035, 9145, 9639, 10434, 10435, 10637, 10795, 11471, 11948 12997, 13000, 13137, 13614, 14488 14866, 14990, 15128, 15727, 15728, 17614, 17743, 17744, 18348. LEVY, Bertrand, 11069, 11070. LEVY, Claudine, 7274. LEVY, Louis-C. de, 14571. LEUIS, Jacques, 3209. L'HERAUT, Pierre, 8090. L'UEUPEUX, Candide, 14361. L'HEUREUX, Eupène, 1723, 9210, 16138. L'HEUREUX, J.-M., 1663. LINDSAY, Charles, 1662. LINDSAY, J.-A., 13538. LINDSAY, Marshall, 14354. LIPPE, Jean, 1309. LIEE, Emile, 12168, 15356. L0CAT, Raymond, 1614. LOCKOUELL, Clément, 327, 967, 978, 1490, 1507, 2735, 2890, 4985, 5011, 9542, 10488, 11021, 12224, 12543, 12699, 13995 16061, 17010, 17757, 18129, 18403.

- 1212 - 7696, 7741, 978^, 10404, 10559, 10560, 10665, 11 11878, 11920, 12112, 12568, 12803, 13662, 14538, 14026, 15934, 16269, 16418, 16537, 16542, 16622, 16917, 17071, 17082, 17464, 17721, 17725, 17729, 18071 , 18125, 18383. LOMBARD, Ce orge s-Emile , 16710. LOMBARD, Pierre, 4743, 10559, 10560, 12351, 15861, 18071. LOMBARD, Pierre-André, 220, 3688, 3808, 6285, 8642, 11008, 11 3 50 , 12103 , 12339 , 12347 , 14464 , 14561 , 15532 , 16136 , 17448, 17906, 18103. LONOTIM, Pierre, 533, 11761, 13323. LORANCER, Françoise, 551, 1893, 13147, 13148. LORD, Catherine, 5841. LORRAIN, Léon, 658, 5337, 7836, 12889, 14471. LORRAINE, Pierre, 13207. LORTIE, Léon, 7577, 14129. LORTIE, Lucien, 3683, 4470, 4841, 11270. LOW, Margaret, 1060. L0YSEL, Marie, 10225. LOZEAU, Albert, 83, 7112, 8774, 12892, 14481, 15274. LUCAS, Alec, 430. LUDOVIC, Pére, 6504. LUDWIC, Jacl, 5079. LUNDLÏE, Marsha 11 , 7 6 24. LUPUS, 4054. LUS IOMAN , Alphonse, 18. LUSRIFP, Andrée, 7184. LUSSIER, Charles-A., 11007, 16017. LUSSTER, C a b r I e il - M . , 108], 3072 , 3078 , 4730, 8824, 10987 , 1200 5, 17 2.9 8 . LUSSIER, Jean, 458 LUX, 18030. LYNCLON, Patrick, 563 LYNX, 5342.

- 1213 - M

HABIT, Jacqueline, 12115, 13668. h'ACCABEE, •!>., 15135, 17169. MacDONALT), M., 13839 . MACDOÎlELL, Blanche-L. , 20. MacKAY, I.. - A . , 3308. Mac EKLEAN, L'.-E., 115. MacLENHAM, T'ugli , 5A3. MacHILLAN, Ernest, 3360, 3361, 3362. MAORI, E.-U., 1365, 31A1, 31A7. MADELEINE, 1392, 2520, 3509, 7113, 75A3, 1263A, 16791. MARORE, Marie-Ange, 3758 , 7717 . MAONAN, André, 11280. MACNAN, O.-J., 3201, A956, 8630, 9252, 9288, 12677, 13754, 1A05A , 16441, 17406 .

- 121& - MAGNAN, Hormidas, 16390 • MAUEU, Pierre, 883, 1524 , 2009, 2676 , 4229 , 5269 , 7589 , 9533 , 13518, 14306, 14907. MA H EUX, Arthur , 1 35 , 3131 , 3 292 , 34 76 , 3r'33, />121 , 4244 , 4553 , 5164, 5527, 5583, 5759, 6050, 6565, 6897, 9474, 10186, 11409, 12011, 12302, 13295, 13298, 13652, 13820, 13S48, 14117, 14212, 15526, 15636, 16004, 1612&, 16131, 16247 16454, 16470, 16491, 16588, 17143, 1727°, 17409, 17410, 17714, 17715. MAHEUX, Georges, 13778 15580. M All EUX-FORCIER, Louise, 1360, 13344, 13345 MAILHOT, Cami lle-IT. , 6583 , 11174, 12215 . MAIL1I0T, Car1-U. , 17822 . MAILHOT, Charles-E., 8784. MAILHOT, Laurent, 983, 992, 996, 1378, 2111 3274, 3275, 3280, 3285, 3286, 3699, 3847, 4371, 4679, 4692 4704, 4705, 4706, 4710, 6554, 6555, 6815, 7063, 7345, 7346 7347, 7348, 7362, 7368, 7369, 7445, 7524, 8008, 8198, 9216 9523, 9974, 10442, 10445, 30446, 30458, 10459, 10461, 10462 11242, 11264, 11578, 11809, 11810, 11811, 13164, 13165 13459, 13492, 13568, 14105, 14323, 14927, 15205, 15208 15463, 15541, 15561, 15736, 15881, 16161, 16433, 16968 17638, 17650, 17963, 18005, 18014, 18184, 18421, 2148. MAILHOT, Michèle-A., 1186, 2570, 2603, 2604 2868, 2970, 3236 , 3415, 3421, 3817, 3856, 4145, 4240, 4277 4287, 4475 4986 , 4987, 5068, 5129, 5479, 5604, 5658, 5681 6178, 6718. 7096 , 7622, 7682 , 7975, 8158 , 8174, 8211, 82.25 8307, 8593 86 48, 8656, 8660, 8889, 9357, 9535, 9706 10698, 10701, 10786 11087, 11170, 11176, 11187, 11330, 11699 11700, 11866, 11881, 11928, 12079, 12313, 12333, 12523 12863, 13177, 13317 13378, 13379, 13423, 13427, 13536 13690, 13697, 13935 13952, 13958, 14278, 14375, 14971 15099, 15186, 15191 15232, 15381, 15386, 15474, 15481 15485, 15570, 16299 16589, 16769, 16776, 16909, 17023 17095, 17100, 17107 .17523, 17527, 17533, 17553 , 17575 17584, 17713, 17717 17723, 18215, 18307. MAILLET, Andrée, 5123, 5470, 5652, 5785, 6Q38, 7039, 7185, 7710, 7779, 7969, 8138, 8147, 8969, 9375, 9562, 10614, 10939, 11037, 11042, 11045, 11491, 11957, 12285, 12830, 12935, 13075, 134011*13680, 14300, 14756, 15358, 15425, 15649,15652, 15939, 16282, 16501, 16548, 16565, 16569, 16817, 17373, 17485, 17686, 17700, 18058, 18199, 18302. MAILLET, Antonine, 2008, 13506. MAILLET, Marguerite , 7452 .

- 1215 MAIPONNEUVF, Denis, 3414. MATfTr.r , Cilbert, 255.3. MAIZEFETR, Louis de, 11410. MAJOP, André, 349, 344, 450, 452, 542, 814, 816, 878, 1307, 1645, 1652, 2493, 2673, 2780, 2979, 3400, 3582, 3741, 4317, 4670, 4760, 476], 4996, 5078, 5277, 6 6 5 8 , 6974, 7463, 7659, 7.9.78 , 7481, 7991 , 8039 , 8040, 8757, 8909, °616 , 9628, 10273, 10391, 10393, 10427, 10504, 11798, 11965, 11969, 12592, 13348, 13518, 13547, 13921, 13989, 14902, 15300, 15441, 15 4 5 2 , 15 6 7 5, 15873, 16947, 16963, 17641, 1 7 88 2 , 181 7 4 , 18417. MAJOP, Henriette, 4 4 1 536 , 7272, 8120 , 1071 2., 11532 , 11901 , 13126, 15495. MAJOR, Joan-Louis, 1048, 1300, 1609, 2663, 3439, 3602, 3855, 4 6 26, 4 690, 4 702, 671« , 760 6, 8571, 8765, 8934 , 8935, 89 4 9, 9196, 9224, 9530, 9537, «752, 10511, 11208, 11466, 11814, 11936, 12173, 12183, 12268, 12318, 13542, 13683, 13706, 14825, 15165, 15310, 15384, 15385, 15731, 15732, 15820, 16193, 16352, 17359. MAJOP, René, 821. MALARA, Mario, 14692. 'ALCHLT.OSri oérnrd, 700, 1202, 5159, 6598, 6620, 6621, 6622 6980, 7117 , 71 1.9 , 7941 , 11159 , 11429 , 11431 , 11432 , 11439 , 12028, 12658. 13911, 14130, 15557, 15589, 15763, 16746, 17257, 17919, 18030. MALLHFAIIT, Chanel, 1217 9. MALETTE Vvon , 16 961 MALOTJT, 'crpe, 8 8 8 . "ALOHTN, Peine, 701, 714, 715, 716, 1455, 1542, 1544, 1550, 155 7 , 15 71, 1613 , 1659, 2617, 2618, 4019, 4131, 4293, 4462, 4 4 6 4 , 4 763 , 4764 , 4880, 5141, 5181, 5216 5217 , 5365, 5899, 5900, 5 901. , 5 90 3 , 5906, 6115, 6126, 6169 6322 ~, 6416, 6470, 6 4 7 5 , 6 4 G 0 , 6 4 8 3 , 663°, 6786, 6831, 6964 7 04 2 , 7046, 7049, 7159, 7 5 31 , 7 6 7 7 , 7816, 8362, 8518, 9740 9 7 4 4 , 9791, 9894, 10279, 1 0.309 , 10403, 10407, 10413, 10416 10778 , 11133, 11144, 11291, 11343, 11381, 11388, 113 9 0 11 3 9 2 , 11393 , 11398, 11400, 11460, 11476, 11479, 11482 11984 , 12076 , 12265, 1227 3, 12531, 12535, 12547, 12805 12944j 13182, 13183, 13134 , 13546 , 13869 , 14038, 14040 14106 , 14137 , 14234, 14251, 14258 , 15060, 15090, 15 401 15567 , 15572, 15755, 15842 , 16185, 16338, 16496 , 16637 16689 , 16730, 16756, 16904, 17358, 17859 , 17890, 1310 0 18203 , 13 394 , 18418. MARC, 13471.

- 1216 - MARCEAU, Claude, 352 , 779 , 974, 9631 , 1369?, 17006. It ARC IT,, Hair In I 773 MARCEL, Jean, 345, SIR, 1296 , 1522 , 1525 , 1527 , 2490, 2491, 2492, 3579, 4297, 4308, 4717, 5070, 5976, 6591, 7130, 8057, 8058, 11203, 11320, 13432, 14085, 14383, 14917, 15287, 15336 , 16 0° 6 , 16157 , 16812 , 18.1 71, MARCHANT), Clément, 178 , 179 , 181 , 185 , 198, 701 , 769 , 1211 , 1489, 3052, 3520, 4721, 5753, 6768 6769, 8254, 10090, 10102, 10147, 10965, 10968, 11555, 13597, 13658, 14662, 14666, 14853, 15265, 16012. MARCHAND , Denise, 2064, 2373, 6539. MARCHAND , Jean, 36 84 . MARCHAND, Olivier, 7300 MARCOTTE, Cilles, 250, 329, 536, 572, 933, 1242 1257, 1278, 1311 , 1446, 1467, 1472, 1477, 1581, 1589 2 8 6 2 , 2 896 3 26 2 , 3 4 2 4 , 3442, 3820, 3990, 4004, 4 2 7 3 4 3 2 9 4 4 8 3 , 4 49 7 4 5 8 7 , 4 7 9 9 , 4935, 5290, 5475, 5623, 5 9 3 5 5 9 3 9 5 9 46 , 6 0 81 6 112, 6 5 9 2 , 6702, 6838, 6953, 6055, 6 95 7 6999 , 7 6 50 , 7737 7758 , 7 8 7 6 , 8556, 8674, 8754, 8868, 8 9 0 3 8956 , 9220 , 9 36 3 9 3 8 3 , 9 4 0 6 , 9575, 9577, 9603, 9688, 9 6 89 9713 , 9 8 5 3 , 9881 9 9 4 3 , 9 0 8 3, 1013 9 10377, 10485, 10622, 11190, 11581, 117 2 11749 , 11815 , 11964, 12123, 12127, 1216 5 12178, 12752, 1284 2 , 13172, 13448, 13628, 146 91 14 7 75 , 14891 , 14898 , 14928 , 15116, 15458, 15464, 15672 15816, 16058, 16088 , 16 289 , 16540, 16541, 16580, 16,886 16901, 16 98 8 , 17089 , 17093 , 17460, 17510, 17585, 18050 180 56 , 18245, 18406. MARCOTTE, Marcel, 214 . MARCOUX, Cosette, 13784. MAREUIL, Henri, 10868. MARGE RIE, Yves de, 13252, 13255. MARGUERITE, 12882. MARIE-JOIE, 6075. MAP IE-J09E, 1 1380. MARIE PIERRE, 7075. MAR I EN Yves-Eric, 2382. MARIER Martin, 17589. MARION, féraphin, 10 4, 238 , 25 2 377, 481, 492, 494, 501, 529 588, 592 , 593, 594 , 595 , 673 852, 957, 1100, 1217, 1220, '524, 2525, 2526, 2635, 26 57, 3027, 3142, 3534, 3543, 3544 3 94 2 , 3"68 ' 4037 , 4060,' 4210, 4217 , >534 , 5577 , 6253 , 625' 6 2 5 5 , 6 256 , 6257 , 6575 , 6745 , 6 8 5 0 , 6 8 6 2 , 7023, 7132, 755:

- 1217 - 3409 , «50^, 0500, 87O0, 10232 , 10577 , 143 52, 14211, 15694, 15766, 15780, 15828, 16208, 16228, 16304, 16707, 17052, 17 3 8 5 . VARIST, A.-Ario, 1007. MARJOLAINE, 3513, 6752. MARMIÏT, Madeleine , 6600. MAROT, Jean, 15647. MARQUIS, G.-F., 1135, 1722, 2574, 2793, 2806, 3058, 4047, 6102, 6106, 6116, 6164, 6232, 7472, 7576, 7713, 8367, 8375, 8507,

9096 , 10078 , 10083 , 10885 , 11523 , 11525 , 11630, l?n/.pt 1 2.257, 1225 8 , 12666 , 12668 , 12660 , 12679 , 12966 , 13023 , 13500, 14168, 1 4394 , 3.4629 , 14940 , 1567.2 , 15630 , 15693 , 1.5764 , 1 5837 , 18082 , 18083 , 18396. MA ROUI S, 0 aa ton, 3073. MAR8AN , C.-A . , 8457. "A" 81', l'elen, 1 0607 . MAORI', or cri rie, .1.9 36.

UARSUALL, Joyce, 3814 , 531 3 , 5972 , 36 40 , 0673, 0708, 3.0515, 12219, 17768. MARPOLAIP, 0 i 3 les, 1873 , 1 835 , 1955 , 1993, 7.075 , 2055 , 2.287 , 2290, 3821, 3825, 7288, 7460, 7461, 7512, 7516. MARTEL, Reginald, 7.51 , 2.937 , 3625 , 4491 , 8014 , 8059 , 8063 , 8075 , 11592, 12174, 15630, 15688, 15965. MARTEL, T lié rêne , 12022. MARTIN, Rurnr , 14 20. MARTIN, Cécile, 615. MARTIN, Claire, 354 , 17.65 , 1.283 , 1.291 , 1 306 6 , 14008 . MARTIN, Errent, 0208. MARTIN, Jean-Claude, 3053. MARTIN , Louis, 2°n, 100/,3 , 17783. MARTIN, P., 17. MARTIN, Richard, 5064. MARTIN, Yves, 873, 1152. MA RTIN-TUERIAULT, Apa the, 3678 . MARTINEAU, François, 16981. MAFTINEAU, Raul, 9889, 15342, 15494, 17608. MARULL0, Claude, 13463.

- 1218 - MASSE, Robert, 15018. MASSE, Vivaldi, 16477. MAS SICOTTE , Edouard-Zotinue, 28 , 1691, 1692 , 1693, 1698, 16 " 9 , 1701, 1702, 1703, 1731, 1733, 1754, 1756, 2276, 2276, 2 2 7 8 , 2279, 2455, 2733, 3290, 4207, 4208, 420°, 4211, 4216, 4561, 5033, 5610, 5611, 6541, 7005, 8238, 8620, 878], 9271, , 12027, 13264, 14591, 14744, 15782, 15738, 16354, 17250, 17 7 12. . MAS SICOTTE, Philippe, 11106, 15606 . MASSICOTTE, Vnlere, 3306, 4467, 4734, 9195, 10031, 12340, 14846. MASSON, Alain, 160/., 14820. MASSON, Jean-Pierre, 2033. MATEI EE, Pernard-M., 7923 , 8293 , 10270, 11549 , 13238 . MATHIEU, Claude, 1246, 14969. MATHIEU, Georges, 13149. MATHIEU, Cilles, 2542. MATHIEU, Jacques, 3333, 4591, 4891, 4904, 6293, 8494, 12018, 12100, 13736, 13841. MATHIEU, Pierre, 1649, 1650, 1651, 5139, 8576, 12322, 13045, 15751, 15796. MATTEAU, Michèle, ] 8 3 2 7 . MATTHEWS, Lawrence, 8894. MATTUYS, Clotilde, 64. MAUFFETTE, Guy, 16032. MAUCEY, Axel, 4637. MAURA, Sister, 3335. MAURAULT, Olivier, 756, 788, 805, 1136, 3009, 4613, 4623, 5525, 5765, 6859, 6927, 7144, 7530, 7582, 7915, 9447, 9449, 9460, 10252, 13758, 13889, 14597, 15419, 15422, 16711, 17413, 17419, 18091, 18317. M AU P. EL, Charles, 1225 . MAURICE X, 10218 MAX-MAX, 2518. MAYER, Ilenriot, 6 506 . MAYRAND, Pierre, 9 4 7 0. MAYRAND, Oswald, 13050. MeAMDREU, Allan, 5450, 10899

- 1219 - McCORMACK, Thelma, 874 . Mc COURT, Edvard, 1609 3 . McCPACKEN , Melinda, 1835 A. McDONALD, Yvan, 29 6 9, A2A1 , 8306, 12081., 1252A, 1A07A, 15085, 16 7 7 A , 17583 , 1772A. Mc DOUGALL, Robert-L., 532 , 12757 , 16592 . McINNES , Oraham, 10893 . McKENZIE, Marjorie, 1206, 311A , A616 , 6069, 13888 , 16251 . McNAUGHT , Carl ton, 10883. McPEERSOtl, Euro, AA02, "660, 16582 , 16595 , 1 6632 , 16665. MELANCON, ALL 6, 13256 . MELANCON, Andre, 2.851 , 2900 , A303 , A658 , A666 , 568A, 5797 , 5978 , 8595 , 8970 , 9715 , , 1280A, .1.2.362 , 13A3A, 135A1, 13629 , 1A 9 8 6, 15038 , 15039 , 15117 , 15235 , 153A3 , 15390, 15 A 9 3, 15899 , 16999 , 17879 , 18229 , 182A0, 18253 . MELANCON, Claude, 211, 3991, 1A172. MELANCON, Cilles, 148"7. MELANCON, Joseph, 7287, 7515, 772A, 1A953, 1A98A. MELANCON, J.M., 1165A, 13233. MELANCON, Lise, 2074 . MELANCON, Robert, 888, 809A, 1A879. MELANCON, Suzanne, 10902. MELOCDE, Ané, 3332. MELOCNE, Suzanne, A 7 A A . MENANTEAU, Pierre, 15A53. MENARD, Daniel, 13120. MKNARD, Jean, 31A, 1515 , 2.869 , 3165 , 3245 , 3738, 3838 , A1A1, A 2 8 0 , 5368, 5369 , 5680, 6G5A, 6951 , 6965 , 7097 , 8353 , 8688, 8856, 8866, 9608, 10003, 11172, 11628, 11629, 121A7, 12227, 13319, 13953, 13960, 15A35, 15A75, 15569, 15756, 16298, 17067, 17517, 17526, 17707, 18041, 18319. MEPAT, Yvette, 1075. MERCIER, Alain, A870, 5540, 1A850, 1805". MERCIER, Ernest, 108. MERCIER, Léonide, 11020. MERCIER, Louis J.-A., 5366.

- 1220 - MERCIER, Luc, 5 363 . MERCIER, Peno, 7640. MERCELEIN, Jacques, 17876, 178RO. MERCURE, Pierre, 11933, 14449, 15028. MERGET, Poli e r t MERKEP, Peno, 10751. MERLER, Crazin, 10748. MERLES, Jacques, 7257, 10428, 10429, 17937. METIVIER, Eenri, 4627, 5316, 5547, 9416, 11502, 14999. METIVIER, Jacoueline-D., 2357. METIVIER-DESP.IENS, Jeanne, 11827 , 11828. MEUÏTIER, . Jean , 12130. MICHAUD, F., 16724. MICUAUD, Cuildor, 9412, 9747, 15145. MICHAUD, Lorraine, 6709. MICUAUD, Marguerite, 499. MIGNEAULT, Albert M., MIGNEAULT, P.-R., 10547, 12026, 12618, 16372, 18028. MICNERON, Joseph, 16852. MILUAU, M.-L., 5868, 14405. MILLAIRE, Albert, 7275. MILLER, Emile, 79, 89, 758, 760, 1201, 6983, 13587. MILLET, Robert, 8009. MILLEVOvp, 30. MILLUY, Bernard, 1""1. MINVILLE, Fadras, 1083, 10253. MIR0N, Gaston, 346, 089, 1053, 7 1.13 , 1114 , 1530 , 5373 , 9403 , 0848,14040,77241. IS TIGRIS, 12072. MITCUAM, AJlison, 7347, 1364, 1367, 4008, 71782, 16675, 16678, 16680, 16683, 17673, 17675, 17677. MITCUAM, Yves, 1766° . MIVIT.LE-DESCHENES, Monique, 2777 . MOI SAM, Clément, 7.002 , 1331 , 1561, 1570, 1634, 2673, 5280 , 6098, 6275, 7595, 0590, 9652, 11067, 11771, 11950, 14100, 15158, 15302, 15738, 17003, 17152.

- 12 2.1 - MOLLICA , Anthony, 10390. MOIIAST, Serpe, 910. MONDOU, Paul-A. , 6944. MON ET , .Tacnues, 8521. MONETTE, Arcadc-Î'., 6782, 6791 . HOMEILS, Gérard, 16960. MONT, Marc, 13397. MONTALBETTI, Jean, 2.923. MONTAS, Lise, 2332, 2378, 2402. MONTBOISE , Denis, 2828, 2829 , 2830 a, 2831, 2831 a, 3192 , 9787 , 14198. MONTICNY, Louvigny de, 46, 167, 215, 1130, 2517, 5866, 10213, 10836, 10887, 10888, 10890, 13206, 14454, 16267, 16687. MOMTMINY, Jean-Paul, 791 , 873 , 1152 , 2559 , 852.7 , 11345 , 14836 , 16303. MOMTPFTIT, Antoine-Napoléon, 1385. MONTPETIT, Edouard, 5538, 9234, 16500. MONTPETIT-POIP IER, Erancine, 2188 , 5025 , 5811 , 17816. MOIJTPLA T. SIR , Robert, 8401. MONTRENT!, Gaétane de, 3017, 3026, 5707, 116^5, 14338, 14889, 17036. MOORE, Brian, 543. MOORE , C.-IT., 2902. MOORE, Marie-France, 2648. MOnuiN, Michelle, ^993. MORA, Edith, 8902. MOREAU, Gérald, 4410. MOREAIT, Pierre, 7315. MOREL, Gilles, 7267, 8814, 9742, 13119, 17631. MORENCY, pierre, 916, 15687. MORETTI, Pierre, 1963, 1968. MORGAN, Jean-Louis, 3452, 4222, 4419, 4990, 5512, 7598, 9661, 10312, 12078, 12975, 14935, 17973. MORICE, Louis, 11295, 15663, 16743. MORIN, Claude, 14213.

- 12.2 2 - MORI'!, Comril, 13051. MORIN, J e a n - ? a u 1 , 10 A 1 . MORIN, Lco-G., 16033. MORIN, Louis, 117 08. MORIN, Octave, 11151. MORIN, Paul, 106, 5638. MORIN, Richard, 15521. MORIN, Victor, 103, 721, 739, 2572, 2735, 2740, 5674, 14067, 15380, 16712, 17267, 18316. MORIN, Yves, 11075. MORIN, Yvon, 8323, 8570, 8573, 11071, 11399, 13523, 15119, 15708, 16750. MORIS8F.AU, Henri, 3719 , 4119 , 9473 , 10029 , 17142 . MORP.T S 8FT , Gérard, 3982. M 0 R18 8 F T, Georges, 606. MORRI88FT, Louis, 2258, 6292. MOPT8 8FTTF, Deny s, 204 3 . MORT. S CETTE , Napoléon, 4836 , 11834. MORISSONNFAU, Christian, 18400. MORNARD, Yvan, 8 2.3 , 824 . M 0 8 8 , 8ylvia, 4284 , 9130, 9361. MOITR, 5196 , 16288 . MOUS 8ET, Gérard, 1775. MOVSKOUIT7,, 4 404 . MOYNSON, Frans, 9907. MUDDIMAN, Bernard, 4821, 6217, 6350, 6563, 8475, 9444 , 9514, 13216, 14729. MULL INS , 8.-G., 4 153, 4288. MURET, Maurice, 10877. MU RPRY , John-J. , 16604. MUSETTE, 13286. MYERS, UuRh R.inp.ham, 10794 . MYRANI), Ernest, 5574 , 5845 , 6206. MYRTO, 14233.

- 1223 - m

NAAMAN , Antoine, 559 , 16 6 6 . N A C F AIP F, Jacqueline, 4400. FAPA-MAF, 5450. FADEAU , Bernard, 12038, 17294. FADFAU, Trnest, 6118. FAD F. AU, Gabriel, 3031, 3032, A 247, 63" R, 6 4 08, 11 271, 14819. FA DEAU , Jean-Marie, 12555. FADFAU, Vincent, 7834, 15685, 17244. FAFTF.L, A., 6513 , 14638 . FAFTEL, l'oser, 1.8RO. NAP., 12560. FAPDOCCUIO, r.laine-F., 3720, 5500 , 1 224 7. FFPVFU, Pierre, 1633 , 1182.0 , 12177. Ur.PVFU, vves, 2075. iJFVFP.f,, l'dnond de, 27. FF", F.-U., 2133. FEUMAF, r . -J. , 54 3. FIC, 5 8 °1. FICUOL, B.-P., 7609. FOBFPT, Gilles, 12409, 16607. N0B0M, Jean de, 15779. F O F L , Freinai ne , 15 5 6 2. 110 OU F, Z, Dominique, 15°1. FOL IF, Jean, 3042 , 8265. FOI.T F , Patricia, 17215. FOFFRF.FOF, Anne do, 5077. FORUAFDEA U, "imi, 13070,

12 2.4 - NORMANDIN, Rodrigue, 10779. NOURRY, Louis, 15176. NOWLAN, Darlene, 16669.

©

O'BREADY, Maurice, 813, 14237. O'BRIEN, Oscar, 2742, 2745. O'BRIEN, R.-H., 4174. OKEH, Peter-I., 16111. O'LEARY, Dostaler, 614, 1261, 3218, 3224, 4854, 5464, 5621» 9550, 12710, 13278, 16053, 17077, 18293. OLIVIER, Louis-Auguste, 5. OLIVIER, N.-N., 6198. OLIVIER, Pierre, 15981. OLLIER, Marie-Louise, 4318. ONCLE, Gaspard, L', 15619. O'NEIL , Jean, 5264, 15725. OPALA, B., 8540. ORLANO, L. d', 54. ORLEANS, Jacques d', 2832, 12565, 14135, 16494. ORLIER, Blaise, 1212, 13246. ORMES, Rene des, 6067, 6078, 6572, 6750, 10585, 12951. OSBORNE, W.-F., 10897. OSTIGUY, Roland, 3331. OUELLET, Fernand, 597, 1040, 2710. OUELLET, Gérard, 15279. OUELLET, Magdeleine, 12024. OUELLET, Real, 10809, 13296, 13575, 18806. OUELLETTE, Fernand, 571, 930, 1532, 1617, 1618, 1619, 2496, 9858.

- 1225 - OUELLETTE, Marcelle, 1918, 2204, 10424, 11572. OUIMET, Charles, 5562. OUIMET, Lucille, 11914. OUIMET, Roger, 3373.

w

PACEY, Desmond, 566, 14360, 17337. PADOVA, Suzanne de, 10183. PAGE, Pierre, 888, 995, 2962, 10931, 14614, 15326, 15338. PAGEAU, René, 3742, 3743, 7399, 7665, 11576, 11799, 13926, 140*3 15742, 15836, 16971, 17897. - 1226 - PAT.LATTO-NORTU, I"r ii or. t , 17 71, 9088, 10707. "ALT^rCTO-norT!', M a r y r o , 7706. t'AT.T.OMtno , •'crcfidcR, 1067, 10?./,, 7111, ?3i?, 7311, .? 3 V, , 7316, 7 11 7 , 3110, 7 12 1 , 2 12 7 , 7 17.4 , 7 1 3 5 , 7 .12 6 , 2115, 3873 , 6 7 15 . 1 110 0 , 1 11 01 , 1 31 75, 14010. PANNÊTTS, 1771 , ion «R. PAN, 1 A 416. PANNF.TOM, RM. lippe, ln6, 14006, ] 6060. PAPILLON, A., 11230. PAPILLON, 0., 3504. I'AOUET, André , 1 76 7 , 76 Pi. PAOUET, J. A., 11216. 'PAQUET, Joan- 01 and e. , 6535 , 16953. PA ou E T , T. .-A., 9 7 1 6 . PAOULTTE, Pen 6 , 514. PAOUIN, Jules, 5760, 130/6. PA.OUTN, ULald, 83 , 122 , 662 , 663 , 2578 , lofP, 10101, 10104. PAPAP.OLIU.P , 1 7 50 , 1 751 . PARADIS, An(1 r6 , 7.114, 2116, 2.118, 212", 7 11/, 2 1 17 , 7138 , 2145 , 2215 , 727.0 , 777.3, 727.5 , 22.73 , 10455. PAP. AD I f, Andrée, 4 "".3, «381 , 10418 , 10473 , 11"36, 13577. PARADIS, Andrée-0., 1731, 13279. PA.RADIS, Ferdinand, 42 , 5342. PARADIS, François, 8274, 17°20. PARADIS, Suzanne, "35, 1338 , .1 528 , 1587 , 1 60Q, 1657, 71 24 , 3 4 O 6 , 4 4 0 5 , 4795 , 5278 , 5314 , 554", 3242 , 10107 , 10 3 0 8 , 101 o 5 , 1.04 10, 1 0411 , 11386 , 1 1 337 , 11805 , 11982 , 13034 , 1 36 22 , 1 451 7 , 14522 , 14529 , 14697 , 1 514", 1.5 777 , 161.11 , 1 611 2 , 16165 , 1 7067 , 17063 , 17144 , 17860 , 17861 , 17P>"2, 18391. PARADIS, Tanrrrc'c, 4811. PARE, Oérard, 1184. PARE, Simone, 1194, 3554, 6497, 1O035, 10037, 10187, 11510, 1201 7 , 13400 , 1 41.34 , 14199, 15505 , 1.5551 , 1.6233 , 17173. PARENT, Ol.aude, 1 1040. PARENT, Etienne, 2509. PARENT, Honoré, 12908.

- 1227 - PARENT, Joséphine, 6041. PARIZEAU, Alice, 1312, 3086,

PARIZEAU, Gérard, 5588," f 7905! 7 J •

PARIZEAU, Lucien, 736,, 4935, 10589, 15257,, a.15228, u . PARMENTIER, Francis, 7626,7 fi 7 fi 11/.11461, fil 11547,iu/,1 13066,i •» n fi fi i13358, 16341, 17421, 17792. PAROLIER, 11557, 11558, 11559. PARROT, C.-E., 13748. PASCAL, 5670, 6030, 14059, 15538. PASQUALE, Dominique de, 2003. PATENAUDE, François, 13560. PATIENTIA, 6190. PATRY, André, 7649. PATRY, Gabrie1le , 12583, 12584. PATRY, Pierre, 1921, 11209. PATRY, Yvan, 9650. PAUL, G., 11694. PAUL, Henri, 3385, , 6993, 8383, 16021, PAULE, 1678. PAULETTE, Claude, 2302. PAX, 6291. PAYMENT, Mariette, 16866. PEACOCK, Kenneth, 3371 PELADEAU, François, 4435. PELLAN, Alfred, 9403

15618 18080. PELLETIER, Antonio, PELLETIER, Georges, PELLETIER, Gérard, 9080, 12858. PELLETIER, Jacques, 575, 792, 2705, 3790, 6798, 13561.

- 1228 - prLLFTirr-p,A tlt.afofon , l'Piène, AA7, lioo, 33004, 3Ar.no, 36800. PFLLPTIFP-DLAMTNT, Louis, 10386. PFLLETIER-P oi'AN, Penép. , 230A. P FT.0OU IN , Lonavonturo , 2537. PELOPUIN, flauHfi, 35294. P FLO 8 F F , réelle, 1A331. PFLOTTF, Canton, 56 7 , 3A02. p F N F L 0 P F , 15 3.1.1. PFPTN, .Tenn-"nrio, 1 1 2 2 , 3 1 23 . P F F A P F , l'i Fil re Ac 1 a , 3 A A 5 , A 7 A 8 . rrrrv, orbo, 10003, 17570. PFRICOP.D, Den 1 r. , i 7 A r>, 3. 7 A 6 , 3.3 5 5 3 , 3 20,3,3. OFFPAN FT , Antoine, 17332. PFPPAFFT, Antonio, 3050, 3 A 29 A, 3. AO 2°. PFPPAFI.T, Luc, 1050 , 2 3 n2, 11°00. PFPP AFI.T, Pierre, 876, 3.517 , 15357 . PEP.PFAPLT, Jaeques, .11352. FFRP.FATJT.iT , Tlurèfio, 5907 , 1661A. rr.PRIFP, Luc, °13 , 1622. PFRRIN, riaudc, 18230. PFPROF, Farc.-André, 10337 , 12108 , 16 26 8. PFPP.ON, Paul, 10 6 3 A . PFRFFFF, NoH3, 7550. PERU88F, Richard, 7182, 17145. P FPU 8 8 F , Ronéo, 3518. PFT RU 8, 67. PFTPOURKT , 1 ':i noil, 1 7 2 3 3 . PHANF1IF, Jean-Pierre, 9739. PIAZZA, Francois, 153°, 1901, 1053. PICARD, Firnin, 7006 , 7928, 9510 , 11287 , 1.2071 . pICUF , Eudorç, 11028 . PICFF , Jcan-Dierre, A3 02 . PICPFTTE, Johanne, 1A702. PICFFTTF , Robert, 12983.

- 3220 - PICCOLO, 172fi. PIERCE, Donald-.T. , 9801 . PTEPCE, Lome, 1646". p IETTE - TAIi f.Ol'T, Chr i sf. i ne, 2 5 9/), (i " 8 7 . vILLARP, 9283. PILON, Jean-Cuy, 31 1 , (5 20 , 624, fi27 , 780, 703 , 858 , 898 , 114 9 1150, 1465, 1562, 156", 1575, 1840, 2566, 2634, 2642, 26 4 3 2 7 0 9 , 2 7 5 6 , 2 7 6 3 , 2 7 7 2 , 2 7 81 , 2 8 5 7 , 2 8 8 5 2 " 4 ] , 3 7 0 9 , 3 8 7 8 3886, 4086, 4107, 4480, 4501, 4681, 4792 4 8 715 , 4 8 7", 5276 5300, 5485, 5817, 5877, 7078, 7401, 7585 7918 , 8110, 8 312 8324, 8520, 9432, 9606, 9675, 9698, 9745 9848, 9857, 9871 10006, 11217 , 112 2 2 , 1.1704 , 11713 , 11802 11803, 12053, 12 13 1, 12181, 13068, 13 366 , 13627, 13971 .13983 , 14072 , 14520 , 1456°, 14588, 14865, 14982, 15081 15089, 15142, 1514 4 , 15372, 15387, 15461, 15768, 16166 16317, 16734, 16 782., 16933, 16962, 17060, 17175, 17741 17745, 17889, 1 7 8 9 1 , 17893, 18211. PIL0ÎJ, Michel, 278 2. , 2 78 3 , 4 33 5 , 7 07 3 , 11243 , 11.249 , 1 24 25 , 1 8 3 4 5 . PIL0TTT, e n o 1911, 4325, 4338, 7087, 7323, 12160, 12441, 13 " 6 6 , 15148. PIN80IINAULT , APrienno , 5 6 51 . PIE SONNEAI'LT, Jean-Paul, 750 , 1252 , 21 22 , 4835 , 5010 , 5428, 5926 , 5979 , 63"6, 6934 , 9/,62., 9563 , 9940, 10.360 , 11719 , 11728, 12733, 13414, 14754, 15860, 16076, 16079, 16561, 16990, 17004, 17470, 17486, 17810, 18132, 18300. P10E, Penis, 3092 , 3893 , 8125 , 812.6 , 9368 , 071a. PI0TTE, Jean-Marc, 2695 , 9065 , 17219 , 18165 . PLACIDE, P., 16248, 16249. PLAMONDON, Aimfi, 110, 119, 219, 678, 1711, 4031, 5373, 5381, 54 03 , 5718 , 5 °fi 8 , 6119 , 6120, 612.1 , 6627 , 6632 , 6714 , 8800 9079, "186, 9761, 10571, 12779, 13604, 14111, 15510, 15587 15593, 15599, 15 6 56, 156 85, 1583°, .16 517, 17037. PLAMONPON, Cilles, 7601 . PLAMONPON, Marc., 4 3 5 , 1610 , 2271. PLANTE, Alhe.rt, 818", 1 6003. PLANTE, Germaine, 1080, 3474 , 4068 , 4069 , 8382 , 100« 10096, .111 13 , 1 1114, 1 4600, 14670, 14671 , 15011 , 16020. "LANTE, Jean-Paul, "583 , 1.3475 , 14566 , 14567. PLANTE, Raymond, 2607, 807°, 11268.

1230 - PLASTRE, Guy, 5895 , 116°R, 11701 , 11871 , 1*073, 1*678 , 15383, 158*5, 17735. PLOUFFE, Adrien, 8385, 10381, 1*395, 17519. PLOURDE, Jean-C., 8 6 8 6 . POIRIER, Léandre, 11*95. POIRIER, Pascal, 167*, 8*29, 8*30, 11289. POIRIER-AMYOT, réelle, 1938. POISSON, Jacfiucs, 2587 , 9018, 9019. POISSON, Philippe, 1°17, 372, *81*, 7688, 108*1. POISSON, T, ouis-rti i 11 npe , 2246. POISSON, T'och, 3677 , **25 , 18013. POKORMY, Amy, *560, 81.08 , 126"*, 12063, 1 3905 . POLIOUIN, Jean-Marc, 6505. PONTANT, Alain, 796 , "07 , 1931 , 2327 , 2905, 70.59, 7590 , 7*12 , 7*17, 7*35, 800*, "982, 13107, 1*790, 1*908, 183*2. PONTON, Georges, 16690. PORTER, Eernand, 58"6 , 769* . POTVTN, Damase, 92 , 177 , *8*, 60*, 6*8 , 695 , 1.012 , 1017, 1021, 120*, 1*10, 2736, 3180, 3339, 3908, *015, *525, *827, *882, 536*, 5*01, 5508, 58*7, 58*8, 5850, 5851, 5853, 6072, 6103, 6225, 6235, 62*7, 6266, 6332, 662*, 6636, 6711, 6823, 70077007, 7008 , 7123, 7562, 8272, 8628, 87**, 87*5, 8807, 9001, «204 9**8, 9*80, 9*91 , 0*95 , 1021*, 1056*, 106*0 , 108*6 , 1.08*8, 1 r) A O 1.08 50, 1087*, 1.0901 , 1090*, 1.0907 , 10910 , 10916 , 11603, 116 5.1 , 1 1655 , 1203*, 1.2279 , 1 2*69 , 12*70, 126*8, 12656 , 12667 , 1287*, 12902 , 13005 , 130*9 , 1322.3 , 1 3290, 13751, 13766, 1*0**, 1*063, 1*6*5, 15211, 15653, 16356, 16 798 , 17253, 17260, 17687, 17856. POTVIN, Louis, 10896. POTVTN, Pascal, 51.6 3, 516*. POTTLIM, Gahrielle, .1 3**, 13*5 , 1361 , 298*, 3651 , 36 57 , 3667 , 3775, 3786, *199, *232, **01, *632, *78*, *876, 7105, 7826 8562, 902", 9 8 o 7, 109*9 , 11701 , 12059 , 12067 , 13505 , 1*539 1*710 , 1*717 , 1*931 , 15137 , 151*6 , 15683, 15705 , 1.6219, 16663, 16677, 1.71 3*, 18112 , 18271 . POULIE, Gonzalve , 8*1, 1*16, 3516, *315 1*2.9 5 . PONLTOT, Adrien, 8 3 8 6 . PONETOT, Garni!le, 6060, 623*. poui.to' Léon, 881 7 , .1 3821 , 13825 , 151 7*.

- 1231 - POULIOT, Louise, 7 705. POUPART, Jcan-Paric, 0 1 o , 2.0/,2, 3440, 3,84 2 , 14014. P0IJPRAT, l'enri , 114, 155°8. PR A '), 1 6 ° 6 , 0454. rpr.FOîITAT'ir., rlaudc, 3 254. PRR.ROMTA T nr., rernan'.!, 044 5. P!'.rrO:!TA Tiir , re ornes, 1 37 70 , 1 377 3 . PPrrO!ITAT:ir, Vvcs , 319, 064, 1470, 1 530 , 1 533 , 1007, 2087 , 3580, 464 7 , 527 ], 5685 , 0866 , 11.067 , 14 320 , 14°00, 1 8,25 1. PRES 8AUT.T , 0uy , 0016. PREVOT,T, Ilo 1 ert , 1P.2 7 , 2429 , 5745 . RREV0RT, Roland, 1140, 3381 , 8283 , 1082.0 , 1 3026 , 16018. PETMAVEPA, 6 715. rr TREAT, i'arfjucrite, 0]23, 9851. PR mer. , A n d r 6 , 7085. PRILCE, J.-E., 6022, 12624, 16380. PRTTCEARD, James, 8818, 10296. PR0ULX, Anton in , 4 825 , 5360 , 5361 , 135,83, 1,80 81. "Pf'TT," . A . - . , 50 , 1 04 80 . R"'M T/: , Or an cine, 1 5306 . RROULX, 0cornes, 7783. PPOTLX, J.-r,., 14601. PROVORT, Cuv, 3471, 12308, 12813, 14242, 160pR, 18418. PROVOST, Honorine, 5165. PROVORT, Micliclle, 3672 . P PUD ' 110 HIT. , L.-A., 62. PPT8, Victor, 2301. T'URCELL, James Mark, 107 66 .

- 0

OUT LMI, Mardi a, 1 14 24 . OUINOT, Raymond, 17872.

QUINTY » Rueien, 7 7 8 , 7 8 3 . 1 23 2 - RA CETTE , Jacquor, Tbonns, Op,29, 10660, IOO70, 12715, If),0,71. RA CETTE, Joan, 15013. RACTCOT, "aul-Emile, fi?2, 12/0, 3 703, / 002 , 'JJJ, 50/.3, 5 r 0 3 , 6/66, 0/,0 7, 0 o 3 ] , 7100 , ,0244 , 3 0 0 3 , 9 0 5/, 10050, 1033°, 10018, 11A55 , 11733 , 12033 , 12305 , 1 2735 , 1 3399, 13 A12 , 1 38 55 , 13 003 , 1380/,, 13807 , 145 77 , 14 758 , 1 5024 , 15 2 7 4 , 150 2 5 , 10558, 100,05 , 3 7315 , 18073 , 1813 5 , 18 1 /.3 , 18 7.8". RACIER, Olnurln, 13 52 , 7.721 , 272 3 , 1.1617 , 150 59 , 1 7135 , 17597. RACINE, Luc, 1 5/8 , 2033 , 4573 , 5/87 , 7375 , 12.701. RAMRAUD , Alfred, 1 7 ° 5 . RAYMOND , Joan-Mario, 0000 . RAvMOND, T, ou i r, - Re r t r an rl, °R5. RAYMOND, louls-''arcel , 14 33. RAYMOND, "nrcel, 1 / 33 , 2021 , 0007 , 10982 , .1 1501 , 1 2107 , 12330 , 1 3 0 5 3 , 1 37 8 5 . RAYMOND, Marie, 2/ 18 , 72.4 2 , 7749 , 8040 , 11735 , 11887 , 13100 , 1/00/, 17813. READ, 8 . -E. , 7800. RECAMTER, "terre , 1 / 555 . R ET CE EN R A. 01' , Olivier, 23/0 , 51 20, "3.10.

- 12 33 RE ID, Malcoh! , 7607 . PIE'TET.APO , Jerr-Polcr t , 19 09 TOO/,, /,1/.0, A 20'», /,2.90; PENAUD, An drO, 7°0, 131/-, .19 30, 3 590 n 5 30 0, 0 0 7 0 , 7 .1 0 7 , 7 0 n (,, 7 8 1 A , 7 o o , 70nnf 10 0 7 , 0 3 1 , 0072 8 0 8 7 , 0 0 8 8 , 8 5 3 0 , o ] R1 , 0 3 A 1, 0 f, « " . n ;i r, 9 , 1 '>7°3 , 1 Of If, , 11 0 8 Î , 112 2 3, 117/,3, 11 2 54 , 11333 1 2 503, 1 70OC , 1 30R2 , 1 3 n 7 0 , 1 3 088, 1 /,30 1,14376., 1575° 1 9 00" , 10 3 0 1 , 1 7 980 , 17581 , 1 77 50 , 1.8055 , 183?n. PENAUD, T'.cnoU, 12./,0/. P T '1A 1'0 , 0 1 au<1 a , 70.10. P Ell AU 11, J ne nil es, 8 25 , 13 00 , 2606 . rrUAT'O, Iran, 1 093. PEUAU8, Pierre, 18210. rr.NAUP, Onoul, 7733 , 78"3. orir, .Te.in-Ou y , 6.188 , 1 4337 , 1 5743. -I-", pocnr, 8118. 12°55. PTPTTA7U, Joan-Charles, 11250. P TA PT1, An fir ' , 3 26 2 . PTOArn, rrnnrois, 1358, 1373, 8200, 16°07. P. T.CAP.n, vvoti , 44 31. p T 0.1' A P 8 , 0 1 a uc , 5 0 4 2 , 10 7 8 4 , 15 0 2 3 . p I f.l'APO , loar-lul es , 248 , 4906, 1 5 ° 3 8 . p T ru A PO , " 1 cl, e 1 , 10 5 7 , 1 ° 6 5 , 2 1 6 5 , n 2 0 4 , 2 7 ° 6 , ° 1 4 8 , 1 10 0., 10/.31 . PTCrr.r , Prner. t, 078?. vir-'n , Jean , 17 5°2 . PK'Ul'.p .lui in , 7.6 5 , 2.00 , 1U3, 1058 , 4 100 , 44 37 , 4 0 28 , 5694 , 50 37 , 81 44 , 8093, 06 75 , 0031 , .10001 , l.OOOO , 10 290 , 1 0.362 , 11/-51, 1 2 1 0 î , 1 7 74-1 , .1 ? 3 ° 0 , 124 5 ° , 506, 13474, 1353°, 1 355 8 , 1 3/°3 , 1 377.4 , 14966 , 14074, 15 î 8? , 1 0 1 7 1 , 10 721 , 17115, 17 /> 3 n , 1 75 7 2 , 17896 . F. I C1 '. E 8 , h ' o p o 1 c! , 0 8 7 1 , 1.0 5 7 8 . PTCVEEP, "or.'ecai, 54 3. 818.81., Enure, 1047 , 4144, 4150 , '.881 , 1055 7 , 106 "2 , 14 252 , 15460, 17306, 18474. 8ÏC.AU8, Jean-Uarc, 7517. P. 10AU0 , Pierre, 3 8 4", 6667.

- 1234 - PICAFLT, André, 7638. RIOAFLT, .loan, 2 4 7 7 . RIOOAN, Ryron, 9 116 . RI11AHRLLI, Cioso 3 A 0 . RIFFRFd Claire-R., 2871 RINFRFT, Remand, 50, 74, 475, 8787. RIRFRFT, Tli il audeau , 10879. RIMOUFT, 2344 , 8387 , 8400, 14565, 16 075 , 1 6554 RIOI'X, Canton, 3854 , 5870, 6969, 1 0380 , 12526, 1510 8, 1 6 3 0 ]., 16015, 16016, 17557. 16306. RIOlfX, Cilles, 3715 , 3740 , 505 3 , 6«7f., 74 1 4 , 7790, 7872 1 2 1 8752 , 8000 , 0685 , 1072.0 , 1171.8 , 1.1 334 , lln4 3 , 1 34 53 , 12 019 1 4 0/,7 , 1 5 2n7 , 1 56f.6 , 16818 , 1 7 333 , 1 77°0 . PTOTTF, Jean, 554 . RIOUF, Parcel, 4136, 18172. F10 U X, Pierre, 3 314 , 15 6 2 8 , 15 6 3 4. RISDCR, Jacnuos, 12704. RI8TARF, A., 15277. P.IVARD, Ad-jutor, 753 , 1009 , 3000, 3001 , 3002 , 300/,, 3004 , 4233 , 4238, 4997, 4999, 5351, 5354, 5504, 5523, 5633, 5843, 5844, 5845, 6039, 6214, 6533, 6537, 6618, 7116, 7683, 7937, 7°38, 7040, 8618, 8622, 8772, 10192, 10476, 11407, 11427, 12581, 12582, 12610, 12627, 12632, 12635, 12637, 1287°, 1300°, 13012, 13190, 13205, 13212, 13214, 13217, 13220, 14060, 14061, 14408, 14482, 14546, 14838, 15092, 1.5093 , 15760, 1599°, 16002, 16443, 16446, 16447, 16448, 16451, 16453, 16685, 16686, 16771, 17912, 18029. PIVAPn, Rani el , 11511, 13074, 14277. RIVARR, .Tenu, 1 4624 .

RIVARD, vf,.lande, 3843 , 7521 , 8170 , 1.5989 , 15900. RTVARR, Yvon , 13907. F TVAR D-LAOFAFDFR TR, A., 8 6 12 , 1 2 9 6 3 . FOBRTIJO, R. Cyncwnlv , 16635. R ORE PCF, Francov, 1.341 , 2927 , 3446 , 3483 , 359?., 3621 , 4127 , 4189, 5915, 6143, 8046, 9345, 9526, 9722, 9030, 100O7, 1 0008 , 11236, 11584 , 12054 , 1.2242 , 12969 , 13336 , 1 3630 , 1 3 7 2 3 , 1 4 2 5 3 , 15170 , 17 4 31 , 17 8 4 4 . R OR F P. OF , 7.611011, 4 576 , 4636, 6166 , 6725 , 8128 , 9122 , 11094 , 11474, 12420, 13618, 14492, 14987, 14996, 15040, 15088, 1 5 7 9 7 , 161 6 3 , 16 215 , 18 2 4 1 .

- 1235 - popppt , Adolphe, 21.3, 1400. p o p, r p t , Arthur, 3014, "203 , 10014 , 100,34. ponrp.T, F . , 01 , 2 4 5 7 . POP PPT , Oeorpen-1'. , 1734 , 1 734. 1 POP,PPT, Guy, 7 , 3 3 2, 4 10 , 4 2 3 , 4 2 4 , 30 4 0 3 , " n : 070 , 110 4 , 1 4 7 4 , 14 7 P , 1 5 0 3 , 1504 , 15 0" , 1 5 1 ? 1 1 4 1 4 2 0 , 1 5 7 3 , 1 5 7 7 , i 5 a 5, 1 0 0 4 , 1 0 0 5 , 10 5 2 , 3 4 2 4 , 3 4 8 2 3 5 78 3 5 8 3 , 4 13 4, 4 I 4 0 , 4 1 5 5 , 4 2 9 1 , 4 2 0/,, 4 30 0 , 4 4 o}) , 4 5 0 3 /,70/, 5 4 8 0 , 5 5 5 6 , 5 «4 3 , 5 o 3 4 , 5 ° 7 3 , 4 1 0 5 , 4 4 3 0 , 4 4 5 4 , 6 7 8 0 6 0 0 " 6 8 3 2 , 7053 , 707 1 , 7 4 4 4 , 7 5 0 7 , 7455 , 7 0 4 9 , 7 9 1 4 , 7 0 74 8 0 7 6 8 1 5 0 , 8.17 3 , OPTO 0 4 OP, , 04 75 , 0 4 7 9 , 0 0 7 7 , 0 9 7 4 , 01 7 0 9 2 1!; "340 , 0 3 5 6 , n 9 4 2 4 ] 5 7 1 , o^nn 0 4 0 0 . 9 4 0 4 , o 0 7 2 , 0 8 7 5 O07O 0 0 8 0 , 1 0 3 6 6 , 10 4 0 5 , 10514, 10491 10703, 11041 , I 1 0 7 4 I 10 0 p 1112 7 11175, 11354, I 15 34 1 1 5 4 2 , 11730 , II 750 II 0 7 4 1 19 31 119 3 4 , 1 1 ° 3 7 , II 04 7 lioof, , 12 2.5 5 , 12 3 2 9 12 3 8 2 1 2 3 " 7 12440, 12 5 4 0 , 124 0 2 1 2 7 4 5 , 12 7 o 5 , 1 2 n 4 3 130"! 1310 3 13431, 13454, 13409 ! 3 o 2 3 , 13956 , 14 007 14 0 8 9 14364 1 4 4 o 0 , 1 4 514, 14 7 0 7 1.4 o 0 5 , 1.4 o 0 5 , 1 5 0 /, 4 1. 5 0 8 4 15103 1-5111, 1 5 115 , 1 5 2 2 5 1 5 2 0 4 , 15291 , 15 304 15320 15 3 71 15417, 15 4 5 4 , 15531 15752, 15780, 15010 15 813 16 1 4 8 14 21 o , 1 4 5 9 0 , 14 7 3 2 14 7 4 7 , 17090 , 1.7 4 3 7 1 7 513 17 5 25 17 5 3 .1 , 1 7 5 4 5 , 17570 17714, 17 8 8 6 , 10 1 3 0 1014 0 1 3201 10 2 10 , 1 0 3 3 0 , 10 3 31 10 3 3 3 , 1834 4 . PO F. P PT , Lucettc, 7 0 7 , 1 7 6", 1787 2242, 2341 2 3 4" , 2352, 2 3 5 3 , 2 3 0 0 , 3 2 2 1. , 3 2 2 8 , 3 2 3 2 , 3 8 6 4 , 4 0 7 0 , 4 5 0 3 , 5 4 7 2 , 5 5 0 0 , 5 6 4 3 , 5650, 5767, 5760, 5770, 5776, 5 7 0 2 , 5 7 0 0 , 5 70 2 , r (x 0 n 1 5 9 2 5 , 7 0 0 0, 7 4 3 , 716 8, 7101, 7477, 74 70 , 7 617, 7 6 9 0 , 7701', 7707 , 785 3 , 814 6, 02.OO, 0672, 8957, 0077 , 0 00 3 , 0 0 0 9 , 9 1 01, 011 0 , 0 0 1 1 2 , 0-355, 5 4 0 , 9 7 5 4 , 0 7 5 5 , 0 7 7 6 , 0,9 -> 2 0 8 3 3 , 9 0 ? 1 , 903 5 , 0055, 0 " 5 p , 1011" 1 o 1 2 0 , 1 01 3 0 , .1 0 3 3 3 , 1 0 3 4 4 , 1 0 3 4 7 , 10350, 1 0 5 4 2 , 1 0 6 ] r,, 1 0 f, 1 7 10473, 111 6 5 117 2 3 11727 117 4 2 1 1 8 6 0 , 1 2 1 0 7 , i p p 8 6 1 2 5 0 0 , 1 270O 1 3 0 01 1 3 0 8 7 1 3 0 0 " 1 3 4 1 0 , 1 3 4 .1 1 , 13 4 1" 1 3 3 0 6 , 1 3 6 6 6 14003 14 0" 4 1 4 0 " 5 1 4 2 5 0 , 1 4 3 0 2 , 1 4 6 0 2 1 4 6 0 3 , 1 4 0 4 0 1 5 8 6 8 15411 15 7 4 8 15929, 15 933, 150/, n 1 4 0 3 5 , 16 0 4 0 .16 04 7 " ' 0 5 5 16 0 7 8 16 2 7 8 , 16 2 8 0 , 16 4 2 6 1 6 5 15 , 1 6 5 2 0 16 543 16 5 5 6 16 5 7 0 16875, 17020, 17060 17 0 8 1 , 17451 17 4 0 8 1 7716 1 7 8 01 18122, 18132, 18108 18 2 3 4 , 18 ?"0 1 8 305 16568 P O P, P P T , Vtcl.cl , r n v i' r>J- t> p a trice, 1 7 7 7 7 . POP,PPT. P . , 8 0 0 0 8 0 0 3 , 8 1 2 7 , 96 91. P.OhhPTOOi:, f'oori 2 4 9.7 ROBICHAUD, Raymond, 3417, 6506, 8148, 16571. ROBIDOUX, Louis-Philippe, 2536.

- 1236 - n nr. m ou y., rr-jonn, 304 , 39 a, 6 8 5 , i?.90, ?.gio, y 71 2 , 3 A /. A , aioo, 41*8, A 3 A A, 4 17 7, 3171, 5181, r-4"l, 5800, 7408 , 74 20 , 7(,57., 17,(,7, 7 ° T, 7 , 3983, 91 50 , 9 4 17 , n A A n , 1041n, 1.0/, or, , 10718, 11070, 11080, 11178, 1101A , 11712, liof.7, 11^°, 1A870 , 15 210, 157 A A, 1(A 1A , 10 01 ! 17 0 A 0 , 17 8 A1 , 17 850 , 17°55, 111A 0 . POFILLAPR, 01 au / / 9 1 21A 1 , 1 3 A 10 . ROFTLLAFD, .T g a ri - 11 a u 1 , 721. ROFTNS, j.-n., 27 io. ROFITA T LLF , Adrien, 1 1250 . R 0 R IT A IL L F. , Ceorp.es, 3A72 , 0971, 12 212, 1 2 A ( t, , 12 8 10 . POFTTAILLF, "icrrcl: l.e, 7nn2. POT. JTA T LLF-- r Ar".' I]'1 , (■ r .1 1 r< n , 8150 POCl!FLrAF--T,OFLF,AF, Corinne , 7504 RO CI' R , André, "840. ROCKF.TTF, Cilles 1801, 199A, 2191 RncIION, Claude, 10715, 10958. P.OCFON, Louise, 0720 , 113A A, 1A A 91. ROCHON, Pierre, 5130, 7301. ROITU , Joel a, A812, 9475 , mi88 , 12885 , 1670O. ROITPP, J'ovard, 2787 , 7108 , 1A359 , 15152 , 15002. ROLAND, Claude, 2139. ROLIFF, Jean, 10008, 1O013 , 17353 , 174 14 . ROLLAND, Ro.yer, 1441 , 7744 , 11033 . POMRRR, Paul, 1570. RON Di: AD, Florence, 50 91 , 7 8 58. RONFARD, Jeaii-Merrc, 204 1 , 2 380, nr)54. ROPAP.8, Denry, 1.0AA, 13520. ROOD FF, RUN F, RoFcrt Larocoue de, 08 , 123 , 12 4 , 940 , 1010 , 1078 , 14730. ROS CI( INI, Cal-ricle-N. , A709 , A770. ROSS ICN0L, Niclièle, 2023 , 2035 . ROULFAD, Cécile, 11058. ROULFAD, R.-M., 1710, 1727.

- 1237 - R nu LU TA RI LI, F. , Cas perd , 14 1 7 , 5 4 0 5, 129 0 7 ROULLAUR, Fen r i , 7 515 rnppr., Pierre, 3 1375.

POirpr., lîenr du, 10310, rous suau, Jacques, 1 32, 13700 ROI!0 0 PAU , Louis , 4 64 . Rous srAU, T.. - 7. . , 13 7 7 5 . R OU5 0 RAI! , Zéph i rin , 10 506 nouTiiinp, - r. 515 7, 5 5 6 7, 6 245 . pou;:, j ean -- l.ou I ;, 1 0 .1 7 10 2 5 , 2047 , '354 , 2370. ROY, A r cli é 1 a s , 7 0 3 3 . ROY, Armand, 15600.

RO' Camille, 41, 44, 47, 48, 49, 51, 52 , 53 , 66, ° 6 , 10 7 , 17.8, 133, 151, 683, 752, 943, 949, 10 06 , 10 1.5 1 0 9 5 , 3 0 3 6 , 3106,3] 3103, 3109, 3506, 3704, 3399, 3941 , 3950 3 06 4 , 4 012, 4 040 , 4 0 41 , 4 04 8 , 4 04 9 , 4 0 61 , 4 212 , 4215 , 4 712 4 8 2 3 , 4 3 3 0, 5007 , 515 6 , 53 40 , 5 3 5 7 , 5408 , 5 5 2 2 , 5592 , 5852 6 0 3 2 , 6 216 , 6 3 5 9, 6 3 fi 5 , 6 3 7 0, 6 5 71 , 6 7 4 3 , 6 8 26 , 6 8 4 8 , 6 8 6 3 7014, 7017 , 7020, 7377 , 7 714 , 7 9 5 8 , 8 214 , 8 4 6 9 , 84 7 0 , 8471 8 4 7 7 , 8 5 45 , 8773 , 3 90 9 9190, 9 2 5 3 , 9254 , 9255 , 9 2 6 2 , 0264 0 2 81 , 0 2 9 1 o 2 o 2 9 49 7 ', 10163, 10209, 10422, 10565, 10575, 10641 , 10818 , 10826, 11134 , 11404, 11643, 11644, 11639, 11691 12 4 7 8 , 12625 , 126 41 12647 , 12665, 12673, 12780, 12890, 13 0 2.0 13 2 2 1 , 13226 , 13231 13233, 13300, 1 3 5 8 2 , 13913, 14158, 1 4 268 14 2 7 2 , 14285 , 1454] 14610, 1464 7 , 14650, 15065, 15030, 15 5 34 15 5 3 5 , 15539 , 1554] 15543 , 1 57 8 7 , 15827, 16116, 16117, 16 1 2 2 16 20 4 , 16242 , 1638] 163O0, 16406, 1670], 17042, 17046, 1 7 3 n 1 7 8 5 7 , 17^14 , 1702' 13061, 18 0 8 8 , 18 3 1 5 . P 0 Y Carmen, 1452, 2750, 8602. ROY C1 a i r e- 0. , 5 6 4 2. ROY Repère, 16375. ROY Fe rdi nan d , 6 7 7 . ROY F e r n a n d , 2 4 ° 8 . R.OV Cal ri ni le, 316, 103"?, 16534 r>nv C e o r p e n-U e n r i, 14 5 4°. ROY Jean-Jaccues, 16612. ROY Jean-Loeis, 745. ROY Jean-Yves, 565, 1065, 12153.

- 1238 - ROY, Lionel, 36.12. ROY, Marie, 16002. ROY, Paul-En 3 le, 5071, 5260, 6011 , 7222 , 765 6, 7070 , .10705 , 11102, llioo, 12465, 13739, 14070, 15193, 15436, 16599, 16609, 17534, 17737, 17823. POY, Pierre, 1603, 12327. PxOV, Pierrn-Oeorp.es, 1730 , 1743 , 1744 , 2200 , 2461, 3105, 3117, 3199 , 4 96 0 , 5 33° , 5 37 6 , 6 04 2 , 6 2 20 , 6 241 , 3 4 76 , 8 7 85 , 87°3 , 0261, 0277, 9270, 0284, 9287, 12646, 14065, 15379, 16450. POY, Raoul, 2670, 2677. POY, Pép3na 1d-M . , 6864, 10063 , 1 3816. POY, 7458 , 1 2580, 17254. POY, P'-jean, 71 85 , 2403 . POY, Treff16 , 11027 . P0V-UKLTIT80N , Lucille., .10646 , 11.905 , 16072. POYAL, Joseph, 5144, 12616, 15377, 17193, 18314. P0VPP, Jean, 7304, 12443, 13003, 13144. POZ, rirnin, 15566. POZOY, Pen', 7.100, 10053. RUBIN , Don, 731.0. PUniNOPR, rat: 1 )erine , 1 325. RUDFL- TO 8 TUP , J. , 1°34 , 2176 , 2 771, r' 1 6 3 , 12413. PUD:-: IK, 0.-K.-7. , .511 8 , 7363, 7 5 2 n , 809 9 , 1.0/,57 , 18374. PUl'.OT, "aurice, 13837 . PULL, Jane, 5113. P UN ILLY , PoLcrt, 6 751 , 6866 , 6369 , 10234 , 11 603 , 1.3771 , 144 21 , 16 4 8 4 . RUT IT) AN , Denis, 940. RYAN, Claude, 12204, 12254. PYN, Pierre, 17786. RYNOAF.PT, Jean-Pierre, 13166 , 17988 , 1 7991.

- 1239 - B

CADBATT, I.a'Tence , 982, 1822, 3 8 5 3, 3.000 , 2767. SAPOHPIN, .Tean-Cuv, 1854 , 1900 , 1920, 1959 , 2100. SAPOHPIN, Louis, 3 0114 , 3 3012., 14032. cAE0HPIN, -arcol, 3 11,0a. SATI.3,V, "icrre, 5332 . 0 A JNT-AMAN D, Jcan-Hocli, 3 6634 . OA IMT-AMOUR , I.., 12.03.1. SAINT-ANOHP, 2 o 1, a r t , 7000 , 0345 , 0570 , .1. 3025 , 1 5 300 , 3 6,807 , 10 3 6 6 , 3 0 3 6, 7 . SAINT-AUBIN, r.mnanue 1 Plain de, 3.1 , 1466 , 10677, 10679 . SAINT-DENIS, Penys, 193.0. SAINT-DENIS , Eenri, 3261 , 13868 . SAINT-DENIS, Jacnues, 459 . SAINT-DENIS, .Tanou, 17236. SAINT-DENYS CAPNEAE, Hector de, 10069, 30074. SAIÎÎT-EENE, Jules, 1412 , 1677 , 5613 , 56 3 4 , 84 3 4 , 8611 , 1545.

SAINT-EELAI S , vVoK, 10736. EATNT-OKPMAl.E , Claude, 1014 3. SA TNT-CEPNAT N , Clement, 1153 , 3354 , 53.O0, 5 1 " 3 , 5192 , 5193 , 9610, 3.0 o ] o , 12506 , 16286 , 16287 , 17703 , 3 83 43. S A IN T-0 T P T ' AIN, O.-M., 15785. SATNT-CEPJ'ATN , Pierre, 3.0702 . SAINT-JACOUES, Denis, 11772, 11788, 15916, 1738°. EAINT-JA.rni'EE, TÎ.-D., 476 , 923Î-, 14483 . SA IMT-NAP.TIN , Andre, 56 62 . SAINT-NAP^T.'!, Fernande, 462, 1033, 1157, 1319, 1469.

- 1240 - RAINT-MAUriCE, Pnucher de, 13265. RAIIIT-ONOE, Maryse, 7033. rai:it-O> :CF , Pau 3 e . > 5 , 3 8 3 , 3. '77 , 1285 ! 15 3 : 5 4 0 , 2 73, 2 3 0 5 2 914, 29 3 0, 3.031 , 3 24 7 3 368 34 31 36 3 7 , 344 7 3 5 4 9 3 5 0 0 36 16 , 3 6 2 4 , 3 6 3 7 , 3 6 4 2 36 4 3 36 59 3 7 26, , 3 8 5 5 38 7 8 303 7 3 3 " 6 , 4 n " n , 4101, 4113 4 161 4177 4 1 n3 , 4 25 8 4 3 0 2 6 321 4 3 4 6 , 4 3 6 6 , 4 3 8 6 , 4 39 3 4 407 4 6 4 7 4 7 0 3 , 4 f! 3 2 4 8,8 9 5 076 5 0 3 2 , 5101, 56 05 , 5 6 2 5 5 6 0 6 5 8 7 5 5 8 81 , 614 8 6 6 04 6 5 33 6 6 0 6, 6720 , 7 00 2 , 710 0 7 39 2 7 40 6 7 4 3 6 , 7 4 2° 7 4 55 7 6 6 6 7 7 0 4, 7 7 9 3 , 7811 , 7970 7 9 0 2 7906 8 0 3 3 , 8015 8.0 3 8 3 0 5 0 0 0 51, 8 0 6 2 , 8 0 6 7 , 3 0 3 3 8 1.12 3 1 1 o 813 2 , 810° 8 2 3 7 <3 2 2 1 3 2 2 7 , 8 3 3 3 , 3 31 o , 83 26 8 36 3 8 5 5 4 3 5 8 8 , 87 6 0 00 2 2 n n n f> i fj .13 2 , 9 4 3 4 , 0 614 , 06 30 y 9 6 44 0 6 6 3 7 3 2 , 0 7 2 3 9729 9 3 9 S non 0075 , 10015 10 3 13 10400 10 30723, 10791 , 10935 110 6 4 11147 , 11205 11214 11220 11231 112 3 7 , 11256 11300 11586 , 11610 11614 117 3.1 13 7 7 8 11G 3 5 , 12067 12 0 6 3. 32231, ?.. 2 2 4 4 1 0 4 4 5 1.2 8 4 0 12° 0 7 13112 , 13128 1317 6 13197, 13309 13337 3.3 3 4 6, 1 3 3 6 9 13 3 7 5 , 13332 13 444 13485 , 13 4 9 0 13 5 2 3 1 3 5 5 3 13 6 3 3 1370] , 1370° 1 3 3 3 0 13938 , 13 96,2 13 9 7 2 14011 16 f) 7 0 14 333 , 14620 14 6 90 14695 , 16 7 0 5 14714 14 8 6 7 14 913 14032 , 14944 14 0 5 0 15123, 15131 15130 3 5 2 0 4 15 3 8 9 15 393 , .15 44 4 15 5 4 3 15667 , 15 6 71 15670 15 8 7 9 15955 15070 , 16396 16 22 3 16,308 , 16 318 16 3 6 7 16 6 3 5 166 56 1.6 6 7 6 , 17131 1715 0 17164, 17187 17 4 2 2 17 4 2 5 17432 17615 , 17622 17 7 4 2 17746, 17 7 61 3. 7 3 3 7 1 7 ° 4 9 17907 13016 1 310 6 13111 18148, 1 817 6 13 3.77 3 8178 13 3.9 3 13 3 3 6 RAINT-PIEPPE, Arthur, 78 , 269 , 506 , 4819 , 6,337 , 9235 , n.30?, 9 303 , 0 4 6 4 , 9 5 9 4, 11646 , 13759 , 14472 , 1 3 7 2 , 3 55 76 , 1 5 6,1 : 15761 , 16 539 , 16,804 , 18078 . SAINT-PIERRE , Peniso-R. , 18145. SAINT-PIERRE, Fernande, 4138. RAIITT-PIERPE , Oaétan, 560 , 893 , 16,16 . SAINT-PIERRE, .T.-Y., 17678 . SAINT-PIERRE, Jeanne-M., 6489, 13445, 13446.

8A INT - PI ERR E , Marcel, 376, 826 , 886 , 883 , 9303 ^ cv,00, 0468, 14486, 18206. SAINT-YVES, Jncoucs, 5266. RAINTE-EOY, Jean, 168 , 486 , 174 1 , 3858, 3.0844 , 10847 , 126,42 , 12643. SAINTE-MARTE, Pierre, 6921. SAIRT.EN, .Jean, 2486 .

- 1241 SAKARNY, Ptéphane, 986. 12666. SALFT, Jacnucs , 65 90. SALON?! F , TTaric-Pnule , 2 96 88. S AfiSOI!, .T e a n ~ ?! o H1, 288 2 , 82 26, 2 29.32, 2 30 7 8, 16*7.6, 2 607 7 , 16028, 16029, 16031, 18121. PANTO?!, P., 6536 , 6660 . PA?:nr.rr, j.-p., 17730. PANNIPPO'?, rcrtrudo, 10681, 16318, 15763. SANTFRR]:, Laurent, 1053 , 1116. S A. R R A Z 1 ?!, Pierre, 530*. 1 1228 , 16002. PAUCIFR, Pierre, 7635. PAFYOFRS, P.ichard-P. , 1 1.023 , 13819, 13872 , 13877 , 13856 , 13860. PAU VACUA!!, Yves, 2 010, 1 6825. SAVA?.T>, Félix-Antoine, 866 , 1166 , 1636 , 1837 , 1838 , 3320, 3388 , 1 6 8 3 3 . PAVARD, Louis, 7588. P.AVA RD, Pierre, 8033 , 8821 , 10556 , 1 1 607 , 1781 ], .1 2866 , 16835 , 16 36 7 , 1 7 33 7 , 1 7 738 , 1 7O0O. SAFARI*, Pavnond , 305 , 17576. S/VARD, Rémi, 617, 2673. PAVARY, Charlotte, 1312, 1336. 8AVir,?:A C, Albert, 96.50 , 17916 . SAVOIR, Claude, 1 1590 , 12053 , 1.5780 . PAFIFRACF, 13777. PCAR^OLLCCTA, Cheruhina, 17386. P C'FMIT" , Nancy, 6020, 1.1277 , 1277 7 . P C 0 P, T p. , 1 2 5 7 7 . 8C0TT, Cail, 9966. PCRUTATROP , Le , 66 3 , 865 , 1765 , 7.67.0 , 265*, 6752 , *081 , *085 , *106, 10.1 05, 10106, 1 01 17 , 10901 , 13656. PCl'LLY, Pol ort.-0uv, 573, 10536, 10756. PLRAPTR, Pierre do, 1830*. SFCUT1?, Marcel, 3082 , 61.37 , 6850 , 6 860 , 8860 , *1 21 , 1 7575 , 1.3702, .16675 , 1676*, 1 6697.

- 1762 - S FLTE, Cenffrpy-r. , 629.

SELT7.ER, rRnrf,cs, 96P3, 9895 , 10150. SENAY, Jacoucs, 725. SENAY , P . -r . , 1735 , 1737. SENEGAL., Glaire , 7 35 . SENEGA:., Pear i ~P.au] , 605 , OAOl. SENEGAL, M-O.-E., 5] AO. SERRE , Louis, 8 A 7 7., P.A7 3, 8 A 8 7 . SEP.PE, Lucien, 0 7.21 , 0222 , 0223, 0737 , 8A27. SEP.PE, Midi e.1 inn, 30 28. SI'EK, P.-7.., A 5 A , 135A, 1582 , 159/,, 256A, 26^8 , 3073 , .11255 , 15°10, 1005°, 1008A. SPIOPAGAN, P.nphaB.1 de, 18277. SNORTLI^FE, Glen, A 10 A , A171, A185. S I EEL F AU , Arthur , 8/-0. SIFFAOAEX, Pémy, 53A7. S IGI'PET , Françoise, 17AA5. SILVER, A.-T., 7070, 1AA53. SILVIO, 5 873 , 0 o 8 5. STNAPO, Georr.es, 1*99 0 , 1.097 , 10 20 A. S.IMAPi), Jarnucs, 780 7 . SIMARl), Jean, 817 , 1 301 , 17105. SING LAIR, Ross, 5A3. S TROIS, Antoine, A A 0 , 325A, 7A65, 9068, °30", ]1A A 8 , 15805 , 15887 , 101 no, 17797 . SKELTON, r.oMn, °0.1.9, SKINNER, Panic 1--T . , 8508 . SMART, Patricia, 3003, A190, 16225, 17056. SMI HERMAN, M., 9.10 2. SMITE, André, 10815. SMITE, A.-J.-M., 15 A A 0. SMITE, Beverly, 7°63, AA29, ROR0, 10700. SMTTII, Donald, 13A3 , 1353 , 2390 , A]«l, A 373 , 0 531 , 3218 , 8o?0 , 90,50, 1 0017 , .1 ]. A 81 , 1206A, 12O0.fi, 12A51.

- 1 2 A 3 SMITH, Gustave, 8610. SMITH, Harry, 7777. SMITH, Markland, 6506. SMITH-ROY, Paulette, 5630, 9697, 11283, 13576, 15835, 16192, 18155, 18161. SNOZE, D., 8929. SOCKEN, Paul, 8001. SOEUR Hélène de la Providence, 16425. SOEUR Paul-Emile, 1426, 4946, 7945, 11556. SOEUR Saint-François-Xavier de Jésus, 12119. SOLITAIRE, Le, 18063. SOMVILLE, Léon, 11340. SORELLE, Henri, 40. S0UBLIERE, Roger, 423, 830, 922, 1612, 1896, 2675, 2790, 7145, 9050, 10638, 14327, 18208, 18213. SOUMANDE, François, 3870, 7224, 8662, 11171, 11856, 11863, 11699, 16893, 17087, 17096, 17708, 18318, 18322. SPENCER, Nigel, 7357, 7527. SQUAIR, J., 5394. STAFFORD, Jan, 1897, 7246, 9397. STAFFORD, William, 10911. ST-ARNAUD, Pierre, 2701. STAUBER, Germaine, 14537. STEPHANE, 6544, 14484. STEVENS, Paul, 3100. STEWART, D.-H., 334. ST-JACOUF.S, Denis, 4175. STOBIE, Margaret, 3357. STOUK, David, 4411, 14818, 16667. STRARAM, Dominique, 17226. STRARAM, Patrick, 2688, 2755, 3535, 4421, 4649, 4805, 5942, 6843, 8407, 9056, 9615, 10186, 11257, 11817, 15946, 18194. STRATFORD, Philip, 549, 9592. STREIT, Jacob, 2475.

- 1244 - STUART, Marie-Alice, 9360. STUTZER LAN HANSEN, John, 1059, 12292. SUISSA, Danièle-J., 14021. SULTE, Benjamin, 63, 98, 1004, 1387, 1398, 1399, 2729, 9250, 9251, 9280, 12025. SURPRENANT, André, 12383 SUTCLIFFE-RODEN, Lethem, 6099, 6277, 10553, 14253, 18425 SUTHERLAND, Ronald, 382, 399, 416, 440, 576, 2910, 2943, 4173, 4202, 4226, 5081, 5088, 5107, 7448, 9642, 9653, 10286, 10927, 11235, 11265, 11281, 14939, 15903, 16104, 16639, 17679, 17680. SWAINSON, Donald, 5295 . SWIFF » Sherman-C., 13240. SYLVAIN, Philippe, 2593, 2654, 6988. SYLVAIN, Robert, 503 . SYLVESTRE, Antoinette, 8186. SYLVESTRE, Florent, 3714, 3804, 4007, 4538, 5198, 5199, 5220, 5677, 5886, 7226, 7727, 7901, 7902, 8565, 8566, 11923, 12116, 12395, 12399, 13254, 13418, 13472, 13607, 14280, 14398, 14961, 14962, 15033, 15106, 15107, 15758, 17693, 18232.

SYLVESTRE, Guy, 244, 249, 253, 257; 507, 510, 613, 646, 708 734, 810, 847, 980, 1213 , 1215, 1228, 1231, 1232, 1234, 1243, 1244, 1245 1248, 1264, 1268, 1271, 1276 , 1428, 1437 1442, 1447, 1453, 1461, 1468, 1488 , 1497, 1505, 1511, 1521 1534, 1790, 1849, 1869, 1882, 3121, 3427 , 3792 , 3998, 3999 4296, 4300, 4301, 4544, 4671, 4672, 4765, 4766, 4780, 4887 5232, 5270, 5272, 5367, 5334, 5467, 5469, 5686, 5774 , 5807 6260, 6263, 6269, 6395, 6659, 6769, 6781, 6793, 6834, 6874 6878, 6885 , 6896 , 6933, 7035, 7045, 7547, 7585 , 7616 , 7651 7745, 7746, 7750, 7851, 7988, 8137, 8511, 8606 , 8776, 8804 8829, 8830, 8834 , 8850, 8958, 8959 , 8963, 9109 , 9384 , 9387 9388 , 9465, 9558, 9559, 9564, 9684 , 9787, 9847, 9861, 9883 9946, 9947, 9948, 9963, 10094 10124 10355 10406, 10492, 10494 , 10505, 10666 , 10669 10689 , 11035 11038 11049, 11327 , 11333, 11378, 11382 11384, 11724 11729 11796 , 11940 , 11968, 12015, 12095, 12121, 12124 12150 12155 , 12159 , 12321, 12595 , 12604 12685 , 12702 12729 12730, 12734 12839, 12854, 12910, 13064, 13253 13280 13331, 13349 , 14236, 14397, 14399, 14568, 14637 14771 14793, 14901 , 15118, 15125, 15331, 15332, 15362 15404 15413, 15414 15418, 15442, 15450, 15487 , 15855 15875 16071, 16156 16159, 16187, 16190, 16213, 16283 16422 16423, 16551 16553, 16555 , 16563, 16733, 16801 16876 16877 , 17014 17058, 17466, 17467, 17477, 17811 17875 17878, 17884 18036, 18057, 18121, 18128, 18252 18261 18304, 18422

- 1245 - SYLVESTRE, Madeleine-R., 12952. SYLVESTRE, Roger, 4336, 7410, 7413, 10744. SYLVIO, 655.

T

TAAFFE, Gerald, 543, 2589, 2664. TACHE, Bernard, 14632. TACHE, Louis-H., 5322, 7892, 17274. TADROS, Jean-Pierre, 1160, 4418, 10758. TAILLEFER, André, 16321. TALBOT, Jean, 7822, 17243. TANGHE, Raymond, 6693, 8641, 16820, 17300. TANGUAY, Bernard, 2239, 2345. TANGUAY, Jean-Charles, 264, 513, 1253, 1458, 5790, 11454, 13859, 17696, 18200. TARDIF, Jean-Claude, 11787. TARDIF, Thérèse, 12906, 17375. TARRAB, Gilbert, 568, 1894, 1923. 1954, 1980, 2062, 9328, 12051, 13004, 13145, 13146, 13154, 17957. TASSE, Joseph, 16370.

- 1246 - TAS S IE, J.-S., 7748 , 11306, 12304 , 16813 . TELEMAQUE, 5804, 9831, 15866, 16043. TELMOSSE, Louis, 5654. TESSIER, Albert, 174, 489, 699, 3494, 6892, 12008, 13659, 16842,16842 . 17266. TESSIER, Hector, 5463. TETREAU, Jean, 373, 1105511055, 11063. TETREAULT, Jean-René, 16986.16986 TETU, Michel, 2504, 2921, 2928, 2977, 22990, 4231, 5127, 6< 9655, 11073, 11702, 13744, 14945, 115151, 15546, 16313 17798, 17847, 18147. THEBERGE, Jean-Yves, 3140, 4773, 8654, 9874, 12297, 1233C 13200, 17188, 18343. THEORET, „France, 9045 , 9046. THEORET. Richard:hard , 16984. THERIAULT Agathe-M., 8344, THERIAULT Gustave, 18244. THERIAULT Jacques, 786, 2289| THERIAULT Normand,

12528, 13904, 15189, 17334 , 17907 , THEROUX, Gisèle, THERRIEN, Vincent, 12853, 14084, THIBAUDEAU, Madeleine, THIBAUDEAU, Robert, 1943. THIBAUDEAU, Stewart, 16605. THIBOUTOT, Yvon, 1947.

- 1247 - THIVIERGE , Richard, 9086. THOMAS, Augustin, 11005. THOMASSIN, Martine, 2405. THOMPSON, Priscilla-J., 17084. THOMSON-GODARD, Barbara, 14363. TIERNY, Bill, 5104. TILLY, André, 9679. TILLY, Raoul de, 3712. TIMON, le Misanthrope, 5012, 10664. TIROL, M., 2462. TISSEYRE, Michelle, 2359, 5603, 5801, 8681, 11168, 11753, 11854, 13097, 17817. TISSEYRE, Pierre, 1295, 2328, 2337, 13954, 14022, 17099. TOMLI SON, Mûrie1-D., 10768. TORRENS, Robert-W., 16575. TOUGAS, Gérard, 286, 393, 405, 528, 860, 970, 3871, 4143, 4179, 13695, 15285, 16586, 18407. TOUPIN, Paul, 1227, 1814, 1819, 1834, 1892, 3250, 4908, 4912, 9071, 9072, 9076, 9098, 12102, 17447. TOUREN, Lucie, 12477. TOURIGNY, H.-E., 6027, 8435. TOUSSAINT, Fernand, 4699, 11469. TOUSSIGNANT, Jean-Marc, 13251, 14768. TOVELL, Vincent, 1767. TRANQUILLE, Henri, 4100, 6802, 7402, 10487, 10501, 11059, 13984, 15443, 15922, 17122. TREICH, Léon, 12482. TREMAUDAN, A.-H. de, 7933. TREMBLAY, Armand, 12350. TREMBLAY, Ernest, 1707, 1749. TREMBLAY, Gaétan, 17239. TREMBLAY, Gérard, 6284. TREMBLAY, Ghislain, 1333, 6406. TREMBLAY, Gisèle, 5689.

- 1248 - TREMBLAY, Jacques, 1107, 3342, 6584, 6700, 6775, 9545, 98j 10917, 12697, 16066, 16419, 17303. TREMBLAY, Jean, 3191, 3962, 6373, 6760, 6992, 7137, 8516, 8548, 10026, 13879, 14655, 15245, 15251. TREMBLAY, Jean-Noël, 1949, 3993, 3995, 10489, 10490, 17374 17462. TREMBLAY, Jean-Paul, 691, 2543, 3150, 3151, 3152, 3153, 8i TREMBLAY, Jules, 14411. TREMBLAY, Leopold, 14741. TREMBLAY, Louisette, 13507. TREMBLAY, Marc-Adëlard, 873, 1152. TREMBLAY, Marcel, 14774. TREMBLAY, Maurice, 1427, 6564, 18163. TREMBLAY, Michel, 17939, 17958, 17978, 18019. TREMBLAY, Normand, 4476. TREMBLAY, Paul, 15171. TREMBLAY, Rémi, 22, 95, 2511, 11430, 13263, 17249. TREMBLAY, Renée, 8436. TREMBLAY, Richard, 2121, 2123, 2343. TREMBLAY, Robert, 831, 3649, 4406, 13494, 17213, 18128. TREMBLAY, Rosaire, 5219. TREMBLAY, Théophile, 17009. TREMBLAY, Uldéric, 7639. TR0FIMENK0FF, Susan Mann, 10297. TR0TTIER, Guy-N., 12723. TROTTIER, Pierre, 2780, 9867. TRUDEAU, Jean-Jules, 2414. TRUDEAU, Pierre-Elliot, 9806. TRUDEAU, R., 3216. TRUDEL, François-P., 10680, TRUDEL, Jacques, 2757. TRUDEL, Louise, 13322, 13377, 13689. TRUDEL, Marcel, 372, 497, 8801, 8819, 16304. TRUDEL, Pierre, 2663.

- 1249 - TUCHMAIER, Henri, 667 , 1259, 5606, 17832. TURCOT, Lionel, 4365, 18340. TURCOTTE, André, 8819, 17961, 17969. TURCOTTE, Gentil, 7784. TURCOTTE, Léonard-A., 3479, 4253, 10561. TURCOTTE, Louis-Philippe, 718. TURCOTTE, Lucie, 8939. TURCOTTE, Raymond, 371, 744, 1330, 3246, 6093, 7767, 7877, 9200, 11080, 11238, 11583, 12760, 12809, 13142, 14781, 16102, 16224, 18308. TURCOTTE, Raymond-M., 1115, 2713, 7628, 9067, 9987. TURCE0N, Michèle, 3595. TURGEON, Pierre, 820, 902, 2944, 2945, 3631, 5121, 9654. TUSSEAU, Jean-Pierre, 4983.

TJ

UGUAY, lluguette, 3852, 4009, 6990, 11441, 13443, 14274, 16344, 17602, 17603. UPTON, L.-F.-S., 10928. URBAS, Jeannette, 3455, 4430, 7773, 8100, 9374, 9591, 10769, 13384, 16668, 16681.

w

VACHER, Laurent-Michel, 14332. VACHON, André, 2971, 3818, 5262, 5265, 5947, 6550, 8245, 8308, 9536, 9878, 9961, 10500, 10787, 11189, 12603, 12838, 12851, 13321, 13324, 13429, 13438, 14076, 14235, 14381, 14384, 15086, 15187, 15233, 15359, 15987, 15995, 16155, 16212, 16428, 16775, 16777, 18047, 18051, 18248, 18250, 18328.

VACHON, Andrc-F., 5333, 6657, 6721, 9015, 11326, 11795, 12319.

- 1250 - VACHON, Georges-André, 395, 401, 936, 1053, 1114, 1320, 1350, 1664, 2552, 2636, 4328, 4982, 5301, 7568, 8759, 8921, 9635, 11336, 11545, 11971, 14316, 14797, 15681, 16194, 17179, 17335, 17627. VACHON, Hélène, 4787, 8943, 10809, 13296, 16806. VACLAV, Mudrock, 10261. VADEBONCOEUR, Pierre, 523, 915, 1492, 3813, 17220. VAILLANCOURT , Antoinette, 16872 . VAILLANCOURT, Jean, 18196. VAL, 3387. VALDOMBRE, 704, 767, 768, 3055, 3059, 3063, 3066, 3070, 3205, 3374, 3380, 3468, 3519, 4724, 4884, 5764, 6685, 6691, 7610, 7611, 8384, 9770, 10097, 10245, 10598, 10606, 10653, 10891, 11361, 12259, 12675, 13293, 13593, 13642, 13646, 14028, 14425, 15625, 15638, 16009, 16019, 16830, 17139, 17276. VALIN, Roch, 16859. VALIQUETTE, Bernard, 4091, 6811, 9725, 17648, 17846. VALIQUETTE, Monique, 18205. VALLEE, Gérard, 2757. VALLERAND, Jean, 1751, 3868. VALLIERES, Jacques, 6295, 17684. VALLIERES, Pierre, 871, 2697, 13686. VALOIS, Charles, 3320, 3994, 4577, 6152, 6937, 7031, 7742, 9941, 11955, 12099, 12120, 12122, 12157, 12502, 13062, 15412, 15424, 16235, 16550, 17463, 18126. VALOIS, Jacques, 10550. VALOIS, Jocelyne, 2586, 2707. VALOIS, Marcel, 3241, 3243, 7237, 7763, 11128, 11194, 12298, 12407, 14203, 15124, 15333, 17731. VALOIS, Maurice, 3875. VANASSE, André, 367, 370, 534, 537, 3665, 7332, 7373, 8034, 10924, 16610, 16919, 17762, 18002. VANASSE, Jean-Paul, 353, 358, 361, 363, 885, 7074, 7207, 7210, 7256, 7309, 8684, 8905, 13098, 18335. VANBRUGGHE, Annick, 14005. VANDERDROPE, Christian, 12447. VAN RUTTEN, Pierre, 1321, 8820.

- 1251 - 15433, 16763, 16903, 17320, 18040. VARIN, Richard, 12585. VARIN, Roger, 9084. VAUGEOIS , Denis, 8024. VAUMAS, G. de, 16028. VECCHIO, 1196, 13884. VEILLETTE, Denise, 17358. VEILLEUR, Le, 12895, 14143. VENNE, Stéphane, 2765, 2779. VERDIER, Nathalie, 4796, 6510, 11370, 13484. VERTHUY, Moïr, 13932. VEZINA, Jean-Louis, 17418. VEZINA, Medjé, 15260. VIATEUR, P., 9189. VIATOR, 34, 939. VIATTE, Auguste, 188, 966, 1798, 9036, 16072. VIAU, Guy, 9382. VIDAL, Jean-Pierre, 4809, 5998, 5999, 14884. VIENS, Fabien-M., 821. VIENS, Jacques, 17590. VIEUX ROUGE, 2512, 6348, 6560. VIGEANT, Herman, 9298. VIGILANT, 17047. VIGNEAULT, Jacques, 1945, 1958, 1979, 2000. VIGNEAULT, Robert, 1463, 2494, 2495, 2501, 2591, 2901, 4187, 4264, 4650, 7454, 8572, 8669, 8930, 11060, l: 11296, 12250, 13355, 13580,.13732, 14103, 14918, 1! 15919, 16358, 16991, 18186, 18423. VILLEMAIRE, Yolande, 2090, 2091, 2154, 2288, 3409, 6161 9325, 9326, 9672, 18017, 18115. VILLENEUVE, J.-M. Rodrigue, 1132, 10190, 10215. VILLENEUVE, Jean-Pierre, 11373. VILLENEUVE, Paul, 11232. VILLON, Pierre, 1171, 2076, 2078, 2079, 3273, 4257, 51 10289, 11207, 17989.

- 1252 - VINCENT, Jean, 17454. VINCENT, Pierre, 18346. VINCENT, René, 8809. VINCENT-ABOUT, Pauline, 6808. VOISINE, Simone, 11785. VOYER, P.-J.-A., 4957.

w

WADE, Julia Grace, 11741. WADE, Mason, 10298, 10301, 13831. WADDINGTON, Miriam, 16579. WALKER, Harry-W., 3348. WALLACE, W.-S., 16708. WALLOT, Jean-Pierre, 10549. WALTER, Félix, 3029, 8281, 8282, 13769, 14658. WANNER, Pierre, 6443. WARWICK, Jack, 545, 580, 1263, 2699, 4005, 5044, 6784, 6795, 6962, 9658, 10647, 11263, 11790, 11954, 13420, 13567, 16583, 14004, 17737, 18378. WATERSTON, Elizabeth, 3135. WATMOUGH, David, 9129. WEAVER, Robert, 1237, 2908, 7752, 11737, 12746, 16094, 16572, 16646. WEBB, Phyllis, 9617. WEINBERG, Kurt, 2633. WEINMAN, Heinz, 13735. WEISZ , Claude, 4417, 17218. WHITTAKER, Herbert, 11897. WILSON, Ethel, 855. WILSON, Marguerite, 10118, 12713.

- 1253 - WINTER, Jack, 1832, 1884. WISEMAN, Adèle, 543. WITTENBERG, Marie-Louise, 6094. WOOD, William, 3490. WOODBRIDGE, Ray, 3355. WOODCOCK, George, 637, 10016. WRONG, George-M., 17258. WYCZYNSKI, Paul, 310, 335, 977, 1293, 2142, 4142, 4182, 4701, 5008, 8513, 8767, 9343, 10695, 11341, 13170, 13330, 13334, 14770, 14772, 14777, 14813, 14816, 14976, 15120, 15168, 15391, 15831, 17065, 17787. WYLLIE, John, 16593.

Y

Yon, Armand, 10933.

ZAGOLIN-BLANFORD, Bianca, 5982, 5984, 10510, 11389. ZARA, Philippe de, 8489. ZIDLER, Gustave, 1394, 1395, 10194, 11406. ZIEMAN , Margaret-K. , 10921.

- 1254 -