Bahasa Indonesia Untuk Penutur Asing
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
BAHASA INDONESIA UNTUK PENUTUR ASING MENENGAH DISUSUN OLEH: KRISTINING SEVA, S.S., M.PD. BAGAIAN PENGEMBANGAN BAHASA PUISAT PENGEMBANGAN KARIR UNIVERSITAS KATOLIK PARAHYANGAN KATA PENGANTAR Buku ini adalah buku modul khusus Bahasa Indonesia untuk Penutur Asing (BIPA) yang digunakan untuk kalangan sendiri dalam lingkup Universitas Katolik Parahyangan, Bandung. Buku ini merupakan hasil kompilasi dan berbagai sumber yang diramu dengan melakukan sejumlah penyesuaian untuk mahasiswa Internasional/umum yang akan mendalami Bahasa Indonesia selama belajar/berada di Bandung. Buku BIPA Menengah ini terdiri atas 10 unit. Secara khusus buku ini sudah mulai diarahkan kepada penggunaan pola kalimat Bahasa Indonesia untuk level menengah yang digunakan di lingkungan kehidupan sehari hari, dengan tujuan agar mereka dapat memahami dan berinteraksi dengan orang Indonesia pada level dasar. Selain itu, pemberian materi Indonesia menengah ini menjadi bekal mereka dalam kapasitas penguasaan media komunikasi saat berencana melanjutkan studi di Universitas Katolik Parahyangan, Bandung, ataupun tinggal di Indonesia dalam kurun waktu tertentu. Secara umum, materi yang ada menjembatani materi pembelajaran Bahasa Indonesia level berikutnya, yaitu BIPA level Lanjutan. Materi yang tersaji dikemas dengan mengintegrasikan keterampilan listening, reading, speaking, dan writing dalam komponen kebahasaan yaitu tata bahasa dan kosakata. Semoga dengan kehadiran buku BIPA Menengah ini dapat menambah nilai lebih pada kemampuan berbahasa dalam berinteraksi maupun menempuh studi lanjut. Akhir kata, kami terbuka dengan segala perbaikan informasi yang terdapat dalam buku ini, dengan tujuan untuk kemajuan bersama. Bandung, 11 Oktober 2017 Penyusun BIPA Menengah Kristining Seva, S.S., M.Pd. i DAFTAR ISI Kata Pengantar …………………………………………………………………………………. i Daftar Isi …………………………………………………………………………………………. ii Unit 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? …………………………………………... 1 Unit 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil! …………………………………………………… 9 Unit 3 Pekerjaan …………………………………………………………………………….......16 Unit 4 Jangan Terlambat, dong! ………………………………………………………………. 24 Unit 5 Teman Saya Hilang, Pak! ……………………………………………………………… 30 Unit 6 Bertamasya ke Yogyakarta, yuk! ……………………………………………………… 38 Unit 7 Aku Sedang Makan Bakso! ……………………………………………………………. 47 Unit 8 Surat Undangan Resmi ………………………………………………………………… 53 Unit 9 Pernahkah Kamu Membaca Cerita Rakyat? ………………………………………… 58 Unit 10 Hari Kemerdekaan Indonesia ………………………………………………………... 65 Silabus ……………………………………………………………………………………………71 Daftar Pustaka …………………………………………………………………………………..84 ii UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? UNIT 1 IDOLAKU ANGGUN C. SASMI! SIAPA IDOLAMU? ANGGUN CIPTA SASMI Anggun Cipta Sasmi (lahir di Jakarta, 29 April 1974. Umurnya 42 tahun. Dia adalah penyanyi Indonesia yang berkewarganegaraan Perancis. Dia adalah anak dari Darto Singo, seorang seniman Jawa. Lagu Anggun yang terkenal adalah Snow On the Sahara Dia cantik dan baik hati. Dia juga ramah dan lucu. Rambutnya hitam dan panjang. Dia juga termasuk tinggi di antara orang Indonesia, tapi lebih pendek dari orang Perancis. Tubuhnya tidak kurus, tapi juga tidak terlalu gemuk. Siapa nama penyanyi tersebut? Di mana dia lahir? Berapa umurnya? Apa judul lagu Anggun yang terkenal? Apakah Anggun cantik? Jawablah pertanyaan ini ! Apakah Anggun baik hati? Apakah Anggun ramah? Bagaimana rambut Anggun? Bagaimana tubuhnya? 1 UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? Perhatikan gambar sebelumnya! Simak dan ulangi! Bagaimana mbak Anggun? • Dia baik hati • Dia cantik • Dia ramah • Dia tinggi • Tubuhnya tidak kurus • Dia tidak …. • Dia tidak….. Coba perhatikan teman-teman Anda di kelas. Coba tebak, siapa dia? • Dia baik hati • Dia cantik • Dia berbaju merah • Dia berambut panjang • Dia bertopi hijau.. Siapa dia? Dia adalah ………………… 2 UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? Bertanya adjectiva/sifat pada subjek gunakan kata tanya ‘Bagaimana’ ? Sarah Amara Reza Ali Sule Sandi Manis Lucu Ramah Tampan Ganteng Bagaimana Mas Ali? Mas Ali tampan Bagaimana Mbak Amara? Mbak Tamara …… Bagaimana Pak Sandi? Pak Sandi …………… Bagaimana Mbak Sarah? …………………………. Bagaimana Pak Sule? ..………………………… Bagaimana Mas Reza? ………………………… 3 UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? Gunakan Apakah + Subjek + Adkjektiva ? ! Apakah + Subjek + Adjectiva + ? • Apakah Anggun cantik ? • Apakah Anggun ramah? • Apakah …….. …….? Catatan: Catatan : Kalimat yang dimulai dengan kata ‘Apakah’ diikuti adjektiva, jawabannya : ya/tidak Apakah Mbak Amara tampan? Tidak. Mbak Amara tidak tampan. Dia cantik Apakah Pak Sandi ramah? Ya, Pak Sandi ramah …………………………………………………… Apakah Mbak Sarah manis? …………………………………………………………………………………………. Apakah Pak Sule manis? ……………………………………………………………………………………………….. Apakah Mas Reza cantik? …………………………………………………………………………………………….. Apakah Mbak Amara manis ? ………………………………………………………………………………………… Apakah Pak Sule manis? ……………………………………………………………………………………………….. Apakah Mas Ali ganteng? …………………………………………………………………………………………….. Apakah Pak Sule manis? ……………………………………………………………………………………………….. 4 UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? MEMBANDINGKAN • Pak Doni lebih pendek daripada Pak Dimas • Pak Dimas lebih tinggi daripada Pak Doni Tas merah Shinta lebih baru daripada tas merah Ratna Tas merah Ratna lebih lama daripada tas merah Ratna Jeruk lebih besar dari apel Apel lebih kecil dari jeruk Rudi lebih gemuk daripada Adi Adi lebih kurus daripada Rudy Baju biru pak Budi lebih bersih daripada baju biru pak Rendi Baju biru pak Rendi lebih kotor daripada Pak Budi Tino berlari lebih cepat daripada Andi Andi berlari lebih lambat daripada Tino 5 UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? Dono bersepeda ………… daripada Nenek Nenek bersepeda …………. daripada Dono Dono Nenek Ringgo ……………………………………… Badu Badu ……………………………………….. Ringgo Ringgo Badu Clara ……………………………………… Rini Rini ……………………………………….. Clara Clara Rini Kelas Bahasa ………………………… kelas Sejarah Kelas Sejarah ………………………… kelas Bahasa Kelas Bahasa Kelas Sejarah 6 UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? AYO CARI KATA SIFAT! A A Z B Y T H K N S G C A N T I K O I A R O Y C X N W T Z B Y G Q L K G X O V K U E J U Z G M R T O K M X C S I R G A P S U U U P L Q Z M Q D K C E P A T X P A Z T Z D Z X Q E A Z B B E R S I H F N K 7 UNIT 1 Idolaku Anggun C. Sasmi! Siapa Idolamu? Tugas Presentasi (individual) • Cari gambar 2 idolamu • Buat PPT dengan gambar 2 idolamu tersebut • Gunakan adjektiva yang kita sudah pelajari • Presentasikan di depan kelas selama 3 menit. Tua/muda Gemuk/kurus Tinggi/pendek bersih/kotor Lucu Ramah Baik hati 8 UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! Perhatikan gambar berikut ini! Simak dan ulangi! 1. Soto ayam itu mahal, tetapi _______ 2. Soto ayam itu mahal, tetapi tidak enak. 3. Bajuku berwarna merah, sedangkan ______ 4. Bajuku berwarna merah, sedangkan baju kakakku berwarna putih. 9 UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! Lawan Kata Tinggi Kurus Rendah Gemuk Besar Enak Pendek Ringan Muda Berat Tua Dekat Panjang Jauh Sempit Tidak enak Lebar Mudah Kecil Sulit ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ ___________ X ___________ 10 UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! Pilihlah dengan kata yang tepat! SEDANGKAN/ TETAPI Dia gemuk, (tetapi/sedangkan) adiknya kurus. Adiknya tinggal di Jakarta, (tetapi/sedangkan) kakaknya tinggal di Bandung Soto ayam itu mahal, (sedangkan/tetapi) tidak enak. Rumahnya kecil, (tetapi/sedangkan) bersih. Saya suka makan nasi goreng, (tetapi/sedangkan) adik saya suka makan mie goreng. 11 UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! a. Tasku murah, tetapi ______________________________________ b. Rumahku kecil, sedangkan _________________________________ c. Temannya kaya, tetapi _____________________________________ d. Mobil ayahku baru, sedangkan _______________________________ e. Ibu Ruth kurus, sedangkan __________________________________ f. Bapak Kanigoro tinggi, sedangkan ____________________________ g. Kantor Ibu Niken besar, tetapi _______________________________ h. Mbak Tuti gemuk, tetapi ____________________________________ i. Nenek Reni sudah tua, tetapi ________________________________ Bandingkan rumah cuci ini! Rapi / Berantakan Murah / Mahal Berantakan Besar / kecil Bersih / Kotor 12 UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! di Rumah Cuci ada apa? Barang-barang di rumah cuci: 1. Mesin cuci 2. Papan cuci 3. Setrikaan 4. Jemuran 5. Gantungan baju 6. Keranjang 7. Ember 8. Deterjen 9. Baju kotor 10. Pewangi pakaian 13 UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! Apa yang mau di cuci ya? 14 UNIT 2 Rumah Cuci Ini Bersih Tetapi Kecil ! Pilihlah jawaban B (benar) atau S (salah) untuk pertanyaan di bawah ini ! 1. Baju Tante Shelby tersiram kuah makanan. (B/S) 2. Baju pesta Tante Shelby berhiaskan manik-manik. (B/S) 3. Baju pesta Tante Shelby harus dicuci kiloan. (B/S) 4. Jasa pencucian kering (dry clean) seharga Rp. 20.000. (B/S) 5. Noda sirop harus dibersihkan dengan bahan khusus. (B/S) 6. Untuk pelayanan ekstra cepat, pelanggan harus menambah biaya. (B/S) 7. Tante Shelby harus membayar Rp. 70.000 untuk pelayanan 1 hari (one day service). (B/S) 8. Untuk menghilangkan noda, pakaian harus segera dicuci. (B/S) 9. Rumah cuci “Pasti Bersih” tidak melayani jasa antar jemput. (B/S) 10. Pelayanan biasa memerlukan waktu 5 hari. (B/S) 15 UNIT 3 Pekerjaan Unit 3 Saya seorang guru Saya mengajar