Fr, 1.9. Sa, 2.9
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
2 AGENDA woxx | 01 09 2017 | Nr 1439 WAT ASS LASS I 01.09. - 10.09. WAT ASS LASS? Dans le cadre de l’« Echternacher Orgelsommer », Karol Mossakowski donnera un récital à la basilique de la ville, ce vendredi 1er septembre. 20h30. Tél. 0032 87 35 24 24. Fr, 1.9. www.spiritof66.be junior oliver strauch Trio, jazz, brasserie Terminus, Sarreguemines (F), 21h. une tasse de thé, s’il vous plaît, Tél. 0033 3 87 02 11 02. pour enfants de six à douze ans www.terminus-les.info et toute la famille, Villa Vauban, Luxembourg, 15h30 - 17h30. konTerBonT Tél. 47 96 49 00. www.villavauban.lu Inscription obligatoire. Langues : D/L. Tufa-sommerfest, mit Cris Cosmo und 15 Jahre Jugendkunstwerkstatt, Tufa, musek Trier (D), 17h. Tel. 0049 651 71 82 41 2. www.tufa-trier.de rockaway Beach open Air, mit Fehlfarben, Turbostaat, Pascow, maart a musik, Schlass, Smile and Burn und anderen, Wiltz, 18h - 22h. Tel. 95 74 44. Strandbad, Losheim am See (D), 16h30. City Promenade by night, départ Luxembourg City Tourist Office, WAT ASS LASS monty Python’s spamalot, Musical, Luxembourg, 21h. Tél. 22 28 09. Kalender S. 2 - S. 6 Zeltpalast, Merzig (D), 20h. www.lcto.lu Tel. 0049 6861 99 100. Shining p. 4 www.musik-theater.de EXPO karol mossakowski, récital d’orgue, Ausstellungen S. 7 - S. 11 œuvres de Franck, Mendelssohn, sa, 2.9. Vierne, Duruflé et improvisations, August Clüsserath p. 8 basilique Saint-Willibrord, Echternach, junior 20h. Dans le cadre de l’« Echternacher KINO Orgelsommer ». Wierder memory, Atelier fir Kanner vu fënnef bis zwielef Joer, Kyosk, Programm S. 12 - S. 19 electric Light orchestra by Phil Bates, Luxembourg, 15h - 17h. Tel. 22 50 45. The Hitman’s Bodyguard p. 14 classic rock, Spirit of 66, Verviers (B), Aschreiwung erwënscht. woxx | 01 09 2017 | Nr 1439 AGENDA 3 WAT ASS LASS I 01.09. - 10.09. musek mir maache gutt saachen, kommt monty Python’s spamalot, Musical, Porte ouverte, asile pour animaux, kucken a schmaachen, Foire mat Zeltpalast, Merzig (D), 16h. Dudelange, 12h - 17h. Tél. 51 61 21 847. michael Bartek, récital d’orgue, lëtzebuerger Produkter, Sportshal, Tel. 0049 6861 99 100. www.asile.lu œuvres d’Eben, Suk, Snizkova et Medernach, 16h - 22h. www.musik-theater.de Mach, cathédrale Notre-Dame, www.medernach.info history-Tour auf den alten Luxembourg, 11h. Theater Postrouten, geführte Wanderung in historischen Szenen, Treffpunkt am rock’n’Fer, avec Skaferlatine soirée de clôture de l’Aerowaves Sportplatz, Arzfeld (D), 14h. (ska alternatif), Ernest (rock groovy et Dance Festival, chorégraphies de théâtral) et Motivés (chants de lutte), so, 3.9. Linda Hayford, Jill Crovisier, Emese Les forts Thüngen et obergrünewald, parc du haut fourneau U4, Cuhorka et Laszlo Fulop, Aladino Musée Dräi Eechelen, Luxembourg, Uckange (F), 19h - 02h. junior R. Blanca ainsi qu’une installation 14h30. Tél. 26 43 35. Tél. 0033 3 82 57 37 37. permanente de Trixi Weis, Trois C-L – www.m3e.public.lu www.hf-u4.com kräiderkichen am ale roum, Banannefabrik, Luxembourg, 19h. Familjenatelier, Réimesch Villa, Tél. 40 45 69. www.danse.lu manufaktur Dieudonné, Führung orchestre de chambre i Virtuosi Echternach, 10h - 16h. durch die Ausstellung, Luxemburger di Waterloo, sous la direction de Tel. 47 93 30 214. www.mnha.lu konTerBonT Spielkartenmuseum, Grevenmacher, Marc Grauwels, avec les solistes Aschreiwung erwënscht. 15h. Tel. 26 74 64 1. www.kulturhuef.lu Marc Grauwels (flûte), Jean-Frédéric 21e foire à la brocante et Molard et Red Gjeci (violons) et mon selfie historique, pour enfants vide-grenier, tout le village, Visite guidée, villa romaine, Guillaume Houcke (contre-ténor), de six à douze ans, Villa Vauban, Rodemack (F), 9h - 17h. Echternach, 15h. Tél. 47 93 30 214. œuvres de Bach, église, Thiaumont (B), Luxembourg, 15h - 17h30. www.mnha.lu 20h. Dans le cadre de « Musique dans Tél. 47 96 49 00. www.villavauban.lu Veni vidi oralaunum, week-end la vallée ». Inscription obligatoire. gallo-romain, présentation d’un camp Theaterfest, Saarländisches militaire romain, spectacles équestres Staatstheater und Alte Feuerwache, monty Python’s spamalot, Musical, Lumi’art, atelier théâtre et projection et démonstrations de tir à l’arc, travail Saarbrücken (D), 15h. Zeltpalast, Merzig (D), 20h. en famille, Musée national d’histoire du cuir, ateliers, entraînements, Tel. 0049 681 30 92 486. Tel. 0049 6861 99 100. et d’art, Luxembourg, 15h - 17h. combats, grimage, coiffure, visites www.musik-theater.de Tél. 47 93 30 1. www.mnha.lu guidées, plaine des Manœuvres et Feierliche neueröffnung, sparte4, Inscription obligatoire. centre-ville, Arlon (B), 10h - 17h. Saarbrücken (D), 21h. ulrik remy, singer-songwriter, Tufa, Tel. 0049 681 30 92 486. Trier (D), 20h. Tel. 0049 651 71 82 41 2. konFerenz mir maache gutt saachen, kommt www.sparte4.de www.tufa-trier.de kucken a schmaachen, Foire mat Les juifs dans les pays arabes : lëtzebuerger Produkter, Sportshal, Purple Years, tribute to Deep Purple, le grand déracinement, par Georges Medernach, 10h - 18h. Spirit of 66, Verviers (B), 20h30. Bensoussan, synagogue, Luxembourg, www.medernach.info Tél. 0032 87 35 24 24. 16h. Tél. 45 29 14 20. Mo, 4.9. www.spiritof66.be Dans le cadre des Journées Vide-grenier, pl. Guillaume II, européennes de la culture juive. Luxembourg, 10h - 17h. junior Theater Inscription : tél. 47 96-42 99. musek un feu d’artifice en papier pour kudoku + The WomAnhouse + Visite guidée, synagogue, l’été et une guirlande pour le jardin, elvedon, chorégraphies, Neimënster, notos klavierquartett, Violinen- und Luxembourg, 10h, 11h + 14h30. atelier pour enfants à partir de six ans, Luxembourg, 19h30. Tél. 26 20 52 1. Klavierkonzert, Werke von Fauré, Tél. 45 29 14 20. Villa Vauban, Luxembourg, 15h - 17h30. www.neimenster.lu Holmboe und Brahms, Refektorium Dans le cadre des Journées Tél. 47 96 49 00. www.villavauban.lu Dans le cadre du festival Aerowaves. der Alten Abtei, Mettlach (D), 11h. européennes de la culture juive. Inscription obligatoire. www.musik-theater.de konTerBonT Im Rahmen der Kammermusiktage Visite guidée du cimetière de konTerBonT Mettlach. Clausen-malakoff, ancien cimetière Veni vidi oralaunum, week-end juif, Luxembourg, 11h + 14h30. Dans le Tricot sur l’herbe, atelier de tricotage gallo-romain, présentation d’un camp ro’ Gebhardt Trio feat. jean-marc cadre des Journées européennes de la en plein air pour tous, parc de la Villa militaire romain, spectacles équestres robin, jazz, brasserie Wenzel, culture juive. Vauban, Luxembourg, 15h - 17h. et démonstrations de tir à l’arc, travail Luxembourg, 11h. Tél. 26 20 52 98 5. Tél. 47 96 49 00. www.villavauban.lu du cuir, ateliers, entraînements, www.brasseriewenzel.lu konscht am Gronn, exposition combats, grimage, coiffure, visites d’art en plein air avec concerts, guidées, plaine des Manœuvres et rue Münster, Luxembourg, 10h - 18h. centre-ville, Arlon (B), 10h - 18h. 4 AGENDA woxx | 01 09 2017 | Nr 1439 eVenT WAT ASS LASS I 01.09. - 10.09. distancée d’un environnement où la OMMONS C recherche vers plus de psychédélisme, Di, 5.9. d’electro et de rock (voire post-rock) ikimedia ikimedia dominait le jazz scandinave. junior ©W L’album suivant, « Sweet Shanghai melusina, Workshop fir Kanner vu Devil » (2003), continua dans la lignée véier bis zwielef Joer, Musée Dräi acoustique tout en s’inspirant plus Eechelen, Luxembourg, 14h30 - 16h30. du free jazz - notamment d’Ornette Tel. 26 43 35. www.m3e.public.lu Coleman et de John Coltrane. Ce n’est Aschreiwung erwënscht. qu’avec « In the Kingdom of Kitsch You Will Be a Monster » que la métamor- kapitän, matrousen, entdecker, phose eut lieu. Cet album, paru en Atelier fir Kanner vu véier bis zwielef 2005, vit les instruments acoustiques Joer, Musée national d’histoire et d’art, disparaître au profit de synthés, de pro- Luxembourg, 14h30 - 16h30. grammations et de guitares électriques. Tel. 47 93 30 1. www.mnha.lu Pour expliquer cette transformation, Aschreiwung erwënscht. Jørgen Munkeby a fréquemment cité ses compatriotes de Motorpsycho, un musek des groupes de rock les plus féconds de Norvège. Alors que cet album mettait renc’Art – Artwork of the month: déjà le cap en direction du metal, il “Cupid surprising Psyche at fallut attendre la parution de « Black- night” by Abraham Bloemaert, jazz », en 2010, pour en arriver au focus on the artwork with analysis Shining qu’on connaît maintenant. and explanations, Musée national d’histoire et d’art, Luxembourg, 12h30. Entre-temps, le groupe avait eu le Tel. 47 93 30 1. www.mnha.lu temps et l’occasion d’expérimenter. Langue : F. Non seulement en publiant encore un album (« Grindstone », en 2007), mais Franz Ferdinand, Den Atelier, surtout en acceptant aussi une com- Luxembourg, 19h. Tel. 49 54 85 1. mande du festival Moldejazz (appa- www.atelier.lu SOLD OUT! remment un des plus vieux d’Europe, selon Wikipédia). Les gars de Mun- shining, blackjazz, support: Atum keby délivrèrent avec « Nine Nights in Nophi (rock), L’Entrepôt, Arlon (B), Ils avancent masqués : les Norvégiens de Shining. Nothingness - Glimpses of the Down- 20h. Tél. 0032 63 45 60 84. fall » un concert en cinq mouvements, www.entrepotarlon.be avec des références à György Ligeti, Voir article ci-contre. Olivier Messiaen, la science-fiction, le jazz et le metal. ulrich ellison & Tribe, blues rock, Spirit of 66, Verviers (B), 20h. Après ce triomphe, la musique de Tel. 0032 87 35 24 24. Shining n’en est devenue que plus www.spiritof66.be Blackjazz consistante et plus intensive. Finies les évasions psychédéliques, place aux magdalena kozena und das rythmes et aux mélodies dévastatrices Venice Baroque orchestra, unter der Brillant et noir mêlées à des solos de saxophone Leitung von Andrea Marcon, Werke de Munkeby qui ne sortent pas du von Händel, Theater Trier, Luc Caregari contexte. Trier (D), 20h.