Infected Areas As at 4 February 1993 Zones Infectées Au 4 Février 1993
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 6, S FEBRUARY 1993 • RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N- 6 ,5 FEVRIER 1993 Yellow fever Fièvre jeune K e n y a . An outbreak of yellow fever has just been reported K e n y a . Une flambée de fièvre jaune vient d'être signalée par le by the Ministry of Health, Nairobi. This outbreak occurred Ministère de la Santé à Nairobi. La flambée s'est produite dans le in the Baringo District of the Kerio Valley in Rift Valley district de Baringo dans la vallée de Kerio, province de la Vallée du Province. Confirmation of the diagnosis was made by the Rift. Le diagnostic a été confirmé par les Centers for Disease Control, Centers for Disease Control, United States of America. Etats-Unis d'Amérique. Les précisions quant au nombre et à la date Details of numbers of cases and dates of occurrence have de survenue des cas n'ont pas encore été communiquées. not yet been communicated. All travellers to Kenya are advised to be vaccinated H est conseillé à tous les voyageurs se rendant au Kenya de se against yellow fever. faire vacciner contre la fièvre jaune. Yellow-fever vaccinating centres for Centres de vaccination contre la fièvre jaune pour international travel les voyages internationaux Amendments to 1991 publication Amendements a la publication de 1991 CANADA GERMANY/AUEMAGNE In s e r t - In sé re r. Insert - Insérer; O n ta r io Neubrandenburg N orth York H. Medizinische Klimk des Klimkums Neubrandenburg Sunnybrook Travel Medicine Clinic, University of Toronto, (Yellow-Fever Vaccinating Centre No. 5) Bayview Avenue S traletim i Gesundheitsamt der Hansestadt Stralsund CZECH REPUBLIC/REPUBUQUE TCHÈQUE (Yellow-Fever Vaccinating Centre No. 6) Insert — Insérer: NORWAY/NORVÈGE Praha (Prague) In s e r t - In sé re r: Yellow Fever Vaccination Centre, University Hospital, Clinic of Geographic Medicine A lgarheim Medical Staff FDI 4/IR 4 (Norwegian Army) FRANCE Ver dal Municipal Health Centre Insert - Insurer. P aris Aéroport Roissy-Charles de Gaulle L aon Centre hospitalier général infected areas as at 4 February 1993 Zones infectées au 4 février 1993 For cnima used in compiling this list, see No 25, p 191 Les cnteres appliques pour la compilation de cette liste sont publiés dans le N" 25, p. 191 X - Newly reported areas X - Nouvelles zones signalées Plague • Peste Bevonotany District Brazil * Brésil Huancabamba Province Burkina Faso Sftaniherpnanfl DlSttlCt psiht/i State C de la Frontera Distna Boulgou Provtnce Rinnnga MumdpiO Ambohunahasoa S Pré/ fhmçhaqng DlStna Burundi Africa • Afrique Manandroy Dismet Candcal Muniopio Huancabamba D istna Bubanza Province M adagascar Ambosttra S. Préf. Central Muniopio Puera Provtnce Bubanza Arrondissement Antananarivo Province Amharnmanna DlStüCt Conceiçào Mumopio I an T umas DlSttlCt Amhfthimaham Pjffpw Fora de Santana Mumopio Cibitoke Arrondissement Ambohtdratnmo S. Pré/. Bujumbura Province Ambovombe Centre haquara Mumopio Antanananvo-Avaradrano S Préf. Asia • Asie Bujumbura Arrondissement Ambatolampy S. Prêt Andina Dismet Irecê Mumopio Itaberaba Mumopio Burun Province Anjozorobe S Pré/ Anjoma N'Ankona District Viet Nam Jussara Mumopio Gia-Lat-Công Turn Provtnce Makamba Arrondissement Antananarivo S. Pré/ Anjomà Navona District Rumooge Arrondissement Anlfaynamhn DlStTlCt Reorolândia Mumopio L dm D ông Province Antananarivo District Guega Province Ivato Dismet Riachâo do Jacuipe Mumopio Antam/otsy S. Pre/ Phu Khan Province GltCga ArmndKMinenr Ivony District Swihnf dû Rnnfim MimiOpiO Antsirabe I S. Pre/ Talara-Vnhimena Dismet Semnha Mumopio ram M im n • ramoitMin Antsirabe U S. Pre/ Tsarasaotra Dismet Teofilandia Mumopio Choiera • Choléra Province de l'Exzrême-Nord Ambodiala Dismet Fandnana S Préf Paratba State Diamare Département Ambohitsunanova District Fiadanana District Araba Muniopio Africa • Afrique Logone-ct-Chan Département Ampasatanety District Fianarantsoa I S> Préf Barra de S. Rosa Mumopio Mayo-Danai Departement Manandona District Cuban Mumopio Angola Mahatsmjo District Bengo Province Mayo-Sava Departement Soanindranny District Fianarantsoa II S. Pré/ Olivedos Mumopio Mayo-Tsanaga Departement Tsarofar District Queimadas Mumopio Benguela Province Andobaranomaitso Dismet Huambo Provtnce Provtnce Lateral Vinamnkarena Dismet Fiai^aranrgna H DlSttlCt Remigio Muniopio Huila Province Moungo Département Anvommamo S. Pré/ Solânca Mumopio Manadnaua S . P re/ Kuando-Kubango Province Woun Département Beta/o S. Pre/ Makajanga Province Peru • Pérou Provtnce du Nord Kunene Province Alakamisy-Ananvdio District Toamasma Provtnce Cajamarca Department Kxuanza-Norte Provtnce Benoué Département FanandnanaS Pré/ Moramanga S. Pre/ CÜoto Province Province de l’Ouest T lama District Kwanza-Sul Provtnce Faratstho S Pré/ Tanzania, United Rep. of Haut Nkam Departement Margakandrtana S. Pré/ Miracosta Dismet Luanda Province Mifi Departement Tanzanie, Rcp.*Uuic Hi» Tocmocbe Dismet Luanda^ Cap Miartnanvç S. Pre/ Tanga Région Province du Sud Aaalavoiy Dismet San Miguel Province Malanga Province Ocean Departement Lusboto Dismet Nanchoc Dismet Namtbe Provtnce Anosibe Ifanja Dismet Tanga Dismet Provtnce du Sud-Ouest Renevohura S . Pre/. San Grcgono Dismet Utge Province Manyu Departement Soaxnnandnana S Pré/ Zaire • Zaïre San Miguel Distria Zaïre Province Meme Departement San Pablo Province Ajnbatoasana Centre H a u t S b ire Province Benin • Bénin Mahagt Administrative Z o n e San Louis Dismet • Tchad Tstroanomandtdy S » P ré/ Puera Department Département de l'Atlantique Batha Pré/ecture Antsiranana Provtnce S Préf. d'Allada Bet Pré/ecture • Ayabaca Provtnce Andapa S. Pré/ America Amérique Canales District Cire de Cotonou Bdtme Prefecture Doany Dismet Bolivia - Bolivie Lagunas Distna S Préf de Toffo Chan Bagutrmi Prefecture Fianarantsoa Province La Paz Department Montera D istna Département de l'Atacora Guera Pré/ecture Ambaiofinandrahana S Pré/. Franz Tamayo Province Paunas Distna Departement de Borgou Kanem Prefecture Ambondromisotra Dismet Sud Yungas Province Sapilbca Distna Département de Mono Lac Préfecture Andrefambohitra District Valle Grande Province Suyo Distna Département de Zou Logone Occidental Préfecture 38 WEEKLY EPIDEMIOLOGICAL RECORD, No. 6 ,5 FEBRUARY 1993 • RELEVE EPIDEMIOLOGIQUE HEBDOMADAIRE, N ' i , S FEVRIER. 1993 Logone Ormuai Prefecture Benue State fh iU • CMli Mexico • Mexique India • Indi» Njamena Prefecture Borno State Antofagasta Province Campeche State Andhra Pradesh State Ouaddaï Préfecture Gongola State Bernardo O'Higgms Promue Chiapas State Hyderabad Dismct Tandtjde Préfecture Im o S ta te Coqwmba Province Chihuahua State Visakhapatnam Distna Côte d'ivoire Kaduna State Los Lagos Province Cobnut State Assam State Département de l'Ouest K a ra S ta te Osomo D tstrao federal Delhi Territory Man Sous Prefecture Katsxna State Santiago Province Guanajuato State Gujarat State Kviara State Tarapaca Province Guerrero State Haryana State flhana Lagos State Colombia • Colombie Hidalgo State Karnataka (Mysore) State Accra Region Niger State Amazonas Department Jalisco Slate Bangalore Dismct Accra District Ogun S ta te Anaoqusa Department Mexico State Bidar Distna Greater Accra District Ondo S ta te Atlanaco Department Mtchoacan State Chitradurga District Ashanti Region Oyo S ta te Bolivar Department Morelos State Gulburga Distna Central Region Plateau State Boyaca Department Neuvo Leon State Hassan Dismct Upper E a st Region Rmers State Caldas Department Oaxaca State Kolar Dismct Volta Region Sokoto State Caqueta Intendency Puebla State Mandya Dismct Guinea • Guinée Rwanda Cauca Department Queretaro State Raichar D istna Conakry Province Cyangugu Prefecture Cesar Department Quintana Roo State Tumkur Dismct Forécahah Prefecture Gisenyi Préfecture Choco Department San Luis Potosi State Kerala State Kenya Cordoba Department Somra State Madhya Pradesh State Sao Tome and Principe Tabasco State (Area not specified - Zone non Cundmamarca Department Maharashtra State S&o Tom é-et-Principe Tamauhpas State précisée) Lemba District Guctjtra Department Akala Dismct Huila Department Tlaxcala State Amrawan Dismct Liberia • Libéria Séo Tome Magdalena Department Veracruz State Nagpur Dismct Bong County Swaziland Meta Department Yucatan State Nandad Distna Montserrado County (Area not specified - Zone non Narmo Department 7.nmti>rn S ta le Osmanabad Distna Malawi précisée) None de Santander Department Nicaragua Parbhani D istna Central Regan Tanzania, United Rep. of Putuumayo Department Boaco Department Pune Distna Lilongwe District Tanzanie, Rép.-Unie de Quuidw Department Carazo Department Sangli Dismct Southern Regan Arusha Region Risaralda Department Chnandega Department Thane Dismct Mali Kütmatqato Region San Andres Intendency Chômâtes Department Manipur State Kayes Region Mara Region San Jose del Guavtare Department Esteb Department Punjab Slate Kayes Cercle Mtsoara Regan Santa Fe de Bogota Department Granada Department Tamil Nadu State Koultkoro Regan Rukwa Region Santander Department Léon Department Anna Dismct Nara Cercle Tanga Regan Sucre Department Managua Department Chingleput Dismct Tohma Department Masaya Department Madras D istna Mauritania • Mauritanie Togo Valle Department Matagalpa Department Madurai D istna Nouakchott District Golfe Distna Rivas Department North Arcot Dism a Ire R egan Kioto Dismct Costa Rica Limon Province Panam a Pudukkottai Dismct Hodh el Chargui Kozah Dismct Thaajavur Disma 2e R egan Lacs Dismct San José Prowice Chepo Provmce Tiruchirapalb Dismct Hodh el Gharbi Ogou District Ecuador • Equateur Chiman Provmce Colon Provmce Tirunelvelli D ism a 3e