TM/MD

Adams*, Brent D. Dobson, Alia Laflamme, Mark Rand, Dr. Charles G. Aldrich, Martha Dobson, Andrew Lambert, William R. Rayworth*, John Frederick Allain, Dan & Angela Dobson, Phil & Judy Landry, Jacqueline & René Read*, Carmon M. Cape Tormentine Welcome to Allain, Ryan & Michael Dobson, Tristan Larocque, Jeanne-Mance Reid, Cyril F. In loving memory of New Brunswick À la mémoire de Community Development In memory of Amos, Susan Anne Oksanna Doiron, Benoit Larouche, Germain Reid, Gordon Tracey Lee & Cayden Corporation Amos-Stewart, Austin Dolan*, Mary McCaffery Le Blanc, Leo Renton, Allison & Rita Boudreau Have a safe and happy trip Léo R. Leduc Evolved October 1st, 1997 1944 ~ 2000 Ancharuk, Lorraine Doucette, Leigh P. LeBlanc, Edward & Dian Rhindress*, Bill Wife, Mother, Angel from a citizen-committee. Please protect Arbel, Aaron Doucette, Mark J. LeBlanc, Julie & Dawn Robertson, Gary R. Unborn son, Brother our environment En souvenir de tes amis(es) Aucoin*, T. Roger Doucette, Paul B. LeBlanc, Ken & France Royer, Francis & Camilla Love forever, We honour James J. Glynn et collègues Baldwin, Sarah M.E. Doucette, Jacques/Isabelle LeBlanc, Marion Rushworth*, Bill & Madeline Richard & Devin the founders here Remembered by your Barber, John F. Doull*, Douglas Scott Leblanc, Steve A. Saucier, Claude Boudreau 2000 1996 friends & co-workers Barber, Mildred P. Dubois*, Fernand LeBreton, Maria* & Georges Saunders, Jenne Barker (Delahunt), Cathy Dugas, Don Leger, M. Nan Sharpe, Emma Catherine Basque, Armandia Duncan*, Oliver Wendall H. LeGresley, Ella Steeves Shellbach*, Gerd Bauer*, Earle&Mollie~Loved Dysart, Allison LeGresley, Michael Sheridan-Jonah, Matthew Beaton, RuthDougSamMelody Ebbett, Claude Vandyke LeGresley, Nicole Steeves Sinclair*, Winona Belliveau, Pat & Terry Ebbett, Elisabeth Maaike Lightfoot, Peter & Glenna Sivret, Gerard & Bertha François Brian McDonald Evangeline Saulnier In loving memory of The Matheson Family Blight, Alexandra (Lexi) Fawthrop, Loren C.E. Loewen, Nathaniel Sivret, Yvon & Mireille 1991-2002 11/09/1890 ~ 19/03/2002 Bedford E Whelton Gordon* & Violet L. 1910 ~ 1995 Blomme, Mark & Sandra Fisher, Stephen & Teena London*, Ernest Smith, Robert Murray Most loved boy in Moncton Lived well, Black Rock, NB Bordeleau, Rachelle Fournier, Jacques Loten, Kevin Thomas Somerville, Woodie The Hutchinson Family now most loved boy laughed often, Boucher, Éliane-Rose Fox, Jack Luedee*, Lena Stanley*, Ronald Martin Ken* & Janet in heaven loved much From Annie Josephine, Boucher, Jason & Jeremy Fraser, Diane Lyons*, Worthington Steeves*, Carolyn M.P. Teresa, Anne, Kevin, Boudreau, Chantal Gallant, Alexandra MacBeth, Matthew Steeves*, Raleigh D. Staff of Une vie remplie de joie, 2003 Clare, Louise, Boudreau, Michel Gaudet, Gérald & Donna MacBeth, Nisha Steeves, Claude A. MacArthur’s Nursery d'humour et d'amour Michael, Gary Boulet, Grace Gillies, Les MacBeth, Paul Steeves, Ellie Merrill Bourgeois, Alfred et Famille Gillis, Peter Alexander MacBeth, Rachel Steeves, Harold G. Bourgeois, Charline Godin*, Urbain MacCallum*, Peter Stevens, Henry H. & Edith Bourque*, Cloran Goguen*, Gerald H. MacDonald*, Micheal Charles Stiles, Cecil H. Bourque, Vincent Goguen, Martin & Vincent MacKenzie, Gwen Storey, Brian Donald In loving memory of WHITMORE Thanks to the people of Breau*, Gregory Gould Halliday*, Marjorie Maillet, Roseline Storey, Donald W. Jeffrey Troy Hall th Sackville, NB Brennan, Patrick Grant, Hector Malenfant*, Robert J. Storey, Jamie McBeath Happy 25 Anniversary March 22, 1970 ~ September 24, 1999 th for their support of Brzezinski, Zachary Guerrette-Smith Family Mallet*, Marie Clothilde Storey, John D. July 30 , 1977-2002 Safely Home the TCT Cain*, Noris Bertel Hachey, JM & Berthelsen, R Manheia Brun, Txentchela Storey, Peter William John-Teacher Those who hope in the Lord, Will renew their strength Carter*, Jason Halfkenny*, George Manship, Jon Storey, Thomas F. Loanna-Physician They will mount up on wings as Eagles Merci aux gens de Carter*, Jason Robert Halfkenny*, Mark Manship, Leslie Sutherland*, Phyllis P. (née Steeves) They will run and not grow weary Sackville, N-B Cassidy, Alex Hamilton, Adam Matthew Marquette-Ross, Gabrielle Sutherland*, Stanley Murray Daughters-Anna & Paula They will walk and not be faint. pour leur appui envers Cederberg*, Marianne Hamilton, Jeremy Stephen Marquette-Ross, Pascal Swift, Nancy M. Hillsborough, NB Isaiah 40:31 le STC Charuk, Nestor & Jackie Hamilton, Marley Marie Maskill, Susan Storey Tays*, Ernest Bruebaker Chase, Amy & Molly Hamilton, Tyler James McCawley, Donna Tower, Carolyn Ann Chiasson*, Raymond Hamm*, Marion McDonald, Gary Trail, Wayne, Marcia. E&E Clark, Bradley Van Hansen, Karen McFarlane*, Rob Trites, Ken & Francis In loving memory of Coates, Gary & Debby Harris, Megan Katherine McGrath, Jacqueline Trueman, Brianne Sharon Dorothy M. Reid (nee James) Coates, Lonnie & Sharri Harrison Trimble High Mepham, Brittaney E. Tucker, Sonya & Owen of Moncton and West Vancouver DAVID JOËL LANDRY Colpitts, Amy & Alex Hendriks*, Wilma Mills, Steve Urquhart*, Malcolm (Mac) 1926-2002 Cook, Tyler Alexander Henry, Stuart Milson*, Alice Vautour, Ernest October 4, 1973 - February 9, 2001 Copage Family Hickey, Tina Mitton, Lorne & Carolyn Vautour, Jeannita Dedicated by her children Copeland, Dr. Richard A. Hicknell, Casey John Moffett, Stephen James Vezina, Bernadette Laurie McSweeney of Philadelphia Cormier*, Joseph Louis Hicks*, Adrian Ross Morison, Cole Wallace, Carole & Bill Richard Northrup of Edmonton Cormier, Gaëtane Hicks, Clarence Everett Morris, John Alexander Ward*, Constance Heather and husband Arthur Reid of West Vancouver Cormier, Jeannette C. Higham, Edana Morrissey, Katelyn & Samuel Ward*, Lorne Arthur Coughlan, Shawn A. Hoben*, Rose Marie Mr Rice's Environmental Cl Ward*, Mavis Emily Loved and Cherished Coulter, Doreen Horsman, John (1891-1976) Nickerson, Jason Ward, Harvey Son and brother Coutts, Sam & Fred Horton, Tom & Sheila Oake*, Bradley Ward, Jennie Helen Grandson Crandlemire*, Kyle Howe, Jason Ouelette, Marcel Ward, Shirley Maud Nephew and cousin Crawford, D&N & Family Hub City Wheelers Outdoor Enthusiasts Wedge,Rene&Anita(Cormier) In loving memory of Cruz-Mofford, Alek Hussey, Bernard J. Parish, Meghan Wentzell*, Carl Friend Cruz-Mofford, Danya Hutchison, Ian & Dawne Parlee, Céline Wentzell, Rochelle Arthur D. Scott Artist, astrologer and lover of the Earth Currie, Alda Mair Innes, Jonathan Peter Parlee, Howard & Mary Whalen, Peter & Anne Lorne W. Sutherland and all its creatures Daigle, DeeDee Jamieson*, Jamie L. Patterson, Cam & Sylvia Whelton*, Jason Patrick Kenneth, Betty (Sutherland) and Jimmy Berry Daniels, Hilary A Jessen, Candice Pemberton, Judi Whelton*, Jonathan James Remember the love that we once shared HIS SPIRIT SOARS...! Davidson, Wayne & Heather Jockel, Janice Perry, Bill & Elinor Whiteley, James Dawe*, Mona Johnson, Alan Phinney, Benson James Williams*, David Daynard*, Robin Johnston, Michael & Karyn Popp, Cynthia A. Williams, David 1934-2003 Delaney, Samuel Keirstead, Thelma Popp, Gerald R. Wiseman, Diane Delgado, Carlos E. Keith, Everett Postlethwaite, Kevin Wood, Audrey Dessner, Gita Kempster, Rory M.F. Prosser, Courtney Michelle Wynes, Reginald Alan Moncton C1 Dick, Betty M. Kingston, Mary Prosser, David James Young, J. Christopher Doak*, Richard Evan (RED) Knopf, Eric Quixtar Canada Corporation Young, Matthieu Isaac

* denotes "In Memoriam" *signifie "en mémoire de" In memory of In loving memory of In loving memory of/ Krista Rowe-MacLeod In loving memory of DDx Health Strategies Inc. À la douce mémoire de 1978 ~ 2005 In memory of our Marilyn R. Fillmore and its divisions: Yvon (Boy) Vienneau Stephen & Teena Fisher Hélène Allain brother, uncle and friend, who put her heart into building the Trail between HealthConnect®, 1943~2005 Do not regret Dennis Jones Sackville and Cape Tormentine, 1996 - 1999. 80/20 Communications & The Guilbert Family growing older; it's a privilege 1945 ~ 2004 CMG Yvette Voutour 2005 Jean-Louis denied to many. Purchased by friends, her colleagues and 1951~2005 Daniel Forever remembered and loved! daughter's colleagues at Agriculture and Proud to be Canadian Serge Staff of Agri-Food Canada. Your families miss you. MacArthur's Nurseries

Ainslie, James Young Brett, Alasdair Jamie DeGrâce, Sara Grenier, Amanda & Jason Landry, Wilfred Murphy, Raymond Savoie, Marc Donny Ainsworth, Alice Brett, Fiona Rose DeLong, Sharon E.F. Grenier, Ronald & Cathy Laurie & Keith~09/18/2004 Murray, Lloyd & Margaret Scott, Stanley M. 1937-03 Allain, Anne (Burns) Briggs, Freda L. Deneault, Yannick et Robert GSEI LeBlanc, Cécime Neilson, Brian Sharkey*, Frank M. Allain, Rheal Brown*, Barbara Denis et Martine Happy Trails! LeBlanc, Debra O’Neill, Hugh Smith, Ralph & Marilyn Ally, Blaine, John, Linda Brown, Isabella Dick, Betty Hardcastle, David & Carolyn LeBlanc, Emile Parisé, Jean-Guy~1953-1993 Soucheck*, Lori Messner Alrubeyi, Susan L. Brun, Armand Dick, Betty Hardcastle, Lea LeBlanc, Minerva Parish, Aidan Spencer, Barry Alvarez, Anyck Brun, Clarence Dick, Betty Harkins Middle School LeBlanc, Odule Parlee, Jesseca~Love Grammy Spinney, Arthur & Rachel Amos*, Austin Rivers Bryar*, Constance Comeau Dick, Betty Havelock P.O. Coffee Klatch LeBlanc, Patricia Patterson*, Cyril St. Pierre Roy, Miguel Amos*, Austin Rivers Bryar, Carmel Boudreau Dick, Betty Hempel, Ranier L. & Family Léger, Cédric Paulin, Marc Steward-Gallant*, Denise Anderson, Dr. Peter Bryar, Rose-Marie Marcus Dick, Betty Henri, Jordan LeGresley, Spencer Pelletier, Martin Stewart, Joanne Arsenault, Aurélie Bulmer, Roy E. Dixson*, Viva Elspeth Higham, Peter A. Lewis, Jeffrey & Lorraine Petersen, Michael Stiles*, Cecil H. Arsenault, Grégoire Burris, G, K, A, E, C & J Dobson, Alia Holmes, Kim Lightfoot, Glenna & Peter Pinet-Duggan Family Storey*, Jared Arsenault, Jacob Butler, Lisette (Ruest) Dobson, Avon & Holly Hornsby, Deborah Loewen, Nathaniel Pitre, Dolores R. Talbot, Alice Arsenault, Olivier Buzzell, Bob*/Lillian/Family Dobson, Charles & Janet Hupman*, Brandon Lowe, Brian Robert Pitre, Edouard J. Teed, Ernest & Mildred Aske*, Peter Lake Campbell, Joyce Doucet*, Corey Hussey, Jessica Alexandria Lyons, John Pitre, Marc Thorne, Byron Laird Atkinson*, Gary Caron, Rob/Kim/Hannah/Jacob Druckman, Michael A. Iacovelli, Maria MacDonald*, Maxwell M. Pitre, Marc Roland Townsend, Donna Babineau, Florence Casey, Shaun Dunfield, Robert Ernest Jay*, Adrian MacDonald, Douglas Porelle, Francis Townsend*, Joan Babineau, Léo-Paul Chartrand, Claudette Dunham, George S. Joanette, Anne & Glenn MacDonald, MackenzieElizabeth Potter*, Maisie & Leonard Townsend, John & Joan Babineau, Paul Chartrand, Diane Dussault, Gaëtan Joanette, Jacques* & Lorna MacPherson*, Ralph E. Power, Mildred Tremblay, Louise Basque, Armandia Chute, John & Elizabeth Eason, Lorne & Barbara Johnson, Joyce Anne Mair, Helen Prosser, Michaela Marie Trentini, Bill & Linda Bastarache, Arcade Clarica Managers Ellis, Bonita Johnson, Stephen E. Martin, Ronald Pybus, Matthew John Van Schaayk, Harry W.~RIP Bastarache*, Joseph Louis Clayton, Barbra Esson*, Daniel R. Jonah*, Clyde & Ruth Mayhew*, Clara Gallant Randall*, Dr. Robert Verschoor, M., M., I. & S. Bastarache, Leo & Rita Constant, Olivier & Julien Estabrooks*, Sidney “PA” Jones*, George & Rita M. McCleave*, Robert Jardine Ravn, Arthur & Sheila Vessey, Jessica Lynn Bastarache, Marie Collette Cormier, Jeannette C. Faucher, Louis-Jean Joseph, Cynnamon Jo McCollum*, David Alexander Ravn*, Johannes & Bertha Wakefield*, Leonard Bastarache*, Steven J. Cormier, Raymond Fisher, Stephen & Teena Justason*, Bernard McGee, Connor James Peter Reidpath, Gordon Wales*, Mathieu Baxter, Robbie, Sara, Katie Cormier-Attfield, Michele Fleming, Peter Keith, David B. McIntyre, Laurel Richard, Gerald & Elsie Watson, Hailey Beaudet, Roland Léo Joseph Cottreau, James Ford, Lloyd Reginald Kernohan, Ian & Betty Ann McKenzie*, Alexander Richard, Mike & Jocelyne Watt, Joan~Montreal, Quebec Bellefontaine*, Debbie A. Craik*, Carter Francis, Joey (1989/2002) Kinden*, Kristopher McLeod*, G. Tyler Richard, Paul E. White*, David Scott Belliveau*, Frank Crick*, Trevor Gallagher*, Franklin Donald King*, Thomas McLeod*, Robert (Bob) Richard, Paul-Emile White*, Stanley Bedford Bihr, Werner E. Croll, Nancy E. Gallant Riley, Marie King, William W. McMillan, Brechan John Riel, France Wilkinson, H&W-Yorkton, SK Blight, Alexandra & Drew Cruz-Mofford, Danya & Alek Gallant*, Gaétane Koot, Rebecca McQuinn, Justin Riley, Connie Willett, Andrew Boudreau, Evérard Daigle, Christine Garcia Alvarez, Tomas Ladd, Barb & Bob Methven*, Audrey Dorothy Robichaud, Jerry J. Williams*, Renate Boudreau, Léonce Dallaire, Aquila Girl Guides of Canada, NB Lalonde, Andrée M. Michaels, Dr. George & Family Robinson*, Bruce Willman*, Kimberley Ann Boys in Red (2007~2008) Davis, Harold T. Girouard, Yvon Lalonde, Daniel F. Miller, Robert A. Ross, Michael & Meredith Wong, Peter* & Emma Lee Brain, Judith Dederer*, Maria Girvan, Danny & Nancy Lalonde, Geneviève L. Mofford, Zachary & Charlotte Sanford, Janet E. Wood Family Breckenridge, Herbert H. DeGrâce, Antoine Goguen, Chris Landry, Eric Murphy, Gregory Frederick Savage, Raymond* & Glornnah Wright, Cooper N.G.

Moncton C2 * denotes “In Memoriam” *signifie “en mémoire de” VAUTOUR The Smith Family Ernest & Jeannita (Daigle) Wil & Katarina Mike, Jon, Maureen & Rob Symons Heather and Victoria Nous reconnaissons l’appui We acknowledge the financial Justin and Stephanie

Sandy (Smith) & financier du gouvernement du support of the Government of Gisele (Vautour) Whalley Skylar and Devin Holger Hott-Johansen Canada par le biais du ministère Canada through the Department Charlene Vautour 2005 du Patrimoine canadien. of Canadian Heritage. Christmas 2006

Be a part of History! With heartfelt thanks Put your message on the to the many volunteers Trans Canada Trail. and donors, who have made For more information this section of the call: 1-800-465-3636 Trans Canada Trail or a reality. visit www.tctrail.ca

Allen, Dan/Helen/Punch/Ticky De Grâce, Dominic Gauvin*, Edgar & Anne Hill, Susan & John LeBlanc, David M. Michaels, Dr. George Reid*, Jean & Garfield Amos, Anna Pobihushka Deborah & Casey ~ 09/09/06 Gauvin*, Marguerite M. Horsman, David & Cheryl Léger, Adrien Miller, Gail & Terrence Robinson*, Sarah Marguerit Arnold, Doris Delaney, Marissa Janelle Gauvin*, Priscilla Y. Hutchings, P.W.J. LeGresley, Blanche Mofford, Zachary & Charlotte Rogers, Marian Babin*, Karolyn Delaney, Samuel Gauvin, Robert L. Ingebrigtson, Connor James LeGresley, Holly~N.S. Monteith, Anthony Ross, Frances Kathryn Pottle Bancroft*, Bill Desmarchais, James Green, James William Joanette, Anne & Glenn Leroux, Rachel Monteith, Russell Roy, Christine Barnes*, Andrew W.F. Desmarchais, Louise Griffin, David Joanette, Jacques & Lorna Loughery, Claude Morley*, Sylvia Alden Sandalis, Susan Bhimji, Lianne Desmarchais, Lucy Griffin, Pamela Johnson, Joyce Loughery, Vivian O'Dell*, Kevin A. Stone*, Austin Brian Blackbeard, Laura Heather Dick, Betty M. Hardcastle, Austin & Eva Johnston*, James Donald Macneill, John A. O'Hanley, Jack & Betty Sunderland*, Vince Buchanan, Betty & Bob Dobson, Alia Hardcastle, David & Carolyn Kelly*, James Judson (Jamie) Macneill, Sadie Pals: Clara/Florine/Loretta/MJ Thibodeau, Patricia Buote, Josie L.~1950-2006 Dobson, Charles & Janet Hardcastle, Lea Kingston, Roy Marshall, Brenda J. Pelletier, Martin Trainor*, Nathan David Chase, Evan L. Doucet*, Renée Natacha Hargadon, Phyllis Ladd, Barb & Bob Martin*, Edith Peters, Theresa Y. Tugwell, Claudia (Lutes) Clunas, Christopher Edovas, Julieta Hawkes, Christopher Laughlin, Tom & Diane Martin*, Joseph Pinet-Duggan Family Wilson, Fred Constant, Olivier & Julien Gagnon, Jackie et Maurice Hawkes, Jessie Layng, Austin McCormack*, Beaton Pitre, Charles G. Wong, Dale & Judith Corbett*, Rita Gagnon, Joseph Alcide Hawkes, Linda Layng, Kyrstin Melanson*, Emile Popp, Gerald Richard Wong, Peter* & Emma Lee Court*, Brendan David Gallant*, Cecile Hawkes, Melissa Layng, Rachael Mercier, Christophe Racine, Nicole Wood Family Cousins, R. Peter (1938~2006) Gauvin*, Bertha A. Hearnshaw, Peter & Donna Layng, William John Mercier, Tristan Reader*, Ronald Ivor Young, Natasha Madeline

Moncton C3 * denotes “In Memoriam” *signifie “en mémoire de” TM/MD

The Billing Family Atlantic Wholesalers Atlantic Wholesalers Dan & Audrey Staff Staff Wendy David & Christy 100 Baig Blvd. 100 Baig Blvd. Andrew & Erin Moncton, N.B. Moncton, N.B. Haleigh Shanda 2000 2001 Christmas 2000

In loving memory of In loving memory John Hayes Marilyn R. Filmore of 1950 ~ 2000 who put her heart into building the Trail between Harold & Edith McNutt Sackville and Cape Tormentine, 1996 - 1999. Lovingly remembered By Purchased by friends, her colleagues and "Send me out into another life Robert McNutt and daughter's colleagues at Agriculture and Lord because this one is growing faint Agri-Food Canada. Jean Cheeseman (McNutt) I do not think it goes all the way"

"A portion of the Trans Canada Trail linking Canadians with each other was made possible through a donation on behalf of the employees of Export Development Corporation (EDC), a Crown corporation whose financial services help link Canadians with opportunities around the world."

« Une partie du Sentier transcanadien reliant tous les Canadiens a été aménagée grâce à un don fait au nom des employés de la Société pour l'expansion des exportations (SEE), société d'État dont les services financiers aident aussi à créer des liens, en rapprochant les Canadiens des sociétés qui offrent des débouchés dans le monde entier.»

Moncton M1 TM/MD

Don Belliveau, P. Eng. Debbie Duffy-Bone/ MacDonald La famille Bastarache Peter Beaumont In memory of THE RADFORDS In honour of 1966-1995 Atlantic Wholesalers Ward & Elsie (Caie) Guy Joseph Chris/Marie Bone Bud Prittie "Breathe the Air, Warrenne Agnew Lost in the Columbia Limited Roxane Bernadette (Allain) Robin/Terri Bone George H. Jones James & Margaret (McGraw) See the Beauty, Justin Emery Icefield June 2, 1934 Touch the Earth, For years of dedication Moncton Rémi François Nancy/Tim Killam Farquhar & Mary (McIsaac) April 12, 1997 Feel the Energy." to the education of Distribution 1922 - 1998 Cassandra Rita An achiever young children and Centre Cathy Bone/Jim Short John & Edna (MacArthur) A nature lover Robert, Claudia, Karen, her positive effect Cocagne Breau Village, NB with no boundary Judy/Mike Proud With love, Heidi, Cindy & David on their lives. 1998 George MacArthur 1997 A son to be proud of Sandra/Jim Hanson Elizabeth Sherwood Maggie

In honour of In loving memory of S. Allan Stephens In loving memory of The West Family Norma and Harry Yeats Chris Smith Donated by Patricia Anne Townsend Allyn Stuart Maisie and Bert Salisbury Lioness family and friends (1946 - 1996) Wallace Saint Clair McCawley in celebration of his Allyn Stuart II 2000 60th birthday. From their Allistair Smith Jeremy R. Martin Allyn Stuart III grateful children Evan Eugene December 1997 December 31, 1998 1997 Kathleen and Michael McCawley TM/MD

Agnew, Jeff & Allison Bridges, Todd Desjardins Lise & Jean-Guy Godin, Marc Lane*, Ronald McDonald, Marc-James Raymond, George H. Steeves, Janet L. Alcoe*, Gordon Brodie, Roberta & Damon Dewitt, Erin Good, Martha Smith Langlois, Christian McDonald, Martin Camille Raymond, Lesley Steeves, Robert E. Alcoe*, Jack Brooks, Joyce Dewitt, Jean & Mark Goodwin, Joycelyn Larin, Julie Alice McDonald, Michelle Ashley Regan, Alan Steven, Eric & Margaret Alcoe*, Janey Brown, Derek G. Dewitt, Shane Gosselin Joseph E/Soledad Lebanc*, Ronald J. McGee, Daryl John James Rennie, Julia Stevens Marcel & Kathleen Alcoe*, Lea Brown, Georgie Di Paolo, W.A. Graham, Michael M.D. Lebans, Michael McGee, Sarah Lynn Richard*, Rose-Mai Stevens, Peter & Barb Alcoe*, Margaret Brown, Harold Dick, Betty Marilyn Grant, Laura J. Leblanc*, Philias McGinty*, William Richard, Albert J. Stiles, Melissa Dawn Alcox, James A. III Brunet, Michèle Dickinson, Mark & Tami Grondin, Tanya LeBlanc, Andrew McKenna, Ed Richard, Alvin & Suzanne St-Pierre, Simone Alcox, James F.C. Buck, Ken Dixon, Meghan E. A. Grutzner, Jon Leblanc, Aurele & Yolande McKinley, Blair Richard, Isabelle Stratton, Katie Alcox, James W. II Bujold, Sébastien Doiron, Norbert Harper, William Bernard LeBlanc, Bernard McLaughlin*, Alice M. Richard, Matthew E. Stuart*, Scott Alexander, Shirley & Gus Bump Diddley Ump* Doiron, Stanley Harrison, Lloyd A. LeBlanc, Charlene M. McLaughlin*, James W. Richard, Ricky Sullivan, Dan Jr. Allain, Mercedes Odette Cail, Sandra Donald, Joan Hartwell*, John LeBlanc, Dr. Guy McLaughlin, Ian Richard, Roland Surette, Lise Allen*, Blair Caissie*, Pierre Donovan, George & Dara Hay, Dr. J. Keith Leblanc, Eric McLeod, Angela & Robert Richardson Ralph & Helena Surette, Travis Allen*, Blair A. Campbell, Audrey & Belvin Dougherty, Bill & June Hay, Nancy A. Leblanc, Georges S. McMackin, Brian Richardson, Joanne F. Sutherland Family Allen, Michael Canada Trust-Branch 368 Dubé Houle, Simon Hay, Ronald G. Leblanc, Heather McMurray, David Jay Ripley, Bradley Sydij, Mila Allen, Wade Carter, Rae & Margie Dubé, Gene Hebert, G. Brian Leblanc, Jeanne McNutt, Vicki Ritchie, Rodger E.T. Taylor*, Michael Todd Anderson, Nathanaël Cavanaugh, Mary Duff, Bonnie & Peter Hebert, Jeremy Leblanc, Kaneisha Tatum Melanson, Alexander Roberts, Victoria D. Temme*, Joel David Archambault*, Pierre J.A. Cdn. Motorcycle Assoc. Dun, Hazel Hegan, Jane, Bill & Norah LeBlanc, Luc Melanson, AY & Jeannette Robertson, Allan Thebeau, Maurice Eric Jr. Arsenault*, Anthony & Lil Chandler*, M. John Whitty Dunfield, Charlotte E. Hellman, Janet Leblanc, Nathalie & Nikki Melanson, Barbara Jean Robertson, Ervin Thériault, Omer & Evelyn Arsenault, Donald Chapman, Dona M. Durette, Jessica Lee Henry, David & Alberta LeBlanc, Norman H.J. Melanson, Guy Robertson, Reg & M. Thériault, Philippe Arsenault, Drew Evan Chevarie, Camille Eagles, Harry E. Hettigama, Thusitha Leblanc, Oscar Melanson, Lise Roger et Suzanne Townsend*, Patricia Arseneau, Dr. Fernand Chiasson, Michel Earley, Bryan Higham, John Leblanc, Patricia J. Melanson, Richard Edgar Rogers, Dave & Family Trafford, Kathy Ascough, Jonathan Clancy, Robert J. Eatmon, J. & Family Hill, Joan & Don Leblanc, Phil & Lise Menchions*, Duncan Rossi, Renee Trefanenko, W/Bacovsky, R Ashe, Sophie Close*, Gregory Edgett, Greta Hoeksema*, Mrs. Zahra LeBlanc, Tim H. Meredith, Allan J. - Jogger Rossiter, Marla Tremble, Brett Assali, Jim Cochrane, Russell Edgett, Susan Hollihan, Elizabeth Joy LeBlanc, Yves Michaelian, Mark Roussel, Marc Tremble, Katherine Attis, Hilton Cohen, Ivan & Nancy Edgett, Tom & Jill Hope, Mackenzie Rose Léger*, Léonard L. Michelle "Big" Bird Roy, Clifford & Louise Tremble, Valerie Aud*, Donald E. Cole*, Sheppard D. Edwards, Jim Hopper Scott/Abbie Stacy Léger, Joseph Édouard L. Miksek, Jason Roy/Eugene/Kathy/Karen/Korey Tremble, Wayne Audretsch, Peter Coles, William Ellis, Peter & Norma Horsman Ronald & Carmella Léger, Suzanne Nadine Miller*, Harry & Leona Russell, Hildegard Twindale, Paula Balloch, John F.R. Colwell, Elizabeth El-Safadi, Bader Horsman, Amy Margaret Leger, T. R. & Family Mills, Keith Ryan-Sullivan, Connie Van Iderstine*, Nellie E. Balloch, Nelly L. Comeau, Bernard Epelle, Chamberlain Hoyt*, Joyce Leidemer, Karen Elizabeth Minghella, Darin Sadeghi, Mohammad Reza Vanbrugghe, Bernard Balloch, Robert W. Comeau, Jacqueline Etienne, Tony Hub City Wheelers Leiner, Fred Mitchell, James Lee Salter, Stephen J. Vanbrugghe, Gaëlle Barczyk*, Dr. Georg Comeau, Michael Fantie*, James Guthrie Hubbard, Danny & Louise Leslie*, Thelma E. Mitton, Helen J. Samo, Eric Varillas, Dean Barlow, Chief Peter J. Conlon, Tracy "Far Side" Team Hunter, Jeffrey Levesque, Gerard Moffitt, Amos Saulnier, Doris Vautour, Anthony Barlow, Laura Connolly, Ann Fenska, Ronald Hunter, Kimberley Lewis*, Patricia E. Moore, Richard & Barbara Savage, Shane & Family Vautour, Cecile Barnes, Kenneth E. Cook, Stefanie Ferris*, Laura "Paddy" Hunter, Wendy Libby, Andrew & Aaron Morton, Allison Savidant F Edward/Doris Y Vautour, Gilles G. Barnett, James Cormier*, Hilda Juanita Figueiredo, Peter Iozzia, Anthony Linton*, Gwen I. Evans Morton, James E. Savoie, Ghislaine M. Vertsonis, Kate Barteaux, Catherine Cormier*, Lionel Fitzgerald, Sean Irving*, Milton S. Little, C. Elaine Morton, Lauralynn Savoie, Walter et Mado Vincent, Aurèle Bastarache, Viola Cormier, Brittany Flannagan, Tony Irving, Collin Locke, Roxanne Moss, Gerard J. Schwarz*, Stella Vringer's Foot Path Bateman*, Chesley R. Cormier, Gerald Flewelling, Marilyn/Gerry Irving, Doreen Lonsdale, Ron Murray, Vern & Gerry Schwarz, John H. Vromans, André Bateman, Margaret S. Cormier, Gerald Folkins, L.W. Irving, George Lunney, Daniel Joseph Napier, Meredith L. Sen, Raj Walker, Brett Baumgartner, David Cormier, Janice Forbes, Cathryn L. Irving, Julia Lutes, Dale & Ivy Neilson, Brian J. Serepca, David Wallace, Alex & Zoe N.Z. Bazin, Ulrich Cormier, Julia Maria Ford Family (Uncle Bryce) Iuliano, Christine MacDonald*, Chester F. Newcomb, Jean Shannon, Sarah Marie Walsh, Christine Beal, Gerald Cormier, Leo & Margo Foster, Joel Jackson, Doug MacDonald, Dot & Joe Nicholls, Biff Sharpe, Marjorie A. Waneck, Douglas Beirne, Agnes Cormier, Leo Henry Foster, Melissa Jessulat, Faye Macdonald, John Huntley Nichols, Ted & Betty Sharpe, Robert C.E. Ward, Heather Belair, Claude Cormier, Lillian Franklin, Christopher W. Johnson*, Medley B. MacDonald, Sarah Niles, David & Family Shean, Joseph & Corinne Watson, Nellie Belliveau*, Leo-Paul Cormier, Moïse Cléophas Franklin, Julie Elizabeth Johnson, Doug MacDonald, Tristan O'Connor, Gary & Diana Sheehan, Denis Weiland, Jürgen H.A. Belliveau, Monique R.M. Cormier, Nicholas Fraser, Donald A. Johnson, Mary A. MacDougall, Ted & Marlene Ogilvie, Eva Sheridan, Anna C. Westcott*, Margaret Belliveau, Paul E. Cormier, Roland & Paula Freeze, Donna Joyce, Bailey & David MacKay, George K. Ogilvie, Floyd P. Sherrard, Jane (Buck) Whelan, Geraldine Bendell, Larkanne Marie Correnti, Rosie Freimanis, Jean & Reinis Jubinville, Kevin Mackie, William Ronald Omista Credit Union Shill, Brent William White, Rachel & Scott Betts, John Coté, Gilles Gallant*, Elvira Mae Kaulbach Thurston/Shirley MacLean, Ruth Outdoor Enthusiasts Showalter, Clyde Whitenect, Frederick E. Betts, Rolene Cotsworth, Bob & Mary Gallant, Aimée & Elvira Kaye*, Donald Roland MacLeod, Cecil & Frances Paquette, Alain Siddall, Jean A. Whitenect, Norma E. Birchmount School Coulter, W.H. Gallant, Perry Keating, Mark W. MacMillan, Troy & Glenn Parker Reynolds, Elizabeth Simmons, Elizabeth Whitney, Edgar Deane Black*, Harry K. Coury, Jay Galvin, John Keating, Robert K. MacNeill, Angela S. Perry, Andrew M. Simpson, Ian Logan Whitney, Orrin Grant Blakney, Edward W. Crandall, Lisa Gaudet*, Lilliane Keenan, Karen Kimberly MacQuade, Robert A. Perry, Ashley Irene Simpson, Scott Everett Whitters, Brandon John Blanchet, Normand Crowley, W. Grayson Gaudet, Adrien & Roselle Keenan, Patrick Madison Enjoy Forever! Perry, Christopher T. Sinclair, Shelley Wight, Craig Blight, Drew Thompson Crump, Nick Gaudin, Jean-Claude Keith*, J.R. (Ford) Major, Trevor Pham, Julie Sloane, W. Neville Wilbur, Angus Blum, Tobias Cunningham, Stella Geldart*, Adella Bernice Kelly, Helen & Wallace Malenfant, Sophie Pickford, T.J. & M.E. Smith, Erin Lesley Wilkins, Isobel Bone*, Jean B. Cuppen, Connie Geldart*, Harvey James Kennel, Matt Malenfant-Bourgeois Dyane Pinet, Mireille Smith, George Wilkins, Robert Boudreau*, Dismas Daigle, Fernand Simon Gilbert, Brenda Marie Kerr, Gordon & DeeDee Malloy, Mitchell Thomas Pirate Drilling Sask. Ltd Smith, Sarah Jennifer Williams*, Brian Boudreau, Marguerite Daigle, François Gillies Crailey & Linda Kierstead, Mrs. M. Marini, Jimmy Pirri, Jennifer Smyth, Fenton Richard Williams, Lynda M. Boudreau, Moe & Christine Daigle, Yvon Gillies, Linda H. Kikkert, Fred & Millie Maritime Arab. Horse Assoc Plume, Richard & Lisa Smyth, Kathleen Shirley Winter, Manfred Boudreau, Patrick Daly, Michael Gilman, Ron & Carol Koch, Bob Marsh, Gerald Poirier, J. Ghislain Sollows, Michael John Wood, Terry & Susan Boudreau, Ulysse L. Damsell Family Ginter, John Kocur, John Martin, Catherine Poliquin, Marcel/Jeannine Souza, Tom Woodill, Elizabeth Holly Bourgeois Claude & Debbie Darby, John Girouard, Paul & Karen Kramich, Kevin Martin, Valmont J. Pond, Jody Squirers* Marion & Denise Woodman, Valerie Eileen Bourgeois, Cinda Davies, Robert & Linda Girouard, Yoland Kremen, ED & Irene Mazerolle, Ray Poste pionnier du Moncton Srivastava, Naren & Susan Woodside, Lee & Marilyn Bourque*, Jean Davies, Stephen & Patti Gleeton, Larry & Beverley Kuske Family McAuley, Deane Price, Marlene & Nelson Stallworthy, Dr. Wilson B. Wootton, Marion G. Boyer, Richard D'Costa, Melroy Godin, Chantal Lacosse, Brett McConkey, Diahann Prosser, Eric Staubi, Herman Young, Art & Lyn Breau*, Florence d'Entremont, Olive Godin, Francine Lambert, John McCormick*, Merle Charles Pyne, Mervin A. & Neta C. St-Coeur, Joanne Zesk, Cyndi Brideau, Jeannette d'Entremont, Victor Godin, Jacques Landry McDonald, François Brian Quillian, Jason Edward Steeves, Chris Zoller, Wald

Moncton 1 * denotes "In Memoriam" *signifie "en mémoire de" TM/MD

Achen-Waugh Family Bourgeois, Raymond Dickson, Craig Girouard, P. et famille Kyle, E. Vanessa Maillet-Belliveau, Chantal Pellerin, Jean Louis Snowdon*, Arthur M. Ahern, David Bourgeois, Sylvie Dickson, Margaret Glendale Middle School AB Kyle, Paul & Kathleen Manuel*, Carl Perera, Shanilka Soucoup*, James Nelson Ahern, Stephen Bourque, Vincent J. Dingley, Reg Godin, André Lambly, Peter Douglas Manuel*, Paul Perry, Bill Spencer's Walking Club Albeo Gould Ent. Ltd. Bourquin, Sarah & Chris Dixon, M, A, J & B Godin, Bruno Landry*, David J. Marindustrial Inc. Phlipponneau, Mayence Stackhouse, Kirsten Ann Albert, Denis Bradbury*, Cyril Dobson*, Rocky Alan Goguen, Don Paul Landry*, Ena & Gerald Martel, Roger Pionnier du Grand Moncton Stackhouse, Leandra Rae Albert, Earl Thomas Breau-Savoie, Clauda Dobson, Andrew Goguen, Shelly Lisa Landry, Donald J. Martin Danaé/Andrée/Linda Plant, Fred Stackhouse, Michelle Irene Albert, Marc et famille Brideau, Simon & Amanda Dobson, Tristan Gorham, Kent Lapierre, Yvon Martin, Bill Poirier, André & Natalie Steeves*, Burpee & Thelma Alderson, Jessica A. Bua, Mary Jo Wheeler Doherty, Joe & Marion Gosselin, Murielle Larrivée, Dominique Martin, G P L J Poirier, Georges Steeves*, Cecil & Audrey Alderson, Stacy Buck, Eldon Doiron, Arianne Gould*, Emile Lavoie, Amélie et Samuel Martin, Maïka R.L. Poirier, Verna Steeves*, Terry Robert Alexander*, Pamela Dawn Buck, Raymond Doiron, Emery & Esther Grant*, D. Margaret White Layton*, James Douglas Martin, Tina & Don Pooley*, Bill Steeves, Bud Allain, Eric & Denise Bud (Buttercup) Doiron, Jacqueline Grant, Callum Leaman, Debby & George Matheson, Mary & Dennis Porporino-Ellis, Dustin Steeves, Lucas Allen, Marla Budd*, David M. Doiron, Olivier Grant, Elisa LeBlanc*, Anibert Matthews*, Douglas & Mary Porter, Angie J. L. Stephens, Brian & Orma Allen, Michael Budd*, David Michael Doiron, Pierre S. Grant, Heather K.G. Leblanc*, Matthew Matthews, Marilyn Poussart, Catherine Stevens*, Mary Evelyn Anderson, Charlie Bulmer, Reg & Norma Donkin, Helen* & Florence Greene, John R. LeBlanc, Alex Mayo, Betty Price, David Stevens, Arnold Gregory Anderson, Edith Violet Burgess Contracting Ltd. Donnahee*, Colin Greschner, Michael LeBlanc, Bernadette Mayo, Bill & Betty Price, Harold & Shirley Stevens, Henry Thaddeus Anderson, Keith Burmeister, June H. Doucet Maguet, Lynn Guergis-McLeod, Karen LeBlanc, Daniel M. Mazerolle*, Kristan Prosser, Lena & Leon St-Jules, Luc Antle, Michael C. Caissie, Alphonse Doucet, Alyssa Emanuelle Guides Canada Relay Com. LeBlanc, Dominique H. McCallum, Meg Pugsley, Sheila St-Jules, Lucille Antle, Thomas Caissie, M, P, N, R & A Doucet, Jan & Don Hamilton, Bill LeBlanc, Geneviève I. McCarthy, Gerry Purdy*, Douglas A. St-Jules, Lyne Antle, Tina Caissie, Rachel Doucette, Abel et Noëlla Hannah, Barry William Leblanc, Janelle McCormick*, Merle Charles Rafferty, Peter Strang, Alexis Arseneault, Samuel P. Cannon, David Doucette, Denis & Julie Harper, Kale & Lauren LeBlanc, Jean McDermott, Frank & Karen Rattenbury, Brian Strang, Roger Athens*, Elvina Rose Carpenter Doud*, Brian Lee Harrigan, Andrew W. LeBlanc, Leo McDonald, James Raymond Reid, Camille* & Allan Stuart, Ambury Atkins*, Wanda Carr*, Vincent Douthwright*, Ken & Reta Harrigan, Eric & Monique LeBlanc, Marie-Lise G. McDonald-Leger, Gilberte Reid, Clifford & Cheryl Stultz, Rocky Babin, Lorraine Carr, Patrick Doyle, Charles Edward Harrigan, Meredith J. LeBlanc, Paul V. McEwen, Kathy C. Reid, Sandra L. Sunny Brae Girl Guides Babin, Paul André Castle, Helen Lane Drisdelle, Ray & Family Harris, Darrell L. LeBlanc, Rita McFarlane, Helen & Lloyd Reid, Sarah K. Surette, Daniel/Caroline Babineau*, Ernest/Regina ChapadosPaulineEmmanuelle Dubé, Gilles et famille Harris, Jasmine Leblanc, Rodolphe (Rudy) McFarlane, Paul & Sally Reid, Stephany Anne Taylor*, Alma M. Babineau, Alex P. Chapman, Claude A. Duguay*, Lucy Harrison, Murray Leblanc, Simon Alexander McIsaac, Stephen Reid, Thomas Howard Taylor*, Donald Edward Babineau, Christian Chapman, Doris B. Duguay*, Robert Harrop*, Mary Elma(Ellie) LeBlanc, Stéphane McKinley, Dwight Renton, Audrey E. Taylor*, John E. Balcom, Marlene Donna Charlebois, Florianne Duguay, Isabelle Harrop*, Wm. Henry (Hank) LeBlanc, Vaughan McLaughlin, Patrick James Réunion Familles Delorme Taylor, Andrew Balcom, Robert Douglas Charlebois, Louis-Marie Dunfield, Robert John Hart, David Leduc, Émilie McLeod, Jean M. Steeves Richard*, Eric A. Taylor, Evelyn Ball*, Patricia Chase, Jim & Rita Edgett, Lindy Hébert, Jo-Anne Leger*, Jean-Paul Melanson*, Louis Y. Richard*, Hélène Taylor, Lauren Bampton Family Chedore*, Nathan Elliott, Myra Hebert, Oscar Léger*, Roger J. Melanson, J Marc & Andrea Richard, Dolphe Teare Adam Michael Andrew Baniuk, Ron & Ivale Chiasson, Donald Estabrooks, Dale Edward Henderson, Marj & Reg Leger, Hon. Claudius I.L. Melanson, Véronique Richard, Roger Templeton, Robert D. Banks, Don & Karen Clark*, Gary Ethelston, Edward Lloyd Hillcrest School, Moncton Leger, Louise L. Merx, Jan Cornelius Richardson, Clyde Peter Terry, Jim Bannister, Scott & Kelly Clarke*, M. John Eveleigh, Junior & Pearl Hilton, Shirley & Gerald Léger, Raymond & Anna Messier, Gaëtan Ricker, Gaius Terry, Marilyn Barnes, Kathryn Clarke, Lena Evergreen Park School Hogg*, Shawn & Shelby Léger, Roger, Rose-Marie Michel, we made it! Ripley*, Christopher Alwin Thebeau, Ben & Sidney Barnes, Tom & Ruth Coates, H. Ward Evers, Albert Holder*, Kathleen Léger, Rosaline Miller*, Harry & Leona Robichaud, Elizabeth Thiffault, Carole M. Baxter, Walter A. Colepaugh*, George Famille Gaufryau Hon Dr C.H. Blakeny IODE LeGresley, Conrad Miller, Diane Robichaud, Louise Thomson, Benjamin Michael Beal*, Jordyn Collette*, Jean Clément Fawcett, James W. Hoover, Mrs. Connie LeGresley, Etienne Miller, Kenneth Robinson, Tricia L.M. Thorne, Leo & Gisele Beers, Candace A. Colpitts*, Freddie Feero, Mary & Peter Horsman*, W.M. (Bill) LeGresley, Jovain Mills, Joe & MaryLou Rolfe, Clayton & Joan To all of Canada's Heroes Behroozi* Gwendolyn Chase Colpitts*, Garth Femmes/Women NB March2000 Horsman, Bob Denise Kelsey Lemieux, Luc Mills, T. & P. - Sussex Romkey, Keith Toogood, Alma & George Belliveau, Annette Colpitts, Betty Clark FitzGerald, Margaret C. Hould*, David & Johathan Leroux, Jane Moore*, John R. Roux, Martine Toogood, George Belliveau, Gerard 1940-97 Colpitts, Deborah Barnes Forbes*, Frederick H Houle Dubé, Simon Levin, Tammy Bernice Moore, David R/Margaret N Roy/Gene/Kathy/Karen/Kory Townsend, Brian & Family Belliveau, Ginette Colpitts, Gwyneth Izzard Forbes, Benjamin Hurrickes, Lily - England Lewis, John & Carolyn Moore, Diane E. Royal Canadian Legion Br6 Townsend, Chris Belliveau, Joanie Emilie Colpitts, Nora Hazel Foster, Charles & Irene Innis*, Bessie J. Lewis, Reg & Nancy Moran*, Sarah Ellen Rubin, Adelle & Norman Twyman, Sabrina Belliveau, Lise Colpitts, Sylvia Roncetti Fownes, Don & Phyllis IODE Roberts Chapter Litt, Nina Kelly Morey*, John Russell, Charles Barry Vandermeer, Octavia K. Belliveau, Luc Colwell, Sherman & Velma Fraser, Chesley Drummond Irving, Richard M. Sr. Losier, Gilbert Morrissey, Katelyn Russell, Ronald C. Villard, Arianne Pugsley Belliveau, Marc Cook, Michael Freeman, Michael Isenor, Don L. Losier, Isabelle Mr Rice's Environment Cls Russell, Victor VJ & RP - Wedding Guests Belliveau, Norma Corbett, Mike & Shirley Frigault, Alyre James*, Helen & "Dud" Losier, Mélanie Mr. Rice's Envir Students Rybak, Jennifer Warren, Bob Belliveau, Paul Cormier, Adelard Fullbrook, Robert Janes, Jason R.M. Losier, Stella Muir, David MacGill & Fam. Rybak, Michael Welling, Scott D. Belliveau, Pierre Cormier, Alphonse&Cécile Fury, Luke Jean, Olivette Losier, Vincent Muir, Michelle Saint-Amant, Serge West, Winnie & Gary Belliveau, Ronald Cormier, Danny Fury, Ryan Kaye, Randy & Jared Lund, Bazil N. Mundle, George & Arlene Sanders*, William Charles Whitman, Doug & Phyllis Belliveau, Roseline Cormier, Leonce G.G. Can. Tantramarsh Div Keating*, Margaret Lund, Stuart F. Murphy*, Joseph Daniel Sanders, Edith Grace Whitwell*, G.F. 1908-83 Belliveau, Valérie Couturier, Christian Gagné, Michael Keith*, Winston & Bernice Ly, Hassimiou Alfa Murray, Ron & Jackie Sartain, Doreen Wilkins*, Violet Ben Adhem Mesada-P Rideout Cox, Eric Gagnon, Daniel Keith, Fred M.B.F. Mahabba-P. Rideout Murray, Tracy Lucy Saulnier, Jean-Sébastien Williams, Peter Bérubé Thompson, Nicole Cox, Margaret Gallant*, Emile Kelly*, Jeffrey Mabie*, Jerry "Butch" Neilson, Hugh Saunders, Sylvia Williams, Ron Bihr, Werner E. Cudmore, Vernon O. Gallant, Claude J. Kerry, Greg Mabie*, Kenneth Nichol, Lewis Savoie, Guy et Elvina Wilmot, Malcolm & Brenda Birch, Cameron Cunningham, Shelly Ann Gallant, Martin Kervin, Jason Mabie*, Ruth Nichol, Tracy Scallion Marc & Christine Wood*, Melbourne Birch, Melissa Dagley*, Harmia E (Ayling) Gallant, Raymond Kervin, Jennifer Mac Donald, Christopher O'Brien*, Abner Scott, Bob & Gayle-Bikers Wood, David Joseph Bishop*, Gene Daigle*, Emile et Elodie Gaudet*, J. M. V. Kervin, Margaret-Ann Macdonald, David C. O'Connell*, Marjorie Shearer, David Wood, Gilbert Charles BJ's Subs & Sandwiches Daniels*, Mary Gauthier, Florent et Emilie Kiessling, Oliver Clay MacDonald, Murray/Shirley Oliver*, Jeffrey Shearer, Ruth L. Wood, Ken & Isabel Blair, Katie Jo Danika et Justin Gauvin*, Amédée Kimball, Mary MacKay, Colin Ouellet, Charles & Noreen Shepody Chapter IODE Worsley, Don E. Blanchard, Andy Davidson, Leslie-Anne Gauvin*, Edgar & Ann Kingston*, Joseph Ralph MacKay, Papa & Grammie Ouellet, JSMJR Shortall, Robert Wortman, Lawrence Boucher*, Philip Joseph Davis, Natasha Gendron-Saulnier Caterine Kirkpatrick, Derald E. MacKenzie*, John A. Ouellette*, Samuel W. Simpson*, William A. Wright, Ella A. Boudreau*, Pierre Dean*, Lee-Anne Gibbs, Willie Kirkpatrick, Shirley A. MacKinnon, Gregory J. Ouellette, S, B, N, J & D Slack, Scott David Wu, Stanley K. Boudreau, Paul Emile Desrochers, Renée Giggie, Gina D. Klassen, Colleen MacKinnon, Sheree L. A. Paquette-Jager*, Sequoia Smidt, Robert Yam, Katy Boudreau, Roger DeWolfe, Jim Giggie, Lissa Jo Klein*, Harold & Mildred MacLean, Everard & Bertie Parlee, Joshua (with love) Smith, Nancy Jill Yule, Barbara Boulet, Denis Dexter, Craig Gillcash*, Wallace & Verna Kyle, Beth L. Maddison-Wilbur, Nayda Patterson, John P. Smith, Paul Stewart Yule, David Bourgeois, M. Kim Dexter, Kirk Gillis, Bob & Peter Kyle, Brent N. Maillet, Hector H. Pellerin, Anita Smith, Talia Mackenzie Zelmer, Matthew Wayne

Moncton 2 * denotes "In Memoriam" *signifie "en mémoire de" TM/MD

2nd Sackville Guide Co. Buraglia, Jean-Jacques Dobrow, Peter Guay, Michel et Edna Lavigne, Lynn McLaughlin, Venance Ratchford*, Ted Strang*, Lois Adams, William A. Burnett, Wendy & Sandy Donovan*, Thomas Guay, Patrice Laviolette, Dominique McLeod, John & Thelma Read, John F. Strang, Danny & Nancy Aldrich, Martha Burridge, Jonah & Tristen Doucet*, Della (Murray) Guitard*, Gildas Laviolette, Guy McQuinn*, Margaret Read, Lesley Strang, Harold & Lois* Allain, Denys Cairns, Bill & Loraine Doucet*, Donat Guitard, Mae Lisa Le Blanc, Calixte McQuinn*, Warren Regan, Christine Strickland, Kristian Allain, Gérard Caissie, Bernice R. Doucet*, Phillip & Della Gunn, Miriam Le Blanc, Léo Melanson*, Celia Leblanc Rice, Pamela Anne Stultz, Elizabeth Allain, Jean Marc Cando*, Micheal Doucet, Daniel Haché, Josée Le Blanc, Russell Roger Melanson*, John Edward Richard, Isabelle et Benoit Sturgeon, Amanda & Kyla Allain, Margot Carey, Shauna Lynn Doucet, Denis Haché, Noémie M. Leblanc*, Cedric Melanson, Julie Riordon, Martina M.M. Sweet, Barbara Amos-Stewart, Anne Carnahan, Bill & June Doucet, Nicolas John Haché, Robert LeBlanc, Edward Melanson, Laurie & Nora Robert Gilles et Danielle Tenass, Mary & Brian Anderson*, Dr. Donald A. Carroll, Phillip W. Doucet, Renaud et Yvette Haché, Roger & Rosella LeBlanc, Gerard & Leona Melvin, Cain Robertson, Bette & Hugh Theriault, Brent D. Anderson, Mrs. Dorothy J. Carter*, Jason Robert Doucette, Abel et Noëlla Hachey, Donald Leblanc, Josephine Mess L'Escale Robichaud, David J. Thériault, Daniel Argue, Sharon Harrison Chamberlain, David & Tammy Driscoll*, Margaret Wood Hambrook, Joshua P.F. LeBlanc, Michael Mezei*, Robert Steven Robichaud, M. Doris Thériault, Dèby Arsenault*, André Chambers, Nancy Driscoll*, Winnie & Ray Hambrook, Marcus J.G. LeBlanc, Patricia Michaud, Marc Robichaud, Marguerite Thériault, Hébert Arsenault, André Champ, Steven Duguay, Denise Hambrook, Mark Leblanc, Rhéal O. Miller*, Ted & Katherine Robichaud, MC & Somji, I Thériault, J. Yves Arsenault, Julian Chandler, Graham H. Duguay, Léon-Gilles Hambrook, Sterling Wilson LeBlanc, Robert Miller, Ruth Robichaud, Régine Thériault, Jason Arseneau, Courtney Shalyn Chiasson, Maryse Veronique Duguay, Maude Hamilton. Brian W. LeBlanc, Rori Camilla Miller, Sydney Robert Robichaud, Thomas Joseph Thériault, Kim Arseneau, Gerard & Marg Chisholm*, Brennan William Duguay, Théodore et Irma Hamm, Douglas J. LeBreton, Sheri Mills, Helen (VYE) Robinson*, Brownie Gerow Thériault, Nicole Atkinson*, Ann Clark, Howard Dukszta*, Witold Hawkes, Robert L. LeCocq, Gail Mills, Joseph Rodgers*, Bruce 1959-1978 Thériault, Stella Aubé, Bruno & Mona Clark, James Dunfield*, Heather Hébert, Marie-Mai Lécouteur*, W. William Milson*, Fred J. Rodgers*, James W 1931-91 Thibodeau, Julien Hector Aube, M. & Richards-Aube, K. Clark, Joanne Dunfield, Michael C. Hébert, Sophie Lefebvre, Leo Noel Mitchell, Vincent Ross, Dalton Thomas Thibodeau, Ulysse, Jr. Augustine*, James Darren Clark, Karen Dunnett*, Stewart Hegan, Pat Léger*, Alyre Mitton, Michael & Patrick Roussel*, David-Alexandre Thiess, Michael Baisley*, Emery Wilson Clark, Linda Dunnett, Judy Henderson*, John Raff Léger*, Hélène Moers, Franz Trail Roussel*, Ls.-Philippe Jr. Thompson, Benjamin Baisley*, Mark Emerson Clark, Premilia Duperé, William et Gaêtane Henry, Paulette Léger, Rose-Mai Moir, Eileen H. Roussel, Hubert Tower*, Gerald Baisley, Alex Collette, Florence Dwyer*, W. Alice Hocquard Hickey, Tina Lehnert Family Morrison, Peter Ryan Roussel, Jacques Tower*, Judith Anne Barrieau Family Collins, Kathleen G. Dysart, Allison Hicks, Vivien Catherine Les Grizswalds Morrissey, Matthew Roussel, Zénon Tremblay, Joanne Barsz Peter & Maria Collins, Rheal Eddie, Jean-François Higham, Edana/Peter/Edna L'Esperance, Serge Morrissey, Nicholas Roy, Barbara Tremblay, Nicolas Bartlett, Uta & Gerry Colpitts, Robert Ryan Emelda's Celestrial Trail Higham, Peter & Family Levine*, Margaret F. Moss*, Aubrey Roy, Gerald Trenholm, Harold P. Bateman*, Harvey Joseph Colpitts, Wendell E. Environnement de l'ESN Hines-Clark, Sam Levine, Jack Moss*, Ethel Mary Roy, Kenneth Auster Trevors, Reid Beaudet, Roland Léo Joseph Cook, Fergus Estabrooks*, Donald Horsman, Katherine Mary Litt (Kelly), Nina Moss*, Robert Roy, Paul-Emile Trudel, Lillian Beaufoy, Dianne Cook, Jane L. Estabrooks*, Rhoda Horsman, Tara Lee Lowerison*, Aunt Lou Murphy*, Carol Roy, Valmond Trueman, June Bélair Cooper-Bacquet, Tony, Val Estabrooks*, Sidney ""PA" Hosford, Cecil & Bonnie Lueck, Reinhard Murphy*, Joseph Daniel Ruddick, Kay Underhill, Lyndon C. Bellavance, Mario Cormier*, Alfred Evans, Theo Hubbard, Jocelyn MacBeth, David G. Murray, Alison I. Rusak, Helena Underhill, Patrick D. Belliveau, A. et E. Cormier*, Alyre Ewing, Joseph Hughes, Maisie & John MacCallum*, Robert B. Murray, Catherine & Jordan Russell, Ed & Joan Valette*, Marcel A. Bergeron, Patrice Cormier*, Edgar,Gertrude Famille Didierjean Hunter, June & David MacDiarmid, Ronald G. Murray, Dr. R. David Russell, Eugene R. Vanbrugghe, Annick Bernard, Cyrus V. Cormier, Bryce Famille Georges Thériault Hussey*, J.G. Harold MacDonald, Elizabeth Murray, George H. Russell, Nerenne Vanstone, Charles Bernard, Jeremy S. Cormier, Danny Ferron, Karine Carolie Hussey, Bernard J. MacFadden*, Charles L. Murray, Lauren I. Sanipass*, Chief Agnes Vatcher, Russell & Candace Bernard, Jonathan G. Cormier, Drew Finney, Jenna & Kathleen Hussey, Jessica Alexandra MacFadden*, Robert C. Murray, Patrick W. Savage*, Guy William Vienneau, Rod Bernard, K. Dianne Cormier, Emma Fisher, Meredith & Alli Hussey, Lillian A. MacFadden, Larry Nadeau, Jaques Savoie, Delphine Vinacco, Bernice Bernard, Roger Cormier, Guy Fisher, Ned & Val-50 yrs Hussey, Ludmila MacLean, Carmen Nash, Fran & Charles Schwenger, Erin Marie VON honors its Volunteers Black, Andrew John Cormier, Michael Fisher, Stephen & Teena Inglis, Justin MacLean, K. Brenda Nash, John Schwenger, Jeffrey Carl VON Sackville Volunteers Blagrave, Nick & Pat Cormier, Robby FitzGerald, Margaret C. Jardine, Mr. & Mrs. David MacLeod, L. & Langley, G. Nicol-Cormier*, Grace Sears*, Randy Clyde Wade, Chantal E. Blanchard, Marie-Claude L Cottam, Claudette Fleming, Linda & Berkeley Joe, Sue, Jay & Chelsea MacNamara, Kathleen Noël*, Mme Amanda Sears, Gwen & Ernie Wadup*, Kailey Bob Preble* Cape Porpoise Couture, Edward Fournier, Claudia Johnson*, George H. Maher, Blake & Savine Noël, Didier et Maria Sears, Karen Walker, Bruce R. Boone, Melvin Couturier, Lise C. Fox*, Jack Johnson, Danny Maher, Jessica Nowlan*, Thomas E. Sears, Norma E. Walker, Harry E. Bouanani, Theresa Coyle, Harry & Madge Frenette, Gerald J. Johnson, George H. Maillet, Royal et Charline Ogden*, Mrs. Glenna Selkirk, Brenda & Robert Walker, Ian R. Bouchard, Juliette E.A. Crawford, Jason D. Fury, Michelle Johnson, Sadie~Mémére Maison Touristique Dugas O'Reilley, Kelly Sharpe, Dorothy Walker, Lyle D. Boucher, Mathilda & Family Culligan, Catherine E. Gallant, Dianne Johnson, Vicky Mallais, Rachel Palmer, Leonard W. Shea, J Norman Walsh, Anna Boucher, Sarah A. Culligan, James P. Gallien, Alcide A. Joosten, Maya Mallaley*, Joseph Conrad Palmer, Mona Sherwood, Madeleine T. Watling*, John A. Boudreau*, Camille Curry, G. Edward Gammon, Peter & Edie Joyce*, Margaret Lucy-Nina Maltais, Claudette Parent, Roger Shreve*, Jack Watling*, Verna M. Boudreau, Charles Curry, Janet J. Gartley*, Douglas E. Keating*, John Manuel, Gérard, Gabrielle Parrott, Vibert & Stella Silbermond-Stephen Bulmer Webb*, Brenda Christine Boudreau, Deborah Curtis, Wilmot S. (Bill) Gaudet Paquette, Henriette King, Douglas J. Marcogliese, David J. Patles, Eugene/Hill, Judy Simon, Bonnie Webb*, Lawrence Wendel Boudreau, Huguette Cutler, Nancy & Tom Gaudet, Jean-Baptiste Kinread*, Percy & Annie Marcus, Stephen Wilson Picot*, Philip Simone, Dario, Laura & Lara Weir, David B. Boudreau, Marie-Anne Cyr*, Dr. Philippe F. Gaudet, Roger & Linda Kruczko, Peter A. Marshview Software Ltd. Pinet, Edith B. Sims Saunders*, Dudley Whalen, Chris Boudreau, Paul Daigle*, J. Laurie Gauthier, Eugene L&L for eve Martin*, Murice Pinet, Maxime et Renelle Smith, Joshua Erika Torey Whalen, Danielle Boulay, Raymonde & Michel Daigle, Delphine~Mémére Gautreau, Marc Lamrock, Len-Biker/Walker Martin*, Neil Poirier, Alfred F. Smith, Lucien & Lidwine Wheeler, L. Beryl Bourque, Neri et Florence Daigle, Joseph et famille-Qué. George's Paradise Trail Landry Whelton, Caroline Martin, James T. Poirier, Constance/Fernand Smith, Nancy Jane Russell Whelton, Edward Bourque, Robert Daigle, M.M. Jo-Anne Gignac, Ghislaine Landry, Aldéa Martin, Pat Latimer Poirier, Yannick Sodero, Jane Wilbur, Clary & Family Bourque, Vincent Daigle, Simon Gilbert, Nancy Landry, Antoine Mary Ann's Heaven Trail Police~Tracadie-Sheila Somers, Robert Borden Wilmot, Kim Bradshaw, Helen D. Bell Dalton*, Brock Laurence Gillis*, Jack 1972-99 Landry, Dollard Mather, Albert Leslie Preston*, Roy W. St. James, Jessica Winsor, Gary Branch, JG Lee Danahy, Daniel & Jana Girouard, Claudette Landry, Karine Mathieu* Simon* Véronique* Prevost, J. Paul Stait, Kathleen Wiseman, Christopher E. Breau, Doug Davis*, Phyllis Doucet-USA Gloucester Chapter - IODE Landry, Pierre Eric McCabe, Sarah C. Prevost, Maury & Marilyn Stanley, George F.G. Wolter, Beth & Cook, Steve Breen, Thomas Day*, Donald C. Godin*, Jason 1981-97 Lang, Iain/Nan/Mhairi McCarthy, Albert & Sheila Progressive Friendship Cl Steinquist, Dave & Jan Wood, Sterling & Family Bridson, Phil & Josephine De Wolfe, Dr. Rob Godin, Aurèle Lanteigne McCauley, Alison Purdy, Dr. James G. Stewart*, Herbert C. Woulds, David & Anna Briggs*, Clarence Desjardins, Robert Godin, Normand Lanteigne*, Lison McCormick*, Merle Charles Purdy, Dr. Susan E. St-Laurent, Cécile F. Wright*, Arthur Steeves Brophy, Cassandra Natalie DeWolfe, Rob Goguen*, Roger Lanteigne, Jacqueline McEathron*, Edna Boudreau Purdy, Timothy J. Stone*, Aubrey J. Wright, Dawn Marie Brown*, Walter Joseph Dickinson, Alyssa & Laura Goodwin*, Bernard H. Laplante, Eric Marc McGladdery, Sharon Purdy-Weir, Charlotte E. Stone, Rose Catherine Wright, Harold Bryson*, Barry K. Dickinson, Michael & Roxanne Gray, R. & Graydon, C. Laquinte, André/Claudette McGlinchey*, Sterling Raiche, Nérie Stover-Rodgers*, Norma Wright, Katherine Bulmer, Bernice Dickson, Frank C. Gregory, Gwyneth A. Larocque, Danny McGorman*, Robert M. Ralph, Neville & Joan St-Pierre, Donald Young, Gilbert Joseph Bulmer, D D C M A H & Family Djaoued, Yahia et Nadéjda Groundwater, Lloyd Larocque, Wilfred McIntyre, Daniel Ramsay, Ivan & Joan St-Pierre, Ernestine Zigante

* denotes "In Memoriam" Moncton 3 *signifie "en mémoire de" In Memory of

Paul Joseph Lavigne Born in Bathurst March 29, 1922, died in action in Italy November 1, 1943 Babineau, Louis Foran, Decklyn Tyler McGinty*, Edna Leo Joseph Lavigne Boucher, Yolande Foran, Huxley Mark Mehner, Carole Ann Lee Born in Bathurst April 17, 1927, Breau*, James Thomas Gallant, Louis Melanson*, Carmella (Carm) died in Burlington, Ontario Brown, James Brown Garrett, Steven A. Morton, Clara Paige December 8, 2011 Brun-Young, Damien Ernest Hanus, Mary Barb Potvin, Amaëlle Campbell, Peter ~ Happy 16! Jeffrey, Clarence Potvin, Audréane In memory of Carter*, Muriel (Mur) Kelly, Rita B. Roger, Bernie, Rob & Mike Jack Lambert CHIASSON*, Mélanie Larose, Denis & Chouinard, Linda Spencer*, Walter D. Doucet*, Albert J. LeBlanc, Francis A. ~ 2011 Teddy S.* Who loved Canada Doucet, Claudette McFarlane, Lloyd & Helen Touchburn, Hayley and who loved to walk Doud, Judith Ann McGinnis, Cohen Gerald Vieneau*, Valaire

From his daughter, Lesley Read, husband John, their children and grandchildren

* denotes “In Memoriam” Moncton Q2 *signifie “en mémoire de” Ahern, Braden Daniel Foran, Wyston Frederick Milton, Dale Ainge, Jacqueline Forest Hill Walk Club~Toronto Molloy, Thomas William Altman*, Justin Morio Fougere, Roland Murphy, David & Robert Amico, Louie & Anne Gardner*, Derek Osborne, Charles Bagnell, Paul ~ Moncton 1960 Gardner, Elizabeth Owen Max McDougall Bajpai, Sadhvi & Sushil Gautreau, Maelle Riverview High Class 1978 Bannister*, Stephen Hazen Gautreau, Tristan Riverview High Class 1979 Belliveau*, Daniel & Alexa Grant, Conrad Riverview High Class 1980 Bois, Gilles Granville, John & Helen Robichaud, Jean Claude En mémoire de Boucher, Louis-Philippe Guthrie, Laurie & Family Romeo & Marlene André Blanchet ~ 1950-1989 Boucher, Marc-Antoine Halfkenny*, George Aubury Roy, Rino cl.’73 adm. U.M. Boucher, Pierre-Olivier Isa et Seb s'aiment! Sartain*, Jim et Boudreau, Brody Johnson, Scott A. Schofield, Logan Claudia Blanchet ~ 1982-2001 Boudreau, Carmélia Kay*, Agnes (Ruby) Ramage Schofield, Olivia cl.’01 Mathieu Martin Boudreau, Paul & Joyce Kennedy*, Charlotte Schofield, Simone Breau, Robert Killen, Emily Schofield, Sonya Se rappeler c’est faire fleurir Clark*, Marina Joyce Knight, Dillon Scully Bishop*, Teresa de doux moments Colpitts Family Knight, Lilla Shaw*, Betty O’Brien Coulter, Kelly Krishnamurthi, Lucky Simpson, Kelsey Davis, Christine Lagacé, Lucie Singer*, David Desmarchais*, Marcel Le Blanc, Don (Hank) Skirde*, Johanna Drisdelle, Claudette (Coy) Le Blanc, Paulette I. Thibodeau, James Dunphy*, Mike Longard*, Bessie Kidston Werry, Stephen & Sally Famille Camu Mazerolle, Tammy Whiteley*, Margaret B. Ferris, Patricia Maureen McClafferty, Thomas Wilmot*, John Roderick Foran, Lily Danielle McGinnis, Parker Douglas Zollnner*, Melissa Gail * denotes “In Memoriam” Moncton Q2 *signifie “en mémoire de” The Trans Canada Trail welcomed the Olympic Flame to Moncton on November 23, 2009.

This legacy inscription was made possible by the RBC Foundation, a proud supporter of the Trans Canada Trail. Moncton Q3