Starostwa Powiatowego W Elblągu

nr 32 • październik–listopad 2009 • do użytku wewnętrznego BiuletynBiuletynISSN 1509-9448 InformacyjnyInformacyjny Starostwa Powiatowego w Elblągu

Powielajmy to co dobre, naprawiajmy to co złe str. 3

Mocno zawiało Dożynki Powiatowe Drogi, które łączą str. 3 str. 14 str. 17

FUNDUSZ MAŁYCH GRANTÓW TRANSGRANICZNYCH I MIĘDZYREGIONALNYCH Wsparcie udzielone przez Islandię, Liechtenstein i Norwegię poprzez dofinansowanie ze środków Mechanizmu Finansowego Europejskiego Obszaru Gospodarczego oraz Norweskiego Mechanizmu Finansowego Dożynki Powiatowe – Pasłęk 2009

więcej na str. 14… Biuletyn Informacyjny „Powielajmy to co dobre,

naprawiajmy to co złe”Gabriela Effenberg, Barbara Borawska

owiat Elbląski w odpowiedzi na w II kon- zwolił na bezpośrednie kontakty z Wydziałami kurs ogłoszony przez Stowarzyszenie Gmin merytorycznymi obu samorządów oraz jednost- RPP Euroregion Bałtyk, opracował i złożył wnio- kami organizacyjnymi. sek o dofinansowanie projektu pn. „Powielajmy Podczas wizyty gości z Niemiec w Zespole to co dobre, naprawiajmy to co złe” w ramach Szkół Ekonomicznych i Technicznych w Pasłę- programu „Fundusz Małych Grantów Transgra- ku zostało zasadzone symboliczne drzewko przy- nicznych i Międzyregionalnych” dofinansowane- jaźni. Podobnie podczas pobytu delegacji polskiej go ze środków Mechanizmu Finansowego EOG w Niemczech zasadzono drzewko przyjaźni przy i Norweskiego Mechanizmu Finansowego 2004- budynku Starostwa Powiatu Steinburg w Itzehoe. 2009. Uzyskane dofinansowanie na w/w projekt wyniosło 28 942,00 euro, co stanowi 85% warto- ści projektu. Partnerem w projekcie był Powiat Steinburg (Kraj Związkowy Szlezwik-Holsztyn), z któ- rym Powiat Elbląski współpracuje od 2001 roku. Projekt ten bazował na współpracy polsko-niemieckiej, jaką wypracowały wcześniejsze projekty m.in. coroczna wymiana młodzieży polskiej i niemieckiej. Wspólne warsztaty i spotkania obu samorządów byłyby kolejnym fundamentem do budowania wzajemnego zrozumienia, przezwy- Projekt zakładał wzmocnienie operacyjne sa- ciężenia uprzedzeń i burzenia stereotypów. Pro- morządów poprzez wymianę doświadczeń pod- jekt wzmocnił partnerstwo powiatów oraz po- czas wspólnie zorganizowanych spotkań i warsz-

Starostwo Powiatowe w Elblągu

wiatu Steinburg w warsztatach udział wzięli: Przewodniczący Rady Powiatu Hans Friedrich Tiemann, Wicestarosta Susanne Clorius, pracownicy administra- cji samorządowej z równorzęd- nych komisji i jednostek organizacyjnych. Łącznie w warsztatach wzięło udział 60 osób. Drugi etap realizacji projektu stanowił wyjazd studyj- ny w dniach od 31 sierpnia do 3 września br. 30-osobowej gru- tatów na terenie Polski i Niemiec. Służyć one py samorządowców z powiatu elbląskiego, która miały poznaniu zakresu zadań własnych samorzą- brała udział w warsztatach szkoleniowych i wi- du, sposobu i metod ich realizacji przez jednostki zytach studyjnych na terenie partnerskiego po- organizacyjne obu powiatów. W tym celu uczest- wiatu Steinburg w Niemczech. Program pobytu ników projektu podzielono na 4 grupy tematycz- był bardzo bogaty – obejmował liczne wizyty ne: oświatę, turystykę i promo- studyjne w instytucjach i organizacjach, pozosta- cję, bezpieczeństwo i porządek jących w kręgu zainteresowania poszczególnych publiczny, pomoc społeczna grup tematycznych. W celu bardziej efektywne- i zdrowie. go wykorzystania czasu, dla każdej z grup za- Pierwsze rezultaty projektu było widać już planowano odrębny program. Gospodarze przy- w lipcu br., kiedy to kilku uczestników projek- gotowali również dla relaksu zawody sportowe tu z powiatu Steinburg, po czerwcowej wizycie w zupełnie nieznanych w Polsce dyscyplinach, w Polsce, odwiedziło ponownie powiat elbląski, takich jak Bosseltour (połączenie golfa z kręgla- zabierając ze sobą swoich znajomych z Niemiec. mi) czy Fahrradringreiten (współczesna odmia- Projekt rozpoczął się 25 maja br. Zgodnie na średniowiecznego turnieju rycerzy, w którym z założeniami projektu, w dniach 3 i 6 czerwca konie zastąpiono rowerami). W obydwu konku- br. przebywała na terenie powiatu elbląskiego 30 rencjach reprezentacja powiatu elbląskiego oka- osobowa delegacja z Niemiec. W ramach wizyty zała się niezwyciężona. odbyły się warsztaty czterech grup tematycznych polsko-niemieckich. Ze strony polskiej w warsztatach uczestniczyli: Przewodniczący Rady Powiatu Ryszard Zagalski, Starosta Elbląski Sławomir Jezierski, Wi- cestarosta Elbląski Maciej Roma- nowski, Sekretarz Powiatu Jacek Augustynowicz, Radni z rzeczowo właściwych Komisji, pracownicy Starostwa Powiatowego w Elblągu oraz dyrektorzy i pracownicy jednostek organizacyjnych powiatu. Z po-

Biuletyn Informacyjny Grupa OŚWIATA

Wizyta w Polsce grupy OŚWIATA rozpoczęła burg jest to jedyna szkoła zawodowa. O zawodach się od Młodzieżowego Ośrodka Wychowawczego w których kształci szkoła decydują pracodawcy. w Kamionku Wielkim. Goście byli zainteresowa- Pod potrzeby pracodawców ukierunkowywane ni zasadami finansowania tego typu placówek oraz jest kształcenie. Z uwagi na unikatowe zawody prowadzonymi metodami pracy z trudną młodzie- (produkcja kapeluszy, mikrotechnolog) w których żą. Wyrażali słowa uznania za dobre wyposażenie kształci szkoła są tu uczniowie z całych Niemiec. klasopracowni i prowadzonymi metodami wycho- Kolejna wizytacja odbyła się w Młodzieżowych wawczymi w tym prowadzonymi w godzinach Warsztatach Oelixdorf, gdzie uczestnicy delegacji wzięli udział m.in. w zajęciach terapeutycznych z uczniami oraz podsumowali funkcjonowanie oświaty w Polsce i Niemczech. Członkowie delegacji z Niemiec podkreślali, że podczas wizyty w Polsce duże wrażenie zrobiło bardzo dobre wyposażenie klas w pomoce dydaktyczne oraz duża ilość zajęć pozalekcyjnych dla uczniów. Bardzo wysoko oceniono obiekty sportowo-rekreacyjne na terenie szkół powiatu elbląskiego. „Grupa oświatowa” w Młodzieżowym Ośrodku Wychowaczym Podkreślali, że w klasach jest czy- w Kamionku Wielkim sto, kolorowo, klasy są ukwieco- ne, gdzie w odróżnieniu od szkół popołudniowych. Następnie wizytowano Zespół w Niemczech, w których klimat wydaje się bardziej Szkół w Pasłęku i Zespół Szkół Ekonomicznych ”surowy i zimny”. Natomiast strona polska była peł- i Technicznych w Pasłęku. Bardzo duże wrażenie na uznania dla dobrze zorganizowanego kształcenia na gościach zrobił kompleks boisk sportowych zawodowego w Niemczech oraz bardzo dobrej bazy o nawierzchni tartanowej, funkcjonujące w obu do praktycznego kształcenia zawodowego. Podo- placówkach. W czasie warsztatów dokonano wy- bało się również finansowanie płac dla nauczycieli miany poglądów i porównań odnośnie zasad funkcjonowania i finansowania oświaty, w tym szcze- „Grupa oświatowa”. Gimnazjum w Itzehoe gólnie różnic w systemach edukacyjnych w Polsce i Niemczech. Wszystkie placówki dla bliższego zobrazowania systemu oświaty w Polsce przygo- towały prezentację multimedialną. Podczas wizyty w Niemczech uczestnicy projektu z grupy Oświata zwiedzili i zapoznali się z funkcjonowaniem Sophie-Scholl-Gymnasium w Itzehoe. Uczestnicy projektu wizytowali tak- że Regionalne Centrum Szkolenia Zawodowego powiatu Steinburg w Itzehoe. W powiecie Stein-

Starostwo Powiatowe w Elblągu

Regionalne Centrum Szkolenia Zawodowego w Itzehoe i samo zatrudnianie nauczycieli – w Niemczech na- największym problemem zarówno w Polsce jak uczyciel jest urzędnikiem państwowym. i Niemczech są ograniczone środki finansowe na Stwierdzono, że oświata w obu krajach jest realizację zadań oświatowych i inwestycje oraz bardzo ważna i wymaga dużych środków fi- częste reformy w oświacie i długi okres ich wdra- nansowych oraz bardzo dobrej bazy i kadry dy- żania bez zabezpieczenia dostatecznych środków daktycznej. Obie grupy doszły do wniosku, że finansowych.

Grupa POMOC SPOŁECZNA I ZDROWIE W trakcie warsztatów w Polsce uczestnicy skim oraz mieszkania usamodzielnienia w Pa- projektu zapoznali się ze szczegółowymi zasada- słęku. Wychowankowie Domu Dziecka „Orle mi funkcjonowania placówek oraz prowadzony- Gniazdo” w Marwicy zaprezentowali pantomimę mi formami pomocy, mającymi na celu udzielanie pt. „Drzewo” oraz zaprosili uczestników projektu daleko idącego wsparcia na rzecz osób starszych, na ognisko integracyjne. niepełnosprawnych oraz dzieci pozbawionych Natomiast podczas wizyty w Niemczech właściwej opieki ze strony rodzin biologicznych. uczestnicy projektu zapoznali się z kooperacyjnym Przedstawiono prezentacje multimedialne, które projektem Toy’s Company Glückstadt, polegają- dotyczyły: zintegrowanego wielopłaszczyznowe- cym na zbieraniu podarowanych zabawek, które po go systemu pomocy rodzinie w powiecie elblą- sprawdzeniu są naprawiane i uzupełniane, a następ- nie bezpłatnie przekazywane organi- zacjom społecznym oraz potrzebują- cym rodzinom. Władze Glückstadt, na prowadzenie ww. przedsięwzięcia, przekazały nieodpłatnie obiekt starej szkoły, w którym po przeprowadzo- nych pracach remontowo-moderni- zacyjnych uruchomiono miejsca pracy dla osób długotrwale bezrobotnych. Następnie wizytowano Dom opie- kuńczy dla seniorów Itzehoe Olende- el oraz miejsca pracy dla osób chorych psychicznie (Związek Pracy Steinberg

Biuletyn Informacyjny

Itzehoe) i miejsca pracy dla osób upośledzonych in- warzyw, które są dystrybuowane nieodpłatnie wśród telektualnie i fizycznie (Związek Pracy Steinberg It- osób wymagających takiej formy wsparcia. zehoe). Grupie polskiej bardzo spodobał się projekt Nie obeszło się bez panelu dyskusyjnego. AWO. AWO jest organizacją społeczną, działającą Omówiono prowadzone techniki pracy, formy na terenie Niemiec. Projekt dotyczy przejmowania opieki, zasady działalności i sposoby jej finan- zdewastowanych ogrodów działkowych i przywra- sowania. Wymieniono wzajemne doświadczenia cania im ich pierwotnej funkcji. W prace te zaanga- posiadane w danych dziedzinach. Uczestnicy żowane są osoby długotrwale bezrobotne. Efektem grupy ustalili również formy dalszego kontaktu tej działalności jest pozyskiwanie znacznych ilości i bieżącej wymiany doświadczeń.

Grupa TURYSTYKA i PROMOCJA Uczestnicy projektu podczas warsztatów w Pol- turystom jako jedna z większych atrakcji turystycz- sce wizytowali: wieś tematyczną Aniołowo, gospo- nych regionu. Następnie grupa wizytował kompleks darstwo agroturystyczne „Pałac w Janowie” i „So- sportowy w Brokdorf (kryte lodowisko, pływalnię kolnik” oraz odbyli rejs po Kanale Elbląskim na i halę sportową) oraz elektrownię jądrową w Brok- trasie Elbląg – Buczyniec, gdzie zapoznali się z jego dorf. Uwagę zwraca fakt, że obecnie elektrownia historią oraz współczesnym wykorzystaniem do ce- stała się sporą atrakcją turystyczną (tzw. turystyka lów turystycznych. Uczestnicy szczególnie intereso- przemysłowa). W odpowiedzi na rosnące zaintere- wali się możliwością pozyskania dodatkowych środ- sowanie turystów, przy elektrowni funkcjonuje cen- ków na finansowanie niezbędnych remontów i prac trum informacji, w którym turyści mogą szczegó- adaptacyjnych w zabytkowym obiekcie. Pytania łowo zapoznać się z funkcjonowaniem obiektu, nie dotyczyły m.in. sposobów pozyskiwania gości oraz zakłócając jednocześnie jego normalnej pracy. Ko- metod promocji gospodarstwa w Polsce i za granicą lejną atrakcją turystyczną jaką podziwiali uczestnicy oraz kultywacji dawnych zawodów w Polsce takich projektu była miejscowość Wilster, a dokładniej jej jak kowal. Uczestnicy mieli możliwość spróbowania Stare Miasto i okoliczne wiatraki. Władze samo- swoich sił w mini-turnieju rzutu podkową. rządowe miasta dbają o zachowanie historycznego Pobyt w Niemczech grupa rozpoczęła warszta- dziedzictwa miejscowości, które nadaje mu niepo- tami na zabytkowym żaglowcu „Rigmor”. Jest to naj- wtarzalnych charakter. Okolice Wilster pod wzglę- starszy w Niemczech sprawny żaglowiec (z 1853 r.), dem krajobrazowym bardzo przypominają Żuławy początkowo wykorzystywany przez służby celne, Elbląskie. Zachowało się tu też kilka zabytkowych potem jako statek szkolny, obecnie służy wyłącznie wiatraków, które obecnie są dużą atrakcją turystycz-

Starostwo Powiatowe w Elblągu

pętlę trasa przebiega przez sam środek nadmorskiej krainy i łączy wytwórnie sera pomiędzy Morzem Północnym a Morzem Bałtyckim, Łabą i granicą duńską. Liczne gospodarstwa serowarskie oraz ponad 30 zakładów produkcyjnych wytwarzają łącz- nie ponad 100 gatunków sera. Typowy dla regionu jest ser tylżycki. Mimo postępu technicznego sero- warstwo pozostało rzemiosłem, w którym ogromną rolę odgrywa kunszt i zaangażowanie mistrza. Wizyta w elektrowni jądrowej Brokdorf, która również funkcjonuje jako atrakcja turystyczna regionu ną. Opiekują się nimi członkowie stowarzyszeń po- woływanych specjalnie w tym celu. Uwagę zwraca fakt, że organizacje te w większości opierają swoje działania na funduszach pochodzących ze składek członkowskich i nie korzystają ze wsparcia finansowego państwa czy samorządu. Kolejna wizytacja odbyła się w muzeum fajansu w Kellinghusen. Rejs statkiem po Kanale Elbląskim Miejscowość skutecznie powiązała swój wizerunek z tematyką fajansu, m.in. poprzez umieszczenie Cała grupa stwierdziła, że powiaty Steinburg dużych ceramicznych obiektów na rondach przy i elbląski łączy wiele podobieństw, szczególnie drogach dojazdowych do miasteczka. W centrum krajobrazowych i przyrodniczo-geograficznych. widać również wiele akcentów związanych z pro- Istnieją jednak lokalne i regionalne atrakcje tu- dukcją fajansu. Wszystkie te cechy sprawiają, iż rystyczne, które warto wypromować na szerszą miejscowość zyskuje na atrakcyjności turystycznej skalę. W grupie polskiej szczególny podziw bu- i może skutecznie wykorzystywać tematykę fajansu dziła troska, z jaką lokalne stowarzyszenia dbają jako element promocji. o dziedzictwo kulturowe, np. zabytkowe wiatraki. Grupa Turystyka i Promocja zapoznała się Grupa niemiecka podkreślała dynamiczny rozwój z także z ideą „Käsestrasse” podczas wizyty w Ho- idei agroturystyki w powiecie elbląskim i wysoki henlockstedt. Mało kto zdaje sobie sprawę, jaką standard świadczonych usług. różnorodność serowych przysmaków oferują pół- nocne Niemcy. Dlatego właśnie powstał „Szlak Se- rowy” („Käse-Straße”). Tworząca 500-kilometrową

Uruchomienie wiatraka

Biuletyn Informacyjny Grupa BEZPIECZEŃSTWO I PORZĄDEK PUBLICZNY Uczestnicy projektu podczas pobytu w Polsce ciwpowodziową tego obszaru, zwiedziła urządze- wizytowali Komendę Miejską Państwowej Straży nia i budowle wchodzące w skład tej osłony (śluzy, Pożarnej w Elblągu, gdzie zapoznali się zadaniami wrota przeciwpowodziowe, pompy wodne i szla- i osiągnięciami elbląskich strażaków z PSP i OSP, mowe itp.). Komendę Miejską Policji w Elblągu oraz Żuław- Samorządowcy obu stron, z wizyty delegacji ski Zarząd Melioracji i Urządzeń Wodnych w El- Niemiec w Polsce i delegacji polskiej w Niemczech blągu w tym obiekty osłony przeciwpowodziowej bardzo wysoko oceniali stopień przygotowania w regionie powiatu elbląskiego szczególnie zagro- organizacyjnego wizyt oraz możliwość wykorzy- żonym powodzią tj. wyspę Nowakowską. Ta tema- stania sprawdzonych metod i form działalności tyka była gościom z Niemiec szczególnie bliska, w pracach obu samorządów. Zadeklarowali go- gdyż tereny w powiecie Steinberg również należą towość kontynuacji spotkań i dalszej współpracy do zagrożonych powodzią. Z zainteresowaniem w podobnych grupach tematycznych lub rozsze- obejrzeli rozwiązania w Polsce i wysoko ocenili rzonych o nowe zagadnienia. podejmowane przez nas działania w tym zakresie. Grupy uczestniczące w projekcie nabyły nowe Te same obiekty wizytowali Polacy podczas wizyty umiejętności z zakresu dotychczas realizowanych za- w powiecie Steinburg. Strona niemiecka zademon- dań o wiedzę i doświadczenie partnera zagraniczne- strowała sprzęt jaki dysponują ich strażacy w tym go. Nawiązane kontakty pozwolą na możliwość przy- również strażacy ochotnicy, zapoznała z ich sys- gotowywania kolejnych projektów realizowanych temem szkolenia oraz obiektami przeznaczonymi wspólnie przez oba powiaty, szczególnie z zakresu do szkolenia. Z informacji uzyskanej od przedsta- oświaty, turystyki i promocji, bezpieczeństwa pu- wiciela elbląskiej straży pożarnej wynika, że polski blicznego, pomocy społecznej i zdrowia ze środków system szkolenia i sprzęt nie odbiega od tego poka- z funduszy Unii Europejskiej i programów granto- zanego w Niemczech. Elementem, który wzbudził wych. Bezpośrednie kontakty pomiędzy przedstawi- szczególne zainteresowanie i zazdrość Polaków cielami komisji Rad Powiatu, Wydziałami Starostw to organizacja systemu ratownictwa medycznego. podczas wspólnej pracy na warsztatach zbliżyły do Ratownictwo medyczne na wizytowanym terenie siebie oba narody i wzbogaciły o doświadczenia. realizuje prywatna spółka (lekarzy i ratowników Mamy nadzieję, że projekt będzie mógł być konty- medycznych). Grupa Bezpieczeństwo i porządek nuowany w następnych latach przy wykorzystywaniu publiczny zapoznała się także z całą osłoną prze- wsparcia finansowego z zewnątrz.

Placówka straży pożarnej i posterunek systemu ratowniczego powiatu Steinburg

Starostwo Powiatowe w Elblągu

Mocno zawiało Stanisław Sołowiej, Marek Murdzia

uż od 12 października br. do Centrum Zarzą- wszystkich ciekach i zbiornikach wodnych po- dzania Kryzysowego Starostwa zaczęły napływać wodziowo zagrożonego terenu. niekorzystneJ dla naszego regionu prognozy pogo- W dniu 14 października o godz. 8:00 stany dy. Zapowiadały one opady deszczu i silne północ- wód kształtowały się następująco: Zalew Wiślany ne i północno-wschodnie wiatry mogące osiągnąć – punkt pomiaru Tolkmicko port – 630 cm, rzeka prędkość w porywach do 120 km/h. Początkowo Elbląg – Batorowo – 635, jezioro Drużno – Ko- wydawało się to niegroźne - a jednak stało się. morowo Żuławskie – 576, Gronowo Górne – 583, 13 października wiatr przybierał na sile i rano Dłużyna – 580, rzeka Balewka – Krzewsk 590, wiał z prędkością 50–70 km/h a w godzinach wie- rzeka Tina – Oleśno – 594. Prognoza pogody na czornych już jego prędkość wzrosła do 90 km/h. kolejne godziny nadal była niekorzystna, przewidy- Przewidywano, że w godzinach nocnych jego wano dalszy wzrost siły wiatru, który w porywach prędkość jeszcze będzie rosła. Wiatr ten powo- może osiągnąć nawet 150 km/h. Mając na uwadze dował gwałtowny przyrost wody w Zalewie Wi- powyższe wójt gminy Elbląg w dniu 14 paździer- nika o godz. 8:00 wprowadziła na terenie gminy alarm powodziowy. Poziom wody w Batorowie o godz. 9:00 tego dnia wynosił już 670 i zaistniało duże prawdopodobieństwo, że woda w Nowako- wie przeleje się przez koronę drogi powiatowej Nr 1100N której korpus stanowił jednocześnie osło- nę przeciwpowodziową wyspy. Na zagrożonym odcinku drogi już od rana tego dnia przystąpio- no do układania worków z piaskiem tworząc tzw. prowizoryczną groblę, która nie dopuścić miała do przelania się wody na drugą stronę miejscowości.

ślanym i rzece Elbląg. W tym dniu o godz. 12:00 poziom wody w Batorowie osiągnął 579 (stan ostrzegawczy 590 a alarmowy 610). Mając na uwadze realne zagrożenie powodziowe gminne służby odpowiedzialne za ochronę ludności w gminie El- bląg w dniu 13 października rozpoczęły monito- rowanie tego zagrożonego rejonu. Stale nasilający się wiatr napędzał wodę z Zalewu Wiślanego do rzeki Elbląg, powodując początkowo nieznaczny wzrost poziomów wód w jeziorze Drużno i jego dopływach. W dniu 13 października stany wód na tych zbiornikach wodnych oscylowały w granicach Jednocześnie przystąpiono do ewakuacji miesz- stanów ostrzegawczych – 570 cm. kańców z zagrożonego terenu. Poziom wody nadal W nocy z 13 na 14 października siła wiatru wzrastał i o godz. 13:00 w tym dniu osiągnął nie ciągle rosła a tym samym rosły poziomy wód na notowany wcześniej stan 701. W tym czasie doszło

10 Biuletyn Informacyjny do przerwania wałów: czołowego Zalewu Wiśla- starosta elbląski w powiecie wprowadzili w dniu nego oraz lewego i prawego potoku Kamionki na 14 października alarm powodziowy na admini- polderze Rubno-Jagodno. Zalana została północ- strowanym terenie. na niezamieszkała część polderu w tym około 100 W godzinach nocnych z 14 na 15 października ha użytków rolnych, lasów, dróg i linia kolejowa. gdy siła wiatru osłabła zaobserwowano w Zalewie Wiślanym opadanie poziomu wody, który w dniu 15 października o godz. 8:00 na wodowskazie w Batorowie wynosił 600 cm (około 100 cm poni- żej stanu maksymalnego). Tak znaczny spadek poziomu wody spowodował zmniejszenie zagrożenia na wyspie Nowakowskiej. W tym dniu obserwo- wany był również spadek poziomu wód na całej długości rzeki Elbląg i północnej części jeziora Drużno. W części południowej jeziora w dalszym ciągu następował wzrost poziomu wody co stwa- rzało zagrożenie przelania się wody przez koronę wału na polderach Nowe Dolno, Stankowo, To- polno i Dłużyna. Podjęto w tym rejonie działania Według danych uzyskanych z ŻZMiUW w El- polegające na podwyższeniu korony wałów worka- blągu na terenach zalanych zretencjonowało się mi z piaskiem. Również w tym czasie we wszyst- około 1,5 mln m³ wody. kich zagrożonych gminach likwidowano powstałe Fakt ten spowodował, że poziom wody przesięki i uszkodzenia w wałach. w Batorowie w tym czasie nieznacznie się obniżył Na skutek korzystnej sytuacji hydrometeoro- i ustabilizował na poziomie około 700 cm. Z tego logicznej zagrożenie powodziowe ustępowało. obszaru ewakuowano 169 osób w tym zabezpie- Ewakuowana ludność w dniu 15 października czono miejsce schronienia dla 101 osób. Pozostałe powróciła do swoich domów. osoby ewakuowały się same do swoich rodzin. W kolejnych dniach obserwowano dalszy spa- W tym samym czasie walkę z żywiołem pro- dek poziomów wód i sytuacja stawała się stabilna. wadziła także gmina Tolkmicko na terenie której W dniu 19 października starosta elbląski odwołał wprowadzono również alarm powodziowy. Mimo alarm powodziowy dla powiatu elbląskiego. intensywnych działań podjętych przez służby W działaniach przeciwpowodziowych na te- Urzędu Miasta i Gminy, strażaków ochotników renie powiatu brały udział: z OSP Tolkmicko, Łęcze, Pogrodzie, Kamionek Wielki oraz mieszkańców zagrożonych terenów zalanych zostało 9 domów, w tym 5 piwnic, Port, stary Zakład Przetwórstwa Rybnego. Ewakuacja nie była konieczna. Na jeziorze Drużno i jego dopływach w wyniku „cofki” następował wzrost stanów wód w tempie około 2–3 cm co dwie godziny. W gminach Markusy i Gronowo Elbląskie zaistniało prawdopodobieństwo przelania się wody przez koronę wałów w miejscach zaniżonych na skutek osiadania gruntu. W gminach tych wójtowie oraz

11 Starostwo Powiatowe w Elblągu

• Ochotnicza Straż Pożarna z terenu powiatu • Starostwo Powiatowe w Elblągu (1 pojazd elbląskiego (17 jednostek w tym 10 pojazdów i 27 osób). Ponadto z powiatowego magazy- i 145 osób ) nu przeciwpowodziowego wydano wszystkie • Komenda Miejska Państwowej Straży Pożar- worki służące do wzmacniania lub podwyż- nej w Elblągu (21 pojazdów i 55 osób) szania wałów przeciwpowodziowych w ilości • Warmińsko-Mazurska Brygada Odwodowa 8000 szt. oraz użyczono dla potrzeb gminy (22 pojazdy i 87 osób) Elbląg dwa agregaty prądotwórcze do oświe- • Sztab akcji z KW PSP Olsztyn (8 pojazdów tlenia terenu. Zadysponowano z zasobów i 18 osób) Zarządu Rejonowego Polskiego Czerwonego • Komenda Miejska Policji w Elblągu (25 po- Krzyża w Elblągu 181 koców i 90 szt. łóżek. jazdów i 81 osób) • Zarząd Dróg Powiatowych do zabezpiecze- • Oddziały Prewencji Policji z Olsztyna (3 po- nia obiektów i terenu przed wodą w miejsco- jazdy i 20 osób) wości Nowakowo, udrażniania koryta rzeki W działaniach tych wykorzystano również Elbląg, remontu mostu pontonowego i sprzą- siły i środki będące na wyposażeniu Starostwa tania po powodzi użył: Powiatowego w Elblągu oraz jednostek organi- · 16 robotników (do ochrony mostu, usypy- zacyjnych powiatu. wania wału przeciwpowodziowego, napeł- niania worków z piaskiem, przewozu łóżek i materacy z wojewódzkiego magazynu przeciwpowodziowego do miejsca przyjęcia ewakuowanych w Gronowie Elbląskim), · samochodów polonez caro i citroen (do prowadzenia lustracji wałów i dróg), · samochodów ciężarowych star i lublin (do przewożenia piasku, łóżek i innego drobne- go sprzętu w rejon prowadzenia akcji), · koparki typu JCB, · VW bus (do przewozu ludzi i sprzętu). Z zasobów ZDP zużyto 20 ton piasku.

12 Biuletyn Informacyjny

W wyniku wysokich stanów wody zniszcze- niu lub znacznemu osłabieniu uległy następujące urządzenia melioracyjne i obiekty osłony przeciwpowodziowej: • wał czołowy Zalewu Wiślanego na polderze Rubno na dł. około 1,3 km, • obwałowania potoku Kamionka na dł. około 0,9 km, • sieć melioracyjna polderu Rubno na po- wierzchni około 30 ha, • wał czołowy Zalewu Wiślanego na polderze 50 Kadyny na dł. około 0,3 km, w powiecie. Obecni byli również przedstawiciele 16 • obwałowania potoku Rubianka na dł. około Dywizji Zmechanizowanej oraz Żuławskiego Za- 0,3 km, rządu Melioracji i Urządzeń Wodnych w Elblągu. • wał czołowy jeziora Drużno polder 5 Dzierz- W pierwszej części spotkania dokonano głę- gonka na dł. około 0,2 km, bokiej analizy podejmowanych działań w czasie • wał czołowy jeziora Drużno polder 75 Stan- ostatniego zagrożenia powodziowego. Chronolo- kowo na dł. około 0,3 km, gię zdarzeń przypomniał Stanisław Sołowiej ze • wał czołowy jeziora Drużno polder 73 Toplo- Starostwa Powiatowego w Elblągu, zaś powstałe no na dł. około 0,1 km, uszkodzenia osłony przeciwpowodziowej i wyni- • wał czołowy jeziora Drużno polder 76 Nowe kłe z tego tytułu zagrożenia omówił Józef Osesek Dolno na dł. około 0,1 km, z Żuławskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń • wał czołowy jeziora Drużno polder 71 Dłu- Wodnych w Elblągu. Ze względu na zmiany kli- żyna na dł. około 0,5 km, matu i stałe podnoszenie się poziomu wód nale- • wał czołowy jeziora Drużno polder 72 Klepa- ży być przygotowanym na ponowne wystąpienie na dł. około 0,1 km, podobnych zagrożeń, nawet w obecnym sezonie • liczne punktowe uszkodzenia na pozostałych zimowo-wiosennym. odcinkach obwałowań jeziora Drużno i jego Wnioski wypływające z podejmowanych dopływów. działań zreferowali przedstawiciele poszczegól- Służby melioracyjne podjęły intensywne nych gmin. Następnie przystąpiono do tzw. gry działania mające na celu likwidację powstałych decyzyjnej, która polegała na symulacji rzeczy- uszkodzeń i zniszczeń poprzez wykonanie do- wistego zagrożenia powodziowego i wynikają- raźnej zabudowy lub naprawy. Trwa szacowanie cej stąd potrzeby ewakuacji ludzi i zwierząt go- szkód i strat. spodarskich z terenów najbardziej narażonych, Ze względu na zaistniałą niebezpieczną sy- tj. gmin Elbląg, Markusy, Gronowo Elbląskie. tuację i realną możliwość wystąpienia zagrożenia Koncepcję użycia sił i środków w takiej sytuacji powodziowego w najbliższym czasie szef Obrony przedstawili przedstawiciele Komendy Miejskiej Cywilnej Powiatu, starosta elbląski Sławomir Je- Policji w Elblągu, Komendy Miejskiej Państwo- zierski ogłosił ćwiczenia przeciwpowodziowe dla wej Straży Pożarnej w Elblągu oraz 16 Dywizji wszystkich gmin powiatu elbląskiego w dniu 29 Zmechanizowanej. listopada. W ćwiczeniach wzięli udział przedsta- Ćwiczenia zakończyły się praktycznym po- wiciele wszystkich gmin wchodzących w skład po- kazem najnowszego sprzętu stosowanego do wiatu elbląskiego a także jednostek, służb i straży bezpośredniej walki z powodzią, m.in. urządzenia statutowo odpowiedzialnych za sytuacje kryzysowe do ładowania worków piaskiem.

13 Starostwo Powiatowe w Elblągu

Dożynki Powiatowe 2009 Marek Murdzia

egoroczne „Dożynki Powiatowe” odby- 130 hektarów ziemi. Przeważającą część upraw ły się 26 września w Pasłęku w Parku stanowią pszenica, rzepak oraz przeżyto. Pan EkologicznymT im. Stanisława Pankalli. Ich Stabrowski zajmuje się również hodowlą trzody gospodarzami byli starosta elbląski Sławo- chlewnej a także w mniejszej ilości bydła. mir Jezierski oraz burmistrz Pasłęka Wiesław Burmistrz Pasłęka Wiesław Śniecikowski Śniecikowski. i starosta elbląski Sławomir Jezierski podzięko- Impreza rozpoczęła się już o godz. 9:00, kie- wali rolnikom za ich całoroczny trud. Do tych dy to wystartowały jesienne biegi przełajowe życzeń dołączyli się oficjalni goście dożynkowych dla szkół podstawowych uroczystości: przedstawi- i gimnazjów zorgani- ciel rządu w terenie wi- zowane przez Elbląski cewojewoda warmińsko- Szkolny Związek Spor- mazurski Jan Maścianica towy. Wzięło w nich oraz członek zarządu wo- udział około 600 dziew- jewództwa warmińsko- cząt i chłopców ze szkół mazurskiego Grzegorz powiatu elbląskiego. Nowaczyk. W południe mszę Wicewojewoda wspól- świętą polową odprawił nie ze starostą wręczyli bp Jan Styrna, który z rąk odznaczenia państwowe pani Anety Dzięgo sta- przyznane przez prezy- rościny dożynek i pana denta RP pracownikom Witolda Stabrowskiego Starostwa Powiatowego starosty dożynek otrzy- w Elblągu i jednostek or- mał symboliczny bochen ganizacyjnych powiatu. chleba wypieczonego Złote medale „Za długo- z tegorocznych zbiorów. letnią służbę” otrzymali: Pani Dzięgo jest miesz- Jadwiga Galek, Boże- kanką sołectwa Krasin. na Czajka, Urszula Ka- Wraz z mężem od 1997 mińska, Danuta Łałyko, roku, prowadzą gospodarstwo rolne. Mąż przejął Barbara Lewandowska, Kazimierz Konopacki, gospodarstwo rolne po rodzicach, które z czasem Feliks Wiśniewski, Halina Sałata, Jan Milewski, powiększył do ponad 60 hektarów. Przeważają- Adam Sławiński, Halina Marzec. Srebrne me- cą część upraw stanowi rzepak i zboża. Ponadto dale „Za długoletnią służbę” otrzymali: Jolanta pani Aneta prowadzi niewielką hodowlę tucz- Szymikowska–Pieprzak, Bożena Ryc, Stanisła- nika i drobiu. Pani Dzięgo zajmuje się pracami wa Pańczuk, Marek Murdzia, Wanda Lipkow- przy domu oraz uprawą przydomowego ogródka ska, Mirosława Kulwicka. Brązowe medale „Za a także wychowywaniem dzieci. Pan Stabrowski długoletnią służbę” otrzymali: Jan Zamojcin oraz od 2006 roku pełni funkcję sołtysa sołectwa Ma- Irena Bembnik. rzewo. Od 22 lat, kiedy to przejął gospodarstwo W części artystycznej wystąpiły zespoły „Kar- rolne po rodzicach zajmuje się uprawą około szewianki”, grupa wokalna „Venus”, zespół folk-

14 Biuletyn Informacyjny lorystyczny „Pasłęczanie”, grupa wokalna „Kom- Powiatowe Igrzyska Młodzieży Szkolnej fort”, zespół „Melodie” i kapela „Sztama”. (szkoły podstawowe) Rozstrzygnięto konkurs wieńców dożynko- 1. miejsce – SP Młynary wych – w tym roku nagroda za najpiękniejszy 2. miejsce – SP Tolkmicko wieniec powędrowała do Tolkmicka, II miej- 3. i 4. miejsce – SP Gronowo Elbląskie i SP Zie- sce zajęły Skowrony gm. Godkowo, III miejsce lonka Pasłęcka – Rychliki. Powiatowa Gimnazjada Dyrektor Departamentu Turystyki Urzędu 1. miejsce – Gimnazjum Młynary Marszałkowskiego w Olsztynie Stanisław Ha- 2. miejsce – Gimnazjum Tolkmicko rajda wręczył nagrody w konkursie fotograficz- 3. miejsce – Gimnazjum Stankowo nym „Uroda Krainy Kanału Elbląskiego”. I miej- Najbardziej usportowione szkoły powiatu sce przypadło panu Danielowi Nadwornemu, II otrzymały z rąk starosty Sławomira Jezierskie- miejsce panu Pawłowi Klimczakowi, III miejsce go i przewodniczącego ESZS Henryka Ruda- pani Kseni Wróbel. Konkurs zrealizowany został ka okazałe puchary. Jubileusz 10-lecia powiatu przez samorząd województwa warmińsko-ma- zbiega się z 10-leciem działalności Elbląskiego zurskiego, w partnerstwie z powiatami elbląskim, Okręgowego Związku Koszykówki. Z tej okazji iławskim i ostródzkim, w ramach projektu „Zin- prezes EOZKosz Eugeniusz Zapolski uhonoro- tegrowany system promocji turystycznej obsza- wał starostę Sławomira Jezierskiego i rzecznika ru Kanału Elbląskiego”, współfinansowanego ze prasowego starosty Marka Murdzię pięknymi środków EFRR w ramach RPO Warmia i Ma- statuetkami. zury na lata 2007–2013. Podczas dożynek, tradycyjnie już, zorgani- Wicestarosta Maciej Romanowski wręczył zowane zostały zawody rekreacyjno-sportowe, Nagrody Starosty Elbląskiego w dziedzinie spor- w których każdy mógł spróbować swoich sił. tu za rok 2009. Otrzymali je: Karolina Bołdysz – Dużą popularnością cieszyły się zwłaszcza rzut zawodniczka Klubu Sportowego „Polonia” Pasłęk podkową i rzut beretem. w dyscyplinie rzut oszczepem; Jakub Kołakowski Program dożynek w tym roku był nie- – mieszkaniec Pasłęka uprawiający windsurfing, zwykle bogaty – oprócz tradycyjnych pozycji członek grupy windsurfingowej Board Sport programu dużą atrakcję stanowiła impreza Team; Rafał Starzyński – jako wychowawca dru- towarzysząca pod nazwą „Festiwal Krainy żyn młodzieżowych w Klubie Sportowym „Po- Kanału Elbląskiego”, którą prezentujemy lonia” Pasłęk; Tomasz Tomaszewski – nauczy- w odrębnym artykule. Impreza ta została ciel wychowania fizycznego i działacz sportowy przygotowana przez marszałka województwa w Pasłęku z ponad 20-letnim stażem; Eugeniusz warmińsko-mazurskiego i partnerów projektu Zapolski – od ponad 30 lat zajmuje się organizo- „Zintegrowany system promocji turystycznej waniem zawodów sportowych w regionie elblą- obszaru Kanału Elbląskiego” – powiaty: iław- skim, pełni funkcję prezesa Elbląskiego Okręgo- ski, ostródzki i elbląski. Na program festiwa- wego Związku Koszykówki. lu złożyły się: rajd gwiaździsty (rowerowy, Przy tej okazji nastąpiła inauguracja spor- pieszy i kajakowy) po drogach i bezdrożach towego roku szkolnego 2009/2010 oraz podsu- Krainy Kanału Elbląskiego oraz biesiada tu- mowanie wyników sportowej rywalizacji szkół rystyczna. powiatu elbląskiego za miniony rok szkolny. Kla- W ramach biesiady wystąpiły gwiazdy wie- syfikacja generalna przygotowana przez Elbląski czoru – grupa „Akropolis” i zespół „Milano”, Szkolny Związek Sportowy przedstawia się na- zaś do późnych godzin nocnych dyskotekę pod stępująco: chmurką poprowadził DJ Dyzio.

15 Starostwo Powiatowe w Elblągu Festiwal

Krainy Kanału ElbląskiegoStanisława Pańczuk

estiwal Krainy Kanału Elbląskiego jest jed- py zespołów artystycznych. Gwiazdą wieczo- nym z elementów zintegrowanego systemu ru będzie zespół Milano. promocjiF turystycznej Krainy Kanału Elbląskiego Zadanie jest jednym z elementów projek- i składa się z trzech części: tu „Zintegrowany system promocji turystycznej 1. Konkursu fotograficznego „Uroda Krainy obszaru Kanału Elbląskiego” realizowanego jako Kanału Elbląskiego”, którego wyniki zostaną zaprezentowane w formie wystawy fotogra- ficznej 26 września 2009 roku na placu rekreacyjnym przy Jeziorku Miejskim w Pasłęku podczas biesiady turystycznej. W konkursie nagrodzono trzy prace. Zwycięzców poznamy podczas festiwalu. 2. Rajdu gwiaździstego po drogach i bezdrożach Krainy Kanału Elbląskiego, który odbędzie w godzinach przedpołudniowych 26 września 2009 roku w Pasłęku i okolicach na 7 trasach rajdowych. Zaproszenie do aktywnej formy wypoczynku przyjęło 535 osób, dokonując imiennej rejestracji. 3. Biesiady turystycznej rozpoczynającej się od godz. 13:30 26 września 2009 roku na placu rekreacyjnym przy Jeziorku Miejskim w Pa- słęku. W jej trakcie zostaną podsumowane wyniki rajdu z tras rowerowych, pieszych, ka- jakowej i żeglugowej oraz ogłoszone wyniki konkursu fotograficznego. W trakcie biesiady przewidziano rozgrywki rekreacyjne i wystę-

projekt kluczowy Regio- nalnego Programu Ope- racyjnego Warmia i Ma- zury 2007–2013, wpisany w „Program rozwoju turystyki obszaru Kanału Elbląskiego i Pojezierza Iławskiego”.

16 Biuletyn Informacyjny

Drogi, które łączą Marek Murdzia

poniedziałek 24 sierpnia 2009 r. odbyło się uroczyste oddanie doW użytku dróg powiatowych przebu- dowanych w ramach „Narodowego Programu Przebudowy Dróg Lokal- nych 2008–2011”. W uroczystości wziął udział wojewoda warmińsko- mazurski Marian Podziewski, które- mu towarzyszyli starosta elbląski Sła- womir Jezierski oraz burmistrzowie i wójtowie gmin, w których zlokalizo- wane są inwestycje. Do eksploatacji oddane zosta- ły dwie drogi: Nadbrzeże–Łęcze 1132N (gmi- dobrej współpracy lokalnych samorządów nie na Tolkmicko) oraz Surowe–Sałkowice 1173N byłoby możliwe sprawne przeprowadzenie tych (gmina Pasłęk) o łącznej długości 6,5 km. Po- wszystkich inwestycji. nadto goście zapoznali się z przebiegiem prac na drodze Nr 1108N – odcinek Bielnik Pierwszy – Elbląg (gmina Elbląg), którą oddano do użytku na początku września. Zarówno wojewoda, jak i starosta elbląski podkreślali w swoich wystąpieniach, że inwestycje realizowane w ramach „Narodowego Progra- mu Przebudowy Dróg Lokalnych 2008–2011” są drogami, które łączą – nie tylko poszczegól- ne miejscowości w sensie komunikacyjnym, ale również samorządy gminne i powiatowy. Bez tak Do końca września zakończone zostały prace inwestycyjne na kilku innych drogach powiatu elbląskiego o całkowitej dłu- gości 11,05 km, które zamknęły się kwotą około 6,2 mln zł. W kosztach remontu dróg (w części samorządo- wej) partycypowały gminy: Gronowo Elbląskie, Elbląg, Tolkmicko, Mileje- wo i Pasłęk. Wykonawcą robót drogowych wyłonionym w drodze przetargów było Przedsiębiorstwo Produkcyjno- Usługowe „TUGA ” Spółka z o.o. z Nowego Dworu Gdańskiego.

17 Starostwo Powiatowe w Elblągu

Dzień Edukacji Narodowej Marek Murdzia

a dorocznym spotkaniu w Teatrze im. znane nauczycielom placówek oświatowych pro- A. Sewruka w Elblągu spotkali się 15 paź- wadzonych przez powiat elbląski. Otrzymali je: dziernikaN pracownicy oświaty regionu elbląskie- Bogumiła Olendzka-Kozicka i Ryszard Barszcz go. W spotkaniu wzięli udział specjalni goście: z Zespołu Szkół Ekonomicznych i Technicznych parlamentarzyści ziemi elbląskiej, wicewojewoda w Pasłęku, Barbara Grażyna Koniecko z Zespo- warmińsko-mazurski Jan Maścianica, marsza- łu Szkół w Gronowie Górnym, Magdalena Bała łek województwa warmińsko-mazurskiego Ja- i Grażyna Sadowska z Zespołu Szkół w Pasłęku. cek Protas, warmińsko-mazurski kurator oświaty Wicestarosta elbląski złożył gratulacje na Małgorzata Bogdanowicz-Bartnikowska i wice- ręce dyrektora Warmińsko-Mazurskiego Ośrod- starosta elbląski Maciej Romanowski. ka Doskonalenia Nauczycieli w Elblągu z okazji Prezydent RP Lech Kaczyński przyznał pracownikom oświaty Medale za Wieloletnią Służ- bę. Złote medale otrzymały m.in.: Anna Akmin (Zespół Szkół Ekonomicznych i Technicznych w Pasłęku) i Barbara Koniecko (Zespół Szkół w Gronowie Górnym); srebrne medale – Ma- riusz Walentynowicz (Zespół Szkół w Grono- wie Górnym) i Lech Zacharewicz (Zespół Szkół Ekonomicznych i Technicznych w Pasłęku). Odznaczenia resortowe w postaci Medalu Komisji Edukacji Narodowej minister edukacji przyznała m.in. Danucie Król i Marianowi 20-lecia działalności placówki i wręczył okolicz- Dąbrowiczowi (Zespół Szkół Ekonomicznych nościową statuetkę 10-lecia powiatu elbląskiego. i Technicznych w Pasłęku), Zofii Warszawik (Ze- Podobną statuetkę z podziękowaniem za życzli- spół Szkół w Pasłęku) oraz Teresie Ślesińskiej (Po- wość i zrozumienie okazywane samorządom po- radnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Pasłęku). wiatowym otrzymał z rąk wicestarosty marszałek Nagrodę kuratora oświaty otrzymała m.in. województwa Jacek Protas. Marianna Sztwiertnia, nauczycielka Zespołu Po części oficjalnej uczestnicy spotkania Szkół Ekonomicznych i Technicznych w Pasłęku. wzięli udział w spektaklu „Szatan z siódmej kla- Miłym akcentem było wręczenie przez mar- sy” w wykonaniu aktorów elbląskiego teatru. szałka województwa listu gratulacyjne- go i specjalnej statuetki 10-lecia wo- jewództwa warmińsko-mazurskiego w uznaniu zasług Gabrieli Effenberg, naczelnika Wydziału Edukacji, Promo- cji Powiatu, Kultury i Sportu Starostwa Powiatowego w Elblągu. Podczas spotkania wręczone zostały również Nagrody Starosty Elbląskiego z okazji Dnia Edukacji Narodowej przy-

18 Biuletyn Informacyjny

Nowe pracownieDominika tuż, Lewicka-Klucznik tuż

d stycznia 2010 roku uczniowie Liceum Plastycznego w Zespole Szkół w Grono- wieO Górnym będą mogli korzystać z nowych sal. Duże przedsięwzięcie adaptacji budynku gospodarczego na pracownie artystyczne powoli dobie- ga końca. Niewątpliwie poprawi to efektywność

nie budynku pozwoli młodzieży pracować w wa- runkach komfortowych i na pewno: • zapewni lepszą jakość kształcenia artystycz- nego, • zapewni dogodniejsze warunki rozwoju mło- dzieży, • rozszerzy ofertę edukacyjną, kulturalną po- pracy w szkole i zwiększy możliwości rozwoju, ja- przez udostępnienie pracowni artystycznych kie będą mieli zarówno uczniowie, jak i inni ama- dla mieszkańców gminy Elbląg oraz gmin torzy sztuk plastycznych w pracowniach rysunku sąsiadujących. i malarstwa, rzeźby oraz technik graficznych. Duży nacisk został położony na zachowanie Realizacja projektu „Adaptacja budynku go- walorów architektonicznych budynku ze szcze- spodarczego na pracownie artystyczne” jest moż- gólnym wyeksponowaniem więźby dachowej, liwa dzięki wparciu Ministra Kultury i Dziedzic- ciekawych detali architektonicznych w postaci twa Narodowego i Powiatu Elbląskiego. Prace gzymsów, łuków i nadproży. koncentrują się w głównej mierze na renowacji elewacji, ociepleniu i izolacji budynku, przyłą- czeniu gazu i kanalizacji oraz wymianie stolarki okiennej i drzwiowej. Kompleksowe wykończe-

19 Starostwo Powiatowe w Elblągu Konferencja na temat wspólnej waluty euro Marek Murdzia

września 2009 r. odbyła się konferencja jest to słuszna inicjatywa i jak ewentualnie należy na temat stanu nauczania tematyki walu- kontynuować prace, aby opracowane narzędzia były ty24 euro i Europejskiej Unii Walutowej w szko- naprawdę przydatne dla nauczycieli. łach podstawowych i średnich, którą na zlecenie W spotkaniu wzięła udział grupa 24 nauczycie- Komisji Europejskiej zorganizowało Starostwo li reprezentujących szeroki przekrój szkół Elbląga Powiatowe w Elblągu przy merytorycznej współ- i powiatu elbląskiego. Uczestnicy omówili metody nauczania dotychczas stosowane przez siebie, ogól- nokrajowy program nauczania szkół podstawowych, gimnazjów i szkół ponadgimnazjalnych oraz jak w tym programie funkcjonuje tematyka waluty euro. Nauczyciele zapoznali się również z najnow- szymi publikacjami przygotowanymi przez Komi-

pracy z Warmińsko-Mazurskim Ośrodkiem Do- skonalenia Nauczycieli w Elblągu. Zagadnienia wspólnej waluty europejskiej są co- raz częściej nauczane w szkołach, w związku z tym Komisja Europejska pragnie spełniać aktywniejszą rolę we wspieraniu nauczycieli w nauczaniu tej tematyki. W tym celu Komisja Europejska planuje sję Europejską poświęconymi tematyce spotkania opracowanie narzędzi dydaktycznych, które zosta- i zostali poproszeni o wyrażenie swojej opinii na ną różnymi kanałami udostępnione nauczycielom, temat ich przydatności w dydaktyce. tak aby zapewnić wsparcie w nauczaniu zagadnień Podobne konferencje odbywają się jeszcze w pię- europejskich. Spotkanie w Starostwie Powiatowym ciu innych Krajach Członkowskich UE w ramach zostało zorganizowane po to, aby przekonać się, czy pilotażowego projektu wdrażanego przez Dyrekcję Generalną do spraw Gospodarczych i Finansowych Komisji Europejskiej (DG ECFIN). Propozycja zorganizowania polskiej konferencji właśnie w El- blągu była dużym wyróżnieniem dla Starostwa Po- wiatowego, a przyczyniła się do tego wysoka ocena Komisji Europejskiej za zorganizowanie w listopadzie ubiegłego roku międzynarodowej konferencji pn. „Ludzkie oblicze cyfrowej edukacji”, w której wzięło udział 80 nauczycieli z 15 krajów Europy.

20 Biuletyn Informacyjny Młodzieżowy Ośrodek

Wychowawczy po remoncie Magda Dryll

tarosta Elbląski Sławomir Jezierski w dniu Nowa grupa wychowawcza przeznaczona 6.10.2009 r. uroczyście odebrał do użytkowa- jest dla 12 chłopców, zostały wyremontowane 4 niaS wyremontowane pomieszczenia w Młodzie- sypialnie, świetlica, aneks kuchenny, sanitaria- żowym Ośrodku Wychowawczym w Kamionku ty, które są wyposażone w pełni w nowe meble, Wielkim. Gośćmi uczestniczącymi w uroczysto- sprzęt RTV i AGD. ści byli zaproszeni członkowie Zarządu Powia- tu oraz Naczelnik Wydziału Edukacji, Kultury i Sportu Starostwa Powiatowego w Elblągu.

Pomieszczenia do zajęć psychoedukacyjnych będą służyć do specjalistycznych zajęć z wycho- Pomieszczenia zostały wyremontowane wankami, w których wykorzystane będą urządze- i zmodernizowane z przeznaczeniem na utwo- nia BioFeedback oraz będzie prowadzona socjo- rzenie nowej grupy wychowawczej i pomieszczeń terapia. Sala terapeutyczna została wyposażona do zajęć psychoedukacyjnych. Remont został w tablicę interaktywną, sprzęt audio-wizualny przeprowadzony dzięki środkom pozyskanym i specjalistyczne pomoce dydaktyczne. z Ministerstwa Edukacji Narodowej na realizację zadania publicznego pn. „Bezpieczna i przyjazna szkoła. Wsparcie działalności Młodzieżowych Ośrodków Wychowawczych i Młodzieżowych Ośrodków Socjoterapii” oraz wkładowi własne- mu Starostwa Powiatowego w Elblągu w kwocie 196 000 zł. Zgodnie z złożeniami projektu, od września 2009 roku zwiększył się stan organizacyjny MOW z 84 miejsc na 92 miejsca, tym samym do Ośrodka zostanie przyjęta większa liczba oczekujących wychowanków skierowanych do MOW.

21 Starostwo Powiatowe w Elblągu Wypowiedz się konferencja sieci „WiMi” w Hiszpanii Marek Murdzia

Troje przedstawicieli powiatu elbląskiego Program konferencji był bardzo bogaty – w dniach od 5 do 11 października 2009 r. wzięło obejmował liczne zajęcia warsztatowe związane udział w konferencji międzynarodowej sieci współ- z omawianą tematyką, wykłady, wizyty studyjne pracy WiMi (Wide Minds), która swoim zasięgiem w szkołach regionu Murcja, a także międzyna- obejmuje 15 krajów Europy, wśród nich powiat el- rodowe targi edukacyjne, podczas których zapre- bląski z Polski. W listopadzie ubiegłego roku Sta- zentowały się szkoły z poszczególnych regionów rostwo Powiatowe w Elblągu było organizatorem Europy. podobnej konferencji, która odbyła się pod hasłem Wzajemne poznanie się uczestników konfe- „Ludzkie oblicze cyfrowej edukacji”, o której infor- rencji podczas targów i rozmaitych zajęć sprzyja mowaliśmy na łamach naszego Biuletynu. nawiązywaniu roboczych kontaktów między po- Tym razem konferencja została zorganizowa- szczególnymi szkołami. W efekcie powstało kil- na w stolicy hiszpańskiego regionu Murcja, która kanaście multilateralnych projektów partnerskich nosi tę samą nazwę. Temat konferencji „Speaking szkół, które zostaną zaproponowane do dofinan- your mind” („Wypowiedz się”) koncentruje się na sowania Narodowym Agencjom Programu Co- zagadnieniach związanych z promocją nauki języ- menius w poszczególnych krajach w lutym 2010 r. ków obcych oraz wielojęzyczności poprzez dialog Szkoły będą je realizować przez kolejne dwa lata, międzykulturowy, a także zachęca uczestników do tj. od września 2010 do czerwca 2012. Spośród kreatywnego wykorzystania multimediów w szko- placówek oświatowych prowadzonych przez po- le. Jak zauważył w swoim wystąpieniu inaugurują- wiat elbląski podobne projekty są już realizowa- cym konferencję Gerard McHugh, dyrektor Cen- ne w Młodzieżowym Ośrodku Wychowawczym trum Kształcenia Nauczycieli w Dublinie, nauka w Kamionku Wielkim (od 2008 r.) i w Zespole języka obcego przypomina budowanie mostu, któ- Szkół w Pasłęku (od 2009 r.). ry łączy nas z innymi ludźmi. Tak też powinna być postrzegana nauka języ- ków obcych w nowoczesnej szkole. W konferencji wzięło udział 78 nauczycieli z krajów objętych zasię- giem działania sieci WiMi. Wśród uczestników spotkania znaleźli się Krystyna Brinkiewicz – dyrektor Zespołu Szkół w Gronowie Gór- nym, Joanna Karczewska – nauczy- ciel Zespołu Szkół Ekonomicznych i Technicznych w Pasłęku oraz Ma- rek Murdzia – polski koordynator projektu WiMi, pracownik Staro- stwa Powiatowego w Elblągu.

22 XXV sesja Rady Powiatu – wręczono Stypendia Starosty Elbląskiego Marek Murdzia

Dnia 23 października 2009 r. odbyła się XXV ceum Ogólnokształcącego w Elblągu – Katarzyna sesja Rady Powiatu w Elblągu. W porządku ob- Kostyra. rad, obok zwyczajowych punktów, znalazło się Miłym akcentem było również wręczenie oko- wręczenie Stypendiów Starosty Elbląskiego za II licznościowych statuetek 10-lecia powiatu elblą- semestr roku szkolnego 2008/2009 dla uczniów skiego Stanisławowi Lechecie, dyrektorowi Woje- osiągających wybitne wyniki w nauce, w sporcie wódzkiego Ośrodka Ruchu Drogowego w Elblągu i za osiągnięcia artystyczne. oraz Bogdanowi Szymanowskiemu, dyrektoro- Tym razem stypendia otrzymało 36 uczniów: wi Żuławskiego Zarządu Melioracji i Urządzeń z Zespołu Szkół w Pasłęku – Natalia Błasz- Wodnych w Elblągu. Przewodniczący Rady Po- czyk, Katarzyna Czarska, Paweł Hulanicki, Woj- wiatu Ryszard Zagalski podkreślał ogromne oso- biste zaangażowanie obu panów w realizację zadań związanych z poprawą bezpieczeństwa mieszkańców powiatu elbląskiego. Radni przyjęli informację o stanie realizacji zadań oświatowych w placówkach oświatowych powiatu elbląskiego za rok szkolny 2008/2009 (temat ten zostanie sze- rzej omówiony w kolejnym wydaniu Biule- tynu). Starosta Sławomir Jezierski przed- stawił sprawozdanie z działalności Zarządu Powiatu za okres od 11 września 2009 r. do 23 października 2009 r., następnie analizę ciech Ignasz, Anna Konopka, Sylwia Kosiorek, i ocenę struktury bezrobocia w powiecie elblą- Michał Koszyk, Karolina Kowalczyk, Michał Ku- skim za I półrocze 2009 r. omówiła Iwona Radej, baszek, Aneta Kuc, Elżbieta Kucej, Jakub Kutkie- dyrektor Powiatowego Urzędu Pracy. wicz, Agnieszka Łozińska, Damian Markiewicz, Radni podjęli także 11 uchwał. Paula Mendelewska, Martyna Mońska, Magda- lena Październik, Agnieszka Połeć, Tomasz Ryb- nicki, Agata Sacharczuk, Olga Sejczak, Katarzyna Srebrnik, Alicja Świstak, Anna Tarasiuk, Karolina Tarasiuk, Przemysław Wiśniewski, Aneta Wli- zło, Magdalena Wlizło, Kamil Wójcik, Franciszek Wróbel, Marta Zarzeczna i Magdalena Zenowicz; z Zespołu Szkół Ekonomicznych i Technicz- nych w Pasłęku – Natalia Pacek i Adam Kwie- ciński; z Zespołu Szkół Ogólnokształcących Nr 2 w Elblągu – Małgorzata Gołębiewska; z III Li- ZARZĄD POWIATU NACZELNICY WYDZIAŁÓW I SAMODZIELNE STANOWISKA Wydział Organizacyjny Sławomir Jezierski – Starosta STAROSTWO POWIATOWE Maciej Romanowski – Wicestarosta W ELBLĄGU Biuro Rady Donat Dębowski – członek Sylwia Cieciora, tel. 55 239 49 40 RyszardPRZEWODNICZĄCY Wroński – członek Wydział Finansowy RyszardRADY Zając POWIATU – członek Ewa Karpowicz, tel. 55 239 49 22 82-300 Elbląg, ul. Saperów 14a Wieloosobowe Stanowisko tel. 55 239 49 00, 55 239 49 09 Edwarda Mazurkiewicz, tel. 55 239 49 51 Starosta: Sławomir Jezierski ds. Bezpieczeństwa Publicznego, WICEPRZEWODNICZĄCYRyszard Zagalski fax 55 232 42 26 Zdrowia i Spraw Społecznych RADYtel. 55 POWIATU239 49 24 Wydział Architektury i Budownictwa tel. 55 239 49 00, 55 239 49 09 Wicestarosta: Maciej Romanowski tel. 55 239 49 44 e-mail: [email protected] Stanisław Słomski Wydział Ochrony Środowiska i Rolnictwa Marek Zamojcin Marek Kowal, tel. 55 239 49 56 RADA POWIATU W ELBLĄGU Skarbnik: Edwarda Mazurkiewicz Przewodniczącytel. 55 239 Rady 49 24 Powiatu tel. 55 239 49 00, 55 239 49 09 Wydział Geodezji, Kartografii, KrzysztofKatastru Grygo, i Nieruchomości tel. 55 236 49 26 Sekretarz: Jacek Augustynowicz Wiceprzewodniczący Rady Powiatu tel. 55 239 49 51 Ryszard Zagalski Wydział Komunikacji i Transportu Piotr Kubicki, tel. 55 239 49 35 Wiceprzewodniczący Rady Powiatu Stanisław Słomski tel. 55 239 49 36 Wydział Promocji Powiatu, Edukacji, Janina Gajewska,Kultury itel. Sportu 55 239 49 20 Radni Marek Zamojcin ul. Komeńskiego 40 Halina Chabowska-Pędrak Rzecznik Prasowy Starosty Gabriela Effenberg, tel. 55 239 49 60 Donat Dębowski Powiatowy Rzecznik Konsumentów Krzysztof Gago Marek Murdzia, tel. 55 239 49 64 Bogumił Piotr Hajdukonis Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie Tomasz Marcinkowski Iwona Lewandowska, tel. 55 239 49 27 Joanna Bożena Naspińska Jerzy Romanowski Powiatowyul. Komeńskiego Inspektorat 40 Maciej Romanowski NadzoruJanusz Lichacz, Budowlanego tel. 55 239 w Elblągu 49 67 Zbigniew Rutkowski Stanisław Sudoł Józef Szymczuk Zarząd Dróg Powiatowychul. Bema 17 w Pasłęku Sławomir Śnigucki Lech Gaworek, tel. 55 643 38 95, 55 643 39 85 Ryszard Wroński Ryszard Zając Marian Łukaszuk, 55 239 49 91, 55 248 24 41

BIULETYN INFORMACYJNY STAROSTWA POWIATOWEGO W ELBLĄGU Wydział Promocji Powiatu, Edukacji, Kultury i Sportu ul. Komeńskiego 40, tel./fax 55 239 49 64, www.powiat.elblag.pl, e-mail: [email protected] Redakcja: Marek Murdzia, e-mail: [email protected] Foto: Barbara Borawska, Gabriela Effenberg, Stanisław Sołowiej, Sławomir Śnigucki, Tomasz Domżalski, Britta Glatki, Katarzyna Marcewicz, Marek Murdzia, Krzysztof Kosobudzki, Redakcja zastrzega sobie prawo skrótów oraz dokonywania zmian w nadesłanych materiałach Nakład: 500 egz. Opracowanie graficzne: AM-R LIDER Sp. z o.o., www.lider-raklama.com.pl, tel. 55 236 40 20