Matki Bożej Królowej Polski F. Chopina C. K. Norwida Dolna Bosmańska M Bydgoska -S . 503 504 kło Cu 1 Ice skating rink Helena do rie Sztumska Tczewska Płk. S. Dąbka w - o Różana s kiej reg 2 A. Seweruk Theatre Urocza Cm. rob h Pływacka M. Kopernika Grudziądzka a C 3 All Saints aw www.greenvelo.pl web portal lesł Kumiela Kościuszki T. Bo BROWARNA 4 Corpus Christi Robotnicza Karowa 3 Ofiar Sprawy Elbląskiej Gwiezdna F. Chopina Wszystkich 5 St Bruno of Kwerfur Niska Lodowisko 1 Helena Światowid KRÓLEWIECKA Świętych Rondo Żołnierzy Niska J. Bażyńskiego Niezłomnych „Wyklętych” Visit www.greenvelo.pl and find out for yourself about Władysława IV 6 T. Kościuszki Pentecost Teatr im. Agrykola

Freta A. Seweruka pl. Kazimierza 7

Galeria El 2 Jagiellończyka W. Pilgrima all the advantages of the East of Cycling Trail. The CH Zielone Centrum Spotkań www.greenvelo.pl KS Olimpia 8 Market Gate 4 Tarasy Europejskich „Światowid” W. Zajchowskiego Elbląg Nowowiejska Rondo R. Traugutta Green Velo portal is the biggest cycling guide to East- lna 1 Działkowa 9 Orthodox Church Bożego ra Compiegne 3

Multikino ITI t A. Struga P a Hala l E e Górnośląska o Ciała T u of St John the Baptist l t b Sportowa n

kpt. Diacz ł ern Poland. It will explain how to get to know not only e k n l

ki i ą c u (Świętokrzyskie Voivodeship) (Świętokrzyskie Grochowska s

10 Baptist z

P k

Skwer e i kpt. Diaczenki r area the and Mountains Świętokrzyskie 12. Odzieżowa g 12 LUTEGO e Teatralna Wspólna z o g the Green Velo trail, but also other routes in the area. It

11 St George W. Osińskiego św. Brunona L. Zamenhofa Wspólna e o c

(Świętokrzyskie and Podkarpackie Voivodeships) Podkarpackie and (Świętokrzyskie z Kwerfuru T. Kościuszki i

w Podchorążych

12 Divine Mercy - Valley San Lower and Province Sandomierz 11. Królewiecka 504 will reveal places of interest and the best places to eat,

Bożego Ciała 5

Skwer Ofiar i Carpathian Plateau (Podkarpackie Voivodeship) (Podkarpackie Plateau Carpathian 10. Słoneczna R. Traugutta k 13 St Nicholas Cathedral z

Sprawy Kręgielna Zielono- s

Freta ROBOTNICZA iu Roztocze (Lubelskie and Podkarpackie Voivodeships) Podkarpackie and (Lubelskie Roztocze 9. Elbląskiej -światkowy c and will help to find accommodation. Before setting off,

14 Monastery of the KotwiczaPoor Clares ś

Królewiecka Zacisze UM o Polesie (Lubelskie Voivodeship) (Lubelskie Polesie 8. of Perpetual Adoration SłonecznaK K 6 H. Sienkiewicza

W T T.

Zacisze P Winna r o

POCZTOWA a y create your schedule using our intuitive trip planner in s Bug River Valley (Podlaskie and Lubelskie Voivodeships) Lubelskie and (Podlaskie Valley River Bug 7. o b 15 y Museum of Archaeology and History o r w u Saperów

n s n

g z s a i Białowieża Forest and Knyszyn Forest (Podlaskie Voivodeship) (Podlaskie Forest Knyszyn and Forest Białowieża 6. e a t Winna e i a Kwiatowa w l

16 Skw. s

Castle z ń r

Zielona ó Artyleryjska just a few easy steps. News, an events calendar and our

s k z c w

Bohaterów Monte Cassino Biebrza and Narew Rivers Valley (Podlaskie Voivodeship) (Podlaskie Valley Rivers Narew and Biebrza 5. Nowodworska F. Schichaua k S. Czarnieckiego ó R a G Ślepa o a l i d

8 c w tus y Park

17 Klasztorna a

Orthodox Church Stoczniowa h 12 LUTEGO z ń Freta t o s Suwałki Region and Augustów Forest (Podlaskie Voivodeship) (Podlaskie Forest Augustów and Region Suwałki 4. w k L s a

a i .

E of St Mary Magdalene e newsletter will keep you up to date with events and news from the trail.

7 Brama Urząd c im. Piechoty M w Przymurze h

Al. Armii Krajowej HETMAŃSKA . P o Northern Mazury (Warmińsko-Mazurskie Voivodeship) (Warmińsko-Mazurskie Mazury Northern 3. Łączności i Ułańska G R. Traugutta o Targowa e Miejski O Piechoty n

Grochowska n. e

g

Wałowa G r o r r Z. Godlewskiego o e o z z Warmia and the area (Warmińsko-Mazurskie Voivodeship) (Warmińsko-Mazurskie area the and Warmia 2. t

Stawidłowa Galeria a-R R. Traugutta Kumiela i s i

e ł

o k n SukienniczaStary Rynek w a

El pl. e s r c s w Szwoleżerów Gołębia s At the (Warmińsko-Mazurskie Voivodeship) (Warmińsko-Mazurskie Lagoon Vistula the At 1. Prowiantowa Garbary k kieg Cerkiew z o a i a Konstytucji e 9 ł

Krótka Garn carska 3 Maja g k G Grekokatolicka. u

Orla o o Saperów Szpitalna East of Poland Cycling Trail Green Velo Green Trail Cycling Poland of East Studzienna św. Jana Chrzciciela w P Mobile Application 10 Orężna Wodna 1 Maja

Studzienna 1 Maja P. Ściegiennego e .

Wieżowa j K Miłosierdzia . pl. KościuszkiT. Krótka Maps of the series: the of Maps pl. Chrześcijan Czołgistów 1 Maja G n

Bednarska Gen. J. Bema e Garnizonowa Słowiański Solidarności ro BożegoChocimska Baptystów Jasna UM bla Ś rzego św. Jerzego 11 g Szańcowa w. Je Gen. J. Bema Kowalska Związku Jaszczurczego Warszawska H. Nitschmanna Przymurze Mączna 12 Klasztor Mniszek All essential trail information can be found in the Green Velo mobile app Kupiecka Rybacka Skw. Klarysek od KatedraRzeźnicka W. Rebinina A. Asnyka S. Kiedrzyńskiego

Czerwonego Krzyża Czerwonego B. Prusa 13 504 Wiecznej Adoracji Mostowaśw. Mikołaja Giermków Szkolna Prawosławny Strażnicza Giełdowa M. Bałuckiego 14 (available on Android, Ios and Windows Phones). The app Kupiecka Wigilijna 503 S. Wyspiańskiego Sochaczewska 17 św. Marii Elbląg RYCERSKA pl. Św. Ducha Wolności Magdaleny Z Kumieli y Służ pl. will help you to find places of interest, accommodation,

Leszno g UM e Ślusarska Tartaczna B b Słowiański Grochowska m u n 15 Janowska u l a Polna Cm. w Gimna zjalnaMuz. Mennicza n restaurant facilities and BSPs along the way. Trails in your a Oboźna Sadowa Janowska HETMAŃSKA t a r Archeologiczno- S. Żeromskiego

A -Historyczne Polna Zamkowa u Sadowa 500 Neonowa A. Mickiewicza M. Reja g area are listed so that you can find those that interest you Malborska pl. Wojska Polskiego u AL. TYSIĄCLECIA Widok s Wapienna Grunwaldzki Rondo t a Zamek Drzewna Ronneby Kanał Miejski Huzarska AL. GRUNWALDZKA most. And don’t worry about poor phone reception – all of Grochowska 16 Ogrodowa

J. A. Komeńskiego

Hetmańska Polna Ogrodowa Tamka F. Stefczyka the most important information is accessible offline. The iakowska rn J. Kochanowskiego Sadowa Cze Kumiela 500 G. Morcinka East of Poland CyclingDROGA TrailS7 Green Velo A. Mickiewicza app lets you record the course of your trip as you ride and P Fabryczna anień s k Sopocka Churches; Orthodox churches a AL. GRUNWALDZKA Kolejowa helps you to plan future trips. Just choose points on the 500 onowa g Malborska Sadowa Castles; museums Za Za g S. Żeromskiego Ostrołęcka onow Sadowa map and the system will automatically generate the best route for you. a GRONOWO GÓRNE

Panieńska Lotnicza Hotels; tourist information centres; parking facilities J. Słowackiego ELBLĄG KolejowaNatolińska

Rybna Dojazdowa DW. AUTOB. Elbląg Kolejowa Culture centres; indoor swimming pools pl.

Piaskowa Dworcowy 200 100 0 200 m Żuławska Cinemas; theatres; bus stations ELBLĄG WARSZAWSKA PKP

R

Lotnicza a

n

g e Bike Kingdom the Green Velo trail. South and West of Elbląg lies the flat, fertile Żuławy forests which are protected as part of the Elbląg Upland Landscape Park.

o f At the Vistula Lagoon Elbląskie region. Arcaded houses, in which rich peasants used to dwell, The trail runs through the Upland hills to the shores of the Vistula La-

A

t are typical of the area. The whole region consists of a marshy depression, goon near .

n tr

o a The Vistula Lagoon Bike Kingdom can be divided into three smaller which was drained over generations through the lengthy efforts of many Here the trail follows the railway line through the charming little har- o c ti regions, each quite different one from the other. The first region is the of its inhabitants. The spirit of the Mennonites, Dutch religious outcasts bour town of Tolkmicko, to Frombork – the city where Nicolaus Coperni-

g ons a

flat landscape of Żuławy Elbląskie, the second is the hilly, forest covered who found their second homeland in the area during the First Republic cus lived and worked. From the top of Radziejowskiego Tower on the Ca- L

Elbląg Upland, and the third, the Vistula Lagoon, Staropruskie Coast and of Poland, is still present there. Their melioration skills are largely respon- thedral Hill stretches a vast and breath-taking panorama incorporating a

l the westernmost of the Warmia Plains. sible for the current look of Żuławy. the Vistula Lagoon and the meadows of the Staropruskie Coast - through u

t

s The trail starts (and finishes) in Elbląg. The city, rebuilt after partial de- which the rivers of Pasłęka and Bauda flow. The route leads along i

struction during WWII, is now the first (or last) point for visitors following Riding through the Elbląg Upland in the central the Lagoon shore, and then along the banks of the Pasłęka V

e part of the kingdom is a serious challenge for cy- River to where there are a few historical sites of

h

t clists as altitudes vary significantly, and there note. The trail through the centre of Braniewo follows

t are some very steep up and downhill sections. the Pasłęka River, and then takes riders onwards to- A The entire area is divided by myriad little val- wards the seemingly endless plains of Warmia.

m leys and ravines and is covered with beech

o

d

g

n i

K

e k i B

Warmińsko- -Mazurskie Voivodeship 24 Pjatidorožnoe

EAST OF POLAND CYCLING TRAIL GREEN VELO 19°50’ 20°00’ Timirjazevo a Vavilovo 19°40’ j Baltijskoje Žukovka a Kaliningradskij A194 BIKE KINGDOM k s M j a i s a Bogdanovka m MAMONOVO t o l o k zaliv a n R1 R10 B o ROSJAvk AT THE VISTULA LAGOON a 35 Braniewo/ Lipovka 19°20’ 19°30’ Mamonovo Gronowo/ P516 a Nw. Pasłęka Zgoda Mamonovo Zatoka n / Str. Pasłęka Gronowo Mamonovo 54 Wilki a Park Ujście 0,0 Kalinówek B Grzechotki l 501 R1 R10 Gdańska y Rodowo Kol. a Pęciszewo Klejnówko n Jarocin ś Gronowo ó P w R64 a k i s Młoteczno Kol. n a S22 8 ł Wilki a 12 ę Łysaki z W ka Siedliska a Krajobrazowy a Podgórze m Leśna Żelazna Góra O Dąbrowa a BRANIEWO Morgi j KRYNICA MORSKA l Świętochowo Kol. e 1 L Zakrze ip Krzewno Grzędowo z ie Wzgórze Katedralne ó ś sk kie Cielętnik 507 w r Mierzei r s Rudłowo k Krzewno o ur FROMBORK a 122 e om z R1 R10 Bobrowiec Gronówko i i p ma 504 M j. o w Krasnopolipie 26 wo sk Stępień ó Maciejewo iń R Skowronki 501 rm y W wa n j. o Wyszkowo Kąty o w Wola Wiślanej w Garbina r 54

e Lipowska Rybackie z

B C i 54°20’ Ronin e w b 54°20’ Bogdany r TOLKMICKO z Mikołajewo Kobyla Kępa a e Park 18 Nowiny 42 l. 0 ó 504 1 505 Strubiny r R64 K R Wielewo Wisła l R64 1 Białczyn 507 R Marcinkowo 503 Baranówka Lipówka Wydmina a Chojnowo R Piotrowiec Nowinka 1 Jarzębiec

R Drewnowo Z Krzyżewo a Łaszka R64 1 d Janówek 0 u Czosnowo R64 a a BIKE Płonina B Darocin k Pierzchały w Łaszka Biała Krzywiec ó Suchacz Kol. n Kiersiny Leśniczówka y 38 Wysoka Dąbrowa M ł 20°00’ Graniczna a NIZINA R64 Braniewska KrajobrazowyR1 k Jędrychowo Nw. Sadłuki Trąbki S Dublewo Nadbrzeże n 1 Cathedral Hill R10 a Brzezina z k r R10 R64 a p K d Scale 1 : 205 000 a Wyspa Wola Tolkowiecka . a Wierzno Wlk. Dąbrowa w R10 Przybyłowo r 2 Pheasantry Płoskinia -0,6 a Kępa C Łęcze t Włóczyska J. 53 1 0 1 2 3 4 5 km i S e R64 4 Pierzchalskie Wyrębiska p 6 3 The lowest point in Poland

Osłonka N l R

y WYSOCZYZNA Kol.

i 1

o 1

n c Pierławki Chruściel

R

Nowotki R Pagórki Błudowo ó Huta . Drzew g Żugienie K a w Cieplice Legend t Kamionek Żuławska Rychnowy Kol. KINGDOM Wężowiec k Wysoczyzny Włóczyska a Wlk.

Batorowo Boundaries of Bike Kingdoms Marzęcino R10 Ogrodniki S22 Podlechy PIENIĘŻNO -Wlk. Nw. Dębiny East of Poland Cycling Trail Green Velo; R10 Karszewo Kurowo Zaporowo 18 Kajmity R64 Kępiny- Batorowo Jagodno distance (km) 34 Zajączkowo Błudowo Braniewskie Gozdawa 503 ELBLĄSKA a k 506 Dębiny DługobórOther cycle trails -Mł. j Leśne Srebrna G. Milejewo e Kępa Okr z a Hotels; youth hostels; Elbląskiej Browarniki k E 198,5 campsites, camping grounds ŻUŁAWY Rybacka Nw.- Str.- 505 Str. Siedlisko ę Majewo ł

l Jagodnik Kol. Str. b s l Kraskowo

Nowinki ą Siedlisko a Churches; technicalKierpajny- monuments; museums g -Monasterzysko Ławki

WARMIA P Stobna 4 -Wlk. Jagi 6 Piastowo e R Różewo Orliniec Dreling . l WARMIŃSKA Palaces and mansions; castles; ruins K lo 1 Łozy -Mł. Kępki ń R 504 Płonne sk Kwietnik Młynarska Księżno Other tourist attractions; cha i Kamiennik Wlk. Nowica Solnica a Ła Podgórze Stygajnyholiday resorts; tourist information w Wola Kol. Gieduty bo R64 Iz Bielnik Stoboje 172 Kol. Sokolnik Sopoty Water sports resorts; ski resortsGlebisko; Bielnik I Kwietnik MŁYNARY 509 horse-breeding farms Zaścianki Broniszewo Wałsza Janowo R1 Wilczęta J. Taftowo Zastawno B Augustyny Jazowa Krasinek a Tourist destinations Kazimierzewo u 54°10’ along the Green Velo cycle trail 7 E77 d Lipowa 54°10’ S7 Pomorska 509 Janiki a Warszewo Mikołajki OsetnikTourist destinationsChwalęcin Rakowiska Adamowo S7 Wieś Pasłęckie Gładysze Wierciny S22 Wilkowo Lejławki Mł. Władysławowo Ojcowa FROMBORK Landscape parks; nature reserves Rakowo 500 ELBLĄG Sąpy Wola Wiktorowo Bażantarnia Zalesie Słobity AND THE AREA Forests; elevation points 505 509 2 Karwiny Dąbrówka Krzykały WIŚL ANE SpędyMŁYNARY Express roads Wiktorowo Gronowo Grn. Góry Jankówko Dębień Wlk. Najniżej położony Przezmark Rogowo Borzynowo Tatarki National roadsBażyny Kopanka Kaczorowiska -1,8 punkt Polski Lubstowo Grn. Szerokie Łany Nogat Raczki 3 Nowina Aniołowo Bądy 216DąbkowoProvincial roads; other roads Jegłownik Elbląskie Wlk. Dobry Janów Pilona Kawki Primary railways; secondaryKlusajny railwaysDrwęczno S7 Stopy S7 Tropy J Kol. Aniołowo Stegny a e z Osiek Airports;Łępno sea ports; river ferries n Elbląskie i Myślęcin Majkowo i o E77 Wikrowo Łukszty Miłosna 11,3 T r 22 Border crossings: road border crossings; Węgle- o Komorowo Żuławska G. Gulbity 105 train border crossings P Żuławskie Bogaczewo Karkajmy -Żukowo 509 a Marianka Piskajmy 22 National borders; provincials borders Robity ł Ząbrowo D Gronowo Kol. 513 ę Bogatyńskie Jurandowo Elszka Nw. Wikrowo k

r Zielony Grąd Bielica a

Elbląskie Jasionno u Węzina Kopina Żurawiec Kalsk Podągi R1 ska

Fiszewo Oleśno z Wą

n Krosno Gwiździny o Leżnice

Żółwiniec Dłużyna Gołąbki Str.- Pawełki Kikojty Jezioro 528 Sałkowice Skowrony o at Różany PASŁĘK -Cieszyn r. N g Drużno St na Nw. Dwór ór Nw. Grużajny W 121 Stolno Szlagnowo G Zwierzyńskie Rogajny Nw.- ąs Ząbrowiec a Kusy ka in Klepa K Sakówko Krzyżanowo T Pole . Compilation: Euro Pilot Sp. z o.o. Rodowo E Rzędy Surowe Szaleniec l ul. St. Konarskiego 3; 01-355 Warszawa b a Głodówko lą Str. Kusy k Grądówko phone: +48 22 664 50 91; [email protected] Wiśniewo s Nw. a k Nowiny n Złotnica Marwica i l Nw. Dolno y a Gilginiewww.europilot.com.plGudniki Parwark a Wieś z Grądki Rybaczówka Złotowo k S ew Nw. Kępniewo s Polkajny w al Jelonki S7 l Warszawa 2015 a o B Brzeziny O ln Kwitajny 978-83-8009-263-1 j Stankowo B o . w Majki D r Pityny a w ar Kępniewo z Krasin in o m e Markowo GOŁDAP T i ź j. ń Brudzędy Marwica Wlk. StrużynaBARTOSZYCE WĘGORZEWO MIŁAKOWO 593 Żuławka p s n E77 137 o ko- Wysoka SUWAŁKI Sztumska Jasna m m i Kielminek J. Mamry az ie c Warkałki o ursk a 526 r Kalnik ELBLĄG LIDZBARK KĘTRZYN GIŻYCKO J. Wigry sk 54°00’ WARM. 54°00’ ie Złotna EŁK J. Mildzie Str. Dolno Powodowo Śliwice Kąty woj. warmińsko-mazurskie AUGUSTÓW Komorowo Zielonka Kudyny 527 JWarkały. Śniardwy Pozalia OSTRÓDA OSOWIEC- Mysłaki- -Mł. ń Pasłęcka IŁAWA -TWIERDZA go 197 SZCZYTNO Str. Bolity z woj. podlaskie Kościelec r Barzyna Kudyński Bór arew -Lipówka e 527 N SUPRAŚL i Budzisz z Święty Gaj Domki 156 Kępa Kalnicka Zbożne ŁOMŻA BIAŁYSTOKJ. Wuksniki Bukowo D Trankwice Dymnik Wakarowo Niebrzydowo Wlk. Piaski KsiążnikHAJNÓWKA Chojnik BIELSK Bągart PODLASKI Zduny Królewo 528 Bug Bruk Wagity Telkwice Chojty Jankowo Roje Łączno Jurki SIEMIATYCZE 181 Gołutowo Awajki Sarna Diabla Góra Kiersity Sambród TERESPOL Sasiny K. E Kamionka Poliksy Jeziorno l Zalesie PonaryBIAŁA Nowiny Mokajmy bl ŁUKÓW PODLASKA 105 J. Sasiny ąs Nw. Dwór Gulbity Ramoty Gisiel J. ki Dobrocinek Saglewo 515 R1 Leśnica Str. Dwór Nowiec Sójki J. Skiertąg J. Ponary WŁODAWA Waplewo- Kołtyniany Jestlinek J. PUŁAWY Os. Pachoły Samobród Kozia Wólka MORĄG Maliniak LUBLINBoguchwały KOŃSKIE SKARŻYSKO- ŚWIDNIK Ankamaty -KAMIENNA Wisła Waplewo Pudłowiec Małdyty Kiełkuły woj. lubelskie CHEŁM DZIERZGOŃ Bug Wlk. STARACHOWICE KRAŚNIK Kuksy Prakwice Lipiec Myślice Połowite Jarnołtówko Morany 19°20’ KIELCE J. Narie ZAMOŚĆTatławki 519 Bogaczewowoj. świętokrzyskie K Najatki STALOWA . SANDOMIERZ WOLA ń ZWIERZYNIEC J o u g Latkowo Wlk. Dwór Dobrocin PUBLISHER TOURIST INFORMATIONrz Zajezierze TARNOBRZEG BIŁGORAJ r Tulice Stanowo e Wilamówko Jędrychówko a i MIELEC HORYNIEC-ZDR.

n z San Regd ional Tourist Organisation Wólka Dajny Wilamowo POINT D Jarnołtowo Fiugajki RZESZÓW a Pakwicka Naświty JAROSŁAW of Świętokrzyskie Voivodeship DĘBICA Elbląg Tourist Information Point Tabory Górka Sople Olszówka Blunaki Str. Miasto 527 woj. podkarpackieKretowiny Lusjany Project Management Oce Minięta Ględy JASŁO ul. Stary Rynek 25, 82-300 Elbląg Sadławki S7 la Kudypy Raj Balewko Kielmy Bądki re PRZEMYŚL ul. Ściegiennego 2, 25-033 Kielce phone: +48 55 239 33 77 Barty 519 D KROSNO Ględy Krasna 515 J. Ruda Wola Kudypska Bramka SANOK phone: +48 41 361 80 57 Str. Wieś Bajdy Pleśno Linki Łąka Balewo Tywęzy [email protected] Woryty Tarpno Woda Lubin Żabi Róg Nw. Folwark Folwark E77 [email protected] www.ielblag.pl Przezmark Zalewskie J. Morąg Dworek Monasterzysko 519 Klonowy Wenecja Kozia www.rot.swietokrzyskie.travelJ. Balewskie Linki Nw. Zakręty 19°30’ 19°40’ Dwór 19°50’ Bożęcin Zawroty Nowaczyzna Góra -Wlk. J. Gajdy Półwieś Kanty Szczuplinki Motława Wlk. Florczaki

metres above sea level nodal points connecting the Green Velo trail with other cycle trails other cycle trails along the Green Velo trail 460 440 400 360 Jagodnik PRÓCHNIK (ELBLĄG) Łęcze Kadyny TOLKMICKO Chojnowo Krzyżewo Nowa Pasłęka BRANIEWO Bobrowiec Szyleny Lubnowo 320 ELBLĄG Suchacz FROMBORK Do Miejskich Do Miejskich Stradanka Nowiny Rogity 280 Wód Wód R1 R64 Góra Chrobrego R64 Bauda Pasłęka Biebrza 240 R1 R10 R64 R10 R64 R1 R10 R1 R10 R64 R1 R10 200 R64 160 120 80 40 0 0 10 20 30 40 50 60 70 80 89.8 km