Cultural Sensitivity and Programming
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Some Endangered Languages of Ghana
American Journal of Linguistics 2012, 1(2): 10-18 DOI: 10.5923/j.linguistics.20120102.01 Some Endangered Languages of Ghana Jonas N. Akpanglo-Narte y1,*, Rebecca A. Akpanglo-Narte y2 1Office of the Vice-President (Academic), Regent University College of Science & Technology, Accra, Ghana 2Department of Applied Linguistics, University of Education, Winneba, Ghana Abstract The phenomenon of language endangerment and, ultimately, language loss is considered in regard to indigenous Ghanaian languages. It is established that two languages, namely, Ghanaian English (GhE) and Akan, especially the Twi dialect, and to a small degree, Ewe, are slowly killing off the smaller Ghanaian languages. For instance, in 1970 almost all Winneba natives spoke Efutu (Ewutu) as their first language. By 2010, 40 years later, only approximately 50% of children born to the Winneba natives speak Efutu as a first language. About 30% of these children speak no Efutu at all. Interestingly, medium-sized languages such as Ga, Dangme and Nzema are also slowly losing grounds to the three languages cited. Meanwhile there are some dozen Ghanaian languages that have less than 1000 estimated speakers each but which have held their own for a century. It is concluded that the closer a language community is to the major urban centers, the more likely it is to be endangered. It is further concluded that the language policy of the Ghana Government is contributing to the loss of Ghanaian languages. Ke ywo rds Endangered, Languages, Language Loss, Ghana, Ghanaian, Ga, Dangme, GaDangme the world’s top 10, namely, Standard Chinese, English, 1. Introduction Spanish, Bengali, Hindi, Portuguese, Russian, Arabic, Japanese, and German. -
Iconicity in the Adamorobe Sign Language and the Akuapem Twi (Ideophones)
We speak with our hands and voices: Iconicity in the Adamorobe Sign Language and the Akuapem Twi (ideophones) Mary Edward Thesis for the degree of Master of Philosophy in Linguistics Department of Linguistic, Literary and Aesthetic Studies University of Bergen, Norway Spring Semester, 2015 UNIVERSITETET I BERGEN 0 Universitetet i Bergen Institutt for lingvistiske, litterære og estetiske studier LING350 Masteroppgave i lingvistikk Vårsemester 2015 We speak with our hands and voices: Iconicity in the Adamorobe Sign Language and the Akuapem Twi (ideophones) Mary Edward i Abstract This research drew on the linguistic concept of iconicity and with a period of three months, five deaf signers of the Adamorobe community and some unspecified Akuapem Twi (Akan) speakers were studied and interviewed. The Adamorobe Sign Language examples categorised for retrieval are size and shape, time expression, verbal directionality and emotive and cognitive function. The ideophones of Akuapem Twi examples given in this thesis, based on the implicational hierarchy are sound, touch, movement, smell, vision and size and shape. This thesis showed out that iconicity is highly exhibited in the Adamorobe Sign Language and the ideophones of Akuapem Twi. There are levels of iconicity demonstrated in each. The research used an iconic scale of 1-5 to check the levels of iconicity; 5-4 representing the highest iconicity and 1 representing the lowest iconicity. This scale was personally developed to aid in categorising the levels of iconicity and it was identified that some of the iconic element are higher in iconicity while others are low. The AdaSL and the ideophones of Akuapem Twi have Highly Iconic Structures that have strong iconic resemblance of the form. -
CSR Communication: a Study of Multinational Mining Companies in Southern Ghana
CSR Communication: A Study of Multinational Mining Companies in Southern Ghana Joe Prempeh Owusu-Agyemang, MPharm, MBA & MRes 2017 Submitted in fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy at the Business Department, Kingston University, London. Supervisors: Dr Fatima Annan-Diab Dr Nina Seppala i Abstract In recent years, there has been significant interest in communication on Corporate Social Responsibility (CSR) (Tehemar, 2012; Bortree, 2014). Yet, it is impractical to assume a one- size-fits-all definition for CSR (Crane and Matten, 2007; Walter, 2014). Therefore, this becomes an important area for research as CSR communications play a vital role in any CSR strategy in the business world, more especially in Ghana. Consequently, a good CSR communication can address the increasing cynicism about CSR when it is done effectively (Du et al., 2010; Kim and Ferguson, 2014). While a body of research exists about CSR communication at a theoretical level (Brugger, 2010; Schmeltz, 2012), there is a lack of empirical research investigating the topic in a particular policy and cultural content (Emel et al., 2012). The aim of this study was to address the limited research on CSR communication in Ghana. It empirically investigated whether the CSR dimensions (Triple Bottom Line) and effective CSR message components are positively linked with CSR stakeholder’ approval. The effects of individual characteristics including education and gender were also tested on the relationships. The study integrates insights from stakeholder theory (Vaaland et al., 2008; Wang, 2008) supported by both legitimacy theory (Perk et al., 2013) and institutional theory (Suddaby, 2013) to explain the planned base for CSR communication. -
Some Aspects of Morphological and Phonological Differences Between Gomoa and Iguae Subdialects of the Fante Dialect of the Akan Language
University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA SOME ASPECTS OF MORPHOLOGICAL AND PHONOLOGICAL DIFFERENCES BETWEEN GOMOA AND IGUAE SUBDIALECTS OF FANTE A Thesis in the Department of APPLIED LINGUISTICS Faculty of LANGUAGES EDUCATION submitted to the School of Graduate Studies, University of Education, Winneba in partial fulfillment of the requirements for award of the Master of Philosophy (Applied Linguistics) Degree OWUSU-BAAH, KATE A. (406008023) 2013 1 University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh DECLARATION I, OWUSU-BAAH KATE AKOSUA declare that except for references quotations to works which have been cited and acknowledged, this thesis is the result of my original research, and that it has neither in whole or in part been presented for another degree elsewhere. ………………………..….... …………………………… OWUSU-BAAH KATE AKOSUA DATE (CANDIDATE) SUPERVISOR’S DECLARATION I hereby declare that the preparation and presentation of this work was supervised in accordance with the guidelines for supervision of Thesis as laid down by the University of Education, Winneba. ……………………………… …………………………… DR. CHARLES OWU-EWIE DATE (SUPERVISOR) 2 University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my sincere gratitude to the people who have been helpful in diverse ways to the success of this work. My sincerest gratitude goes to my supervisor, Dr. Charles Owu-Ewie of Akan-Nzema Department of the University of Education, Winneba – Ajumako Campus. He read through every page of this work, offered pieces of advice, suggestions, words of encouragement and books. His immense assistance is very well appreciated. I thank Mr. Kwasi Adomako of the same Department for his help in many ways. -
2009 Budget.Pdf
REPUBLIC OF GHANA THE BUDGET STATEMENT AND ECONOMIC POLICY of the GOVERNMENT OF GHANA for the 2009 FINANCIAL YEAR presented to PARLIAMENT on Thursday, 5th March, 2009 by Dr. Kwabena Duffuor MINISTER OF FINANCE AND ECONOMIC PLANNING on the authority of H. E. John Evans Atta Mills PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF GHANA Investing in A BETTER GHANA For Copies of the statement, please contact the Public Relations Office of the Ministry: Ministry of Finance and Economic Planning Public Relations Office – (Room 303 or 350) P.O. Box MB 40, Accra, Ghana. The 2009 Budget Statement and Economic Policies of the Government is also available on the internet at: www.mofep.gov.gh ii Investing in A BETTER GHANA ACRONYMS AND ABBREVIATIONS 3G Third Generation ADR Alternate Dispute Resolution AEAs Agricultural Extension Agents AFSAP Agriculture Finance Strategy and Action Plan APR Annual Progress Report APRM African Peer Review Mechanism ART Anti-Retroviral Therapy ASF African Swine Fever ATM Average Term to Maturity AU African Union BECE Basic Education Certificate Examination BoG Bank of Ghana BOST Bulk Oil Storage and Transportation BPO Business Process Outsourcing CAHWs Community Animal Health Workers CBD Central Business District CBPP Contagious Bovine Pleuropneumonia CCE Craft Certificate Examination CDD Centre for Democratic Development CEDAW Convention on the Elimination of All forms of Discrimination Against Women CEDECOM Central Regional Development Commission CEPA Centre for Policy Analysis CEPS Customs Excise and Preventive Service CFMP Community -
VOWEL RAISING in AKAN REDUPLICATION Kwesi Adomako1
VOWEL RAISING IN AKAN REDUPLICATION Kwesi Adomako1 Abstract This paper examines vowel raising in reduplication in Akan, a Niger- Congo (Kwa) language, focusing on the Asante-Twi dialect. It has been generally observed in Akan that in reduplicating CV stems, the stem [+low] vowels are pre-specified with [+high] the reduplicant (RED). However, it has been claimed that raising to the mid vowel in disyllabic REDs is idiosyncratic to the Fante dialect. I show that the phenomenon is attested in Asante and that stem CV1V2, where V2 is [+low], raises to a corresponding [-high, -low] vowel in the RED, and not [+high]. I account for this within the Optimality Theory framework. 1. Introduction Vowel raising has been a phenomenon that has received some scholarship in Akan phonology in general over the years and particularly in the domain of reduplication. Reduplication, in turn, has been one of the areas of research which have contributed immensely to our understanding of phonology and its theorization. Akan has been one of the languages that have contributed substantially over the past years in this regard. Among the notable authors who have made such contributions are Christaller (1875), Welmers (1946), Schachter & Fromkin (1968), Wilbur (1973), Marantz (1982), Lieber (1987), Dolphyne (1988), McCarthy & Prince (1993b, 1995), Raimy (2000, 2000b) and Abakah (2004, ms). However, these scholars seem to disagree on the height to which the stem low vowels raise in the reduplicant. Two major schools of thought have emerged as a result of this, the first one being spearheaded by Schachter and Fromkin’s (1968) funded project on the study of Akan phonology. -
Possessive Constructions in Tongugbe, an Ewe Dialect Promise Dodzi Kpoglu
Possessive constructions in Tongugbe, an Ewe dialect Promise Dodzi Kpoglu To cite this version: Promise Dodzi Kpoglu. Possessive constructions in Tongugbe, an Ewe dialect. Linguistics. Université de Lille; Universiteit Leiden (Leyde, Pays-Bas), 2019. English. NNT : 2019LILUH003. tel-02453932 HAL Id: tel-02453932 https://tel.archives-ouvertes.fr/tel-02453932 Submitted on 24 Jan 2020 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. UNIVERSITÉ DE LILLE CONSTRUCTIONS POSSESSIVES EN TONGUGBE, UN DIALECTE DE L'ÉWÉ POSSESSIVE CONSTRUCTIONS IN TONGUGBE, AN EWE DIALECT Promise DODZI KPOGLU Soutenue le 28 Février 2019 Directeurs de thèse: Prof.dr. A. Carlier (Université de Lille, Lille) Prof.dr. M.P.G.M. Mous (Université de Leyde, Leyde) Co-encadrant: Dr. F.K. Ameka (Université de Leyde, Leyde) Membres du jury: Prof.emer. D. Creissels (Université Lumière, Lyon) Prof.dr. M. Vanhove (Inalco & LLACAN CNRS, Paris) Prof.dr. J.E.C.V. Rooryck (Université de Leyde, Leyde), Président Dr. P.K. Agbedor (Central University, Accra) Dr. C. Patin (Université de Lille, Lille) POSSESSIVE CONSTRUCTIONS IN TONGUGBE, AN EWE DIALECT Possessive constructions in Tongugbe, an Ewe dialect Proefschrift ter verkrijging van de graad van Doctor aan de Universiteit Leiden, op gezag van Rector Magnificus prof.mr. -
A Study of the Ewe Unification Movement in the United States
HOME AWAY FROM HOME: A STUDY OF THE EWE UNIFICATION MOVEMENT IN THE UNITED STATES BY DJIFA KOTHOR THESIS Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts in African Studies in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2012 Urbana, Illinois Master’s Committee: Professor Faranak Miraftab, Chair Professor Kathryn Oberdeck Professor Alfred Kagan ABSTRACT This master’s thesis attempts to identity the reasons and causes for strong Ewe identity among those in the contemporary African Diaspora in the United States. An important debate among African nationalists and academics argues that ethnic belonging is a response to colonialism instigated by Western-educated African elites for their own political gain. Based on my observation of Ewe political discourses of discontent with the Ghana and Togolese governments, and through my exploratory interviews with Ewe immigrants in the United States; I argue that the formation of ethnic belonging and consciousness cannot be reduced to its explanation as a colonial project. Ewe politics whether in the diaspora, Ghana or Togo is due to two factors: the Ewe ethnonational consciousness in the period before independence; and the political marginalization of Ewes in the post-independence period of Ghana and Togo. Moreover, within the United States discrimination and racial prejudice against African Americans contribute to Ewe ethnic consciousness beyond their Togo or Ghana formal national belongings towards the formation of the Ewe associations in the United States. To understand the strong sense of Ewe identity among those living in the United States, I focus on the historical questions of ethnicity, regionalism and politics in Ghana and Togo. -
Language Information LANGUAGE LINE
Language Information LANGUAGE LINE. The Court strongly prefers to use live interpreters in the courtrooms whenever possible. However, when the Court can’t find live interpreters, we sometimes use Language Line, a national telephone service supplying interpreters for most languages on the planet almost immediately. The number for that service is 1-800-874-9426. Contact Circuit Administration at 605-367-5920 for the Court’s account number and authorization codes. AMERICAN SIGN LANGUAGE/DEAF INTERPRETATION Minnehaha County in the 2nd Judicial Circuit uses a combination of local, highly credentialed ASL/Deaf interpretation providers including Communication Services for the Deaf (CSD), Interpreter Services Inc. (ISI), and highly qualified freelancers for the courts in Sioux Falls, Minnehaha County, and Canton, Lincoln County. We are also happy to make court video units available to any other courts to access these interpreters from Sioux Falls (although many providers have their own video units now). The State of South Dakota has also adopted certification requirements for ASL/deaf interpretation “in a legal setting” in 2006. The following link published by the State Department of Human Services/ Division of Rehabilitative Services lists all the certified interpreters in South Dakota and their certification levels, and provides a lot of other information on deaf interpretation requirements and services in South Dakota. DHS Deaf Services AFRICAN DIALECTS A number of the residents of the 2nd Judicial Circuit speak relatively obscure African dialects. For court staff, attorneys, and the public, this list may be of some assistance in confirming the spelling and country of origin of some of those rare African dialects. -
A Dialectal Relook at the Relative Clause In
International Journal of Applied Research 2018; 4(11): 31-34 ISSN Print: 2394-7500 ISSN Online: 2394-5869 A dialectal relook at the relative clause in EWE Impact Factor: 5.2 IJAR 2018; 4(11): 31-34 www.allresearchjournal.com Received: 15-09-2018 Sampson Lucky Kudjo Yekple Accepted: 20-10-2018 Abstract Sampson Lucky Kudjo Yekple Although it is universally implicated that Ewe introduces the Relative Clause with the demonstrative si Tutor, Department of and marks its end with the determiner (clause final marker) la (hereafter CFM), the preoccupation of Languages, Ghanaian Languages, Ewe Unit St. this paper is to describe how relative clauses are constructed in Ewe spoken dialects in Ghana. This Teresa’s College of Education, paper primarily explored the syntactic features of relative clauses in Ewe. It also examined the syntactic Hohoe, Ghana. configuration of Relative Clauses in relation with the word order of the language. Fiedler & Schwarz (2005:120) claim that the Relative Clause is introduced also by yíkɛ̀ in Inland dialects of Ewe. What is most surprising about their claim is their failure to account for the coastal dialects to make the claim evidentially comparable. This paper explained the argument that the Relative Clause is introduced in southern dialects (also called coastal dialects) by the demonstrative adjectives; “yì, ya” and marks it end with “ké”. It is also demonstrated that the Relative Clause is however introduced by the inland dialects with “kè” and closes it variously with “mí and xé”. The paper also argue that the relativizer is obligatory in both the written language and the oral dialects but the CFM in mostly optional in speech than in the written language. -
“Operation Vanguard” in the Upper Denkyira West District in the Central Region of Ghana
University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA PERCEPTIONS OF THE PEOPLE ON “OPERATION VANGUARD” IN THE UPPER DENKYIRA WEST DISTRICT IN THE CENTRAL REGION OF GHANA BISMARK KWABENA BOATENG MASTER OF PHILOSOPHY 2020 University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh UNIVERSITY OF EDUCATION, WINNEBA PERCEPTIONS OF THE PEOPLE ON “OPERATION VANGUARD” IN THE UPPER DENKYIRA WEST DISTRICT IN THE CENTRAL REGION OF GHANA BISMARK KWABENA BOATENG (8180490005) A thesis in the Department of Social Studies Education, Faculty of Social Sciences, submitted to the School of Graduate Studies in partial fulfillment of the requirements for the award of the degree of Master of Philosophy (Social Studies) in the University of Education, Winneba MAY, 2020 University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh DECLARATION Student’s Declaration I, Bismark Kwabena Boateng, hereby declare that this research, with the exception of quotations and references contained in published works, whi ch have all been duly identified and acknowledged has not been submitted either in part or whole for another degree elsewhere. Signature: …..……………………..… Date: ………………………………… Supervisor’s Declaration I hereby declare that the preparation and presentation of this work were supervised in accordance with the guidelines for supervision of dissertation as laid down by the University of Education, Winneba. Dr. Ignatius Joseph Obeng (Supervisor) Signature: …..……………………..… Date: ………………………………… iii University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh DEDICATION To my son, Israel Kwabena Oduro-Boateng iv University of Education, Winneba http://ir.uew.edu.gh ACKNOWLEDGEMENTS A study of this nature cannot be successfully completed without the support of certain personalities. -
Getting Married and the Making of Manhoods in a Ghanaian Zongo
Emil Dauncey 3750701 Getting Married and the Making of Manhoods in a Ghanaian Zongo. by Emil Dauncey. Thesis submitted for the degree of Doctor of Philosophy. School of International Development Studies, University of East Anglia. January 2016 © This copy of the thesis has been supplied on condition that anyone who consults it is understood to recognise that its copyright rests with the author and that no quotation from the thesis, nor any information derived there from, may be published without the author’s prior, written consent. 1 Emil Dauncey 3750701 Abstract. This thesis is about getting married and the making of manhoods in Sabon Zongo; a Muslim, Hausa enclave in Accra. I elaborate the normative rights and responsibilities of men within idealised relations of consumption, production and exchange, and how they are implicated in accepted and valued notions of manhood. Men achieve and articulate socially accepted and valued, productive and responsible manhoods through marriage by establishing a household of dependents. Irrespective of actual productive activities, women, children and unmarried 'youth' are said to be incapable of meeting their own consumption needs, and so dependent on male household heads, who produce and provide on their behalf. These dependencies are said to justify the status, prestige and authority of married men. Whilst marriage matters to men because it brings about an improvement in how they are socially evaluated, it is seldom easily achieved. Unmarried men must subordinate themselves to the authority of senior men, whose support is necessary if their marital aspirations are to be realised. Thus it is control over reproduction, rather than production and productive resources, which underpins male authority.