The Children of Israel

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Children of Israel The Children Of Israel by al-Tabari This volume continues the accounts of the prophets of ancient Israel and of ancient Arabian tradition, and further illustrates al-Tabari's efforts at the historical synchronization of these accounts with ancient Iranian foundation myths. In this difficult process, al-Tabari shows again and again his striving for historical accuracy, despite the heavy odds against him. A printed copy is available via: hellish2050.com 1 Contents Preface...........................................................................................................3 Translator's Foreword.....................................................................................5 The Tale of al-Khidrl and His History; and the History of Moses and His Servant Joshua................................................................................................7 Manushihr....................................................................................................18 The Genealogy of Moses b. Amram,His History, and the Events That Took Place in His Era and That of Manushihr b. Manushkharnar...........................25 The Deaths of Moses and of Aaron, the Sons of Amram...............................67 The Affair of Korah b. Izhar b. Kohathw........................................................78 The Persians Who Ruled in Babylon after Manushihr...................................88 The Israelites and the Chiefs Who Were Over Their Affairs after Joshua......92 The History of Samuel b. Bali b. Elkanah b. Jeroham b. Ehhu b. Tohu b. Zuph and of Saul and Goliath...............................................................................101 The Account of David b. Jesse b. Obed b. Boaz b. Salmon b. Nahshon b. Amminadab b. Ram b. Hezron b. Perez b. Judah b. Jacob b. Isaac b. Abraham ................................................................................................................... 110 The History of Solomon b. David.................................................................120 What We Have Heard about Solomon's Campaigns, among Them His Raid during Which He Corresponded with Bilgis.................................................123 Solomon's Campaign against the Father of His Wife, Jaradah, and the Story of the Devil Who Took Solomon's Signet Ring............................................131 2 Preface THE HISTORY OF PROPHETS AND KINGS (Ta'rikh al-rusul wa'l-muluk) by Abu Ja`far Muhammad b. Jarir al-Tabari, here rendered as The History of al-Tabari, is by common consent the most important universal history produced in the world of Islam. It has been translated here in its entirety for the first time for the benefit of non-Arabists, with historical and philological notes for those interested in the particulars of the text. Al-Tabari's monumental work explores the history of the ancient nations, with special emphasis on biblical peoples and prophets, the legendary and factual history of ancient Iran, and, in great detail, the rise of Islam, the life of the Prophet Muhammad, and the history of the Islamic world down to the year. The first volume of this translation will contain a biography of al-Tabari and a discussion of the method, scope, and value of his work. It will also provide information on some of the technical considerations that have guided the work of the translators. The History has been divided into volumes, each of which covers about two hundred pages of the original Arabic text in the Leiden edition. An attempt has been made to draw the dividing lines between the individual volumes in such a way that each is to some degree independent and can be read as such. The page numbers of the original in the Leiden edition appear on the margins of the translated volumes. Al-Tabari very often quotes his sources verbatim and traces the chain of transmission (isnad) to an original source. The chains of transmitters are, for the sake of brevity, rendered by only a dash (-) between the individual links in the chain. Thus, "according to Ibn Humayd-Salamah-Ibn Isliaq" means that al-Tabari received the report from Ibn Humayd, who said that he was told by Salamah, who said that he was told by Ibn Ishaq, and so on. The numerous subtle and important differences in the original Arabic wording have been disregarded. The table of contents at the beginning of each volume gives a brief survey of the topics dealt with in that particular volume. It also includes the headings and subheadings as they appear in al-Tabari's text, as well as those occasionally introduced by the translator. 3 Well-known place names, such as, for instance, Mecca, Baghdad, Jerusalem, Damascus, and the Yemen, are given in their English spellings. Less common place names, which are the vast majority, are transliterated. Biblical figures appear in the accepted English spelling. Iranian names are usually translated according to their Arabic forms, and the presumed Iranian forms are often discussed in the footnotes. Technical terms have been translated wherever possible, but some, such as dirham and imam, have been retained in Arabic forms. Others that cannot be translated with sufficient precision have been retained and italicized as well as footnoted. The annotation aims chiefly at clarifying difficult passages, identifying individuals and place names, and discussing textual difficulties. Much leeway has been left to the translators to include in the footnotes whatever they consider necessary and helpful. The bibliographies list all the sources mentioned in the annotation. The index in each volume contains all the names of persons and places referred to in the text, as well as those mentioned in the notes as far as they refer to the medieval period. It does not include the names of modem scholars. A general index, it is hoped, will appear after all the volumes have been published. For further details concerning the series and acknowledgments, see Preface to Volume ii. Ehsan Yar-Shater 4 Translator's Foreword This volume continues the accounts of the prophets of ancient Israel and of ancient Arabian tradition, and further illustrates al-Tabari's efforts at the historical synchronization of these accounts with ancient Iranian foundation myths. In this difficult process, al-Tabari shows again and again his striving for historical accuracy, despite the heavy odds against him. Lacking the requisite linguistic knowledge and the "primary sources" that are the sine qua non of modem scholarship, al-Tabari trained his critical and quite skeptical eye on the tales transmitted by various traditionists, accepting some, questioning or rejecting others. In this ongoing story, several key figures loom especially large: the mysterious al-Khid whose identification with the prophet Elijah al-Tabari rejects; Moses; David; and Solomon, David's son. Tales about these figures make up the bulk of this volume, although stories of other individuals are included in briefer form as well: Balsam, Korah, Elijah, Elisha, Ezekiel, the Judges of Israel, Samuel, Saul, and Goliath, not to speak of ancient Iranian figures, including the story of how the boundary between the Iranians and the 'Ilrks was determined. Perhaps serving as a bridge between these traditions, there is the enigmatic figure of Dhi al- Qamayn, who is mentioned in the Qur'an. Al-Tabari sees the name as encompassing two individuals: one the semimythical figure of the Alexanderroman, living at the time of Moses, who accompanies al-Khidr on his strange journey, and the later Dhii al-Qamayn, the historical Alexander, whose exploits will be recounted in the next volume of this series. In rendering Qur'anic quotations into English, I have relied on M. M. Pickthall's The Meaning of the Glorious Koran, both for the English translation and the numbering of verses. I have, however, modified his biblical style and, in places where an alternative translation seemed more apposite, have turned to A. J. Arberry's The Koran Interpreted. In his Introduction to Volume XXXVIII of this translation series Franz Rosenthal stresses the need for a new, critical edition of the Arabic text of al-Tabari. Lacking that, one is left with some difficult textual problems, some of which may be solved by references to the works of such other 5 medieval Muslim writers as al-Tha`labi, who used some, though not all, of the same sources as al-Tabari, or Ibn al-Athir, who, centuries later, used this text as the basis for his own, much-abbreviated rendition of these tales. In dealing with some of these problems, I have been greatly aided by the advice and suggestions of several colleagues and friends, but, above all, by the knowledge of Iranian matters of Prof. Martin Schwartz and Dr. P. Skjarvo and the meticulous editing of Dr. Everett K. Rowson. I wish to thank them for their assistance in preventing some egregious errors. Those that remain are my own responsibility. I also wish to express my sincere thanks to my student assistant, Amy Forga, for her devoted work in the preparation of the manuscript for publication. William M. Brinner 6 The Tale of al-Khidrl and His History; and the History of Moses and His Servant Joshua Abu Jafar said that al-Khidr lived in the days of Afridhun the king, the son of Athfiyan, according to the report of the majority of the first scriptuaries, and before the days of Moses b. Amram. Still others say he was over the vanguard of Dhu al-Qarnayn the Elder, who lived in the days of Abraham, the Friend of the Merciful. Dhu al-Qamayn passed judgment in favor of Abraham in Beersheba, at an arbitration Abraham brought
Recommended publications
  • The Order and Significance of the Sealed Tribes of Revelation 7:4-8
    Andrews University Digital Commons @ Andrews University Master's Theses Graduate Research 2011 The Order and Significance of the Sealed ribesT of Revelation 7:4-8 Michael W. Troxell Andrews University Follow this and additional works at: https://digitalcommons.andrews.edu/theses Recommended Citation Troxell, Michael W., "The Order and Significance of the Sealed ribesT of Revelation 7:4-8" (2011). Master's Theses. 56. https://digitalcommons.andrews.edu/theses/56 This Thesis is brought to you for free and open access by the Graduate Research at Digital Commons @ Andrews University. It has been accepted for inclusion in Master's Theses by an authorized administrator of Digital Commons @ Andrews University. For more information, please contact [email protected]. Thank you for your interest in the Andrews University Digital Library of Dissertations and Theses. Please honor the copyright of this document by not duplicating or distributing additional copies in any form without the author’s express written permission. Thanks for your cooperation. ABSTRACT THE ORDER AND SIGNIFICANCE OF THE SEALED TRIBES OF REVELATION 7:4-8 by Michael W. Troxell Adviser: Ranko Stefanovic ABSTRACT OF GRADUATE STUDENT RESEARCH Thesis Andrews University Seventh-day Adventist Theological Seminary Title: THE ORDER AND SIGNIFICANCE OF THE SEALED TRIBES OF REVELATION 7:4-8 Name of researcher: Michael W. Troxell Name and degree of faculty adviser: Ranko Stefanovic, Ph.D. Date completed: November 2011 Problem John’s list of twelve tribes of Israel in Rev 7, representing those who are sealed in the last days, has been the source of much debate through the years. This present study was to determine if there is any theological significance to the composition of the names in John’s list.
    [Show full text]
  • Candc-Family
    סב ׳ ׳ ד סחנפ שת ״ ף Pinchas 5780 Moral vs. political Decisions ** KEY IDEA OF THE WEEK ** For a nation to flourish, politics must be moral PARSHAT PINCHAS IN A NUTSHELL Despite escaping Bilam’s curses, the Israelites bring disaster inherit his portion. God tells Moses that they are indeed able on themselves anyway when Moabite women convince to inherit their father’s portion of the land. The second story some Israelite men to have forbidden relations with them is about Moses’ request that God appoint someone to be the and to worship idols. 24,000 people suffer a deadly plague as new leader of the people after he dies. The parsha ends with punishment, until Pinchas, in an act of zeal, rises up against two chapters about the different sacrifices that should be the wrongdoers to slay an Israelite man and Moabite woman brought daily, weekly, monthly, and on festivals. who are sinning together publicly. Immediately, the plague ends. God gives Pinchas a “covenant of peace” and “lasting Priesthood” as a reward for this act of leadership. The parsha then tells two stories. The first is about the QUESTION TO PONDER: daughters of Tzelofechad who ask Moses for their own share in the land of Israel because their father had no sons to Was Pinchas right or wrong to slay the man and woman? THE CORE IDEA The Israelites began mixing with Midianite women and were God declared Pinchas a hero. He had saved the Israelites soon worshipping their gods. A plague raged and 24,000 from destruction by showing a passion for God that was the Jewish men died.
    [Show full text]
  • Recasting Moses
    4. The memory of Moses in Paul’s autobiographical references: The figures of Moses in the letters of Paul 4.1. Introduction In recent years, a significant scholarly debate has taken place concerning Paul’s use of the figure of Moses. Whereas some scholars such as Peter Jones and Carol Stockhausen have claimed that Paul sees himself specifically as a “second Moses”,247 others such as Peter Oakes have asserted that Moses does not play any major role in Paul’s letter, “Moses, as a figure, is not as important as we might expect, despite being intimately identified with the law”.248 The discussion has primarily taken place in relation to only one of Paul’s letters, namely 2 Corinthians. In this chapter, I seek to contribute to the debate by examining Paul’s use of the figure of Moses in all his undisputed letters. On the face of it, the figure of Moses seems to turn up at rare intervals only in Paul’s letters. Paul just refers to Moses explicitly nine times in his letters, five times in the Corinthian correspondence and four in the letter to the Romans.249 In addition, he merely seems to allude to Moses only a few times.250 In contrast to Philo and Josephus, Paul nowhere presents a com- prehensive view of Moses. His use of Moses is provisional and sometimes even contradictory. Because of the multiplicity of meanings, I shall there- fore speak of the figures of Moses in the letters of Paul rather than a single figure. Actually, his use of Moses even seems to change within the Corinthian correspondence.
    [Show full text]
  • A Star Was Born... About the Bifocal Reception History of Balaam
    Scriptura 116 (2017:2): pp. 1-14 http://scriptura.journals.ac.za http://dx.doi.org/10.7833/116-2-1311 A STAR WAS BORN... ABOUT THE BIFOCAL RECEPTION HISTORY OF BALAAM Hans Ausloos University of the Free State Université catholique de Louvain – F.R.S.-FNRS Abstract Balaam counts among the most enigmatic characters within the Old Testament. Not everyone has the privilege of meeting an angel, and being addressed by a donkey. Moreover, the Biblical Balaam, as he is presented in Num. 22-24, has given rise to multiple interpretations: did the biblical authors want to narrate about a pagan diviner, who intended to curse the Israelites, but who was manipulated – against his will – by God in order to bless them, or was he rather considered to be a real prophet like Elijah or Isaiah? Anyway, that is at least the way he has been perceived by a segment of Christianity, considering him as one of the prophets who announced Jesus as the Christ? In the first section of this contribution, which I warmheartedly dedicate to Professor Hendrik ‘Bossie’ Bosman – we first met precisely twenty years ago during a research stay at Stellenbosch University in August 1997 – I will present the ambiguous presentation of Balaam that is given in Numbers 22-24 concisely. Secondly, I will concentrate on Balaam’s presentation in the other books of the Bible. Being aware of the fact that the reception history of the Pentateuch is one of Bossie’s fields of interest, in the last section I will show how the bifocal Biblical presentation of Balaam has left its traces on the reception of this personage in Christian arts.
    [Show full text]
  • In the Face of Violence, a Covenant of Peace
    פינחס תשפ"א Pinehas 5781 In the Face of Violence, a Covenant of Peace Marc Gary, Executive Vice Chancellor Emeritus, JTS Karen Armstrong, the scholar of religion and popular author act itself (the spear ended in the woman’s kubah, which may of such works as The History of God, relates that wherever refer either to her belly or her sexual part). That parashah she travels, she is often confronted by someone—a taxi ended with a plague being lifted, but no definitive word driver, an Oxford academic, an American psychiatrist—who about how God or Moses viewed this act of vigilantism confidently expresses the view that “religion has caused more (Num. 25:6–9). violence and wars than anything else.” This is quite a remarkable statement given that in the last century alone, That judgment is rendered at the beginning of this week’s tens of millions of people have been killed in two world wars, parashah and to our modern sensibilities as well as our the communist purges in the Soviet Union and its satellites, fundamental understanding of religious values, it is a stunner: and the Cambodian killing fields of the Khmer Rouge, none The Lord spoke to Moses, saying: “Pinehas, son of of which were caused by religious motivations. Elazar son of Aaron the priest, has turned back My This is not to say, of course, that religion has failed to play a wrath from the Israelites by displaying among them significant role throughout history in the instigation of wars or his passion for Me, so that I did not wipe out the the perpetration of individual acts of violence.
    [Show full text]
  • The Internal Consistency and Historical Reliability of the Biblical Genealogies
    Vetus Testamentum XL, 2 (1990) THE INTERNAL CONSISTENCY AND HISTORICAL RELIABILITY OF THE BIBLICAL GENEALOGIES by GARY A. RENDSBURG Ithaca, New York The general trend among scholars in recent years has been to treat the genealogies recorded in the Bible with an increased skep- ticism. Whereas past generations of scholars may have been ready to affirm the trustworthiness of at least some of the Israelite lineages, current research in this area has led to the opposite con- clusion. Provided with parallels both from ancient Near Eastern documents and from the sociological and anthropological study of tribal societies of the present, most scholars today contend that the biblical genealogies do not constitute a reliable source for the reconstruction of history.' The current approach is that the genealogies may retain some value for the reconstruction of political ties on a national or tribal level,2 but that in no way should they be taken at face value. This is especially true for those genealogies which purport to be from early Israelite times, such as the lineages of Moses or David. In the present article I will offer some evidence which, depending on how it is judged, may stem the tide described above. The approach to be taken will differ from recent work on the subject, in that it will adduce no external evidence from either ancient or modern times. Instead, I will concentrate on the genealogies them- selves, in particular those lineages of characters who appear in Exodus through Joshua. I anticipate one of the results of my analysis with the following statement: the genealogies themselves 1 See especially R.
    [Show full text]
  • (Bsanhedrin 82A): a LEGAL STUDY of INTERMARRIAGE in CLASSICAL JEWISH SOURCES
    "IS SHE FORBIDDEN OR PERMITTED?" (bSANHEDRIN 82a): A LEGAL STUDY OF INTERMARRIAGE IN CLASSICAL JEWISH SOURCES by Laliv Clenman A thesis submitted in conformity with the requirements for the degree of PhD Graduate Department of Near and Middle Eastern Civilizations University of Toronto © Copyright by Laliv Clenman (2009) Name: Laliv Clenman Degree: Ph.D. Year of Convocation: 2009 Graduate Department: Near and Middle Eastern Civilizations University of Toronto Thesis Title: "Is she forbidden or permitted?" (bSanhedrin 82a): A Legal Study of Intermarriage in Classical Jewish Sources Thesis Abstract: This longitudinal and comparative study explores the nature and development of rabbinic thought on intermarriage. One could hardly phrase the query that lies at the heart of this work better than the Talmud itself: "Is she forbidden or permitted?" (bSanhedrin 82a). This challenge, posed to Moses as part of an exegetical exploration of the problem of intermarriage, asks so much more than whether an Israelite might marry a Gentile. It points to conflicts between biblical law and narrative, biblical and rabbinic law, as well as incompatibilities within rabbinic halakhah. The issues of status, national identity and gender loom large as the various legal and narrative sources on intermarriage are set on an hermeneutic collision course. In this way many rabbinic sources display a deep understanding of the complexity inherent to any discussion of intermarriage in rabbinic tradition. Considering intermarriage as a construct that lies at the intersection between identity and marital rules, we begin this study of rabbinic legal systems with an analysis of the notion of intramarriage and Jewish identity in halakhah as expressed through the - ii - system of the asarah yuchasin (ten lineages).
    [Show full text]
  • בייה the Sages Teach That Phinehas Consulted with Moshe Before He
    בייה PORTION DATE HEB DATE TORAH NEVIIM KETUVIM Pinchas 11 July 2020 19 Tammuz 5780 Num. 25:10-29:40 Jer. 1:1-2:3 John 2:13-22 1 The sages teach that Phinehas consulted with Moshe before he slew Zimri and Cozbi. The Talmud discusses the circumstances of action taken by Phinehas, as will be explained below, however, our discussion will be on Phinehas, his self-sacrifice, and its effect. The preceding parashat Balak, the Torah describes the story of Balak in detail because there are lessons essential for the Yisraelites to learn before they enter the Promised Land. This week’s parashat Phinehas also teaches us lessons to learn in order to enter our personal “promised land” as well as to hasten the final entry into the Promised Land with the advent of Messiah. First, our devotion to Hashem must not be limited by the Torah. Phinehas asked Moshe his intention of slewing the offenders. Moshe responded that while the Torah allows someone overcome by zealousness to slay someone in the act of relations with non-Yisraelite, no one can be taught to do this as this is “a law that 2 is not taught.” Once the offender, in this case Zimri, has stopped the sexual act with the woman, Cozbi, he cannot be tried by the earthly court, and his punishment is left to the heavenly court. Therefore, anyone who kills him at that point is himself (Phinehas) liable to the death penalty. In other words, by slaying Zimri, Phinehas was doing something not required of him by the Torah, disapproved of by the sages, and he therefore was risking his own life.
    [Show full text]
  • Torah Dedication Own Your Own Parasha
    Community Sefer Torah Dedication Own Your Own Parasha Sunday September 16, 2018 at 9:30 am Mashadi Jewish Center Shaare Shalom Followed by a lavish breakfast in honor of the New Sefer Torah Dedicate a Parasha in the Memory of a Loved One Under the Instruction of our Chief Rabbi, Rabbi Eliyahu Ben Haim This special, travel-size Sefer Torah is only 30 centimeters tall. This Torah will be available for community members to borrow when traveling to Miami, Las Vegas, Tuscan or MYC weekenD getaways. When in town, this Sefer Torah will be kept in Rabbi Ben Haim’s minyan. The name of each Parasha with it’s donor’s names will be engraved on the cover of the Torah. In aDDition to Donating a Parsha, any community member who woulD like to be part of this beautfiul mitzvah can have their name enscribed on the inside of the Torah cover for a $100 Donatation. Bereshit G‑d creates the world in six days. On the first day He makes darkness and light. On the second day He forms the heavens, dividing the “upper waters” from the “lower waters.” On the third day He sets the boundaries of land and sea, and calls forth trees and greenery from the earth. On the fourth day He fixes the position of the sun, moon and stars as timekeepers and illuminators of the earth. Fish, birds and reptiles are created on the fifth day; land animals, and then the human being, on the sixth. G‑d ceases work on the seventh day, and sanctifies it as a day of rest.
    [Show full text]
  • The Political Side of the Zimri-Cozbi Affair
    THE POLITICAL SIDE OF THE ZIMRI-COZBI AFFAIR MAX SICHERMAN At the start of Numbers 25, the Israelites commit fornication with local Moabite women who lure them into idolatry and cultic sacrifices to their dei- ty Baal Peor (v. 1). These women may have been cultic prostitutes, who were commonly found at pagan temples in Canaan, Assyria, Babylonia, and else- where. Copulation with them was considered part of the worship of that par- ticular god or goddess. Orgies such as these were commonplace agricultural rituals, the female symbolizing fertility and procreation. Though the Moabites did sin with the Israelites, it was in fact the Israelites who actively committed the sin, forgetting their morals and joining the or- gies. Moses demanded that the sinners at Peor be held accountable for their actions, and 24,000 Israelites were either hanged or died in the ensuing pla- 1 gue (v. 7). Most of the dead were from the tribe of Simeon, who were 37,100 less (59,300 to 22,200) in the census taken in Numbers 26 compared to the census taken at the beginning of Numbers 1. However, there was a more worrisome level to this immoral lapse by the Israelites. As Moses and Aaron were reduced to weeping at the entrance of the Tent of Meeting (v. 6) a Simeonite prince consorted with a Midianite 2 princess. Aaron's grandson, Phinehas son of Eleazar, followed the guilty pair into the man's tent, where he pierced them both (v. 6). The man is identified as Zimri the son of Sallu leader of a father's house of the Simeonites (v.
    [Show full text]
  • Memories of Balaam
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by British Columbia's network of post-secondary digital repositories MEMORIES OF BALAAM: TRANSLATABILITY OF A RELIGIOUS SPECIALIST IN ANCIENT ISRAEL by RYAN D. SCHROEDER A THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS in THE FACULTY OF GRADUATE STUDIES Master of Arts in Biblical Studies We accept this thesis as conforming to the required standard .......................................................................................... Dr. Craig C. Broyles, Ph.D.; Thesis Supervisor .......................................................................................... Dr. Dirk L. Büchner, D.Litt.; Second Reader TRINITY WESTERN UNIVERSITY August 2015 © Ryan D. Schroeder ii ABSTRACT Scholars have employed the biblical Balaam traditions both in the defense of and in opposition to Jan Assmann’s assertion that early Israel rejected cross-cultural religious translatability. The Hebrew Bible’s diverse portrayals of Balaam have long stimulated scholarly, literary-critical analysis. Also, the Deir ʿAlla inscription provides an intriguing extra-biblical glimpse of this enigmatic character. In this study, I discern how these early depictions of Balaam reflect socially shaped and shared memories of Balaam as a foreign religious specialist who participated in Israel’s past. I argue that early memories of Balaam suggest his warm reception among Yhwh worshipping Israelites in spite of his foreign status. However, later guardians of Israel’s written traditions came to remember and write about Balaam as a diviner whose role in Israel’s past primarily served to demonstrate the dangers of non-Israelites and their abominable religious practices. iii ACKNOWLEDGEMENTS I offer my appreciation to the faculty of the Religious Studies Department at Trinity Western University.
    [Show full text]
  • Parshat Pinchas
    Parshat Pinchas 21 Tammuz 5777 /July 15, 2017 Daf Yomi: Bava Basra 171; Nach Yomi: Iyov 16 Shabbat Mevorchim Chodeh Av Weekly Dvar Torah A project of the NATIONAL COUNCIL OF YOUNG ISRAEL SPONSORED BY THE HENRY, BERTHA AND EDWARD ROTHMAN FOUNDATION ROCHESTER, NY,CLEVELAND, OHIO, CIRCLEVILLE, OHIO Difficult Mitzvos Rabbi Yitzchak Rabinowitz Associate Member, Young Israel Council of Rabbis “Pinchas, the son of Elazar, the son of Aaron the Kohen, turned back My anger from upon the Children of Israel when he zealously avenged Me among them. So I did not consume the Children of Israel in My vengeance. Therefore say: Behold! I give him my covenant of peace” [Bamidbar 25:11-12]. To fully appreciate what Pinchas did, we must consider the circumstance that surrounded him. In last week’s parsha [Balak 25:4], HaShem says to Moshe, “Take all the leaders of the people and hang them (the people that worshipped the idol Ba’al Peor) before HaShem against the sun.” Rashi explains that Moshe was to convene courts with these leaders and pass judgment and punish the sinners. Rabbi Samson Raphael Hirsch comments that HaShem commanded the convening of these special courts because, according to conventional Jewish law, a court may only become involved if witnesses first warn a person against sinning and, if their warning is ignored, the witnesses themselves are to bring the sinner to the Beit Din. In this case, however, no one was getting involved! No one was trying to stop the idol worship from being performed. Therefore, HaShem instructed Moshe and the leaders to convene a special Beit Din/Court and to punish the sinners without the standard halachic procedures.
    [Show full text]