DOCSLIB.ORG

Moush, Sweet Moush: Mapping Memories from Armenia and Turkey

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Moush, Sweet Moush: Mapping Memories from Armenia and Turkey Moush, sweet Moush: Mapping Memories from Armenia and Turkey Editors: Lusine Kharatyan Ismail Keskin Avetis Keshishyan S. Aykut Ozturk Nane Khachatryan Nihal Albayrak Karen Hakobyan 1 Published by: English Language Editor: The Institute for International Cooperation Ruby Chorbajian Of the German Adult Education Association (dvv international) Design and Layout: Arthur Mashinyan “CityStudio” Concept and Idea: Lusine Kharatyan Print: Ismail Keskin Mas Matbaacılık San. ve Tic. A.S. Avetis Keshishyan Hamidiye Mah. Soguksu Cad. No:3 S. Aykut Ozturk 34408 Kagıthane-Istanbul Nane Khachatryan Tel: +90 212 294 10 00 Nihal Albayrak Certificate No: 12055 Karen Hakobyan Initial Idea: Chief Editor: Matthias Klingenberg Lusine Kharatyan Nazaret Nazaretyan Ulrike Pusch Opinions expressed in the book do not necessarily reflect dvv international those of the publisher. This publication, or parts of it, may be ObereWilhelmstraße 32-53225 Bonn reproduced provided the source is duly cited. The Publisher Federal Republic of Germany asks to be furnished with copies of any such reproductions. Tel.: +49/228-97569-0 Fax: +49/228-97569-55 This publication is not for sale and is not intended for E-mail: [email protected] commercial use or profit. www.dvv-international.de Bibliographic information published by the Deutsche For further information please also see Nationalbibliothek www.speakingtooneanother.org The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the ©2013 dvv international Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the Internet at http://dnb.d-nb.de ISBN: 978-3-942755-12-2 2 Content Forward .................................................................. 4 Ozge Sebzeci and Ruzanna Baghdasaryan Acknowledgments ................................................. 5 Scattered Pieces .................................................. 69 Introduction ............................................................ 6 Moush: Basic Information .................................... 11 Armenuhi Nikoghosyan and Betul Kaya Unreal but Alive: Real but Dying .......................... 77 ORAL HISTORY .................................................. 12 Introduction .......................................................... 13 Armenuhi Nikoghosyan Fear ....................................................................... 81 Hilal Unal and Shahane Halajyan Imagining, Remembering: Atak Ayaz and Sofia Manukyan Moush and the Armenians ................................... 15 Objects and Structures as Transporters of History and Memory: Interviewing Ourselves ................. 87 Ani Poghosyan and Sercan Cinar Those who “left” and those who “stayed” .......... 23 Ruzanna Baghdasaryan Gateways in the Crumbling Wall of Silence ........ 95 Eylem Nazli Tasdemir and Rinet Isajyan Treasure Hunt ....................................................... 34 PERFORMANCE ................................................. 99 Introduction ........................................................ 100 Rinet Isajyan Denying One’s Self: Stories of Women ................ 42 Ariadna Grigoryan, Mariam Grigoryan and Anna Poghosyan Hazal Atay and Tatev Hayrapetyan Moush Camp: Final Performance Script ........... 106 From a Bowl and Vineyards to Mount Ararat: Symbols of the Past and the Future .................... 48 Ariadna Grigoryan, Gohar Hovsepyan, Mariam Grigoryan, Merve Kan, Sayat Tekir and Selin Cakar PHOTOGRAPHY .................................................. 59 Gyumri Camp: Final Performance Script ........... 119 Introduction .......................................................... 60 GLOSSARY ....................................................... 125 Betul Kaya Un-bordering the past; Bringing the present back into focus: Mapmaking and Storytelling in the Era of Nation-State Borders ....................................... 62 Foreword developments, we feel it is all the more important to keep the dialogue alive between people, between civil societies In 2007, when we first discussed the idea of a Turkish- in both countries and, where possible, to strengthen it. This Armenian reconciliation project, there was great hope that shared conviction is the foundation upon which partners from the relationship between the two countries would improve in Armenia, Turkey and Germany have pushed this project the short term. Based on this sentiment, and reflecting on further along and even expanded it in sharp contrast to recent our engagement in processing history in other countries, actions of relevant political actors. the project Speaking to One Another (STOA) emerged. The Of course, the worsening political conditions have also present book has been published as the final stage of that impacted those of us active in the project. We realized how project. difficult it is to get into a dialogue, how often we stutter and Our initiative gained momentum quickly and, during hesitate when the external pressure is rising and threatens various stages, it included the welcomed participation of to overturn the mood of the public. Speaking To One Another academicians, artists and civil society representatives. In was never an easy project, and it was not conceived as such — indeed, many of us specifically demanded that it shouldn’t particular, the initiative addressed young generations from be. Despite or perhaps because of the challenges we have both countries, and centered on the key role they play (and faced, the project has positively impacted the lives of nearly will play) in shaping relations between the neighboring everyone involved in it. Therefore, we think it was a very countries in the future. worthwhile endeavor which will be important to continue with The project focused on addressing memories of ordinary in the future. individuals which is widely considered to be a valuable We are pleased that this book we are able to present contribution to the process of reconciliation and to creating is yet another fruitful product from this difficult undertaking. a more democratic society. The STOA project has helped The book is a collection of students’ essays from the two expand the dialogue and generate mutual understanding countries based on their research and personal experiences between youth and older generations in Armenia and Turkey. in Moush, Turkey and in the villages populated by Armenians More generally, the project has shown that true reconciliation of Moush origin in Armenia. The publication ties the story of is not possible without acknowledging history and without the two places — Moush, a city the Armenians were expelled dialogue. from, and villages, where some of them found refuge from It is hoped that the project will contribute to creating an the genocide — to bind together the old and new, in order to atmosphere in which Turkey is more able to deal openly and stimulate a dialogue about what is common to both and what honestly with its own history, and one in which Armenians divides them. are able to appreciate corresponding initiatives from Turkish We are very grateful to all who participated in this project civil society which are often carried out under difficult and who in one way or another contributed to the creation of circumstances. this book. The regional political situation has deteriorated during the implementation of the project. Many hopes were attached to Nazaret Nazaretyan initiatives such as Football Diplomacy and the Swiss Protocols Matthias Klingenberg and we are therefore regretful to find that the rapprochement Ulrike Pusch process is all but ended at the moment. In light of these 4 Acknowledgements Tamar Nalci, Meltem Aslan and Osman Kavala at Anadolu Kultur, and to Dr. Harutyun Marutyan, Dr. Hranush Kharatyan-Araqelyan The authors of this book would like to thank everyone who and Victoria Asatryan at Hazarashen. Not only did the partners contributed to its development. Our utmost gratitude goes to manage to successfully implement this complicated project, but the German Foreign Office for their generous financial and they offered reliable support for book-and content-related input. programmatic support throughout the project period. We Many local partners, organizations, guides, journalists and would like to particularly thank the following individuals at members of local government in Armenia and Turkey played the Ministry for their involvement and consistent support: Dr. a part to help make this project as successful as possible. Christine Althauser, Hans-Jochen Schmidt, Petra Dachtler, We have tried to name as many as possible here. In Turkey, Semjon Pauker and Karsten-Erich Hammer (deceased). Salih Yüce and Fatih Argun from the Youth Accumulation Our colleagues at dvv international were likewise Association and Ridvan Aktas from Young Steps Association tremendously supportive. We are especially grateful to Ulrike helped with various local arrangements; Sahin Sahin, a local Pusch, who monitored the project from beginning to end, journalist, accompanied us and helped us locate village checking in on our whereabouts and reminding us about contacts; Hayrettin Tas, our local guide, was our gatekeeper deadlines. Matthias Klingenberg and Nazaret Nazaretyan who in Moush and helped us find our way to people who might not first conceived of the project in 2009 have followed it closely otherwise talk to us; Deniz Sinan Bulakcibasi and the Damla throughout the ups and downs of its implementation. The Center for Arts and Culture provided a rehearsal and working project and the book have come to fruition largely
Load more

Recommended publications
  • OSCE .Armenia Parliamentary Elections Preliminary Statement.Pdf
    OSCE Office for Democratic Institutions and Human Rights Election Observation Mission Republic of Armenia Parliamentary Elections, 6 May 2012 INTERIM REPORT No. 2 3 - 24 April 2012 27 April 2012 I. EXECUTIVE SUMMARY • The election campaign, which officially started on 8 April, is vibrant. Contestants are generally able to campaign and have been provided with free venues and poster space. However, there have been instances of obstruction of campaign activities, including two violent scuffles in Yerevan. • The OSCE/ODIHR Election Observation Mission (EOM) has noted cases where campaign provisions of the Electoral Code were violated. These included campaigning in schools, teachers and students being asked to attend campaign events of the Republican Party of Armenia, and campaign material of some parties being placed on municipal buildings and polling stations. A business owned by the leader of Prosperous Armenia is distributing tractors in several provinces, de facto as part of the party’s campaign. As of 17 April, the police has examined or was examining 14 cases of possible electoral offences. • Preparations for the elections are proceeding according to legal deadlines. The Central Election Commission (CEC) and Territorial Election Commissions (TECs) continue to work in an open and transparent manner. Precinct Election Commissions (PECs) have been formed and are being trained. The CEC has adopted and published the main procedural rules and official documents, well in advance of election day. • The media monitored by the OSCE/ODIHR EOM are providing extensive political and election-related coverage. Before the start of the official campaign, the President and government officials received extensive coverage in the monitored media.
    [Show full text]
  • Armenia by Alexander Iskandaryan
    Armenia by Alexander Iskandaryan Capital: Yerevan Population: 3.0 million GNI/capita, PPP: US$8,140 Source: The data above are drawn from the World Bank’sWorld Development Indicators 2014. Nations in Transit Ratings and Averaged Scores 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 Electoral Process 5.75 5.75 5.75 5.50 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 Civil Society 3.50 3.50 3.50 3.50 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 3.75 Independent Media 5.50 5.50 5.75 5.75 6.00 6.00 6.00 6.00 5.75 5.75 National Democratic Governance 5.00 5.00 5.25 5.25 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 5.75 Local Democratic Governance 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.75 5.75 5.75 5.75 Judicial Framework and Independence 5.25 5.00 5.00 5.25 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 5.50 Corruption 5.75 5.75 5.75 5.75 5.50 5.50 5.50 5.25 5.25 5.25 Democracy Score 5.18 5.14 5.21 5.21 5.39 5.39 5.43 5.39 5.36 5.36 NOTE: The ratings reflect the consensus of Freedom House, its academic advisers, and the author(s) of this report. The opinions expressed in this report are those of the author(s). The ratings are based on a scale of 1 to 7, with 1 representing the highest level of democratic progress and 7 the lowest.
    [Show full text]
  • Local Level Risk Management M a N U
    LOCAL LEVEL RISK MANAGEMENT M A N U A L Y E R E V A N 2012 1 LLRM EXECUTIVE LOCAL LEVEL RISK IMPLEMENTATION BACKGROUND 2 3 SUMMARY MANAGEMENT (LLRM) / FORMAT EXPERIENCE IN ARMENIA VULNERABILITY AND GENERAL APPROACHES AND CAPACITY 1.1 INFORMATION 2.1 3.1 PRINCIPLES APPLIED ASSESSMENT (VCA) HAZARDS RESOURCES AND THREATENING 3.2 PRACTICAL CASES TOOLS ARMENIA PROCESS A PREPARATORY PHASE DATA COLLECTION B AND RESEARCH C ANALYSIS D TOOL KIT PLANNING DRR MAINSTREAMING INTO DEVELOPMENT PLANS / DESCRIPTION AND PLANNING TOOLS IMPLEMENTATION, MONITORING AND EVALUATION DRR AND CLIMATE LLRM RISK MANAGEMENT DRR AND GENDER M A N U A L EQUITY 2 Authors: Ashot Sargsyan UNDP, DRR Adviser Armen Chilingaryan UNDP, DRR Project Coordinator Susanna Mnatsakanyan UNDP DRR Project VCA Expert Experts: Hamlet Matevosyan Rector of the Crisis Management State Academy of the Ministry of Emergency Situations Hasmik Saroyan Climate Risk Management Expert LLRM/VCA implementation Armen Arakelyan Specialist Head of “Lore” Rescue Team This manual is prepared and published with financial support from UNDP within the framework of the Project Strengthening of National Disaster Preparedness and Risk Reduction Capacities in Armenia. Empowered lives The views expressed in the publication are those of the author(s) and do not necessarily represent those of the Resilient nations United Nations or UNDP. 3 ACKNOWLEDGEMENTS This manual is a result of consolidation of collective efforts of many professionals and experts from different organizations and agencies – members of the UN extended Disaster Management Team, which worked during the years hand-to-hand to support and facilitate the strengthening of Disaster Management national system in Armenia.
    [Show full text]
  • Social Change in Eleventh-Century Armenia: the Evidence from Tarōn Tim Greenwood (University of St Andrews)
    Social Change in Eleventh-Century Armenia: the evidence from Tarōn Tim Greenwood (University of St Andrews) The social history of tenth and eleventh-century Armenia has attracted little in the way of sustained research or scholarly analysis. Quite why this should be so is impossible to answer with any degree of confidence, for as shall be demonstrated below, it is not for want of contemporary sources. It may perhaps be linked to the formative phase of modern Armenian historical scholarship, in the second half of the nineteenth century, and its dominant mode of romantic nationalism. The accounts of political capitulation by Armenian kings and princes and consequent annexation of their territories by a resurgent Byzantium sat very uncomfortably with the prevailing political aspirations of the time which were validated through an imagined Armenian past centred on an independent Armenian polity and a united Armenian Church under the leadership of the Catholicos. Finding members of the Armenian elite voluntarily giving up their ancestral domains in exchange for status and territories in Byzantium did not advance the campaign for Armenian self-determination. It is also possible that the descriptions of widespread devastation suffered across many districts and regions of central and western Armenia at the hands of Seljuk forces in the eleventh century became simply too raw, too close to the lived experience and collective trauma of Armenians in these same districts at the end of the nineteenth and beginning of the twentieth centuries, to warrant
    [Show full text]
  • ENGLISH Only
    FOM.GAL/3/19/Rev.1 4 July 2019 ENGLISH only Organization for Security and Co-operation in Europe The Representative on Freedom of the Media Harlem Désir 4 July 2019 Regular Report to the Permanent Council for the period from 22 November 2018 to 4 July 2019 1 Introduction Excellencies, Ladies and Gentlemen, I have the honour to present to you my latest report to the Permanent Council, which covers the period from November last year until today. In introducing this report I would like to focus on two key issues that we are facing when it comes to freedom of the media and freedom of expression. The first and greatest challenge facing journalists and other media actors which I wish to address is safety. I would like to warn, in particular, against the risk of normalization and indifference. Just two weeks ago, Vadim Komarov, a journalist from Cherkasy in Ukraine, died from his wounds following a brutal attack in May. His death did not generate much international attention or outrage, but it is no less revolting and sends a clear and sordid message of intimidation to many of his colleagues working on the same issues in the country. Komarov was investigating corruption and abuses of power in his city for many years and had been attacked in the past. He was the second journalist killed this year in the OSCE region. In April, 29-year-old journalist Lyra McKee was shot while covering riots in Northern Ireland, in the United Kingdom. She was a passionate and talented young journalist, known for her investigative reporting on the political history in the region.
    [Show full text]
  • Akhuryan Basin Management Area KEY WATER ISSUES
    ARMENIA Akhuryan Basin Management Area KEY WATER ISSUES EEnvi ronmenPt al Pr otectioIn of IntRe rnati onal RivBe r Basin s The project is funded This project is implemented by a consortium by the European Union led by Hulla & Co. Human Dynamics KG The Environmental Protection of International River Basins (EPIRB) project aims to improve the quality of water in transboundary river basins in the wider Black Sea region and Belarus, including Armenia. One of the specific objectives is to improve technical capacities by developing river basin management plans (RBMPs) in selected pilot river basins, according to the requirements of the EU Water Framework Directive (WFD). One of the selected pilot basins is the Akhuryan basin management area, which includes the Akhuryan River basin, located in the western part of the Republic of Armenia, and the Metsamor River basin, which is adjacent to the Akhuryan River basin. 2 Good water status The Water Framework Directive is achieved when pollution is and river basin management plans controlled and there is One of the requirements of the WFD is the achievement and sufficient flow for ecosystems preservation of good water status by managing waters in natural to function and survive. units — that is, in river basins. River basin planning follows a structured approach: finding out facts, deciding on necessary actions, making a management plan, and putting the plan into practice. An important first step is to identify significant water management issues so that appropriate solutions and measures can be developed. The impacts of human activities Human activities can lead to serious problems in terms of both water quality and quantity.
    [Show full text]
  • How Do Non-Democratic Regimes Claim Legitimacy? Comparative Insights from Post-Soviet Countries
    Inclusion of a paper in the Working Papers series does not constitute publication and should limit in any other venue. Copyright remains with the authors. Inclusion of a paper in the Working Papers serve to disseminate the research results of work in progress prior publicaton encourage exchange ideas and academic debate. Working GIGA GIGA Research Programme: Legitimacy and Efficiency of Political Systems ___________________________ How Do Non-Democratic Regimes Claim Legitimacy? Comparative Insights from Post-Soviet Countries Christian von Soest and Julia Grauvogel No 277 August 2015 www.giga-hamburg.de/workingpapers GIGA Working Papers 277/2015 Edited by the GIGA German Institute of Global and Area Studies Leibniz‐Institut für Globale und Regionale Studien The GIGA Working Papers series serves to disseminate the research results of work in progress prior to publication in order to encourage the exchange of ideas and academic debate. An objective of the series is to get the findings out quickly, even if the presenta‐ tions are less than fully polished. Inclusion of a paper in the GIGA Working Papers series does not constitute publication and should not limit publication in any other venue. Copy‐ right remains with the authors. GIGA Research Programme “Legitimacy and Efficiency of Political Systems” Copyright for this issue: © Christian von Soest, Julia Grauvogel WP Coordination and English‐language Copyediting: Melissa Nelson Editorial Assistance and Production: Kerstin Labusga All GIGA Working Papers are available online and free of charge on the website <www.giga‐hamburg.de/workingpapers>. For any requests please contact: <workingpapers@giga‐hamburg.de> The GIGA German Institute of Global and Area Studies cannot be held responsible for errors or any consequences arising from the use of information contained in this Working Paper; the views and opinions expressed are solely those of the author or authors and do not necessarily reflect those of the Institute.
    [Show full text]
  • Development Project Ideas Goris, Tegh, Gorhayk, Meghri, Vayk
    Ministry of Territorial Administration and Development of the Republic of Armenia DEVELOPMENT PROJECT IDEAS GORIS, TEGH, GORHAYK, MEGHRI, VAYK, JERMUK, ZARITAP, URTSADZOR, NOYEMBERYAN, KOGHB, AYRUM, SARAPAT, AMASIA, ASHOTSK, ARPI Expert Team Varazdat Karapetyan Artyom Grigoryan Artak Dadoyan Gagik Muradyan GIZ Coordinator Armen Keshishyan September 2016 List of Acronyms MTAD Ministry of Territorial Administration and Development ATDF Armenian Territorial Development Fund GIZ German Technical Cooperation LoGoPro GIZ Local Government Programme LSG Local Self-government (bodies) (FY)MDP Five-year Municipal Development Plan PACA Participatory Assessment of Competitive Advantages RDF «Regional Development Foundation» Company LED Local economic development 2 Contents List of Acronyms ........................................................................................................................ 2 Contents ..................................................................................................................................... 3 Structure of the Report .............................................................................................................. 5 Preamble ..................................................................................................................................... 7 Introduction ................................................................................................................................ 9 Approaches to Project Implementation ..................................................................................
    [Show full text]
  • CBD Sixth National Report
    SIXTH NATIONAL REPORT TO THE CONVENTION ON BIOLOGICAL DIVERSITY OF THE REPUBLIC OF ARMENIA Sixth National Report to the Convention on Biological Diversity EXECUTIVE SUMMERY The issues concerning the conservation and sustainable use of biological diversity of the Republic of Armenia are an important and integral part of the country's environmental strategy that are aimed at the prevention of biodiversity loss and degradation of the natural environment, ensuring the biological diversity and human well- being. Armenia's policy in this field is consistent with the following goals set out in the 2010-2020 Strategic Plan of the Convention on Biological Diversity (hereinafter CBD): 1. Address the underlying causes of biodiversity loss by mainstreaming biodiversity across government and society 2. Reduce the direct pressures on biodiversity and promote sustainable use 3. To improve the status of biodiversity by safeguarding ecosystems, species and genetic diversity 4. Enhance the benefits to all from biodiversity and ecosystem services (hereinafter ES) 5. Enhance implementation through participatory planning, knowledge management and capacity building. The government of the Republic of Armenia approved ''the Strategy and National Action Plan of the Republic of Armenia on Conservation, Protection, Reproduction and Use of Biological Diversity'' (BSAP) in 2015 based on the CBD goals and targets arising thereby supporting the following directions of the strategy of the Republic of Armenia on biodiversity conservation and use: 2 Sixth National Report to the Convention on Biological Diversity 1. Improvement of legislative and institutional frameworks related to biodiversity. 2. Enhancement of biodiversity and ecosystem conservation and restoration of degraded habitats. 3. Reduction of the direct pressures on biodiversity and promotion of sustainable use.
    [Show full text]
  • The Armenian Genocide
    The Armenian Genocide During World War I, the Ottoman Empire carried out what most international experts and historians have concluded was one of the largest genocides in the world's history, slaughtering huge portions of its minority Armenian population. In all, over 1 million Armenians were put to death. To this day, Turkey denies the genocidal intent of these mass murders. My sense is that Armenians are suffering from what I would call incomplete mourning, and they can't complete that mourning process until their tragedy, their wounds are recognized by the descendants of the people who perpetrated it. People want to know what really happened. We are fed up with all these stories-- denial stories, and propaganda, and so on. Really the new generation want to know what happened 1915. How is it possible for a massacre of such epic proportions to take place? Why did it happen? And why has it remained one of the greatest untold stories of the 20th century? This film is made possible by contributions from John and Judy Bedrosian, the Avenessians Family Foundation, the Lincy Foundation, the Manoogian Simone Foundation, and the following. And others. A complete list is available from PBS. The Armenians. There are between six and seven million alive today, and less than half live in the Republic of Armenia, a small country south of Georgia and north of Iran. The rest live around the world in countries such as the US, Russia, France, Lebanon, and Syria. They're an ancient people who originally came from Anatolia some 2,500 years ago.
    [Show full text]
  • Kotayk Province – Under2 Coalition-Appendix
    Kotayk Province – Under2 Coalition-Appendix PROFILE The Province situated at the central part of Armenia and covers an area of 2,089 km2 (807 sq mi) (7% of total area of Armenia). Kotayk is bordered by Lori Province from the north, Tavush Province from the northeast, Gegharkunik Province from the east, Aragatsotn Province from the west, and Ararat Province and the capital Yerevan from the south. Kotayk is the only province in Armenia that has no borders with foreign countries. Demographic and economic profile: Country: Republic of Armenia Province’s Population: 254,397, 8.4% of the entire population of Armenia Country GDP (PPP): Total: $ 26.560 billion (2016) Per Capita: $ 8,881 (2016) TARGETS The Republic of Armenia ratified the UN Framework Convention on Climate Change (UNFCCC) in May 1993 and as a developing country not included in Annex I to the Convention. In December 2002, Armenia ratified the UNFCCC Kyoto Protocol. On September 2016, Armenia signed the Paris Agreement. According to Armenia’s intended nationally determined contribution (INDC) submitted to the UNFCCC in 2015, the country (respectively the Kotayk Province) intends to limit aggregate GHG emissions to 633 million tCO2e for the period between 2015 and 2050. An annual average of GHG emission per capita aims to be limited to 5.4tCO2e for the period of 2015-2050, while Armenia’s GHG emissions comprised 2.14tCO2e per capita in 2010. TOOLS Armenia (respectively the Kotayk Province) outlines some of the priority sectors in mitigation and adaptation which are as follows. Energy supply Transport Land use and forestry Water resource management Energy supply The energy sector in Armenia has achieved a range of reforms over the past decades, which have led to a strong payment discipline with collections for electricity (100% of sales), reforms for the energy subsidies and a competent regulatory agency put in place for the sector.
    [Show full text]
  • Talaat Pasha's Report on the Armenian Genocide.Fm
    Gomidas Institute Studies Series TALAAT PASHA’S REPORT ON THE ARMENIAN GENOCIDE by Ara Sarafian Gomidas Institute London This work originally appeared as Talaat Pasha’s Report on the Armenian Genocide, 1917. It has been revised with some changes, including a new title. Published by Taderon Press by arrangement with the Gomidas Institute. © 2011 Ara Sarafian. All Rights Reserved. ISBN 978-1-903656-66-2 Gomidas Institute 42 Blythe Rd. London W14 0HA United Kingdom Email: [email protected] CONTENTS Introduction by Ara Sarafian 5 Map 18 TALAAT PASHA’S 1917 REPORT Opening Summary Page: Data and Calculations 20 WESTERN PROVINCES (MAP) 22 Constantinople 23 Edirne vilayet 24 Chatalja mutasarriflik 25 Izmit mutasarriflik 26 Hudavendigar (Bursa) vilayet 27 Karesi mutasarriflik 28 Kala-i Sultaniye (Chanakkale) mutasarriflik 29 Eskishehir vilayet 30 Aydin vilayet 31 Kutahya mutasarriflik 32 Afyon Karahisar mutasarriflik 33 Konia vilayet 34 Menteshe mutasarriflik 35 Teke (Antalya) mutasarriflik 36 CENTRAL PROVINCES (MAP) 37 Ankara (Angora) vilayet 38 Bolu mutasarriflik 39 Kastamonu vilayet 40 Janik (Samsun) mutasarriflik 41 Nigde mutasarriflik 42 Kayseri mutasarriflik 43 Adana vilayet 44 Ichil mutasarriflik 45 EASTERN PROVINCES (MAP) 46 Sivas vilayet 47 Erzerum vilayet 48 Bitlis vilayet 49 4 Talaat Pasha’s Report on the Armenian Genocide Van vilayet 50 Trebizond vilayet 51 Mamuretulaziz (Elazig) vilayet 52 SOUTH EASTERN PROVINCES AND RESETTLEMENT ZONE (MAP) 53 Marash mutasarriflik 54 Aleppo (Halep) vilayet 55 Urfa mutasarriflik 56 Diyarbekir vilayet
    [Show full text]