L’estimaTION DE VOS VINYLES 33 T / 45 T Estim’Vinyl® STUDIO - LIVE - SINGLES - CD DAVID BOWIE SPÉCIAL 33 TOURS The Buddha of Suburbia 1. Outside Earthling Hours... Heathen Reality The Next Day Blackstar N°10 VOLUME 5 SOMMAIRE EMPLACEMENT DAVID BOWIE SOMMAIRE 3 OFFERT* EDITO 5 BIBLIOGRAPHIE / BIBLIOGRAPHY 10 ALBUMS STUDIO 13 IL NE SERT À RIen d’être LE MEILLEUR SI VOUS ÊTES LE SEUL À LE SAVOIR *MODALITÉS ESPACE CLIENTS REF DB10-3 REF DB10-2 l l 2 SPÉCIAL david BOWIE 10 SPÉCIAL david BOWIE 10 3 DAVID édito BOWIE Estim'Vinyl® N° 00010 Dernier Volume Last Volume albums studio ... albums studio ... Dernière brochure de la disco- Last brochure of David Bowie graphie Studio de David Bowie, Studio’s discography, and as et comme d’habitude, il n’y a usual, there’s nothing to throw rien à jeter. away. Que reste-t-il à venir, Mimile? What’s left, Mimile? Et bien, toute la discographie Well, all the live discography, Live, bande originale de films, soundtrack to films, compilations compilations et singles. and singles. Encore du boulot en perspective, Still work in perspective, but this mais çelà vaut le coup, non? is worth it, right? Cordialement Cordialement REF DB10-4 l Baron von H. Baron von H. 4 SPÉCIAL david BOWIE 10 5 DAVID CODE TRADUCTION État COUVERTURE État VINYLE S Neuf Le disque est encore sous son Le disque est encore sous son BOWIE (scellé) emballage d’origine. emballage d’origine. M Comme neuf La pochette est comme neuve, mais Le disque est absolument parfait, édito elle n’est plus scellée. comme neuf, mais il n’est plus Estim'Vinyl® scellé. N° 00010 NM Parfait La pochette est parfaite, pouvant Le disque est parfait. Un frottement néanmoins comporter de très peut être constaté sur le disque, minimes signes d’usure. mais doit être vraiment moindre. Par contre, le dessin artistique ou la Il ne doit y avoir aucun effet sur la photo doivent être aussi impeccable qualité sonore du disque. Si c’est le que possible cas, même minime, il ne pourra plus être considéré comme NM. EX Excellent La pochette peut avoir quelques très Le disque montre des signes d’avoir discrètes rayures et/ou des petits été joué (marques lumineuses plis. sensibles), mais la perte de qualité sonore est pratique ment inaudible. VG+ Très bon La pochette présente des signes de C’est l’état le plus courant des LETZTER VOLUME 下巻 manipulations évidentes : extré- disques de deuxième main. Les mité légèrement cornée, étiquette disques ont quelques rayures qui STUDIO-ALBEN ... ス タ ジ オ・ア ル バ ム . du prix, plis. Mais aucun défaut n’affectent pas la qualité sonore. majeur. Il se peut aussi qu’elle soit Certains crépitements peuvent en parfait état mais présente un être audibles sur des platines très Letztes Broschüre Studio Diskogra- 最 後 の パンフレットスタジ オディスコ poinson ou une extrémité biseautée. sensibles. phie David Bowie, und wie üblich, グラフィーデヴィッド・ボウイ、そして gibt es nichts zu werfen. VG- Bon La pochette est usée avec des plis, Le disque a des rayures et marques いつものように、スローするものは何 des marques, des décollements, une qui affectent la qualité sonore もありません。 usure des bords, des décolorations, avec éventuellement quelques un début de marque circulaire du craquements et/ou sautements sur disque sur la pochette. quelques pistes. Was sonst kommt es, Mimile? それは、Mimileを他に何が来るの G Passable L’état de la pochette est proche de La qualité du son est détériorée か？ celui de VG- avec en plus des écri- par les nombreuses lectures, il y a tures, un papier gondolé à cause du souffle, des sautements ou des Nun, die ganze Diskographie de l’humidité, des déchirures et/sur craquements répétés et nuisibles. les bords ... On ne distingue pratiquement plus Live, Soundtrack Filme, Compila- まあ、ライブ全体ディスコグラフィー、 les sillons du disque. tions und Singles. サウンドトラックフィルム、コンパイル B Mauvais La pochette est très abîmée avec Le disque n’est plus jouable correcte およびシングル。 des déchirures, des traces et ment à cause des trops nombreuses marques d’usure un peu partout. rayures et défauts de surface. Le Noch in der Perspektive arbeiten, disque peut être cassé, dans ce それでも右、視点に動作しますが、そ cas il mérite sa place au catalogue aber es lohnt sich, nicht wahr? uniquement s’il est rare. れは 価 値 がありますか？ NA Non La pochette est manquante ou ce Le disque est manquant ou ce code applicable code n’est pas applicable à ce type n’est pas applicable à ce type d’articles (Pochette neutre blanche d’articles (livres, merchandising, ...) herzlich 真心を込めて ou noire, livres, merchandising, ...). Baron von H. バ ロ ン・フ ォン・H . 6 SPÉCIAL david BOWIE 10 SPÉCIAL david BOWIE 10 7 CODE TRADUCTION J.JStateO COVERAPGE LIN State VINYL S Nine The disc is still in its The disc is still in its (sealed) original packaging. original packaging. M Like new The cover is like new, but it is not The disc is absolutely perfect, like sealed. new, but it is no longer sealed. NM Perfect The cover is perfect, however, may The disc is perfect. Friction can be have very minimal signs of wear. found on the disk, but must be really By cons, line art drawing or photo low. There should be no effect on must be as flawless as possible. the sound quality of the disc. If so, however small, it can no longer be considered NM. EX Excellent The cover may have some very The disc shows signs of having been discreet stripes and / or small folds. played (light sensitive brands), but the loss of sound quality is inaudible ment practice. VG+ Very Good The cover shows signs of obvious It is the state the most common manipulations: tip slightly horny, second hand discs. The discs have price tag, folds. But any major fault. some scratches that do not affect It is also possible that it is in perfect sound quality. condition but has a Poinson or a Some crackles may be audible on beveled end. sensitive plates. VG- Good The cover is worn with creases, The disc has scratches and marks marks, delamination, edge wear, that affect the sound quality with discoloration, a circular mark the possibly some cracking and / or beginning of the disk on the cover. jump on some tracks. G Fair The state of the cover is similar to The sound quality is deteriorated by that of VG-plus entries, a curled the many readings, there is breath, paper due to moisture, tears and / jumps or repeated cracking and on the edge ... damaging. Can be distinguished practically the grooves of the disc. REF DB10-8 B Bad The cover is very worn with tears, The disc is not playable correct l wear marks and traces everywhere. ment because of too many scratches CLIQUEZ SUR LE BOUTON - MERCI and surface defects. The disc can be broken in this case it deserves its place in the catalog only if it is rare. NA Not The cover is missing or this code The disk is missing or this code Relevant shall not apply to such articles does not apply to such items (books, (neutral white or black bag, books, merchandising, ...) merchandising ...). 8 SPÉCIAL david BOWIE 10 SPÉCIAL david BOWIE 10 9 DAVID BOWIE DAVID BOWIE BIBLIOGRAPHIE BIBLIOGRAPHIE David Bowie, de son vrai nom David Ro- David Bowie, whose real name is David bert Jones est né le 8 janvier 1947 à Londres, Robert Jones was born January 8, 1947 in dans le quartier de Brixton. Décédé le 10 Janvier London, near Brixton, Dead 10 January 2016 in 2016 à Manhattan, New York City, Manhattan, New York City. Singer, songwriter, Chanteur, compositeur, producteur de disques et record producer and actor. He scored more than acteur britannique. Il a marqué plus de quatre four decades of a career with frequent changes décennies d’une carrière par les changements of direction and style. It has become one of the fréquents de direction et de style. Il s’est imposé most original and unpredictable rock music. Nu- comme un des personnages les plus originaux et merous artists have claimed its influence. imprévisibles de la musique rock. De très nom- breux artistes se sont réclamés de son influence. After a slow start between folk and variety, Bowie became a star in 1972 through his alter Après des débuts hésitants entre le folk et la va- ego Ziggy Stardust decadent, and requires riété, Bowie devient une vedette en 1972 par a sophisticated and glam rock apocalyptic and l’intermédiaire de son alter ego décadent Ziggy flamboyant performances. Stardust, et impose un glam rock sophistiqué It also participates in the solo careers of Lou et apocalyptique et des spectacles flamboyants. Reed and Iggy Pop as a collaborator and pro- Il participe aussi aux carrières solo de Lou ducer. Reed et d’Iggy Pop en tant que collaborateur et producteur. During the remainder of the decade, he became Pendant le reste de la décennie, il s’intéresse interested in black music (soul, funk and disco) aux musiques noires (soul, funk et disco) et à la and the emerging electronic music, creating new musique électronique émergente, créant des mé- mixtures including with the help of producer and langes nouveaux notamment avec la complicité musician Brian Eno. du producteur et musicien Brian Eno. Dans les années 80, il devient une vedette grand public et In the 80s, he became a star and meets the pu- remplit les stades avec une pop efficace, puis fi- blic stage with an effective pop, then ended the nit la décennie avec un revirement complet, inté- decade with a complete turnaround, including grant le groupe de garage rock Tin Machine.