Tanke schön

WoensdagLimburgs23 januari 1974 . Dagblad56e jaargang no 19 . '^ave: Uitgeversmij. Limburgs Dagblad 8.V., Nobelstraat 21, , tel. 045-718100 — Hoofdredacteur: Pierre Huyskens — Abonnementsprijs per kwartaal ’30,15, per maand f 10,13 — Giro 1035100

Mevrouw Lückers na installatie als Kamerlid: van de hoofdredacteur KVP wordt steeds linkser

t_ dinsdagmiddag eens op de gestemd. bij voorganger Heijmans, rouiu A. Aan het woord is het VVD heeft Toch haar Jan Lückers-Bergmans, geïnstalleerde lid de verklaart nadrukkelijk, het %achtig giste- door Rob Damoiseaux nieuwe van ze dat de die niets wilde weten van etik.et in Heerlen en Tweede Kamer, A. Lüc- VVD haar partij niet is. 'links', men hem zo vaak op- de opge- mevrouw dat KVP officieel kers-Bergmans, die in de Limburgse Ze voelt zich volkomen thuis bij kleefde: (j,en in de rijen van onze de DEN HAAG De Limburgse KVP- KVP-delegatie de opengevallen KVP, maar dan bij een 'Limburgse' i heeft — Heijmans KVP, die Wat ers dag leden in de Tweede Kamer zijn geen plaats van Jan inneemt. in het midden staat en haar werk in de Tweede Kamer „ te de beste al meteen loopt nog onwennig door het ge- opkomt, voor de middengroepen, wat mevrouw Lückers nog r duidelijk gemaakt, zij rechtse figuren, zoals zo vaak van Ze betreft weet Ij dat bijvoorbeeld Bremen en Notenboom bouw en veroorzaakt ongerustheid bij dan natuurlijk niet ten koste van de niet precies wat haar te wachten j Limburg een uitgesproken Zij haar fractiesecretariaat, lagere mag gaan. slaat. Het is zeker dat ze met ■lening wordt beweerd. staan echt in het omdat ze inkomens zich Ij* 1, heeft meegenomen^ midden, doordat de KVP geen gehoor geeft aan haar oproep- justitie gaat bezighouden (ze is de s lands vergaderzaal. In een' „maar j steeds verder naar links gaat, ko- apparaat, waarmee men haar tracht Rechts wil ze absoluut niet genoemd enige praktijkjurist in de fractie) i view met Rob Damoiseaux, te te vertellen dat par- worden. De KVP schuift volgens ;ials met financiën en sociale za- Limburgs men zij in een verlaten veld te staan. bereiken om van het De een middenpartij tijvoorzitter De Zeeuw met haar wil haar steeds verder naar links en ken. Ook ze wel uit gaan facteurin Haag, zij KVP is echte zal deel jP'Od Ven doet een en blijven ook. daardoor lijkt, het zij met maken van de commissie uitspraken die niet moet dat Dat spreekt praten. alsof en voor CRM . er om. vooral in Limburg aan, onwennigheid betekent niet, dat haar de andere Limburgers in de maar daar heeft ze niet zo vreselijk Kort goed neemt zij want Lim- Die Jj en burg al de VVD weet wat ze KVP ï-echts te staan. Ze vindt veel zin in. „In commissie zitten n- nogal was liberaal voordat mevrouw Lückers niet komen die Het gistermiddag nieuw beëdigde lid van de Tweede Kamer mevrouw mr. (n van de verbreide wil. Dat heeft ze trouwens al eerder het,niet juist, dat iemand het etiket al zoveel vrouwen.'' J"i'-7l9. dat de Limburgse bestond. Vandaar waarschijnlijk dat gesprek fractiegenote Van Heel- Ify zoveel laten blijken door in een onbedacht 'rechts' krijgt opgeplakt en sluit juist A. Lückers-Bergmans in met mevrouw Kamer we stemmen aan de VVD " iq'leden in de Tweede verliezen." moment te laten weten, dat ze wel met die afspraak bijzonder goed aan (ZIE VERDER PAG. 3) Kasteel (rechts). j 'tse rakkers zouden zijn. „Niet lf«n rechts, maar de KVP meer naar links", Zli. Zelf wil zij beslist niet etifcet rechts opgeplakt heb- jo\*2nee dan ook het beste aan- t, °P wat in Limburg politiek door CRM berispt 17 gedacht. „Want Limburg a' C liberaal voordat de VVD onze correspondent n d. Vandaar waarschijnlijk, Van joueel stemmen aan de DEN HAAG* De VPRO is destijds Alstublieft. Ik ten onrechte —door de toenmalige mi- 'to Verliezen." CRM, P. Engels, berispt d. "jt hartige uitspraken waar- nister van S?,in de KVP wat mij betreft voor de uitzending „Barend is weer hartelust mogen kluiven, en bezig".' De betreffende beschikking januari '73 VpU:el van dit soort voer voor van de bewindsman van i moet dan ook worden vernietigd en £n "ers. dat minstens de ver- heeft dat het aanzet tot het departement van CRM zal de kos- Limburgse ing lL°-evkwerk en dat is nooit ten van het beroep, dat de VPRO te- her niet— met twee ver- gen de ministeriële berisping heeft in het vooruitzicht. aangetekend, moeten betalen. Tot de- ,e morgen, mevrouw Lückers, ze beslissing komt de Raad van Sta- gefeliciteerd met uw ka- te, die voorts concludeert dat de mi- aatschap. nister onvoldoende heeft gemotiveerd dat de VPRO met genoemde uitzen- ding de veiligheid van de staat, de openbare orde of de goede zeden in gevaar heeft gebracht. pomphouders Het weer Voor aardolieproducten

'li_t*r bewolkt met op de meeste n regen. tot matige Maximum-prijzen Sri Zwakke Hjjj uit zuidwestelijke richting. 8 t. J(i ■"«mtemperaturen van 6 tot V* n- Minder koud. De verwach- willen 00r donderdag: onbestendig staking te» IS: 1|*\a\oP: 08*3: j ONDER: 17.U MAASTRICHT HEERLEIN Getergde Z uidlimburgse benzinepomphouders willen ""öt.. °P: 0816 ONDER: 17.35 — K?G*EN: donderdag op de BOVAG-vergadering in Den Haag hun medeleden overhalen een "I.W?1-: 08.32 ONDER: 17.13 *N OP: 08.37 ONDER: 18.43 vastgelegd staking uit te roepen om op deze wijze de regering te dwingen klaarheid te ver- K. J..JÏ-ona0na licht bew. 14 schaffen over de olietoestand. [j.M motregen 1 DEN HAAG Minister Lubbers S-js Ux licht U — per uur. bcw- 5 (Economische Zaken) heeft de maxi- De actie zal tevens tot doel hebben de tot 90 km PPR-kamerlid van "W*' regen een aantal BOVAG tot activiteit te bewegen Gorkum verklaarde de indruk te heb- licht bew. 7 mum verkoopprijzen voor meer x<" belangrijke aardolieprodukten, naar de mening van de betrokken ben, dat de oliemaatschappijen thans (ADVERTENTIE) benzine, petroleum, gasolie en stook-— pomphouders doet de organisatie te de Arabische landen boycotten. Hij prijzenbe- weinig leden. Pomphouders sprak van olie vastgelegd in de Bonloos in Maastricht: prompt een verdubbelde omzet. Dankzij onbeperkte voor haar van een aanbod ruwe olie schikking— Maastricht, Geleen en Heerlen mel- 20 miljoen vaten, op aardolieprodukten 1974 om aanvoer uit Holland. in van welk aanbod UCEUKEN-CENTRUMI een beter inzicht te verschaffen in de " den een vermindering van hun afzet de Nederlandse oliemaatschappijen verbruikersprijzen voor deze produk- met 80 tot 90 procent. Tallozen heb- niet zouden hebben gereageerd. Hondje gisteren nog (of ten. ben zonder bon slechts voor een deel op bonnen) verkocht, Elders op deze pagina dreigt te ko- vindt de lezer een be- Op praktische gronden is er van af- maar daar nu de klad in Duitsland duurder richt over een jacht- gezien alle, zich in zeer grote ver- men; in de Westelijke Mijnstreek had- opziener uit Rothem- scheidenheid voordoende, gevallen te den verscheidende pompstations van In W.-Duitsland hebben de oliemaat- schappijen Aral, gisteren Problemen met Meerssen, die in Am- regelen. In de, voor de praktijk min- Shell en Gulf bericht ontvangen dat BP en Shell by-Maastricht een wit- der belangrijke gevallen, waarvoor de Kind er voortaan geen benzine meer afge- scherpe prijsverhogingen voor benzine hondje heeft vergiftigd zou aangekondigd, in gaan bruin beschikking geen regeling biedt blijft leverd worden zonder inlevering te tussen var- uw keuken ? doodgeschoten. Met de algemene goe- van bonnen. daag en a.s. vrijdag. De literprijs komt een dubbelloops jacht- prijzenbeschikking deren en diensten 1973 van toepas- daarmee op rond één gulden te liggen. geweer en nog wel met Hel algemene ongenoegen over de In België hebben de benzinemaat- Wij bezoeken U vrijblijvend en twee schoten. Wat de- sing, aldus een mededeling van het van zaken. benzinerantsoenering komt vanavond schappijen een verzoek tot prijsverho- "'Oorrtrt ze noDele beer tot zijn ministerie economische jn de Tweede geven alle gewenste inlieh tin- optreden bewo- De in de opgenomen ma- Kamer aan de orde ging ingediend; wordt het ingewil- j.r, heeft beschikking i wanneer de Sdj eft hiJ niet gezegd. Dat het ximum verbruikersprijzen zijn de vol- met vanuit PvdA- en PPR- ligd, dan zal de super 93,17 'inplaats gen. thallium fracties mondelinge vragen van 82,18 gaan [."ft X nota bene in gezelschap gende: super-motorbenzine af pomp aan mi- cent nu kosten. lijn nisters Lubbers gesteld D, uIJn—ba»s niet aan de (mcl. omzetbelasting 87.70 et p. liter. zullen wor- *an den. 0 Zie LD-provincie 'Üt, toch onmogelijk— de reden (mcl. 0.b.) 84.90 Van onze correspondent de jongen voorlopig in een kinder- De PPR-fractie heeft al laten verder ~ Wat neeft deze man Normale motorbenzine weten de eeö et p. liter. tweetaktmo- tehuis wordt ondergebracht onder toe- benzinerantsoenering een J" Y,,-*jacntoPz*enerevi.eest- bovendien Brandstof voor mislukking te vinden. „Zij niet fl ** — toren (idem) 103 et p. liter. AMERSFOORT Wie heeft het ver- I zicht van de kinderbescherming. is Dewogen tot het zinloos — vraag, 'meer geloofwaardig en langer Showrooms S*eri beestje ? De beschikking geeft ook nog de gif toegediend? Dat is de Bobbie, die zo goed als kaal is als niet te % w y3*l een weerloos politic I rechtvaardigen" zo liet fractie gis- Geleen Tel. 04494- 6188 TO 6<-en het (nog) niet. Wat we maximum prijzen voor de verkoop waarop de Amersfoortse in sa- | gevolg -van het vergif, is ternauwer- j de e de rijkspolitie een! nood zijn teren weten, hierbij aandringend op Rijksweg ?<- ? en is dat d«ze jachtopzie- van petroleum, en menwerking met aan de dood ontsnapt. Met dood- Zuid 124 eIf huisbrandolie i Hondje afschaffing fls_ha f «en hele goede reden heeft stookolie in diverse hoeveelheden. antwoord probeert te vinden. De po- | vier jaar is hij nauwelijks nog een ervan en invoering van geschoten MaaetrlcM-Heer Tel. 043-26118 en hemzelf een th'dje aan ogenblik de twee autovrije zondagen in de maand p lii„ litie verhoort op dit schaduw van de vrolijke dreumes van St. Josephstraat il.jte 'eggen. "Voor zijn eigen Bob van S. bij jaar en een algemene snelheidsbeperking 71 fl nöe-mans ouders van de kleuter een geleden, toen de grote ellen- Nrt.t bestwil. Tenslotte wie een grote dosis thallium is ge- de in het gezin Van S.-C. begon. In een dier niet zonder ervan ver- juli zijn |l 'flke noodzaak. DEN HAAG De Tweede Kamer vonden. .Beiden worden 1973 *iep het huwelijk van (ADVERTENTIE) heeft dinsdagmiddag— besloten van- dacht hun zoontje dit vergif te heb- ouders volkomen stuk. Moeder Carla| AMBY In een weiland aan de Bo- daag de hele dag met de regering te ben toegediend. (29) ging met een vriend samenwonen demsweg— in Amby-Maastricht is een in Steun de karnaval ! debatteren over het prijsbeleid van Veenendaal en naderhand in . Voorgoede gevlekt hondje bruin-wit door jacht- regering en maatregelen die de Gisteren werd de jongen op last van Hoogland. Om de mocht Bezoek ons de de justitie twee weken opziener uit regering genomen heeft om de prijs- de Utrechtse officier van mr. de jongen zijn vader even zien. BordeauxWijnen V. Rothem-Meerssen Elektrisch vissen stijgingen te beteugelen. Het debat zal B. de Hoogh van zijn moeder geschei- Aan een vriendin van de moeder is doodgeschoten. elf uur beginnen in plaats van, den. Voor de veiligheid van Bobbie het te danken, aan om noodzakelijk, dat Bobbie niet Kasteleinsbal garandeert zoals gebruikelijk, één uur. vindt de officier het dat

DEN HAAG Met de 49 stemmen Omroepraad tot spoed aangemaand bij j van PvdA, KVP,— ARP, PPR, SGP en het uitbrengen van advies over de (gedeeltelijk) CHU vóór en 12 stem- VOO-aanvraag. men van D'66 (op Martini na), VVD, CPN, PSP en CHU (gedeeltelijk) tegen Het eerder gedane voorstel van D'66- DRIELING VERKOOP heeft de Eerste Kamer dinsdagmiddag senator Schwarz om de behandeling het definitieve vonnis over de zee- van de beide anti-piratenwetten zenders geveld. Minister mr. H.W. van (goedkeuring van het Verdrag van BLIKGROENTE! ■ Doorn heeft echter de uitdrukkelijke Straatsburg en de daaruit voortvloei- toezegging moeten doen dat niet tegen ende wijziging van de Telegraaf- en DOPERWTJES, SPERZIEBONEN, WORTELTJES, SPEKSNIJBOON- Telefoonwet) jaar het Veronica-station zal worden opge- een half uit te stel- TJES, WITTE BONEN IN TOMATENSAUS, DOPERWTJES MET indiening een treden, voordat hij beslist heeft over len tot de van beleids- WORTELTJES EN FIJNE TUINBONEN KOOPT U IN SCHTJNCK'S de zendtijdaanvraag over massacommunicatiemidde- Directeur Bul Vervvey programmaleider Rob Out voor de behandeling van van de Veronica nota SUPERMARKT TEGEN ONGEKEND LAGE PRIJZEN ! ! ! en Omroep Organisatie (VOO). Hoe len, werd na uitvoerige stemverkla- nog reden tot op- die DE GRANDIOZE VINDT U ELDERS IN DIT L.D. "de Veronica-wetjes in de eerste Kamer. Er bestond toen beslissing zal uitvallen, kon de minis- ringen getorpedeerd: 43 senatoren PARTIJVERKOOP timisme. ter onmogelijk zeggen. Hij heeft de stemden tegen, 19 vóór. Limburgs Dagblad strips Woensdag 2_s januari 1974 " Pagina * Nelly Boeré, enige Aan de kar metadinterim:binnendoor en buitenom solo-trompettiste

Van onze correspondent tionale Reünie van Musici en Ar- tiesten in het kader van de actie OVERVEEN — Trompet spelen is „Beter uit met levende muziek" van niet voor de poes. Sterker. Het is de Nederlandse Toonkunstenaars niet voor de dames. Althans, dat Bond (NTB). vinden veel heren. Trompet spelen Maurice Raskin: zoon vergt om te beginnen uiterst krach- Mevrouw Boeré, moeder van drie zegt: ben ik de tige longen, Ztf die wel eens poog- zoons, „Inderdaad De vraag naar de diverse kool- den een heldere klank aan het in- enige solo-trompettiste in Nederland, soorten bleef de voorbije week, ontlokken, kwamen misschien wel de enige in Europa, vooral in de Bondsrepubliek aan- strument te van de althans ik heb nooit gehoord dat ik houden. Dit had tot gevolg dat een koude kermis thuis en ontdek- prijzen nog een kleine groei ver- collega's Ja, direct na ten alras het rode hoofd over- zou hebben. toonden. Rode kool kostte tussen woekerd met— aderen als kabeltou- myn middelbare school kon ik bil 28 ct-35 et, witte kool van 32 ct-4* van het Noordhollands Philharmonisch et en savoyekool van 53 ct-69 et 'n beroemde school wen dat het helaas slechts bleef binnenland ze* by — gefluister. Orkest komen. Ik was toen 17, ik per kg. Ook het wat schor vaak koolgerechten op tafel- jaar gehad. ja, had drie les Ach Spruiten haalden tussen f 1.30- door Karel Frische betoogt Trompet spelen, zo men behalve hard studeren en een fikse -f 1.42 onder <_* klok, terwijl boe- voorts, is vergeiykbaar met de ar- dosis doorzettingsvermogen moet je rékool opnieuw midden in de be- Een maand geleden vond in het beid die een mynwerker verricht: in een beetje geluk hebben". langstelling van de huismoeders wereld, ook (24 et). kleinste theater ter het gevallen verspeelt kwam ct-55 De aanvoer beide men wa- van andijvie is afgelopen op de „Manuel" in Valetta de hoofdstad trompet spelen van Malta een —auditie plaats gonladingen calorieën. Welke theo- Dat regelmatig een Limburgse veilingen. Deze groente voor jonge violisten.— De Maltese te- rieën men er ook over ophangt, feit goede conditie vereist, Is ook vol- heeft een goed seizoen achter de levisie en de Maltese pers schonken blijft dat door de geschiedenis heen gens Nelly Boeré waar. zy zwemt rug. Stamppot van peen met uien is blijkbaar het menu afge- veel aandacht aan dit muzikaal bespelen dit en wandelt veel. „We worden wel van Solist het van instrument voerd. De prijs van peen daalde evenement. was Maurice Ras- — vergeleken topsporters kin; hoofdleraar aan het Conserva- in het dageiyks gebruik wel eens eens met en tot 16 ct-33 et per kilo. Knolselde- torium in Maastricht, die op het simpelweg trompetteren genoemd daar zit wait In, al wordt er aan- rij kostte tussen 50 ct-69 et terwijl — nog 85 et-H" zonnige eiland een korte winterva- is voorbehouden aan de man, op zienlijk meer aandacht aan de top- prei prijzen tussen dergelijke et haaide. De aanvoer van rabar- kantie doorbracht. Een uitzondering (harmonie, sport besteed. Toch wil ik bena- gebeurtenis typeert de mens Raskin, een enkele ber (kas) gaat nog langzaam me* met zijn 67 jaar nog steeds vol van fanfare) na. drukken dat het niet alleen gaat om prijzen tussen f 1 en f 1,40. Sla die merkwaardige vitaliteit en van hard blazen. Het gaat vooral om de kost nog altijd geld en de aanvoer dat niet aflatend enthousiasme voor Een vrouw die zich van deze fabels ademhalingsbeheersing. Yoga-adem- wordt vooral door de forse uit- —vlot (27 1 zijn kunst, dat zoveel grote musici niets aantrekt, is de 51-jarige huis- halingsoefeningen zyn fantastisch voer verwerkt. et-4 Hij nauwelijks 13 jaar et). De— vraag naar veldsla is in- tekent. was moeder Nelly Boeré uit Overveen. trompettist". oud toen hy met het Stedelijk Or- voor een middels hetgeen de jaar speelt zij eerste trom- fel verminderd kest van Maastricht debuteerde in Al 28 de prijzen met rond f 1 per kilo deed het vioolconcert van Beethoven. pet in het Noordhollands Philhar- Zijn er wel eens opmerkeiyke reac- kelderen (f 1.20-f 2.30). Witlof Zijn interpretatie werd toen met monisch Orkest (NPO). En het enige ties geweest als zü als vrouwelijke blijkt nog heel behoorlijk .in de een ovatie gehonoreerd. In de 55 wat zq er van heeft overgehouden, trompettist het prodium beklom? markt te liggen en haalde in beste jaar die intussen zijn verlopen, is er kwaliteit tussen f 1,37-f 1,67 per geen concerthal van enige betekenis is een grote liefde voor het instru- „Nee, niet dat ik m. kan herinne- kilo. Wel is op onze markten veel ter wereld waarin hij niet heeft ment. Maandagmiddag heeft zQ in ren. Hooguit is er eens een school- vraag naar buitenlandse bloemk- gespeeld. Maar na alle toernées, alle De Brakke Grond in Amsterdam uit concert waarbij de kinderen zich ool. die uit Italië en Frankrijk internationale successen kan men aangevoerd. Bloemkool va" handen van Uf Blokker (Barend een pukkel lachen als ik begin te wordt hem steeds weer ontmoeten in eigen teelt komt eerst in maalß ik uitleg ga Maastricht, een stad die hij even- Servet) de Gouden Notekraker ge- spelen. Maar als dan aprii. Naast bloemkool brengt Ita- zeer liefheeft als zijn geboortestad kregen. Dat gebeurde tijdens de Na- geven, zyn ze snel weer ernstig", lië ook andijvie, terwijl de Canari' Luik. .che Eilanden en Ethiopië zorgen Raskin is de violist Pur Sang in wie spercieho'nen. Bel-2'e in aktie met tijdens repetitie van het vioolconcert van Glazoenow. Rechts dirigent voor verse al wat kenmerkend Frans is, ligt Maurice Raskin het L.S.O. de exporteert prei, spruiten en witlo* André Rieu; links de gebaarde concertmeester Emmanuel Koch. opgesloten. Hij zoekt primair de " naar Neederland terwijl Frank- charme in klank, vorm en geest. In rijk naast bloemkool en andij- zijn handen wordt de strykstok, in vervolgens direktielessen bü Vincent ondermeer als concertmeester van van Oscar Back. Back zelf was een vie ——vooral appels op de Neder- de ware zin van het woord „baquet- d'lndy. AI snel volgde een serie het Nationaal Orkest. In 1956 aan- pupil van Cesar Tompson een groot landse markt brengt. Bas: Grann? te magique". Nooit doet hij de toon concerten in Frankrijk, België en vaardde hij het leraarschap aan het violist uit Luik. Zy allen hebben Snv'i* c. Ooldfr. Dnlicious. Vi_ geweld aan en tracht hij de viool Nederland. Tijdens opnamen voor Conservatorium in Maastricht Het toch wereldnaam. laatste variëteit hebben we zeker onder de druk van zijn streek tot Radio Parisienne ontmoette Raskin is in kamer 208 waar de maestro uit L.D. Gelooft V in de toekomst van niet nod-_ daar d>_ eigen teiers van meer te dwingen dan haar natuur de Zuidamerikaanse componist Hei- Brussel de les onderbreekt en in het de klassieke muziek en zyn evolu- appels een moeiliiks tijd doorma- in staat is. Hij musiceert; wil niet ter Villa Lobos die zo onder de Frans geanimeerd praat over zijn tie? ken. Ook de afzet van Franse overweldigen of een ongelijke stryd indruk was van zijn spel dat hij methode die, gezien de resultaten, Raskin daarover: „Zeer zeker. Daar Delicious liggen zo laag dat be- aangaan met het orkest. Het viool hem voor een tournee door zyn in Maastricht hogeiyk wordt gewaar- heh ik nooit aan getwyfeld. Er is drijven met— verlies moeten wer- spelen blijft voor hem in zekere zin land uitnodigde, in het bijzonder om deerd. wel een opmerkeiyke verschuiving. ken. Oo de afzet van Franse spel, hoeveel ernst en studie daar diens eigen werk te vertolken. Het L.D. Is de Frans-Belgische School We constateren nu dat de klassieke kroet-appels heeft een lonende ook aan ten grondslag liggen. Raskin jaar daarop volgde een nieuwe con- voor U van betekenis geweest en muziek ook de Oriënt heeft ver- productie van appels in de Bene- beschouwt zijn viool in alle opzich- certreis door Latijns Amerika. Uit- heeft zij nog invloed? overd. Een sprekendvoorbeeld is Ja- lux niet bevorderd. In België zij" zanginstrument nog pan. dirigen- ten als een ofschoon nodigingen uit de hele .wereld Raskin: „Nu oogsten violisten Er zijn daar eminente deze week reeds enkele na.rtije'l het hem aan passie en onstuimig- stroomden nu binnen. In 1936 werd in de hele wereld de onvoorstelbare ten, pianisten, violisten en zangers. (Jonathan! **H de markt -genome"! heid allerminst ontbreekt. Maar zijn de jeugdige Luikenaar benoemd tot kennis die door de stichter van deze Velen van hen werken in Europa omdat ze de interventieprijs n'_e» spel ontaardt niet in een „appassio- concertmeester van het Nationaal school, Henri Vieuxtemps is gezaaid. en de Verenigde Staten". haalden. Dit tekent wel d.° moeilij- nato" die de schoonheid van klank Orkest van België: tevens tot leraar Onder diens leerlingen immers vin- Terug naar het Conservatorium in ke situatie van het ogenblik... bedreigt en de viool onder te grote aan bet Koninklijk Conservatorium den we Jeno Hulraij, de vader van Maastricht. Hoe ziet het er daar druk zet. in Brussel. Toen v de Tweede We- de Hongaarse school. De geniale uit? Maurice Raskin vindt dat di- Die „magique" in zijn spel is ver- reld Oorlog uitbrak, bevond Raskin Eu-rene Ysaije, de grootste violist' recteur Willem Hystek, bygestaan klaarbaar. Raskin is een zoon van zich in I onden. Hii stichtte er het van zijn tyd die op zijn beurt weer door een uitstekend korps leraren, Oplossing van gisteren de oude Frans-Belgische vioolschool befaamde Londres-Belgique kwartet. talloze leerlingen had waaronder dit conservatorium een uitstekende met als recept diezelfde charme in Dit piano-kwartet concerteerde in Persinger, de leraar van Menuhin. reputatie heeft bezorgd. a m da langzamerhand klank, vorm en geest, deels vergeten vriiwel alle Engelse concertzalen, in Denk verder maar aan mensen als Hijzelf zal zich uit gravure en verdrongen door de sterk roman- universiteiten, voor de BBC radio Thibaud, Enesco, de grote pedagoog het drukke concertleven terugtrek- tische Russische school. Zoals zove- en in het mekka der kamermuziek, Carl Flesch. Lambert Massart, de ken. In Brussel heeft hy zyn leraar- pionier voorgangers Wigmore 'eraar van Wieniawski, Pablo de schap overgedragen. In Maastricht le van zijn beroemde de Hall in Londen. Raskin tegelen trok Raskin na het eindigen van zijn werd met een speciale missie belast Sarasate de oud-concertmeester van en in Luik zal men zyn pedagogi- studie in Luik —hij won er de om bet nrestige van België en de het Concertgebouw Orkest Louis sche kwaliteiten binnen niet al te ceres sa geallieerde verdedigen Zimmerraan. Hij was leerling lange tyd voorgoed gouden medaille naar Parijs: be- landen te en een moeten missen. rel olm landde er in de vioolklas— van Oscar het moreel van Ac troepen op te van Psaije. Van de schitterende re- Maurice Raskin de zoon van een Dossin, Eduard Nadaud en Louis vijzelen. Toen de oorlog voorbij was presentanten van de Nederlandse vergeten vioolschool vertrekt dan leie ree Capet. opnieuw België Kreb- voorgoed naar Malta om van een Hij veroverde er de Prix vestis.de fc'i zich in vioolsohool noem ik slechts n naken Internat'onal Fritz Kreisler en nam en hervatte zijn werkzaamheden bers, Oolf en Noske, allen leerling- welverdiende rust te genieten.

DE KIP MET FRED BASSET arman en ilva SINAAS- APPELBOTER

Rasp de buitenste oranje schil af van 2 grote sinaasappelen. Boen ze vooraf goed af. Doe evenzo met een citroen. Roer 100 gram zachte boter tot een zalfje, meng er sinaasappel- rasp en citroenrasp door, geleidelijk het sap van een sinaasappel, 1 DIERENLEED Roger Bollen theelepel poedersuiker en eventueel nog enkele druppels oranje-Curacao. Vorm er met folie een rolletje' van en leg dit in de koelkast om op te stijven. Halveer 'n licht gezouten braadkuiken en braad dit in 1 eetle- pel olie en 1 eetlepel boter niet langer dan 20 minuten! Druk de HET ROS BAZHAAR Suske en Wiske helften daarna in droog, fijn brood- kruim en leg ze dan 5 tot 10 minuten onder de ovengrül. Leg de stukken kip op een warme schaal. Snijd het rolletje sinaasappelboter in 4 plakken er_ leg op elke kippe- helft 2 plakken. Geef hier stokbrood bij. Heer Bommel en de Pronen

7895. Heer Bommel en Torn Poes Schicht klom en de motor startte. een dikke walm naar buiten, en de is er aan de hand?" „De maaltijd," zochten zo spoedig mogelijk de fris- „Hoe kan zon geleerde nu werken, bediende Joost stond daar verslagen legde Joost gebroken uit. „Het ge- se buitenlucht op, en professor met al die pronen om zich heen? Zé naar te kijken. Het is te begrijpen, meentebestuur heeft me enkele pro- Priwytzkofski keek hen in de deur- weten niets en praten alleen maar dat heer Bommel door een grote nen op het dak gestuurd om ze op opening na. „Ik ga de zwiebels wat na. Is dat nu wetenschap? En ongerustheid bevangen werd. Het te leiden, als sociaal voelend per- wetenschappelijk proeven," riep hij dan die rook! Een heer zou niet laatste eindje legde hij dan ook met soon zijnde. Maar ze weten van met rauwe stem. „Der uitgang des tegen zulke assistenten kunnen, zeg grote snelheid af, en op het mo- toeten noch blazen, als ik zo vrij onderzoekings zal ik snelstens be- nu zelf, Torn Poes!" Hij was intus- ment, dat het voertuig stil stond, mag zijn. En ze wilden inspraak richten; dat verspreek ik u!" „Bah, sen snel voortgereden, zodat Bom- sprong hij er uit om zioh naar de hebben bij de bereiding van uw wat een bende", klaagde heer Ollie, melstein op de heuvel zichtbaar knecht te haasten. „Overal rook!" gietruffeide kapoen!" terwijl hij beroet in de Oude werd. Uit het keukenvenster s_oeg riep hij met overslaande stem. „Wat _^r- __ -__ Limburgs Dagblad r binnen!,■ buiten! .l Woensdag 23 ianuari 1974 .Pagina 3i ———__-______—. " *»■ VANDAAG Overleg regering-vakbonden opnieuw vastgelopen de dag Samenwerking Britse mijnwerkers klaar Zwarte September en Europa voor volledige staking

Zwarte LONDEN De Palestynsc LONDEN Nu het met veel oude vijfdaagse werkweek te herstel- September-beweging— heeft agenten — hoop tegemoetgeziene overleg len. laar West-Europa gezonden om een De formule van het TCC, die giste- oppervlakkig bondgenootschap aan tussen het Britse vakverbond ren door de regering werd afgewezen, 'e gaan met Europese ondergrondse TUC en de regering op een fiasco bevatte onder meer de toezegging dat een loonsverhoging voor de mijnwer- bewegingen. Het doel ervan is de is uitgelopen maken de mijnwer- kers door de andere bonden niet als Bewelddadigheid op continent, het kers, centrale factor in het pro- hefboom voor hun eigen looneisen ge- öit heeft men in kringen van de bruikt zou worden. zich gereed westerse inlichtingendienst verno- bleem, voor hardere Het bestuur van de bond van mijn- men. In een reeks bijeenkomsten, zo acties. Zij zullen de volledige sta- werkers vergadert vandaag om zich over de hebben de Palestijnen de schuwen stre- situatie te beraden. Voorzitter Verluidt, king niet bij hun Joe Gormley er zeker van zijn Europeanen in zei te trainingsfaciliteiten ven de regering ertoe te dwingen dat de leden in overgrote meerderheid Libanon aangeboden, evenals mo- voor een algehele staking haar eigen anti-inflatiewet te zullen stem- derne wapens en gelden uit Libische men. Inmiddels zijn de geruchte;*, dat bron. overtreden en de mijnwerkers de premier Heath vervroegde verkiezin- gen zal laten houden weer toegeno- loonsverhoging te geven die zij men. eisen. Ex-Bond (ADVERTENTIE) Bank Dit sombere toekomstbeeld kon dins- in nieuwe beroofd dag worden getekend aan de hand van de uitlatingen van Joe Gormley, de 'Oostenrijk ' in Zutphen voorzitter van de mijnwerkersbond. creatie Deze zei in een radio-interview dat de vakantierijk regering een door het TUC aange- Twee gewapende Agent 007, de bekende Scan ENSCHEDE dragen het conflict uit de ■"armen hebben— dinsdagmorgen een formule om vueintebere/ Connery, heeft zijn snor laten overval gepleegd op de Bondsspaar- wereld te helpen „minachtend opzij A^^ A^ bank te Zutphen. Zij verdwenen heeft geschoven". „Het zal nu een har- groeien. Dat alles voor zijn gulden. overval- 'Met 60.000 De twee dere strijd gaan worden. Onvermijde- nieuwste film, „Ransom", die 'ers reden in een tot dusver onbe- kende auto. De kleinste van de twee lijk zal er nu een beroep van de mijn- dit weekend in Oslo met veel s Prong na het betreden van de bank werkers op ons worden gedaan de ac- Oostenrijks Toeristenverkeers-Buieau, lamtam zijn Europese premiè- °ver de balie en griste een bedrag tie te verscherpen. Het weigeren van Singel 464. Amsterdam. Tel.020- 255. ,3. dat de 40.000 re moet variëren tussen overwerk, dat we de afgelopen tien beleefde. en de 60.000 gulden van een bureau. *»nder een woord te zeggen zijn de weken hebben gedaan, heeft niet zo "eide mannen weer vertrokken. In diep doorgewerkt als we gedacht had- *"e bank waren op het moment van den", aldus Gormley. de overval alleen bankpersoneel en Ook in Engeland protesteert men tegen deoliemaatregelen van de Arabische landen. cl'ënten aanwezig. De grootste over- Terwijl de vakbondsleider deze harde NVVheeft bewapend met waar- valler was De hoofdredakteur van het satirische weekblad „Punch" deed het op zijn manier. sprak sch. jnlïjk een vuurbuks, de kleinste taal waren de ministers van de "ad een pistool in de hand. Tot Verkleed als Arabier ging hij posten voor het huis van de Britse premier, Dow- conservatieve regering-Heath de mo- spoor. twijfels over dusver ontbreekt nog ieder ning Street 10. Lang heeft hij het naast die „dode" bobby niet uitgehouden. Want gelijkheden aan het bestuderen om d_ huidige driedaagse werkweek uit te binnen een kwartiertje mocht hij zijn verhaal al doen op het politiebureau. breiden tot vier dagen, of wellicht de Noordzee moet oliécijfers (ADVERTENTIE) De willen gaan schuiven ROTTERDAM — De industriebond gereinigd ziekenfondsen NVV gelooft niet dat er in december in Rotterdam zo weinig ruwe olie is rOostemqk aangevoerd als de officiële cijfers van worden de regering aangeven, het ministerie vakantierijk van Economische Zaken berekende dat er in de drie weken van 3 tot 23 ALMELO Op de bodem van het -otnaotie-Ceu - «_»* p_> december 3,5 miljoen ton zou zijn "^oordzeeplat— liggen momenteel cir- Am hand -H?/ aangevoerd. Volgens de industriebond ca 800 scheepswrakken, deels waar- . Geneesmiddelen NVV is dat echler bijna 2,5 miljoen de tanks nog gevuld zijn met van ton te weinig. 01 'e. Ook bevinden zich ongeveer vaten met zwaar vergiftigde Districtsbestuurder A. Schravenmade Oostenrijks ToeristenverfccCTS-Burcau, noemt de decembercijfers de stofl'en in dit gebied. Willen wij niet Singel 464, 020-255°. .1. van re- na Amsterdam.Tel. gering onverklaarbaar. „Temeer om- Verloop van tyd met een vervui- dat alle andere cijfers betreffende de '-ng van ons economisch zo belang- worden duurder bruto aanvoer volkomen overeen- r-jk gebied worden geconfronteerd, stemmen met die van onze kaderle- "an zullen we deze potentiële be- den Ln de haven. En dan ineens is er gat je uitgaat dreigers op- Mevrouw Lückers dat in december. Als van ons milieu moeten Van onze correspondent prijsverhoging zal worden gevraagd is Op de wereldmarkt zou momenteel van wat het kabinet als gemiddelde sporen en boven water brengen en de anti-biotica. een tekort zijn aan penicilline-g (ci- aanvoer neemt: 8.1 miljoen ton per elders vernietigen. Dat vindt de UTRECHT Geneesmiddelen zullen Volgens de heer .1. Da Kunha van de troenzuur). Ook het tekort aan aardo- drie weken, dan zou er in december de komende— maanden fors in prys "cci* G. Huet, secretaris van de Beechamgroep in Amstelveen (de lie speelt een rol, aldus de heer Da plotseling bijna 60 procent minder stijgen, verwacht de Nederlandse grootste fabrikant in Nederland) heb- Kunha. zijn aangevoerd. Dat is volgens ons 'idustriële Oceanologie Raad voor "Unie van Ziekenfondsen te Utrecht. ben fabrikanten-importeurs momen- onmogelijk". 'UtO), Vrouw worden prysstygingen die de vervuiling van de nog Nu al van as- teel flinke buffervoorraad voor twee a Alle betrokkenen willen overigens Noordzee met het bedrijfsleven in- perine en vitamme-c gemeld, maar drie maanden. ..Daarna zullen we slechts aarzelend mededeling doen aangenomen wordt dat ook genees- over dit onderwerp, „omdat tensiever hoopt aan te pakken. wellicht de prijzen moeten verhogen". berichten middelen zullen volgen die uitsluitend over prijsverhoging van geneesmidde- 26AaBe-slaapkamerpakketten niet bij de apotheek te krijgen zijn. Bij de len aanleiding kan zijn tot paniek bij lang Unie van Ziekenfondsen houdt men (ADVERTENTIE) sommige patiënten." En daar zou vol- er rekening mee dat de fabrikanten gens hen geen reden toe zijn. in het eerstkomende overleg over de Ontwikkelings prijzen (over twee maanden) op ver- volwaardig hoging zullen aandringen. 'Oostenrijk ] Volgens Unie-woordvoerder Polder- hulp naar olie-importlanden man is het nog niet zeker dat deze vakantierijk 60 prijsverhogingen onmiddellijk worden procent doorberekend in de premies. „Mis- justigedroo,. behandeld kunnen we wel schien zo schuiven dat die verhoging pas bij de jaarlijkse werkloze premievaststelling in september wordt ingepast", de heer Polderman. j^N HAAG Op korte termijn VERVOLG PAGINA 1 aldus al de ontwikkelingshulp— meer dan Hij voegde eraan toe dat de Unie zich academici zal opstellen bij nu toe verlegd worden Mevrouw Lückers heeft een uitge- „wantrouwend" een /-' moeten Oostenrijks Toeristen verkeers-Bureau, *?aar de olie-importerende landen, sproken mening over de vrouw in de verzoek om prijsverhoging. Een van 'e de geneesmiddëlengroepen waarvoor Singel 464.Amsterdam.Tel. 020-255933. door de sterk gestegen olieprü- politiek. Deze wordt daarin nog lang «■ ■■■' nog geen 30 ernstig lijden de te hebben van niet volwaardig behandeld, alhoewel cj**isis.en Voorts zal de totale hulpver- K aanzienhjk in omvang moe- ze niet ontevreden is met meer dan DEN HAAG Het aantal werkloze tenin toenemen. 20 vrouwen in en vijf in de academici in —ons land is blijkens de pn Dit heeft minister de kamer tellingen -*°nk dinsdag in Den Haag gezegd 27 personen over november voor het D sterke KVP-fractie. Sadat eerst lange geste- legt pakket eisen sinds tijd niet een bijeenkomst nationale meer van de gen, *ad van advies inzake hulpyerle- Volgens haar zijn de vrouwen er zelf maar aelfs iets gebaald. Eind n november waren 2350 werkloze aca- J S aan minder-ontwikkelde lan- aan schuldig dat ze nog steeds geen n Minister Pronk heeft de raad demici bij de gewestelijke arbeidsbu- -0^ volwaardige plaats in de politiek heb- reaus ingeschreven tegen advies gevraagd inzake de aan- op tafel inzake Genève 2385 eind Da , *ssing van het Nederlandse hulp- ben. Enerzijds eisen ze gelijkheid, an- oktober. beleid. derzijds vragen ze toch om beschut- President ALGIERS Sadat van de scheepvaart, aldus het Israëlische De lichte daling is ook te zien bij de ting en heeft— dinsdag op perscon- onderscheid". Egypte een blad Maariv van dinsdag. Dat is vol- groepen waar de grootste aantallen in Algiers gezegd dat ferentie schei- gens het blad een van de geheime voorkomen. Juristen 416 (acht minder Mevrouw Lückers heeft snel carrière ding van de troepen aan het Syrische regelingen die met Kissinger zijn uit- dan eind oktober), sociologen 265 gemaakt in de politiek. Nog nauwe- front en deelneming van de Palestij- gewerkt. Kissinger zou premier Meir (-12) in en economen 217 (-8). Een andere overigens lijks drie jaar geleden werd ze bena- nen aan de conferentie Genève deze verzekering gegeven hebben na .groep met veel werkloze academici is .... derd om een plaats op de lijst van voorwaarden zijn voor vredesbespre- zijn besprekingen met president Sadat, die puzzelactie van de scheikundigen...22o. Van de Elk week kan men voor één gulden in onze ten bate van het Vooral op aan- kingen met Israël. Sadat zei bereid te Het zo, schepen onder in Napels een veertig- kamerkandidaten. positie is wel dat werkloze academici (2000 mannen en Nederlands Astma Fonds een Aaße-slaapkamerpakket een keuze uit f drang van haar man heeft ze ja zijn de Egyptische „met Jorda- vlag in eerste fase, 3..0 vrouwen) pas — gordijnstoffen Resteerden Israëlische de zijn de meesten het assortiment aetteus, spreien, plaids, wollen dekbedden, gemaskerde en met stokken en gezegd ze zelfs in nië te coördineren" op voorwaarde ai> en even later zat scheiding van de troepen in de ka- afgestudeerd. Van het totaal aantal is en vloerbedekking ter waarde van f 500 winnen, ter beschikking gesteld en gewapen^e jongelui tegen de dagelijks dat Jordanië geen bezwaar maakt aan * zij het bestuur van de KVP. Ze naalzone, nog niet zullen worden toe- zestig procent nog geen dertig jaar. door de Koninklijke— Aaße-fabrieken 8.V., Tilburg. ],Sing van de broodprijzen: is na Truus drie jaar gele- Palestijnse deelneming in Genève. gelaten. n noemt Kok (die c'itten veel schade aan, den de kamer verliet) de tweede Lim- persbureau de ! De Egyptische minister van Buiten- (ADVERTENTIE) JoJ. Russische TASS burgse vrouw in het parlement. „Wij hebben het akkoord over troe- ~ uitlatingen van Solzjenitszyn" landse Zaken, Ismail Fachmi, heeft penscheiding getekend een perma- t e„sle om ,-_ ....u i.yii „opzette- dinsdagochtend in Moskou tweeen- ffiSsJ_7* %.,.-_!■._w:r,v,w,w-^^^^^ i.„ , -^OSSE Ujknover de westerse pers Wat Limburg van haar in de kamer nente vredesregeling te bereiken en _, "-e leugens en hypocrisie", heeft verwachten nog niet ge- eenhalf uur gesproken met zijn Rus- bovenal om escalatie die zou leiden te heeft is sische ambtsgenoot Gromyko. Volgens [4,. Watergate-af/aire volgens zijn heel duidelijk. tijd moeten tot hervatting van de strijd, te voor- " Dat zal de Egyptische officiële kringen Nixon ouder gemaakt: „de leren, geval van had het Dit heeft premier Meir dins- tr,artses alhoewel ze in elk overleg doel politiek komen". tand van de president fysiek plan is op terrein het werk ' ten „de van dag in het parlement verklaard over sociaal voortreffelijk,— maar „De beide landen te coördineren" na het het op januari gesloten Het h{ — van Jan Heijmans over te nemen. getekende 18 akkoord. 5 verouderd omdat die affaire werkende jongeren gaan mij,zeer ter vrijdag Isnaelisch-Egyp- in nieuwe samenstelling byeengeko- «a-.? 1* Watergate zware last is", op bres tisch akkoord over de troepenschei- men parlement vijf uitge- a( een harte en daarvoor zal ik de communiqué heeft uur de arts, hee/t volgens een staan", verklaring. ding. In het van het trokken voor een debat over de over- oü U? aldus haar persbureau TASS c -/nie-onderzoefc in Nederland pre- Russische dat na eenkomst waartegen de rechtse oppo- de " be-yolfcing geen beëindiging van het overleg ver- t>~ef -leVf «ai de Een en ander moet in de komende sitie zich sterk verzet. meer in, onze minister- scheen, stond dat „beide landen vast- p t^outoen. maanden wat meer reliëf krijgen in hun pogingen jj fsi(Jent, vond de Wassenaarse besloten waren voort te Over Syrië merkte mevrouw Meir op een voor Limburg bijzonder moeilijk zetten een politieke regeling i öer*- na eerl tiP elf kostbare schil- om n dat er geen vorderingen over troe- yen afkomstig" van een diefstal, jaar. Dat Limburg met zijn sterk het Midden-Oosten tot stand te bren- penscheiding en de krijgsgevangenen '""idt de Tweede Kamer dat 'het stagnerende herindustrialisatie nog gen op basis van een stipte toepassing aan het noordelijk front werden ge- ene van de Veiligheidsraadresolutie. overleg dat de u( men ..an handbagage in de volop in de moeiiykheden zit, is im- maakt ondanks het 9tuigen mag wor- Egypte heeft beloofd vrachtschepen Amerikaanse minister van Buiten- Ce^n, niet verboden mers ook Lückers een Suez-kanaail en wordt in Cairo weer druk voor mevrouw voor Israël door het toe landse Zaken, Henry Kissinger, zon- . olieprijzen. klare zaak. te laten wanneer dit weer vrij is voor dag Saderd" over de in Damascus voerde. Limburgs Dagblad Woensdag 23 januari 1974 " Pagina *" SPECIAAL VOOR U.... IN HEERLEN BONT SCHLUPER'S NAAICENTRÜM 84,- per maand kost uw nieuwe f *\f "% zónder aanbetaling Voor uw fijnste bont \ M r JTgJ7777^ kleuren-t.v., f DEn PM/in door leasing: 'n huursysteem zonder haken of ogen:! _^é7^Üm^\ V \r\rnrWlrlUJUjLiiUulJ_C ’ "■"■ M Na 3 -'aar is de v* uw eigendom _*-_._ .11 C_rf»_-|Ó m*^WVL ■■^hftMo____^ ITJ_L«X__.-U»11Ml iVf-Pri u hebt 3t*jaar lang géén onkosten. ! ITi-Cll^-C-U-C. ______m EMMAPLEIN 3 - HEERLEN - TEL. 043 - 712949 .... en totaal

huis Vail VertrOUWCll nM mm^_\ «H |föfl . i i i Voor verdere informatie: ’"^^ 3 speciaalzaken onder een" dak 'UUliyiEll HARRIE KREMERS en Hansenstraat 1, Heksenberg (), tel. 045—211753 ODtiek Dautzenbergstraat 16, Heerlen 0 „„„; m_„U;„„,, .._*ff.._. "-.--..0f. .i.ri. iI il Mgr. ORANJE NASSAUSTRAAT 32 TELEFOON 715192 r IIUUI inaClll!H> ->lOlleil UlO-ieiOU-Illlurl.r.-l.IJ - Optiekzaak 's maandags gesloten. - _^

Gem. KAMERS te huur. Tel. MepFt DAMES. Zoekt U een leuke iAanleg ELECTRO-INSTAU.. Spotprijs spotprijs TV- Te k. mooie dikke PREI van jTe k. SPAANDERPLATEN: OPRUIMINGKORTINGEN Div. soorten TIENERKA- WONINGRUIL van ! ! Kampstraat I omgev. waarbij (ook zelfbouw). - land, hoeveelhe- i8mm. afm. 250x125 mm p.pl. van 25 tot 35 pet. Ondanks MERS, zo lang de voorraad 045—211772 35 te naar Heerlen of I*1' biiverdienste U uw Ivoor c.v. ANTENNE met de nieuwste het in alle Heerlerheide. Alh. 71, eigen werktijd kunt bepa- Bel Electro Bemelmans — 0.v.-elementen voor zwart- den 50 et. per kg. Prince- f 9,15; 10 mm. afm. 250x125 oliecrisis en inflatie. Komt strekt met kortingen v. 20 x | Cuypstr. Heerlen^ Wan-j dat Kleurenleevees Morsinkhof, len? Schrijf dan voor inlich- nerstraat 12 (Markt). Heer-i wit en kleur, compl. ge- baan 45 Koningsbosch. x mm p.pl. f 10.40; 12 mm zien! pet. Merkel- Te huur aang. in Beek Vel- i L.C.I. Limburgse Confectie tingen brieven P afm 250x125 mm p.pl. mr. nu f 975.- zwart-wit beek, Kloosterstr. 8, tel. 045- onder no. ilerheide. 045—212330. x iplaatst binnen 2 dagen voor concurre- dekelaan 4 BOYENWONING Industrie b.v. vraagt voor 8654 LD Spek'heide. ge- GRINDTEGELS 1' 11,61; 16 mm afm. 305x125 't.v.'s nu f 145.- mr. nieuwe -251124. indiensttreding slechts i 200.-. Lev. door rende prijzen. Gebr. Creu- mcl. .woonkamer, 3 slaapka- directe vrou- \ Voor al uw DAKWERKEN, heel Limburg. Cash en mm p.pl. t' 16,61; 18 mm kleuren t.v.'s nu f 1795.- mers, keuken, badkamer, welijke administr. KRACHT Nette WERKSTER gevr. rep. en mastiekwanden. Bel iaers Nieuw-Lotbroek. x p.pl. -nieuwe zw. w. t.v.'s CASSETTERECORDER Phi- j Carry KLEBA Brunssum tel. afm. 305x125 mm nu met 2 boxen, 2 zolder en groot balkon. van ± 17 jaar; 10-jarige enkele ochtenden of Voerendaai 04446-1421. \* lips, stereo koop typen leer- voor tel. 252739. X Radicale weggeel'oprui- f 18,33; 22 mm afm. 305x125 f 445.- Stereo radiocombo's Huurprijs f p.m. !Te alle gel* plicht vervuld Te middagen per week. Mar- [ 10 pi. wiss. nu f 425.- mnd. oud. met gar-, mcl. 275 Voor hebbende. 32-jarige imingü Dames grijp de mm p.pl. f 22.21: baddings: met 20 ml. tel. 045-213800, toestel 37. | AUTO-ONDERDELEN. j melden Kissel 53, Heerlen, chierstr. 9, Wijlre. ! ADMINISTRA- Van vertrekkende Afcentge- f p.m.; Partijen transistors nu hoofdtel. en cassettes en sloperij Ver, TEUR wenst van werkkring winst. Liquidatie van onze 48x150 mm 3,55 (ged. be.sp.)i x jtohandel *" tel. 716526. x ! zinnen teruggenomen GOE- 62x160 mm f 4.98 p.-m.; f 29.50, wasautomaten Miele, Totale waarde boom, Leemkampsweg BOEKHOUDER gevr. Gara- te veranderen. Bank. assu- gehele voorraad BONT- 650,- voor f 375,-. Corio- ! x DEREN te k. voor wegheef- bontmantels 74x174 mm f 6,58 p.m.; Indesit, Edy, Ruton enz. Gemeub. KAMER te huur Heerlen, Palemig, tel. 7XOB»*~ Confectieatelier Ger Brouns ge Janssen, tel. 045-717055. rantie, boekhoudkundige en bankstellen, MANTELS! b.v. vallumsitr. 24, Heerlen, 3x prijzen o.a. sa- f 600 voor f 265, van 74x200 mm f 7.82 p.m.; vanaf f 385.- Centrifuges in . voor dame. Bellen tussen 17- en 717512. J vraagt enige administratieve ervaring. van nu x ervaren CON- WERKSTER gevr. 3 lontafels, verlichting, koel- 74x225 mm f 8,80 p.m. Te- 3 en 5 kg 2800 T nu f 129,—, bellen. -18 uur 045-410591. x FECTIENAAISTERS, niet voor Tevens genegen om nog f 1398 nu voor f 675 enz. Te k. alle halve dagen per wk. Mevr. kasten, wasautomaten. t.v., enz. enz. Nu krankzinnige vens goedkope keepers in Koelkasten 150 ltr. nu f 219.- Extraatje in de opruiming ouder dan ca. 20 jaar. eventueel een cursus te vol- '■ gar. App. geh. gem. met KIT- van alle auto's.ONDERDE^Industrie»'*; Kramer. Wilhelminaplein 17 gen. keukenstoelen. keukentafel, koopjes! Kortingen van 25 idiv. malen, zachtboard voor- -5 jr. D.D. Koelkasten bij van Lees-t en Zn., Heer- Akerstr. 40, Spek'heide, tel. Gezochte werkkring bij ltr., diepvriesruimte CHENETTE douche en toilet 39, Spekholzerheide, ing**] 045-411185. Schinveld, tel. 045-252448. x in Limalic, Willemstraat 97. t.m. 60 pet. Zie de etalages igewit; hardboard afm. met 80 len. Alles duur, wij zijn geh. jaar. X liefst de commerciële Heerlen, x p.pl. 1,08; nu f 575.-; Diepvrieskisten voor Tel. 04406- bruine poort, tel. 045-412040^. Gevr. flinke WERKSTER', 1 sfeer. Br. met opg. van de tel. 045-716340. voor de Pakmee-Weggeef- Ï50x150 mm f We- goedkoop. Kijk naar- onze -13581. gevr. duwschaphokken 80x40 150 ltr. inh. nu f 399.- Gas- 1* Leuke BARDAMES middag per wk. Weltertuyn- betreffende werkzaamheden Nylon >40 x 40, 12 Kolder-PrijzenU Dit kan al- I cm. aanbiedingen: prima FIETS AUTO'S te k. gevr. van Hoog loon prov. TEGELS t' p. hok, alle prijzen fornuizen nu f 274.- Haarden 2 Centrum te h. c°" en 5-dgs. straat 7. Heerlen-. tel. ond. nr. F316 LD Heerlen, jkleuren 98 cent. Führen, leen: de grootste en goed- 12,07 geheel compleet / 157,50; HEERLEN: cent bouwjaar. Tegen werkw., zat. en zond. vrij. koopste bontzaak van Ne- excl. BTW. Houthandel J. 8000 kcal. nu f 385.- Olie ra- prima buitenbanden 9,90: zolderverd. bestaande uit 2 tant geld. Fina Service St» 714329. xj Ganzeweide 70. Heerlerheide Rinkens, 149, diators 2000 watt f 149.- V. vervoer w. gez. Bar La i tel. 045—212156; Walrampl. 16 derland. De Bontkoning Kerkstraat nu prima waterdichte regen- slpk., eetk., woonk. keuk. tion Brunssummerweg J Cartouche, tel. 04492-2130. x Enkele leuke BARDAMES !Bel voor al uw VERBOU- j Hooghuisstr. 3 (straat schuin | Nieuwenhagen en Eygelsho- Wij ruimen al onze stereo- broeken, ook voor de jeugd c.v. Geschikt voor echtpaar Waubach. Valkenburg, tel. 04406-5191. x op: tuners, ’ gevr.. zeer verdien- : WINGEN en metselwerk : t.o. HEMA te Einhoven-C. venerweg 46. Waubach. x apparatuur band- en of 2 dames of heren,f 100,- VERKOOPSTER gevr. Piet hoge ' | f 9,90; drager mand com- 045-717919. x; Te k. 2 Inr. tot 9 recorders, pick-ups, 10 pi. 2 -p.w. mcl. gas water, licht. Grijp uw voordeel. En" Eygelshoven luxe schoenen sten, voor bar 't Keldevke. : KLEURENT.V.'s. C. Vrijdag koopavond Uitgewassen pleet 8.95; zware brom- nu Aanm. Uterweg Heer- 66 cm beeld, spotprijs! merk En extra GRINDTEGELS wiss. met kortingen van 15 fietsspiegels I 7,90; voetpomp Een 1-pers. kamer gemeub. me keuze. Te bezichtigen lederwaren Salmstr. 58 Ge- 129. DAKREPARATIES binn. 48 |>uur. als meevaller: a f 2.70. 60 x4O en 50 x5O Onze lerheide, tel. 045-213350. x | Philips. 3 zw.wit t.v.'s in- Ibij koop krijgt u reisgeld tot 25 pet. verlichting, met slang compleet 5.95; en gestoft, c.v. v.w. f 45,- p. vei*warmde showrooms ' leen tel. 3902. x :u. gemaakt. Hoofdbroeker- < thuis. Rolducer Tegelhandel sortering in div. lam- ’ % Philips 2 personen (bus, grote w. 045-710315. PORSCHE 911 Targa S Dolhain weg 1, Brunssum, 253940. x rui! merk 66 cm voor trein. Rolduckerslr. 64-66 Kerkrade pen, handschoenen voor fiets of Accountantskantoor beeld, spotprijs! C.C. Kleba, iauto) terugbetaald. Dus ge- ' enorme koopjes. Ook in 3.95; kleur zilvergrijs, gekleü\ TAXICHAUFFEUR bromfiets voor 8.V., Voltalaan 26, H'broek, 04445—3576. x de mnd. januari plaatsen wij / dubbele’ ;Te h. a. gem. KAMER te t.m. vrijdags. TUIN snoeien verzorgen en| Brunssum, 252739. x heel gratis reizen!!! x haken glas, Volvo 144 S '69 maand. Liefst het schoonhou- tel. t.v.-mast sneibinder met zware . Pr. f 25,- p. w. gepens. of W.A.O.'er vraagt voor nieuw aanleggen. Tel. 045- TELEVISIES pr. spelend m. u een met de 1.20; een geweldige bel blauw, Isuzu 1600 '72 sp°r. 1 VLISON van BANKSTELLEN grote voor- elementen f Tel. 04446-1438. Elandstr. 32 Heksenberg. x den van kantoorruimte 216722. x TRAPPEN garantie v.a. f 75,-. ook zeer nieuwste O.V. voor f 0.50. En let op ons kl. geel, Ford Ca.V HULP voor 1 da-g p. wk. x aluminium en hout, alum. raad direct af fabriek. Be- Geel, Gras- voor kleur en zw.wit, nu KAMER te h. met c.v. en 2600GTR '73 kl. groen, r°% TAXICHAUFFEUR het GEISER ontkalken. 045-412636; Holland- goedkoop. Inruil en fi- recente toest. Fa. f Ook revisie adres: Stationstraat 6. voor jonge woondakvensters. broekerweg ?,ï. Heerlen, tel. 200.- van Uw k.- en w.- str. wat. m. ot L '71 zilvergr., Ford 1300 J weekeinde Elandstr. Hek- Nette actieve VROUW b.g.g. 412522. Markiezen, r.:-,!'c. Kampstr. 62. antenne. service Te k. gr. 32 gevr. x showroom Aker- Koek. 045—713760. x oude Eigen eiken UITTREK- zond. pension in gez.zond. kl. bruin, Ford 20MXL L\ senberg. of meisje voor de straat 16. Heerlen, tel. 045— L'heuvel-Geleen, 3412. x financieringsdienst. TAFEL, 4 dressoir, , x zondagavond Nieuw of ! tel. en Cash stoeien, kind., gedacht wordt a. oud. kl. groen, Ford Escort zaterdag- en in VERNIEUWEN x Carry salontafel, Kecrberg ieo", Met spoed gevr. .: schoorstenen, pannen, leien 711615. Te k. en gas- Gebr. WASAUTOMATEN and KLEBA.Kerkstr. z.g.a.n. alleenst. heer. Tèl. 045-252902 sportkl. r ood, Ford ervaren re-snackbar; goed met GASHAARD reeds 150,- garan- Brunssum tel. 252739. 21, x SLAGER en halfwas slager. omgaan en platte daken, lood- en Alle soorten LADDERS en kacheltje. Zuid-Oosthoek 4. v.a. f m. 306-308 V-oerendaal. Schinveld. coupé '71 le eig. kl. roo* | mensen kunnende Te bezichtigen x eig. *, Dagelijks aanm. Spar super- ervaren). Moenen, zinkwerken, gas, water of steigers van aluminium, Schaesberg. x tie. Willem- Te BMW 2002 '72 le (liefst H. ! __ straat 97. Heerlen. x k. eiken DRESSOIR, ta- Te huur gem. KAMERS. '70 markt, Pius XH-plein 48, Slakkenstr. 96. H'broek. x sanitair: Vijgen BV, tel. hout en staal. Ook elke i ! Wegens aansch. c.v. GAS- fel, 4 stoelen, Burg. Valken- rood, BMW 300 S **\ gcw. |Te koop aangeb. voor carna- Friture „De Stak". Anjelier- groen sportvelgen, CitrO Hoensbroek, tel. 045-212339. 04446-1420. X speciaal-ladder. Hol- CV-MATERIALEN voor HAARD Dru 8100 kcal. te k. burgstr. 26, Waubach. straat 131, tel. e Welk net, ongeh. MEISJE land-Markiezen, val: PICASSO-GROEP. Te Nieuw-Einde, GS Club '71 kl. wit, Citro x AARDINGSPROBLEMEN ? showroom zelfbouwers. De laagste prij- z.g.a.n. St. Corneliusstr. 13 214246. x heeft plezier in de verzor- i Akerstr. Hi. Heerlen, te! 145- bevr. 04498—1808 en 04498— zen. Volle garantie. Gives- Kerkrade-W. Nieuwe zending le kwal. in- Ami 8 club '70 kl. gr^'j BARDAMES gevr. Hoog een van ! Bel Electro Bemelmans. blauw, F°i ging van peuter 2V_ -711615. 1505. x keur. 16000 kcal. terieur MATRASSEN bin- Te huur Ford 17M '69 kl. loon, goede provisie. Voor genegen Wannerstraat 12 (Markt). x gasketels nengekomen, met ZIT-SLAAPKAM. VW jaar en is tevens I . 620, kcal. 25200 Te k. antiek eiken SECRE- 14 dg. ook met koud en Escort '69 kl. wit, *■' Te k. aangeb. zwaar eiken f 21.000 I 690. verw.. warm vervoer wordt gezorgd. enig huish. werk Heerlerheide. 045—212330. .. TELEVISIES .nieuwste mo- 'TAIRE f 700. Grispenstr. 19, 20 pet korting. Zolang de '71 kl. grijs, BMW 1600 "71J licht te en en eiken kcal. 770. Alle merken ke- water en gebr. van douche, Bristol-Bar, Nieuwstraat 148 verrichten. Te bevr. Mevr. del o.a. Grundig, Nord-Men- TAFEL stoelen / Übachsberg-Voerendaal. voorraad strekt. Morsinkhof, eig., schuifd., BMW 2002 1 5205. 2 DAMES zoeken thuiswerk. Philips. iefce kast. Te bevr. Teg- tels, radiatoren, kranen enz. in Schaesberg. Telef. 045— r» Kerkrade, tel. x Pelt, Einderstr. 49, Kerk- c!e. Blauwpunkt va. N.V., Merkelbeek, Kloosterstr. 8, kl. wit, 2 BMW 2500 '69 admin. voor enkele avonden 150,—. grooibeeld-tv gert 65. Voerendaai. x Jac. Köhlen Rijksweg Pal. EETH. en kast, pal. sa- 313296. VERKOOPSTER gevr. in rade, tel. 2080. x per week. Br. ond. no. N 6632 af 75,—. Nrd. 104-112 Sittard (bij zie- lonkastje, mod. schemerl. te tel. 045-251124. dio, schuifd., Mercedes f" kleuren-tv. grootbeeld af 195, Te huur gem. KAMER, c.v., '66 kl. en rood, »e' modezaak 17-20 jr. Modehuis gevr. 3 of L.D. Nieuwenhaigen. x Gr. grijze GASHAARD f kenhuis) tel. 04490-3228. x k. Ligtenbergstr. 61. 1 met '68 wit BARMEISJE voor 600.—. Garantie, mr. irrrr'ga.. Te k. teak EETHOEK gebr. van keuken en bad, schuifd. Schillings Markt 39 Nieu- Dr. gr. E!na f 145. Kerk- H'broek. kast, prijs f cedes 280 S '68 ra» 4 avonden per wk. Bar 't THUISWERK gevr., geen | Calsstr. 23 (station). Schaes- -40. Puih. 1229. Heren handelaren! 225, 1 witte centr. Mcezenbroekerweg 8, en sportvelgen, wenhagen. x Gatske, Rijksweg 'tel. x Antieke babykamer met h. sportwa- Merce^j Zuid 136. admin. werk. De -12091. x koperen Te prachtige Heerlen. 300SE '63 uniek, Sin 20 x Voisseücuiil HÓUTBAKKEN k. SALON- gen en samen f cabr. 1!, Gevr. NAAISTERS en leerl. Geleen. na uur, tel. 3406. no. Heerlen. ; Wegens om.'andigh. te koop pannen /' p br.. hoge stoeltje, 150, Rally wit en oraMI 7. ROLLUIKEN v. kunststof, notten en a 19.- KAST 2.15 kinder- An Voegelsjtang 15, te '71 kl. naaisters op bloezen- en ja- 2 TAPIJTEN, nieuw en ant., kg. afname 50 kg. Tel. wagen en baby-uitzet, de KAMER huur en kostheer Simca 1000 '69 en '70 Wij zoeken 2-3 H.H. en staal. Hol- Min. Na 2 uur. gevr. 12 te ", ponnenatelier. VER- SECRETARESSE met erva- aluminium stoel en tafeltje. Tel. 04750— bruidsjurk prachtige N'hagen. Op de Heugden beige wit, 18 Prett. werkkr. TEGENWOORDIGERS in ring in Duitse land-markiezen. Showroom 045—715544 711659. x m. 36. x en Simca . Hoog loon. Aanm. Jokama handelscorr..: 16805. X — huiskamerbar. Kennedystr. Schaesiberg. Spec. type '70 kl. wit, Simt Non-Food art. die door hard voor 1 dag per week. Akerstr. 16 Heerlen tel. 045- iTe koop aangeboden: eiken Te k. klassiek BANKSTEL 8.V., Kloosterlaan 36A Schin- Kon- j 54 Übach o. Worms. m. ruime 4-zitsbank, Schim- Te huur gem. KAMER met 1100GL '70 kl. wit, Fiat .7 werk. op eig. initiat. zich takt op met Ber- -711615. x GASHAARD te koop 9000 Vos parket, Rijks- veld. x te nemen i z.g.a.n BALKEN. melpenninckstr. 93. Heerlen, aile comf.. voor heer. Tel. '72 le eig. kl. blauw, F', 'een weekt, van netto f 200 ner "Produkten 8.V.. Kisse!' kcal. Reeweg 30. weg Etna KEUKENK. Minigas - Let op Rijksweg Zd. 112 Ge- Waubach, Nrd. 5, Belfeld. x tel. 712233. 045—710725. 128 '70 '71 kl. wit en roO"j HULP in de huishouding f 500 p. wk. kunn. verd. Al- 59. Heerlen, 045—711390. x tel. 045-312721 3500 z.g.a.n. 200,-, gevel- O? leen. Eiken BANKSTEL . LAS \ * Fiat 125 '69 kl. grijs, 2 leen ser. pers. m. goede ref. Duitse r>".*." ~ 7 gevraagd. Mevr. Damoi- f 495.- Te k. mooie oude staande , radiatoren, elektr. onst., KINDERWAGEN Koelstra HUIS te h. in Brunssum met Manta 16S '71 kl. groen \ A.g. ontw. (HBS-B1 ouder eiken huiskamer " 160 220 ot 380 Volt seaux, Julianastr. 12, Sim- komen in aanm. Dit loon is Amp. 85C0 kcal.. compl. met gevel- l.g.St. f 50. Tel. 045-254471. x tuin en gar. Te bevr. zoekt plaat; ing f 295,- losse bank 1' 150,- HALKLOK f 550, Franse 339.-, Amp. ! ’ cv., bruin, Opel 1900GT '70 *j pelveld, tel. 04442-1846. x besl. waar te maken op za- heer. als] f 200 220 en roosters, p. st. 125,-. Tel. Lindeplein Brunssum, apoth.asss Duitse buffetkast f 175, teak iachtklok, mooie régulateur 595, ! 2A. geel, Opel Rek. '67 '68, OP-j kelijke basis. Volledig me- DROGIST. (diplo-j 380 Volt 1' Compleet met 6 uur 045—410695.< Prachtige velours GOR- na 18 u. x Begeleidings GITARIST- ima's), event,: bergmeubel f 185.-. tafel 2 gewichten. Straatsburgstr. jna p.m. tel. 252287, liefst Comm. '68 f 1750, Daf 55 dew. is onze waarborg. Ook kantoorwerkz.. x toebeh. en 5 jaar garantie. I DIJNSTOF v.a. f 15,50 J ZANGER gevr. v. 5-pers. waarn. Direct beschikbaar. Ien 4 stoelen f 125,- eiken 27, Heerlen. Dassen Mach import. Wegens omst. te koop ZIT- Mevr. M. Roussieau. No- VW Busje met en zond. kl. rood, Renault 16 '69 op free-lance basis. Br. ond. f *' dansork. Tel. 045-251710. x nr. B 1190 L.D. Brunssum. goede ref. Br. ond. no. Q 322 islaapkamer 245.- Goth. Te k. ANTIEK. Ladenkasten Kamoweg 10-27A. Grons- KAMER, 12 elementen, 1 jr belstr. 32C. Heerlen, tel. 045- chauffeur, ook v. verenig, groen, Triumph 1360 X L.D. Heerlen. dressoir f 145,- bankstel skai veld. oud. geheel handwerk, prijs -719474. x en Minibus- Peugeot 504 '69 kl. f jen kleingoed. B'.cemenweg 04408-1516. -1756. X en bedr. Taxi *■ LEERLING-VERKOOP- Voor direkt gevr. BOEK- 150.- Ghot. huiskamer ■i 1500—, Tel. 04492-1436. X Brunna 045-253245, schuifd., Peugeot 204 '68 gevr. voor 5, Sittard. x * BUFFET met bedr. * STER gevraagd, 18 jaar moet in bezit zijn WERKHUIS don-j f 2-15.- theekastje t 55.- sa- -T.NMOLENS v.a. t' 380.^. luifel en koe- Akerstr. 80, Brunssum. x wit, Vauxhall Viva '69 Sehutgens speelgoed Geleen, van vereiste diploma's. Te derdag en vrijdag van 9—] lontafel 1' 45.- teak kast tafel Perma JALOËZIEëN, bijv. bouwliften 220 V-.lt (ook :. emigr. MEUBELS te ling en barkrukken. Tel. '67, Austin Mini 100U '66 ''9 tel. 04490-2583. I melden tussen 14 en 15 u. 11.30 uur è f 5,- p. u. Briev. \ 4 stoelen f 325,-. eiken wan_- 200x200 cm ft t 111.- excl. verhuur) Kruiwagens v.a. koor) mcl. vloerbed., ged'Ser 04406-13581. '69 '71 kl. rood, AutobianC". _X Jacobs-Savelberg, end. no. R 322 L.D. Hrln. meube! 260 cm tafel 4 stoe- BTW. ..Vilder. Dr. Schaep- r 40.- schro Dels-. bok- er. a*a_l-iaar*d, pas 1 jaar oud. Al 12 '71 kl. wit, Gevr. Schum- Te k. w. overcbmpl. TOON- Lancia vlotte BARDAMES La mertstr. 20. Bleijerheide- len f 1293.- klassiek bankstel manstr. 15, -Heer- jes-, -schragen-, heteluchtka- Ka. teel.tr. 16, Brunssum. Berlina '72 groen, Sunbes'2°^ Perle, Bokstraat 47, Heerler- VERPLEEGKUNDIGE A BANKEN v. hout en glas Kerkrade, tel. 04445-5236. x f 795.- Rijksweg Zd. 112 Ge- len, te!. 713907 en 712666. X non 10 OOOkca! . 850. mi ga- Imp. '71 kl. blauw, Jag." heide. Aanmelden v.a. 8 uur | zoekt werk voor hele dagen. .ijnkachels Verkoop. Te k. BUTAGASKACHEL e.d. Te bevr. Akerstr. 81, ' leen. Het winkelpand is te enz. gas Mil '65 kl. blauw. Ponü'-j 's avonds tel. 045-214580. x TEGELZETTERS en half- Br. ond. nr. G 2703 L.D. GARAGES, huisjes, schuur- .verhuur, met fles en f 35, Kerkrade-W., tel. 045-411.585. Heer. midd. leeft., goede be- ' renaratie. Da.-.n Le Mans kl. groen z.rt>- Geleen. koop. x Bnanstr. 170, Schaesberg. —. x trekk. in buiten.., zoekt teg. '69 was. J. Vrouenraets en Zn. tjes, stallen en alle soorten Mach. import. Kamowe' ''- Malibu '69. VK Met spoed gevr. BARMEIS- PARKETVLOEREN gelegd en Houtbouw ruime bel., goed en gezellig Chevrolet Ond. Puth 53. Puth-Schin- Jonge VROUW zoekt werk hokken keten. 37a. Gronsveld. 04408-1516. Antieke KASTEN en kisten. goedkope inruilauto's. Inl"» JES. Bar de Bonte Koe, verzegeld 32,_ TEHUIS voor het weekend. nen, tel. 04493-1360. x in Waubach of omg. voor en v.a. I oer Übachs, Kerkrade-Vink. x 1756. x- Waszw-kstr. 93. Heer- garantie, directe fin. Akerstr. 10. Spekholzerhei- m 2( 8 mm dik) excl. BTW. Burg. Br. ond. no. H 3621 L.D. AJlt le KAPSTER, al- ochtend of avonduren. Br. ter len. 045—717224. x SIMA. Ganzeweide de. tel. 412015. x Gevr. klas Dekora-Parket Het Zuiden TUINMATERIALEN ver- DIEPVRIEZERS groot- Hoensbroek. 153-1$ leen voor zaterdags. jond. nr. N 6634 L.D. N'ha- fraaiing van ge- aan Heerlerheide, tel. -045-211**0. Echte Tel. 8.V.. Zandbergerweg no. 8? uw tuin. handelsprijzen. 1)5 ltr Koopje! SCHRIJFBUREAUS Bakker Driessen, Rid- 04445-5830. x 'gen. j wone en luxe wasbetontegels k-sten Echtpaar zoekt FLAT of b.g.g. 213043. 1 der Hoenstraat Hoens- BochoHz, te! 04442- 1697: f 359.-. 190 ltr I 435,-. 300 ltr ! v-kastjes, ladenkastjes. sa- Wij geven de hoogste prijs 59. in diverse kleuren en af- bij etage in Heerlen of omg., zo broek, tel. 212706 zoekt een Gevr. VERKOPER voor showroom geopend van 9-6 f 585.-. leder'merk leve: lontafeis en fauteuil.. Koek, voor uw oude MEUBELS mog. 045- Jos Sparla AUTOMOB^,' 's metingen, rode tuingrind, aankoop van Grote sp. Bellen na 18 u. '73 MEDEWERKER in zijn bak- sex-shop. event. 65-pluss. uur, zaterdags van 9-12 Ignis Esta - Bosch Elec- Kaïmpsir. 62. L_ir_d«i_heuve_- nieuwe. -711705. x LEN: Kadett L *je marmerspit, claustra's, patio - Franco - tel. 3412. voorraad slaapkamers, huis- Opel l"u kerij leeftijd plm. 18 jaar en Tel. 04494-7911. x uur. x spoor- trohelios. '.huis. Jac Geleen, x blauw. Ascona 3 een leerling-bakker. x .ierblokken. flagstones. Köhlen N.V., Rijksweg Nrd. kamers, bergmeubels, alle Te huur gevr. AUTOBOX in '73 kl. rood, Opel Asco'j BANKWERKERS gevr. omg. GRINDTEGELS onze speci- biels voor tuindecoratie, Koopjes: KEUKENKASTEN maten bankstellen 2-, l.blauw, OV cm " 104-112. Sittard (bij zieken!..) 1-. 3- Heerlen, Weiten of Benzen- 1600 S '72 kl. BARMEISJES gevr. goede Keulen, Muezenberg 10, Partij nieuwe TV's 61 aliteit Uw speciale prijs kinderkopjes, zwerfkeien enz. keukenstoelen, tafels en zits, oudholl. kasten 120 t.m. stalling pers.auto. 1600RS '71 kl. bla partij kleuren Creugers 3228. x rade voor Ascona U;t, verd. gezell. werkkr. Hom- Brunssum. Na 20 u. x f 448, nwe tv's Gebr. Economiestr. Arnold Opreij 8.V.. Maas- keukenihangkastjes. Koek, 320 cm, losse clubs, chroom- Tel. 713088 of 715839. x BMW 1802 luxe '72 kl. *,',, merterweg 1, Vaesrade, j66 cm f 1498, partij inr-tv's 46 Hoensbroek-Nieuwlot- tricht, W. Alexanderweg 4. Kampstr. 62, Lindenheuvel-— WERKSTER v. 3 morg. p.w. Stienstra Palemig voor al stoelen en lalels. keukenkas- BMW 2002 kl. rood L kruispunt Schinnen, Black- I v.a. f 75. Alle merken voor- broek bij station Zaterdags Beatrixhaven. tel. 043-11661*. uw werk- en militaire KLE- Geleen. te!. 3412. x ten. Giesen Meubelen, An- BMW 2002 kl. wit '70, AUSj Angel gevr. Mevr. Jakobs, Kerkstr. radig. Gemakk. betaling. Fa. tot 1 uur geopend. x 275. j„ Bar. Tel. 04492-2161. Heerlen. DING: overals, werkpak- grote nastr. 46, Geleen. tel. 04494- Clubman '72 kl. geel, Jfy 12. Brunssum. x Iv. Voorst, Ganzeweide 48, 045-411201. Dagelijks ge- "i MEUBELEN, Ov. Gevr. allr. PERSER(ster) GRINDTEGELS voor uw ken, sokken, truien, werk- voorraad dir. af fabriek, be- -5149. Betaling in overleg, x Majoor '72 kl. beige. ; H'heide, tel. 045-213879. X opend van 8-12 en van 13- schoenen, r°° voor Quickyzette in Voor dir. gevr. ELECTRI- oprit Gebr. Creugers rubberlaarzen, re- slist goedkoop. Inruil en fi- Rally Coupé RS '72 kl. it, onze aansl. montage I'— , -17.30 uur. Ook zaterdagmor- Bij de Fa. MENTENMETAAL Vauxhall '72 w H'len. Tussen 18-20 uur de CIËNS v. en tot 200 gulden voor uw Nieuw-Lotbroek. x genkleding, hoge gebruikte nanc. Kook. Kampstraat é2, FLAT te Nuth te ruil teg. Viva kl. 7 Alleen 100 gens. Bezoekt vrijbl. onze schoenen, betalen wij de beste prijzen Gijselaar 13 A'rade. v. schakelkasten. oude BANKSTEL bij aan- militaire nieuwe L'heuvel-Geleen. tel. 3412. x rood eengezinsw. Nuth, Op de Vauxhall Viva '71 kl. bla^. vakmensen melden bij Ro- GRINDTEGELS voor uw showrooms. x en gebruikte Nato-jacks, in gans Limburg voor Ford 2000GXL '72 kl. BW koop van een'nieuw. Grote oprit voetpad. koper, geel koper, alum., Toren 62. X Automobielmij terras of B.V. Charles senzweig, Churchillstr. 5, klassieke, pukkels, koppels enz. enz. KUNST-, ANTIEK- en IN- Ford 1300 L '71 kl. brU>' Feijts, Oirsbeek, tel. 04492- voorraad oudholl.. Gebr. Creugers Nieuw-Lot- ANTIEK: zeldzame origin. in zink, accu's, lood. Tuddern- Klein WOONHUIS (2 slpk.) aP», Waubach. Na 19 u. x dralon. Ook met K. Stienstra en zn.. Wagen- BOEDELVEILING de BMW 3.0.S '71 iets -1314. Wij vragen eerste en Windsor. broek. x Luikse vitrinekast, pr. origin. schutseweg 21, Palemig- S'tadssaho:uwburg te Valken- derweg 281, Sittard, telefoon teg. grotere m. tuin, omgev. f 16500, Buick Skylark C°ï i franjes, kunstieder met losse Lödewijk XV züverkast. pr. 04490—2283. tweede automonteurs, een GRINDTEGELS voor uw Heerlen, tel. 715334. x burg (L.) op maandag 28 _X Brunssum, liefst Langeberg. pé met gasinstallatie ,«j auto-electriciën en een er- kussens op draaivoet. Giesen. Biedermeier buffet en t.v.- Br. ond. no. B 1192 L.D. te en oprit of terras Gebr. Creu- januari 1974 otm 10.30 uur Te k. gevr. KOPER en alle Opel Rekord 1700L4-drs J varen doorsmeerder. Meubel Woningtextiel, beeldertkast, renaissance en VELDBRANDSTENEN, 14 Kijkdagen:,zater- Brunssum. zilvermetallic, J* -_-______-_-__-______!______-__l___-l 46, telef. (ters Nieuw-Lotbroek. x stenen, en uur. metalen. Bel en vergelijk de kl. Ford f Annastr. Geleen. pr. beeldenkasten, pr. Bie- afbr. balken, vl.bal- dag 26 jan. van 11—19 uur Caravan '70 kl. blauw, IVlojJ) Voor de coratinudienst vr. 04494-5149. Bet. in overleg. getorste stoelen, enz., 5 prijzen 04490-9291. Het ver- Goedk. WONING Hoens- 24 uurs Reparatie KLOKKEN. Nu nog steeds dermeier en ken dim balk. 12 m en zondag 27 jan. 1974 van Honda 450 CC 1 jaar f wij enkele JONGENS boven service. !6. 12. 18 mnd. x tafels en kleingoed, 2 nwe lang 28 cm h. Bouwbergstr. trouwde adres Janssen me- broek, Past. Haibe.s_itr. 2 te 3-^j alle merken beeld-, geluids- met 15 pet. korting Juwelier lil—l7 uur. Inl.: Veilingbe- taal Grooth. Lintjensweg 2 met racingkuip, zeer _ï,f 18 jr. Erkens Bakkerijen 56, zilverbestekken. Rüksweg 76 30 Brunssum tel. 251964. x ruil tegen duurdere woning km gel., Fiat 5 en huish. APPARATUUR. H !Faillisementskoopjes! BANK- Leop Rinkens Kerkstraat drijf Hommes 8.V., Aylva- Munstergeleen. x Brunssum 8000 Spi°,lt B.V. Bouwbergstr. Bruns- x Nijswiller, tel. 04451-674. x Hoensbr.. of Cabriolet sum tel. 045-252272. Kremers en Zn., Mgr. Feron- jSTELLEN vanaf 125, berg- Nieuwenhagen. FERNSEHGERATE ab laan 37-39, Maastricht, teil. Treebeek. Bevr. Past. Ha- '70 kl. wit, Rena" meubels versch. Programme. 35^7 Te Je. gevr. KINDERW. voor Buggie '71 Cabriolet. Si^j straat 51. Heerlerheide. tel. j vanaf 285. GRINDTEGELS Gebr. AANHANGWAGENS. De DM, alle asym- 043—13458. x betsstr. 2, Hoensbr. Na 18 u. Goede en blijvende BIJ- -215562. 35, ab tweeling. Br. ond. no. H 322 1000GL '70 kl. beige. Fiat 045-211753, X losse clubs f div. stoelen Creugers. Economiestraat— 46 grootste keuze in alle maten metrische Gerate 100.- Te k. roestvrij GOOTST.- >£„ VERDIENSTEN v. iedere en tafels etc. Ridder* Hoen- modellen DM, Farb Fernsehgerate ab L.D. Heerlen. X Te r. a. te Kerkrade EEN- Coupé '71 kl. groen, Citr^j ’ Hoensbroek. Nw-Lotbroek. x en voor ieder be- BLAD 35,-, geiser 60,-, vrouw, hoog loon. Schrijf v. Gaat u BOUWEN of verbou- straat Hoensbroek. x 700,-, auf f GEZINSWONING met tuin- 2CV '70 kl. blauw. Fiat Jjj 132. drijf. Alles met rijkskeur. DM Teilzahlung. petrol.kachel, bijzet 95,-. ml. aan P.B. 144 Hoens- wen? Vraagt prijsopgave. ANTENNEBOUW R. Kon- und f tje, 4 slaapk.. c.v., huur f 168 2-drs '72 kl. rood. BMW 2"Jjj het adres voor al te k. 25 et Tevens verkoop en verhuui Garantie Kundendienst. Baa:ns.r. 63, Schaesberg. broek. Tevens uw AARDAPPELS sten. Heerlen, te!. 712138. van caravans (rijdend Anruf genügt unter 22231. ’ p.m. tegen kleinere eenge- '69 kl. rood, Opel coupé l-J-j C. Schmitz, p. kg. L. a Campo, Groene- of' groen, timmerwerk. Kleuren-t.v.-antenne l 235.-, vaststaand) en bagage- en Parkplatz Nikolauskirehe Komplete Marklin TREIN zinsw. met 3 slaapk. Br. ond. '69 kl. Ford 17M v Gevr. VERKOPERS v. best. (bouwbedrijf weg 10, x \ en timmerwerk- Merkelbeek. ook gesch. voor zwart-wit, 5 aanhangwagens. Fernsehgeschaft 51 m. rails, wissels en trafo's nr. K 4461 L.D. Kerkrade. kl. blauw. Daf 44L '69 wijken. Zonder ervaring on- plaats). 14, gem. Trekinstal- Roth, groen. l7ü"Jfc Hommert per jr gar. Alle revisies en cen- Seilgraben koop. Spoorsingel 8 Hrln, KAMERS te huur met voll. Opel Rekord t nodig te soll. Erkens Bakke- tel. Te k. AARDAPP. 25 et laties voor alle typen auto's, Aachen. 14. x te Wil- FLAT te Vrieheide, 3 Nuth, 04492-1214. x kg, peren, appels 35 et trale antennes. x uitsl. rijkskeur. 711393. x pension. Pension Rest. '68 kl. wit. Inruilauto* rijen B.V. Bouwbergstr. 5 v.a. met Financ. Uw huis met tel. slaapk. te ruil teg. Heerlen 2000 '68 2500. SU-lij per kg dir. geregeld. Fr. Dassen, hele verwarmd helmina, But-ingstr. 24, tel. . BMW f Brunssum tel. 045-252272. Ploegje METSELAARS kan per kist. H. Timmer- ouder huis of and. woning, ANTIEK, gesloten kasten ei- een CENTRALE VERWAR- Te k. Etna GASFORNUIS 045-214804 Hoensbroek. X 1301 '68 f 900. Simca ]J"' nog verbouwing aann. m. mans, Julianastraat 15. Mer- Stationstr. 6. Kerkrade, tel. geen KAPSTER, ken, ook bewerkte kasten. MING v.a. f 2.200,- (pakket) 11750 kcal., i.z.g.st. Spirea- flat. Br. ond. nr. F 322 automatic '67 f 700. RlO Gevr. aankom. stucadoor timmerw. en met- kelbeek. x 5088. 's Zondags gesloten. x 2 nette KOSTHEREN gevr. L.D. Heerlen. x W-fo goed permanenten. klein zwart vitrinekastje, sa- Concurr. install. tarief, ver- straat 13, Spek'heide. x ioor '67 f 500. Kadett . kunn. selw. Tel. 045-711850, 719536. t huisel. verk. Tel. 04445-5945. Kaosalon P. G. Driessen, ZONNESCHERMEN en mar- lontafels, jachttafels. lam- WIST U AL dat wij groot- ven etc. Rijkssubsidie voor — — EENGEZINSWONING te f 700, DKW Fl2 '68 f 6,% 711629. x gew. inval, eigen Te k. weg. verh. KANTEL- x 500,'VW ls Weltertuünstr. 68. Heerlen. kiezen in alle maten en pen, klokken enz., apart ihandelaar zijn in bevesti- 65-^ en huis be- POORT, Schaesberg tegen eengezins- VW de L. '66 f I(.j kleingoed. gingsmaterialen? Brouwers. zitters 25°'«. Vossen br. 2.50 m. Te!. 045- '67 f 800. Simca 1000 tel. 045—713754. x Klein BOUWBEDRIJF kan ! constructies. Holland-Mar- Irenestraat 8. ! RTV, -211073, na 18 uur. Gem. ZITSLP.K. te huur woning te Treebeek of e„ nog nw. bouw of verbou- kiezen, showroom Akerstr. 16 Spaubeek 04493-2156. x jMarehierstr. 36. Wijlre. x Geleenstr. 64. Heerlen, tel. centr. verw. kookgel. en Brunssum. Br. ond. ond. nr. f 900. 2 bromfietsen f 300 Reform- en dieetwinke! wing Tel. !Heerlen, tel. 045-711615. x 045—711300 x Te fauteuil, f 100 renfiets f 350. ■] aannemen. 045- TROTTOIRTEGÈLS a i 0.44, [PIANO'S met v.a. 717555. k. BANK en m. badk. aanw. Tel. 04445-5945. 6625 L.D. N'hagen. x f zoekt HULP in winkel voor -711629. x garantie — groene kussens. H. Damen, x Süarla. Kaalheidersteen*^,, "IjALOUZIEëN, le keus. ook halve en band- 450. Te bezichtigen van 9- Wegens plaatsgebrek zeer i Heksenberg, de morgenuren. Gedacht vouwdeuren; : Heinseweg 40, WONING c.v. 62-70. Kerkrade-West. Dakdekkersbedrijf.FADAK: wanden, rolgordijnen, rol-| jes. Franco thuis excl. BTW. ■" uur, zondags 2-5 cxc!. HUISBAR z.g.a.n., Sittard. gem. garage te K^. wordt aan gehuwde hulp !en j21 van uur. Te huur KAMER m. en tegen woning heide t.o. de kerk. tel. „ met interesse voor gezonde repar. en vernieuwen van Ihorren. Holland-Markiezen.:Rolducer Tegelhandel, Rol- Betaling altijd te regelen. i 1000.- onder nieuwprijs. Te k. INVAL.WAGENTJE c.v. gebr. v. keuken douche Schaesberg of Schaesberger- 411874. Rijksweg. Inruil "* voeding. Gitsels. Akerstraat daken en plattte daken. Telef. ;showroom Akerstraat 16 tel ducerstr. 64-66. Kerkrade. tel. Haagstr. 20, Ophoven-Sittard Hotel Piasier. Schinveld". tel. met benz.motOT I 100. Ridder en tel. ap. ingang. Kerkra- veld of omg. Br. ond. nr. G ; fin. Alle automobielen z'jj 32a, Heerlen. x 045—251885. x Heerlen, tel. 045—711615. x' 04445—3576. x 'tel. 045-410043 of 04490-3389. x 045—252448.. x Hoenstr. 50, Hoensbroek. de-Holz Nieuwstr. 181. 322 L.D. Heerlen. x iverlicht.

huishoudelijk u/af* AAn t-fUmal __. # ' 149, wdiceiiicviiiiic_v/r : wat n Kncnpnizen■ ■ "" sr „, s-s en ,J\J 1 i^ i ■ ■ van 45.— voor J i n met thermostaat «m g "" " van 199.- voor 147.- .Manta stereo-auto-cass.rec.. Braun PS 60;) L Itow-eßt» Nordmende KTV 2 U.T. compleet metbaarteto^a-pstatief en W9f DOII 9CCAFfIftlAUfIV B-Trwk automatic, met ingebouwde ,-^^mm^m^gg^ . met afstandbediening, IffllCCnH««¥IIWIT»¥llllll«ll«Ifl 99111 LI II compleet met boxen stroboskoop in wit meubel «.jq CAO %QCA voor AOSO gasfornuis ->40.- 239— I<_»7.- 948.- o*_*O." fc van ZVjU." van met kado ! -j van voor van voor | '"" 4250.— voor.. 693° " '**""'"*' afzuigkap CD P*- droger MO \___mml^~- Lr«eK" PiATFNSPFIFRS met afstandbed.enmg, op poot „„ batt. KLA I tN_>KtLtlO «HlW Van M8~ Voor lichtnet en 8* """'"'so VOOI J^O.' f^f*"**^^^. _É7Ö.- .^SlflT' . 44.- van 468.- voor van 3625.- voor 'allessnijder" «aP m Du^CSJl2lB> ft;,...,. .jf 2598.-. Krups*"^* . JQ TA Benraad_a 233." Duai es 40 (1229) ,«« mw^^^^T^T^ van sas.-voor 2V0.- dadtadic DAninc REvvRDERS KIFURFN.TV'c m -mm* ***_* _> Manta cassetterecorder van 885.- voor 070." "U 'W H met 40 1. diepvries -rUKIADLC KAUIU CTCDCf)«_» .3_____3____Z.:. . -qq Sunbeam elektr. deken QQ lichtnet en batt. eveneens helemaal compleet I -.«WW RAMfi*\HMUIV _> "' * 678.- voor *177_- Grundig mini-boy GraeU Herzog n»|*|A van van 159.- voor 77.- van 179.- voor U*.110. /■ AC f l-TTr AM -FM C Lloyds tuner-versterker 51 cm KADIU 7 m ,r~m*m®»> -rQg UObETI E' ■■___■■ .«_» ______m m ______compleet met van 2198,- voor.. 1J70." ■ ■ van 118- voor .... # J. Poppy Cass.rec, CS 571 ÊÊÊÊËÊÊËÊk* boxen «jro nrr ABnrnr ■______I _■% __F^ batt. fl van 598.- voor J_>ö.- CT I Sharp aüto-portable lichtnet en gflV NordlM__d. KTV «4i RECORDERS 199.- .30■■_»*" -«S MTI 5 UÜIU compleet met Slede. van voor ...... SpfiW Grundig RF 2160 8 druktoeteen ---g standaard radio-cass.recorder, ""--__-.- AM en FM |OQ Poppy cass.rec. CS 516 W *&_»|igg*/ sterec-tuner-versterker van 2798 .— voor.. _/7Ö_- alle golven, ___* __f% W% _____ ■■% b<>xel* fl fl I I Io* f* I van 249— voor 107." met ingebouwde mior «CO met ._ „,, lichtnet en batt. enz. I _f _____P __f%9 __.■■■ lOC OT o flfl I I ■ D fuT van 229.- voor ... 159." Loewe-O,*Mokradio van 628,- voor ...... JVS." van 428.- voor ««">228." Blanpunkt Derby, . J«3ïïS_sS_«ii, fVI W I V*~V*Vïï\ VêEK met palissamder LW, MW, UKW, Nordmende Astro-recc-rder Schaab-Lorenz 2000 2x15 watt, in wit meubel Poppy CR 200 W STATIONSSTRAAT 11 TELEFOON 716846 HEERLEN en batt. boxen lidhtoet |«Q |7Q Lloyds fcloteraidto 170 compleet met #q#» OQQA rad.ö-cass.reooa*der -j-q # Waarborg voor kwaliteit Snelle service. Vakkundige, bil- van 234.— voor lO#_- van 228.— voor I# #" van 214.— voor ■* '" van 948.— voor V#o_" van 4250.— voor.. -./Jw." van 349.— voor ___**#_" lijke aansluiting. * Limburgs Dagblad radio-tv oensdag 23 januari 1974 " Pagina 5

show enradiotelevisieredertienmemersharne Carnavalswedstrijd Daverende DE LAATSTE DAG Alleen vandaag kunt U nog mee- doen aan de wedstrijd voor de beste Top 30 Limburgse carnavals-schlager. HILVERSUM — De top-30 van Ons adres: deze week, zoals die morgen van RTV/Showpagina-redaktie 16.02 tot 18.00 uur door Hilver- sum 3 wordt uitgezonden. Tussen Limburgs Dagblad haakjes de stand van vorige Nobelstraat 21. Heerlen week: 1. (1) Dirty 01-Man: Threc De- gxees 2. (2) Someday, Somewhere: Dernis Roussos ARTIESTEN 3. (5) Rock and Roll: The Cats 4. (6) Ella: Andre Moss 5. (15) Most Beautiful Girl: ONTKETENEN Charlie Rich 6. (12) Is Everybody happy?: Jackpot AKTIE 7. (9) La ..lontanara: Heino 8. (14) Baby Blue: George Ba- ker Sclection 9. (7) Miss Wonderful: Wally Tax. 10. (21) Jailhou.se*Rock: Elvis Presley 11. (3) Het is weer voorbij die willen mooie zomer: Gerard Cox terug! Cockney Wij Knegjens 12. (4) Sebastian: Rebel 13. (13) Oh, Lonesome Me: The AMSTERDAM/HEERLEN Een groot aantal bekende Neder- Walkers een—aktie op touw gezet voor quizmaster 14. (—) Den Uyl is in de olie: landers heeft in allerijl en boer voor de Vader Abraham Peter Knegjens (49) met wie de AVRO de banden „Wie Koekoek de Piet kent-kwis" heeft verbroken. Rijk Gooyer, Romer, Yoka 15. (10) Ik doe wat ik doe: As- Berritti, Eelke de Jong en Hans Boskamp behoorden tot de velen trid Nijgh die aan de Amsterdamse Nieuwezijds Voorburgwal met spandoe- 16. (11) Do You Wanna Dance: ken demonstreerden. „Wij willen Peter Knegjens terug", zo stond Barry Blue op spanborden te lezen. Mies Bouicman en Simon Carmiggelt heb- 17. (23) Silverboy, Cherry van ook al laten weten dat zij sympathiek tegenover de Gelder-Smith ben inmiddels Heart: staan. De houdt echter voet bij 18. (28) Don't Break This aktie voor Peter Knegjens AVRO Jack Jersey Knegjens blijft van het scherm. stuk. 19. (—) Teenage Rampage: The .Sweet Peter Knegjens is zeer verrast door supporters op de tribune, die heb- deze aktie. ..Wanneer inderdaad ben op de heenweg gezongen van 20. (—) Mrs. Vanderbilt: Panl blijkt dat het Nederlandse publiek lang zullen ze leven, en zijn een McCartney en Wings achter mij staat, dan ben ik graag paar keer uitgestapt om bij een tent 21. (25) Thanks for Saving my bereid terug te keren". iets te gebruiken. Moet je je die life: Billy Paul voorstellen, zo katterig...." De. punten van de forse snor zijn terugweg 22. ((8) Mcrry Xmas Everybody: een week na de afknapper weer in Verkoos Peter Knegjens de min Slade frase-achtige opgaande lijn; de ogen staan nog of" meer obligate ban- 23. (17) Pnt your head on my vermoeid. Slaagde hij tijdens de 106 den met zyn zakelijke relaties bo- shoulder: Albert West quiz tientallen spontane, zenuwachtig qui- minuten durende ven de (30) Zallemenut nog 'n keer zijn zende jeugd, wie hij zegt zo 24. malen erin stopzinnetjes in de met overdoen: Adèlc Bloemendaal tekst te persen (~Gezonde zaak, graag te werken? veel 25. (22) Ay, ay. ay, Don Jos: Va- houwen zo"), plus de eigenschap „Ach, in feite zat er niet ver- De dansende tweeling Debbie en Daphne elke staand of liggend voorwerp een schil in de benadering". der Abraham Show Orkest ..jongen" te noemen (hoogpoli.i 0 U beloofde tijdens de uitzendin- 26. (-) Halli-Hallo: Freddy Breek " Volgende week zaterdag 2 februari vloerkleed is ..hoogpolige jongen"), gen regelmatig op de bruiloften van 27. (27) Showdown: E.L.O. EYGELSHOVEN — wordt in de grote aanwezig zijn. hal van Socio-project te Eygelshoven een groot prinsengala gehouden. tijdens een ongeveer even lang du- de kandidaten te 28. (-) Star Star: Rolling Stones het rend interview rept hij slechts■ één Heeft u dat ooit wel eens gedaan? De oud-prinsen van Eygelshoven, die dit festijn organiseren, hebben voor 29. (29) Meer: Jan van Veen groot maal van een „gezonde zaak". „Kom nou, nee nooit. Ik kan daar- deze gelegenheid een aantal bekende artiesten geëngageerd. Hans Madehen Krasovec liet ons weten dat onder anderen optreden de TV recente aflevering voor toch motilijk naar Valkens- 30. (16) Schönes aus zullen van de De vijfde, meest Dernis Roussos. tweeling Debbie en Daphne Marquet, de „zingende on- Wie-Kent-quiz is hem naai- waard of een andere uithoek reizen. Arcadia: bekende dansende van de derwijzer" Jack Vinders, de „Schnautze Marmer" van Simpelveld, het ballet gevlogen. Hij had de dag Maar ach, ik heb hun adressen. de keel nog eens langs Kirchroadsjer Meadsjer. zangeres Marjan van Heerlen, buuttereedner Jubel de opname te veel—aan het Misschien dat ik wel van loop als ik in de buurt ben". Schings en het orkest The Rythmic Band. hoofd. Vlak voor— het begin dronk hij bovendien op aanraden van wat collega's een borrel-je ~om wat los- ser te worden". „Dat was een fout- je. Het viel verkeerd. Dat merkte ik toen 'ik onder die 150 studiolampen stond. Ik was wat té los door die voetbal de televisie twee whisky's. Onbegrijpelijke zaak". Drieentwintig dagen op „De rotste ogenblikken van de quiz wanneer je de eerste HEERLEN / ROERMOND DE DUITSE televisie heeft senkirchen, Hannover, Dort- Schotland en Joegoslavische driedelige TV-documcnlairc waren wel Op afvallers moest wegsturen. „Aju pa- 23 dagen lang kunnen— daarenboven gisteren laten mund en München. en Spanje. „De rivalen" start. 29 raplu, riens ne va pius", placht voetballiefhebbers in de pe- weten dat zij nog meer mei wordt de eerste van Groep twee afleveringen gebracht Knegjens zeggen zon jongen riode van 13 juni tot 7 juli voetbal op het scherm zal DE AAN het toernooi om III: Nederland, Uru- te als guay, de geschiedenis in de eerste ronde er maar niet in hun hart ophalen aan de brengen. Bij toerbeurt zullen het wereldkampioenschap Zweden en Bulgarije. over van het (ARD) voetbal. Gerard Cox mag dan wel zingen slaagde om een woord uit te beel- voetbalwedstrijden die in het eerste en tweede voetbal 1974 deelnemende ! GELEEN/MAASTRICHT \ den. „Na een minuut drukte je op het kader van het wereld- (ZDF)-net de wedstrijden landenteams zijn verdeeld in Groep IV: Haiti. Polen, Ita- die—mooie zomer", maar dat laatste is Argentinië. De grammo-oonplatenindu» I dat „'t voorbij is met J de stopwatch en dan had die meid kampioenschap door de tele- uitzenden. Permanente vier groepen. lië en het nu naderende carnaval. Gerard paar geraden. En visie uitgezonden. transmissie-apparatuur om strie in Duitsland heeft in- J beslist niet het geval met j er maar een dat worden single is dat hij in him- ■ huwelijk. zit collega's van de sport- de beelden rechtstreeks by GROEP I: Chili, West-Duits- HET WERELDKAMPIOEN- middels een in omloop I weet dat ook. En wat hij ook weet carnaval zo vlak voor het Dan Onze gebracht waarop natio- er bij die jongen toch een idee van redaktie meldden gisteren de kvjker in huis te brengen land, Oost-Duitsland en Au- SCHAP voetbal wordt door het burg vieren. In Geleen en in Maastricht, zo deelde hij ons ■ inge- elftal I komt ..wat heb ik toch een troela geko- reeds dat de Nederlandse zal aanwezig ztfn in de voet- stralië. de Duitse televisie al nale Duitse het lied | mee. zen". En dat meisje geneert zich TV in totaal 18 wedstrijden balstadions van Düsseldorf, luid op zaterdag 30 maart „Fuszball ist unser Leben" ook. Dan moet ik denken aan die 40 op het scherm brengt. Frankfurt, Stuttgart. Gel- Groep II: Brazilië, Zaire, wanneer het ZDF met de zingt.

18.00 Sesamstrasse. 19.20 Uitzending van de Volks Unie. 16.45 Feu vert, spelprogramma voor de 7.11 Ochtendgymnastiek. 7.20 Aktua- journaal.'l7.o6 Postbus 700: verzoekpla- 18.30 Staatshuishoudkunde, tv-cursus. 19.35 Zoeklicht en mededelingen. jeugd. liteitenshow. 9.40 Schoolradio. 10.00 tenprogramma. 18.02 Joost mag niet DUITSLAND I 19.00 Klaas Vaak. 19.45 Journaal. 18.25 Les volants, „De toekomst van Radioweekblad. 11.03 Voor de"kleuters. eten. 19.02 Hééé... Ton van Duinho- Kanalen 9, 24 en 41 19.03 Programma voor Spaanse gastar- 20.15 Pater Dominic, „Het huishou- het openbaar vervoer" 11.15 0 Melodieënboeket: licht muziek-" ven?!, waarin om 19.02 Gouwe Ouwe. tv beiders. den", tv-serie. 18.55 Programma voor de kleintjes. programma. 12.00 Baarle Nassau 21.02 Populair jazz-programma en om 19.15 Hierzulande, 20.45 magazine, amusements- 19.00 Antenne-soir. Centraal. 13.11 Dingen van de dag.- 22.55 Mededelingen. 0.02 Metro's Mid- wereldbeker, repor- hcutzutage. Mary's ■ Alle uitzendingen in kleur 15.45 Skiën om de 19.45 Nieuws uit de regio. programma rondom Mary Porce- 19.15 La folie des bêtes, tv-serie. 13.25 0 Een middagje Stoomradio: een night Music. 1.02 Take it easy. 2.02 De tage vanuit Bad Gastein 19.45 Journaal. programma vol goede jeugdherinne- nacht lacht. 4.02-7.00 De Meurders' Me- ***-- zwart/wit-programma's 19.55 Commentaar. lijn. 1fi.15 Journaal. 20.00 Journaal. 21.35 Panorama, actualiteitenrubriek. 20.15 Varietes-face au public, met ringen. 16.03 0 Regen, hoorspel. 16.20 thode. 1G.20 ■ Liederen, aria's en verhalen, 20.15 ■ De rivier des doods. Mexicaan- 22.20 Macht en onmacht van de kunst, Charles Aznavour. Melodieën Expres*, licht muziekpro- met Nicolai Gedda. se speelfilm uit 1954 van Bunuel tv-serie over de situatie van de 21.00 ■ De filmwereld. gramma. 16.45 0 VARA-Dansorkest NEDERLAND I 17.05 Wij drieën en de hond uit het over een bloedwraak. beeldende kunstenaar in Bel- 22.00 Jazz from Newport. met solisten. 17.15 0 Promenade Or- RADIO LUXEMBURG hondendorp, speelfilm voor de 22.50 Journaal. Analen 5, 51, 53 en 57 21.45 Magazine van de dag. gië- kest. 17.55 Mededelingen. 18.11 Dingen 208 en 49,26 m; FM-kanalen 6 en 33 kinderen. 22.05 ■ Profiel van Berlijn, herfst -22.55 Journaal. van de dag. Aansl.: Van Harte. Poli- 17.55 Journaal. 1970. tieke Partijen. 19.20 Klankbord: actua- *}0-00 - 10.30 ■ Landbouw, tv-cursus. 18.00 Nieuws uit Noordrrjnland-Westfa- liteiten, informaties en commentaar. (Nieuws: 6.30, 7.30, 8.30 enz. t.m. 17.3* JMS - 12.00 ■ Schooltelevisie. len. BELGIë (Frans) 19.40 Grammofoonmuziek. 19.45 Bij- uur. Vanaf 20 uur elk heel uur) "w.OO - 17.45 Sjoko, jongerenprogram- 18.10 De pechvogels, tv-serie. BELGIë (Nederlands) radio belstudie. 20.00 0 Wij hebben eer , ma vanuit Roermond. 18.40 Hier und heute. Kanalen 8, 28 en 42 Stereo woord" voor de wereld: gewijde mu- Duits: 6.15 Der fröhliche Wecker. 8.00 «.40 Peilstand, nieuws over energieber 19.20 Algebra urn Acht, „De cheffin", Kanalen 10, 25, 44 en 62 = ziek. 20.15 0 Woensdagavondfinale: ge- Von Haus zu Haus. 8.30 Mensch, arge- . sparing. tv-film. " varieerd programma. 21.30 0 Speciali- re Dich nicht. 11.30 Hallo Nachbarin. 1!l-45 Ti-Ta-Tovenaar, kinde- 13.20 De arbeiders tegenover het ka- voor de 20.00 Journaal. 16.30 Jevanjong, programma ■ HILVERSUM I teiten a la carte: verzoekplatenpro- 12.00 Die Luxemburger Funkkantine. 20.15 Uitbreekpoging, fHm over de voor de pitaal, tv-film. gramma. 14.00 Autofahrer unterwegs. Jo- ]_ ren. kinderen. 402 m; FM-kanalen 4 en 17 22.20 Aktua. 22.40 Prometheus 15.00 j°-55 Journaal. oorzaken van criminaliteit. 14.00 Schooltelevisie. XIII, hoor«pelserie. 23.00 In Pim Ja- chens 1 x 1. 16.00 Sport. 16.30 Hörer- *3-05 gewest, informa- 21.00 o.a. Country Joe 17.55 Beertje Colargol, tekenfilmr 14.30 15.00 Moderne wiskunde. Van gewest tot Musikladen, met weet, quiz. ■ (Nieuws: 7, 8, 11, 13, cobs notenbar. grusslotterie. 17.00 De muziekmachine regio. Dawn. 18.00 M Wie wint. 15.45 Schooltelevisie.- 16, 18, 22.30 en Luxemburg. .„ tic uit de MacDonald en 18.53 Vernieuwd wiskunde-onderwijs. 23.55 uur) van radio ,?00 Journaal. 21.43 Hoe later op de avond, praatshow 16.15 Schooltelevisie. '0.20 | Uitzending van de D'66 metDietmar Schönherr. Nederlands: 18.00 Mike en Zaki show. ,„*3« Trekking van de Staatsloterij. 22.45 Journaal, aansluitend commen- HILVERSUM II 19.00 Programma voor scholen, clubs *«.35 lieve familie, tv-spel; Char- taar. en verenigingen. Die 298 m: FM-kanalen 13 en 28 les en Dora Randolph vieren hun 23.05 Skiën om de wereldbeker, repor- gouden bruiloft. Daarvoor zijn al- tage vanuit Bas Gastein. Italiaans: 19.30 Programma voor Itali- le kinderen en kleinkinderen sa- Vrij met een (Nieuws: 7, 7.30, 8.30, 10.30, 12.30, 17.30, aanse gastarbeiders. ,, mengekomen PEUGEOT-bromfiets 18.30, 20 en 23.55 uur) Sl*ss Dokter ja, dokter nee. „Terug Engels: 19.45 Dave Christian. 21.301 van ziek geweest; aandacht voor DUITSLAND II 7.02 0 Ontbijt-soos: gevarieerd pro- Paul Burnett. 22.30 Bob Stewart. 01.00 ontslag uit Mark Wesley. de begeleiding na het Kanalen 21, 29, en 37 gramma. 10.00 0 Kaboutertijd. 10.33 0 2, ziekenhuis of inrichting. 35 Voor de vrouw. 11.30 Aktua. 11.45 Be- ..',? S Studio sport. jaardenprogramma. 11.55 Mededelin- -"35 B Den Haag vandaag. 1K.20 Turn mee. Beweginas-ptiicijes gen. 12.00 0 Van twaalf tot twee. B.R.T. II '"-"10 Journaal. voor de kleintjes. pauzeprogramma. 14.00 Huisbezoek. 198 m; FM-kanalen 22 en 36 16.30 Rommelkist, voor de kleintjes. 14.10 Vonken onder de as: nederlandse 17.00 Journaal. volksverhalen en volksgebruiken. 14.30 (Nieuws: 5.30, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, Nederland II 17.10 Lassies avonturen, ..De ouden en 0 Aspekten van de kamermuziek. 15.33 6.30. de jongen" tv-serie voor de Spiegel van Duitsland. 16.00 Meer over 13, 15, 17, 19, 20.30, 22, 23, 23.40 uur). U^alen 31, 54 en 60 jeugd. minder: de stem van de sprekende 17.45 Die Drehscheibe. minderheid. 17.20 Overheidsvoorlich- West-Vlaanderen: 5.33 Wakker zonder voetbalgek", ting: Tekst en uitleg, een wekker. 6.33 Goede morgen, morgen. S**s Ti-Ta-Tovenaar, voor de kinde- 18.25 Moordbrigade, „De drieweke- 8.10 8.57 geno- tv-serie. lijkse rubriek van het ministerie van Morgenmelodie. Kort ls-_ ren* teerd. 9.05 De vrije teugel. Jou"aal. 19.00 Journaal. O. en W. Een gesprek over de studie- l_n_U5 , 19.30 De o.a. een por- en rentedragende studielenin- Grabbelton, programma met veel sportspiegel met toelagen Limburg: 10.03 Met de groeten van kinderfilmpjes. tret van Lord Kilanin, voorzitter gen voor studerende aan universiteiten Kraaiepootjes. 1.i._0 en scholen Abraham. 11.00 11.05 * Tross country, amusementspro- i/an het lOC. hogescholen voor hoger be- Met de deur in huis. 12.00 Het zal ja roeosonderwijs. 17.32 gramma met o.a. Bill Anderson, 20.15 ZDF-magazin, actualiteitenru- 0 Hier en nu. plaat maar wezen. de Po'Boys. Mary Lou Turner en briek. 18.00 Jazz uit het Historisch Archief: " immy Gately. 21.00 Journaal. oude jazz. 18.41 Spiegel van Groot Oost-Vlaanderen: 14.00 De hitgolf van 20 nn -J 21.15 Express, programma. Brittannië. 19.00 Openbaar 20 o? Journaal. satirisch Kunstbezit. BRT II a Last train from Gunn Hill, speel- 22.00 Mari, tv film; Mari is een wees- 19.10 RVU: Gesprek met de heer J. C. film uit 1958; De jonge vrouw meisje die door haar oom zeer Schuller. voorzitter Centrale Commis- Antwerpen: 17.05 Splintertelex. 17.07 van sheriff Matt Morgan wordt streng is opgevoed. Zij komt in sie voor Filmkeuring. 19.50 Den Haag Sportvaria. 17.15 Piek-uur. 18.00 Focus vermoord. Morgan ontdekt da- contact met een iongen en komt vandaag. 20.05 0 Woensdagavond-mu- Antwerpen. 18.15 Autovisie. 19.15 Sa- de is gepleegd door een uiteindelijk verkeerd terecht. ziekmagazine. loon. 19.45 Vrij-uit in humanistisch moord terug - zoon van een van zijn beste Haar oom vindt haar perspectief. vrienden. De vader van de moor- 23.00 Journaal. denaar smeekt Morgan om zijn UIL VERSUM III Brabant: 20.00 Goed folk. 21.00 Splin- temieuws. 21.10 Losjes in de blues. Joon met rust te laten, maar 240 FM-kanalen Morgan wil kost wat kost de m: 25 en 39 22.05 Jeugd '74. i. Moordenaar inrekenen. DUITSLANDIII Si A Ou Op uw gezondheid, informatie Kanalen 48, 50 en 58 (leder heel uur 2 minuten nieuws) over actuele medische proble- R.O.Z. -22 ir Tnen. 7.02 Steevast. 0.03 Arbeidsvitaminen: 188 m; FM-kanalen 25 en 39 ' Kenmerk, informatie en 8.05 verzoekplatenprogramma. 11.03 Knip- uit Schooltelevisie ■'■*' kerk 9.30 10.00 22 ï*menleving. - Sesamstrasse. Voor één gulden kunt u een winnen vrije natuur perlicht: muziekprogramma met ver- 4n Journaal. 10.30 11.30 Schooltelevisie. PETJGEOT-bromfiets ter waarde van f6OO om de m te keerstips. 12.03 Radiojournaal. 12.06 0 19.00 ROZ-actueel. 19.10 Ora te begin- 224-*'s de 16.00 - ■ trekken. MAGNEET Handelsonderneming 8.V., Weesp, heeft 13 van deze „autoklasse"-brommers aangeboden 19.40 Hoe word ik de computer Sesamstrasse puzzelactie Zet 'm op. 14.03 De hit-visser: top-pop. nen... Fons van Hees, een gren- baas? Teleac-cursus. 17.00 Schooltelevisie. voor onze ten bate van het Nederlands Astma Fonds. 15.03 Cees van Zijtveld. 17.03 Radio- zenloze hobby. 23 1974 6 Limburgs Dagblad Woensdag januari " Pagina —■*—-—.--.. ■ ' ■'■'■'■ --' "-" -■'■' '■■'■ ' '""' - ■' Il.._...... _-_„"_ .««.«.-.-"-...-.-.---...-"-■-■-■-^^ GROOT BROOD KLEIN BROOD roggebrood-! PAT,SSEfeM SOORTEN als: Wmm\ W^ ÉBk*_ é&±_ B-Ik W% Wj\\W Melkbrood Boerenbrood Pistolets Sesambroodjes rtr* JW^BS^PI Croissants _ - pßrn^jP^y"^"' M Boterbrood Zweeds brood Harde cadetjes Brabants, /\Z^^^ F^W^l lH Tarwebrood Stokbrood Tijgerbollen Luxe broodjes Limburgsen Maanzaad- Koffiebroodjes Jy'm Dagelijks VerS Van de (grof en fijn) Vleehtbrood Groningsroggebrood, Oberlander Rozijnenbrood broodjes Krentebollen Schinkenbrot "^ Paneerbm°djeS Akerstraat 64, Heerlen 717454 "FfHTE WARME BAKKER' T'^fbro^ l^nf^ tel. 045 - „■—.-—' .__<'

'73, km De Limburgse Accu Centra- Steengoed zon DAF 33, zo Te k. MORRIS Mini te MAASTRICHT te k. aangeb. ( Oudere WONING of boerde- VS i'ij TRIMMEN en verzorgen 1 FIAT 127 '73 f 3950. Audi lTe k. KADETT 3000 :ROOSTEREN, van partic. I 5900, '72 km le BV, Grasbroekerweg 67 t.o. zuinig, zo betrouwbaar, en i.g.st. Na 18 u. Dir. Co" koop te halfvrijst. een riante patio-bungalow;. rij te koop gevr. Geen ma- gi edipl. alle rassen honden 1LOOLS '70 f 3950, Commodore f Kadett 14000 * of huur Cobb,.n- -oupé '67 f 2750, Simca f 5400, Kadett '69 met pook garage LTM, tel. 711700. Voor luchtgekoeld, wat een kof- tenstraat 41, Kerkrade. 3 woonhuis met vrij uitzicht met ruime living en drie 11keiaar, Claassens, Mont- D lierenspeciaalzaak c ferruimte Eortstr. tel. 045- hu aegen, Grasbroekerweg 42. lOOOLS '69 f 1750, Kadett de f 2900, Kadett caravan '72 verkoop, reparatie en laden en dan volauto- ram voor- en achtertuin. Indeiing grote slpk., aanv. medio 1! £ 25, H'broek, 1 matisch, vanaf f 6.310,— uit AUSTIN Mini 1000 14 ENHUIZEN in Heerlen f 216688. H [eerlen. tel. 710865. x I uxe '70 f 2750, Mercedes 220 f 5400. Fiat Sport coupé '71 van a 11e merken ACCU'S. als nieuw. Vraagpr. f woonkamer, keuken, bijkeu- mei '74. Vraagpr. 110.000.-! 2 f 2400, BMW Verkoop opklinken van voorraad leverbaar. DAF- 47JJ .nstre. en ccv*. Vriiblii- Ter Horst B.V. B. : 1750, Slingray sport '68 f 3750, VW '69 en Mockstr. 37, Heer-Maastl] . ken, kelder, garage 8 x 5 m, k.k. de|jHULSBERG, woonhuis an- H lONDENKAPSALON Arti. met remvoeringen. Uitdraaien dealer Loven 8.V., Palemi- vende aanbiedingen aan A- 12 \ : 5500. Alles met benzine- 2002 '70 veel accessoires Na 13 4 slaapkam., douche, zolder. Sauveurstr. Ulestraten nex café met volledige in- D ihr. Meeuwsen Heerenweg BMW 1600 '68 3900, van remtrommels. gerboord 401, Heerlen, telef. uur. .l. H Leenaers Makelaar in X .onnen. Fin. dir. klaar, met f 5900, ! _ x 04403-3670. Inl. 04494—7832. i-entaris. Indeling café, zaal 3Ï 30 Heerlen 045-212826. x .f Fina Opel Manta '70, Rekord '70 4 045—712451; voor Brunssum, Automobiel- en GarageH Onroerende Goederen. * zonder eigen geld. 20 FORD Auto's. Capri 2300, vragen met ijsgekoeld buffet en ~ _ Gar., in- 64, tel. 045— drijf G. Bos B.V. Beëdigd Taxateur, Lid GELEEN: te k. halfvrijst. Voor onze relaties r onge te- . Service station, Brunssum- drs. f 3900. fin. en Rembrandtstr. Grasbrojl en koop: BUNGALOWS, .euken, toiletgroep, woonka- HENNEN aan £ B. Aretz, Barbarastr. 2000. 1500, Consul 2000 Cou- 353333;, voor Kerkrade, O.L. kerweg 28, Heerlen, tel. NBM, Pijnsweg 70 Heerlen woonh. met c.v. en garage, wij te r en de leg Tel. 04447-1284. I nerweg 81, Waubach. x ruil. |pé Sedan, Fords 2000, 1700, "3 doorzonk., keuk., 4 slaapk., landhuizen, woningen en mer, keuken, serre, 3 slaap- 10. Palemig-Heerlen, tel. Vrouwestraat 89, tel. 04445— 711444 tel. 717237. x r_ 'aesrade 43 Nuth. x 1600, Fords Escords 1971 3030. SIMCA-Chry_>ler-de^ te bouwterreinen. OZEK ass. 1 .amers, badkamer met lig-j _ 1 eik 711268. x x ler. Alle nieuwe Simca's douche, tuin, dir. aanv. VW MOTOREN voor wj In omgeving ge- Dad. Belendend pand inde- 1970, Granada 1973 1972. Dui- Ook rustieke f 69.995.- k.k. Horstink, b.v. afd. bem. onr. goed. Bek-jt xi e k. DWERGPOEDELTJE, , type. Accu's, banden en on- voorraad leverbaar. ' AUTOSPUITER biedt aan- zenden guldens onder zocht oudere BOERDERIJ Heerlen, Bern. Bur. in Onr. kerweg 67, Heerlen, telefoon ; ing hal, keuken, berging 5 mnd. oud. Schoolstraat 2, , merk Nationaal OCCASION cen- unieke Simca, Matra, BOE* 1 derdelen voor elk en auto geheel gespoten en nieuwprijs. Welters en of ander vrijgelegen pand Tempsplein tel. 718283. x e _n 4 kamers. Pand moet h :eerlcn. X - korting 50 pet. uw trum. Het adres voor een heera, het paradepaardje *.." 20A, met tot grote Goed. _ .—. opgeknapt. t type uitgedeukt met garantie v.a. Crombag Rijksweg Zuid 236- goede met mogelijkheid voor 045-710315. x .olledig worden Alles voor uw auto. Gratis gebruikte auto. Ruime onze serie. Komt u vrijbUJ' parkeergelegenheid, voor Verkoopt u uw HUIS' Kr- rotale perceelsopp. 1050 m.2. V— oor vakkundig SCHEREN f 300. Tel. 045-312925. x -240 Geleem keuze uit div. merken en vend eens langs om naar varing. deskundigheid van uw hond montage. Donny Klassen Ü verbouwing tot recreatie- en HULSBERG te k. nieuw te Vraagprijs f 97.000.- k.k. et n trimmen RADIATEURf;M. rep nw ACCU's rep., laden en 11* prijsklassen. Financ. mogel. wagen van uw keuze te gara- onderlinge samenwerking an huis Trimsalon Joschka, B.V. Groothandel automate- _WT sportcentrum gelegen in bouwen bungalow met Aanvaarding direkt. Inlich- ai rialen. Meerssenerweg 219 Limb. Accu verkoop Limb. Accu Cenfa- - Autobedrijf Kerres N.V. Rol- ken of te rijden. Wij zijn ge en L-kamer, keuk., 3 onzer kantoren garanderen Mlarkt. Tel. afspr. 04445-6487. ' koeiblokken. gaarne Limburg in grensstreek of cv.. _ lingen Makelaarskantoor Maastricht, tel. 043-27354 of Centr. B V.. Grasbroekerwea le BV.. Grasbroekerweg 67. duckerstr. 16 te Kerkrade, van dienst met 00" bij uitvalswegen. Br. slaapk., hobbykamer, kelder, een snelle verkoop Belt o Ruijters Stations- x - Drs. 8.V., ' grote 1 Heerlen, tel. 045-711700, x Heerien. tel. 045-711700. x tel. 0445—2424—3801. X service. Heerlen, via even 043—19177 Stienstra telefoon . 11569. x i 67. ond. nr. 0211 L.D. x badk. met ligbad, zolder plein 1. Sittard. e k. COCKER spaniel ' opp. 750 m2 Maastricht BV. Alex Bat- _ T vliezo, 160.000.- . .4490-9151* Beursmakelaar. k( Der Geheimtip für MAN- S r orth. 6 mnd. oud. Bethle- Horstink Heerlen, Bern. Bur. tahiön 85 o* 045-7122...*. 1 emstr. 22 NEK. Bar Coupé, Höngen- Tempsplein ; stra Heerlen B V Temns Te koop PAND Kl. Gra- _ Heerlerbaan. 20, in Onr. Goed. ’ Heilder, Selfkantstras^e 20A, tel. 045-710315. x plein 26 x .\ verstr. 134. Kerkrade-West T 'e k. abricot DWERGPOE-lj Landstrasse, Sittard-Tuddem 1 m. inrit en gr. tuin. Dir. _ )ELS 7 weken oud met] Heinsberg. x aanv. Te bevr. Graverstr. st tamb. Dubois. Rennemigstr. : I 128, Kekade-West. '■>, H'heide, Te k. gevr. v. div. relaties 9, tel. 045-213831. _ ! WOONHUIZEN, bungalows, lrI!HSH!H!iS!S!^HIH^S^S^ Voordelig te koop ruim goed j'rio mooie KRIELTJES 25 j herenhuizen en bouwgr. in k de woning-wijzer ," onderhouden WINKEL- K .oes'tr. 19, Hoensbroek. Zuid-Limburg tot 170.000.-. WOONHUIS, 8 slaapk.. tuin - i fijne man, meneer v. Uden is een periodieke informatiebro:. voor bant 'n 1 prachtige langh- U Goed., ( werkplaats, hypo- re k. ’ enli Bur. in cv. Bern. Onr. JJL»^■^^ (nieuw- en j -kant. Horstink. Heerlen, m^l^t 1 diegenen, die woonhuizen theck beschikbaar, Roer- r uwh. TECKELS. Cobben-j| ’ bestaand), flats, boerderijan. Tempsplein 20a, 045 bouw of ]mond, Nassaustraat 42, tel. h lacgcn. Grasbroekarweg telef. — _\ \""^ bungalows, winkelpan- 4*21 710315. x |W I bouwgrond, ( 04750-12065. K leerlen. X I 1 1 den of bedrijfspanden willen kop*:;" k. pracht u ge- te k. in 1 nest FOXEN, verlaagt helpt jong aan of Op uw verzoek zendsn wij Eengezinswon. 1re en alles Wie stel huren. Alies wordt duurder zellig HUIS of bungalowtje 11 u deze uitgave kosteloos en zonder \SCHAESBERG. extra gr. 3 1 maanden, 7 stuks, groot in een straal van plm. 6 km verplichtingen toe. X kamer en keuken, 3 ruime S' oort, die alles vangen. Ook ;oed op ge- J rondom Heerlen. Br. met slaapk. Bezichtiging liefst g de mol. Mooi prijs Linssen Esdoornstr. 7 's middags. Unostr. 14, v dekt. De moeder heb ik met tientallen guldens Hrl. x Schaesberg. tel. 045-313401. x o iok. Bram v.d. Berghstr. 17, j r )ss, vlakbij het sladion. Tel. Te koop WOONH. met c.v. 0 4120-23317. en gar., oprit, v.- en achter- _ gevallen met honderden guldens) tuin. ruime living. 4 slaapk. 7 .e k. Duitse HERDER, 7 ■ (in vele zelfs badk.. zolder, kelder e.d. Te v yk. m. stamb. Kruisstraat bevr. Dr. Ariensstr. 1, Ker- 2 ;5, Broeksittard. tel. 045-411092. x , krade-W-, -iijzonder mooie Yorkshire 1 naar 1 8 u — I.v.m. gezinsuitbr. te koop .ERRIERS, weken, prima Ik kom direct toe k. 2 Voor diverse relaties /.oeken ■ HOENSBROEK te half- pa- I met WOONHUIZEN, bunga- gevr. groot WOONHUIS met a ifstamming, ingeënt met Ivrijstaande woonh. wij p ■ieren. Tel. 040-517313. doorzonk., slaapk., badk., lows, bouwgrond en bedrijfs- tuin, 4-5 slaapk. in Spau- Dat is verstandig. sommige artikelen zijn er nog maar een paar. meubelfabrieken j 4 1 beek-Schimmert en omg. Br. Van kelder, tuin. f 67.500.- k.k. * panden te koop. Uw aanbie- - .e k. 2 Duitse HERDERS, I 1 nr. 0234 L.D. Heerlen, x b.v. len f 75.000.- k.k. Horstink '1 dingen schriftelijk of telefo- ond. * even met pap. Te bevr. toonkamer: i Heerlen Bern. Bur. in Onr. 1 nisch aan: Makelaarskantooj ÜBACH OVER WORMS. F 'otterstr. 11, Spaubeek, tel. Stereo Gasverwarming HEERLEN Goed. Tempsplein 20A, tel. Drs. Ruijters 8.V.. Stations- Vrijst. woonh. met garage 0 14493-1243. I ! ~ 239,— homeruspassage 17 [045-710315. x | plein 1, Sittard. tel. 04490— en cv., gr. tuin. cv. geschikt Atag gevelkachel, 2500 Kcal. 283 voor I 1 1 __ech. te k. 6 jr. stereo deck 798— voor 498,— — gezinnen. beg. HERDER (naast C&A) Aan 9151. x voor 2 Ind. p. Atag gasbijzetfornms, 4100 Kcal. ! WITTEM-Wahlwiller.'———— gr. woenk., keuken, slaapk., md, met certificaat 297 Sony stereo cassetterecorder de Einderstraat- St. Cuni- Te k. in Kerkrade een luxu- ïtelt ook burger. Geschikt MEUBELEN ruimte geschikt voor badk. ° 2 voor 31 voor ~ . .. bertusstraat zijn middenst.- eus HERENHUIS met kant., 'oor nachtveiligheidsdienst met boxen 998— 598,— , n — j^ < le verd. aparte opgang, * ISharp 7250 Kcal. 520, voor 399, w direkt van fabriek '" woningen met c.v. en garage '; _ltk., eetk., keuken en bij- if terreinbewaking, tevens Grundio RTV 701 tuner- Benraad gashaard 2 slaapk., douche ? ° — — in aanbouw. Ind. o.a. woon- -1keuken, gar., 6 slpk. en gro- woonk., onge Mech. herder, 7 wk Etna gashaard, 8000 Kcal. met Tot. grondopp. versterker 722,— voor 548,— kamer, keuken. 4 sl.k., 1 te tuin. Prijs f 200.000.- Inl. toilet. J md. H. Kebeck, Nieuwstr. 488, ca. 600 m.2. Plm. sept. 1974 te oj. r. ~n n _ , met kolenvuur 620, voor badk. m. douche. Prijzen 1 Penners & Schoenmakers f 72.000.- ° 40, Kerkrade. tel. 04445- ""- B & O 1200 stereo tuner- — — )£nfwm_\ - Rijks- Makelaardij aanv. Vraagpr. vanaf f 79.586,- v.o.n. I B.V. Laanderstr. °_* -.609. ■ x gashaard Adonis, 7000 Kcal. premie f 4.272,—. Stienstra 27 te Heerlen tel. 718330. x Stienstra Heerlen 8.V., * versterker 1115,- voor 798,- _ _ 1 Tempsplein 26. Heerlen, tel. 765 vQor 549 Heerlen b.v. Tempsplein 26, ; c Jntlopen witte POEDEL * Te koop gevr. MIDDENST.- 045-712255. stereo tuner Heerlen 045-712255. X , (| dwerg), speelkameraadje v. Pelgrim gashaard, 8100 Kcal. WONING of herenhuis om- 2 1 kind. tegen bel. terug te met 2 boxen 1225— voor 898,— voor 598,— I HEERLEN. Roebroekweg/ | geving Heerlen-Brunssum. ■ met liggend vuur 838— — m______m__mm~~mm~9____\ ___WÊ >ez. Römkens, Burg. Gij- INational Prijs f f Brief >■' ":- Blaupunkt, Granada, 2 x 10 Watt voor 298,— Past. Honinéestraat. Dicht 1 70. 90.000.—. ______£__ __S s ;enslr. 41, N'hagen. x Flandria gashaard 8000 Kcal. t RUIMT! bij scholen, winkelcentrum 1 ond. no. 0178 LD Hrl. ______-_-_-_-w-__-_----_-_----'*^"» duobrander 999, voor 699, sportterreinen is gestart re k. langh. bruine TEC- stereo-radio met cassette- met |en ; Te "__. in _ — gevr. — 'met de bouw van midden- SCHAES- Wist U al dat wij specialis- I ______m. stamb. weg. over- 1 recorder en boxen 1135,— voor 749,— Etna c.v. kachel met ingeb. Kom even kijken standswoningen BERG of omg. modern huis, zijn :ompl. 4 mnd. Tel. 045- j voorzien van slaapk. ten in KAPWERK voor c ISharpPhilips/Erres pomp, 20.000 Kcal. 975,— voor 799,— cv., garage en tuin met be- cv., 4- of 5 of oud aanleg van elektriciteit? 2 J53333. x ! FM-tuner- huis ter verbouwing tegeld terras. Ind. 0.a.: hal, voor Brouwers B.V. Wijlre tel. versterker 745, voor 645, sensatie dir. of later. Br. ond. nr. K re k. PINCHERS, 6 wk oud — — met fonteintje, woo*'.- [ 04450-1173. - toilet L.D. _ f 50, Groenstr. West 128. Dual stereo Pick-up 512,— voor 448,— m2met open trap, ' 321 Heerlen. Kookapparatuur kamer 30 100 120 \ .Vaubach. x sensatie ruime open keuken/eetka- , BETONMOLENS - 140 170 ltr met -wissel- 15,5■ 2, 3 slpk., badka- * TUSSENWONING te koop - re k. zilvergr. DWERG- t, |, Dordrecht 4-pits gasstel 179, voor 139, mer m 1S20), ruimer - en benzine- _. — — met douche, (boerderijtje jstroommotoren m. stamb. 5V- mnd Kasten 319,— > < mer v.w.. 2e voorraad te le- BOEDEL Etna gasfornuis, compleet 415,— voor toilet en aansluitpunt w.a. type (450 m3). enigszins ver-1 motoren uit ;ud, Stikkerstr. 4, Geleen. x bouwd en direkt voor be- veren. Importeur voor At.ika _ gasfornuis met ruit, Ged. beplankte zolder be- j ■ Indesit koelkast, 160 liter, Sauter te F. Collé Echt, reiken via vliezotrap. Aiie woning geschikt, vrije en betonmolens. thermostaat en grill 429,— voor 339,— zonnige geen garage. x I_\OC_3 sterren 419,— voor 329,— tuin, tel. 1377. * met balkon. Prij- | , ' jwoningen T,.. Pelgrim gasfornuis de luxe 521, voor 439, i zen v.o.n. Rijks- Hot pand is gelegen in de I ■.' Indesit koelkast,~ .mn190 liter,v. — — f83.631- bebouwde in Bouwmachine-Groothandel , „ ■„„ bijdrage 4.560,-, Stienstra kom, een een- Julianastr. voor 498,— | f voudige rustige straat, nabij A. Damoiseaux. 2 sterren 409,— voor 299,— Zoppas electr. fornuis 698,— Heerlen BV Tempsplein 26 12 Simpelveld, Toonaange- ïeponste NUMMERPt.A '..\ :': I C I .'. Atag gasfornuis met grill-brander Wy krijgen nu al | het winkelcentrum, richting Zuid-Limburg ( geen opgelegde) Kiaai ei o , _ i ii , .ie ut b ö Heerlen, Q45-712255. x venri voor in: -.- Bauknecht koelkast, 240 liter, f, . nn AaK bekende Schinveldse bossen r, . . vij! wacht. \c< en van 599, voor 465, reacties van mensen =:_- Verkoop verhuur reparatie u Limb u 1... 0 nn ,OD thermostaat - t (8 Direkt vrij te v voor | ULESTRATEN. Riant min. gaans) BETONMOLENS, be- Centrale 8.V., Grasbroeker- sterren. 799, 499, — — die met 4 5 53.000.—. van: C — — . zeggen: -legen bungalows Prijs Hoge „Wat en aanv. tonzagen, bouw- weg 67. Heerlen, tel 045 slaapkam.; tevens dubbele en betaalbare hypotheek bouwliften. v Zoppas koelkast,.280 liter, ■__"__. """i verlichting. bouwstutten, 7 r 11700. x is dat toch goedkoop garages, c.v. en luxe keuken. reeds beschikbaar. Br. end. voor 678,- Huishoudelijke" apparaten | ’ bouwschragen, boormachi- dubbeideurs 799,- bij U Dat had ik Grondopp. plm. 650 2. Aan- 1193 L.D. Brunssum. x "lu ook AUTOSLEUTELS te- ! m no. _es, breekhamers, electr. vaarding Prijzen /ens op slotnummer. klaar 13Esta combi-koelkast, 380 liter, Luxe centrifuge, 2000 toeren 199,— NU 149,— i eerder moeten weten" medio 1974. schaven, zagen, bandschuur- v v.a. f 182.000,—. Bijkomende SCHAESBERG, te koop van t ;erwijl u wacht. Limb Accu 1220,— voor 998,— Philips wasemkap 356,— NU 259,— Ter Horst partic. in bosrijke omga-ving machines,. clipper, steenza- c Centrale 8.V.. Grasbroeker- kosten miniem. NU Sauveurstraat 12 vrijst. landhuis, riante lig- gen. diamantbladen, beton- ,veg 67 Heerlen. x Cantor koelkast, 280 liter, Candy wasdroger 299 8.V., B. de haakse slijp- v — Ulestraten. tel. 04403-3670. x ging, bwj. 1967, geheel on- afrijbalken, 2 sterren 629, voor 429, Indesit luxe wasautomaat 649, NU 499, derkelderd, gr. garage, cv., tollen, doorslijpschijven, t .Jruolhaiidei in AüTüMATE Idubbeldeurs* — — — — VOERENDAAL. Binnenkort ruime hal, L-vorm. living kruiwagens, kettingzagen, E .[ALEN Lunb Accu Gen- Bauknecht volautomaat 999,— NU 799,— zal worden gestart met de mot parkot en open haard, lastrafo's, omvormers, hete iale B V.. Grasbroekerweg t Heerlen, '*: Erres vaatwasmachine bouw van enkele zeer mooie mod. keuken, bijkeuken, 4 luchtkanonnen, trilplaten, c- 10 67. tel. 045-711700 I Diepvriezers ga- . NU 799,— 4 herenhuizen met c.v. en silaapk., badk. met ligbad en trilwalsen, waterpompen etc. ■__ ü met ontharder 1149,— rage aan de Lindeweg. Ind. 2e toilet, voor- en achter- etc. etc. Alle verhuurmachi- ï SEMSCHIJVEN vlaken Ignis 145 liter diepvrieskist 486, voor 398, ; ; ruime hal, woonka- tuin, ruime baleons, mooi. nes zijn fabrieknieuw. — — Bauknecht de luxe o.a. zeer ■emtrommel uitdraaien, en' Zeggen wij: „Had U met open open van: Zoppas voor 599,— 1299,— mer haard, aamgel. tuin plm. 800 m2,- Werkplaats voorzien v roering opklinken Limb I 260 liter diepvrieskist 769,—. vaatwasmachine 1648,— NU beter de krant moeten keuken met ontbijtbar en -privacy verz. Br. ond. no. draaibanken, slijpbanken, \ccu Centrale B.V. Grasbroe- * Siemens 120 liter diepvrieskist 595,— voor 475, * o.a. afzuigkap, kookplaat en C 323 L.D. Eraisbanken, wikkelmachi- want Heerlen. ~j,ierweg 67 Heerlen, tel. J4- — lezen mevrouw, koelkast, terras 14 m2, 3 rui- nes, speciaal lasinrichting. x 7 5-111700. x '.'" Ignis diepvrieskist, de luxe, i wij hebben dat duide- me sl.k.. badk. m. ligbad. Op SUSTEREN, aan de hoofd- Tel. 04442—1346. 385 liter 1026, voor 799, Alle artikelen onder volle garantie. zolder 4e sl.k. en 3 bergruim- verkeersweg gelegen nieuw Limb. Accu Centrale BV, I lijk aan iedereen al — — demonstratie-apparaat. ten. Prijzen v.a. f 140.360,— vrijstaand woonhuis met Voor uw HARDSTEEN c Grasbroekerweg 67, Heerlen, Linde 270 liter diepvrieskist 828— voor 648,— Licht beschadigd of gemaakt". b.v., dubbele garage en cv. Tota- binnen en buiten dorpels .45-711700 uit voorraad lever- bekend v.o.n. Stienstra Heerlen ] vensterbanken, c 794, voor 648, * Tempsplein 26, Heerlen, 045- le oppervlakte ca. 1450 m2. marmer - jaar originele RBS TREK- ! Esta 300 liter diepvrieskist I natuursteen — — -712255. x Bevat o.m. ruime hal, L- marmer en jrIAKEN met rijkskeur. x I ' Fa. __ vormige woonkamer (40 m2), vloeren. Moonen-Wan- ■ t keuken, ders Rietrastraat 11 H'broek, 1re k. FORD Taunus 17M VALKENBURG-Broek- eetkamer, 3 slaap- z.g.a.n. hem, woonhuis met gas-c.v., kamers, badkamer met lig- tel. 045-214851. x r net banden koopje berging, achteringang en bad, vaste wastafel en toilet. f- ! 135.- Muzenlaan 174 Hrl. tuin. Ind. Z-vormige woonk. Aanvaarding 3 maanden na ______i :el. 710816. ; ca. 37 m.2, moderne keuken, ■ verkoop. Koopprijs f ! Elke dag AUTOVERKOOP] 3 slaapk., bet. badk. met : f 120.000.- k.k. Inlichtingen mmm_____\WÊ____BÊ__m______Mmmmm f tot 18 uur K -uze " 40 stuk. I v.w. en 2e toilet, zolder te Makelaarskantoor Drs. Ruij- lAutobedrijf Hamers. In del vaste Aan- ters BV., Stationsplein PENS 500 gram 75 cent. ( Zorg nu dat V niet ber. via trap. 1, Cramer 1 Heerlen hock auto- vaarding maart-april 1974. Sittard, telefoon 04490-9151* Hondenspec.zaak „Esculaap". ,weg Parallelweg (dir. achtei achter het net vist en Vraagprijs f 72.000.- Inl. Beursmakelaar. Willemstr. 50 Heerlen. x { Aral-Bastiaans), tel. 716045 x profiteer ook van Stienstra Maastricht 8.V., A. Maa_.ir.eht, Te k. van part. halfvrijst. Weggelopen langh. bruine Wij kopen en halen uw oude Battalaan 85 te WOONHUIS, gr. soort, reu. \ onze opruimings- tel. 043-19177. vrij blijvend TEKKEL, Een , AUTO. Verboom, Leem- uitzicht. Ind, hal, woonk., ied. die ml. kan geven, die HOOFDSTRAAT 10-12, HOENSBROEK kortingen van _ampsweg, Palemig, tel. 045- WONINGRUIL. Woning te keuken, 3 slaapk., badk. met leiden tot terugbez. ontvangt >j -.10654. x Sittard, Jan Steenstr. 150, te ligbad, 2 kelders, zolder te een flinke beloning. Her- 15-55% ruilen teg. eengezinswoning ber. via vliezotrap, c.v.-gas, mans, Raadifnui'Splein 38. '. Te k. RENAULT 6, bwj. '72, méér dan 50 jaaruw vertrouwen waard I Sittard of omgev. (liefst in garage, grote tuin. De Gijse- j Stem of autobedr. Janssen, i i.z.g.st. Na 18 uur HeistT. 78 s / Brunssum) laar 9, Amstenrade. 'Stem, tel. 1315. x I Einiigihaosen, 04490—4883. x ' " - ____

hovenstraat 59, waubach Tf WBIIJWMVI 111/l/MV 12■____ UURwwi% kxwj V^TT^ WOENSDAGMIDDAG WILLEMSTRAAT 76, HEERLEN Sfe-, CHR' QUIXSTRAAT ]A HOENSBROEK &s*(s& __ts*Gi^> jgO^ ____H__H. TOA _f_Ef _<______k. J______^ ____■ .Hü __tf_S _■__-* MMUM 888 ■ Kg] Bil B3L ___B ' /_h~g__\ ifl R_S __H Bk -N _ffi _M ___» »l Mkl OPENINGSTIJDEN: h= it w -GEV-O-a-LAGERIJEN zaterdag B—l6uur Dit zijn onze alledagprijzen, vaste lage prijzen, die altijd gelden week in, week uit!

KILO KILO KILO KILO KILO KILO KILO KILO KILO RUNDER- RIBJES RUNDER- VARKENS- GEHAKT HAM- SOEPVLEES BIEFSTUK RUNDER- ROLLADE LAPPEN ROLLADE LAPPEN met been POULET 6.98 1.98 7.98 7.98 2.98 8.98 1.98 12.98 4.98 ' --* Dl jimburgs Dagblad financiën Woensdag 23 januari 1974 " Pagina 7 INDE VAN HET TIJDPERK DER WEGWERPKLEDING NABIJ? Advieskoersen AMSTERDAM — De advieskoersen voor buitenlands bankpapier geldend daalde in Amsterdam op heden luider.:: Autoverkoop Amerikaanse dollar 2.95-^3.05 Engelse pond 6.40—6.70 Belgische franc 6.70—7.00 Duitse mark 103.75—106.75 vorig jaar met Italiaanse lire 37.00—39.50 duurder door Portugese escudo 10.20—11.40 Kleding Canadese dollar 2.96—3.06 Franse franc 54.00—58.00 Zwitserse franc 86.75—89.75 een Zweedse kroon 59.75—62.75 procent Noorse kroon 47.50—50.50 half (de AMSTERDAM In ons land zgn Hieronder de auto „top-vijftien" Deense kroon 42.00—45.00 jaar — geven achtereenvolgens Oostenrijkse schilling vorig in totaal 429.931 nieuwe cijfers aan 14.28—14.58 ge- aantal Spaanse 4.90 personen- en combinatieauto's het verkochte eenheden in peseta —5.20 1973, tussen haakjes het venkoopaan- Griekse kocht. Dat zyn er 2152 minder dan in drachme 8.40—9.60 (432.083) hetgeen daling van 1972 en daarachter het huidige grondstoffencrisis Finse mark 72.25—75.25 1972 een tal in de verkoop betekent van bijna 0,5 marktaandeel in procenten): Joegoslavische dinar 15.50—18.50 procent. Van een medewerker 1. Opel 56.241 (57.164) 13,1 2. 43.848 (42.085) 10,2 westerse (ADVERTENTIE) Ford ..ME De oliecrisis is voor de wereld de eerste waarschuwing om 3. (41.977 9,7 — gaan. Simca 41.744 !*%er met grondstoffen om te Maar zelfs als straks de Arabieren hun 4. Fiat 38.699 (48.010) 9,0 "e*i*aan weer helemaal opendraaien zal er voorlopig niet meer zon overvloed 5. Renault 32.929 (33.989) 7,7 Welvaart zijn. De Italiaanse mode-ontwerpster prinses Galitzine verwacht 27.473 (31.737) 6,4 "J zich grijpende 6. Citroen «lat door de steeds verder om heen grondstoffencrisis er al Peugeot 25.865 (23.792) 6.0 J**-el, en 7. j, een half jaar bü winkels warenhuizen minder keus aan kleding zal 8. Volkswagen 25.243 (27.933) 5.9 Jj> doordat de fabrikanten door de sterk gestegen prijzen kleinere collecties (18.309) le,i 9. Toyota 24.028 5,6 u| maken. Bovendien zullen de consumenten tegen die tijd voor jurken, 23.444 (28.286) 5,5 mantels zon 20 procent 10. DAF en kostuums meer moeten betalen. Limburgse hebben geen bank 11. Datsun 17.001 (17.815) 4,0 l het afgelopen jaar werd ruwe olie in enkele weken meer dan 200 procent zakenmensen 12. Br. Leyland 14.824 (14.961) 3,4 "*fder, doordat Japanse speculanten vrigwel alle voorraden van Australië, 13. Audi 9.592 ( 6.688) 2,2 Werelds grootste wolproducent, opkochten. Tegelijkertijd besloten Pakistan 14. Mazda 7.370 ( 4.665) 1,7 g enkele Afrikaanse landen, die ontevreden waren over de lage prijzen die maareen... 15. Mercedes 7.311 ( 7.131) 1.7 y 1-1 Europa voor hun katoen kregen, hun export te bevriezen en hun voor- ken op te slaan. Door deze zelfde kunstmatig opgewekte, schaarste die overi- jl1*5 nauwelijks in de publiciteit kwam, lukte het deze landen al gauw om J* 150 procent meer voor hun — in kleine hoeveelheden op de markt btachte katoen te incasseren. Deining om Dure kunstvezel komst van De Italiaanse stoffenfabrikanten, die! overzicht belangrijke leveranciers van de Ne- Beurs- derlandse confectiebedrijven zfln, Arabische dachten de prjjsexplusie op te kunnen vangen door meer synthetische garens door wol en katoen te spinnen en de olie-sjeik productie van acryl een flink stuk op te voeren. LONDEN Volgens dagblad „The Times" werd— dezer dagen op de Maar de oliecrisis stak daar een publieke tribune van de Effekten- stokje voor en sinds het uitbreken beurs een Arabische olie-sjeik ge- van de oorlog in het Midden-Oosten signaleerd, die per Roll Royce was Licht herstel steeg de prijs van acryl met maar aangekomen. Toen de makelaars liefst 40 procent. Alhoewel de confec- de Oosterling ontwaarden, drom- De beurs heeft tiebedrijven nog steeds meer geld aan den zij samen voor de tribune en — arbeidsloon dan aan grondstoffen riepen zij scherpe bij opening een licht herstel met stem: „Ga kwijt zijn, zal de kleding door de weg, jy." De sjeik fcicn gegeven de zwakke stem- vluchtte en ver- . na sterke stijging van de stoffenprijzen, dween weer in zijn Rolls. samen r°S van maandag. Het besluit van het komende najaar toch een flink met zijn „particuliere fotograaf. vÜf EEG-landen om het bestaande stuk duurder worden. De „Times" vreesde van dit voor- °ttetaire aceoord te handhaven, had Alle reden dus om nu van de uitver- val ernstige gevolgen voor het koop tè profiteren, want Britse bankwezen, waarby zo- el een gunstige op de beurs. omdat er invloed ook de komende winter weinig spec- als bekend door Arabische—olie- , ar de monetaire onzekerheid bljjf veranderingen miljarden— zrjn belegd. De a* taculaire in de mode vorsten taan, aldus beursmensen. te verwachten zijn, loont het beslist monetaire situatie van het Ver- de moeite om nu nog een wollen enigd Koninkrijk werd zelfs in.ge- 7 was wat vraag, zij het mondjes- winterjas te kopen en ook wollen vaar geacht tengevolge van dit in- Hjf van het publiek. De maandag- jumpers en vestjes zijn een uitsteken- Limburg is doorzijn internationale ligging en cident. 1'a§ , Want (^^ afgekondigde regeringsmaat- de geldbelegging, evenals acryl-over' de„Banque". Maandag werd de ware identiteit te] 6-1 om de prijsstijging te beteu- hemden. zijn Bourgondisch karaktervoorbestemd voor van de „sjeik" onthuld en wel in »ei hadden weinig effect, aangezien Vandaar dat er in Limburg al vier Banquen zijn; i „Punch". De „sjeik" bleek een van t reeds maandag in de koersen wa- de redakteuren van het satirische Ijj?' verdisconteerd. Meer overleg in alle handelscentra één. weekblad te zijn geweest, die ver- J aanvang van de handel waren de Het istrouwensook geen gewonebank, maareenbank klaarde nogal te zijn geschrokken j^rnationals licht in herstel mede Aan de vooravond van de Italiaanse van de haat, waarmee hij van de er bij voor ondernemers in de handel, st invloed van de meevallende voorjaarsmodeweek, die beheerst zal uitstek beurs was verjaagd. Hij was daar- !ii.t-Iming in Wall Street maandag. worden door de grondstoffencrisis, de industrie en de dienstverlenende sektor. om maar — in de van vrienden de banken kon ABN zich licht ziet de Romeinse ontwerpster Galitzi- geen bijkantoor op elke geleende Rolls naar het parle- ' na de zware koersval van ne de toekomst echter niet somber in. De Banque heeft dus straat- ment gereden, —waar hij door be- ■dag en opende f 1 hoger op Ze is ervan overtuigd dat wanneer hoek nodig,maar een geselecteerd aantal vestigingen leefde, doch zeer argwanende po- Knellen vrouwen eenmaal gedwongen worden „Hoofdkantoor"zijn, litiemannen, die de deur voor hem om meer geld aan kleding uit te die eigenlïjk_stuk voor stuk openhielden, werd toegelaten tot de geven, zij met meer overleg een jurk- bemand met ervaren bankspecialisten dïe in hoge publieke tribune. Ook AMRO-bank je uit zullen kiezen. En ze verwacht zelfstandig opereren. Zijn volgende bezoek had de dat zelfs meisjes zidh niet meer zo mate ambtswoning van de eerste minis- leerdam Rubber moest bij de cul- snel tot de aanschaf van een modegril Zo zijn erook speciale mensen voor kredietverlening, ter in de Downingstreet gegolden. t»ls bij opening een verlies van zullen laten verleiden. De barricade aan het begin van het *050 depositobelegging,effektenzaken,assurantiën en hypotheken.^ doodlopende straatje incasseren op f 212- KLM trok Volgens Galitzine, die met Valentino nam hij tyf} niets aan van de koersval in toonaangeven- Bovendien kan de Banque door middelvan haar met een smoesje over een af te leg- opende en Mila Schoen tot de gen Aan W Street maandag en on- de Italiaanse couturiers behoort, zal België, visite. de deur van no. 10 &Janderd op f 67,50. een eind eigen vestigingen in Duitsland, Engeland, werkte de bluf door. De wachtpos- gebrek er door de grondstoffencrisis S(jJ. aan kopers moesten de tijdperk wegwerpkle- Frankrijk, Luxemburg en Zwitserlandu optimaal ten salueerden beleefd en drukten aan het van de hoge op t_h s*°ndser. weer een stapje verder ding zij is daar eigenlijk voor het bezoek de bel. De komen. En van dienstzijn met internationale transacties. butler had de „sjeik" vriendelijk Omdoen. wel blij mee, omdat ze vindt dat het 5-§_ locale markt was over het weinig lukt om er Steeds meerLimburgse ondernemers van klein uitgenodigd binnen te treden. „Ik maar vrouwen mijn wijde sjj'T'een geen sprake van herstel. De werkelijk aantrekkelijk uit te zien in tot groot,vinden baat bij de Banque. had onder mantel een v uitermate klein door goedkoop, sterk aan mode heel arsenaal wapens binnen kun- Oolre een maar rege- (^ ftdurend gebrek aan kooporders. onderhevig jurkje, dat maar voor één Gaat u ook eens praten metuw eigen Banque-direktie. nen smokkelen en de halve erliezen waren dinsdag weer in gekocht wordt. ring kunnen uitroeien", zo- vertelt ""« Jf seizoen „Punch"-verslaggever, „maar Bij de uitgeversmaat- Zij gelooft, dat zelfs vrouwen met een de tjsPpijen waren de aandelen NDU smalle beurs er hun voordeel mee de grond werd me te heet onder onverkoopbaar, DEPARIS ET DES BÜS-BASNV mij bij W..? lager op f 500 kunnen doen als de mode, als gevolg BANQUE de voeten, toen de butler t jï^ii Audet f 5 moest prijsgeven op grondstoffencrisis, wat meer handel en Industrie de premier wilde aankondigen. Ik De tapijtfondsen van de Een bank bij uitstekvoor mij van af door te ver- 1^ *°- textiel- en. allure krijgt. Vooral als ze eenmaal IH^ maakte er ■Wv overweëend zwakker in de de stap durven te wagen om in plaats klaren, dat ik alleen maar was ge- voordelige jurkjes, één wat komen, om een foto van het huis te *r van drie PARIBAS *.n waren er onder meer verlie- duurdere combinatie van rok, blouse maken. Nadat dit minzaam was Weggelegd Nelle, toegestaan goed C voor Van Schui- en spencer te kopen. Onderling ver- heb ik een heen- Va a* Orenstein en Koppel, Emba, wisselbare kledingstukken, die zij met MAASTRICHT- HEERLEN ROERMOND -VENLO komen gezocht", aldus de sjeik van fy>j Gelder, Twentsche Kabel, Verto, pantalon, - Punch. s nog een jumper en een AMSTERDAM .OEN HAAG ROTTERDAM UTRECHT HAARLEM BREDA-ARNHEM ______U 6 ' Pakhoed en Duiker. Avim trok naar hartelust kunnen combineren. - - .j^ aandacht met een f3O hogere - - W ers* Een totale koersstijging ?m *50 vergeleken- met de laatst V koers van f 850. Vwlcaansoord V^fJ***.. f 20 toe op f 960. Aan de l_t3z'jde waren verder onder meer .Wk Bouwstofl'en > 188. Ennia en |L^______chp Scheepsbouw. BEURS VAN Üt,j|Uren-de beurstijd moesten Philips, AMSTERDAM *.WVer en Hoogovens wat terug ,-j^! en Kon. Olie trokken iets aan. ACTIEVE AANDELEN 6V_ PhUips 96-40 96.30 ld. Cert 440.00 444.00 IKloos 148.00 145.00 RommenhöUer 670.00 665.00 Unifornds 402.00 I>anken van de PhUips 101.50 Buhrmann-T JKluwer 104.80 103.00 Run-Schelde 215.00 214.00 Eurunion — 1196.00 daalde de koers 4!/- —70.00 71.00 Bijenkorf Valeurop — ABN bleef op het ope- AKZO f 20 54.40 55.10 6'/s Rolinco 1000 ld. Cert 78.50— —78.00 1Kon. 85.30 85.80 Sanders 238.00 236.00 656.00 tij^O-Bank. ABN f 100 244.00 246.00 7 Skol 86.70 96.30 Calvé-D 160.00 160.00 ld. Cert 85.20 85.20 Schev. ExpL 15.00 15.40 Chemical F — 9.70 Uiveau hangen. meeste 98.00 eert - — sche De AMRO f 20 35.80 56.80 6Vs VMF ld. 6 pet. eert 1230.00 1230.00 1 ld. 6°/. cum ___ Schokbeton 1100.00 1150.00 1 Dreyfus F .. 10.50 aantrek- — Ned. Pap F — ei>v-iartfondsen konden f Centr. "- Kon. — 137.00 Fidelity — k-n Adam Rubber 750. 220.50 210.00 Suiker " 78.50 77.30 Schuitema 142.00 14.50 S*m^Lm -*-ette ac stflffing verder Deli-Mij f 75 108.50 108.00 AANDELEN ld. Cert — IKoudijs _. _ Schuppen 253.00 255.00 Japan Fund — 8.10 Dordtsche P. f 20.... 114.50 114.20 Ceteco 168.00 —168.00 I Krasnapolsky. —103.00 103.00 Schuttersv 1170.00 1130.00 1 Massachus — 10.70 exd — _. 75.00 Value Line — Dordtsche P. pret... 114.50 114.30 Bank Cred. Verzeker. ld. Cert 165.50 164.00 i KSH 65.00 66.40 Stevin gr 78.00 1 3.10 ofersen0 s ersen van ac midden rentende Heineken Hold. f 25. 178 00 179.50 AMEV 125.00 124.60 Chamotte 70.00 1 65.00 KVT 82.00 82.00 Stoomsp. TW 117.00 116.00 Solvay — 174.00 .atsf Heineken f 25 47.00 44.50 Kwatta , 95.00 b 97.00 fc> 135.00 138.00 Un. Miniere — 1040.00 *ondsen 191.00 105.00 Cindu-Key Tabak W. brokkelden gedurende 190 00 AMFAS 104.60 gl Fhii _e' verder af. BNG-lenin- Holl.-Am. Lijn f 200. 152 50 155.00 R'dam 100.00 100.00 Cont. Br. Tr. 20.00 20.00 Landre 120.00 1 120.00 Telegraaf 96.00 94.50 Hoeehst 119.00 nrf Ook de Hoogov. f 20 62.50 Ass. St. Crane Leidsche W01.... 190.50 237.00 241.00 All. Breweries 471.50 'aSen weer zwakker in de markt. 62 40 Ennia 162.50 165.50 Ned 1020.00 1030.00 199.50 T.H.V. Intern — HVA-Mij' en A+Rec 7s'_o 78.50 176.00 176.00 Dessaux 71.50 73.00 Lindet. Jacob 246.00 246.00 TUb. Waterl 325.00 320.00 1 Brit. Petr — 380.00 f 100 Kas Ass Lijm. Gel *03-00 402.00 Imp. Chem KLM 6750 68.20 Mees Hope 134.00 137.00 Dikkers. 63.00 63.00 121.50 119.00 TW Kabel — 135.00 Kon. Olie f 20 g 30 92.70 43.50 43.00 Dr. Ov. 210.00 Macintosh _ 110.50 106.70 Übbiuk 214.50 213.50 Nippon El — 2 Ned. Credietb Houth 212.00 KNSM _ 100 136.00 Droge Meneba „151.00 154.00 -*20-0» 42000 Sony Corp — exd 136 50 NMB 147.50 148.50 1510.00 1520.00 Udenhout —26.50 Nat. Ned. f 10 66,40 67.40 Bnk 2795.00 2780.00 Duiker App 482.00 472.00 Metaverpa — 2430.00 1 2400.00 1 Unikap 250.00 251.00 — Ommeren eert 320.00 Slavenb. Meteoor Bet 45.00 -K»-*» 10900 Noord- & Zuid-Amerika Dollar wat 317 00 Fr. Gr. Hvp. Bk 92.00 91.50 Econosto 48.20 48.00 45.00 UnU eert Philips flO 35 30 35.10 Tilb Hyp. Bk 140.50 140.00 Elsevier 525.00 525.00 !Moluksche 75.10 75.00 id. 7 pet 80.10 80.10 Can. Brewer 3.90 P__ill_ps __' Mijnb. W b Div. '74 Westl. Utr. Hyp 345.00 345.00 idem eert 525.00 525.00 1050.00 1050.00 id. 6 pet 70.50 70.50 Gulf Oil — 36.00 Robeco f 50 206 00 —205.50 EMBA 258.00 252.00 Naarden 49.50 50.00 v.d. Vliet-W 146.50 146.50 Imperia! Oil .. _. — 44.35 Rolinco f 50 ' 139.10 138.50 AANDELEN Enkes 77.00 77.00 Naeff 105.00 105.00 1 Veneta 47.20 47.00 Shell Canada — 6125 zwakkerin Scheepv.un. f 50 100 20 99.50 Fokker 29.80 29.30 Nat. Grondbezit 76.00 74.00 Ver. Glasf 640.00 640.00 Akzona — 22.50 Unilever f 20 loslöO 108.50 Handel Industr. & Div. Ford Auto 820.00 1 — 1NBM-Bouw 72.00 b 73.00 Ver. Hand. Sch. 437.00 445.00 Am. Cyanamid — 22.75 Furness 88.50 88.00 Nedap 418.00 418.00 VMF 139.50 138.00 Am. Motors — 9.50 ACF 239.00 237.00 40.60 ; ..41.00 41.00 — 28.00 OBLIGATIES 39.00 Gamma h 41.00 Nederhorst Ver. N. Kleerm 365.00 368.00 Anaconda AHOG-808 39.00 idem 5 pet pw 17.50 17.00 Ned. Bontw 355.00 1 345.00 1 Ver. N. Uitgmij 113.00 111.00 Bethl. Steel — 36.60 Staatsleningen Ahold 86.00 85.20 Gelder eert 67.00 Ned. Dagbl 207.00 200.00 1 Boeing Corp — 14.60 45.70 46.00 1 65.00 1 Ver. Touwfabr Amsterdam 8 Ned. 70-95 01 5_ 91.30 Amas rofa°r ld. Cert 517.50 500.00 1 —109.00 —105.00 Burroughs. -7— 209.00 ld. Cert 8 '03.00 £*r 74.50 74.50 _ Idem 70 111 go 92.60 Asd. Droogd 103.00 Nelle Chrysler _, 19-95 92 140.00 °J!,ss?t- 431.00 432.00 350.00 345.00 Vezel N 550.00 1 540.00 8 Idem 70-77 g 7-,0 97.10 Asd. Rijtuig 140.00 GiStßrocT Netam b Vihamij Butt Cities Serv. — 57.10 Op de heropende «gin 17-40 17.40 66.50 67 30 96.00 96.00 b 95.00 94.50 — 7J-. id. 84-98 88.00 AniemNat idem eert 66.50 Nieaf - 1650.00 b 1650.00 VRG Papier 708.00 1 700.00 1 Colgate 27.10 A^-ERDAM — 7V. idem 71-81 ' 91.80 Arnh. 109.00 112.00 67.30 Nierstaasz Dow. — 57.90 heeft de 92 0 Schbw 1670 Chem. !*0.S erdamse wisselmarkt 4 830.00 820.00 Goudsmit 105.50 104.00 1665.00 00 Vulcaansoord 940.00 980.00 — S 7,2 idem 72-97 8480 84.00 Asselbere b Norit 97.00 97.00 Wegener Dupont ~.- 181.50 d} Van de Amerikaanse dollar 1 210.00 KrXr?s?° 120.00 i 25.00 gb c n 7 idem 69-94 8510 84.50 Audet .. .■. " 2.4*00 Grinten 199.00 Nutricia 94.00 1 94 00 id. — —61.00 Exxon 94.00 sddag inzette, voortgezet. 8080 45.00 44.50 ■ 98.00 96.50 42 10 Wyers 110.10 108.50 Motor. — 6 idem 67-92 __ 81.60 Rallast-N Nijverdal 85.00 3 Wijk Gen. Electric. 69-75 Hambro OCC 88.00 88 00 8 00 en Her 782.00 788.00 S/i idem 65 II ' 80.00 90.00 89.50 Hellingman Ogem nb 32.10 Gen. — 56-60 82 30 BAÖJ^. " 39.00 Zaalberg Motors r en ...... 39.00 136.00 137.50 oDende bij drukke handel 76.10 1480.00 3500 Nhol. i 514 idem 64 II 8q 50 Batava 1480.00 Hero Cons 172.00 00 1 Orenst. K 250.00 240.00 Goodrich — 1800 ke omzetten bijna drie een idem 64-94 75.00 Batenburg 1325.00 170 Oving-D-S Goodyear 16.60 ■'.er °P 5 76;60 1300.00 Heybroek 285.00 285.00 226.00 222.00 — .-IjJ f 2,9850-f 2,9875, aldus wis- Beek van 170.00 139.00 Hoeks' Mach Pakhoed h 144.00 141.30 Beleggingsmaatschappijen Gulf Oil — 25.75 Maandag 63.00 63.50 93.00 92 00 9000 '»t?rlctkringen. werd het Converteerbare Obligaties Beers golec 194.00 197.00 ld. Cert 143.80 141.10 Alg. Fondsen B 108.00 108.00 Honeywell — t_s(ler"aneaire verkeer afgesloten met 4"/-AKZO _ Begemann 92.00 89.00 b HoU. Beton Palembang 93.00 93.00 ASD Belegg. D 158.00 158.50 IBM — 274.50 57.50 57.50 /_ 147.00 Bols 107.00 Br Breevast — 114.50 PhUips P — 6 van de handel noteerde Elsevier 14700 78.00 Interlas 204.00 204.00 Proost 250.00 255.00 " 95-50 4"/- Gelder 90 70 90.00 Borsumij W 78.10 Internatio M 63.00 63.00 Rademakers 420.00 420.00 Dutch Int —100.50 99.00 Procter G — Se frank dinsdag f 57,10- _/ 103.80 Bos Kalis 88.50 88.00 Reesink 130.00 130.00 65.50 63.50 RCA Corp — 2150 tS?6tTi Per 5% Gist-Br. Inventum -"" 1130.00 b 1125.00 Nefo -'nd'ic 100, iets lager den de 6V_ Grinten __ 80Z.... 410.00 410.00 Kappa Pap 178.50 180.00 Reeuwijk 77.50 77.00 1 Rolinco -.. 68.00 68.00 Rep. Steel — 27.60 koers van f 57>80 °P maan- 5'A Hoogov —81.50 Braat Bouw 300.00 305.00 Kemo __ Reiss en Co 80.00 80.90 UtUico 115.00 114.00 Shell Oil — 90.00 _ 31.10 lor§en. ' 1444.00 Teaxaco g De laatste officiële note- _*V- KLM __ 76.50 Bredero VG 1438.00 Kempen en B —86.00 86.00 Riva 225.00 219.00 Wereldhaven 95.50 94.00 — f-*in Pa 140.70 ld Cert 1433.00 1440.00 Key ld. 205.00 209.00 219.00 U.S. Steel — 41.25 Van vrijdagmiddag jl. was TU K.N. 143 00 Houth 3060.00 b 3100.0 b Cert Concentra 27.35 5929 « 444.50 00 Kiene & J 78.00 Europafonds — 332.00 Westinghouse — TA Macintosh '73 84 00 83.50 Bredero VB - -*44* S 25&00 253.00 Rohte 80.00 — — Ti 1974 L Limburgs Dagblad Woensdag 23 januari " Pagiii*___

Wijlre. In een landelijke om- Assortiment zuinige AUTO'S Te k. AUSTIN Seven bj. '67 i CAPRI 1300 XL '70; R 16 """""""^""-^"""«""""""""""«""""M» geving 18 gunstige prijzen 650, Straatsburgstr. Opel '70; 9 worden fraaie met met £ 27, TL '72; Peugeot 204 24 JANUARI, HERENHUIZEN met c.v. en Bovag-gar. Opel 1900 Sprint Heerlen. x '69; Fiat 125 '70; NSU 1100 DONDERDAG garage gebouwd. Ind. o.a. coupé '72; Opel Manta 16S ' '71; Escort 1300 L '70; Simca " 20.00 UUR Kad. '67 te k. of te % Bij Donnij kijken is kopen! woonkamer (37 2) met open '71; Vauxhall Viva dé Luxe OPEL r. GLS '70; 1300 de in alle m Teg. Renault 4 Abdissenlaan 1100 VW Speciale aanbieding houten trap, keuken met '71 '68 "68; Ford Escort 1100 Luxe '70; Simca 1501 '67 prijsklassen meer dan 50 36 Waubach. aanrechtcomb. en div. kas- luxe '72; Ford Escort 1300 _^_ f 875; Ford 15M TS '68 1600 stuks luxe auto's, grote, ten, OPENING en kleuren-tv le verd. 3 slaapk., dou- '69; Toyota Corolla 1200 '72; Voor een goede gebruikte '. Inruil financ, garantie. 1 kleine, inruil, in elke maat, che met v.w. en 2e toilet. Simca 1000 GLS '71; VW 1300 WAGEN Automobiel- Alle auto's met benz.bonnen Son» financiering tot 36 naar ’ direkte betegeld terras ligt vrij- luxe '71; luxe uitv. G. Bos P. geld, spe- Het Fiat 128 en Garagebedrijf '. v. Dijk, Hompertsweg 33, mnd., ook zonder wel geheel beschut. Prij_en 71; Fiat 850 Spec. '70 en '69; 8.V.. Grasbroekerweg 28, Schaesberg' Kakerl, telefoon BAR-DiSCOTHEEK ciale aanbieding bedrijfswa- NIEUW l;s__._„__^==l=^^_--^ - f v.a. f 88.694,- v.o.n. Stienstra Renault 12 TL '71; Renault 6 Heerlen, tel. 045-711444. Sim- 311729. x gens, bestelauto's en bussen Heerlen B.V. Tempsplein 26 '70; Mazda 1300 type 71; Opel ca-Chrysler-dealer Wij bic- : ALL-TRANSISTOR, 66'cm beeld voor pers.vervoer, VW bus- Heerlen, 045-712255. X Kadett stationcar div. den u aan met MERCEDES 250 SL '73, 70 70, VW '70; Bovaggaran- sen 73 72 71 71 inruilers. Garage Crutzen, tiebewijs 1 Simca 1000GL ] Mercedes 240 D nieuw, Mer- Bestel 71, VW Piek Up 71, Te kocp onder voll. garantie . cedes 200 D nieuw, Merce- NAPOLEON Molenstr. 21, Beek, tel. 04402- 1970, 1 Simca 1000GL 1971, 1 I Transitbussen bestel service FORD Taunus Ford en en -1727. Inruil, keuring en fin. Simca 1100LS 1971, 1 Simca des 200 D 13.000 km, Merce- NU f 2195,- RIJKSWEG-ZUID 235, SITTARD 72 71 70 69, Hanomag F 20 2000 GXL coupé '73, Vaux- mogelijk. 1000 Special 1970. 1 Simca ; des 250 Coupé '71, Mercedes Diesel bestel, verlengd en hall Viva L '73, Vauxhall x ' 250 Coupé '70, I " 1301 1972, 1 Simca 1501 Mercedes 250 of met 5 JAAR garantie f2445,— Sm Oproep, voor alles wat zich jong voelt: verhoogd 71, Ford 1600 L Viva '71 4-drs, Mercedes 350 Autobedrijf John Vermeeren S S'! Benz. '70, Mercedes 220 l^^^^hq .j; " 1970. 1 Chrysler 160 1971, 1 alle remmen los met disk-jockey JANOSCH. Stationcars 71, Ford 20 M SE '73 autom., zonwerende biedt te koop aan met 3 benz. '71, Mercedes 280 S '68, L- dt Donnij Klas- Chrysler 16. GT 1071, Opel Dus 5 jaar geen cent onkosten. Vrijdag- en zaterdagavond, zondag vanaf 2 Stationcar 70. ruiten, aircond. sportwielen, mnd garantie en elke keu- 1970, 1 Daf 55 1969, 1 Mercedes 220 benz. '70 (gas), uur Meerssenerweg 219 stereocass., Kadett sen B.V. radio met Audi ring toegestaan. FIAT 128 Fiat AIII 1972, 1 Toyota verder ruim 150 andere au- 9 SOUND DISCO tel. 043-27354 of Bloemenweg 100 GL '70, BMW 2000 '70 71, Fiat 124 special '71, Fiat to's met garantie en benz. Crown 2000 1971, 1 Renault ' Allen van harte welkom. vlakbij BMW z.m., 850 E special '69, Opel bonnen. Welters en Crom- 67 tel. 043-11569 z.m.. 2500 '70 Ka- R6TL 1100 1972. 1 Morris Mi- x tankstation USA Maastricht. BMW 1802 '72,' BMW 2002 coupé rally 1200 '68, ' Rijksweg 236-240 Aad en Joke 't Hoe» dett ni 1000 1972, 1 Alfa Romeo bag Zuid MET BLIJVENDE PHILIPS-SERVICE x '69, BMW 2002 '68, BMW Opel Kadett '68. Opel Re- Guilia 1600 1971. Zaterdag Geleen. x _V ____■ __T*li ___■ " 2000 '67 autom. met plaat- kord 1900 met pook '69, Opel S geopend voor verkoop tot 17 jKADETT 71 wit, Kadett '71 BMW 72 schade, rijdend f 1250, BMW Commodore 2500 '69, Opel ' EYGELSHOVEN TELEFOON 351777 2002 f 9250, Consul uur. , met. grijs, Kadett Coupé '68 LAURASTKAAT 51 L coupé 520 '73 4000 km m. plaat- Admiraal 2800 S automaat ' — 72 f 8500, Escort z.m., wit met leren dak, Kadett — 1300 Sport 72 f 6500, Alfa schade, Manta 1900S'72 '70, Ford Escort 1100 de luxe Onder 3 mnd. of 10.000 km ] Kadett Spec. 71, Rekord '71 en '68, Ford Taunus 1300 garantie. Elke keuring toe- '66 rood, VW 1300 oranje '69, naßMnaßala___B&j._i^nMnanMaianaß>i>aMnn-_----_l Verdien bij voor uzelf er wat Romeo 1750 Berlina 71 plaatschade 2CV6, 7 VW 1300 beige '69, Taunus \ 6 cyl. 1700 '73 nw. m. L '72 en '71, Ford Taunus gestaan. CITROëN f 6500, Ford Mustang 4-drs., Opel Comm. 4- Coupé Capri Dyane 17MS '70, Taunus 17 MS '70- WORD AVON CONSULENTE. f VW 1300 69 f 1950, '68 17M '68. Ford mnd. oud. Citroen ] 2500, drs., Renault 15 TL '73 3 2600 RS inspuitmotor 1972, '71, Citroen Azam '67, Ford -69, Peugeot 504 '70, Merce- Für unsere Bausteïlen im Raum Aa-toen suchen wir: \\ U werkt wanneer het u uitkomt, in uw eigen Chrysler 160 71 f 3900, Ford mnd., Autobianchi Taunus 1300 '71, des 200 D '71-72 wit. Inr. en \ directe omgeving. U presenteert produkten die coupé All 2 E Ford Capri 2000 en 230 C L Ford Ca- < \ volledig worden gegarandeerd door Avon, 1600GT 71 f 5900, Cou- '72, Austin Glider 1100 Mark GTXLR '70, Peugeot 304 GL pri 1700 GTXL '70. Fiat 850 goede gar. Servicegar. C. DOKTERS- pé 71 f 5300, 16O0L Ridderhoenstr. 2 KURZHOBLER lf_***_ 9rootste concern in verzorgings- en 1300 II '70, Alfa 1300 Giulia Su- met schuifdak '71, Alfa Ro- Special '71. Fiat 125 '70, Re- Meulemans le'schoonheidsmiddelen ter wereld. f 4900, 1300L71 f 4500. Asco- 1650 '71, BMW nault R 4'68. '67, ] 182 Hoensbroek. x __, ,/-%JB per '71. Alfa Berlina meo 1600 Super Opel Kad. ' OBL *S*?^_» Gun uzelf die welkome extra verdiensten. na 71 f 4750, Kadett LS 69, '73 km., Opel 1700 type '70, VW 2 RUNDSCHLEIFER * *70. Fiat 128 A 8000 2002 TI '70. BMW 2C02 '70. Fast- SPUITCABINES te huur ASSISTENTE Vraag vrijblijvend inlichtingen aan: BMW 1800 68, BMW 1602 68 Spec. back '70, VW Bus '69. Diver- ' <7~-.f. Fiat 850 '71, Fiat 850 Vauxhall Viva de Luxe '71 j 27,50 per Ridder- BENELUX, Vijzelstraat f 2500, Daf 55 coupé type 7 .f auto. 2 FLAGHSCHLEIFER gevraagd. .77^'Jlft^Mk AVON 2-18. '69 coupé. Simca 1000 GLS en '68. VW 1600 TL '66, NSU se inruilwagens. Inruil en | 182 211953 Ij?v7^s---Vp______l Amsterdam-C. f 3500, Ford Capri 1500XL hoenstraat telef. '72. Daf 33 '72, Rekord 1700 1200 C '68, NSU Prinz 4 '67, fin., 25 pet. aanbet. Bedrijfs- , Hoensbroek. x 8 7 Atï'fi^^Bfc .-_--_ . Tel. 020/648.41 648.42 1969, Capri 1300 L 70 f 4500, '65 coupé f 450, Cortina 1500 Mercedes 250 CE Coupé '70, wagens: nieuwe auto-ambu- MASCHINENSCHLOSSER E. A. M. Meijer, arts - 2CV4 71 f 2750, Inruil Daf 33 '65 f 375, Kadett '67 f 1150. Mercedes 280 S '70, Merce- lance met lier, Bedford ■1BEDRIJFSWAGENS. Keuze mit paipieren Frans Erenslaan 32 400, Coupé f 250, jonge VW bus- 66 f Kadett Chevrolet Impala Custom des 280 SE automaat '68, KDC 1 lang 6 ton met trek- i uit 20 stuks hchem Lcton Schaesberg inlichtingen RlO f 1250, Fiat 850 ton, j jes bestelwagens dubbele bei und Auslösung, __E__?»_w\wir'l Zend mi vrijblijvend over Ren. 68 1000 km. m. plaatschade. Mercedes 220 benzine '70. haak, Bedford KCC 2 4 Deutscih versic'hert. "i-_ï_l'W \ 1 hel werk van een Avon Consulente Coupé 67 f 900, Mercedes Autohandel Leo Franken, Diverse inruilwagens vanaf Opel Blitz Open 2 ton, Fiat ( cabine open VW vrachtwa- ingaande 1 april of later. Qtó* 190 D65 f 1450, Ford 20MTS Ganzeweide 59, Heerlerhei- f 250,- tot f 1000.-. Inruil en 650 E 6 ton, driezijdige kiep. gen. Ford busjes en bestel- mevr. / mej Inkoop, ook garantie, financiering. mogelijk óók Autobedrijf Schoonhoven, wagens, Hanomag diesels, .1. RUMMLER, Maschinen- und Rohrleitungsbau, Diploma en of ervaring /50.206 - 66 f 450. ruilen de. Inruil, fin. i 309, zonder geld financiering. P. Klaar terwijl u wacht. Tel. zonder eigen geld (PL). Pa- Burg. Slanghenstr. 6 bü het '1 Fiat bestel 850 1971. Welters 5 Köln, Kalker Ilauptstrasse Tel. 09—49221856055 strekt tot aanbeveling. / adres Melden: Locht 88 der Grenze) Tel. - Joosten, Scharnerweg 3 en 045-216475 (tegenov. meu-bel- rallelweg 45 Heerlen. Tel. I zwembad. tel. 045-213190 i en Crombag Auto's Rijksweg (bei 045—412155 /plaats tel ; Zuid 236-240 x IMittwoch von 4—6 Uhr, bei H.rnn Dohcrr. Afspraken tel. 045-313186 j J 7, Maastricht, tel. 043-27308. Izaak Führen). x 045-710500. Hoensbroek. Geleen. i

»©*e 'MPNÉHHHP t^P *o stond lictt om :i**il*fc SHJ^ÈiiHI lM l^Mpil: ______t__^------I^^^ *.. mi riringend JHbÉIËH den

3&ll...;:plll^ "Miljillll^ an tAM______k_■■____■ ______■ -__-Bi---_»-3 m______\mm._w_-*.9__m\___-__h .dEfelPQfc 1 #* U MOET NOG SCHERPER OP ■■"Il ■-■■.■■■■■■■■-■ 'MMJiMmniiiW^ ■■■ %mm^MJ^-^é^t^rn ne* belang van uzelf, van uw gezin; in het belang van ons allemaal! ":;i^^£^^^^gg-^^p-^»liM^P^^ Precies wat deEDAH anti-inflatie-markt u al jarenlang vraagt. Precies wat wij : § : 1 ,%M W de Nederlandse huisvrouwen al zolang proberen duidelijk te maken. Opalle m^mf^^m mogelijke manieren. Met alle mogelijke akties. Tienduizenden huisvrouwen *^^ts§gmm&*-- Zjjn a| jaren prijsbewust. Daarom kopen zij alle dagelijkse boodschappen bij de EDAH anti-inflatie-markt. Want daar isalles werkelijk goedkoop.Daar verdienen zij wekelijks 5tot 10gulden kontant op de levensmiddelen Hierheeft u alvast 'n aantal duidelijke voorbeelden.

u aan! Kom óók veel geld e*,*, Sluit HAGELMIX van Houten 350 g^lssl IGEVULPE KOEKEN 1091 [KMBUKÖIK soogram 811 PANNEKOEKMEEL ED AH4oo g am slh^en dein bifdr EDAH ATJARTJAMPOER A doekPot 97 W"'lo9 KNAKWORST 196 j anti-inflatie-markt. Met ÜW hulp en die GOULASHSOEP Unox4borden 135 [KOFFIE EDAHGoudmerk2sogr.bonen/gem. 200| ROOKWORST Homburg22sgram 119 van onze trouweklanten blijven we wat TOMATENSOEP gevulde 193 MONTILLA ante. 869 BRIO f..n + bontwasmiddel 289 IT Z,|^!_!L?^ ICANO'S sstuk s~99l MELBA TOAST 125 [MARGARÏNr tafel, per pakje2so. gram"^ HAPPY QUICK 800 gram 319 IHALVARINE Zonnebloem 250 gram 57. BABEX LUIERS 30stuk s255 fa^d Martelijk welkom! CATTY ext. a 113 ZOUTESTENGELS .oo g.am 59 ■■EIE^^QC&I KOFFIEMELK Santome.hattvety. liter 791 GEZOUTE PI NDAS 350 gram 135 JONATHAN 2*-, o 99 . .ERWTENSOEP gevuldeUnox 165 TUC famHlepack 67 MANDARIJNEN ki 1 0199 HOESTMELANGE 250granL__8QJ IWITBROOD gesnedenBoog^T^ SÖFFrEMELK SLA 2kropPen 89 BOTERHAMKORRELS4oog.ammeik / PuurBol SOEPGROENTEN 4zakie S 99 AUGURKEN c 3/ 115 WITTE KOOL k ,io 59 PUDDING diversesmaKeMpakles 90 KIP BOUILLON 350gram195 UITJES zoetzuur./3 pot 73 | IWJJAWVJII TREETS 3 Pack 89 GARTAAROMA ut* 395 PINDAKAAS 105 BERLINER oogam 73 HAVERMOUT 91 IBESCHUIT 20ien 55l DOPERWTEN .„„„.ert,.... 99 KATENSPEK oogam 99 .Kilo . PATENTBLOEM 93 DOPPINDA'S 350 gram 111 SPINAZIE BurchtHterbHk 69 LEVERWORST ~ HERO CONFITURE "jLnkagan 179| ROZIJNEN 225 gram 97 WITTE BONEN 65 BACON 100 gram 139 PANEERMEEL sogram 39 [THEEKRANSJES 65] KERSENOPSAP m PO t 115 | __W=»AWJ4JI FROLIC normaal 147 TAFELWIJN Morany rosé/ wit/rood 305 MELLQ-CAKES sstu kS 134 RU N DERLAPPENmageresoogram 549 [KOEKEN HellemaFandango'sWam 125 VRUCHTENWIJN Apricot 269 ROOSVICEE 0 6llter 279 GEHAKT hoh 500 gram 249 KETJAPBENTENG 29occ 149 ICHOCOPRINCE ?> 119 HARING in tomatensaus. 70 gram 59 SLAVINKEN 3 .tui«169 50gram jenever hongaarse4oogram sschijvenB9 SAMBAL OELEK 50 BESSENWIJN zwarte . 254 GOULASH 201 BLOEDWORST

BEEK (L.), Markt 34 BLERICK, Witherenstraat 7 BRUNSSUM. Kerkstraat 222 BUDEL-DORP, Capueünerplein 8 BUDEL-SCHOOT, Grootschoterweg 105 ECHT, Bovenstestraat 13 EYGELSHOVEN, Laurastraat 47 A GELEEN-LUTTERADE, Ringovenstraat 1 GELEEN» Markt 118 GELEEN.— winkelcentrum Zuidhof 11 —HEERLEN, Anjelierstraat 68 — HEERLEN-HEKSENBERG, Mgr. Hanssenstraat— 23 HEERLEN, Willemstraat— 18 HEERLEN, „De Wieër",— Stanleystraat 6 HELDEN-PANNINGEN,— Raadhuisstraat 20-22 HOENSBROEK,— Kou- venderstraat— 29-31 HORT, Wilhelminaplein 10 — MAASTRICHT, Kleine Staat —3-5 MAASTRICHT, Ruttensingel 148 A NIEUWENHAGEN,— Markt 3-4 — — — REUVER, Past. Franckenlaan— 12 ROERMOND, winkelcentrum,— Donderberg, Kasteel Hoornstraat— 35 ROERMOND-MAASNIEL,— Hoekstraat 1 SCHAESBERG, Markt 14 SCHINVELD. Wilhelminaplein 9 SITTARD. Brandstraat 28 SITTARD, Chopinstraat 8 STEIN» Raadhuisplein 9 SWALMEN, Brugstraat— 1 TEGELEN, Grotestraat 55 TIENRAY, Spoorstraat 16— TREEBEEK, Schildstraat 46 ÜBACH— OVER WORMS, Hovenstraat— 100 VAALS. Maastrichterlaan —78 VALKENBURG, Dr. Erensstraat— 5 VENLO, Straelseweg— 106A VENLO, — 47 — 29 KOOPPARK,—Merseloseweg 15 WEERT,— Nieuwe Markt 20. — — — — Vleesstraat — VENRAY. Grotestraat — EDAH — — NU OOK EEN SUPER VOORDELIGE EDAH ANTI-INFLATIE-MARKT IN ÜBACH OVER WORMS ■■ ii i , , |, ______„. _. _. i i i i _ ii .. - - -- ■ ...... — lfnburgs Dagblad Woensdag 23' januari 1974 " Pagina 9 LACO GEURTEN HEERLEN made in leer \tyrn HE-n-m^ jBv \«- \*'ggg* i^l~^~~^\ I Restanten korte jassen en mantels in nappa en : ■ snéde nu tegen zeer attraktieve prijzen! Op alle niet afgeprijsde artikelen 10% KORTING Veranderingen in eigen atelier. GEERSTRAAT 63-67, TELEF. 045—713598 (100 meter van Schouwburg) SAROLEASTRAAT 58 A, HEERLEN

VLEES DUUR? ~~~ EIKEN BANKSTEL \j ) SALONKASToAi^M^Aor V )( IQQK _- dralon bekleding 10Qr / \ DIEPVRIES BEZITTERS 300 cm, noten, slechts 1000. l__l>i_/0* *sU 3.2-1 f ] LET OP! NYLON TEGELS 0.98 12 kleuren Vloerbed. Hoogpool tapijt, 400 cm br. 48.— I 3 kg zonder been j * I RIBLAPPEN f 25.- n n IJ-"" n J^^ _,*__**_ Vh kg ROSBIEF f 25.- -3 kg VERSE HAM 1 f 25.- ... ""jJ^^-^-tF^TI -SLi^r ■^IJ-g.Wjgja. ,^q © o sol - >-="--> £23 -4V2 kg HALSCOTELETTEN f 25.- -5 kg HOOGRIB f 25.- ' -7 kg PLATRIB f25- HEERLERHEIDE FUHIiEM VALKENBURG 9 .-6 kg MAGER SPEK f 25.- GANZEWEIDE 64-66-68-70 W_¥ _■_■ 11_■__! ____^ I WALRAMPLEIN 14-16 -3Va kg STEELCOTELETTEN f 25.- INGANG WANNERSTRAAT 24 TELEFOON (04406) 15191 V TELEFOON (045) 212156 __■__? Vh kg CONTRAFILET f 25.- Maandags gesloten . Dinsdags gesloten _§_\ M V^ - TEVENS GROTE PRIJSVERLAGING COTELETTEN 1 kg HALSCOTELETTEN f6.40 — i 1 kg STEELCOTELETTEN f 6.90 Erkende theoretische en praktische avondopleiding 1 kg FILETCOTELETTEN f 7.50 I Basiskursus Elektronika I A.l deze prijzen zijn m__u_.e_ B.T.W. Praktische Elektronika Radio- en T.V.-specialist Toegepaste Bcdryfs-clektronika- I Elektronika monteur NERG 1 e Ned. Cash en Carry analoge en digitale technieken Middelbaar Elektronika Technikus NERG I Kursusplaatsen: Hoensbroek, Sittard, Heerlen, "1 ______H ______\ T*^^ __*^ l i-^___JB-_---^^^*~N----^^y<^- '*'~\l*l'l'~mmm**~~~*y-m'' "' ""MC*"""^l '^~_^-*'_\*^~>_^s-* "^"^lh voor beginners gevorderden januari. Voor Vers Vlees ' en start m. . PIEK, 13, HOENSBROEK SITTARD GELEEN MARKTSTRAAT HOENSBROEK ' Hoofdstraat 332 Voorstad 4 Ringovenstraat 60 Inl. en prospektusaanvraag: tel. 04445—5948 _ 045—213616 04490—2767 04494—7840 ______-. ___—, ______, "

)jT 3312 ÜBD HHr. Deze aanbiedingen zijn geldig t/m 26 januari 1974 B

3 WANDKASTJES ,-r-fT^ f ") fj n :__J ______üß___^l___n __I___Ê ïsrssr l jJJgj «■_¥■-_"___■_ wl een luxe keuken. Voorzien van WASAUTOMAAT_r__W_r__w ■ ■ rf fflffl*i^-H+-U-441J_1.iWBl" legplanken. -___i_^__«_^_i_". - ._ r""!^ 50cm NormaalsB.7s NU 52.50 (NDESI |\^^^_ H^, I fm eitbavoordeel I "■- In de breedtes: 60cm Normaal64.so NU 59.- ■__flj_^___HE__3V2H \mÊ_m "Europa-heeft H_BS-S __k~-__l K 100 cm Normaal 77.50 NU 75." Deze __H_i l J een capaciteit, van aanbiedingen! I^H V — 1 5 kg. droge was. //^___\__~~_ Vb_bH[ I*V l _— I A ———«. programma's en is //_ÉI _____M_\ ___! / 1/___ll_ÜfI"__ll nDCD■ ■ 1 voorzien van een ijg _PShb\ il W-H _\___UIVI-illLUr. kil regelbare thermostaat. ffl! ____Q_ffifj. II t^mW h— PHILIPS hoekmeubel in nature. I 1 llii1 Hfc^S^j-j:"..^3^-"fl $_F~_ notehouten uitvoering met jp*-v-^^g^^ypjj HLB ingebouwde stereo-radio en

- versterker. COC »

■______■__■ J____H ■ _?_ __. ;""■■■"■"1 1 i S "1 fATAGBf Al#niGAS^jh mmm fTEGELBOAffIT ï " -j-t- rf nHnHUUHI Dat staat fris en afgewerkt. £'/_ -il HANGLAMPi| KUURPLAAT_ en leverbaar in ' l 4 pjtter} en een sudde Germe^afw^sbaar m_wSÊk Met veiligheidsknoppen. OQ _f_l_ Z__^' l*li L illöll|§fi Past op uw koelkast. faUiUU 7/Tyf^ ■ fl [ 15.95 j[nu 145,-_ J [-23.65 *-t±miJ fj i (KERAMISCHE] 10!^^!] fl Hl WANDTEGELS CWD«&&■«&■" f^^Geheelgeplastificeerd. ===_| LJ Afm.: 15 xl5cm. a r__T'^ ._ vl PHi_lßHH_l_-i__-_lCX Afm.:Zond.170x87x53cm. .... in wit en f| OQ Wlllllllf Ui Li crème U._C9 BESPAAR BENZINE NU 179,- 1 LI gekleurd 0.35 Alles onder , Ij —^ ééndak -^ Nova frituurpan met regelbare ther- --""" _^_ mostaat. Voor friet, bitterballen, kro- Electrofoon met versterker. 3—* CO' ficËÖKENGEYSERVAILLAIIT^ fl kip vissticks, met ketten, frikadellen, WIT-*» Tol -.__«-»!-. "" Wit geëmailleerd, llW___ï~~\ U_| olie- Zeer praktisch, elegante uit- Philips elektrische deken HD 2203, met Hl reerdSfiS U.4U Tel. bestellen roestvrijstalen brander voor li' B k Een sieraad op tafel, bimetaalbeveiliging. 1 T^WK bollen etc. voering. Zeldzaam fraai geluid. 5 jaar garantie. Van f 121,—voor slechts: L_ «__ v mogelijk aardgas en Ij;-: V^ 85.— Nu voor _r_r_ Toonregelaar. Van 149.-s~_ _**__. __m____ ■ automatische waterhoeveelheids- r f"" M ■ p____Hn f regelaar temperatuurkiezer. \ M 09»~ Bij Vakservice Ik _.fv ~^""--- Tegen Vergoeding en " 99»~ 99*50 Inhoud: 5 liter \W 1 'WOrdt | yg^_ J~\+Jï^rT \mM Werkelijk voordeel heeft u bij Vakservice lagere prijzen door massale inkoop jarenlange hechte samenwerking " supersnelle service m wereldmerken" . " alle uit voorraad leverbaar I *«- Rechtstraat 50, Maastricht I -fUHKSERUICAfISVhoek Grote Gracht Maastricht I |ÏÏf Ï5 WHPB 1^ W\ '

MEULENBERG W VOSSEN-R.T.V. J VAN UDEN VONDENHOFF Akerstraat 19, Heerlen Geleenstraat 64, Heerlen I Hoofdstraat 10-12, Hoensbroek B St. Pieterstraat 34, Kerkrade Rijksweg C 54, Geleen Irmstraat 18, Simpelveld Kerkraderweg 21, Heerlen Limburgs Dagblad Woensdag 2S_. januari 1974 " Pagina l ______I____PM__m^______(______B i|ïïnTii|i

~J j^^ Bfc B*^EEFT U REEDS SINDS JAREN: I ÊÈËr KBUW I Wij moeten ruimen^ I1 GARANTIE JÉBmF om plaats te maken voor opzcM^art__idsioon I M atevcxarrijdkosten!! im WWW onze zomerkoilektie.i ii i jl- _ hHßl______^_s___£_____l I »__-_ _*'_) i ___m ______!_£ BI 8 3i f'■ ______ViI ______BM M 25.000 meter | # BLAUPUNKT |

M JAPON MANTELSTOFFEN VITRAGES BR;1 yjH^im programma-selectoren 1 ■ * - - ■._%"■! srïïK«.. _S| 500 gram 250 gram SOOgram 1 en OVERGORDIJNSTOFFEN 1■j u =55è' i56 cm beeldbuis. Met i Mff ’2.195,— ■ verkopen wij nu tegen zeer -*-■ .J *»?'■! Tvc-service M [inruil ■ SPLIT- ZUUR- _■■".. . .■-.-.■■ t-? mogelijk). I I *__w.___-_L__.. DISCO W& ■ sterk verlaagde rprijzen. .„„,.__ ■ ~ * BH Model Montana-tiptronyc. _. beeldbuis # ■ a | H 66 cm metllo°' ERWTEN MARGARINE KOOL Bezichtig etalages n^z^aem I ■ |> ra onze |r ______H KOOP VEILIG: KOOP MET TVC-SERVICE! || TDCVID A lAflfl — TCBI ENK!A VAI IVs iaar volledige garantie en daarna .Kt VIKM __.ÜUÜ l_.llL_:!_l!_\.H-VML uitsluitend eventuele materiaalkosten duS 1 150 cm breed, pracht kwaliteit, 40-45 cm hoog, afgewerkt Tarbeidsloon?^" |ÏP \H B in vele modekleuren met schuif en hoofdje, in filet 45 49 ■'ut. i__k ____ÉÉ^^^ WBêê______M______M :,: \B B per meter en bloemdessin ______ÉÉ^^^ _■______■■ ■_■__■ ______■___■ «M vanl,,o AAK "i£, Ofi S i j 1 1 B*J*J L.l" i __iT Ti I L_*% B_s*-j ■ s _¥*_¥& H |_H______s__ll______H- ■^^^^^^^^^^^^^^^^U^L^^u^^^^^^^^^^^^^^^^fe^^L Bj lp «_____ lIM HIIWKI B]^_s______ÏH ~<■ B "'". rLUWttL OVERGORDIJNSTOF ~l I -rr::::--..:.:.-:7:': | 3/4 pot 720 gram gr.KOFFIE pot T m_ 90 cm breed, de modestof voor .„„ , , brunssum -geleen -heerlen kerkrade 250 'M 120 breed,, , moderne dessins - O rokken en japonnen,zwart cm - -- m verschillende kleuren : 1 RQOE WIENER ZURE fond met kleurrijke bloemetjes f. M ÏÏL van _MÜ_ WSk 41»M 45.1ISIA4^JI *>ê \m______\W-* Per meter H gg_^ 4fe. _ofe fl_Bl #-*7_J_. fi___«S__S__«__^__^_ls_l meter' ■ ~ MELANGE HARINGfS, van 8,90 K Per >| OK "■"m| RIETJES~" met suikergebrand ftI W Oil _JHPW Voor iedereen, in 1 "-< \T*rj. _____\W 4É __r NU* Am* _y Ê/^m _^rtj_yi__\f^___, die. het 's van een e 'Sen huis ___■ ______-__-_>_--_-c______.______. ______' _ÜI ■ __. ■ . aa 9 KOM EN OVERTUIGU "C 1!» 159v:;:.;:: :-^.':- ***-"_f—^~__S_H_H 'o,l> ... 1T? t1 ______■ ___P^^____l ■^"*jHHI Geen behandelingskosten. » _^^P^^ j* Discrete behandeling. *^^ ■v m_t |^_____H Geen informatie bij werkgever W ______■**■■■ ~■"*■■■»_ WH buren. biik'e v _. <_r_i m _____ W -—^Bwi_—la-M bel °*of schrijf: dubbele beker 500 gr. J__JJ__L.lJ_Jl______,X II ______^S^______# _■__ *r"ii___l H!J1!-IhI/?1 -.-______..l-il_tlMl-IL«ILIXI__-J_--JII. GE,SHA ■ar ai _ai _■ va SQNNIPLANTEHx_«_f ■ j| I _t_fc ______I ■ ■MIiZH PILGHARDS «■aaaa»HH_BS_____lifl_*ïï3_«Jßßß' I MARGARINEIWUIU-1111111. PffWl kleine haring intom.s__s \'i : t : <_ . , L'ri __—. _——____—«^_——»— ______M_____»____———nn— iim I1.I.I1.JII.» "'"— ■

Samsonshag fl WÈÊÊÊÊÊ I ïitusstAfi: -réas-w* I i 4_\_Tm KAKEL- M tubes 24Stuks I ïsLïïf --PROOENT RASTOGNE 1"' iskerf-vers daarom EIEREN TANOPASTA KOEKEN ■ middelgroot no 4 1l Miiaaktiezo zacht I?9 99 11»P-HBBBBBBBnBB BBHB__-BBfe-_-HB__BnpH_H 1. B |T»T-H vJH il "fl _1 1 I "■__! ___■ ■__ '/_il _ __fl I>' makkelijk w ■ Kerf-vers. Precies goed van Dat rollen. I 9__k_ l HB_'___r --*1 H t __8 ___. I"1 I __\^___l___^" _9f vochtigheid. Vandaar die Vandaar dat je Samson _B____B______a_____B___H pittige geur. niet maar rookt omdat I «tus*stftß* puus-siag- I zachtesmaak-Die alléén n Die soepele lange draad, 't zo voordelig is... 1,45 I 6_°x"a zaobt DAMESSLIPS Qrote po. I KfITOET_ n,CH NIVEA 1 I TISSÜFlltJ-tJUI- maten: S~ NIn.~L ♦ TOILETPAPIER in div.kleuren CRÈME 1 ■ 95 M ■ o Pnrao95 P49Ï■■bh o

Akerstraat 282-286, Hoensbroek t.o. Emma - Sneeuwberglaan, Vaals j . ____ f Misschien kunnen Koppers, Nu zeer goedkope van Laar & partners geldleningen voor bezitters U wel helpen. van een eigen huis Èen financiering zonder aanbetaling ? B.v. IO.OgO, lenen en f 130,— terug betaler. Pc;' Dat kan. boven 5000, wij maand, mcl. —rente en aflossing. Goederen kunnen zonder 5.000, kost 65, per maand, aanbetaling voor U financieren d.m.v.— ons f’ — — „LEASING- / 7.000, kost f 91, per maand, F-NANCE-SYSTEM". ’ 9.000,— kost f’ 117,—— per maand, OF WILT U CONTANT GELD? Dat kan ook. Elk bedrag / 15.000,— kost 195,— per maand, tussen 1000, en f 10.000,— kunt U bij ons aanvragen f’ 25.000,— kost f 325,— per maand, op basis van —een persoonlijke lening. Looptijd van 12 looptijd tot 15 jaar.*’ tot 48 maanden.’ Deze leningen kunt u voor alle doeleinden gebrui- U DAT WIJ OOK EEN ken, b.v. aflossing van te hoge leningen, aanleg c_\ WIST SPAAR-LEVENSVERZE- in_orma't'e KERING VOOR UW KINDEREN VERZOR- verbouwing woodl-uis, enz., enz. Geen KUNNEN bij wertkgever. Strikte geïie-mlhoudiing. GEN? En heeft U ook al gehoord, dat wij ook Uw be- Binnen enikele dagen geregeld. Voor vrijblijvend^ lastingaangifte ol' belastingteruggaveformulier in be- informatie komen onze medewerkers graag bij B handeling kunnen nemen? Vraag ons eens (kosteloos en overdag of 's avonds; vrijblijvend) om nadere inlichtingen. Tevens persoonlijke leningen voor iedereen binneO 24 uur. Zonder aanvraagkostten. Alleen even belle"* Ook alle le en 2e hypotheikeii 'met en zonder levens- Administratiekantoor KOLAR verzekering. — Voor vrijblijvende in-ict-tingen Postbus 519 — HEERLEN. 5 Verzekeringen, financiering,, pers. lening, hypotheek, Limburgse H£ Een leeuw van een shag 1. belasting-advies, leasing. (Ondanks deze dure tijd, willen Beleggings Associatie wij U toch tegemoet komen, en wel: bij het sluiten van een verzekering of het aangaan van een financiering, Belgiëlaan 4, Vrieheide Heerlen l^^^^^^^^ll telefoon 045—212393 en- 212097 geven wij U één jaar lang GRATIS belasting-advies). voor en Geleen23 1974 Sittard januari Dagblad Woensdag BORN GUIIfcOm_N ILUKHOVEN KERENSHEIDE LIMBRICHT MEERS W*\ BERG a.d. MAAS BUCHTEN DIETEREN -—" EINIGHAUSEN —- ELSLOO GELEE* GENHOUT GUOttJ-MCHT HOLTUM ______—i KJ^TERGELEEN NEERBEEK — NIEUWSTADT — OBBICHT EN PAPENHOVEN PWIH UOOSÜESE» SCNWNEN STTTARD SPAUBEEK STEIN SUSTEREN SWEIKHUIZEN URMOND „Rijdende doodskisten” doorn in oog justitie

SITTARD — De „rijdende doodskisten" oftewel de doorgeroeste of zeer slecht onderhouden wagens zijn een voortdurende doorn in de Spreuk (150) ogen van de justitie. Dat bleek gisteren tijdens de zitting van de Bliksem-carrière Sittardse kantonrechter waar vele bezitters van zeer slechte auto- ''eer L. Au- „ ~e Raven uit de zegt: mobielen zich moesten ver antivoorden. Volgens mr Ficq, officier van 60 in Geleen het CBS J^iusstrao."toioje vrouw zoekt autoloze justitie staat bij de auto met technische gebreken op de *' om samen eens diep in de vijfde plaats als het gaat om veroorzaker van verkeersongevallen. le deraken". H. „In veel gevallen wordt door de n _ URMOND Het raadslid Bouts van —Urrnond heeft in de slechte staat van bijvoorbeeld caros- Sp afgelopen weken een bliksemcar- serie de stabiliteit van het voertuig reuk (151) rière gemaakt. Een tweetal weken aangetast, hetgeen tot veel ongevallen geleden aanleiding kan geven", aldus mr. Samenlevings-opbouw nam hij voor onbepaalde j Kick zegt zeer toepasselijk: tijd de over Ficq, die gisteren in de meeste ge- Aoelpuntarm maakt functie van wethouder ," elftal Janssen, die momenteel ziek is. vallen boetes tussen de 150 en 200 de trainer een speelbal". Daar kwam nog bij dat wethouder gulden eiste tegen de bezitters van naar " dergelijke vrijwel Hanckman moet worden opgeno- voertuigen. In alle Spreuk men in het ziekenhuis. Dit laatste gevallen werd deze eis gevolgd door de (152) betekent dat de haer Bouts nu kantonrechter, die daarbij nog ver- loco-burgemeester is. beurdverklaring van de auto in het Chorushoeve jo Reufels uit Roosteren vindt: vonnis opnam. elkander toch dan weet [^""'.p°fc * waarom". MUNSTERGELEEN —De Stichting Verkeersexces Samenlevingsopbouw, die momenteel Einighausens laatste molenaar Frans Sander gehuisvest is in het pand Burgemees- Fiets Adj. G. Seuren In hetzelfde kader viel gisteren de ter Donnersstraat 27a in Munsterge- " overtreding van een inwoner van leen, gaat per 1 maart verhuizen -naar je ? de markt in Sittard is een Nieuwstadt die een slechte auto de Chorushoeve. Van deze hoeve welletjes Cla vak gemaakt voor fiet- met Molenaar Sanders vindt het !. w pensioen maandenlang voor zijn woning liet heeft genoemde stichting alleen het (; tiet afgebakende gedeelte woonhuis toegewezen gekregen. De e verordeningen tegenover de promenade BORN Adjudant G. J. staan. In de van bijgebouwen ter beschikking \\a gisteren Seuren vw zullen la niet vol fietsen, de rijkspolitie— groep Bom gaat per 1 Nieuwstadt wordt zoiets als een par- komen van de Stichting; Jeugd Mun- % V°l auto's- En dan maar februari wegens functioneel leeftijds- keerexces beschouwd. De man werd stergeleen. Deze verhuizing is 'noodza- 86,1 dat er een energiecrisis is. ontslag met pensioen. Op 30 januari gisteren veroordeeld tot een boete van kelijk omdat de Stichting Samenle- zal in verband hiermee in ge- vingsopbouw lange tijd reeds het 50 gulden ook al wilde hij voren sedert meenschapshuis aan de Pritis Bisdom- naar kampte met plaatsgebrek. Zoals be- Verlichting straat in Bom vanaf vier uur een brengen dat hij doende was stuk- kend heeft de Chorushoeve tot voor Molen receptie worden gehouden. jes bij beetjes op knappen. kort dienst gedaan als jeugdherberg. Einighausen de auto te ~„ e mensen van het Sittards t Vi-ebedrijf hebben gisteren de ii"-. lichting verwijderd uit de \ffnstad. Een feestverlichting 0[ °Pgeborgen wordt tot het , °e>ïci jaar, want dit jaar heeft t^uivelijks gebrand, maar een nu voorgoed stil kerkgelegenheid is het wel ieic S 'ei._. .' Afbreken alleen kostte ■wee.e weken. ren zelf veroorzaakt" zegt hij nu. De toneelvereniging uit Einighausen door Will Lebens als hij ruim 40 jaar in leven terug- was een van de laatste amateurge- Spreuken stapt. zelschappen in Limburg, die elk h jaar nog trouw op de planken ver- I elijk goedgekeurd is deze, EINIGHAUSEN — Frans Sanders, Zijn grootste hobby was het ama- schenen. Tot groot verdriet van HL in een Geleense tapperij de laatste molenaar uit Einighausen teurtoneel. Nauwelijks zette hij in voorzitter Sanders — inmiddels „In God we trust, all {kom) heeft de zware molensten&n Einighausen voet ol' hij stond in Oranje Nassau op zijn revers — en ::y cash". Da's in ieder stil gezet en zijn loit-bestofte kleren i anken. Ms zijn mede-speelgenoten rust ...Julia- luidelijk. Ook een goede verwisseld met het gewone pak. lid van de toneelvereniging ..Julia- na" sinds het vorig jaar in vrede. ij hangen op het kantoor „Het is wel geweest" meent, hij. na" kroop hij in de loop van de ..De jeugd heeft het laten afweten", j,. een zakenman met zelfken- Geboren in een molenaarsfamilie in jaren in de huid van vele „mensen". zegl hij. ..We zouden graag er weer \y -O Lord, help me, to keep liamont (België) maakte de jonge Wel tachtig. Frans maakte de tijd mee .doorgaan. Na 43 jaar valt dit \ oioh mouth shut untïl I Frans de familietocht viee langs van de oude geklede stukken nog heus niet mee..'' 'lf.~' what I am talking about". wind- en watermolens in Boxmeer, mee, liet het floret fonkelen, de Waspik, Diergaarde l *" help mij mijn grote mond en Nieuwstadt. Franse revolutie herleven en zocht kelder, totdat ik weet waar ik Uiteindelijk werd het een electri- zijn recht (op het toneel) in een Vastelaovend .'tl, °ver heb"). in sche molen toen de familie Sanders heftige broederstrijd. Daarna stapte Ze zouden sPreukenserie niet misstaan. zich in 1928 blijvend in Einighausen hij met de leden van de vereni- We stappen over op een ander vestigde. ging — hij was intussen voorzitter .hapiter: vastelaovend. Frans San- geworden — over naar het moderne ders heeft na de oorlog (mee) de Politiek genre. Ook hierin blonk „Juliana" stoot gegeven om te komen tot een Toneel uit. De vertolkingen in zaal van eigen carnavalsvereniging: ..De \o en PvdA mogen dan wel Oppen (nu zaal Vleugels) lokten elk Sjmautbuule". Daar heb ik ze des- "friM verklaarde politieke te- „Onafhankelijk van wind en water" jaar volle zalen. „Juliana" was ook tijds ook voor op mijn kop gekre- '"dp zijn, in de raadsver- een graag gezien gaste gen. En zuinig. .Kders de kerk zei de oude lieer Sanders toen hij buitenshuis niet zo Maar we te Geleen wil het. Voor de zoveelste keer verlaat de rouwstoet en vele malen prijkte deze vereni- meenden dat we op de goede weg \pngennog met het omdraaien van een knop de wel eens meevallen. Zo " stenen voor de eerste maal liet gingsnaam in dorpen in Zuid- en waren dat heeft de tijd bewe- kr °:adslid Vriesema (PvdA) de- draaien. Zoon Frans nam de taak Noord-Limburg. „Toen kwamen we zen — —toen we de jeugd het „Vas- . aagen, dat hij helemaal moeilijke beslissing" eigen dorp ver- \ t het van zijn vader over tot hij het in voor een zeer telaoves-plezeer" in \. liJn VVD-collega Kockel- 1973 welletjes vond. Zijn rug is nóg vertelt Sanders. „We wilden graag schaften, wat ze tot dan elders gin- \q esns was. Hetgeen raadslid ofschoon hij gemengd spelen. Met dames dus. Dit gen zoeken. Einighausen kon en "nia recht, in al die jaren — hro ekers verleidde tot de wagons zakken heeft getorst. Tel- verlangen ontlokte veel verzet. Veel kan — toch zijn Vastelaovend vie- \£üerstelling, dat het hier een kens opnieuw heeft Frans- Sanders tegenwerking zelfs. Na lang overleg ren. Op een eigen nette manier. _,öcKct.o in terminis Er in gestrekt en met de geestelijke kwamen Onze vereniging is lang inge- K betrof. werd zich ook overheid sinds Elsloo in zijn AOW- af was de Vriese- \ d voor heer tijd loopt hij er nog kaarsrecht bij. snkele dames schuchter voor het burgerd en geaccepteerd". Zijn ver- V, a i weer aanleiding de hang voetlicht. Einighausen was er wel- eniging hij weet het zal hem Wj,, v de ergste uitwassen van begraven... (ADVERTENTIE) °kyer Glaesmaekers tenminste nnen volgen. ELSLOO Er is dinsdag druk be- woord tot hen richtte. Daardoor werd tot 1975, als de serie wordt uitgezon- Wiegel naar graven in—en voor de oude Augusti- het later dan aanvankelijk was ge- den. In afwachting daarvan kunnen nuskerk te Elsloo. De driedelige tele- pland. De huwelijkssluiting kon nog de liefhebbers het boek, waarop de se- Pijp visieserie, gebaseerd boek worden opgenomen. Het in de op het 'De serie rie is gebaseerd, alvast lezen. !ö_ Verlossing' van Willem Elsschot waar- nodige doopsel moest met het oog op Roermond %j .Betrouwde zus van onze buitenopna- baby in het late uur uit- Ult voor de AVRO in Elsloo de worden »**<, Sweilahuizen heeft haar men maakt, vraagt twee begrafenis- gesteld. ROERMOND Tweede Kamerfrac- ari 75 jaar in huis en een op — !%j sen. Voordat ze goed en wel de Voor het overige is regisseur Walter tievoorzitter Hans Wiegel van de j,.I-_**e van zes. Daaraan is de ampex gerede- Kamp stonden was er veel van der best tevreden over de VVD zal op maandag in "i.f-.^de te danken. Terwijl opa, en veel medewerking, die hij 11 maart zijn neerd herhaald. in Elsloo onder- Roermond Sim^ a°-n z Vn PVP achter vindt. Het zal alleen mogelijk cultureel centrum. De e zit, De hele geestelijkheid van Elsloo ver- niet zijn verscholen nadert leende er medewerking de serie in Elsloo voor te vertonen, Oranjerie het woord voeren tijdens k.!«in>,*-°o>i me(: een beker water welwillend TOTALE OPRUIMING a,lde aan. Pastoor er speciaal vertelde hij ons. De daarvoor noodza- een bijeenkomst van de VVD-Mid- %' 'i, die hij pardoes in Gulikers had kelijke apparatuur is s- een toog met bonnet voor van die zol- te duur. Elsloo den-Limburg in Roermond. Een van Limburgs grootste *'?>"- PÖp giet. verschrikt en zijn nieuwsgierigheid bedwingen der gehaald. Het is voor hem een ge- moet %$ schiet opa over- zo meubelspec.aalzaken ruimt op en boos: „Waarom luk, dat echte begrafenissen niet V ." vraagt lang duren, met de lage Waarop zoontje zeker niet 1395,— dat?"- het temperatuur dinsdag. had- massief .eiken bankstellen normaal f 1695, nu '"■fioo °rdt: „Opa. giste- van Daarr bankstellen normaal 2250,— nu f 1890.— S vader zei den ook de figuranten, ge- MAN (71) massief eiken f — gen welwillend salonkasten normaal 1295, nu 980,— \ *. moeder: als opa de leverd door bevolking, be- en f — ’ lt Vat. kopen wij ons een de Elslose Bezit van eiken salonkasten normaal f 1395, nu f 1050,— '■i.tti, hoorlijk last van. liet echter Slaapkamers geheel compleet met — e auto". Da's logisch, he. Niemand ’ verstek gaan. Slechts het aantal kij- LAG 4-deurs kast en toilettafel, kers was wat minder dan maandag. DOOD luxe uitvoering normaal f 1050.— nu 850,— Maandagavond is er druk gewerkt in (zelf opzetten; kost Slaapkamer, apart model, 2 stiletto kleuren Elsloo. Er werd een aantal scènes in ’ de kerk opgenomen, waarbij de Els- OP STRAAT normaal 1395,— nu 1090,— lose medewerkers alle moeite hadden KASTEN iets beschadigd, 20 TOT 60-7. KORTING. niet kijfcen in ’ ’ om naar de monitor te 50 GEbEEN Willem Diverse KLEINMEUBELEN met 20 tot 60"/. KORTING. plaats van naar die het piek Bemelmans, een LD de predikant, — Tienerbureaus in 2 kleuren van 139,— voor f 98.— in Geleen en omstreken f bekende han- Tienerfauteuils, in 3 kleuren van f 175,— voor 119,— Cf ,ni*>urSs Da9blad voor Sittard SITTARD Sittardenaar V. werd delaar in artikelen van de Polyeter zitkubussen normaal f 59, nu 49,— **"> 6 is en re- meest — 9iOi__| cle Plaatselijke — tot een uiteenlopende aard . editia* het Limburgs: gisteren veroordeeld boete (merendeels oude &»«?, van Voor f 1850 50 gulden wegens het Qele. Voor 'het flebied Sittard-: 'van bezit van ZUSTER M. DRIESSEN spullen) werd dinsdagmorgen leven- Ook op onze duurdere meubelen geven’ l en omstreken. een stiletto. Het mes werd verbeurd uit school verklaard- loos aangetroffen op het trottoir van wij een leukekorting. de Valderenstraat in zijn woonplaats. 6v V. aangehouden was na een „gra- Li,« p'ü die Eeuwige gelofte heer Bemelmans, ZIET ONZE ETALAGES 9buf!;rsniaatsi-ha', je De die 71 jaar oud ur9s Dagblad B.V. te Heerlen. tis" treinreis van Sittard naar Echt gestolen fereeg bovendien nog een boete van werd, is zo bleek tijdens een on- twintig gulden hij geen — S'edacte... MAASTRICHT __ in de nacht omdat kaartje in huize Boslust derzoek overleden ten gevalge van 're Huy veertig gulden — INTERIEURCENTRUM | skens van maandag op dinsdag heb- had en een van we- VALKENBURG Op zaterdag 2 fe- een hartinfarct. (."Wredactie: ben tot nu toe onbekenden voor ruim gens het opgeven van een valse naam bruari zal zuster— Maria Rosario 1850 gulden aan goederen gestolen uit aan de conducteur, die hem betrapt Driessen congregatie der De man, die in een pension aan de --ommers gratis Tegen van de zus- de Joh. Berohmanssohool aan de had op het reizen. de ters Fanciscanessen van de H. Jozef Graaf Huynlaan woonde, werd om oren; Burg. Maastricht. boetes voortvloeiend uit het reizen de LEIJDEKKEBS * van Oppenstraat te haar eeuwige gelofte afleggen. De kwart voor zes in ochtend door kon de begrip opbrengen, echter ■5:,61. ._?_ Mo,enbeekstraat 5, De dieven kwamen op school binnen man religieuse komt voorspronkelijk- uit voorbijgangers in de Valderenstraat toen sporters gebruik van de niet voor de boete voor het „onschul- Stem. plechtigheid plaats aangetroffen. Hij heeft daar waar- maakten Officier van justitie De vindt gymnastiekzaal. een schroeven- dig zakmesje" om negen uxir in de kapel van be- schijnlijk enige tijd gelegen voor hij M, Met erop dat heel "«ï""M94.6868.taL *« 3' draaier werd de deur van de voor- mr. Ficq wees veel jaardentehuis Boslust te Valkenburg. gevonden werd. On_niddellijike over- raadkamer geforceerd. Ontvreemd steekpartijen die voor de rechtbank Bisschop Gijsen van Roermond zal brenging naar een ziekenhuis mocht werden een twee casset- in Maastricht <. ienen het gevolg zijn erbij aanwezig zijn. baten: men dia-projector, zatemesje. Zuster Maria Ro- niet daar kon slechts de te-recorders en een platenspeler. van een onschuldig sario is 37 jaar. dood constateren. I Limburgs Dagblad voor Sittard en Geleen Woensdag 23 januari 1974 6 12 REGIO EXPOSITIES Een kwart eeuw paraat vandaag

SITTARD

voor de L.D.-lezers centrale KRITZRAEDTHUIS STEIN Donderdag 24 januari is van waardering in ontvangst mogen Telefoon- Portretten, schilderijen, gouaches, — jaar accurate en snelle tekeningen van Hans Truijen v. het precies 25 geleden dat me- nemen voor haar 19 jan. t.m. 10 februari, dag. van vrouw P. H. Scharnigg-Toplak in manier van bezorgen Geleen 10-12 en van 14-18 u., zaterdag Stem de dagelijkse huis aan huis zondag bezorging van het Limburgs Dagblad en van 14-18 uur. Op januari » in Stein-Zuid en Nieuwdorp op zich GELEEN 24 wordt Schoolhoofd de — G_'e nam. ledereen in Stem kent haar nu telefooncentrale van VALKENBURG als „vrouw Soharnigg van de krant" ratuur voor 400 nieuwe aansluHinP: DE FRANSCHE MOLEN en geen wonder dat zij in Stem en verlaat Spaubeek in gebruik genomen. De i Schilderijen in Nieuwdorp van de centrale woïdt daarmee en etsen van F. A. vooral vele dankbare aansluitingen. ** Kraat, dag. klanten en vrienden heeft. groot tot 6.800 P<% van 17—21 uur. SPAUBEEK Met ingang van 1 fe- I door kan de voorW 's Maandags gesloten. G. H. telefoondienst jaren bruari zal de— heer J. Op 't | aanvragen '*:,rIA Zij is nu 73 oud en denkt er .Spaubeekse alle vs>or nieuwe aan om met Veld, hoofd van de jon- I tingen voldoen, voorzover het helemaal niet dit werk St.-Laurentius, k*| ROERMOND stoppen. morgen zij gensschool deze func- | net toelaat. Aan te ledere staat Op het de ui ,( tie neerleggen. De heer 't Veld is GEMEENTE MUSEUM om ,-..30 uuur op en gaat om 4 uur de I van het kabelnet wordt gewerkt: met ingang van die datum namelijk 1 hier*:*, Grote Luytenzaal: plastieken van 4eur uit, pikt haar pakken kranten 11-klassige 25 aanvragers, die op en rond 8 uur heeft iedere abonné benoemd aan de lagere I moeten nog een "f twee maan' Dick van Wijk* en tekeningen Warmond. In verband met 1 van Bert Loerakker. Kleine Luy- zijn krant in de bus. Maar daarnaast school te geduld hebben. Scharniigg het dit vertrek heeft men de heer L. 1 tenzaal: expositie van fotoclub doet mevrouw ook Rubenstraat, mo- Spectrum. noodzakelijke hetgeen Paffen uit de die g incassowerk, aan genoemde jon- een groot deel van haar tijd menteel als leraar | Dagelijks geopend van 10-12 uur eveneens is, tot 1 augus- I vergt. Ondanks de zorg voor een gensschool verbonden en van 14-17 uur. Zondags van tvs met de waarne- Fruitteeltdag groot gezin en de zorg voor een a.s. belast 14-17 uur. ming. Het bestuur var. de stichting zwaar zieke echtgenoot heeft zij echter Onderwijs betreurt GALERIE LIMBURG nog n-**o:t verstek laten gaan. Slechts Katholiek het vertrek van de heer Op 't Veld ten Tentoonstelling van aquarellen twee keer viel zij uit. Eenmaal toen Spaubeek in Beek zij sleutelbeenfractuur opliep tij- zeerste, daar hij in voor het en schilderijen van Jan Tille- een onderwijs algemeen en voor de dens haar bezorgwerk, en het verle- in het mans Weerter priester-schil- jongensschool in het bijzonder veel BEEK In samenwerking met K , — jaar toen zij op vakantie ging I der-glazenier. den in heeft verricht. De 1 „Co'nsuleiitschap— voor de tuinbo'1,„ haar geboorteland, overigens nadat waardevol werk organiseert sedert 1 februari de kring Limburg van,,j( GEBOUW NED. CREDIETBANK voor vervanging gezorgd was. heer Op 't Veld was E 1970 als hoofd aan de St.-Laurentius- i Nederlandse Fruittelerso-franiS; Tentoonstelling De buitendienst is dan ook zeer te- fruitteeitdag beeldhouwwer- school verbonden. (NFO) de jaarlijkse t'Jj ken en schilderijen van Dolf vreden over mevr. Scharnigg, evenals burg op vrijdag; 25 januari in Wong, Frans v.d. Berg en Jetteke Reünie in Grevenbicht haar klanten. Maessen Brugstraat 7 te Beek. »V Berg. gens gis- v.d. GREVENBICHT De „mannelijke delen van Nederland leverden hun ziekte verhinderd. Zoals we Na een ernstige ziekte moest zij op opening door voorzitter L. Nüsten "r jaargang" 1931-1932— uit de zesde klas „bydrage". Zittend op de voorgrond teren reeds schreven^ werd het voor ”Ali Baba” 14 uur behandelt ir. C. TREFCENTRUM prettige dag doktersvoorschrift veel in de buiten- Hooyifl*J KOFFIE HAAS van Grevenbicht poseerde zaterdag twee klasse-onderwijzers uit die tijd de relnisten een zeer die lucht vertoeven en het bezorgen van secretaris-directeur van het TJCB, ".. gros ze graag jaar nog Tentoonstelling van foto's cri at- voor onze fotograaf. Het van namelijk G. Theunissen (links) en J. een' ander eens gedurende 25 jaar onderwerp „ervaringen met de K^**. in deze oude de krant heeft tributen van het passagiersschip deze „jongelui" kwam uit Greven- Savelkoul (rechts). Een derde onder- willen beleven ver- haar in uitstekende conditie gehou- ontvreemd teitscontrole van fruit". ..Nieuw Amsterdam" van de Hol- bicht. Maar ook heel Limburg en wyzer de heer E. Mosterd, was we- trouwde ongeving. spreekt de heer J. van der lichteI»»»^ land den. Zij is nog zeer fit en zal hopen- GELEEN Onbekenden hebben Amerika Lijn. lijk nog lang een graag geziene gast woensdagochtend— lijfwacht „Ali Ba- secretaris Algemene bond van JUWELIERSHUIS SCHAAP zijn in het district Stem 2, omvatten- ba" van de Spaubeekse prins Eddy I nenlandse groothandelaren in f0*.,,"' CITROEN VAN GELDER de Nieuwdorp en het meest zuidelijke gekidnapt. De daders moeten tussen ten en fruit over: „De DroM** Steenweg 17 Heel van Stem. Op de feestad, 24 negen en tien uur in de ochtend met betrekking— tot de binenl»n"!j expositie „Beeldspraak januari, wil zij nog eerst haar dage- hebben toegeslagen. Even voor nege- afzet". Na afloop is ruime ge'efrertn' in . om met de gedacht60 brons" kollektie bronzen lijkse route maken. Zij zal zich echter nen werd de lijfwacht immers nog in inleiders van beelden. „Bök” houden in niet kunnen onttrekken aan een ver- zijn waohthuisje voor het prinselijk wisselen over de behandelde stof. gesprek Goghstraat gesigna- diende huldiging, namens directie en paleis in de Van staf van het Limburgs Dagblad. leerd. Vermoed wordt dat de onbe- VENRAY Ook namens haar klanten zal zij op kenden met de uitvoering van hun FOYER STREEKSCHOUWBURG deze dag vele felicitaties en blijken snode plannen gewacht hebben, tot- Jeugd-bridge Tentoonstelling Eddy beroepsmilitair is _ _e van 6 bejaarde Ombudsman dat prins die SITTARD Sittard is een va» Venrayse kunstenaars. beathappening op weg was naar zijn werk. De — 26 opgegeven zes plaatsen waar op zaterdag Ik heb aan de heer M. Franssen vermissing werd door de de voorronden "a** echtgenote' prins, mevrouw v. nuari voor de '~)f MAASTRICHT van de Stichting Wetswinkel Geleen Hardrijders van de le jeugdbridgekampio'enschappenil'^v . een brief gestuurd van de volgende Hecke. De daders hebben inmiddels in paren GALERIE AGORA meegedeeld de wordt gehouden. Deze inhoud: een anonieme brief dat strijd heeft het l**** * Concrete poëzie van lijfwacht alleen terug kan voor zuiden des Rod Sum- Naar aanleiding van uw commen- de prins zijn plaats „Sport C mers, experimenten van Marjo op bon krijgen tegen betaling van een vat in het restaurant taar in het Limburgs Dagblad d.d. trum" te Sittard en begint om 13 % Schumans, t.m. 7 febr. dag. van 14 janvar j.l. moge ik navolgende 'mer als losprijs. vijf 10-18 u., zondags gesloten. STEIN De* rijkspolitie van Stem Aan deze voorronde nemen Pa. ■, kanttekening plaatsen, zodat U goed heeft maandag— tijdens een controle deel van de Sittardse ,ieugdbridgec BONNEFANTENMUSEUM bent ingelicht terzake. gemiddeld elke drie minuten een hard- „de Topfloppers". Verder jeugdpa-7 Werken van Herre Hooghiemster, Zoals u zelf vermeldt moet men aan rijder op de bon geslingerd. In ruim Weer bezwaren uit Eindhoven, Maastricht, W*" Hubertus de Jong en Pieter Dirk een tbegevoegd advocaat zestig gul- twee uur werden in totaal 42 bekeu- Venlo en Roermond. De win»-I*,, Torensma onder het motto: Reis den betalen aan mij tot heden daar- ringen uitgedeeld. snelheid zullen in Driebergen deelnemen afwachting De waar- * naar het morgenland. T.m. 27 toe verplicht in van de mee gereden werd varieerde tussen de halve finale. jan. u., afhandeling mijn beroep op langere Van 10-17 za. en zo. 14-17 van H.M. ongeveer 60 91 per tegen de Koningin, vijftig gulden. De toe- en kilometer uur. GALERIE VIVI De ter plaatse (de Steinderweg) toe- gevoegde adovocaat krijgt daaren- gestane maximum-snelheid is 50 kilo- Keramiek van Natascha Rieter, boven via de Overheid een honora- meter per uur. baan Beek Studiedag pentekeningen van Peter Satijn, rium voor elke toevoeging. op dagelijks van 10 tot 18 uur; zon- Dit honorarium komt uiteindelijk Volgende week vrij- dags 14 tot 18 DEN HAAG van uur; woens- uit gemeenschapsgelden, dus ook dag 1 — speelt voor de Raad dags gesloten. Tot en met eenheid februari kanariezang 30 ”De Den Haag januari. ■■"van'-U^n-.tni^!^*t W* % van State in het zoveelste Voorts weet u ook da' advocaten vervolg in de procedures rond de GELEEN Het gewest IV van " IN DE hun cliënten niet begeleiden c.g. uitbreiding van de luchthaven Zuid- Algemene — FORTUYN persoonlijk bond voor kariarieteelt Boschstraat 97. brengen naa. 'Ie zittin- der kerken ” Limburg. Een 20-tal inwoners van vogelbescherming houdt gen, hetgeen ik wel do.;, zonder opnieuw zaterdag!'f Schilderijen, aquarellen, tekenin- GELEEN Op zondag januari Ulestraten zal dan bezwaren het lokaal van de extra-kosten. 27 tegen deze uitbreiding kenbaar ma- kanarievereni^ gen van Joop Brons, Maastricht. wordt er om— 17 uur een interkerkelij- „de Limburgse waterslagérs Gel6*.,) Voorts moet U ook weten dat advo- ken. In een vroeger stadium is deze Sport, Norbertijnenstraat 61» , Van 2 t.m. 31 januari. ke dienst gehouden in de Paterskerk café ,( caten die een „betalende**' cliënt groep nu eens met meer dan met aan ,de Rijksweg-Noord in Geleen. technische studiedag over kan»r DEJONG-BERGERS hebbén waarvoor zij een zaak moe- .minder succes tegen deze uitbreiding zang. Op deze dag zal de zeer be» ten behandelen bij de Raad van Het thema van deze dienst luidt „de geweest. Schilderijen, grafiek in actie de keurmeester dhr. Lageder ( tekeningen, „Left Side", één van de groepen die in Stem van de partij zijn. Beroep 600,- en bij Cen- eenheid der Kerken". ruim f de Amersfoort tekst en uitleg geven <■ j, van Tejo van den Broeck en van Beroep te Utrecht Het gaat deze keer om een besluit Hugo Duchateau, januari. " trale Raad die zang van de waterslagers. Zo t., t.m. 26 opening Debet hieraan zijn hun uitstekende 1200,- honora.ium mogen van de gemeenteraad van Ulestraten STEIN De van de ates da- ruim f als len onder meer de verschillende t Dagelijks op winkeltijden. — singles, uiteraard de van 22 februari vorig jaar waarin < gen durende feestweek van de Stein- waarmee ze momenteel de berekenen, waarvan ik OLDB ren de zang apart f Vooral met opnieuw werd besloten een aantal van besPr" e GALERIE der Bök is dit jaar geheel gewijd aan hitlijsten bestormen. bewijzen heb. worden. Vanzelfsprekend kunnen . jeugd. Op donderdag januari „Ginny Ginny" „Is everybody wegen in Ulestraten ten gunste van Stokstraat 30. de 31 en da, allerhande vragen gesteld w° j_J- gaan happy" groep Uitdrukkelijk wil ik stel en ik de baanverlenging van het vliegveld Lenders, de festiviteiten van start met heeft de veel furore < over zang en kweek van kan»r Plastieken van Twan en beathappening, gemaakt, hetgeen geresulteerd geen kritiek op deze honoraria wil af te sluiten. Een aiderhalf jaar eer- schilderijen van Ton Teeken, een grootse waarvoor heeft vergadert in Deze dag, die om 10 uur beginl, ~, organiserende carnavalsvereniging in een aantal teevee-optredens. Jack- geven, omdat ik wat deze zaken der hiertoe genomen besluit werd open van 10-12 en van 14-18 uur de omvangrijke destijds vernietigd, voor iedereen (ook niet-leden) maar liefst drie gerenommeerde groe- pot was onlangs nog te gast in de betreft weet welke door de Kroon tot en met 31 januari. daarvoor moet omdat de luchthaven toen nog niet de kanariesport geïnteresseerd pen heeft uitgenodigd. Tijdens een zes „Eddy go round show" en in het werkzaamheden men gratis toegankelijk. durende show zullen beurtelings programma „Muziek in uw straatje". verrichten om succes te kunnen Grevenbicht was aangewezen als luchtvaartterrein. GALERIE DANDER uur werkzaamheden waarvan destijds heeft G.S. van Lim- Boschstraat 83 A. optreden de groepen Left Side, Jack- Deze formatie, die van zich zelf zegt boeken, Evenals een buitenstaander geen enkele no- GREVENBICHT Op zondag 27 ja- burg zich ook nu akkoord verklaard Tekeningen en foto's van Marcel pot en, last but not least Peter Koe- dat ze super-commerciële muziek jaar ge- tie heeft. nuari houdt de— Oud Limburgse met het raadsbesluit. Gestolen auto Marceau door Raph Prins t.m. 31 lewün en zün Rockets. speelt, werd ruim anderhalf leden geboren. De leden Cees den kennisneming Dressuurbond (OLDB) de algemene In de inmiddels al schriftelijke inge- jan. Vertrouwend dat u na ledenvergadering „Aurora" De prestaties van deze laatste groep Berge, Henny Eskens, Con de Vries van bovenstaande zult terugkomen op in zaal te diende stukken wordt er o.a, op ge- hoeft weinig betoog. ledereen kent en Lex Kroon, hebben allen een klas- uw beschuldigingen dat ik te „duur" Grevenbicht (Raadhuisstraat 10). De wezen dat nog nooit met cijfers is vergadering begint 15 uur. De de uitbreiding gevonden HEERLEN ongetwijfeld hun hits „Kom van dat sieke opleiding genoten en kunnen ben en een toegevoegd advocaat om aangetoond dat van de terug STADSSCHOUWBURG dak af", „Mij oh mij", Angeline" en bogen op een jarenlange ervaring. voor de cliënt en de gemeenschap politièhondenvereniging „De Maas- luchthaven van economische beteke- Grevenbicht zal tijdens Zuid-Limburg zou NIEUWSTADT Maandag „Opland jaar „De Wolf". Het optreden van Peter en Ook met de groep Left Side, bekend goedkoper zou zijn ik geloof nu wachter" uit nis voor is. Er 25 in de Volks- vergadering namelijk geen bedrijf be- langs de Susterderweg— in Nieuw* j krant", tijdens voorstellingen zijn Rockets bestaande uit Janus van onder andere de single „Locomo- „gek" — geweest? deze de heren P. van van enkel en toch dat.ik ben L. Wvjnands zijn een auto aangetroffen die, zo D' jj* dagelijks werkdagen Toebhuis, Nol Passon, Frans Meijer en lion", menen de Steinder Bök een verblijf ik met verschuldigde hoog-— Vlimmeren en kandidaat kend dat het zich in de streek op van 10 voorzit- vestigen de luchthaven groter tijdens het politieonderzoek, ecroe-7et tot 17 uur. Aad Damen, zal een gebeurtenis vor- goede gooi te hebben gedaan. De achting, stellen voor de funkties van wil als de rock and avond, die zoals gezegd zes uur zal ter, respectievelijk bestuurslid. De zal zijn. Dit zou dan in tegemspraak Eindhoven werd ontvreemd- .fi men die met name argumenten voertuig een Austin Mini rollfans niet mogen missen. De groep duren, begint om 19.11 uur. De entree HOENSBROEK heer van Vlimmeren is voorzitter van zijn met de zoals deze — KERKRADE gul- M. G. Hermes „De Maaswachter". De heer Wijnands door de luchthaven en door het colle- inmiddels door de eigenaresse— "» tijd bedraagt drieëneenhalve Jackpot geraakt de laatste ook slechts haald. KRUISGANGEN ROLDUC hoe langer hoe meer in de publiciteit. den. Nederlands Eerste Ombudsman. secretaris. ge van G.S. worden gehanteerd. Grafiek van Richard Schwart- zenberg en van Charles Russel. Van 11 tot 28 jan.; open van 10- Concert in -12 en van 14-17 uur. THEATERS VAN PLAATS TOT PLAATS ”Bunderhof” in het ziekenhuis mergut, Tirol, Karinthië en Vorarl- GELEEN Het mannenkoor* Rampen" (EHBR) en de herhalings- observatie Sittardse Geleen — geeft Sittard op dinsdag januari De toestand van de heer Cc-umans is berg. Caecilia" uit Sweikhuizen "mi cursus starten 29 derdag bejaardencel» 1 20 in een lokaal van de momenteel goed. Donderdag om 19.11 uur begint in in het c van Z. de Leyenbroe- om uur hoogte —De afdeling Lindenheuvel van — „Bunderhof" in een co» p De heer aan Openbare Kleine Steeg 2. Deze De heer K. kwam ter van Bijstand het Trefcentrum te Kerensheide een Geleen kerweg— kwam tot de school O.L.V. van Altijddurende koor zal leiding va» -o te Sittard min- cursus wordt gegeven door de afde- —de schipperskerk met zijn bromfiets bonte carnavalsavond voor alle leden Het onder prettige ontdekking beide van de bond van gepensioneerden en Gidsen, Kafer een 11-tal werken der dat^ ling te vallen. Ofschoon de verwondingen gestart van Scouting Stem, Welpen, 0* HEERLEN smeedijzeren voor zijn wo- Sittard van de EHBO. bejaarden is met een kwa- coroPuitvo.^i) lantaarns aanvankelijk nogal meevielen, moest jong-competitie Verkenners en Rowanleden. De avond waaronder onder andere e Stadsschouwburg ning spoorloos zijn verdwenen. Eer. in de soos achter oud gratis toeganke- Mozart, Schubert, Koekelk° y hij toch worden overgebracht naar Heem". Aan deze competitie die is voor jong en van Toon Hermans, one-man-show, van de lantaarns werd afgebroken. Neerbeek „Ons lijk. leiding berust in en anderen. De pianobegeleiding p*. het Sittardse ziekenhuis. gehouden op woensdag- De muzikale om uur, De andere werd zeer deskundig gede- het gemeen- wordt elke het van de heer A. Diederen* 20 wo. en do. Zondagavond ging in middag, koppels handen van orkest „De Stori- handen w monteerd. De schade bedraagt rond De contactavond voor de ouders, wielerzesdaagse op zullen 12 deelnemen. eens kennis wil maken concert, dat in de recreatiezaal —verloofden en echtgenotes van de le- —schapshuis de ho- ma's". Wie 400 gulden. me-trainers van. start. Een aantal met het werk van Scouting Stem kan gegeven, begint om 20 30 imrß —De carnavalsvereniging den van de fanfare St.-Callistus is Spaubeek in Sittardse groot geweest. koppels verreed diverse afstanden en altijd in het hoofdkwartier de BIOSCOPEN „de Naaze" heeft haar prinses en een succes Vele be- Steeg kijkje nemer, langstellenden kennis voorts werden enige sensatieritten af- eens een komen jeugdprins geïnstalleerd in de „Naaze namen van de verrichtingen In samenwerking met het Groene op extra-voorbereidingen activiteiten, gewerkt. Voor de van zaterdagmorgen van 9.30 tot 12 Carnaval in Tempel" (café het Stoplicht) aan de er. Kruis— boerinnenbond houdt de dinsdag, donderdag- vrij- noodzakelijk zijn de „renners" bestond zeer veel pu- en de uur, en en Rijksweg-Zuid. Vorst Jan Meeuwissen die voor het aan- Vandaag plaatselijke afdeling van de KAV 19 tot staande concoursen. Toelichting hier- blieke belangstelling. dagavond van 21 uur. installeerde eerst Yvonne Peters als rustdag ingelast. De donderdag 24 januari om 20.00 uur Vrijdag zal de heer P. H. Nauts vervolgens over werd gegeven door voorzitter (woensdag) is een MAASTRICHT prinses Yvonne I en de wedstrijden donderdag, vrij- een bijeenkomst in zaal Rouschop aan uit— deZwartdriesstraat 51 zijn 40- Einighausen Hermans en directeur Hoefnagels. Te- worden bijeenkomst jeugdprins Marcel Kinds. De leden dag zaterdag voortgezet- Zaterdag de Hoeve. Tijdens deze -jarig jubileum vieren in dienst bij de Festival: Mash, dag. 14.30 en bij vens werden door de commissie van en lezing var. de „Wieze Raod" hebben deze begint 18 uur. houdt mevrouw Devilé een DSM. De jubilaris is chef overslagbe- Zondagavon» je 20.30 uur, 14 jr. handje gehol- bijstand vijf\ nieuwe instrumenten om de finale. onderwerp „Voeding". EINIGHAUSEN dubbele installatie een Bij bestijgen van zijn fiets over het drijf, afdelingtransport bij de DSM- januari wordt — Vleugel Palace I: The runaway, dag. 14 zeer drukke aangeboden zodat het korps nu over het in zaal 16 18 20 en 22 uur ,18 jr. pen. Tot besluit had een kwam— de heer R. te vallen en liep Zaterdag 26 januari organiseert de haven. Einighausen een grootse carnav receptie plaats. Onder meer kwamen een geheel laag-gestemd instrumenta- een f T^t Palace II: De rechter en de lin- rium beschikt. Ook de te Sibbe be- een beenbreuk op. Per ambulance —buurtvereniging „De Looiwinkel" een vond georganiseerd. Er is tf deputaties van de Nonnevotteclub, de de onfortuinlijke fietser naar het Spaubeekse uitgenodigd ker hand van de duivel, dag. carnavalsvereniging Koelköp, kroond? solisten werden tijdens deze werd disco-avond voor de Guttecoven aantal artiesten 14.15, 16.15, de le- gebracht. Het Rouschop. onvergetelijke van teJ""^ 18.15 en 20.15 .uur, trommelkorps van bijeenkomst gehuldigd. H. Hoefnagels, Sittardse ziekenhuis jeugd in zaal De avond zal een avond den van het Ko- gebeurde een pedaal Prinsenbal „De Elly Salden, 14 jaar. vrienden en R. Paulus, P. Folkr en A. Keulers ongeluk doordat geleid v/orden door een bekende D.J. Tijdens het in zaal ken. De dames ningsbosch er. zeer vele afbrak. De bijeenkomst die om 19 —Whippet" nam Jan 1 na een voor- kampioen het Land van i^^ti'fit Studio: Cabaret, tweede week, hun gelukwensen aanbie- behaalden met respectievelijk 93, 89, uit Geleen. van s\te dag. 15 en 21 uur 18 jr. bekenden uur begint is zowel voor leden als spoedige regering afscheid van zijn bold, Erna van Gerwen en ?ij den. tweetal mocht ook zeer veel 85 en 83 pur.ten allen een eerste prijs, * Royal I: Sexexplosies aan het Het Rouschop voor niet-leden toegankelijk. De en- hoge positie bij de carnavalsvereni- Lardy zullen de spits afbijten, bloemen en geschenken in ontvangst terwijl de heren Stassen en Roosteren AmP»e front, dag. 14.30, 16.30 18.45 en 21 met 74 punten beiden beslag mochten tree bedraagt één gulden. ging „De.Tuurhouter". Tot prins 1974 de stemming erin gebracht je 18 jr. nemen. J. F. Heijt- uitgeroepen Hans 1, die de zij afgelost doo uur Op maandag januari om 20 uur leggen op een tweede prijs. Donderdag zal de heer werd zullen worden y Royal II: Mondo canibale, dag. 28 — Brugstraat 13 zijn „Vastelaovend" in Guttecoven in bes- buuttereedner K. Fideleers, Ja» , tf —start die huizen uit de Stein z* 14 16 18.15 uur, jr. een nieuwe EHBO-cursus jubileum in dienst te banen zal leiden. Schings. Daarna en 20.30 18 gehouden van de loka- Grevenbicht zilveren vieren cobs en Jubel ?e Het verraad der tartaren, kinder- wordt in een van de DSM. De jubilaris maakt deel -nieuwe carnavalssohlager worde" _^, len van de Openbare" school aan de Donderdag om 20 uur houdt het Ge» wo. 14 uur. deze zullen Uit van de verladingsploegen op het —Vrouwengilde Stem in het Trefcen- Limbricht presenteerd door mevrouw j. Mabi: Kleme Steeg. Nog enkele cursisten In de loop van maand van pf" Een vuist vol karate, dag. aangenomen — zelatrices SBB. trum te Kerensheid een avond tijdens Tholen. Na de installatie «s 14. 16 jr. kunnen worden voor de- de zelateurs en van het carnavalsjubilaris \jfi 18.15 en 20.30 uur 14 georganiseerd plaatselijk bijdra- welke ook huisgenoten en introducé's Vrijdag zal de heer F. H. van Heel I wordt de Midi: getaway, week ze cursus, door de af- Missiethuisfront de- — gehuldigd. de The tweede gen ophalen bij zijn. De heer K. Dorren uit uit de Molenstraat 7 zijn zilveren Sanders Gezien B^j,- deling EHBO. Men de leden. Holtum welkom dag. 16.15 18.30 en 21 uur, 18 jr. Sittard van de belangstelling men verwacht, jg mogelijk te Het bestuurslid van de har- Valkenburg zal op deze bijeenkomst jubileum vieren in dienst van de die Winnitou in de dodenvallei, kin- dient zich zo spoedig oudste zondagmorgen tussen 11 jt tel. —monie „St.-Cecilia" tevens voor- Tot prins carnaval 1974 is door de een spreekbeurt houden over het va- DSM. De jubilaris is werkzaam als len er dermatinee wo. 14.35 uur. melden op Walramstraat 76 5484 uur zaal Vleugels kaarten »n of Beethovenstraat 351 telefoon 4195. malig vice-voorzitter— de heer G. —raad van elf de heer Frans van Pol kantieland Oostenrijk. Tevens zal hij chef van de centrale electrische in verblijft— gekozen. Wenen, werkplaats in de buitendienst COD. voorverkoop verkrijgbaar zijn. — De nieuwe cursus „Eerste Hulp bij Coumans (73) momenteel ter dia's vertonen, over Salzkam- I VERKOOP '(^^il |in Sck-iïnck's SuperT^UJ É JONGE TUINBONEN SPERZIEBONEN DOPERTWTJES lp^ "H WL WORTELTJES * FIJN * * FIJN * * ZEER FIJN * VELÜCO TOPKWALITEIT! iTCfiIÉAAD I WL VELUCO TOPKWALITEIT! VELUC© TOPKWALITEIT! VELUCO TOPKWALITEIT! jW g Jfr _R^^^^#f^ I k 1.15 literblik literblik 0.98 literblik 1.39 I *_^____ ■— literblik 1.45 0" k 3 blikken samen 3 blikken samen 3 blikken samen 3 blikken samen u^ -rirs -^^^^^"^^^m _____* van 3.45 voor van 4.35 voor van 2.94 voor van 4.17. voor f S)l£\tÏAr^ffl__^^ W 1.95 3.85 1.45 3.70 ff BONEN DOPERWTJES BOTERMALSE DOPERWTEN §1 WITTE _____.»_>____ IN TOM. SAUS *M. FIJN SNIJBONEN met WORTELTJES TAFELRIJST naS-g!>reng m * n' FIJN droogkokend h__e korrels W PR°BtitXTfr '*OBV^r * * - KRUIDEN Jg 3 blikken samen 3 blikken samen 3 blikken samen literblik 1.35 SCHUNCKPRIJS per kilo pak van 0.83 voor van 345 voor van 3.45 voor van 3.45 voor 3 blikken van 4.05 voor 1.49JW jËÊk, __f^ ■■ ___P^ S 7' - 7 0.59 g I y—*&__. _# ■p^ iINAAJArrCLJAAri m ww ■%fe m\êww ______ww ED E ft| MET pruimen KINDEREN zijn er DOL OP! r<\ / \#YCIIffCnWClAf ff» I - HltWV^/ 4^ per pot van 1.19 voor ffl Y_%( I "f9 . It I KOPEN HUN VLEES IN SCHUNCKS SUPER! /fT-^ I .. --„^ .__ ._«. C ICI EERLIJK IS EERLIJK, VLEES VAN ZO N TOPKWALITEIT I HAAGSE .HOPJES SP I KOOPT U NERGENS VOORDELIGER! 1 half pond van 125 voor & Il I BOTERMALSE BIEFSTUK 100 gram 1.59 | A QC Htt Hl I ROSBIEF * EXTRA MALS * per kg één gulden extra korting! I W»Ö«_P agf I MAGERE SCHOUDERHAM met been 500 gram 3.39 I - M SUNIIGHT BONTKRACHT §| neen ;:Z^na.i w % SUCfVLCUSw?!!?jnei voor de fleurige- bonte en fijne was ■ _00 fóft I VERSE KUIKENBOUT GRAM 3.40 | fabrieksprijs 7.95 - reklameprijs 6.75 - Schunckprijs « W I VERSE KUIKENSOEPCOMPLET soo gram 1.25 1 COC m$ I VERSE LOEMPIA'S 2 stuks 1.05 I ■'■■■*■ jg) I CASSELERRIB BERLINER LEVERWORST ARTLAND FIEISCHWÜRST I ** *_. "UPPPPIItf lÉf ■ cHA«PjOHo*« „.^. «.« ■ VOLTREFFERS "L« ■ ■ LUXE LIEFST DIEPVRIES- JÊÊ KNALLERS!! BI??pD Jl j£«' DRIELING_,-_ —_* __^^, __■______._.____ m _■ *,^»___P§ 1 « ______■ V I AsP-Sf: FIJNBAKKERIJ ■ P-81/ C J? v^J -#*______■___. >!=r>\^ WAK-T ..■#__»!■# tfütlJf y\ IOC ouderwets- wArti.-- ... cX"S_ ANANAC stukken BAMGORENG SB >-^v AWAWAS . stukken >^\ gebakken ' * * \V ," *CS 7 V/ Vw\ /.ö3 KOEKENl\VLl\tll 350 en 1««400 J g-"00t blik !l5 3 blikken van 3.45 voor "«■"W-t-T jjP-^| SMULPRIJS gram f^iJgffl-H (aLTi PANEERMEEL apa i" 2q W) ' U voor QOOW# _# _# II P^ Pak 0.48 3 pakken van 4 \_^^-r__7^ü >M >■' l|~m~~*mm# JTm ■l«U#w ~mr __r U-OO~_w9~___W^_w fe^4Mt A ;— — \_r* . 888 HmV ■ — ■ ■ ■ —-—— m \^4s<| SNICKERS of Musketiers H77 M> 1.05 voor W-»__T # \* m___W_W______m_____Ê_^_m kirefll/AAfll 3 stuks naar keuze van \^FI *P^T% ■______■____■ PALMOLIVEZEEP IAO jM^M^^mW_^m k __F Ê- &^^^lv Tj^B|U||H^Tjy DE ORIGINELE! 3 stukken van 1.81 voor ■"*# /ÏK..^t:^g>l^^-^^J^J -m-imF^ ö 1 P W IrAK I IJVLKKUUr 1 1 IN UW PRIJSPARADIJS! 1 23 * ZVYAN * KNAKWORST --a _g g| ~>^_-»«_*-J!_-g._js_^. HALVARINE §i! mm groot blik -1 0 lange worsten GEZONDSTE! - ffl^T,_W X CrC_r__^£_Bkr-!l0 DE fffi. ijty van 2.60 voor ~~■ ■■ || DE LEKKERSTE! MB> m* — UNOX * ERWTENSOEP m *_.*?*-3 ku B S het reuze 6 bordenblik | M^m^^BË^M *'-" **" " van 1.80 voor flll f ItefflWOT * '°"°' H IP ■ ""» ttP^OT 40 H 3$ SUPER YOORDEELKOFFIE 4* ||Q O 1 «47 TK 500 gram - het volle pond! P 4A ffv_J_ |||| van 3.75 voor —■"___ r fg| TO_ I*4Bl l_kl lil RFlfi fAKFWAFFK _____a _____p___a*. __&__ _PH______B______l ■wIXIJPI Mg flï G"OI,m IK ?E ORIGINELE! """^ iKp 6 stuks van 1.25 voor 098Wt JF W fp5 BIT7YTMJ||U%M| ""groot 185 gr. blik"" van 1.65 voor EOT H DR. OETSCER eierpannekoekmeel # fftm Il flfil «I £K 139M #%jr Öï )!ÏKdubbel gr. pak van 1.79 "^■P V / voor ||| T| ff 400 _ \V-»lüi| ■ . .. «HAGELSLAG melk .p»»»! AAA groot pak KNALPRIJS X_T#^__P^# GOUDSE i ME 400 gr. AA f/Tf*! H/Tr^TTT^ j§§ J§ . FAAM * DROPROLLEN AOO "£ beogen 1 10 stuks van 1.10 voor +^ÊW^kW B^M JVjL^ij^^/JW-fllN VOLVET /9% Qp DE BEROEMDE FRANSE ' RO sé W wMO^■ ÉÊ BEAULIEU WIJNEN . 50° g" van W IA. ■f *___"» ff MH per fles van 4.30 voor 3.65 3~-flessen H ji|Wß^-— TFk» ' Pfl 9 HERSCHI-UP A Afl " r^P -Ef-fw Jf gg hele liter van 0.95 voor ,|%P ~ — " SjW P CHAPPI RUNDVLEESBROKKEN 2 riSgjv KWALITEIT §| ÊfeXl het grote blik geen 1.25 of 1.15 mm Hll_l "1 ' L^Élh/k UIIMV A■ VB 119^ ¥3fc w schunckpnjs UtVO 0 |TO\' WINT ALTIJD m S§ CHOCOLATERIE MARKTKNALLERS -PARTERRE- *°° "" i i_ gelden o alleen maandag en dinsdag m 9 SPWI.W^~^c9ÊÊÊiÊÊ_\È^.- -t\__«->-v Wl LOF _. i REM° r' mm^MW # 4kte^ iß\\\ litütfmtü «EN 29 JANUARI 1974 I^^PPKi»\ hele kilo ■" ilftr bonbons Ino /% *aa >J Bjr !J*fël 150 gram von 1.70 voor l.__W ARKS KOFFIEKOEK van 1.25 voo 0.95 " '^2WÊI^KJM/,MSdk SPRUITEN kilo B«VIJ 7# Jl i^f wtfê MARS AQO AARDBEIENJAM van 1.29 voor 1.09 3 i^^ JjJJËps stukken van 1.35 voor U.70 KQFFER FLEURIL van 6.15 voor 4.75 mÊ#) COX ORANGE t\ Qfi "z^^^" VENCO sterklasse drop |AA CHAMPIGNONS iomP ot vom 1.55 iffifc IVi kilo U© #0 2 zakken van 1.30 voor I«UV Wl^»^^^^^^^ J^^* ■P^ MAGER HACHEEVLEES 300 gran, 2.67 1P A _rt O S3Bf GOMBEERTJES IAO gebraden paste. 100 gra, 0.68 4fe e^^^^PO CITROENEN A o#9B0#98 E) 500 gra, . M Dmn^c mainzer zuurkool 0.39 V m *_**$ '"UZ -„„ fe^^^fc J PINDAROTSJES rECMcncu Mitt: S^-* F,_^s f^O AQO GESNEDEN » KOOLwnm 500 gram a*»o HSS^-' jlWAM_>ArrCLtllAC ADDFIFN 1 £0 ,%^Z smulprijs «= A U.ö#%P«%_P WITTE 0.39 ffim W -■■■-■"—— | AV mïi ®S 3 per 150 gram f. —■ ,n .■ r , Ji «P^ J &gjm<- I , _. Bof 12 stuks ■"^pt /; V I SCHUNCK'S SUPER ■ ■ m| j ligt vlak om de hoek, midden tussen de twee o°:32^S;^^mÊM ËÈ& grootste parkeerhavens van Heerlen J^^rjÊß_\ "^^^^ WZ&Mwk Spelers op ”Kapitein bezoek bij op 't schip” HennyHollink KERKRADE Henny Hollink Limburgs Dagblad Het van de KNVB om Fritz — Sport besluit krijgt ziekenhuis van nu in het licentie te verstrekken Pliska een Kerkrade regelmatig bezoek uit het zal de concentratie van de Roda JC- speiers, bezig met de voorbereiding Roda .TC-kamp. Na voorzitter Hein voor de uitwedstrijd tegen Sparta, Vondenhoff en speler Jo Körver zeker ten goede komen. Jos Dijkstra kwamen gisteren Wim Langenhuizen reageerde als volgt: „Ik ben het beterschap wensen. meest bli_ dat er nu weer ééri leiding en Willy Damen in de zaak is. Dat was hard nodig. Ook een afvaardiging van de Sup- Er is nu weer een kapitein op het portersverenj.gi__g Roda JC niet schip. Gemakkelijk het niet — Woensdag 23 januari 1974 zal te verwarren met de ..Vrienden van worden voor de heer Pliska. Zijn Roda" met penningmees- " eerste training vanmiddag was overi- — kwam gens technisch goed opgebouwd"'. JOS DIJKSTRA ter H. Bakker een handje drukken. KNVB verleende licentie tot het einde van dit seizoen

Meteen na het bekend worden "van het besluit nam Fritz Pliska gistermiddag de training bij Roda JC in handen. Links trainen Henk Witjes en Pliska mag Roda JC rechts Peter de Wit.

door Harry Muré Dubbele zege KERKRADE/ZEIST - Fritz Pliska, door Roda JC aan- getrokken als tussentijdse opvolger van Henny Hol- Per Bjoerang link, heeft van de KNVB vergunning gekregen om de Kerkraadse club te trainen. Overeenkomstig liet ver- in Davos zoek van Roda JC is aan de Duitser een licentie verleend vóór de duur van dit lopende seizoen. °AVOS — Tijdens internationale ,?haatswedstrijden in Davos heeft de Fritz Pliska, die gistermiddag meteen tcnlandse trainers zich eerst in het Noor Bjoerang dinsdag a Per zowel de begon met z\jn werkzaamheden, was bezit moeten stellen van het Neder- °o meter als de 1000 meter voor printers gewonnen. Bjoerang liet de uitermate verheugd dat er aan de on- lands A-diploma. *eer acceptabele tijden van 39,1 ..se- duidelijke situatie een einde is geko- Vice-voorzitter Bert van de Weyer en 1.20,64 voor zidh afdruk- men. „De rust keert nu terug en dat indenen. Bij de van Roda JC reageerde gisteravond J. dames won de Canadese is alle par- meter 43,5 het beste voor betrokken als volgt op het afkomen van de li- jpUhy Priestner de 500 in op gerekend gooriden en zegevierde de Westduitse tyen", aldus Fritz Pliska. centie: „Ik had er vast *">nika Pfflug op de kilometer in dat de heer Pliska een licentie zou '"30,98. Bij het toekennen van de licentie krijgen. Een verrassing is het dus heeft bondsg-delegeerde Henk Zon, niet. Ik hoop dat we nu zeer snel te- namens het sectóebéstuur betaald rugkeren tot volledige rust en dat de voetbal, in aanmerking genomen dat spelers zich gaan concentreren op het de arbeidsmarkt op dit moment 'der- werk waarvoor zij zijn aangenomen." mate schaars is dat er voor Roda JC niet veel meer te kiezen overbleef. Pliska beschikt over een diploma dat Schaatsen in dit speciale geval wordt aange- Reactie VVON op merkt als voldoende om in Nederland te kunnen werken als trainer. Jaap van der Leek, secretaris-gene- raal van de Vereniging van Oefen- radio en TV meesters in Nederland was hevig te- Uitzondering leurgesteld over het besluit van de KNVB. „Ik vind het een totaal on- HILVERSUM De NOS-radio en Daarbij moet aldus de KNVB verantwoorde daad ten opzichte van - — staat — sic zullen— op zaterdag 26 en worden opgemerk dat zijn van een aantal Nederlandse A-trainers die dusdanig dat ge- genoegen met Qndag 27 januari reportages uitzen- dienst is onder de moeten nemen een baan geven omstandigheden een uitzonde- bij een amateurclubje. Ik denk dat r"*n. van de Europese schaatskarnpi- Roda JC een parttime-kracht is gaan ring gemaakt op de vrij- "■"nschappen voor heren in het kan worden zoeken omdat het én Hollink én een ***eedse Eskilstuna. De radio zendt wel steeds geldende regel dat bui- nieuwe A-trainer tegelijk niet kan be- e talen. We zijn door de KNVB voor reportages rechtstreeks uit en wel een voldongen feit gesteld, maar we eerst in VARA's za- zullen in de toekomst blijven hame- *-rdaginformatie Sport op Hilversum ren op hei probleem van voortijdig 1 en vanaf 16.00 uur in NCRV's ontslag. Wij hebben als vakbond ons zegje gedaan en daarbij is weer eens op Eend” Hilversum 111 en zon- „De vermogen gebleken dat wij riiet het aSmiddag in het NOS-sportprogram- hebben om actief in te grijpen. Wij ""a ..Langs de Lijn". zullen naar mogelijkheden blijven zoeken om verandering te brengen in 6 NOS-televisie geeft zaterdag van geeft hoop die situatie." *-30 tot 14.45 uur een samenvatting' an de belangrijkste ritten op de 500 'teter en in aansluiting daarop reeht- niet op... stree__se beelden van de 5000 meter, snel hun kan men van 14.17 tot 14.45 ESSEN Willi Lippens, lieveling van Praeses Leclair: „Sommige spelers op tenen getrapt” "ür op Nederland I een samenvatting het Essener— publiek en met 50 doel- punten uit Bundesligawedstrijden *-*n 1500 van 15.55 93 van de meter en 'n voornaam schutter, hoopt nog altijd tot 17.00 uur rechtstreekse reportages' dat de dienstdoende Nederlandse Va n de 10.000 meter. bondscoach hem nog niet is vergeten. „De Eend", zoals de Duitse Nederlan- der wordt genoemd, zei: „Ik weet uit betrouwbare bron dat Nederlandse spionnen mij al enkele weken gade- slaan". De 28-jarige Lippens, die de hoop op een hernieuwde keuze voor Oranje nog niet heeft opgegeven en overigens... in eigen land aan de wereldkampioen- Onrust in Voerendaal schappen wil deelnemen, vervolgde: „Nadat ik in 1971 een doelpunt maak- J.eft de Nederlandse Basketbalbond, te tegenLuxemburg, heb ik tevergeefs le de laatste jaren bijzonder snel op een hernieuwde uitnodiging ge- meespelen maar daarna kom ik op Y?eit, gisteren het 20.000ste lid inge- wacht. Ik kan echter wachten. Angst door Ben Heinrichs de bank terecht. Na mijn schorsing 1 dreven begint Ernst Happel van- voor een confrontatie met Piet Keizer en blessure heb ik nooit meer een | met de training bij Club Brug- en Rob heb ik niet. Als kans (het spelen van een hele ' Rensenbrink reële ; oe» terwijl"de gewipte trainer Jacques ik Duitser was, zou ik Heynckes, Er- VOERENDAAL De gemoederen bij de amateurclub Voerendaai z«n de wedstrijd) gehad. Als de trainer me ”Dolle”Dries ij* Wit zich zal belasten met de bege- win Kremer en Herzog kunnen ver- afgelopen weken—danig in beroering geraakt. Stond de club onlangs nog aan weer meent nodig te hebben za! van de jeugd behoort Ne- drijven". de top van de ranglijst, de slechte resultaten in de laatste weken (één punt echter niet weigeren". tland tot de landen die automatisch uit vier wedstrijden) hebben hun uitwerking op de spelersgroep niet ge- sloeg weer toe Jln geplaatst in de eerste" groep van mi .1. Ausputzer Wiel Baltus miste de laatste drie thuiswedstrijden wegens et Voorzitter Jef Leclair betreurt de Europees kampioenschap water- een blessure waarvan velen de kwaadaardigheid in twijfel trekken. Spits gang in hoge mate: „De in van zaken S^o dat van 18 tot 25 augustus Duyndam en Pijnen Gerrie Pieters vond de reservebank niet de ideale plaats en verkoos het moeilijkheid bij Voerendaai is dat UTRECHT „Dolle" Dries van Wij- ; enen gehouden de Niks wordt heeft tweede elftal terwijl middenvelder Wil bedankte toen hy niet de we de keus hebben uit vele, prak- he heeft dinsdagavond— op de Utrecht- tge Nederlandse tennister Ellie Ap- Plaats in de basisploeg kreeg waarop hij meende recht te hebben. gelijkwaardige, spelers. e' " tisch Som- kunstijsbaan zich gekwalificeerd voor de laat- mige spelers zgn snel op hun tenen se de derde superlange- se Wiel (tegen Veritas red.) in n zestien van het 50.000-doldartoer- wonnen zesdaagse Baltus vindt de geruchten die - niet de ba- getrapt als zij eens naast het elfal af.standwedstrijd voor de Heineken- Vie- over hem (simuleren sisploeg". !°°i in het Californische Mission de ronde doen staan en veroorzaken dan moeilijk- Schaatstrofee gewonnen. De Neder- zijn in West-Duitsland de be- van een blessure en het uitkijken heden. De gang van zaken zoals die fi° -_ landse kampioen amateurwielrennen kkende bepalingen ten aanzien van ROTTERDAM Het Nederlandse naar een andere club) uit de lucht zich rond Niks heeft afgespeeld, be- t " koppel Leo halverwege Otorsportti.edstrijc.en opgeheven Duyndam/René Pijnen gegrepen, ai is duidelijk dat niet Op de treur ik ten zeerste. Dit is al de der- op de weg nam de race heeft voor de achtereenvolgen- alles bank oud-wereldkampioen Boris derde „koek en ei is. Uitspraken als de keer dat we moeilijkheden met een ronde voorsprong. Tweede werd - " de keer de zesdaagse van Rotterdam >»ik ten het Het niel in de basis staan was voor Vassky in San Juan nog slechts één wil niets nadele van hem hebben. De vorige keren zijn Wardenier, sprint -"■"tij gewonnen voor Belgen elftal Ger Pieters aanleiding om het Johan die de van te winnen om zeker te zijn van fle Merckx/ zeggen" en „na afloop van de twee- bestuur en trainer naar hem gegaan n Sercu en de competitie tal op te zoeken. Pieters: „Ik het peloton won en tevens de leiding Plaats in de halve finales van het Fransen Van Lancker/ maak ik wel bekend wat om de moeilijkheden op te lossen l^ win- Mourioux. De Fransen Patrick Clu- 'k ga doen" zijn illustratief heb me zes jaar laten bedonderen. . in het algemeen klassement van Jan waarvan de hier maar het is onverantwoord ten op- a-" zeaud en Serge Aubey trainer is vrese- voor. De eerste wedstrijden kan ik altijd f,? het recht krijgt wereldkampioen wonnen de Wiel Niks: „De zichte van de andere spelers om Roelof Kruithof, die tiende werd, uit te dagen. amateurzesdaagse. lijk inconsequent". lscher I hem nu achterna te gaan lopen. Bij overnam. Jos Raaymakers (Hoens- Ger Pieters is het probleem duide- broek) vijfde- lijk de concurrentie (die hij van werd Garantie Walter Lebien ondervindt red.). De trainer heeft hem gevraagd- een an- dere positie in het team te probe- van Dijk: „Ik wil per se Trainer Pie ren, maar dat heeft hij geweigerd. Okker favoriet een garantie van Wiel Baltus dat hij Voor Wiel Baltus is het jammer zich nog volledig voor Voerendaai dat men zegt dat hy een blessure aan wil inzetten". Die garantie lijkt niet simuleert want het schijnt dat hij in Browne leiding degelijk een heeft, die Philadelphia verkrijgbaar van Wiel Niks, die trai- wel blessure nu gelukkig aan het genezen is". AAN ZEE De in de Verenig- Enklaar en Timrnan zijn rivalen. En- Grootmeestergroep 7e ronde: ner Van Dijk „vreselijk inconse- J^K —grootmeester klaar is zon jaar ouder dan Browne- quent" noemt, en nog moet PHILADELPHIA — Een simpele j Staten wonende Wal- of tien Ghitescu-Matulovic XA—Yi\ beslis- overwinning op de zege op de Timman, doch hij lange tyd uit Forintos 1—0; Enklaar-Timman 0—1; Australiër Geoff j» Browne is door een was sen of hü al dan niet bij Voerendaai Gesprek (6—3. 6—4) 1' 5y 7 de running. Zyn come-back viel sa- Sosonko-Planinc IA—IA. Donnèr-Hecht Masters heeft Torn Okker „^ngaar Forintos met 2 uit alleen terug zal keren. Niks over de oor- blijven op slag gemaakt J* kop gekomen in het Hoogoven- men met de doorbraak van Timman. y2—Y2; Pomar-Langeweg 1—0; Quin- Al met al de discussies met tot de belangrijkste "ïaaktoernooi: Enklaar pakte de aanstaande groot- teros-Radoelov afgebroken; Adorjan- zaak hiervan: „Voor het begin van betrekking tot Baltus, Pieters en Niks favoriet van het met 100.000 dollar meester gisteren heel bekwaam aan. Ree Yz—Yi. de competitie heb ik met de trainer niet bevorderlijk voor de sfeer in gedoteerde indoortennistoernooi van ploeg. Een gesprek op ter- Philadelphia. was een van speelde precies. Hij de afspraak gemaakt dat hy me zou de korte Okker de J^wne uitermate Stand na 7 ronden: mijn tussen spelers, trainer en be- weinigen, die zich handhaafden, nadat n4; 5 Donner 4; 6 en prestaties in de wedstrijden omdat Zondag wacht immers weer een den acht spelers (onder wie Nastase ?^1 te bouwen tot een aanval zonder toch steekjes zo- 1 afgebr. (j? kluwen vallen. Zelfs 7 Quinteros, Radoelov 334 + ik niet altijd met de andere jon- moeilijke tegenstander (PanningenK en Newcombe) wegens blessures ver- Het leverde hem een stuk op veel, dat Timman by het afbreken een 8, 9, 10 en 11 Timman, Matulovic, Po- proberen te laten gaan. ope- VQtlles-°r gens mee kan trainen. Bij SVN die wraak zal nemen stek hadden In de enkele minder valide pionnen. winnende stelling j^ verworven. Na mar, Ree Z]/2; 12 Forintos 3; 13 en 14 heb voor de smadelijke 6-0 nederlaag ningsronde van maandag werden nog enig denkwerk Enklaar ik geweldige Wiel Baltus: wel of niet weg na lt__ aft>reken won hij 's avonds gemak- gaf Enklaar dan ook Ghitescu, Adorjan %Yi\ 15 %\\ een wedstrijd gespeeld die tegen Voerendaai, dat toen in be- eens vier geplaatste spelers uitgescha- 6-i.k. zonder verder spelen de party op. 16 Langeweg V/2. maar toch stond ik de keer erop dit seizoen? tere tijden verkeerde, geleden werd. keld. Limburgs Dagblad sport 2 Woensdag 213 januari 1974 " 16 Volleybalcompetitie en ervaringen bij een topmatch Grote Twee maakten geenfout

Houten VCH bij Partizan in Rijeka doorHarry Theunissen geven wij nog enkele interessante kanttekeningen. HEERLEN — Van Houten VCH en Petrus en Paulus, de Grote Nederlands snelste Twee van de eerste divisie B heren, maakten geen fout en bleven Alzijdig op de eerste plaats. De Heerlense combinatie kreeg het niet zwaar De opbouw by het Heerlense team tegen een ongewoon zwak Asbiton en kon de ongelijke strijd in drie was niet zo zuiver als gebruikelijk. sets beslissen. De Schaesbergers speelden minder geconcentreerd De wedstrijd daarentegen was wel bij de strijdlustige degradatiekandidaat Sigma Delft hetgeen hen zeer levendig en vergde van de speel- mini-racebaan ligt sters een grote alzijdigheid. Belang- prompt op setverlies kwam te staan: 7—15, 15—13, 11—15, 7—15 in rijk winstpunt was dat Van Houten 79 minuten. P & P kon nog niet beschikken over international Lex VCH niet ontmoedigd raakte omdat Thewissen, die nog enkele weken moet rusten wegens gerekte enkel- Partizan zoveel smashes onschadelijk maakte. Een geluk was, dat Theo Lauvenberg het uitstekend deed bij Siboco banden. Het meerendeel van de talrijke lang- Valkenburg van Waar- als aanvaller. Zaterdag 2 februari volgt de wedstrijd de durige rallies eindigde in het voor- VALKENBURG Over enkele we- maakt. Na vorig jaar vrij succesvol heid tussen Petrus & Paulus en Van Houten in Schaesberg. Het deel van de Joegoslavische ploeg, ken zullen op de— langste era snelste deelgenomen te hebben aan het Ne- eerste treffen wonnen de Heerlenaren met 3—o. Het ligt voor de maar ook daardoor geraakte Van niet in paniek. Een mini-racebaan van Nederland, de derlandse kampioenschap, zullen de hand dat P & P sportief revanche wil nemen voor die afstraffing. Houten VCH kleine op schaal gebouwde race-au- rijders Jan Silvertand en Ron Rou- bewijs van een voortreffelijke wed- to's met snelheden 100 km per vroye dit jaar de 4 Bij de dames met 3—2 terwijl concurrent Apollo strijdmentaliteit. die de uitkomen in kwam VC Maastricht wegens overschrijden voorbij wedstrijden Europese kam- op plaats bij Die bij Odulphus verslagen met Het Heerlense team kon de uur flitsen. Dat voor het de eerste omdat werd 3— goede opbouw, gevolg zal gebeuren op de nu nog in aan- pioenschap dat in Zweden, Enge- in minuten gewonnen 1. Van Houten VCH ondervond wei- minder als van Raekse 80 werd de vele reddingen in het achterveld, bouw zijnde baan mini-racing- land, Duitsland met I—3 de 15—11, 7—ll, nig problemen degradant Ever van en Nederland wordt en scores van spel „Siboco" te Valkenburg. Deze gehouden. wordt ver- B—ls en 11-r-15. In het begin leek het Ready': —o. was kansloos bij niet tot het normale snelle ko- club Eind februari 3 Oikos er rijkelijk gevari- racingclub is de oudste in Nederland wacht dat de nieuwe baan te Valken- spel bij de Maastrichtse combinatie EVVCM: 3—o. men al werd toch mogelijk vasteland burg gebruiksklaar zij gedu- nergens op, het eerd. Vooral met de korte set ups en ook van het is. Nadat maar na setverlies Van Houten VCH 3 Europa. De nieuwe supersnelle ingereden] ging De dames van achterover door het midden had men van rende enkele weken is alles beter. op plaats door- Moment uit de wedstrijd SDO-VC Maastricht 2. Aanval van baan Siboco 42 m lang door waarbij alle verholpen Uyterwijk verzeilden de laatste veel succes. Toch werden ook zulke van is en oneffenheden Ine Corsius en Ine scoor- in eigen hal goed Engelen; de vrije tijd ge- begint den veel. dat met o—3 werd verlo- smashes verwerkt door de lage SDO'er Martin rechts op de achtergrond spelverdeler leden zelf in hun kunnen worden men met de Chicopee 2. Oikos veroverde verdediging voorbereiding voor de grote internati- ren van van Partizan. De Heer- Cees Snippe. een waardevol punt bij Sarto in Til- lense speelsters hadden van coach onale wedstrijd op 5 mei. Hiervoor Daar coach Pie Mey zich er wel voor .Spijkers opdracht grote punt burg. Ger gekregen de bestaat een belangstelling. Bijna waphtte een te verspelen, wer- de ongesla- opslagen ingeschreven, ingezet. In de derde divisie won te richten oo trainster- 100 „rijders" hebben al den geen wisselspelers gen 15—6, en speelster zij leider SDO met 15—6 Bendeova en Tanja Dukic. komen uit Nederland, Duitsland, Rivale Athlon verspeelde een kost- hekkesluiter VC Maas- Bendeova speelde SPORT KORTby Luxemburg, Frar>krijk, Engeland, baar punt omdat er slechts met 2—3 16—14 van minder sterk dan 2. In sets bleven kon gewonnen-bij Tempo Te- tricht de eerste twee in Heerlen. Over Dukic, die zwak INBRIDGECOMPETITIE Zweden, Finland, Denemarken en worden Voragen, Snippe stopt, zei Spijkers: „Zij was België. deze Haag 2. John Cees en Jan van alle Al deelnemers zullen op am Maas op de bank. Frans Smeets deed geesten dag in poules tegen verlaten, wel fanatiek maar Urmond een verschillende De heren van VC Maastricht deden het goed als aanvaller. door het dolle heen. Als achtersr>eel- elkaar uitkomen met als inzet de het voortreffelijk door bij WC Ex- Bij VC Rooy op ster sloeg- zij „Grand-Prix-trofee" de dames kwam de de laatste bal uit". Na — De uitslag in de golfbiljartcom- van Valkenburg. cellent een punt te veroveren. eerste plaats omdat er met 3—l werd de wedstrijd werd Dukic wegens haar petitie Urrnond waren: Les Amis-'t Het clublokaal van Siboco waarin In 'de tweede divisie C verliep de gewonnen van VC Maastricht 2 en vele op- en aanmerkingen disciplinair vrijaf gestraft.... Leiders falen Krietje 6—6, BadM-DRL 6—6, Het- ook de baan ligt is achter de woning twaalfde ronde gunstig voor leider omdat P. en P. had. Koningswikelstraat 9 te Rooy. Venrayse gedenkwaardi- zendael-O.G. 7—5. De stand aan kop Broekhem- VC Het team won de Met betrekking tot de Vermeldenswaardig detail: op de tri- Van onze bridgemedewerker Valkenbu>*g. zware Limburgse derby van Hovoc ge Europa Cup-wedstrijd van Van is: Hetzendael 11-20-91, 't Krietje 10- bunes zaten drie Heerlense suppor- HEERLEN Zowel in beide hoofdklassen als in de eerste klass* ters: Verhagen, — -17-81, Les Amis 11-15-84. Het pro- voorzitter Theo secre- bridge kwamen de koplopers niet eens aart het gemiddelde .p succesvolle Maasvogelsduo Van VeY een had be- MAASTRICHT Zaterdag Lange leverde 26 janu- pel-Timmers schoof met scofe haald. G. de een ari om 17.30 uur— wordt in het ka- een pracht prestatie en won van J. Jehae van ."53.74 pet. een plaatsje op en gelijkopgaande strijd, waarin der van de C-competitie van de na een KNZB in Elsloo de 3e wedstrijd om met 109.57 pet. tweede. Jage«""* hij tenslotte positioneel voordeel RESERVE De de „Willy Vossen Trofee" gezwom- Vencken (Mijnstreek) scoorde 54 _■"*"■' kreeg en op winst kwam te staan. P. men. Kuijpers * van L. Na de eerste twee wedstrijden won tenslotte Sche- staat de afdeling en klom hiermede van de vijfde na"' pers, na in een 10—10 stand door- Maastricht van plaats. MZPC met grote voorsprong op de KLASSEN "ie derde n*=ar genoten. braak dam ts hebben eerste plaats. De afdelingen Eijsden De stand aan de kop ziet er nu als EERSTE KLASSE. ■"olp-t P. en Heer van MZPC en de zwemvere- EHC 2-BELFELDIA 2 2—3 Vlotte uit: Kuiioers 27-22-4-4-1-48. niging Meedam — Topscorer tweede wedstrijd P. A. uit Elsloo bezetten wedstrijd met mooie doelpunten. Tim- van de "1 Schols 23-13-7-3-33, van Cleef respectievelijk 27-14-5-8-33. de tweede, derde en mermans o—l,0—1, Douma I—l.1—1. Rust. de eerste klasse werd het echtpa^ vierde plaats. Zij zullen er alles aan Snijders 2—l, Klander 3—l, Hoezen Dautzenberg (Coriovallum) met 65-^ doen om in de komende twee wed- 3—2, Scha.orje 3—3. pet., hiermee wel de grootste sproi** Bom Reuver strijde-v. betere tijden te zwemmen. makend in de totale rangschik-ril'** tegen VOERENDAAL 2-PANNINGEN 2 0— van de drieëntwintigste naar de vijf..8 1 — Koploper Pandingen nam reeds plaats. Eenzelfde wapenfeit met iets) BORN — Zondag speelt, in de derde I na 5 miinuten de leiding door Nooyen minder, 64.50 pet. behaalde de TA*I,' klasse C Born thuis tegen Reuver. Fortuna klopt o—l.0—1. Hierna probeerde de thuisclub combinatie Van Noorden-Willel"^ Deze wedstrijd is -weggevallen bij de van alles om wijziging in de stand te waarmee ze een goed heenkoifl£ aankondiging va-i het programma. brengen, maar de gastendefensie ver- vonden uit de onderste regionen. " V en L met 7-2 dedigde uitstekend. overige prijsschieters waren de dtf°, echtpaar Van Eok (ODS) en de Col"1", LIMBURGIA 2-RIOS 2 3—2 Een GELEEN In 'de derby — vallummers Förster-Tushuizen rte Fel belaagd door tegen spel met een sterk wisselend karak- scores van 61.50 pet. en 60.83 pet. de van— V. I—o1—0 en 2—o, Halmans voorwaartsen van dames en L. heeft For- ter. Hassink de 2—l. Rust. Bottenberg 3—l, Halmans Aan de leiding handhaafde -.ich Nieuw-Einde tuna zondag door een 7—2 over- * de 3—2. Beeker combinatie Höppener-Nijst*1; stompt de doelman winning leidende positie aan- ondanks de minder goede score v' 2 van RKONS merkelijk versterkt. Mede door- MINOR 2-ROERMOND o—o 49 pet., totaal 120 pet. rond. Op Over het algemeen was de thuisclub— de bal weg. dat naaste concurrent WCL/DES tweede plaats volgen de Brökk"?!_ uit Eindhoven een puntje ver- sterker, maar wist van dit overwicht Keerssemaekers-Vrijens, die het *Jj geen profijt te trekken. De gasten new-comers in deze klasse gewelf speelde, heeft het Geleense team verdedigden goed. 1 doen; ze scoorden 59.03 pet., waan* ( thans een voorsprong van 6 pun- de hun totaal komt op 119.03-.pet. ï*? ten. KEV 2-RODA JC 3 2—o Thuisclub zaK e Quaedvlieg— via Sittardse duo Deum.ens-Kus.nic speelde doortastender. ondanks een score van. 53.00 pet. 't) Het werd zondag geen walkover, zo- penalty I—o. Rust. Dunk stelde de. plaatsje en neemt thans met 11***, als bij de eerste ontmoeting tussen zege vielig 2— o. pet. de derde plaats in het totaal^ 8* beide teams. V. en L.'s bedoelingen sement in. werden KVC ORANJE 2-RKBSV 2 3—5 In al spoedig na het beginsignaal periode — duidelijk, toen de eerste domineerde de Lisette Storeken de rust stand op o—l thuisclub. Na de waren de rollen bracht. Had direkt gekeerd. Winkens ,I—o en 2—o, Ver- De hierna Carla Ritzen Ridder niet een damkampioen straf- beek 2—l, Frissen 3—l. Rust. Ver- worp gemist, wie weet hoe dan ver- 3—2, 3—3, Successen voor der het verloop strijd zijn beek Dirks Holtus 3—4 en MZPC Van onze dammedewerker met 17 punten, J. Meesters behaalde 16 partij K. Wernic-H. Vogelzang in re- van de zou 3—5. HOENSBROEK de voor punten, terwijl K. Bosman (Zwart- mise was geëindigd, nam VOS 2 een geweest. Nu sloeg Fortuna terug door In laatste ronde de hoofdklasse-compe- Elly Bukx bij ”Speedo”-jaargang- titie van Limburgse— Dambond, De uit Brunssum Wit), H. Vos (DVS), B. d. Kleer (De I—s voorsprong door winstpartijen en Riek Tax. Carla Ritzen KOLONIA 2-WAUBACH 2 2-^-1 de behaalde Bidder Vaste Zet) P. Kuijpers (De Hensgens tegen maakte haar fout goed door een matig spelende — nog won van en Vaste van J. Gorissen en H. Een thuisclub behaal- verrassend hetkampioenschap. De Ridder het 14—6 het Zet) ieder 15 punten behaalden. H. Rooyakkers en Beda. H. Reijn- tweede strafworp feilloos te benutten fortuinlijke overwinning. Kö- zwemwedstrijden Br. er. de stand op de een Sittardse Zwart-Wit, terwijl De Vaste Zet uit Geleen in deze laatste De eindstand 18, ders behaalde voor Treebeek de enige 2—2 te brengen. Elly nings o—l,0—1, Muurmans I—l. Rust. $ is: De Ridder De Bukx besloot deze spannende eerste MAASTRICHT Bij de onlangs ronde tegen DVS-Schaesberg niet verder kwam dan een gelijkspel. Vaste Zet 17, DVS 8, SMR overwinning door van A. Janssen te Halmans 2 l. Maas- helft met een treffer zodat met een — vele plaatsen in—Nederland gehoud6 In de strijd voor de degradatie wist het jeugdige SMR Maasbracht, bracht 7, Zwart-Wit 6, DIOS 4. winnen, waarna A. Habets van L. Holtman won, 3—l. Na de remise van 3—2 voorsprong de rust inging. Na de LAURA 2-HEILUST 2 I—2 Span- ~Speedo jaargangzwemwedstrijde DIOS uit Brunssum met 11—9 te kloppen, waardoor DIOS degra- hervatting — - EERSTE KLASSE J. Grein-L. Wolfs en A. Janssen-W. bleek Fortuna toch de be- nende derby, waarin twee strafschop- voor jeugdogen tot 12 jaar bereikt6 deert naar de eerste klasse. zorgde Wijnands voor een tere ploeg en via Elly Bukx (3) en pen voor Heilust tevens de zege In de competitie Eerste Klasse blijft Habets, L. drie zwemmers van MZPC zeer eeï' Treebeek 2 aan de leiding door de overwinning tegen K. Wijnsma. Jeanie Keulers kwam de eindstand brachten. Terpstra I—o. Rust. Hierna De Ridder-Zwart-Wit 14—6: Door B—B. A. Maertzdorf zorgde voor een 7—2 op het scorebord. benutte Meessen twee penalties I l volle plaatsen. Bij de achtjarige melS het vijfde overwinning op De Ridder 2 met 9— drie achtereenvolgende overwinnin- knappe prestatie door aan Voor de achtste ronde worden de en I—2. — jes behaalde Nicole van Engelshof gen van T. Pierik, H. Schuivens ca J. bord een overwinning te behalen te- 7. J. Wassing gaf Treebeek 2 een 2—o voorsprong door van W. Joosten te wedstrijden VOS 2-De Vaste Zet 2 (24 van de afdeling Heer enen vijf Meesters, tegen resp. G. Arets, J.v. gen P. Kuijpers, die daarmee tevens 2 en FC ODA 2-SUSTEREN 2 o—2 winnen, maar J. de Wit, die W. de januari), KDG-Treebeek De Rid- aantrekkelijke — plaats op vrije slag. Ingen (eerste nederlaag) en L. Pietr- de eerste nederlaag incasseerde, 10—8, januari) ge- Zeer wedstrijd waarin de Erich Taub'1' nog Haan de eerste nederlaag bezorgde, der 2-Treebeek 3 (26 zak, nam De Ridder een 6—o voor- waarna De Vaste Zet gelijk speeld. de gasten zich van hun beste zijde van dezelfde afdeling behaalde bij sprong, driepartijen winstpartij van bracht de stand weer in evenwicht. lieten zien zowel verdedigend als " waarna ook in kwam door de W. Nadat 2 leiding 2 Wielrenners Elsloo achtjarige jongens een zevende plaa eindigden, tegen F. Langelaan. Treebeek weer de De stand aan kop: Treebeek 14; VOS remise t.w. J. Swinkels-J. Janssen genomen aanvallend. J. Hendriks o—l. Rust. op Willig*s Simon, J. Holtjer-K. Bosman en J. DIOS-SMR Maasbracht 9—11: DIOS had door de overwinning 2 12, De Ridder 2 6. Afstandsschot H. Meuleners o—2.0 2. de schoolslag. Winand Thorissen, overwinningen van M. Weijen tgen W. Lipniak, ein- GELEEN 2-VERITAS 2 o—l —Gelijk- van de afdeling Eijsden werd bij Schoenmakers-H. 9—3. H. nam door de van E. digde TWEEDE KLASSE krijgen meer steun ** d. zorgde voor Witjes A. Bruggemam, tegen R. de partij J. Schoenmakers-H. opgaande strijd. Rust —Linksbui- negenjarige jongens ei Vries het winnende en Friederichs remise. Stelten zuid behaalde o—o. Nederlands punt en tevens het kampioenschap Schippers en J. Beckers, een 4—o in W. In de tweede klasse ELSLOO De W ten gasten o—l<0—1< rugslag. bracht stand op 7—3 door van koploper MPSV tegen Treebeek 4 een ielervrienden op de door M. Heunen te winnen, 11 voorsprong. P. Hernaamt zorgde ech- de H. Elsloo hebben— goed jaar van te winnen, de par- 2—6 overwinning. ten Haaf, een ach- DE _ Gelijkop- 3. zorgde enige— 4—2 Theunissen Broeksmit waarna B. J. ten rug STER 2-SVN 2 l—l R. Visser voor de ter voor door van M. tijen ter de en kunnen als gevolg Zwart-Wit overwinning tegen J. Gie- te winnen, waarna de partijen H. v.d. J. Hendriks-H. Stoop en R. Pen- Haaf en L. Piasier wonnen van H. pakket gaande strijd waarin door de hechte nekamp-H. Ladage T. Wijnsma, daarvan een ruimer mate- weinig len, terwijl W. nog Rutjens remise werden. C. Dullaart. J. Bekker en jaar verdedigingen slechts kansen STAND Nitsch won van Meer-J. en J. Derkse-H. Meijer op rieel aanbieden dan verleden 4D K. partij Kuijpers eindigden, 6—_. bracht de eindstand 9—7 terwijl M. v. Berkei voor Treebeek 4 de werden weggegever.. Beckers o—l. Blankers. De laatste R. Has- in remise De T. v. Dijk aan Elsloose KNWU-wielren- De juiste in & zing-O. Verdel eindigde in remise. jeugdigeT. Schippers bracht de stand door ook de eerste neder- won, tegen J. Smeets. Rust. A. Driessen I—l. HEERLEN stand laag te bezorgen. ners. vierde klasse— D DVS-De Vaste Zet 10—10: A. Poel- in evenwicht tegen A. Kleinjans tegen een van het amateurvo^ door MDC behaalde Philidor 5— ZWART WIT 2-SV BERG 2 I—3 bal ziet er als volgt uit: stra, bezorgde De Vaste Zet een o—2 te winnen, waarna DIOS weer een KDG behaalde de tweede zege en wel 3 overwinning, waarvoor J- Beckers Dit gebeurt tijdens een vergade- wedstrijd, — ring vrijdag om 19 Aardige waarin de Zwart voorsprong, maar G. Vermeulen voorsprong nam door de winstpartij op De Vaste Zet 2 met 9—7. H. en H. Geerts wonnen van H. Janssen uur van Wie- Wit-verdediging De Leeuw 13 11 1 1 23 31—'j gelijk tegen Kierkels. lervrienden Elsloo, Wielercomité enkele steken liet maakte door van A. v. Cleef te van A. v. Sloten R. H. Housen, A. Simons en P. Kricheïberg en J. Linssen. De partij E. Linssen-J. vallen. Rust O—O- J. I—o,1—0, Hoensbroek 13 7 6 0 20 21—j partij zorgden voor tegen terwijl en supportersclub Harry Steeyens Packbeers winnen. Nadat de W. Maertz- v. Pol en J. Linssen de wonnen A. Guyken, G. de Lan- Varion eindigde in remise, J. I—l, Heynens I—2, Könings Limbricht 13 8 1 4 17 03—'*(, geëin- verrassing versloegen S. v. ge in De Haam te Elsloo. Voorzitter Roeien dorf-L. Vossen in remisewas en Goor en L. Schepers, terwijl A. de Jong Vriezelaar voor Philidor een overwin- I—3. SVE 13 6 3 4 15 18—.'; digd, gaf H. Vos DVS met 5—3 de en P. Meesters, 10—8, waarna de en W. Siemonsma voor De Vaste Zet ning behaalde, tegen N. Olivier. G. Fredrix van de supportersclub VCT 13 6 2 5 14 leiding door winst op L. Colier, waar- laatste partij B. Roex-F. Creenriers in wonnen tegen L. Frantzen en J. zal voorts het kasgeld, zijnde BREVENDIA 2-LINDENHEUVEL 2 4 4 25—*17— J worden 2400,—, DVO 3,4. 5 12 Jg na de partijen Y. Hartman-B. de remise eindigde. Wouters. De partijen L. Bosten-J. Voor de volgende ronde de f aanbieden aan het rom- o De gasten domineerden over Schinnen 13 4 4 5 12 13—}» Kleer en A. Hopman- J. Notermans In de competitie bleven vier spelers Leber, H. Soons-R. Kuijpers wedstrijden DVS 2-MPSV (24 januari) decomité en waardebonnen ter —* — weinig en W. (26 alle lindes en hadden slechts Kluis 13 3 4 5 10 19—ia remise werden. Nadat G. Rutten, door ongeslagen, t.w. W. Maertzdorf (DVS), Gahler-A. Housen eindigden in remi- en Treebeek 4-Philidor januari) waarde van f 600, aan de Els- moeite fikse overwinning gespeeld. — om een te Sweijckhuazen 13 3 4 610 19—*. zijn overwinning tegen G. Stam, de L. Vossen (De Vaste Zet), J. Meesters se. loose renners. behalen. F. Pijpers o—l, 12 1 10 op 7—7 Ridder) (De Hermans FC Ria 3 8 7 stand bracht, eindigde ook de (De en H. Schuivens VOS 3 behaalde tegen Treebeek 3 een De stand aan kop: MPSV 14, MDC 8 Geenen o—2. Rust. L. Hensen o—3,0—3, F. Egge 12 2 3 8 7 10—Jj partij L. Pöllen-J. Habets in remise, Ridder). De laatste werd topscoorder grote s—ll5—11 overwinning. Nadat de DIOS 2 6. Pijpers o—4. Mariarade 13 3 1 9 7 13—-*—'^ y-irnburgs Dagblad sport 3 Woensdag 23 januari 1974 " 17 Aantal bestuursleden vindt dat groeiproces te traag verloopt Plan Teunissen bevredigt FC Den Haag niet meer

Van onze verslaggever DEN HAAG - FC Den Haagtrainer Evert Teunissen zal zijn vereniging aan liet IN GESPREK eind van dit seizoen verlaten. Als opvolger voor Teunissen zijn genoemd Cor van der Hart, de Tsjech Novak, Kurt Linder, die momenteel nog onder contract bij het Supporters Zwitserse Young Boys staat en weer de oude Den Haagtrainer Jezek. FC Den Haag- Supporters van Roda JC, laten wij met beslis- toch asjeblieft met beide benen op voorzitter Herman Choufoer: „Er is nog niets beslist. We wachten onze de grond gaai staan. Ons kan het februari". Het is niet bekend wat Evert Teunissen, die anderhalf jaar *cht niets schelen wie Roda JC sing tot eind ttioet trainen, Hollink of Pliska. Bij bij Den Haag in dienst is, voor plannen heeft voor het nieuwe seizoen. Er wordt mo- het kampioenschap van Roda JC Hollink de gevierde man. menteel aan een ruil Teunissen-Van der Hart gedacht. -hij plotseling niet Waarom is dat nu op iïieer? Enkel en alleen omdat Roda Teunissen zou de Nederlandse UEFA- haaste stappen te nemen. Meerdere geprobeerd het betaalde voetbal JC de puntjes waarop de supporters jeugd voor zijn rekening kunnen ne- clubs, waaronder de FC Utrecht, zou- Houtrust terug te krijgen. hadden gerekend, niet heeft be- men. Vooral het afgelopen jaar had den in hem geïnteresseerd zijn. Dat hij Toch zal de hulp van Kroesemeijer haald. Daar alleen gaat het om: de de voormalige trainer van Fortui-a SC van zijn Oranje-baan af wil, is een moeilijkheden voor de FC Den Haag Puntjes.' Het maakt de supporter veel succes met zijn Den Haag-jeugd. ding dat zeker is. opleveren daar de zakenman enkele Weinig het stuur spellers maakten deel uit van de (zoals uit wie er aan Zes De teleurstellende resultaten van de 'zekerheden' eist bijvoorbeeld Evert Teunissen: nog tot 30 juni in dienst bij FC Den Haag. Hij staat, welke mensen er in de dug- nationale seüeotie. ~Zoals de zaken er huidige reclameborden) voor de inbreng, die FC Den Haag in de competi- geen duidelijk alternatief. out zitten of liggen. Ik heb als vaste in de bond nu bijstaan, voel ik wei- tie zijn er de oorzaak van dat er eni- een halve ton per jaar te boven gaat. "heeft op dit moment *upporter trouwens nooit de tijd nig voor zon functie", aldus Teunis- ge onrust in de Haagse gelederen ont- gehad om naar de dug-out te kij- sen. is. Teunissen heeft aan het be- gericht staan ken. Onze ogen zijn immers Peter Post, de succesvolle zes- Van der Hart heeft na overleg met gin van het seizoen reeds met de FC °P de elf in het veld, want deze daagseleider van Rotterdam, be- KNVB-secretaris-peniningmeester Den Haag-bestuurders het plan door- "Wensen moeten de puntjes binnen- gint nu aan het werk op de weg. Henk Burgwal besloten geen over- genomen om aan een langzame 'groei' slepen. Ik ben ervan overtuigd dat jeugdigen zwemwonder te gaan in Australisch werken. De vele Nieuw tegen De Graafschap niet alleen het team (gemiddelde leeftijd zon 22 Werd gewonnen door de inzet van jaar) moesten rijpen en met het ere- de spelers, maar ook door de gewel- divisievoetbal bekendgemaakt worden. dige, ouderwetse steun die de sup- Teunissen heeft het idee dat de FC porters (eindelijk weer eens) aan van Den Haag-bestuursleden de groei te het gaven. Waar zijn de mooie Post verlopen. elftal Ploeg traag vinden schlagers van Roda JC gebleven? Wij zullen de spelers moeten gaan Zoals het er aan het begin van de aanmoedigen zoals tegen De Graaf- vorige week bijstond, leek de ex-Hol- schap. dertig procent land Sport en AZ '67^trai__er Oor van Dat maakt papieren te van de totale i prestatie uit. Kom der Hart over de beste supporters, wij hand ook maand beschikken om voor de functie van laten de volgende Haag-trainer in aanmerking eigen steken. Den te eens in boezem Sport-fan Haags p. komen. Holland en Kerkrade j. Dols groot-zakenman Luc Kroesemeijer wil best een financiële injectie geven om Reactie zijn 'idool' terug te krijgen en om zo- naar Rivièra doende een groot deel van het Hol- Er is reeds veel gezegd en geschre- de land Sport-publiek de eerste gang °P het stelling nemen van Roda JC Ti-Raleigh- teerd is met moeilijkheden. Door naar het Haagse Zuiderpark te laten link. Wat ik heb gemist, is reactie ROTTERDAM De maken. steling nemen van Roda JC ploeg van Peter—Post zal, met Re- de crisis in Engeland is de afleve- °P het dergelijke de Sport tegen het artikel in Voetbal Inter- né Pijnen, vanaf 11 februari in een ring van materiaal en Na fusie ADO-Holland is trainingskamp aan Franse Zuid- gestagneerd. Onder die omstan- een groot deel van het Scheveningse national. In het betreffende artikel de ont- gewag gemaakt van de kust verblijven. Wat Pijnen be- digheden wil Post zo weinig mo- publiek nimmer achter de nieuw Werd reeds op bij vereniging gaan staan. >,val" Hollink. Roda JC demen- treft, heeft Post mede aan- gelijk aan het toeval overlaten stane Met vele van — prof- acties, overigens misluk- dat bericht (ongeveer drie drang van zijn Engelse werkgevers zijn debuut als leider van een die allemaal teerde op ploeg. ten, hebben de teleurgestelden, de FC weken geleden) en zei dat er bij duidelijk de voorbereiding Lyn Celotti, kilometer per dag speel- —het komende wegseizoen primair Den Haag-boycoUers, talrijke malen tien "Roda JC geen enkele kwestie De zes Engelse en zes Nederlandse de zegt het be- gesteld en de activiteiten van de " rond Hollink. Thans op renners zullen hun kamp in Juan- stuur en ook de heer Coerver dat er Brabantse renner de winterba- beperkt uiterlijk fe- les-Pins geregeld verlaten om deel "reeds weken een oommis-sie be- nen tot tien reeks wedstrijden, tien bruari. te nemen aan de zig was met de affaire. Hoe valt dat die de traditionele opening vor- te rijmen met elkaar? De bestuur- van het wegseizoen aan de zijn weinig ge- men ders van Roda JC Dit gebeurt vooral omdat de nieu- Rivièra. De trainingsperiode zal iöofwaardig. Ik vraag mij ook af afgesloten met de eerste (Roda JC) we ploeg van Post, die in feite worden waarom de ene Coerver pas laat, rond de jaarwisseling, Belgische klassieker, de Omloop van de andere Coerver (Feyenoord) had zijn vorm heeft gekregen en Post van Het Volk, Brussel-Kuurne- een keper heeft gekocht.Keepers laatste geconfron- Brussel, begin maart. Celotti sneller aanvals- de tien weken Lyn *WC toch niet nodig, wel spitsen. "KERKRADE J. Geilenkirchen Noot van de sportredactie: Bram keilman, de doelman, is niet ge- kocht, maar door Feyenoord uitge- leend aan Roda JC. Gould Talent vasthouden dan 'goudvis' pndanks alle rumoer rond Roda JC is dekern van het grootste probleem MELBOURNE Australië heeft er een zwemwonder bij. Na Shane Gould optimisme in de Australische zwem- Door toeval eigenlijk kwam Lyn met hij voetbalbedrij nog niet ge- Lyn, zwemsport aanraking. dit f (16), de „goudvis"— bü de laatste Olympische Spelen in München, en Jenny Tur- wereld omtrent de toekomst van de in Vader raakt. na het vorige sei- slag, televisiemonteur, haar Aus- Er waren (13), wereldrecordhöudster op de 1500 meter vrije heeft zich weder, zeker niet voorbarig genoemd hoeft te Gus, en voor ons A- en rall Alison, vestigden zoen, dat uniek was om een toekomstige wereldrecordhöudster aangediend. Het is de pas 12-jarige worden. ralische moeder zich -B-team, jonge voetballers onder de tijden zwemt dan Shane Gould op haar in Ascot Vale, in de omgeving van lot Lyn Celotti die momenteel betere 100 vlinderslag Lyn jaar die men niet aan hun Forster, trainer en coach van Australische Olympiadeel- De meter won Melbourne. Ze konden beiden niet hadJ 3 Zij verlieten twaalfde Jack haar in 1.08.0 en' verbeterde daarmee de mogen overlaten. neemster's, noemt haar grootste zwemtalent van de afgelopen 20 jaar. zwemmen. Hun kinderen wilden ze in Roda JC na een prachtige staat van het Australische records voor 12, 13, 14 en ieder geval leren zwemmen. Daarom dienst en namen hun vakbekwaam- tijdens Spelen, 15-jarigen. Ook de 200 meter vlinder werd in de immense achtertuin een Lyn Celotti emigreerde vijf jaar ge- de Commonwealth de 2.27.5, heid mee naar elders. Trainer Hol- 17-jarige Debbie Cain, moest haar die ze aflegde in was een nieuw zwembad aangelegd. Voordat het bas- om één leden met haar ouders van Italië naar record voor de leeftijds- jonge Mhk deed nog een poging Tijdens haar eerste optre- meerdere in de jonge Lyn erkennen. Australisch sin klaar was, stuurden ze de hen alsnog voor Roda JC te be- Australië. groepen van 12 tot en met 16-jarigen. Lyn naar coach Jack Foster voor de dens met de Australische top pakte houden. Maar hij had niet de be- Diezelfde Debbie Cain was nota bene Shane Gould had tot voor kort dit eerste lessen. voegdheid bij machte Lyn maar liefst twaalf nationale record. De 100 meter vrije slag ging of was niet jeugdrecords, er drie in 1973 finaliste bij de wereldkam- deze knaap enig financieel perspec- waarvan ze in 1.03.1. Wederom een nieuw jeugd- Dat was een jaar of zes geleden en overnam van Shane Gould. Ook de pioenschappen in Belgrado. Een reden sinds die tijd is Lyn eigenlijk nau- tief te bieden, zodat hij voor Roda vlinderslag te meer om aan te nemen dat het record, met als bijzonderheid dat deze JC onnodig verloren ging. Ook trai- winnares op de 100 meter tijd 0,9 seconde sneller is dan de tijd welijks in het zwembad in de tuin ler Bechholz zag deze speler met die Gould op haar twaalfde realiseer- geweest. Ze gaf de voorkeur aan het *?de ogen vertrekken, al was de. En passant liet Lyn op de 400 Olympisch zwemstadion in Melbour- "keehholz van mening, en misschien meter vrije slag nog de veelbelovende ne waar ze iedere morgen en middag Wel terecht, dat deze speler niet uit tijd van 4.40.3 noteren. z»'n 10 kilometer traint. ""%en beweging bad moeten weg- en Sparta verzuimde opnieuw Naar SVV "Saan. Roda JC het „inbouwen" van een jonge voet- baller onder de 23. Met een onge- SITTARD/KERKRADE Fortuna de uitwedstrijd in Rotterdam tegen stijfkoppigheid laat men SC zet zondag extra bussen— in voor Sparta Supporters-leden betalen kende gulden; gulden Win HOLLENKAMP-kleding steeds weer „de lente" wijken voor supporters naar de uitwedstrijd te- 11 niet-leden één "de herfst". gen SW De prijs voor leden bedraagt meer. De vertrektijden zijn: 8.45 uur Bleijerheide, 9.00 uur Kerkrade, 9.15 Groothedde 5,—, voor niet-leden 6,—. Telefo- H. nisch reserveren is mogelijk op num- uur Spekholzerheide en 9.20 uur Heer- van de sportredactie: tegenover mer 04490-3748. Kaarten kunnen wor- len. Men kan zich melden, uiterlijk ■^W ’ ’ zaterdag vaststelling staat toch ook het heeft in het Bra- den afgehaald bij de heer E. Schols, 26 januari 18.00 uur, op de aan- Voetballer Pele volgende Zon- feit dat Roda JC een behoorlijk Santos met succes een exa- Odasingel 40 Sittard. De bussen ver- adressen: H. Rutten,, tal eigen kweek, zo- ziliaanse straat 33, kantine sportpark, kapsa- jongeren uit de men in natuurkunde afgelegd. H« trekken om 09.45 uur aan de Markt *el in het verleden als recentelijk, bevoegdheid uur aan het lon Fohler Plein Kerkrade-West, verwierf daarmee de in Geleen en om 10.00 Buck, heeft „ingebouwd" in de hoofd- geven. Natuur- stadion „De Baandert". Bleijerheiderstraat, H. Bakker, om in dit vak les te Erkens, -^electie. lijk zal de voetbalsport, als hn voor Bij voldoende deelname zullen door Dir. Cortenstraat 118. W. wel eens ter spra- de Supportersvereniging Roda JC zon- Holzstraat 106, alles te Kerkrade, en (ADVERTENTIE) de klas staat, ook voor Mevis Tours Emmaplein Heerlen. ke komen .... dag extra bussen worden ingezet ■■— r VANAF HEDEN: KINDERBOEKENFEEST in in onize Oranje Hiltrup?

zal met Michels moeten worden gespro- VERBAZINGWEKKENDE DORTMUND De spelers van het Nederlandse elftal lijkheden en eerst ken". zullen, Volgens een bericht van het Westduitse sportpers- Krautkramer verklaarde in een telefoongesprek OPRUIMING de eerste fasen van het toernooi om Directeur bureau „Sid", tijdens echter dat de besprekingen waren afgerond en dat de STRIPS KLEUTERBOEKEN SPELLEN het wereldkampioenschap voetbal in West-Duitsland do- KNVB twee gehele verdiepingen van het hotel, dat 130 — JEUODPOOKETS— — ge- KINDERBOEKEN micilie kiezen in het „Waldhotel Krautkramer" van Hil- bedden heeft en in een landhuistijl is gebouwd, heeft - LAGE PRIJZEN. voegde eraan toe dat de Nederlandse voetbal- VOOR UITZONDERLIJK trup, enkele kilometers ten zuiden van Munster gelegen. huurd. Hij bond hem had verzocht geen ruchtbaarheid te geven aan De heer Akemann, assistent van secretaris-penningmees- het besluit naar Hiltrup te komen. De heer Krautkramer BOEKHANDEL WINANTS ter Burgwal van de KNVB, ontkent echter dat de selec- wilde geen verdere bijzonderheden verstrekken. Het zou in Met onze puzzelactie ten bate van het Nederlands Astma, Fonds kunt u elke tiegroep verblijf zal houden in dit idyllisch in de bossen de bedoeling liggen dat de spelers op dinsdag 11 juni hun week voor één gulden een cadeaubon van f250 winnen, geschonken door Raadhuisstraat 2 - Heerlen aan een meer gelegen eerste klas hotel. „Er is nog geen intrek in het Waldhotel 'zouden nemen en daar zouden HOLLENKAMP, Amsterdam, voor de aankoop van dames-, heren- jongens- beslissing gevallen", zo zei hij, „er zijn nog enkele moge- blijven als ook de tweede eindronde wordt bereikt. en kinderkleding naar keuze in alle zaken van HOLLENKAMP. Limburgs Dagblad Woensdag 23 januari 1974 fci 18

.*«.«k «"*}"*. *Aa« **■.**«"«"*«"«■«.x»^ ■ll— 11.1-l II Uil. ■ II ■■"--■■ \mmmtmtmmmmimmmmmtmmmimmmmmmmmmmmimi*t "e* W Zaterdag januari SX | onze diepe droefheid is beden, vrij '« 26 1974 oniverwaidht hopen onze ouders en grootou tTotvan ons heengegaan, gesterkt door het H. Sacra- - ment der Zieken, op de leeftijd van 74 jaar. onze zorg- f S.T.I.V.A.S. OPLEIDING zame moeder en lieve oma Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft gedaan en betekend blijven wij \ gJH. Pijls 1 gedenken, mijn dierbare echtgenoot, onze goede vader, schoonvader, opa, f Diverera Jacoba Laurentia broer, zwager, oom en neef I SCHOONHEIDSSPECIALISTE j I M. Pijls-Huls | van Paridon-van Cassel Bernardus Franciscus Berns DIPLOMA A EN B gehuwd geweest met hun 50-jarig huwelijksfeest A. L. VAN PARIDON echtgenoot van ' CHIROPEDIE PEDICURE _. te vieren. ■« OegSitgeest: van Paridon heden - "tf .X Arm johanna Maria Hubertina Gorissen Inschrijving vanaf opengesteld \*oor cursus 11 maart te houden in Uit dankbaarheid zal om 11.00 uur een $ Noordwijkerhout: Nie. van Paridon tt H. Mis worden opgedragen in de Koepel- « Wassenaar: Mini en Kees SITTARD en VENLO kerk van heft Hart, Heerderweg ÜA Ka een geduldig gedragen lijden ,is hij voorzien van het Sacrament der « H. te Menken-van Paridon 65 jaar, in De Wever- « Maastricht. Leen, Dinny, Brigit Zieken, kalm overleden in de ouderdom van het *. *. ziekenhuis te Heerlen. verkrijgen van inlichtingen aankondiging bij _.* Oegstgeest: Loeki en Theo Voor het tot nadere het Hun dankbare kinderen voor plaatsen "« en kleinkinderen ÏX de Goede-van Paridon In dankbare herinnering: deze '« « Adrie, Pieter, Marijke *■_. MAASTRICHT, januari 1974 » Rotorua (N.Zeeland): Nelleke en Anton Heerlen: J. M. H. Berns-Gorissen ENIG *. Duitsepoort 14 Jj Remmerswaal-van Paridon Heerlen: R. J. H. Berns <£ fc Anne-Marie. Torn, Lucas, J. F. I. Berns-Knips ERKEND ST IV AS OPLEIDINGSINSTITUUT Tevens herdenken wij op deze dag het jj* Monica Hulsberg: H. H. G. Berns Simpelveld: Adri van Paridon Y. V. M. Berns-Leysen *. 50-jarig bestaan van de Véronique Isabelle Simpelveld (L.), 21 januari 1974 - RemigiußStraat 53 Munstergeleen: J. M. H. Middeldorp-Berns H. Middeldorp nEUy Wals' corr.-adres: Nachtegaallaan 2a, Wassenaar j I Fa. Pijls-Huls Roel overige Kromstraat 56-54, Sittard, tel. 04490—2510 (5 lijnen) Prospectus op aanvraag \ Gelegenheid tot afscheid nemen heden, woensdag van en familie ' & waarvan het gouden bruidspaar de & 11—17 uur in de torenfcapel van de kerk „De Goede Heerren, 20 januari 1974 — "e. opriohte. SX Herder", Stoeplaan, Wassenaar. Vam Weerden Poelmanstraat 96 x.—, ,_.._..__._. .._..-.__ .._., ,-..' Avondmis heden, woensdag, om 19 uur in de keuk van De plecht-ge ui-tvaairtdienst zal plaatsvinden op donderdag 24 januari a.s. I Aug. Pijls I „De Goede Herder", Stoeplaan, Wassenaar. om 10 uur in de parochiekerk O.L. Vrouw van de Berg Carmel te Leenhof, De plechtige H.- Mis van Requiem zal worden opge- waarna begrafenis op de begraafplaats te . Gelegeniheid tot con- dragen in bovengenoemde kerk op donderdag 24 jan. doleren vanaf 9.45 uur in de kerk. Ant. Pijls om 11 uur, waarna de begrafenis zal plaatshebben in 1 I heden, woensdag, om 19 uur in voornoemde kerk. Avondmis GELEEN-MAASTRICHT, januari 1974 het familiegraf op het r.k. kerkhof „In Loco Pascuae", * * aldaar. ■______■ is *X -wmmmmmmmmm^mm__m__--mmm--mm_____i sg Adres van de dag : $ Gelegenheid tot condoleren, na de begrafenis, in de SX Hotel Beaumont, Stationsstraat Maastricht, S* zaal van de kerk. « I OPENING OPENING I 3 Receptie van 16.00 tot 17.30 uur. $ r_.»«a»a-«*««-s*s_.aa*«a%^ De plechtige eerste jaardienst voor mijn onvergetelijke echtgenoot en goede vader Op 25 januari a.s. hopen onze gleiefde ouders J- Heden overleed tot onze diepe droefheid, vrij . plotseling, van voorzien de H.H. Sacramenten der Joh. Kunkels H. Kerk, in de leeftijd van 68 jaar, mijn lieve echt- J. M. L. Schaapkens en genoot, onze goede en zorgzame vader, schoonvader, neef MEUBELTOONZALEN opa, broer, zwager, oom en zad plaatsvinden op zondag 27 januari a.s. om 10 uur in de parochiekerk 1 I Geertje Kunkels-Dauphin van Onze Lieve Vrouw van Altijddurende Bijstand te Kunrade. donderdag 24 Hendrikus van Megen A.s. januari openen wij onze hun 50-jarig huwelijksfeest echtgenoot van Mevr. C. E. Schaapkens-Fraats toonzalen met een grotekollektie te herdenken. MARIA ANNA ELISABETH ARETS Kunrade-Voerendaai, januari 1974 tafels, stoelen,banken, krukken, enz. De plechtige H. Mis uit dankbaarheid zai wor- Wij bevelen zijn ziel in uw gebeden aan. den opgedragen om 16.00 uur in de kapel van in honderden verschillende modellen het Bernardinusco-lege te Heerlen. De bedi*oefde familie: Hun kinderen en kleinkinderen Munstergeleen: M. A. E. van Megen-Arets Te k. SIMCA 1301 GL '69 Bij de specialist "op rijwiel- motor. en bromfietsgebied Sj ef Heerlen, Corisbergweg kinderen en kleinkinderen model '70 nwe ANW- B-rapport. P. Schunckstr 53 Lemmens, Kerkstraat 30, Adres van de dag: Café Pascal te Voerendaai. Familie van Megen Hrl. x Nieuwenhagen, tel. 312545 Receptie van 18.00 tot 19.00 uur. Familie Arets CITROëN Dyane 71 70 2CV 4 allemaal de nieuwste model- Te koop DAF WEYENWEG 101, TREEBEEK Munstergeleen, 20 januari 1974 71 70 Ren. R 6 70 Ford Escort Marathon len en kleuren 1974. KREID- car. 70. Bovag-gar. Ren. R 1970, tellerstand 36000 wit Munsterstraat 1 4 LER Florett het neusje van 045-211255 68 67 VW 68 67 66. Auto met zwart vinyl dak f 4000,- de zalm, alle prijzen mcl. Op zaterdag 26 januari a.s. vieren De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafe- France, Bergerstr. 164 Maas- Tel. 712527. X BTW (bromfietsen eventueel ouders nis, zal plaatshebben donderdag 24 januari a.s. om tricht, Tel. 043-27556. x 15 type zonder aanbetaling! Verze- onze 10-80 de kerk de H. Gregorius OPELS Commodore uur in dekenale van met 1973, Records, Kadetts, kering kan ook in termijnen Grote Bijeenkomst gelegenheid DAF-occasions volledige Com- H. Ramakers de Brunssum. en tot garantie, regelmatig in voor- bies. Welters en Crombag, betaald worden). Zündapp, condoleren in de kerk vanaf 10 uur. keuring Rijksweg Zuid 236-240 Ge- Jamaha, Puch, Mobylette. en raad. Elke gewenste Vespa, Peugeot, Sparta Heden, woensdag, om 19 uur avondmis in bovenge- toegestaan. DAF-dealer Lo- leen. X enz. B. Ramakers-Tummers noemde kerk. ven 8.V., Palemigerboord 401 enz. Rijwielen allemaal top- Wij FINANCIEREN auto's en Heren landbouwers: wij bie- Sla nu uw slag en koop VW 1300 bj. '69 pr. f 2000,- merken zoals Raleigh, BSA. Bezoek rouwkapel ziekenhuis Sittard, dagelijks van Heerlen, tel. 045—712451. x meubels. Tel. 045—213985. x den U aan tegen zeer con- voor de prijsverhoging "* hun ! -ied. keur. toegest. m. benz. Gazelle, Burgers, Gitane. van onze huur- of i"r"r^ 11—12 uur en van 14.30—15.30 uur. Tel. x currerende prijzen de vol- Te k. PEUGEOT 304, bj. '70, bonnen. 045-254471. Peugeot, Batavus, Pon enz. GELDLENINGEN. Voor alle gende gebruikte CARAVANS van 3 tot 8 -fl'' 50-jarig huwelijksfeest enz. Allemaal le- TRACTO- ~ ' Zij. die geen kennisgeving mochten ontvangen, gelie- f 4500. Rekers, Kouvender- VW Busje *68 te k. Akerstr. geheel afge- doeleinden looptijd der REN en landbouwmachines: Keuze uit 40 stuks. PrU2'", De plechtige H. Mis uit dankbaar- advertenue als zodanig te besoh ouwen. straat 183, H'broek, tel. 045- 80 Brunssum. X monteerd met vakhandelser- ning 5 tot 10 jaar. Met evt. 1 1 vanaf f .800. A. Feyts, opgedragen om vice garantie. op mogelijkheid Deutz trekker D4006, Hof.el heid zal worden -212537. Financ. mogel. x en Kom tot overname Deutz trekker D 40L. met straat 16, jfrferkelbeek. tel in de parochiekerk van z.g.a.n. bj. '72 uw gemak kijken u nog lopende le- 12 uur k. FIAT 850 MINI 1000 en laat van elders en 2 04492—1213. MaTcellinus en Petrus te Oud- Te Vam partic. km.st. 34000 t.e.a.b. Qua- ook voor ,uw tweéwieler ningen. Inl. Limb. Trustees voorlader cabine, Deutz Geleen. Sport Coupé, bj. '71, km.st. beekstr. 12 Jabeek. x deskundig voorlichten. Meer Kantoor, Postbaan 1, Maas- trekkers D 40L.. 1 Deutz VOUWCARAVANSHOW 1-jJ, /4. Heden is za-ch. en kalm in de vrede van Christus 35.000. keuring toegest. Fin. dan trekker D 15, 1 Zetor trek- m. winterpi'ijze Geieen. Norbertijnenstraa. 44 500 tweewielers staan tricht, (hoek Brusselseweg), modellen „ van ons heengegaan, in de ouderdom van 74 jaar, mogelijk. Te bevr. 04494— PEUGEOT 104 1973. Peugeot bij ons klaar... V00r... U! tel. 043-30168. _x ker 5511 met nieuwe banden Trigano (4 modellen), MP6, Namens kinderen en kleinkinderen in. het St. Jozefziekenhuis te Kerkrade, voorzien van 7785. x 304 1972, Peugeot 204 1972, Elke dag geopend tot 6 uur! en stalen cabine, 1 Zetor kreuzer en Tagocamper. ve Peugeot 404 1971, Peugeot 1 Gelegenheid tot feliciteren van het H. Sacramef-t der Zieken, mijn goede en zorgzame '68, Dinsdags na 1 u. gesloten! x trekker 2011, Nuffield warmde showroom. Ca 11;, MERCEDES 200 Diesel 404 1971, Peugeot 504 1972. trekker 1 Cormick 18 tot 20 uur. echtgenoot, onze goede oom en neef mech. en motor 100"A>, in type 4-60. pingears Ridderbeks —Eind*\ Adres van de dag: Hotel Terminus. Welters en Crombag Rijks- trekker 4-36, 1' Ferguson straat 42-44, Heerlerheide, uitst. staat, met schuifd. en weg Zuid 236-240 Geleen. x J*J Rijksweg Zuid 82, Geleen. Peter Joseph Hambeukers radio, 3600. EssChenweg 18, trekker 25Pk., 1 John Deere 045—211638 ing. t.o. SporÜ^ bj. '69 i.z.g.st. SILO-BOY voor uw kuil trekker type .300-3OPk., 1 Varenbeuk. ____^, echtgenoot van Ten Esschen. x VW 411 L Pk., Smeets, Heidestraat 7, voer, uitsnijden demonstra- Feldmeister trekker 20 ZOMERHUISJE 1* ANNA SCHMITZ KADETT’ Coupé '67 metall. 28 Pk., 1 particuU 37.50, op aanvraag. 2 trekkers Hotel Terminus Bachus Club Brunssum. tel. 253606. x 5 AUTORIJLESSEN t tie Mech. bedr. Porsche erf, 4 pers. St. Maartensvl^j - Wij bevelen de overledene uw aan. goud, nwe banden, benz.bon vervolg- en losse lessen Frissen Houthem, Tel. 04406- Porsche trekker 22 Pk., 1 gebed kort Rijksweg Zuid 82, Geleen in Heerlen MBBS. brug (N.H.) bij zee. 1 1650. Hamerstr. 16 f 10.50, BTW inbegr. Auto- -13538. Fahr maaidorser type viswater, kioud *J& wegens familiefeest Kerkrade: Mevr. A. Hambeukers-Schmitz tel. 716592 (bij Amb.school) x rijschoolcombinatie met 3 meter maaibord en warm en De Cen- Rumpstad 2- ter, douche, koedika Familie Hambeukers trale. Treebeek. tel. 213175: Gebr. graantank geheel gerevi- R 4 met radio, bj. '69, 55.000 SCHAARWENTELPLOE- verwarm., eigen w.e. De C, op 26 januari 1974 Familie Schmitz pr. 2200,-. Schaesberg, tel. 311583 en seerd en gespoten, 1 Claey- nog vrij. km.st., f Wo. v.a. Snelle ZÜNDAPP te k. weg. GEN i.z.g.st. Mech. bedr. M hele zomer P^j, 18.30 u. Te bevr. Schuiteis. i.z.g.st. 750, Schels- Kerkrade tel. 6450. x Frissen, tel. son maaidorser 8o met t.m. 29-6 f 140 p.w. vanaf de dag gesloten Kerkrade, 21 januari 1974 mil. d. f Houthem* 04406- graantank, 1 Cormick hoge- -" gehele Kloosterraderplein 80 Franciscaners.r. 24 Kerkra- berg 103, Heerlen. -13538. 6 10-8 f 180 p.w., daaf1. <___ drukpers B 46, 1 mestver- f 140- p.w. Bij bushalte * De ,p-_-ci-L_.se ew.hairi'9Wevi<-.r.n'g, gevolgd door de be- Te I_. wegens plaatsgebr. Te koop gevr. voor export spreid.er Van Lengerich 3V. Simonsj, St. MaartensvW* rrie, zal plaatsvinden op donderdag 24 januari RENAULT 16 '68 i.pr.st., pr. NSU en Florett met verz. SCHAPEN. lammeren en ton, 1 mestverspreider brug, Handelskade 9, gei^' om 11 uur in de parochiekerk van St. te f Op resp. f 150 en 1 400, Land- wol. P. J. van Ham, Val'ken- Streuklaus 3V_ ton, 1 mest- Latnibertus 1800.-. de Graaf 34 Zijp (NH), 02246-1022. _^_ deelneming, bij Kerkrade. Oirsbeek. 04492-2272. graaf 120, N'hagen. x ïe -_uop gevraagd in Zuid- burgerweg 73, Nuth, telef. verspreider Bergmaan 3'A> Voor de vele blijken van ondervonden Limburg: 04447—] precisiezaaimachi-ies 5-pers. CARAVAN &' overlijden begrafenis van mijn echtgenoot, bijzonder BOI'WT-.Rt..'.. 563. X ton, 2 het en de De overledene zal worden herdacht in de NEN geschikt voor woning Fahse Monozentra 5 rijig, 1 voortent te West-Kap^ll.' lieve vader, schoonvader en grootvader eucharistieviering van heden, woensdag, om uut*. onze 19 bouw Br o. nr 4983 LJ! Melotte 2 scharige wentel- 100 m van het strand. Lu De overledene ligt opgebaard in de aula van het St. Heerlen x ploeg, 1 Goudland Super Vi- kerheiderstr. 11. Chèvr^ Johan Beckers kantelploeg mont, tel. 04445-3000. _J^ Jozefziekenhuis te Kerkrade. Bezoekuren van 14.15— Heeft u GELD nodig? Dat tesse 1 schaar betuigen wij aan allen onze hartelijke dank. 15 uur en van 19.15—20 uur. kan, / 1.000,- f 15.000,- met schijfkouters, 2 stel Te k. aang. RoadmaS'" dubbelluchtwielen 11x36 en VOUWCAR. f 1150. 1, Mevr. Beckers-Peters Bijeenkomst aan de kerk. Geen condoleren. -pers. lening, af —te lossen in Nobels* jaar, bar-dancing 12x36 met Molcoo sluiting. , 25, Geleen, tel. 2972. > Reumen, oud echt- 12 tot 36 mnd. Ook voor kinderen en kleinkinderen J. Godefriedus Hubertus 64 Diverse slooptractoren. genoot van Maria Elteabetlh Gertruda Dierx. Wes- financ. van nw. en gebruikte CARAVANS te huur 6'/« ? Kerkrade-West, januari 1974 auto's. Telef. of briefje aan Practisch alle onderdelen st-P, sem, Markt 12. De uitvaartdienst vindt plaats op voorradig van preci- lang, compl. inger. Cromibaoherstraat 42 10.30 in Horstink, Heerlen, Tempspl: Fahse 1 J- ln de vrede van Christus ging heden van ons heden woensdag 23 januari om uur de manuela siezaaimachines, Noorbeek. Prijs f 85 'j, plechtige zeswekendienst zal gehouden worden op te Wessem. 20a, tel. 045—710315. x New-Hol- p.w. - De na een langdurige met geduld gedragen parochiekerk van de H. Medardus persen, cyclo- mcl. water, electr., êa januari om 10.30 uur in de parochiekerk neen. beerlen (tenirum) land Fahr zondag 27 de leeftijd van echt- Zeer goedkope LENINGEN Teenoma Inl. tel. 04445-3249. van O.L. Vrouw van Lourdes te Gracht, Kerkrade-W. ziekte, in 66 jaar, mijn geliefde maaiers, veldspui- genoot, onze goede en zorgzame vader, bethuwdvader, ' voor bezitters van een eigen ten, Veenhuis mengmest- Uw dealer van H° „< vtvader, broer, schoonbroer, oom en neef huis vanaf f 4000,- b.v. * verspreiders en Miele en TOURCARAVANS f 7000,- kost f 91,- per mnd; woensdag, rnjdag, Westfalia melkmachines. Fa. Zd.-Limburg. Zonder iniy, rustende hypotheken geen __> _.oiidag belangstelling bij het Andreas Franciscus Crutzen zater-oaH G. Collé, Deutz-Fahr dealer, spec. korting, ook enkele >' Voor de blijken van betoond bezwaar. Tevens persoonlij- ruilcaravans a*' mijn geliefde vrouw, onze moeder, echtgenoot Beekstraat. 23, Limbricht, als nieuw, overlijden van van ke leningen voor iedereen trekkelijke prijzen. ï~, schoonzuster, tante en oma gezellig tel. 04490-5813. x MARIA ELISA WILHELMINA BOSCH van. f 1000,- tot f 10.000,- mog. Camping Mooi Beöj£ -binnen 24 uur, zonder kos- Nu bestellen het allerbeste Wij vragen een gebed voor zijn zielerust. dansen len 8.V., Gasthuis 102. GS Otilia Piekarz ten. Geheimhouding verze- HOOI, alle soorten stro, ro- melen, tel. 04407-1321 ol' I*l De kerd. LBA Belgiëlaan 4, X de winter-wortelen enz. enz. betuigen wij u onze hartelijke dank. diepbedroefde familie: Simpelveld: Vrieheide-Heerlen tel. 045- Wij brengen U alles thuis. M. E. W. Crutzen-Bosch -212393 of 212097. X Bel 043-30534. ZOMERHUIS (steen) B** L. J. Poorts Kerkrade: A. B. J. Schmetz-Crutzen X kinderen en kleinkinderen gem. voor 5 pers. te Tern^' H. G. Schmetz GELDLENINGEN v. eigen zen, Luikerheiderstr. \ Kerkrade-W est, januari 1974 Jolanda huisbezitters. Lange looptijd. Chèvremont, tel. Lupinestraat 174 Familie Crutzen Lage aflossing. Tot elk be- 04445-30^ Familie Bosch drag. Tev. pers. leningen tot De plechtige zeswekendienst zal gehouden worden op 5 jaar v.a. f 1000 tot _ 10.000. zaterdag 26 januari 1974 om 9.30 uur in de parochie- Simpelveld. 21 januari 1974 Snelle discrete behandeling. STA- en TOURCARAVANS kerk van de H. Martinus te Spekholzerheide. Molsbeng 71 Bel of schrijf K.8.A., Ko- nog enkele aan goedkope ningsweg 37, Kerkrade, tel. prijzen, zo lang de voorraad De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door de begrafe- KINDER- Fr'ada, 04445—5432. x strekt Stationsstr ti nis, zal plaatshebben op zaterdag 26 januari a.s. om I oscar chiaradia I Kerkrade Tevens uw adres Heer; 40 jaar, uit net 'mil>eJ 10 uur in de parochiekerk van de H. Remigius te le, 2e en voor caravan- en aanha tg- nooit getrouwd ' geweest. plechtige tweede jaardienst mijn TOPHYPOTHE- "JJ De voor dierbare Srmpelve.d. Bijeenkomst in de kerk, alwaar gelegen- KEN, tót 125 pet der taxa- BRILLEN wagenverhuur Ook o dag x kennism. met eeri. juffi'ol--j echtgenoot en' onze lieve vader, schoonvader en opa heid tot condoleren vanaf 9.45 uur. I studiosbv I tiewaarde bij goed inkomen. 30 tot 35 jaar, geen wed- Alle losse ONDERDELEN " Vrijdagavond om 19 uur zad er een avondmis voor de En indien u reeds een eigen IN VELE VARIATIES gesch. Br. met foto, op ei*B- huis bezit, dan verstrekken voor caravans en aanhang- retour, ond. no. N 6633 overledene worden opgedragen. assen, WS wij los van uw bestaande Dus ais 't om hun ogen gaat, wagens zoals banden, Nieuwenhagen. hypotheek leningen vanaf koppelingen, spatborden enz. Peter Joseph Op onze decoratieafdeling en dan naar enz. Fr. Dassen, Stationsstr Nette HEER, 52 jr. si. tentoonstellingsbouw is nog plaats voor f 4.000.- f 7.000.- schoon in handen kost u f 105.- per 6, Kerkrade, tel. 04445-5088. fin. niet onbem., bezit **J 2 ervaren maand bij een 10-jaarse x eigen wagen, zon. kal Huth van reizen, vac. en hu* j Wilt üuw bankstel of _fv_^_ |_§Ü loopt, f 15.000 kost u f 224.- CARAVANSREPARATIES. woonkamers-oelen decorateurs letterzetters -per maand. Enz. Géén on- z.k.m. alleenst. dame „ op 26 - Wij kijken na, smeren door, wed. 45-55 jr. m. foto 'S zal plaatsvinden zaterdag januari a.s. om 19 uur opnieuw laten stofferen ? derzoeks-, taxatie- of nota- Br. Wij en reclameborden, repareren, vernieuwen, bou- crew. ret. ond. nr. in de St. Gregoriuskerk te Brunssum. beschilderen auto's riskosten. Vraagt, eerst bij in verzorgen M * Dan of schrijf ons decoreren wat op dit gebied wen en uw ca- L.D. Heerlen. bel _ agM H alles er ons vrijbl. ml. over onze ravan in onze speciaal inge- even voor nadere infor- _B te decoreren valt. zeer' gunstige condities. Ons zkt M. H. Huth^Gerards een vrijblijvend P. HOPPENBROUWERS richte werkplaats. Het is er VRIJGEZEL R.K. rO&L matie of &., Wij verzorgen in alle grote beurssteden kantoor in centrum Heerlen nu voor. je tussen 25-30 jr. Br. "I kinderen en kleinkinderen bezoek. de tijd Klinkenberg &$l Hfc van Europa complete tentoonstellingsstands. is van 9 tot 5 uur geopend, EMMAPLEIN 11 Hoensbroek, Heisterberg 78, foto o.w.b. antwoord ond. f_i*> desgew. komen we overdag Wij zijn gespecialiseerd HEERLEN tel. 045—211888. x X 322 L.D. Heerlen. Brunssum, januari 1974 «^^WB-^*y Hebt u hiervoor belangstelling of 's avonds even bij u Telefoon 711984 in het stofferen van g B graag langs. Fa. Moonen, Sarole- TENTREPARATIES. Voor WEDUWE 41 jr. 1 kind, -_ antieke meubelen. solliciteer dan met spoed, wel bij de St. Pancratiuskerk veranderingen, goede man m. zacht kar*i mensen met ervaring. astr. 42, Heerlen, tel. 045- reparaties, * -710806 en 710698. x t.o. Wyers-passage waterdicht, schimmel- en rot- ter. Br. ond. nr. P 8655 Wg Spek'heide. J-- Voor uw blijken van deelneming en medeleven onder- Voor werend maken van uw tent Meubelstoffeerderij ZIELLEMANS-NAEBERS s Discrete GELDLENINGEN. ziekenfondsleden of voortent, is het nu de tijd. — __Jtt vonden bij het overlijden en de begrafenis van mijn hH_------. °scar Chiaradia Studio BV. Fin. Ktr. Dilo 04100-64309, op recept 20"/. mont.korting. Net MEISJE, 21 jaar, 7.°% lieve man, onze paps en opa Adenauerlaan 7, Heerlerheide (bij sporthal Varenbeuk). Hommert 2 Voorkom lange wachttijden nette r.k. JONGEN, 21-26 J Na uur x Amstenrade 085-213376. X to de Klinkenberg ' Tel. 045—211270. 17.30 045—213868. Telefoon 04492-1856 Glaskortingen als steeds. zomer. Briev. met foto. onder "J Gé Kersten -1538 Snel kontant GELD voor Hoensbroek, Heisterberg— 78. A 323 L.D. Heerlen. na 6 uur 04492 bezitters van een eigen huis.i tel. 045—211888. _x echtgenoot van .■■■■■■■■■■■■■■«■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■l» leder bedrag tot 100 procent MARIE NAGELMAEKER van de overwaarde. Zeer la- IKIP CAVALIER en Gold- stream tour- en stacaravans, betuigen wij u oprechte dank. ge maandelijkse lasten. Rus- onze tende hypotheek geen be- 28 versch. modellen van 3 tot Mevr. M. Kersten-N'agelmaeker zwaar. Alle le, 2e en t.ophy- 10 pers. dus voor ledereen. VOLLEYBALCLUB Int«£ kinderen en kleinkinderen UIT EN ETEN potheken. Geen aanvraag- Ook mooie inruilwagens nu sport kan nog leden aanP, I De zenuwen! voordelig. , kosten. Buro Muys, Neder- pro- Zuid Nederlandse men. y Inlichtingen 045-7157-,) Hoensforoek, januari 1974 ■"^^■^«■"■■, Er zijn wel 'ns van die ■■"■■ landlaan 35 Heerlen, tel. blemen dieechtaan jevreten. Caravan Centrale, Jongen, De plechtige zeswekendiensJt zal plaatsvinden op TOT 2.00 UUR 045-213925 (ook na kantoor- Jevoelt opge- Rijksweg Nrd. 186A, Sittard, je gespannen, tel. 04490-7372. X Bouwmarkt BV: C.V. fi zaterdag 26 januari a.s. om 19 uur in de kapel van (schuin t.o. Veneziana) Meubelfabriek Fristho B.V. tijd). _x draaid. Je maakt 'n wande- laagste prijzen en sanita*.f het Pms-Centrum te Hoensbroek. lingetje,probeert vroeg Hoge Barakken 4, tel. 158"' Beitel 15, Heerlen, tel. 045—412020 Kontant GELD. voor ieder- naar CARAVANS te huur, 4, 5, 6 mm____mm_____mmm____mmmmmmm_Mm______m_m______m een, snel en strikt vertrou- bed te gaan,maarnietshelpt. pers. Mijd de vakantiepiek ! Maastricht. ; 3j Saté met heeft plaats voor welijk. Buro Muys, tel. 045- Last van zenuwen zeggenze Huur een caravan in juni. hoe ons kant, Wist U al? -213925 (ook na tijd), x dan. ledereenkent't eigenlijk augustus, september of okt.. er uit ziet, zo niet danbed^ Voor uw blijken van belangstelling en deelneming, .11. i wel. Maar niet iedereenkent Huur een caravan bij Frada eens binnen. Brouwers l?0^o- tijdens stokbrood, Kontant GELD. Voor ieder- * betoond de ziekte, het overlijden en de be- binnen 24 Broom Nervaciet. in de Eifel of Ardennen en Wijlre, tel. 04450-U73.| _s grafenis van mijn lieve man en zorgzame papa een en elk doel juist event. ook om mee te nemen. 'n leuke vlotte uur lange looptijden. Aan- TerwijlBroomNervaciet gegarneerd 't middel is dat in zulke ge- Inl. tel. 04445-5088. Fr. Das- Alle soorten WONINGf&' vragen telefonisch schrifte- sen, 6, TIEL, verwelkt zonder_ Frans Roelands op vallenkan helpen, Stationsstraat no. lijk of kantoor. Kantoor- Kerkrade. beidsloon. J. * 5,- uren elke dag tot 18 uur, 't Zijn kleine pilletjes in 'n x Miohieis^, zeggen wij u allen van ganser harte dank. jongedame handigedoordrukstrip. Mak- Valkeniburgerweg■ 71, H«ïe< tevens vrijdags tot 20 uur. Aangeboden een 4 KAMER- len, Mevr. G. M.Roelands-Janssen kelijk bij jete hebbenèn... tel. 045-717888. en (talenkennis wenselijk) Bijkant. N.V. Voorschotbank om WONING met max. 6 slaap- kinderen kleinkind om nemen. Ner- plaatsen, Een vertrouwo adres vo / Diverse heerlijke gerechten. SHERRY WIJN BIER voor receptie en telefoon. v.h. Rott. Credietbank Za- in te Broom 15 min. van bin- Prudentia tevens vaciet ontspant de zenuwen, nenstad en strand. Duur alle soorten VLOERBEDE*V Passart-Heerlen, januari 1974 — ’ - - t - kenbur. alle FRIS- en STERKE DRANKEN. tijdstip gestoffeerde e zgentschap Fa. F. v. Lan- maakt u weer rustig. plm. 3 weken, KING en m?"6 van De plechtige zeswekendienst zal worden gehouden op Soll. aan: Afd. Personeelszaken, dhr. de 'Wal. dito woning beien- is: W. Coppus, rijk zondag 's Dinsdags gesloten. schot bankiers Poststraat 36 Broom Nervaciet n.o.t.k. Gevr. 27 januari 1974 om 11 uur 's morgens in de Kerkrade tel. 04445-6543 (2 omgeving Heerlen. Chr. v.d gedipl. meubelstoffeerde parochiekerk van St. Joseph 'te Hoensbroek-Passart. ontspant. Schaesbergerw 6' lijnen) 's avonds tot 9 uur bij~. apotheker en drogist. Nat, Laakweg 161, Den 135, Heerl 1.■■■■-■-■^-■-■■■-■.■-■-■.■.■.■.■-■mii ,'n in Hum ii'il" ui iü mii^iiii'i 04445-7572. x Haag, tel. 070-996266. tel. 045-716574. Ltmburof Dapblad provincie Woensdag 23' januari 1974 19 Muziek in Valkenburg opnieuw aan banden VALKENBURG —Volumeregelaars van muziekboxen in de Valkenburgse cafés zul- ZIGEUNERS NAAR BELGIë len vanaf 1 april verzegeld zijn. Dit gebeurt om te voorkomen, dat de muziek te HEERLEN De groep zigeuners, die al enkele dagen door Zuid-Limburg trekt, «ard zal klinken en overlast bezorgt aan omwonenden en omgeving. is dinsdagmiddag— via de grensovergang Wolfhaag bij Vaals naar België gereisd. Een eerdere poging om via de autoweg bü Bocholtz naar Duitsland te trekken De verzegeling zal geschieden nadat de volumeregelaars van de mislukte, omdat een aantal zigeuners niet over de vereiste papieren beschikte. muziekboxen onder toezicht van de politie op een aanvaardbare Maandagavond was de groep al in de richting van de Duitse grens gegaan. Op Officiële mededelingen stand zijn gezet. de parkeerplaats by de grensovergang autoweg Heerlen in Bocholtz werd gebi- vakkeerd om de volgende dag verder te gaan. Aan de Duitse grens werd de groep zi- De verzegeling vormt de eerste van orde, en veiligheid moeten on- geweerd omdat niet alle papieren in orde waren en een deel van de GEMEENTE HEERLEN rust geuners papieren onderling overleg ging groep 17 verscherpte voorwaarden die bur- middellijk door de caféhouder of diens helemaal geen bezat. Na de rond gemeester gisteren blij- plaatsvervanger half elf naar Wolfhaag om via die doorlaatpost België binnen te trekken. BEKENDMAKING A. Kerckhoffs worden nagleeefd. kens een circulaire aan alle caféhou- Wordt daaraan naar het oordeel van Onteigening van gronden en opstallen ders van Valkenburg-Houthem aan de de politie geen of onvoldoende aan- in het bestemmingsplan muziekvergunningen heeft gesteld. „dient de verma- „Douve-Weien". Een andere voorwaarde, nummer 13, dacht besteed dan heeft betrekking op de inhoud van kelijkheid op eerste aanzegging van Nog geen maatregelen tegen Ket hoofd van het gemeentebestuur van de platen in de juke-boxen of de de politie te worden beëindigd en de "Heerlen brengt ter openbare kennis: liedjes die door orkesten gezongen worden. ruimte, waarin deze gegeven wordt, bonloze verkoop van benzine dat de raad dezer gemeente in zijn zonodig *" vergadering van 14 januari 1974 heeft te worden ontruimd". besloten ten oame van de gemeente Burgemeester Kerckhoffs heeft welis- Heerlen in het belang van de ruimte- waar niet zoals zijn voorganger bur- lijke ori_w_k__e_ing en de vo_ks_w__s- gemeester F. Breekpot destijds een vesting te onteigenen een aantal lijst van verboden liedjes opgesteld, gronden en opstallen gelegen in hét maar laat toch weten, dat er geen wacht bestemmingsplan „Douve Weien" Justitie op schunnige of aanstotelijke liedjes mo- zulks ter uitvoerinig van dlilt bestem- gezongen mingsplan ; gen worden en dat er geen Bewusteloos teksten van een dergelijke strekking b- dat een afschrift van het betreffend mogen worden gesproken. Ook mu- raadsbesluit met de daarbij behoren- ziek die een het publiek opzwepend de stukken met ingang van 2*5 ja- karakter heeft zal vanaf 1 april, de kamerdebat 1974 uitslag nuari gedurende 21 dagen ter datum dat de nieuwe verordening in- meisje uit gemeentesecretarie (afd. Vo_kshu_s- gaat, taboe zijn. vesrting en Riu'imteilijlke OrOdening) ("Vervolg pagina 1) pet voor een ieder ter inzage liggen. van 90 schade. Om niet alle klanten zal te verliezen gooi ik voor slechts één HAAG Hoewel Heerlen, 23 januari 1974 Overlast HEERLEN/DEN — j bon de tank vol, maar veel helpen Hoensbroek een aantal officieren van justitie in i doet dat niet. Extraatjes geven kan Het iboofd van het gemeente- In een begeleidende brief zegt burge- den lande gisteren büeen is geweest ik niet, want van wat ik nu verdien, bestuur voornoemd, meester Kerckhoffs, dat de voorwaar- om onder meer te spreken over een kan ik niet eens leven." drs. F. J. W. Gijizels den verscherpt zijn om de regelma- gecoördineerd beleid ten aanzien van tig geconstateerde overlast van de vo- afkomstig overtredingen van de Distributiewet, benzine op koopbonnen. De Fiatga- lumineuze muziek in de toekomst zo- is men niet tot een richtlijn kunnen rage aan de Kaalheidersteenweg fat veel mogelijk. te beperken. De wijzi- komen. In overleg met het departe- Kerkrade" biedt al haar klanten bon- gingen hebben zowel op muziekboxen BRUNSSUM Het bewusteloze ment is afgesproken te wachten op nen te koop aan voor 1 cent per liter. als op geluidsversterkers betrekking. meisje, dat zondagavond— aan een bos- wat minister van Economische Zaken Het kleinste bonnetje is er een van 5 De heer Kerckhoffs doet een beroep rand in Brunssum gevonden is, blijkt Lubbers vanavond in de Kamer zal liter; daarvoor betaalt men dus 5 Tweemaal 8 op de kasteleins om zelf tijdig voor de 17-jarige R. uit Hoensbroek te zijn. mededelen distributie. Vol- cent. Een en ander zolang de voor- over de 1 april hun muziekapparaten aan te Het meisje is aan de hand van de gens een woordvoerder van het mi- raad strekt. passen. beschrijving in de krant door haar nisterie van Justitie zal de handelwjj- vader herkend. Een confrontatie in ze van politie en justitie in ieder benzine uit de gestampte pot. Te het ziekenhuis tussen vader en doch- geval tot zolang bltfven als ze was. bezichtigen bij de Vadah-garagein Sit- jaar voor "tard. Systeem: alle bonnen van de Deuren dicht ter is positief geweest. Het meisje is nog bij kennis, Een politiefunctionaris in de Westelij- klanten word-en in een „pot" gedepo- niet maar haar toe- neerd, Wie De voorwaarden die burgemeester is niet zorgwekkend. Het meisje ke Mijnstreek (waar tot dusver door zodat een fonds ontstaat. stand veel benzine nodig Kerckhoffs stelt handelen verder on- is ziondag thuis weggegaan en nadien GOUD VOOR rijks- en gemeentepolitie nog geen heeft en maar weinig kan moord der meer over de manier en de plaats niet teruggekomen. Zondagavond is enkele bon voor bonloos tanken is bonnen heeft, eruit put- op waarop geluidsinstallaties Ten moeten uitgedeeld): „Wij weten niet waar we ten. laste van hen, die over meer zij bewusteloos bij een bosrand aan zij worden neergezet of opgehangen en Nieuwenhagerweg aan toe zijn. We hebben op dit punt bonnen beschikken dan feitelijk de in Brunssum nodig over de' verplichte toepassing van gevonden. Zij had geen voorwerpen geen instructies gehad en we passen hebben. doelmatige rubbertrillingsisolatoren. in papieren labyrint te bij zich, die haar identiteit verrieden. ervoor om een Veelal probeert zich zoveel Voorwaarde 11 verplichten duiken. We maken ons er ook niet men mo- 10 en de Het is nog niet bekend wat er met PIERRECNOOPS gelijk aan het bonnensysteem te hou- stiefmoeder kasteleins om de toegangsdeuren en meisje gebeurd. politie druk over. Volgens ons komt er snel het is De heeft den, niet altijd alle gesloten verandering in deze situatie". „maar het lukt Conform de eis buitenramen te houden niet de indruk dat misdrijf in het spel goeie klanten krijgen dan wat ex-— als de muziek speelt. Is een raam ka- MAASBRACHT „De Sjpasbin- Behalve de gouden legpenning officier van—justitie mr. J. Boos- mag Enkele grepen uit de situatiie-aan-de- tra". Veel ergernis geeft de opplakke- J^n6r pot dan er geen muziek gemaakt ken" uit het Belgische— Genk heb- voor de carnavalsartiest van het heeft de door mr, G. Hermesdorf worden. pomp gisteren: rij van de bonnen. Garage Monhemi- ' ben Pierre Cnoops uitgeroepen tot jaar zal ook de Orde van de Gulle is 10 |ePresideerde strafkamer van de worden uitgereikt, us te Maastricht: „De omzet Maastricht gisteren de „de carnavalsartiest van het jaar". Lach een on- procent van normaal. Er zijn 14 ver- De caféhouders kunnen er van op Op 8 derscheiding die elk jaar een Bel- geheel bonloze benzine. Pomphou- Rechtbank broers Jopie (23) Elie aan, AFCENT vrijdag februari zal de 35- schillende bonnen en vellen. We heb- en dat ook controle door de politie -jarige gische politicus ten deel valt. De der Van Sebillen in Maastricht: M. uit we- buuttereedner uit Maas- " ben een extra kracht moeten aanne- Heer-Maastridht ieder of ambtenaren, die met het toezicht gouden legpenning tij- BRT zal van een en opna- „Sinds iOk bonloos verkoop is de omzet Sens n_ooni op hun. stiefmoeder ver- op de naleving bracht de ander krijg benzine men voor het opplakken van die van de voorwaarden dens carnavalszitting in men maken. verdubbeld. Ik van een jaar gevangenisstraf. zijn, verscherpt een Genk toestand. Ook dat nog". tot 8 belast zal worden. Als worden uitgereikt. grote Hollandse maatschappij die on- oordeeld**et misdrijf vond plaats in de vroege straks een apparaat speelt waarvan de BLIJFT prijsuitreiking zullen Op 23 februari verschijnt Pierre beperkt levert". Eveneens in Maas- V^orgenuren var_ 18 juni van vorig zegels verbroken zijn, wordt geacht Vóór de pomphouder „We Pierre en Toos Cnoops door bur- Cnoops weer op de Nederlandse tricht Bartholet: j*ar. Na aan de achterzijde de wo- dat de betrokken caféhouder zonder beeldbuis, in zullen toch moeten eten. Buitenlan- vergunning gemeester en schepenen van Genk een carnavalspro- ?fhg van hun stiefmoeder te zijn speelt. Aanwijzingen van gramma de ders help ik ook; in het buitenland worden ontvangen en met hen van AVRO. De opna- compl. geplaatst j-rmengedrongen, overvielen de twee de politie met betrekking tot de in- op worden Nederlanders toch ook be- ANTENNE de vrouw haar woonka- houd van de gehore gebrachte OP STERKTE aanzitten aan een Genkse koffieta- men daarvoor zullen 19 februa- vanaf f 125,-. Cuvos, Anna- jegens in ten fel. ri in Tilburg gemaakt. diend". Terwijl Jopie haar in een krach- liedjes of teksten de reeds aange- worden straat 32, Geleen, tel. 04490— mer. dele bonloze benzine. Tankstati- 7709. X £Se wurggreep hield, sloeg Elie haar haalde voorwaarde—nummer 13 of ten ?et een in plastic omhulde hamer en in het algemeen inzake kwesties— die BRUSSEL De vorming van een af- onhouder Paulissen, Geleen: „Ik heb TV of ktv def. We komen °eitel de schedel in. Later op de leiden tot verstoring van openbare zonderlijk —hoofdkwartier (AAFCE) " direkt. Rep. aan huis ook ?}orgen0rgen trof een andere pleegzoon de van de NAVO-luchtstrijdkrachten in 's avonds bel 04445-6361. x ,'Harige, Antje Martha Patty leven- Midden-Europa zal in feite niet tot BADMINTONCLUB Inter- °°s aan in een grote plas bloed. een vermindering van de getalssterkte sport kan nog leden aanne- door van AFCENT in Brunssum leiden. men. Inl. 045-715796. x V 6 rechtbank achtte voor beide ver- Jongetje Het opperbevel over de lucht- en VERMIST, grijs gestreept achten het medep'legen van moord landstrijdkrachten van de NAVO in katje met rode vlek op de en overtuigend bewezen. Refe- centraal Europa blijft in Brunssum. rug. Tegen bel. terugb. Ka- .Tend aan uitgebrachte voorlich- vriendje gered het Militaire kertsweg 40, Schaesberg, Binnenskamers heeft uit 045-311982. "fgsrapporten leiding de en een onder Trek steden an Comité als besloten om het gecombi- dr. Beyaert ingesteld onderzoek van neerde opperbevel van II en IV WASAUTOM. v.a. f 395, aar de geestvermogens concludeerde verstikking vestigen op een diepvriezer v.a. f 295, Phi- € ATAF in Ramstein te gr. rechtbank, dat beide broers ieder Amerikaanse vliegbasis. De politieke lips kleuren-tv beeld t-3 eigen wijze onvolgroeid mogen KERKRADE —. Door doortastend op- volgen. 1 1000. Rep. v. alle merken eten. goedkeuring zal nog moeten m. volle gar. Electro Reis, treden heeft de 13-jarige jongen B. B. Al bij de beslissing op 7 december, Nieuwenhagerheidestr. 67, uit Herzogenrath gistermidag z«n dat AFCENT in Brunssum zou blij- Waubach, tel. 045-314003 x nadat de vonnissen wa- evenoud vriendje W. S., eveneens uit heeft minister Vredeling zich al Herzogenrath, Bosquet ven TV-REP. binnen 24 u. Cuvos. *6h raads- in het van Rol- getoond over de onverminderd uitgesproken, tekenden de niet erg optimistisch blijft Annastr. 32 te Geleen. telef. duc van een van beide broers, mr. M. Mosz- Kerkrade van wisse dood mogelijkheden, dat het nieuw te vor- 04494-7709. x leden gered. W. S. dreigde gistermiddag om- men in en mr. Kerckhoffs, daarte- luchtmachthoofdkwartier Wij k°wicz J. streeks 16.25 uur onder een dertig Het Militair 42—vestigingsoverschot 117), TV defect: 345-719160. gen Brunssum zou blijven. Dankzij een geboorte-overschot van 5901 en een was Mheer komen direct. Geen voorrij- beroep aan. centimeter dikke zandlaag te stikken. beraden MAASTRICHT (35—192), in Comité heeft zich nadien — (17—71), Cadier en Keer kosten. Ook zaterdags. x Hü was een hol in de grond gekro- over de vestiging van het hoofdkwar- vestigingsoverschot van 2021 is de bevolking van Limburg in het af- Jabeek (1—63), Hulsberg (7—537), Ur- pen, toen plotseling achter hem de daarvoor in (41—249), (62—224), Meubels STOFFEREN bel of tieren de mogelijkheden gegroeid van 1.030.238 tot 1.038.160: 522.290 rnond Ulestraten schrijf wij aarde dichtschoof. onderzocht. gelopen jaar met 7922 (38—221), en komen u Brunssum en Ramstein 1973 de Munstergeleen Bom '80— vrijbl. met onze stalencollec- Op West-Duitsland is mannen en 515.870 vrouwen. In heeft daling van het aantal 345), St. Odiliënberg (32--126), Maas- J. Beek Een van zijn vriendjes, de tienjarige de basis in tie opzoeken. v.d. Zwaag, Miro accommodatie om de nieu- en is (130—193), Helden (64—514), Beeg- 48a, Waubach, R. 8., uit Herzogenrath rende spoor- voldoende geboorten zich versneld voortgezet evenzeer de trek vanuit de bree Kantstr. tel. slags we staf te herbergen. Dit nieuwe den (12—82) en Venray (217—1465). 045-312756. X naar de douanepost Haanrade doorgegaan. om daar hulp te oppercommando zal voor een deel steden onverminderd halen. Intussen tracht- staven te de 13-jarige zijn vriendje gevormd worden uit de var. B. B. W. VAN EEN OOGARTS. was S. uit zijn benarde positie te bevrij- beide ATAFs, die aangevuld wordt Bedroeg het aantal geboorten 10 jaar nertal hierdoor van 111.931 naar OOGONDERZOEK IS DE TAAK dicht VAN den. Met voeten met een aantal leden van de lucht- geleden nog 20.142, in 1972 was dit 111.614, in Heerlen van 73.849 naar MAAR.... MET HET MODEBEWUST KIEZEN EEN handen en baande Het zal niet vo- 72.979. hij zich een weg door de zandmassa. machtstaf in Brunssum. cijfer teruggevallen tot 14.937 om ?EEK/SITTARD —De Miro Beek Geheel buiten adem' deed R. B. intus- nodig zijn om meer personeel van rig jaar verder te zakken naar 13.293. eeft gisteren de zijn Ramstein over te Van Limburgse gemeenten JUISTE BRIL o voor het eerst, sinds sen verhaal aan de douaneambte- Brunssum naar de 104 Door een negatief aanwascijfer van ,&ening op dinsdagmiddag dicht ge- naar die onmiddellijk de politie plaatsen, omdat de outillage er. ver- kennen er overigens slechts 4 een ne- HELPEN WIJ U GAARNE. van uitbreiding —7 en een vertrekoverschot van 821 ,°uder.. Bedrijfsleider drs. Verkuyll Kerkrade op de hoogte stelde. Een pa- zorgende afdelingen deze gatief saldo van het aantal geboorten, viel Kerkrade terug op een inwoner- '6t „Wij meer trouillewagen gemakkelijk kunnen verwerken. Voor na aftrek dus van het aantal overlü- weten: tornen nu niet werd terstond naar de overgeplaatst tal van 46.473, Geleen kwam op 36.780 j*h de uitspraak van de rechter". In plek des onheils gedirigeerd. De man- de 20 tot 30 man, die dens. Het zijn Geulle (—10), Spaubeek door een van 193 en een ongeveer (—7) Merkelbeek vertrekoverschot .e'te werd -gedoeld de uitspraak van nen van de Kerkraadse politie trof- zullen worden, komt (—1), Kerkrade en een vertrekoverschot van 463, Sittard rechtbank afgelopen fen in het Bosquet naast een ander- even groot aantal terug om de ver- (-4). v 6 economische onderhou- op 34.133 door de „score" 149—677, _ri_dag die de Miro en andere super halve-meter diep hol B. B. en de am- binding met Ramstein te Roermond op 35.599 (126—910), Venlo ehter bewoners vonniste tot behoor- per door hem bevrijde W. S. aan die den. Op AFCENT in Brunssum ont- Het inwonertal van de steden nam af op 61.939 (318—1054) en Tegelen op Ike geldboetes. De officier van justi- ademhalingsmoeilijkheden vertoonde. houdt men zich van commentaar op door een vertrekoverschot, dat de na- 18.248 (31—353). ,'e mr. Ficq had al laten weten dat De jongen werd direct naar het zieken- het besluit van het Militair Comité. tuurlijke aanwas veelvoudig over- Fa. v.d. BEEK & WERDA l sluiting politie-optreden huis van gebracht. Daar Alleen bevestigt men, dat er voor schreed. In Maastricht stond tegen- ORANJE NASSAUSTRAAT 1, HEERLEN t niet een Kerkrade profi- 7-t de mogelijkheden behoorde. De bleek dat hij evenwel geen nadelige verschillende alternatieven plannen over een geboorte-overschot van 261 Van de uittocht uit de steden Leverancier voor ALLE ziekenfondsen. uPer nu gevolgen had van zijn gereed liggen. Op het moment, dat de een vertrekoverschot van 578 en in teerden doorgaans de kleinere plaat- gesloten. v center Winkeliers wachten overgehouden omgeving. In 's Maandags de gehele dag , erder op de uitspraken in hoger avontuur. Na het onderzoek is de jon- politieke beslissing, in welke vorm Heerlen tegenover 'n natuurlijke aan- sen in de onmiddellijke Ziekenfondsleden 20»/. korting op montuur. x eroep en gen naar zijn Herzogenrath dan genomen is, kan daar met- was van 218 een vertrekresultante van relatieve zin groeiden vorig jaar het van vonnis kort geding ouders in ook, Margraten aan- °°nomische rechtbank. teruggebracht. teen uitvoering aan worden gegeven. 1.088. In Maastricht daalde het inwo- sterkst:. (natuurlijke Limburgs Dagblad Woensdag 23' januari 1974 " 20 EURO VLEES - VOORDELIG VLEES HELE KILOS HALVE PRIJZEN aan GEGRO klanten: Extra grote- vleesprijzenslag I Bericht alle I ° Deze week guldens goedkoper Verse ham heiekii° &9o 7«98 | ONDANKS WELKE | ] Steelkoteletten h**"° *r?TÖ w«9B Halskoteletten Weki|« mnfo 5#98 PRIJSVERHOGING DAN 00K... 11 Tartaar heieki,° JfciTO 4«98 GEGRO BUJFT | k Runderpoulet *-*"-«" 4-fTO 3«98 Runderlever h«'eki|° _#fTO 2«98 | DE GOEDKOOPSTEKRUIDENIER | Doorregen varkensvleesheieki° Jk9o 1 «98 VAN NEDERLAND! | I Ribjes heieki° J#9o o*9B Natuurlijk zal GEGRO ook prijzen moeten verhogen, zoals ff 9 iedereen. Maargeen enkele prijsverhogingverandert iets DflffxWww^mm w%%_w9wmiffffl ~wIf Offmwwjg ,^ aan het feit datwij de goedkoopsteblijven. Hoe kan dat? m m . >■ €t Dooreenvoudigewinkelinrichting, uitgekiend _f§Ë_t_fÊ£È ËPiÜk fff 9_-_\_W __r% ZUIGLAMSVLEES 4 assortiment, lage huisvestingskosten, massale inkoop, MllUvi Cr"" IiIvIIIVbI» mevrouw. Zo bezuinigt GEGRO al jaren.Daardoor is benodigde levensmiddelenaan hele kilo hele kilo GEGRO in staat de dagelijks £Tp!i^ " B te tegen de laagsteprijzen dieNederland kent. wjki, ' *** bieden en graag dat vde pri jZen vergelijkt—en daarkoopt waar u—het ■'- -er Gegrowasinl973degoedkoopsteenb!ijftdatookin 1974. , voordeligst uitbent. ______■ *rei Koteletten 4.98 Schouder 5.98 ______m "______i______---_---_------PM .m."-' v** PfF 'S-^Ta!v*l^_i_ta_l_^______Bfe®^ Wif zullen odcif met een 1 ER\Q| jLyJWiêi^B— *~T Konijn op schaal he,ekl° .eenvoudig refcür_s#ntmef[e li_W""P* 5«98 bewijzen. e .JmIIU; 1; __-_____iüi*W* * 8W2%SlfJp** Euroslagerijen ______llW^" a-an'. mm*_ 7 *T« HEERLEN BRUNSSUM SITTARD (Sanderbout) Heerlerbaan 108 Julianastraat 24 Veestraat 42 Geopend: woensdag van 12—18 uur, donderdag en vrijdag van B—lB uur, zaterdag van B—l6uur

Woensdag 23 januari en donderdag 24 januari ;.k wegens schiiderwerkzaamheden ______V S 4r GESLOTEN ______nJ ___r«fc Textielgroothandel P. J. Beurskens Ruysstraat 31, Roermond Charles E I '■■"■.^lSWBi_BHWIm."S_22SISIB _ \W Zeg maar hoeveel u nodig hebt. Bijvoorbeeld: f2500,-. I mis duidelijk dat ook 'm |iillllll|l 1 \ Croed. nieuwsvoor mensenmet aambeien. Of meer? U krijgt 't snel. 1974 GEGRO de goedkoopste Erbestaat een middel Zonder moeilijk gedoe. ?!?""sS3ia # dat aambeien doet Een vertrouwelijke zaak 1 kruidenier van Nederland j < tussen u en ons. Soepele JB I wegschrompelen aflossing in 12 tot 60 maanden. bfi/ff. * rün !kalmeei't. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt. Bel of schrijf voor advies. De wetenschap tent tegen-i schrompelenook hardnekkige ■woord-S een middel dat de bij- aambeien, Vrijblijvend! zondere eigenschap heeftaam- Sperti Preparation. His mild loeien te doen. 'wegdrogen'. De en ontsmettend.Voor direkte, pijn stopt. De zwelling ver- snelle, afdoende behandeling* clwijnt. Ditmiddel heet Sperti van aambeien is ermaar één PreparationH? middel:Sperti PreparationH MetSperti PreparationHven- zalfen zetpillen.. -Handelsmet __ Deßruyn&V^nMeel Nijmegen.Weezenhof 82-26. tel.080-44 28 97 Rotterdam, Slinge 212,tel. 010-803967 overheidsmaatregelenvoorbehouden. Brunssum,Prins Hendriklaan205, (jflAfy Prijswijzigingen door te1.045-251073 Haarlem.Westerstr.47, tel.023-316773 Levensmiddelen - WEERT: Sutjensstraat 36 — WEERT: Dries 16 — MAASBRACHT: Sintelstraat 27,— SUSTEREN: Feurth- Ziekten "GELEEN: Markt 88-89 GELEEN: Anjelierstraat 3 GELEEN-ZUID: Ma- De afdeling Interne (specialisten dr. H straat 4 SITTARD: Tuddernderweg 36 — — 12— MAASTRICHT: Holsteinbastion— 49 HEER: Ein- P. M. J. Schweitzer, dr. E. Zeppenveldt, dr. risstraat 4 — BRUNSSUM: Maastrichterstraat 26 — BEEK: Markt — — ... A. van der Snoek en dr. J. Moors) vraagt steinstraat 13 VENLO: Boerendansweg 14 — ECHT: Dr. Poelsplein — NUTH: Stationsstraat 80 — BLERICK: 3 Decem- op korte termijn een Caravanreparatie bersingel 8 — —WAUBACH: Kennedystraat 24 — Levensmiddelen -f- vlees - STEIN: Haalbrugskensweg 28. Ie SECRETARESSE en onderhoud nu te De door haar te verrichten werkzaamheden Het is tijd uw caravan controleren en klaar te maken. Mostard b.v. is gespecialiseerd in alle caravanreparaties en onderhoudswerken. Behandeling van correspondentie; Speciaal polyesterreparatie. — Planning van de agenda;; / — Uittypen van medische verslagen en Ook regelen wij alle schades met verzekerings- ~\ — experts. — - __.______.______■.■__■■_ l — Verzorging van de financiële administratie MOSTARD b.v. Wie leent mij benzjnebon gratis Om deze funfaie goed te kunnen vervullen KERKSTRAAT 3, DIETEREN", TEL. 04499—1545 x wij _____ haar de volgende voorwaar- stellen ■ t qftAft BIJ AANKOOP f 1 50.- DONZEN DEKENS -3w\_»W.'* Wand-en vloertegels vanaf 6,—p. m. VOOR EEN ECHT BEHAAGLIJKE WARMTE Mi'dldeibare schootopl'e-t-ing; — Diploma typevaa_*di_ghe_d; Rolduckcr Tegelhandel, Rolduckerstr. 64 Kerkrade van de medisdhe terminologie; tel. ’ x 140/2110 j _ — Kennis 2832 Geleeii. 1 A I — Goede komaktuele eiiger-Söhappen; nu I ■"» \W^o^B&mÊÊ*_Js,jWfo — Leeftijd tot S0jaar. 160/200 m Ü___^___t\P mY'J/_m/r_. _V f*___w. 1AIT \I Gegadigden die in een soortgelijke funktie I 2.5.00 NU &__^_^______^___^__r~ ___V _¥ {_____ m I iff -^_3 als zodanig ervaring hebben opgedaan ge- H 4 _T t\" ______Ww/ ______-_B_H_s ______■_> nieten de voorkeur. 1 riW „ _&____MM______HhB_M__MHI ______325.00 NU IW#» ■ Salaris afhaT-keflijk van leeftijd, opleiding en WONEN OP NIVEAU KERKRADE Ook voorradig MARKT 10 OPRUIMING OPRUIMING overtrekken met sloop TELEFOON 5541 Schrüftelij'ke sollicitaties worden gaarne in- Hj H gewacht bij het Hoofd van de Personeels- TE HUUR /lienst van het De Weverziekenhuis, Henri I Du-ian-tsltraat 5, tel. 045—766666. te Kerkrade | Gaarne in OOSTERSE TAPIJTEN de linker bovenhoek vermelden: I TVOLKSHUIS I ■I FA. NAIN - Brunssum - Rumpenerstraat 37a. Tel. 251745 jjl Indeling: begane grond: café-zaal, kegel- 20-40-60 KORTING baan, keuken parkeerplaats; le Tb _Ê__lff3. l*____!_____l "*-" * en verdie- 2e verdie- _ Bijvoorbeeld: "j— vergaderzaal, woonkamer; I ■ ping: Meubelen .^_i____». [ _~__^^_l— ■ GIESEN ___-****^-r^ ti .t~^_n4__Ef^fc^j_l^—— j ping: 6 hotelkamers. MOOIE SALONTAPIJTEN o.a. Birjand Hamadan Kurdistan tel. — ' Te aanvaarden in overleg. NU MINI-SHIRAZ f 8.50 - - Annastraat 46-48, Geleen, 04494-5149 ____^ TTT****^*~i £" _Z^^___^^— £______! Kapitaal vereist. Grote keuze ***jsp*^__-_^'s_^s*^^'^lll_''*^_i^^* Zonder diploma's onnodig te reflecteren. Uitzoeken: Gegadigden gelieve te schrijven aan: HAMADAN. 1-30 x 2.00 mtr I 395,— Slaapkamers, eethoeken SHIRAZ, 1.00x1.70 mtr f 165,— * Koninklijke Brand's Bierbrouwerij B-V. SHIRAZ, 0.80x1.25 mtr _5,_, Hg Huiskamers, dralon bankstellen |De te Wijlre. x I BELOUGH, 0.40x0.85 mtr / 49,— * mtr 25,— bankstellen x^ ■ SHIRAZ, 0.30x0.60 * Klassieke I Ulever I ' ’ * Massief eiken kasten I Ziekenhui/ I | Fa. NAIN - BRUNSSUM |j * Zwaar eiken bankstellen Uw oude meubels kunt u inruilen. Betaling in overleg: 6, 12, 18, 24 en 36 maanden. x I Heerlen I het bier waar Limburg trots op is! M ■ Henri Dunantstraat 5 Heerlen tel. 045-7666 66 I -^B_m__wwmaÊÊÊ^mi^maaÊ^mmÊ^m^BÊÊ^ÊÊ^Êmm