TECHNIKA & KONTENT TV 9 maja 2016 Rok VIII Nr 5/2016(66) ISSN 2080-4407 CENA 9,90 zł (w tym 8% VAT) TYLKO U NAS ANITA WERNER: NIE PLANUJĘ KONFERENCJE PRZYSZŁOŚCI SKOK DO METROPOLIS 05 TARGI: MIPT V BODO, PENDRIVE I RESZTA SPIS TREŚCI KONTENT 4 Z FRONTU WALKI O LEPSZE JUTRO 12 KONFERENCJE: IFA GLOBAL PRESS CONFERENCE SKOK DO METROPOLIS 14 KONFERENCJE: JACHRANKA, PIKE GLOBALNIE CZY LOKALNIE? 6 TYLKO U NAS 17 KONFERENCJE: VIII SIECI NIE PLANUJĘ PRZYSZŁOŚCI SZEROKOPASMOWE ROZMOWA Z ANITĄ WERNER SPOSÓB NA SUKCES 18 TARGI: MIPTV CANNES BODO, PENDRIVE I RESZTA 26 WARTO WIEDZIEĆ W IMIĘ ZASAD, W IMIĘ DOBREGO SMAKU, W IMIĘ ZWYKŁEJ – LUDZKIEJ PRZYZWOITOŚCI! CZYLI OŚWIADCZENIE TVP O TYM SIĘ MÓWI 28 BYŁA KIEDYŚ TELEWIZJA... 9 Z MGM DO AMC CZTERDZIESTOLATKA 10 30 MINUT TRWA JUŻ 10 LAT ŻYCIE PO ŻYCIU 11 MAJOWE PREMIERY E! ENTERTAINMENT TELEVISION 30 MOJA HISTORIA TELEWIZJI VIVAT MAJ! 31 NA CELOWNIKU KINO HISTORYCZNE 22 INFO TECH CZY HISTERYCZNE? CANON ME200S-SH 32 MOIM ZDANIEM 24 DO FIRMY, DO DOMU ŁOWCY MIODU &34 TELE INFO 40 PRZED PREMIERĄ POLSKA FILMOWA W CANAL+ DISCOVERY Sezam 42 KTO TO OGLĄDA? BLIK MOŻE WIĘCEJ 43 PREMIERA MIESIĄCA 44 ZŁOTA DWUDZIESTKA 46 KONIEC NAWRACAJĄCYCH ZAPARĆ PRYMUS, JAK TO ŁATWO POWIEDZIEĆ! MAJ 2016 3 Z FRONTU WALKI O LEPSZE JUTRO Radzio forever! Ten sam, gładko Podczas gali NAB Show w Las Ve- Uwaga Peruwianie i Peruwianki. uczesany, wyszczuplony z nauczo- gas 19 kwietnia br. odbyła się cere- Na Wasz piękny, stary kraj zagięła nym na pamięć tekstem głównym, monia wręczenia nagród New York parol TWG, bo jeszcze tylko u Was rezerwowym i jakim tam jeszcze. Festivals. W kategorii fi lmu doku- nie zdemolowała barów, knajp i re- Ciocie i wujkowie z miast i miaste- mentalnego prestiżowy Gold World stauracji i nie zasypała przyprawami czek odetchnęli z ulga, bo już się Medal został przyznany obrazowi pewnej fi rmy, co to jest momentami wydawało, że ich ulubieniec zakoń- Dotknięcie Anioła w reżyserii Marka ważniejsza niż cały program, a na- czył nieodwołanie ekranowa karierę. Tomasza Pawłowskiego. Powstał wet momentami sama TWG. A jednak, jak informują media z no- on w Redakcji Filmu Dokumental- Szefowa Kuchennych rewolucji nego TVP1 we współpracy z West- odwiedzi Peru, które jest kolebką Deutsche Rundfunk. ziemniaka. Poza tym siła kuchen- I już ręce same składały się nego spokoju spróbuje po swojemu do oklasków, bo to fi lm ważny, po- przygotować ulubione danie P i P, trzebny, a ponadto zrealizowany czyli zmiksowaną żabę. rzadko stosowaną pracochłonną Niecały Ursynów, bo tylko 190 tys. techniką, gdyby nie dalszy ciąg bły- widzów ogląda nowy, rewelacyjny skotliwie napisanego komunikatu. program dla podglądaczy Cztery Oto on w pełnym brzmieniu: W imie- strony. Nadawca tej publicystycznej niu autorów dokumentu nagrodę petardy, TVP Info w paśmie nada- odebrał Maciej Stanecki, członek wania programu wprawdzie wygry- Zarządu Telewizji Polskiej. Maciej wa walkę o dorosłych Ursynowian Stanecki, odbierając nagrodę, wy- z TVN24. ale dużo gorzej od konku- raził uznanie dla jury za dostrzeżenie rencji wypada w grupie przedszkola- szczególnych walorów artystycznych ków 16-49. wych odcinków Podróży z historią, tego poetyckiego fi lmu. Zwrócił też widzowie TVP2 dowiedzą się, czy uwagę, że wobec ogromu napięć Są i dobre wiadomości, tym razem we współczesnym Gnieźnie, Pozna- na świecie, wielką wagę ma skupie- z Wiertniczej. 8 kwietnia TVN24 BIS niu i Ostrowie Lednickim zostały śla- nie uwagi na tych Polakach, którzy wyemitował ostatnie wydanie maga- dy Chrztu Polski, poznają też histo- pomogli głównemu bohaterowi fi lmu zynu Świat. Jego miejsce w ramów- rię polskiego kolejnictwa i fenomen ocaleć z Holocaustu. Prezes Stanec- ce zajmie dodatkowa część Faktów sławy toruńskich pierników. Mówi ki pogratulował nagrody autorom fi l- z zagranicy, które zastaną wydłużone się trudno! mu: Henrykowi Schoenkerowi, Mar- i poszerzone o rozmowy z gośćmi. kowi Pawłowskiemu i Małgorzacie Z tej okazji na zakończenie fi nałowe- Cenzorzy i cenzorki wszystkich Walczak. go spotkania orędzie do narodu wy- stacji łączcie się! Wilk z Wall Street Pana Henryka oraz Małgosię został wyemitowany w słonecznej i Marka przepraszamy, bo nie za- telewizji bez przekleństw, scen prze- służyli na wyrażenie uznania… ta- mocy i z zapikselowanymi stanikami kim językiem i w takim stylu. co spowodowało oburzenie widzów. Stacja tłumaczy, że taką wersję Zupa była za słona i… z podbitym produkcji otrzymała od amerykań- okiem trudno prowadzi się sztan- skiego dystrybutora, a ze względu darowy show, co to miał przyspa- na polskie prawo, kinowej wersji nie wać do foteli i kanap całą miłującą mogłaby pokazać w prime-time. Na- pokój widownię. Gociek (kto to jest ród się spienił niczym proszek „Oj- Gociek?) wieczorową porą, który ciec prać” i zasypał stację preten- miał być ozdobą i hitem wiosennej sjami, z których tylko trzy z tysiąca ramówki publicznej jedynki, został głosiła prowadząca Świat Jolanta P.: nadają się do druku, i to na stronach przeniesiony na jesień. Nie poda- Są takie momenty w życiu, że coś z prognozą pogody. Hałas się zrobił no którego roku więc jest szansa, się kończy, coś się zaczyna. Czyżby tak wielki, że obudził rzadko budzą- że i Gociekowi (kto to jest Gociek?) emerytura pomostowa? cego się rzecznika prasowego, któ- i redakcji wreszcie przejdzie! ry po pewnym namyśle wydał z sie- Po pierwszych oglądanych głównie bie następujące słowa: Emisja fi lmu Znana głownie z występów na od- z ciekawości wydaniach Sondę 2 w wersji kinowej mogłaby się odbyć działach położniczych aktorka Do- widownia topnieje niczym nadzieje dopiero po godzinie 23.00, co ozna- minika F. została, jak to mówią, polskich hokeistów na grę w III li- cza, że zakończyłaby się dopiero twarzą (a dlaczego nie brzuchem?) dze. Zachwyceni tym zawistnicy po godzinie 2.00 w nocy. Co wię- poranka ekskluzywnej TV Republi- z klubu przygadał kocioł garnkowi cej, w samych Stanach Zjednoczo- ka. Znana z elegancji, nienaganne- trąbią wszem i wobec, że nowy pro- nych dość często zdarza się, że wer- go stylu i wzorowych parkingowych gram ogląda milion widzów mniej sja kinowa różni się od telewizyjnej. stacja już po raz kolejny konsultuje niż legendarny coponiedziałkowy Co więcej, póki co nie jesteśmy jesz- ze swoimi wszystkimi 7621 widzami magiel Tomasza L. Ten ostatni ma- cze w samych Stanach Zjednoczo- nową ofertą programową, która ma gluje już gdzie indziej, a Sonda 2 nych! wystartować w maju. sonduje. 4 MAJ 2016 W nowej odsłonie: • personalizacja i rekomendacje • połączenie z systemem ocen serwisu IMDb • nowy sposób nawigacji • ponad 7000 programów, • nowa szata grafi czna z czego ponad połowa • więcej informacji o gwiazdach bezpłatnie TYLKO U NAS NIE PLANUJĘ PRZYSZŁOŚCI Rozmowa z ANITĄ WERNER – Widząc dziś panią – wytrawną dziennikarkę, lau- który emocje pokaże jak na dłoni, który będzie ociekać reatkę trzech Wiktorów i Telekamery – na ekranie, prawdą i który pokaże do bólu prawdziwych bohaterów, niewielu zapewne widzów wspomina serial Zostać z ich twarzami, i historiami. Przy czym te kilkadziesiąt miss czy fi lm Słodko-gorzki. Jeżeli już, to raczej Miss minut na ekranie, to efekt kilkudziesięciu godzin po- więzienia. Czy dokument zrealizowany dla TVN Sty- święconych na to, by zdobyć zaufanie moich rozmów- le to powrót do czasów fi lmowych? ców i dotrzeć do esencji tematów, o których chciałam – Proszę nie wrzucać jednego i drugiego do jednego rozmawiać, a które są dla nich trudne. worka, bo moje amatorskie fi lmowe przygody sprzed 20 lat i mój najnowszy dokument dla TVN Style, to jednak – Czy na miejscu jakieś wątki zostały zmodyfi kowa- dwie zupełnie inne historie. Kiedy dostałam propozycję ne? Jeśli tak, za czyją sprawą? zrobienia projektu dla TVN Style, bardzo się ucieszyłam, – Doskonale wiedziałam, gdzie jadę i po co. Wiedzia- bo była to ponowna okazja do wejścia w rolę reportera. łam, że w kobiecym więzieniu Butanta w Brazylii co roku Zaczynałam od reporterki, kiedy trafi łam do TVN24, kil- odbywa się konkurs piękności i doskonale wiedziałam, ka lat temu zrealizowałam też autorski program Dama że spotkam kilka osadzonych, z którymi będę mogła Pik. Dokument Miss więzienia był dla mnie połączeniem spędzić trochę czasu. Największym wyzwaniem było tych doświadczeń. Znowu mogłam wyjść z newsowe- „zaprzyjaźnić” się z bohaterkami, zdobyć ich zaufanie. go studia, w którym siedzę na co dzień i dotknąć tego, Tym, co nas zaskakiwało, a jednocześnie dawało więk- czego dotyka reporter w terenie. Pomyślałam, że fajnie szą możliwość eksploracji pewnych wątków, były mo- przypomnieć sobie, jak to jest. menty, kiedy one się otwierały; zaczynały opowiadać o swoich emocjach, dzieciach na wolności; zaczynały – Czy dziennikarstwo, które uprawia pani teraz, płakać, zdradzać sekrety swojego życia prywatnego, pomagało, czy może na początku przeszkadzało relacji z rodziną, z mężczyznami czy kobietami. W tym w kontakcie z osadzonymi? sensie wpływały trochę na nasze plany. Ale tylko po- – Nie wyobrażam sobie, żeby cokolwiek z mojego za- zytywnie, bo dawały nam możliwość wejścia jeszcze wodowego warsztatu miałoby mi przeszkadzać w re- głębiej, jeszcze szerzej, jeszcze bardziej w temat, który alizacji kolejnego zawodowego projektu. W tym roku chcieliśmy opisać. mija 15 lat mojej pracy w TVN24 i wszystko, co każde- go dnia zawodowo robię, buduje moje doświadczenie – To, że wyróżniała się pani, również fi zycznie: blon- i nieustannie pomaga mi się rozwijać. Każdy dzień ta- dynka, wysoka, niebieskooka ... okazało się pomoc- kiego doświadczenia procentuje przy podejmowaniu ne, czy może powodowało dystans? kolejnych wyzwań. – Bardzo pomogło, bo byliśmy rzeczywiście egzotycz- nie wyglądającą grupą. Nie dość, że byliśmy ekipą tele- – Dziennikarz newsowy musi szybko wybrać naj- wizyjną, co samo w sobie było atrakcją, to jeszcze z da- ważniejsze informacje, wyłuskać z nich istotę i prze- lekiego kraju, z innego kontynentu. Na dodatek byliśmy kazać w skróconej formie, natomiast ktoś, kto wcho- jedynymi, którzy w tym roku konkurs obserwowali, więc dzi na trzy dni do kobiecego kryminału na drugim mieliśmy w ręku same atuty. Wzbudzaliśmy dużą cie- końcu świata, działa chyba inaczej – na emocjach, kawość. No i rzeczywiście ja, ze swoim typem urody, niuansach, szuka niewerbalnego porozumienia..