TECHNIKA &KONTENT TV PRZYSZ PLANUJ NIE ANITA WERNER: UNAS TYLKO Rok VIII Nr 5/2016(66) ISSN 2080-4407CENA9,90z Rok VIIINr5/2016(66)ISSN 05 Ł OŚ Ę CI METROPOLIS ł (wtym8%VAT) PENDRIVE KONFERENCJE SKOK DO I AG:MP V MIPT TARGI:

RESZTA BODO ,

9 maja 2016

SPIS TREŚCI KONTENT

4 Z FRONTU WALKI O LEPSZE JUTRO

12 KONFERENCJE: IFA GLOBAL PRESS CONFERENCE SKOK DO METROPOLIS

14 KONFERENCJE: JACHRANKA, PIKE GLOBALNIE CZY LOKALNIE?

6 TYLKO U NAS 17 KONFERENCJE: VIII SIECI NIE PLANUJĘ PRZYSZŁOŚCI SZEROKOPASMOWE ROZMOWA Z ANITĄ WERNER SPOSÓB NA SUKCES

18 TARGI: MIPTV CANNES BODO, PENDRIVE I RESZTA

26 WARTO WIEDZIEĆ W IMIĘ ZASAD, W IMIĘ DOBREGO SMAKU, W IMIĘ ZWYKŁEJ – LUDZKIEJ PRZYZWOITOŚCI! CZYLI OŚWIADCZENIE TVP O TYM SIĘ MÓWI 28 BYŁA KIEDYŚ TELEWIZJA... 9 Z MGM DO AMC CZTERDZIESTOLATKA 10 30 MINUT TRWA JUŻ 10 LAT ŻYCIE PO ŻYCIU 11 MAJOWE PREMIERY E! ENTERTAINMENT TELEVISION 30 MOJA HISTORIA TELEWIZJI VIVAT MAJ!

31 NA CELOWNIKU KINO HISTORYCZNE 22 INFO TECH CZY HISTERYCZNE? CANON ME200S-SH 32 MOIM ZDANIEM 24 DO FIRMY, DO DOMU ŁOWCY MIODU &34 TELE INFO 40 PRZED PREMIERĄ POLSKA FILMOWA W CANAL+ DISCOVERY Sezam 42 KTO TO OGLĄDA? BLIK MOŻE WIĘCEJ

43 PREMIERA MIESIĄCA

44 ZŁOTA DWUDZIESTKA

46 KONIEC NAWRACAJĄCYCH ZAPARĆ PRYMUS, JAK TO ŁATWO POWIEDZIEĆ!

MAJ 2016 3 Z FRONTU WALKI O LEPSZE JUTRO

 Radzio forever! Ten sam, gładko  Podczas gali NAB Show w Las Ve-  Uwaga Peruwianie i Peruwianki. uczesany, wyszczuplony z nauczo- gas 19 kwietnia br. odbyła się cere- Na Wasz piękny, stary kraj zagięła nym na pamięć tekstem głównym, monia wręczenia nagród New York parol TWG, bo jeszcze tylko u Was rezerwowym i jakim tam jeszcze. Festivals. W kategorii fi lmu doku- nie zdemolowała barów, knajp i re- Ciocie i wujkowie z miast i miaste- mentalnego prestiżowy Gold World stauracji i nie zasypała przyprawami czek odetchnęli z ulga, bo już się Medal został przyznany obrazowi pewnej fi rmy, co to jest momentami wydawało, że ich ulubieniec zakoń- Dotknięcie Anioła w reżyserii Marka ważniejsza niż cały program, a na- czył nieodwołanie ekranowa karierę. Tomasza Pawłowskiego. Powstał wet momentami sama TWG. A jednak, jak informują media z no- on w Redakcji Filmu Dokumental- Szefowa Kuchennych rewolucji nego TVP1 we współpracy z West- odwiedzi Peru, które jest kolebką Deutsche Rundfunk. ziemniaka. Poza tym siła kuchen- I już ręce same składały się nego spokoju spróbuje po swojemu do oklasków, bo to fi lm ważny, po- przygotować ulubione danie P i P, trzebny, a ponadto zrealizowany czyli zmiksowaną żabę. rzadko stosowaną pracochłonną  Niecały Ursynów, bo tylko 190 tys. techniką, gdyby nie dalszy ciąg bły- widzów ogląda nowy, rewelacyjny skotliwie napisanego komunikatu. program dla podglądaczy Cztery Oto on w pełnym brzmieniu: W imie- strony. Nadawca tej publicystycznej niu autorów dokumentu nagrodę petardy, TVP Info w paśmie nada- odebrał Maciej Stanecki, członek wania programu wprawdzie wygry- Zarządu Telewizji Polskiej. Maciej wa walkę o dorosłych Ursynowian Stanecki, odbierając nagrodę, wy- z TVN24. ale dużo gorzej od konku- raził uznanie dla jury za dostrzeżenie rencji wypada w grupie przedszkola- szczególnych walorów artystycznych ków 16-49. wych odcinków Podróży z historią, tego poetyckiego fi lmu. Zwrócił też widzowie TVP2 dowiedzą się, czy uwagę, że wobec ogromu napięć Są i dobre wiadomości, tym razem we współczesnym Gnieźnie, Pozna- na świecie, wielką wagę ma skupie- z Wiertniczej. 8 kwietnia TVN24 BIS niu i Ostrowie Lednickim zostały śla- nie uwagi na tych Polakach, którzy wyemitował ostatnie wydanie maga- dy Chrztu Polski, poznają też histo- pomogli głównemu bohaterowi fi lmu zynu Świat. Jego miejsce w ramów- rię polskiego kolejnictwa i fenomen ocaleć z Holocaustu. Prezes Stanec- ce zajmie dodatkowa część Faktów sławy toruńskich pierników. Mówi ki pogratulował nagrody autorom fi l- z zagranicy, które zastaną wydłużone się trudno! mu: Henrykowi Schoenkerowi, Mar- i poszerzone o rozmowy z gośćmi. kowi Pawłowskiemu i Małgorzacie Z tej okazji na zakończenie fi nałowe-  Cenzorzy i cenzorki wszystkich Walczak. go spotkania orędzie do narodu wy- stacji łączcie się! Wilk z Wall Street Pana Henryka oraz Małgosię został wyemitowany w słonecznej i Marka przepraszamy, bo nie za- telewizji bez przekleństw, scen prze- służyli na wyrażenie uznania… ta- mocy i z zapikselowanymi stanikami kim językiem i w takim stylu. co spowodowało oburzenie widzów. Stacja tłumaczy, że taką wersję  Zupa była za słona i… z podbitym produkcji otrzymała od amerykań- okiem trudno prowadzi się sztan- skiego dystrybutora, a ze względu darowy show, co to miał przyspa- na polskie prawo, kinowej wersji nie wać do foteli i kanap całą miłującą mogłaby pokazać w prime-time. Na- pokój widownię. Gociek (kto to jest ród się spienił niczym proszek „Oj- Gociek?) wieczorową porą, który ciec prać” i zasypał stację preten- miał być ozdobą i hitem wiosennej sjami, z których tylko trzy z tysiąca ramówki publicznej jedynki, został głosiła prowadząca Świat Jolanta P.: nadają się do druku, i to na stronach przeniesiony na jesień. Nie poda- Są takie momenty w życiu, że coś z prognozą pogody. Hałas się zrobił no którego roku więc jest szansa, się kończy, coś się zaczyna. Czyżby tak wielki, że obudził rzadko budzą- że i Gociekowi (kto to jest Gociek?) emerytura pomostowa? cego się rzecznika prasowego, któ- i redakcji wreszcie przejdzie! ry po pewnym namyśle wydał z sie-  Po pierwszych oglądanych głównie bie następujące słowa: Emisja fi lmu  Znana głownie z występów na od- z ciekawości wydaniach Sondę 2 w wersji kinowej mogłaby się odbyć działach położniczych aktorka Do- widownia topnieje niczym nadzieje dopiero po godzinie 23.00, co ozna- minika F. została, jak to mówią, polskich hokeistów na grę w III li- cza, że zakończyłaby się dopiero twarzą (a dlaczego nie brzuchem?) dze. Zachwyceni tym zawistnicy po godzinie 2.00 w nocy. Co wię- poranka ekskluzywnej TV Republi- z klubu przygadał kocioł garnkowi cej, w samych Stanach Zjednoczo- ka. Znana z elegancji, nienaganne- trąbią wszem i wobec, że nowy pro- nych dość często zdarza się, że wer- go stylu i wzorowych parkingowych gram ogląda milion widzów mniej sja kinowa różni się od telewizyjnej. stacja już po raz kolejny konsultuje niż legendarny coponiedziałkowy Co więcej, póki co nie jesteśmy jesz- ze swoimi wszystkimi 7621 widzami magiel Tomasza L. Ten ostatni ma- cze w samych Stanach Zjednoczo- nową ofertą programową, która ma gluje już gdzie indziej, a Sonda 2 nych! wystartować w maju. sonduje.

4 MAJ 2016 W nowej odsłonie:

• personalizacja i rekomendacje • połączenie z systemem ocen serwisu IMDb • nowy sposób nawigacji • ponad 7000 programów, • nowa szata grafi czna z czego ponad połowa • więcej informacji o gwiazdach bezpłatnie TYLKO U NAS NIE PLANUJĘ PRZYSZŁOŚCI Rozmowa z ANITĄ WERNER

– Widząc dziś panią – wytrawną dziennikarkę, lau- który emocje pokaże jak na dłoni, który będzie ociekać reatkę trzech Wiktorów i Telekamery – na ekranie, prawdą i który pokaże do bólu prawdziwych bohaterów, niewielu zapewne widzów wspomina serial Zostać z ich twarzami, i historiami. Przy czym te kilkadziesiąt miss czy fi lm Słodko-gorzki. Jeżeli już, to raczej Miss minut na ekranie, to efekt kilkudziesięciu godzin po- więzienia. Czy dokument zrealizowany dla TVN Sty- święconych na to, by zdobyć zaufanie moich rozmów- le to powrót do czasów fi lmowych? ców i dotrzeć do esencji tematów, o których chciałam – Proszę nie wrzucać jednego i drugiego do jednego rozmawiać, a które są dla nich trudne. worka, bo moje amatorskie fi lmowe przygody sprzed 20 lat i mój najnowszy dokument dla TVN Style, to jednak – Czy na miejscu jakieś wątki zostały zmodyfi kowa- dwie zupełnie inne historie. Kiedy dostałam propozycję ne? Jeśli tak, za czyją sprawą? zrobienia projektu dla TVN Style, bardzo się ucieszyłam, – Doskonale wiedziałam, gdzie jadę i po co. Wiedzia- bo była to ponowna okazja do wejścia w rolę reportera. łam, że w kobiecym więzieniu Butanta w Brazylii co roku Zaczynałam od reporterki, kiedy trafi łam do TVN24, kil- odbywa się konkurs piękności i doskonale wiedziałam, ka lat temu zrealizowałam też autorski program Dama że spotkam kilka osadzonych, z którymi będę mogła Pik. Dokument Miss więzienia był dla mnie połączeniem spędzić trochę czasu. Największym wyzwaniem było tych doświadczeń. Znowu mogłam wyjść z newsowe- „zaprzyjaźnić” się z bohaterkami, zdobyć ich zaufanie. go studia, w którym siedzę na co dzień i dotknąć tego, Tym, co nas zaskakiwało, a jednocześnie dawało więk- czego dotyka reporter w terenie. Pomyślałam, że fajnie szą możliwość eksploracji pewnych wątków, były mo- przypomnieć sobie, jak to jest. menty, kiedy one się otwierały; zaczynały opowiadać o swoich emocjach, dzieciach na wolności; zaczynały – Czy dziennikarstwo, które uprawia pani teraz, płakać, zdradzać sekrety swojego życia prywatnego, pomagało, czy może na początku przeszkadzało relacji z rodziną, z mężczyznami czy kobietami. W tym w kontakcie z osadzonymi? sensie wpływały trochę na nasze plany. Ale tylko po- – Nie wyobrażam sobie, żeby cokolwiek z mojego za- zytywnie, bo dawały nam możliwość wejścia jeszcze wodowego warsztatu miałoby mi przeszkadzać w re- głębiej, jeszcze szerzej, jeszcze bardziej w temat, który alizacji kolejnego zawodowego projektu. W tym roku chcieliśmy opisać. mija 15 lat mojej pracy w TVN24 i wszystko, co każde- go dnia zawodowo robię, buduje moje doświadczenie – To, że wyróżniała się pani, również fi zycznie: blon- i nieustannie pomaga mi się rozwijać. Każdy dzień ta- dynka, wysoka, niebieskooka ... okazało się pomoc- kiego doświadczenia procentuje przy podejmowaniu ne, czy może powodowało dystans? kolejnych wyzwań. – Bardzo pomogło, bo byliśmy rzeczywiście egzotycz- nie wyglądającą grupą. Nie dość, że byliśmy ekipą tele- – Dziennikarz newsowy musi szybko wybrać naj- wizyjną, co samo w sobie było atrakcją, to jeszcze z da- ważniejsze informacje, wyłuskać z nich istotę i prze- lekiego kraju, z innego kontynentu. Na dodatek byliśmy kazać w skróconej formie, natomiast ktoś, kto wcho- jedynymi, którzy w tym roku konkurs obserwowali, więc dzi na trzy dni do kobiecego kryminału na drugim mieliśmy w ręku same atuty. Wzbudzaliśmy dużą cie- końcu świata, działa chyba inaczej – na emocjach, kawość. No i rzeczywiście ja, ze swoim typem urody, niuansach, szuka niewerbalnego porozumienia... który nijak ma się do kanonu południowoamerykańskie- – Oczywiście, robienie na co dzień dziennika informa- go, rzeczywiście budziłam duże zainteresowanie. Osa- cyjnego, który ma dwadzieścia kilka minut i fi lmu, który dzone były mnie ciekawe, chciały dowiedzieć się, skąd trwa pięćdziesiąt kilka, to dwa zupełnie różne światy, ale jestem, nawet pytały, czy pracowałam kiedyś jako mo- i jeden, i drugi jest tak samo wielkim wyzwaniem. Fakt, delka. Więc wykorzystując swoją nastoletnią, modelin- wymaga zupełnie innego podejścia, ale to doświad- gową przeszłość, opowiadałam im o różnych doświad- czenie zdobyłam już parę lat wcześniej przy Damie Pik, czeniach z tym związanych, robiąc to tylko i wyłącznie a także pracując jako reporter. Takich rzeczy się nie po to, żeby nawiązać z nimi taki babski, koleżeński kon- zapomina. Ucieszyłam się, że mogę zrobić dokument, takt. A proszę pamiętać, że w większości były to bardzo

6 MAJ 2016 TYLKO U NAS

ANITA WERNER – Z URODZENIA ŁODZIANKA. KARIERĘ W MEDIACH ROZPOCZĘŁA OD WIZJI SPORT, ALE TO TVN 24, KTÓREMU TOWARZYSZY OD CHWILI POWSTANIA W 2001 ROKU, STAŁ SIĘ DLA NIEJ ZAWODOWĄ TRAMPOLINĄ. PRACOWAŁA JAKO REPORTERKA, ZREALIZOWAŁA SERIĘ AUTORSKICH PROGRAMÓW DAMA PIK. DZIŚ M.IN.: PROWADZI FAKTY. JEST LAUREATKĄ TRZECH WIKTORÓW, DWUKROTNIE TRAFIAŁA DO FINAŁU PLEBISCYTU GRAND PRESS DZIENNIKARZ ROKU. W 2010 ZDOBYŁA TELEKAMERĘ W KATEGORII OSOBOWOŚĆ, INFORMACJE I PUBLICYSTYKA. NIM POCIĄGNĘŁO JĄ DZIENNIKARSTWO PRÓBOWAŁA SIŁ W AKTORSTWIE. ZAGRAŁA M. IN. W FILMIE SŁODKO-GORZKI WŁADYSŁAWA PASIKOWSKIEGO. JEST ABSOLWENTKĄ FILMOZNAWSTWA NA UNIWERSYTECIE ŁÓDZKIM. młode dziewczyny, ledwie po dwudziestce, więc takie prześwietlano przed wejściem do więzienia, przecho- rozmowy bardzo je cieszyły, otwierały, ekscytowały dziliśmy przez bramki, przeszukiwano każdą naszą w pozytywny sposób. torbę, nie mogliśmy używać telefonów komórkowych. Niektóre ujęcia kręciliśmy z ukrycia, trochę bez wiedzy – Niezależnie, jak sympatyczne udało się w nim na- naszego „opiekuna”. Tak, realizacja dokumentu w takim wiązać relacje, to jednak trafi liście do zakładu kar- miejscu jest związana z przestrzeganiem różnych reguł, nego o zaostrzonym rygorze. Jak to wpływało na które na szczęście czasem udaje się trochę ominąć. powstawanie zdjęć? – Więzienie, jak można sobie wyobrazić, nie jest miej- – A jeśli chodzi o relacje z więźniarkami? Czy w któ- scem, gdzie – po pierwsze – wszystkich wpuszczają; rymś momencie poczuła się pani zagrożona z ich po drugie, można robić to, co się chce. Bardzo długo strony? zabiegaliśmy o to, żeby się tam w ogóle dostać. Wła- – Nie, w ogóle. Byliśmy wśród kobiet, które mają na kon- dze więzienia zgodziły się na wpuszczenie ekipy tele- cie różne wyroki, często bardzo długie, za poważne prze- wizyjnej po wielu miesiącach negocjacji. Każdego dnia stępstwa. Ale proszę pamiętać, że władzom więzienia towarzyszył nam szef służby strażniczej – patrzył na zależało, żeby nie było żadnego przykrego incydentu. To każdy nasz ruch; informował, co mamy robić, gdzie wol- świadczyłoby o tym, że źle przygotowali naszą wizytę. no, a gdzie absolutnie nie wolno nam fi lmować. Mówiąc brutalnie szczerze, nie zawsze się go słuchaliśmy, nato- – Wspomniała pani doświadczenia Damy Pik – cy- miast codziennie byliśmy przeszukiwani. Nasze bagaże klu reportaży, którego bohaterkami były kobiety ze

MAJ 7 TYLKO U NAS

świata polityki, kultury, biznesu. Czy między tamty- czasem, ale nie w telewizji tylko zazwyczaj na płytach, mi realizacjami a obecną widzi pani podobieństwa? w internecie czy w kinie. Ostatnio oglądałam kilka do- – Każdą moją bohaterkę traktuję tak samo, chcę się od kumentów z Brazylii, w ramach przygotowań do Miss niej dowiedzieć jak najwięcej, wejść w jej emocje, jej ży- więzienia. Ale żeby nie było tak ściśle zawodowo, to ja- cie. Moja praca przy takich projektach polega między in- kiś czas temu oglądałam dokument o weganizmie i ba- nymi na tym, żeby z intruza stać się przyjacielem. Z intru- daniach amerykańskich naukowców, jak można dietą za, który przychodzi z obcego świata i chce namówić do wpływać na nasze życie. rozmowy o prywatnym życiu. To jest największe wyzwa- nie. I nie ma znaczenia, czy bohaterka jest panią premier – Wyczytałam gdzieś, że znalazła pani czas także czy osadzoną w więzieniu. Zależy mi na tym, żeby zrobić na dwa seriale. jak najlepszy materiał i najpełniej pokazać ich historie. – Tak, jedyne seriale, które oglądałam i które całkowicie mnie wciągnęły, to Homeland i House of Cards. Zdarza- – Powiedziała pani, że kluczem do stworzenia mak- ło mi się oglądać po 4 odcinki non stop, do 3.00 w nocy. symalnie pełnego portretu, jest stać się przyjacie- lem swojego bohatera. Przynajmniej na czas reali- – Czy wyobraża sobie pani siebie w innym miejscu zacji materiału. Czy są postaci, za którymi chciałaby niż nie telewizyjny newsroom? Skończyła pani prze- pani podążyć, albo, które chciałaby pani spotkać za cież kulturoznawstwo ze specjalnością fi lmoznaw- 5 czy 10 lat, by opowiedzieć ciąg dalszy ich historii? stwo... – Jest takie powiedzenie: chcesz rozśmieszyć pana Bo- – Kiedy 20 lat temu myślałam o swojej przyszłości, za- ga, to powiedz mu o swoich planach. Nie planuję, ani kładałam, że może będę kierowcą rajdowym, albo spor- mojej przyszłości prywatnej, ani zawodowej. Jeśli bę- towcem, albo tłumaczem. Oczywiście mówię o zawo- dzie mi dane spotkać się kiedyś z moimi bohaterkami, dach, o których myślałam na poważnie. Bo jako mała to z tego skorzystam. dziewczynka chciałam być piosenkarką (śmiech). I rze- czywiście było blisko – w pewnym momencie mojego – Z którą „damą Pik” (cykl był emitowany w latach życia miałam na swoim biurku kontrakt na nagranie pły- 2005-2007) chciałaby pani teraz porozmawiać? ty. Nie skorzystałam. W tej chwili ciężko mi wyobrazić – Teraz to z Hilary Clinton, choć ona nie była moją boha- sobie siebie poza telewizją. Mam nadal mnóstwo rado- terką. Być może zaraz zostanie prezydentem USA, więc ści i frajdy z tego, co robię. stanie się najbardziej wpływową kobietą na świecie. No i pewnie także z Angelą Merkel, jedną z najbardziej – Czy pani przygoda z mediami zaczęła się w jakiś wpływowych w Europie. sposób dzięki Władysławowi Pasikowskiemu? – Film i telewizja to jednak zupełnie dwie różne rzeczy. – Szykuje się jakiś kolejny reportażowy projekt? Choć Słodko gorzki rzeczywiście miał na mnie wpływ. – Jeśli pojawią się takie możliwości, albo propozycje, na To było jedno z tych doświadczeń, które wskazało mi pewno je rozważę. dalszą drogę i dlatego poszłam na fi lmoznawstwo. Do TVN24 trafi łam na ostatnim roku studiów. Z ogól- – Czy ogląda pani dłuższe formy reportażowe, doku- nopolskiego castingu. I było trochę jak w fi lmie – 7,5 menty, jeśli tak, to jakie? tysiąca chętnych i udało się wejść do fi nałowej dzie- – Generalnie nie oglądam telewizji, z wyjątkiem pro- siątki. gramów newsowych. Więc fi lmy dokumentalne tak, Rozmawiała: Jolanta Gajda-Zadworna

8 MAJ 2016 O TYM SIĘ MÓWI

Z MGM do AMC

6 maja dostępny na platformie nc+ kanał MGM, zmienia nazwę na AMC. Kanał w dalszym ciągu będzie nadawany linearnie przez całą dobę w języku polskim i będzie dostępny w jakości HD. Poza ofertą linearną, platforma nc+ zapewni także swoim abonentom dostęp do treści zamieszczonych na kanale AMC w usługach na żądanie.

o zmianie nazwy z MGM jaką zapewnia kanał AMC – mówi na AMC, kanał pozosta- Anna Limbach – Uryn, dyrektor Pnie na tej samej, 58 pozy- programowa platformy nc+. cji dekodera i będzie w dalszym Kanał AMC wyemituje sze- ciągu oferował popularne tytuły reg świetnie znanych już pro- fi lmowe z biblioteki MGM, a tak- dukcji własnych, w tym dwa że cieszące się uznaniem ory- pierwsze sezony serialu Fear ginalne produkcje AMC, w tym the Walking Dead, partnerskiej Fear the Walking Dead, Nocny produkcji światowego hitu The recepcjonista, HUMANS i Kraina Walking Dead. Pierwszy z sze- bezprawia. AMC jest dostępny ściu odcinków 1. sezonu serialu dla wszystkich platform i sieci widzowie będą mogli zobaczyć telewizji kablowej w całej Polsce. już w poniedziałek 9 maja. Emi- AMC jako producent wielu ce- sja siedmiu kolejnych odcinków, nionych na całym świecie seriali stanowiących pierwszą część wyznaczył nowy kierunek pro- 2. sezonu, rozpocznie się nato- dukcjom telewizyjnym tego typu. miast od 27 czerwca. Premiera Zmiana nazwy z MGM na AMC kolejnych ośmiu odcinków dru- umożliwi nam dalszy rozwój stra- giej części 2. sezonu zaplanowa- tegii skoncentrowanej na stwo- na jest na dalszą część roku. rzeniu globalnej platformy, za po- Z kolei niezwykle wciągają- średnictwem której będziemy ofe- cy, ośmioodcinkowy serial HU- rować nasze produkcje własne, MANS, który przedstawia świat a jednocześnie emitować popu- zamieszkały przez dysponują- larne i cieszące się uznaniem fi l- cych sztuczną inteligencją służą- my z największych bibliotek fi lmo- cych, będzie miał swoją premie- wych na świecie – powiedziała rę w czwartek 12 maja. 7 lipca Louise Cottrell, VP, Affi liate Sales natomiast, pokazany zostanie for AMC Networks International – premierowy odcinek thrillera UK. szpiegowskiego Nocny recep- – Kanał MGM zmienia swoją cjonista zrealizowany w oparciu nazwę na AMC, która jest rozpo- o bestsellerową powieść Johna znawalna i uznana na całym świe- le Carré, z kolei w październiku cie. Platforma nc+ chce dawać (dokładna data premiery zosta- swoim widzom rozrywkę na naj- nie potwierdzona wkrótce) kanał wyższym poziomie, dlatego cie- AMC wyemituje Krainę bezprawia szymy się, że abonenci nc+ będą – fascynujący serial akcji rozgry- mogli korzystać z jeszcze bogat- wający się w dystopijnej przy- szej oferty fi lmowo – serialowej szłości. (mp)

MAJ 2016 9 O TYM SIĘ MÓWI

Od lewej: Jerzy Kapuściński, Ojcowie założyciele Dariusz Gajewski i Wojciech Marczewski 30 MINUT TRWA JUŻ 10 LAT

Bog 8 kwietnia w Narodowym Instytucie Audiowizualnym fi lmowcy świętowali 10. urodziny programu 30 Minut realizowanego w Studiu Munka działającym przy Stowarzyszeniu Filmowców Polskich. W imprezie oprócz młodych twórców wzięli udział także założyciele programu – Jacek Bromski, Wojciech Marczewski oraz Jerzy Kapuściński.

potkanie rozpoczęło się od kon- Artystycznego Studia Munka poinfor- certu Łukasza Korybalskie- mował o zakończeniu swojej współpra- Sgo z zespołem, który wykonał cy ze Studiem. Stanowisko to od lipca muzykę z fi lmu Całe mnóstwo miłości obejmie Jerzy Kapuściński – producent Bartka Kaczmarka zrealizowanego fi lmowy, który na swoim koncie ma pro- w ramach programu 30 Minut. Korybal- dukcję wielu fi lmów reżyserów młodego ski otrzymał za nią wyróżnienie pod- pokolenia, m.in. Rewers Borysa Lanko- czas 33. Festiwalu Młodzi i Film w Ko- sza, Salę samobójców Jana Komasy, szalinie. Jesteś Bogiem Leszka Dawida. Główną częścią wieczoru było Na urodzinach Studia Munka poja- spotkanie z Jackiem Bromskim, Woj- wili się przedstawiciele całego środo- Kuba Czekaj i Jerzy Kapuściński ciechem Marczewskim, Jerzym Kapu- wiska fi lmowego. W spotkaniu wzięli ścińskim, Ewą Jastrzębską oraz Dariu- udział twórcy, którzy zrealizowali swo- szem Gajewskim, które poprowadził je fi lmy w programie 30 Minut Stu- Max Cegielski. Wstępem do rozmowy dia Munka-SFP, m.in.: Kuba Czekaj, był kilkunastominutowy fi lm o progra- Marcin Bortkiewicz, Barbara Biało- mie 30 Minut, w którym reżyserzy de- wąs, Katarzyna Jungowska. Urodziny biutujący w Studiu Munka-SFP wspo- programu 30 Minut świętowali także minali pracę na planie oraz mówili m.in. Mat Kirkby (laureat Oscara 2015 o tym, co dał im program i czego się za najlepszy krótkometrażowych fi lm nauczyli. fabularny), Michał Kwieciński, Irena W trakcie wieczoru ogłoszono pla- Strzałkowska, Paweł Strojek, Janusz ny na przyszłość związane z progra- Chodnikiewicz, Andrzej Serdiukow, mem 30 Minut. Dariusz Gajewski, który Włodzimierz Niderhaus, Agnieszka Goście jubileuszu od 2008 roku pełnił funkcję Dyrektora Glińska, Michał Merczyński. (ro)

10 MAJ 2016 O TYM SIĘ MÓWI

Bogate dzieciaki z Beverly Hills Plastyczna fuszerka MAJOWE PREMIERY E! Entertainment Television

Maj z kanałem E! to jeszcze więcej splendoru, blichtru i emocji.

eria kultowego reality show Z kamerą u Karda- diamentami ołtarza. Kamery E! uchwycą cały blichtr shianów powraca w dwunastej już odsłonie. i przepych towarzyszący przygotowaniom do ślubu, SW nowych odcinkach zobaczymy, jak członko- który odbędzie się w towarzystwie wpływowych rodzin wie najbardziej popularnej amerykańskiej rodziny ra- i przyjaciół, w tym Dorothy Wang, EJ Johnsona i Jon- dzą sobie w nieprzewidzianych okolicznościach. Khloe ny’ego Drubela. Wieczory kawalerskie i panieńskie, będzie musiała wejść w niełatwą rolę opiekunki swoje- przedślubne fochy, ustalanie listy gości oraz inne dra- go byłego męża Lemara, pomagając mu w powrocie matyczne wydarzenia całkowicie bez cenzury będzie do zdrowia. Kendall zaś będzie starała się zachować można oglądać w 4. sezonie serialu Bogate dzieciaki równowagę, dzieląc swój czas pomiędzy angażującą z Beverly Hills, tylko na E! już od 13 maja, o 20:00. karierę modelki i utrzymywanie bliskich relacji z rodzi- Światowej sławy chirurdzy Terry Dubrow i Paul Na- ną. Mimo że drogi życiowe Kardashianów prowadzą ssif ponownie wezmą skalpele do rąk, by naprawiać w różnych kierunkach, to głęboka więź, która ich łączy rażące błędy swoich kolegów po fachu w trzecim se- i wzajemne wsparcie nigdy nie słabną. Rodzina jest zonie serialu Plastyczna fuszerka. dla nich zawsze najważniejsza i to nie zmieni się rów- W każdym odcinku, umiejętności lekarzy zosta- nież w najnowszym sezonie serialu, którego pierwszy ną wystawiane na ciężką próbę, kiedy będą próbo- odcinek widzowie E! zobaczą już 8 maja o 20:00. wać odwrócić koszmarne efekty nieudanych operacji Bogate dzieciaki z Beverly Hills rozpoczynają swój spełniając marzenia pacjentów. W najnowszej odsło- pierwszy sezon ślubny. Widzowie będą śledzić dro- nie Plastycznej fuszerki, która rozpocznie się 22 maja gę słynnej blogerki Morgan Stewart i magnata nieru- o 21:00, będą starali się pomóc tym, którzy poprawia- chomości Brendana Fitzpatricka do wysadzanego jąc swój wygląd posunęli się nieco za daleko.

MAJ 2016 11 KONFERENCJE

IFA GLOBAL PRESS CONFERENCE SKOK DO METROPOLIS

Po raz pierwszy w dziesięcioletniej historii wiosennych spotkań dziennikarzy branżowych, organizowanych przez dyrekcję berlińskich targów IFA, konferencja miała w nazwie przymiotnik globalny.

o też po raz pierwszy odbywa- Choć w światowym handlu ma- ła się tym razem poza Euro- leje rola wystaw i targów, bo młodzi Bpą, w Hong Kongu i chińskim nabywcy, a tzw. single w szczegól- Shenzhen co już choćby przez sam ności, kupują coraz więcej i częściej fakt, że w „okolicy” żyje ponad miliard w sieci, to jednak takie imprezy jak tar- ludzi, nadawało jej odpowiedni wy- gi elektroniki powszechnego użytku miar i… konieczność dostosowania i sprzętu gospodarstwa domowego nazewnictwa. z taką jak w Berlinie wieloletnią trady- Ponad 300 dziennikarzy z 58 kra- cją, wciąż mają swą wierną publicz- jów świata intensywnie spędziło te ność. I szefowie IFA 2016, które od- dni w Azji, tylko momentami wychy- będą się w stolicy Niemiec między 2 lając głowy z hotelowych sal, by nie a 7 września tego roku, podkreślali przestawać się dziwić, że i w tak już z dumą, że 4 miesiące przed wrze- zatłoczonym do granic możliwości śniowym otwarciem zarezerwowana mieście buduje się kolejne stupiętro- jest cała powierzchnia wystawien- we biurowce, banki i hotele. Nawet nicza i można spodziewać się nie dla przybyszów ze zurbanizowanej mniejszej niż przed rokiem frekwencji, Europy czy wielkich miast obu Ameryk a przypomnijmy, że IFA 2015 zgroma- pobyt w pozbawionym niemal nieba dziła ponad 1600 wystawców i ponad otoczeniu, gdzie smog sprawia, iż nie 240 000 gości. wiadomo tak naprawdę jaka jest po- Mówił o tym w inauguracyjnym goda, musi działać szokująco. I gdzie wystąpieniu na Globalnej Konferencji buduje się coraz więcej wieżowców, Prasowej Hans-Joachim Kamp, Prze- których wierzchołki nikną w chmu- wodniczący RN w GFU Consumer rach, a ich użytkownicy będą mieli nie- & Home Electronics GmbH: wielką szansę by na co dzień oglądać Przodujące rynki rozwijają się otoczenie. Wydaje się, że legendarne na miarę swych możliwości, ale też Metropolis Fritza Langa sprzed blisko idąc w ślad za innowacjami i właśnie stu lat już znalazło swe urzeczywist- innowacje są w centrum uwagi na IFA nienie. Berlin od blisko 90 lat. Dzieje się tak

12 MAJ 2016 KONFERENCJE

dlatego, bo IFA jest idealną platformą przede wszystkim Chin, za którymi dla spotkań i wymiany doświadczeń podąża teraz Indonezja (wielki rynek przodujących producentów elektro- z ogromnymi potrzebami, ale i wła- niki użytkowej, a także zaprezento- sną ropą), Filipiny, Wietnam, a nie wania swoich najnowszych produk- pozostają oczywiście w tyle Japonia tów w okresie poprzedzającym Boże z Koreą. Rynki Europy i Ameryka Pół- Narodzenie, najbardziej pracowitym nocnej powoli zbliżają się do granicy okresem w roku, jeśli chodzi o sprze- naturalnego nasycenia choć „z po- daż. Podobna idea towarzyszyć nam mocą” ruszają nowe możliwości no- będzie i mamy nadzieję zaowocuje wych mediów i internetu. sukcesem na targach IFA 2016. Ja- Jürgen Boyny, Globalny Dyrek- ko wiodące światowe targi elektroni- tor Consumer Electronics GfK Reta- ki użytkowej i sprzętu gospodarstwa il and Technology, wyjaśnia zmiany domowych jesteśmy przygotowani, zachodzące na rynku: Wyraźny trend by dać rynkowi nowy impuls. w 2016 roku to wzrost podłączonych Wyniki światowej sprzedaży w ro- urządzeń w świecie konsumentów. ku ubiegłym nie pozostawiają jed- Zakładając dalszy globalny wzrost nak wątpliwości co do tego, że są popytu na smartfony o +/- 7%, można kraje a nawet całe grupy krajów, przewidzieć rosnące zakupy urządzeń w których popyt odczuwalnie zmalał. audio i wideo, jak również dużych Przede wszystkim uwaga ta dotyczy i małych urządzeń elektrycznych, wielkiego rynku rosyjskiego. Spadek które mają być połączone ze sobą o 6 punktów procentowych to w prze- bezpośrednio lub za pośrednictwem liczeniu na konkretne ilości i kwoty gi- internetu. Ta łączność możliwa jest gantyczne wielkości, biorąc pod uwa- dzięki całkowicie nowym i innowa- gę poziom populacji i teoretyczne cyjnym aplikacjom, takim jak choćby możliwości nabywcze. Ale po agresji inteligentne domy, internetowe przy- Rosji na Krym i Ukrainę, a w jej na- chodnie zdrowia i placówki fi tness stępstwie sankcji politycznych i go- lub płatności mobilne. Konsumenci spodarczych nałożonych na agre- są dopiero zaczyna odkrywać Internet sora, a potem lawinowego spadku of Things. cen ropy, ze sprzedaży której Rosja Goście i uczestnicy Globalnej czerpała ogromne dochody, siła na- Konferencji Prasowej IFA z Hong bywcza rubla będącego w posiada- Kongu przenieśli się do Shenzhen, niu obywateli wschodniego mocar- by uczestniczyć w inauguracji pierw- stwa dramatycznie zmalała. Jeszcze szej edycji chińskiej mutacji berliń- gorsza sytuacja panuje na Białorusi. skich targów, czyli CE China 2016. Tu spadek wynosi aż 17%, bo gospo- Od 20 do 22 kwietnia w Shenzhen darka Mińska jest ściśle uzależniona Convention and Exhibition Center, od koniunktury wielkiego sąsiada. swoje najnowsze produkty i usłu- Potencjalni nabywcy telewizorów, gi dla konsumentów i dystrybutorów pralek czy smartfonów myślą raczej zaprezentowało na 15000 m2 blisko o zapewnieniu sobie środków na co- 150 chińskich i światowych producen- dzienną egzystencję, niż o nowych tów. Biorąc pod uwagę potencjał re- zakupach. gionu i zainteresowanie publiczności Polska w tym gronie lokuje się CE China „skazane” są na nieodległy wśród rynków, które notują stały i sys- sukces. Warto dodać, że kluczowymi tematyczny wzrost sprzedaży sprzę- partnerami całego przedsi ęwzięcia tu AGD. Podobnie jak gospodarstwa były władze lokalne czyli Shenzhen domowe w starych demokracjach – Municipal, najlepsi chińscy dystrybu- Niemczech, Francji czy Wlk. Brytanii torzy sprzętu jak Suning i Alibaba oraz – zaczynamy i my wymieniać urządze- wiodąca grupa medialna IDG. Delega- nia na nowe i nowocześniejsze po kil- cje handlowe z Europy, Japonii i Korei ku a nie po kilkunastu latach. I progno- oraz międzynarodowi eksperci zgod- zy są tu obiecujące. nie przyznali, że start CE China moż- W skali globalnej w niemal wszyst- na uznać za bardzo udany, a rozmach kich klasyfi kacjach zauważalna jest i frekwencja w prologu dobrze rokuje dominacja rynków azjatyckich, w tym tej imprezie na przyszłość. (Janko)

MAJ 2016 13 KONFERENECJE

JACHRANKA, PIKE GLOBALNIE CZY LOKALNIE?

Pytanie stare jak telewizyjny świat, ale teraz powracające z podwójną mocą, bo nasza globalna wioska dzięki nowym mediom jeszcze bardziej się skurczyła do rozmiarów ledwie przesieki z kilkoma domostwami.

ednocześnie, za sprawą ko- telewizji. Wszyscy oni mają dostęp smicznych technologii i ko- do nowych technologii i nowego/ Jrzystających z nich elektro- starego kontentu, ale też borykają nicznych „gadżetów” (cudzysłów się z podobnymi problemami, choć uzasadniony, bo tworzy umowna różni ich skala, bo pytania o dzień ramę do wszystkiego co innowacyj- dzisiejszy, a przede wszystkim ne) nawet lokator tego zagubionego o przyszłość branży, nie zawsze na końcu drogi domu jest obywate- znajdują odpowiedzi. lem świata i wcale nie musi czuć się wykluczony z czegokolwiek. POLITYKA, POLITYKA… Tegoroczne, wiosenne spotka- Niestety polityka, przez małe i duże nie branży telewizyjnej, skupionej „P” jest wciąż obecna, by nie napi- wokół Polskiej Izby Komunikacji sać dominująca w polskiej rzeczy- Elektronicznej, co oczywiste, tak- wistości. Klątwa kilkudziesięciu lat że dawało odpowiedź na tytułowe poprzedniego ustroju wciąż działa, pytanie, bo z jednej strony wśród bo jak inaczej nazwać fakt, że wciąż gości i uczestników konferencji by- o wielu najważniejszych sprawach li szefowie dużych stacji i nadawcy decydują nie fachowcy i specja- reprezentujący globalne koncer- liści, ale funkcjonariusze partyjni. ny medialne, a z drugiej operato- Wciąż niestety rzadko kompetentni, rzy dużych i całkiem małych sieci mający nikły kontakt z realnym ży- kablowych i animatorzy lokalnych ciem gospodarczym i społecznym,

14 MAJ 2016 KONFERENECJE

wciąż uwikłani w międzypartyjne gierki, a lawiną sloga- na kradzież internetową, której skala zapewnia nam miej- nów – a czasem i arogancją – przykrywający własne sce w ścisłej światowej czołówce, a ostatni szef minister- i środowiskowe nierozumienie otaczającego ich świata. stwa od cyfryzacji podczas rocznej kadencji zapisał się Jak to w praktyce wygląda uczestnicy jachrańskiej w środowisku jako człowiek pracowity inaczej? konferencji przekonali się już na początku kwietniowego spotkania, kiedy okazało się, że oczekiwana z dużym – NIE MA DARMOWYCH OBIADÓW co zrozumiałe – zainteresowaniem rozmowa z prezesem To wie już chyba każde w miarę rozgarnięte dziecko, Telewizji Polskiej nie doszła do skutku wobec… nieobec- ale jak się wydaje nie wszyscy panowie z politycznego ności zaproszonego gościa. Podobno Prezes Kurski nadania, bo jakże inaczej potraktować niektóre propozy- nie przyjechał do Jachranki, bo nie otrzymał wcześniej cje zawarte we właśnie opublikowanej tzw. dużej ustawie pytań, które miał mu zadać prowadzący spotkanie An- medialnej w punktach dotyczących wysokości i sposobu drzej Zarębski??? Może i słusznie, bo przecież trudno pobierania opłaty audiowizualnej. ustosunkować się do choćby takich kwestii jak: polityka Mówiono o tym wielokrotnie w Jachrance, bo ta bran- monetarna banku Światowego, Chin wobec Tybetu czy ża zna doskonale wszystkie możliwe komplikacje praw- rosnącej potęgi Indonezji, jako największego kraju mu- ne, organizacyjne, fi nansowe i mentalne, które mogą al- zułmańskiego. Nie każdy też „od ręki” zaproponuje roz- bo opóźnić start całego projektu o wiele miesięcy albo wiązanie problemu uchodźców w Europie czy sprawę wręcz go unicestwić, bo… nie ma darmowych obiadów. ocieplania klimatu. To niewątpliwie są tematy, do których Bo projekt wymaga akceptacji przez stosowne struktury trzeba i należy się przygotować. Solidnie i kompleksowo. Unii Europejskiej, bo nie ma monopolisty na polskim ryn- A na Woronicza coraz mniej fachowców, nie tylko od Azji, ku dostaw energii, bo każdy z jej dystrybutorów nie zrobi ale też od tego „jak się robi telewizję”. tego za symboliczna opł atę, bo natychmiast pojawią się Obecny w Jachrance dyrektor TVP2 chciał zastąpić wyjątki od wyjątków, bo… szefa, ale tylko w obszarze swego działania, ponieważ A o tym, jak zmienia się nasz rynek audiowizualny, jednak przedstawił tę propozycję mało elegancko, w re- jak ewoluują zachowania polskich konsumentów na ryn- wanżu nie otrzymał pytań tylko pomruki dezaprobaty. ku mediów i wobec nowych technologii, mówił prof. Ja- Nie dowiedzieliśmy się zatem, co Jacek K. z ekipą ma nusz Czapiński, prezentując wyimki z kolejnej edycji do powiedzenia na temat przyszłości swej fi rmy, jak ją Diagnozy Społecznej. Gdyby politycy chcieli uważnie będzie fi nansował, a „w temacie” oferty programowej przeczytać ten raport, to wiedzieli by czy i jak tak fety- ratował spadającą oglądalność programów informa- szyzowane przez nich media wpływają na ich elekto- cyjnych i nie tylko ich. Zapewne doczekałby się także rat i w ogóle na społeczeństwo oraz jaką rolę ogrywają pytania z sali o szczegóły dotyczące realizacji serialu w budowie jego obywatelskiego oblicza. Gdyby star- sławiącego bohaterskie czyny okrytej złą sławą Bryga- czyło im cierpliwości to na przyszłość wiedzieliby także dy Świętokrzyskiej. co i kto tak naprawdę wpływa na rozwój mediów elektro- Nie zawiedli za to inni, obecni w Jachrance politycy nicznych, a szerzej telekomunikacji. na czele z byłą przewodniczącą stosownej komisji sej- Tradycja konferencji PIKE są także panele specjali- mowej, która jednak nie umiała, nie chciała, nie mogła styczne oraz warsztaty. W tym roku mówiono m.in. o in- odpowiedzieć na proste pytania: jak to się stało, że przez nowacjach na rynku TMT oraz o polskim rynku reklamy osiem lat jej partia nie potrafi ła uporać się z problemem telewizyjnej w konfrontacji z wybranymi rynkami euro- fi nansowana telewizji i innych mediów publicznych oraz pejskimi. ustawą medialną porządkującą rynek i jego otocze- Ciekawych wniosków dostarczył blok pod ha- nie, za to mniej lub bardziej otwarcie przymykała oko słem: Jak wygrać walkę o klienta – nowe formy reklamy

MAJ 2016 15 KONFERENECJE

w kanałach tematycznych. Wprowadzeniem do dyskusji była prezentacja badań Nielsen Audience Measurment Polska przez jej dyrektorkę, Elżbietę Gorajewską. Szczególne zainteresowanie wzbudziła prezentacja ram programowych nowego kanału Zoom TV, którego współwłaścicielem jest PIKE a który w założeniu będzie prezentował przede wszystkim „nasze małe ojczyzny”. Dyrektor programowa stacji Barbara Bilińska przekony- wująco zaprezentowała plany przyszłej telewizji, ale… Ale pozostaje ich codzienna realizacja a tu na razie możliwości wydają się mocno ograniczone. Co zatem będzie, kiedy stworzona na potrzeby kanału sieć kore- spondentów (tak nazwijmy tych lokalnych dziennikarzy- -reporterów) okaże się bardzo prężna i wydolna, a wte- dy tzw. centrala zapewne stanie przed totalnym parali- żem anteny? Ktoś bowiem będzie musiał profesjonalnie przejrzeć te materiały i najkrócej mówiąc przygotować je do emisji, ale o tym jak to będzie przebiegać i kto za to będzie odpowiadać na razie nie powiedziano. Towarzyszące tegorocznej konferencji ekspozycje, jak zawsze na wiosnę, miały w wypadku nadawców walor głównie wizerunkowy, zaś u ich zaplecza technicznego, bankowego czy organizacyjnego liczna reprezentacje.

NAGRODY I ODZNACZENIA Finał kolejnej edycji konkursu To nas dotyczy potwierdził tendencję, obserwowaną już od kilku lat. Taką mianowi- cie, że autorzy z małych, lokalnych stacji telewizyjnych starają się za wszelka cenę powielać działa ich zawo- dowych i osobowych mistrzów, co nie zawsze, a ra- czej bardzo rzadko, kończy się powodzeniem. Stąd też gratulując wyróżnień fi lmowcom z Krosna, Wejherowa czy Bielawy, nie sposób zapomnieć o wspomnianych wyżej zastrzeżeniach. Może warto zorganizować dla za- interesowanych klasyczne, kilku tygodniowe warsztaty z podstaw warsztatu fi lmowego. O jednej nagrodzie trzeba wspomnieć osobno, bo otrzymał ją człowiek, którego wiedza, doświadczenie zawodowe a i postawa miały w ostatnich latach niebaga- telne znaczenie dla kształtu naszego rynku audiowizual- nego. Mowa o Janie Dworaku, przewodniczącym Krajo- wej Rady Radiofonii i Telewizji. (JK)

16 MAJ 2016 KONFERENCJE

VIII SIECI SZEROKOPASMOWE Sposób NA SUKCES

31 marca 2016 r. odbyła się w warszawskim hotelu Westin VIII edycja Konferencji Sieci Szerokopasmowe. Jej głównym celem była wymiana doświadczeń, wspólny dialog oraz debata różnych środowisk, które działają na rzecz zapewnienia powszechnego dostępu do szybkiego Internetu w Polsce.

roczystego otwarcia Konferencji dokonali Anna Magdalena Gaj, Prezes Urzędu Komunikacji Elektro- Streżyńska, Minister Cyfryzacji oraz Piotr Mu- nicznej, Elżbieta Anna Polak, Marszałek Województwa Uszyński, Wiceprezes Zarządu ds. Operacyjnych, Lubuskiego, Kazimierz Karolczak, Członek Zarządu Orange Polska. Gośćmi Honorowymi wydarzenia, byli Województwa Śląskiego, Rafał Sukiennik, Dyrektor De- Jerzy Kwieciński, Sekretarz Stanu, Ministerstwo Rozwoju partamentu Rozwoju Cyfrowego, Ministerstwo Rozwo- oraz Edgar Aker, President, FTTH Council Europe. ju, Przemysław Kurczewski, Prezes Zarządu, EmiTel, W trakcie Konferencji poruszono wiele kluczowych Andrzej Dulka, Prezes Zarządu Alcatel-Lucent Polska. tematów związanych z cyfryzacją naszego kraju. Jed- NOKIA, Janusz Kosiński, Prezes Zarządu, INEA S.A., nym z głównych zagadnień była kwestia pobudzania Jan Czajkowski, Członek Rady ds. Cyfryzacji przy Mi- inwestycji w sieci szerokopasmowe oraz likwidacja nisterstwie Cyfryzacji, Krzysztof Sągolewski, Solution barier inwestycyjnych. Podniesiono również temat za- Director, Huawei Polska, Piotr Marciniak, Wiceprezes sad i źródeł fi nansowania sieci szerokopasmowych Zarządu, Krajowa Izba Komunikacji Ethernetowej. oraz technologii wspierających ich budowę. Znaczą- Powszechny dostęp do szybkiego Internetu cą część dyskusji poświęcono odpowiedzi na pytanie we współczesnym świecie staje się jedną z najważ- czy w funkcjonowaniu sieci szerokopasmowych bę- niejszych przewag konkurencyjnych gospodarek i spo- dziemy mieć do czynienia z rozdrobnieniem czy kon- sobem zapewnienia długofalowego wzrostu gospo- solidacją infrastruktury i operatorów. W ostatnim pa- darczego. Kluczowa staje się debata, która przynosi nelu dyskusyjnym zastanawiano się nad priorytetami aktualną odpowiedź na pytanie: w jaki sposób taki w zakresie potrzeb związanych z e-administracją i e- dostęp zapewnić oraz kto powinien odpowiadać za je- -usługami publicznymi oraz kwestii pełnego dostępu go dostarczenie? Naprzeciw tym wyzwaniom od 8 lat do administracji publicznej dla obywatela. wychodzi Konferencja Sieci Szerokopasmowe, któ- Wysoki poziom merytoryczny Konferencji zapew- ra stanowi miejsce dyskusji dla kluczowych na rynku nił udział Prelegentów, będących wybitnymi przed- podmiotów: regulatora, administracji rządowej i samo- stawicielami branży. Wśród nich znaleźli się m.in.: rządowej, fi rm, izb i instytucji. (bew)

MAJ 2016 17 TARGI

MIPTV CANNES BODO, PENDRIVE I RESZTA Jeśli ktoś liczył, że po warszawskich wiosennych chłodach wygrzeje stare kości na Lazurowym Wybrzeżu, to tym razem srogo się rozczarował. W kwietniowym Cannes tylko prolog i fi nał imprezy kąpały się w słońcu, pogoda na resztę dni była raczej z cyklu „kwiecień plecień”.

a szczęście program tegorocznych tragów te- bo jeśli fi ński Bordertown rozpoczyna obrazek z kostni- lewizyjnych MIPTV nie dawał powodów do hi- cy, a w niej zwłoki dziecka z zaszytymi oczami i usta- Nsterycznych reakcji, choć mógł zaskoczyć sta- mi, to… Kamera pokazuje to w zbliżeniu, a widz – jeśli łych bywalców. Przede wszystkim nieobecnością czę- nie ma zachwianej równowagi emocjonalnej… od razu ści poświęconej, najogólniej mówiąc, nowym mediom. sięga po pilota. Skandynawowie postanowili przekonać Przez kilka ostatnich lat MIPcube gromadziła specjali- dwie dekady temu świat, że ich specjalnością są fi ordy stow od social mediów, produkcji i emisji treści video i mordy, a teraz dodają do tego kłopoty z indywidualną oraz aplikacji z całego świata. W tym roku z niej zrezy- i zbiorową psychiką. gnowano, być może dlatego, że już wcześniej mówiono Francuzi od Section zero postawili na sci fi , gdzie tu o planach powołania do życia osobnej imprezy, sku- jak powszechnie wiadomo już wszystkie chwyty są do- pionej tylko na tym segmencie nowych mediów. zwolone. Osiem godzin pościgów, strzelanin i dzikiej Ale ponieważ życie, także targowe, nie znosi próż- przemocy. ni, w Cannes zadebiutował konkurs seriali telewizyj- Grupa druga to fi lmowe biografi e, często ubrane nych pod nazwą MIPdrama i to zadebiutował więcej niż w kostium, bo wrócił do łask po latach plastikowych te- udanie, biorąc pod uwagę, że jego przebieg śledziło lenowel. W konkursie MIPdrama nie mogło zabraknąć z uwagą przez cały dzień – choć konkurencyjne sekcje klasyków gatunku, czyli Anglików, ale ich Victoria, czy- nie miały wakacji – ponad 400 producentów, nadaw- li opowieść o najdłużej (teraz zdetronizuje ją Elżbieta) ców, programistów telewizyjnych i twórców oraz blisko panującej królowej w dziejach nie tylko Zjednoczonego 50 przedstawicieli mediów. Najpierw konkurs. Spośród Królestwa, raziła teatralnością i statycznością. Także ponad stu zgłoszonych seriali międzynarodowa komi- odtwórczyni roli tytułowej, Jenna Coleman, okazała się sja selekcyjna wybrała 12 pozycji, nie tylko fi rmowanych nie do końca udanym wyborem. Zresztą w obsadzie nie przez różnych producentów i kraje, ale także – jak się ma ani gwiazd, ani wybitnych aktorów. wydaje – reprezentatywnych dla aktualnej produkcji, Nie zabrakło ich (Richard Madden i Dustin Hoffman) obowiązujących mód i głównych tematów, dominują- wprawdzie we włoskim serialu Medici: Masters of Flo- cych ostatnio w tym gatunku. A więc seriale sensacyjno- rence, ale nie sposób było oprzeć się wrażeniu, że to -kryminalne, coraz bardziej brutalne, krwawe lub udziw- tylko jeszcze jedna próba zdyskontowania światowego nione postaciami widmowych/obłąkanych, a co naj- sukcesu Rodziny Borgiów. mniej nieschematycznych przestępców. Oglądając te Zdecydowanym liderem tej podgrupy okazała się kadry musi pojawić się pytanie o granice percepcji, rosyjska Matylda, zrealizowana z rozmachem (budżet

18 MAJ 2016 TARGI

15 milionów euro) godnym bondarczu- wszyscy uczestnicy i goście imprezy. kowskiej Wojny i pokoju i perfekcyjną Reszta konkurentów nie pomyślała wręcz dbałością o wierność realiom o tym! epoki. Trwające ponad dwa lata zdję- Międzynarodowe jury uznało cia powstawały m.in. na Kremlu, w Te- za najlepszy, belgijski serial Public atrach Bolszoj i Maryjski, wykorzystano Enemy, w którym skomplikowane ponad 7 tys. kostiumów, do tego mię- śledztwo w sprawie serii tajemniczych dzynarodowa obsada, w której zna- zdarzeń prowadzi do klasztornej bra- lazła się nasza Michalina Olszańska my. Wątki pedofi lskie i sutanny w tle w roli tytułowej. Jej bohaterka, piękna mogą skutecznie ograniczyć drogę i utalentowana primabalerina jednym fi lmowi, podpisanemu przez Matthieu wspaniałym występem oszałamia wi- Francesa i Gary Seghersa, na telewi- downię i zdobywa serce obecnego zyjne ekrany. Jedno wydaje się pew- w loży cara Aleksandra III. Love story ne. Nie zobaczymy go w publicznych z historią w tle! Do końca tego roku stacjach przed 22.00. trwać będzie montaż serialu, ale już teraz w Cannes wywołał duże zainte- A MY NA TEJ WOJNIE resowanie, bo telewidzowie na całym MIPdoc wciąż przeżywa boom, a lista świecie kochają takie widowiska, a już producentów i nabywców systema- pierwsza scena przekona ich, że to tycznie rośnie. Obok zawsze chętnie zapowiedź naprawdę wielkich emocji kupowanych do emisji fi lmów i serii i zapierających dech widoków. przyrodniczych, czy umownie nazy- Nieźle zaprezentował się tu nasz wanych popularnonaukowymi, nie Bodo, choć w kilkunastominutowym maleje zainteresowanie tematyką wo- skrócie pokazano bohatera w nieco jenną. Po minionej rocznicy wybuchu innym świetle, niż to ze swadą i w do- I wojny światowej, tym razem archiwa brej angielszczyźnie przedstawił pro- „wypluły” kolejne materiały dotyczące ducent, Jan Kwieciński. On mówił, wydarzeń sprzed siedemdziesięciu że to polski Rudolf Valentino, przy- lat. Niemcy i Anglicy pokazują doj- stojny, wszechstronnie utalentowany ście Hitlera do władzy i jego zakoń- gwiazdor przedwojennych kabare- czone światową hekatombą rządy tów. Na ekranie zobaczyliśmy chłopa- z punktu widzenia zwykłego obywa- ka, który w drodze ku scenie i sławie tela, Austriacy starają się udowodnić, przedziera się raczej przez łóżka! Ów że część społeczeństwa nad modrym dysonans udało się nieco załagodzić Dunajem wcale nie popierała nazi- pomysłowym gadżetem i materia- stów, ale ulegała presji otoczenia albo łami promocyjnymi, które otrzymali za opór płaciła zesłaniem do obozu

MAJ 2016 19 TARGI

koncentracyjnego. W każdym razie mniejszym entuzjazmem prezentuje była przeciw. ona swój wybór. Obok tradycyjnych Inną metodę ocalenia od zapo- konkursów z coraz wyższymi, nie- mnienia zastosowali Włosi, którzy rzadko milionowymi nagrodami, talent do lat ostatniej wojny sięgają niechęt- show, mniej lub bardzie udziwnionych nie, ale za to w temacie zasobów kul- agentopodobnych eskapad, pojawi- tury materialnej mają do pokazania, ła się w tym roku propozycja, która jak mało kto. I korzystając z najnow- na twarzach całej widowni canneń- szej techniki komputerowej, kamer skiego Pałacu Festiwalowego wywoła- pracujących w systemie 4K i dronów ła niewymuszony uśmiech. To format, zaoferowali serię wycieczek po swych w którym główną rolę grają… latające najsłynniejszych zabytkach. To są fi l- psy, a dokładniej siedzące za sterami my zrealizowane niemałym nakładem samolotów i reagujące jak ludzie-pilo- sił i środków, ale też pozwalające do- ci. Pyszna zabawa. Podobnie jak na- trzeć do miejsc i szczegółów niedo- uka tańca, którą żywiołowo i bez lito- stępnych dla zwykłego turysty. ści dla dorosłych uczniów, prowadzą nadmiernie dynamiczne 3-latki. FORMATY FOR EVER A o reszcie propozycji pewnie ni- Wszystko już było! Ile razy tak pisali- gdy nie usłyszymy, chyba, że specjal- śmy w relacjach z canneńskich targów ni wysłannicy naszych mało kreatyw- i w podsumowaniach tego, co zapre- nych producentów przekonają właści- zentowała ze sceny Grand Audytorium ciela takiej czy innej stacji, że coś tam Pałacu festiwalowego Virginie Mouse- zapowiada się na hit sezonu! Choć się ler – największa wyrocznia w sprawie nie zapowiadało. formatów telewizyjnych. Nie inaczej było i tym razem, ale i z drugiej strony MADE IN POLAND zainteresowanie uczestników impre- Bodo zrobił dobry początek polskiej zy formatowym freskiem było jakby obecności na tegorocznych targach. mniejsze, w każdym razie nie było już Nowa ekipa z Woronicza postanowiła takich tłumów jak kiedyś. nie tylko przyjechać licznie do Can- VM stara się nie oceniać, nie ko- nes (poprzednia tłumaczyła swą nie- mentować. Jest raczej bardzo obiek- obecność niechęcią dyrektorki biu- tywnym i nie poddającym się modom ra Zarządu TVP do takich imprez!!!), narzuconym przez producentów ko- ale i w miarę możliwości pokazywać mentatorem kolejnych lat z życia ga- się i zabierać głos. Jeśli pokazywa- tunku, który chyba niespodziewanie nie – vide serial o gwieździe kabare- dla swych matek i ojców, stał się do- tu – można uznać za sukces, to już minującym składnikiem wszystkich z udziałem w panelach bywało różnie. menu stacji telewizyjnych na świecie. Dyrektora publicznej Dwójki zaproszo- Ponieważ jednak na słowa-wyro- no do udziału w dyskusji o domina- ki Vieginie wciąż się czeka, z coraz cji seriali w ramówkach telewizyjnych

20 MAJ 2016 Official Partner of the Future since 1924 i przyszłości tego gatunku i pewnie dało by się nie za- uważyć niedociągnięć językowych Macieja C. oraz pewnej wstrzemięźliwości w wypowiedziach, gdyby nie dwa epizody. Pierwszy, kompromitujący w gronie pro- fesjonalistów, bo tłumaczenie się, że nie można zapre- zentować zajawek własnych seriali… ze względów tech- nicznych, brzmi niewiarygodnie, żeby nie powiedzieć śmiesznie. Przy stanie dzisiejszej techniki, a szef Dwójki nie rozstawał się z laptopem, nawet jak się zapomnia- ło o wzięciu pendrive`a z nagraniem trailera, można je The Global ściągnąć jednym kliknięciem. Drugi miał być żartem, Innovations Show ale widać publiczność canneńska nie ma poczucia hu- moru, bo zareagowała chłodno, a dotyczył on plano- wanego w TVP2 sitcomu Polska 2050. W wymarzonej fabule Polska wygrywa z Brazylią w piłkarskim fi nale IFA+ Summit mistrzostw świata, a nasz kraj to gospodarcza czołów- ka, w którym tłumnie chcą pracować Niemcy, Francu- Vision Meets Industry zi i Anglicy. Do kraju poszła informacja o żywiołowym wręcz przyjęciu pomysłu, ale siedzący na widowni pol- scy świadkowie panelu, odnieśli zgoła inne wrażenie. Nie było za to różnic w ocenie stoiska targowego Your Early Bird Ticket! TVP. To samo co przed rokiem bardzo dobre miej- ifa-berlin.com / summit sce przy głównej alei, ale ruch na nim chyba więk- szy i nie straszyły już wielkie plakaty z uzbrojonymi zuchami z Czasu honoru. Eksponowano za to plakat Bodo i podobiznę Krzysztofa Kieślowskiego, którego 20. rocznica śmierci właśnie minęła i który od lat do- starcza Telewizji Polskiej stałych wpływów za prawa do Dekalogu. Tuż obok usadowiło się inne polskie stoisko, na któ- rym można było spotkać się z partnerami, wypić dobrą kawę, a przede wszystkim otrzymać materiały informa- cyjne i katalogi oraz przedstawić swoją ofertę, tak jak robił to duet PIKE/PIKSEL, a na koniec tragów zaprosić gości i przyjaciół na przykład na śliwki w czekoladzie i „szarlotkę”. Pozytywne wrażenia wysłanników insty- tucji mogących wesprzeć fi nansowo polską obecność na tych targach pozwalają wierzyć, że realizacja pro- jektu narodowej alei nie ma długości autostrady z War- IFA-Contact: szawy do Cannes. ProMesse

JANUSZ KOŁODZIEJ REKLAMA Tel. +48 22 215 47 69 [email protected] INFO TECH TECHNIKA CANON ME200S-SH

Firma Canon prezentuje ME200S-SH, funkcjonalną kamerę o kompaktowej konstrukcji, wyposażoną w usprawniony system autofokusa Dual Pixel CMOS. Została stworzona z myślą o szerokiej gamie zastosowań: od produkcji telewizyjnych przez kinowe, po dokumentalne nagrania dzikiej przyrody.

amera ME200S-SH pozwala rejestrować pro- Kamera wspiera system Canon Log, który obsłu- fesjonalne fi lmy w jakości Full HD w słabych guje szeroki 12-stopniowym zakres dynamiczny. Dzię- Kwarunkach oświetleniowych. Najnowszy mo- ki temu pozwala uchwycić wyraźne szczegóły zarów- del łączy najlepsze rozwiązania znane z serii Cine- no w ciemnych, jak i jasnych scenach. Dodatkowym ma EOS oraz elastyczność i funkcjonalność modelu atutem nagrań w trybie Canon Log jest zgodność i ła- ME20F-SH. twość montażu z materiałami rejestrowanymi na kame- rach wyposażonych w tę technologię (np. EOS C100 OGROMNE MOŻLIWOŚCI Mark II, EOS C300 Mark II). ME200S-SH posiada także Nowa kamera została wyposażona w pełnoklatko- szeroki zakres dynamiczny (WDR; Wide Dynamic Ran- wą matrycę CMOS (format 35 mm) o rozdzielczości ge), umożliwiający wykorzystanie nagrania bezpośred- 8,29 MP, która cechuje się znakomitą jakością obrazu, nio z kamery bez konieczności kolor-korekcji, co przy- charakterystyczną dla rozwiązań Cinema EOS. Zasto- spiesza proces postprodukcji. sowane technologie sprawiają, że użytkownik otrzy- Najnowszy model ME200S-SH posiada moco- muje perfekcyjnie czysty i ostry obraz Full HD. Kamera wanie EF z funkcją Cinema Lock, dzięki czemu ob- ME200S-SH ogranicza rozmycie obrazu spowodowa- sługuje wiele zgodnych obiektywów Canon, w tym ne przez ruch i umożliwia nagrywanie z prędkością modele zmiennoogniskowe, stałoogniskowe i wy- 50p/59,94p, co pozwala rejestrować obraz w zwolnio- brane obiektywy Canon z serwomechanizmem. nym tempie, dając ogromne możliwości rejestrowania Z kamerą doskonale współpracuje, także zaprezen- dynamicznych wydarzeń np. sportowych czy w syste- towany dziś, nowy obiektyw CN-E 18-80mm T4.4 L mach monitoringu. IS KAS S, który charakteryzuje się niewielką wagą,

22 MAJ 2016 INFO TECH

kompaktową konstrukcją i możliwością zdalnej kon- i rozszerza zastosowania kamery o nagrywanie w miej- troli zoomu oraz ostrości za pomocą pilota Canon scach trudno dostępnych dla człowieka. RC-V100. ROZBUDOWANE OPCJE POŁĄCZEŃ PEŁNA KONTROLA Dzięki możliwościom podłączenia kamery do urzą- Płynny, szybki i bezproblemowy system śledzenia dzeń zewnętrznych, ME200D-SH łatwo dostosowuje punktu ostrości Dual Pixel CMOS Autofocus (DAF) to się do istniejącego środowiska pracy. Wyjście HDMI wysokowydajna technologia Canon, która pozwala oraz złącza 3G/HD-SDI pozwalają na podłączenie ka- użytkownikom uchwycić obraz z zachowaniem ostro- mery do monitora czy dodatkowych urządzeń rejestru- ści obiektu także podczas dynamicznych scen, takich jących. Dzięki dodatkowym gniazdom istnieje także jak wydarzenia sportowe czy ujęcia dzikiej przyrody. możliwość podłączenia urządzeń do zdalnego stero- Dodatkowo istnieje możliwość zapisania niestandar- wania, np. pilota Canon RC-V100. dowych trybów obrazu, z których można korzystać na- Kluczowe cechy ME200S-SH: wysokiej jakości tychmiast po włączeniu kamery. nagrania Full HD; znakomita praca w bardzo słabym oświetleniu; zaawansowane opcje autofokusa i usta- DOSKONAŁA JAKOŚĆ OBRAZU wień obrazu; możliwość zdalnego sterowania kamerą W KAŻDYCH WARUNKACH oraz łatwa konfi guracja. (js) OŚWIETLENIOWYCH Szeroki zakres czułości ISO 320-204800 sprawia, że kamera ME200S-SH potrafi rejestrować wysokiej jakości nagrania w trudnych warunkach oświetlenio- wych, przez co sprawdzi się zarówno na arenach spor- towych, jak i podczas dokumentowania dzikiej przy- rody. Z kolei użycie wbudowanego fi ltra podczerwieni rozszerza możliwości kamery o uchwycenie wysokiej jakości obrazu także po zmierzchu.

DOSTOSOWANA DO NIEWIEL- KICH PRZESTRZENI Łącząc profesjonalne funkcje obrazowa- nia w kompaktowej obudowie, ME200S- -SH wykorzystuje rozwiązania kon- strukcyjne znane z modelu ME20F-SH. Niewielkie rozmiary kamery pozwalają zamontować ją niemal w każdym miej- scu: na stadionie, w samochodzie, a na- wet na dronie. To niezwykle mobilne i nie- wielkie urządzenie doskonale sprawdza się także w małych przestrzeniach, a dodatkowa opcja zdalnego sterowania daje ogromną swobodę

MAJ 2016 23 DO FIRMY, DO DOMU TECHNIKA

DYSKI WEWNĘTRZNE DO URZĄDZEŃ MOBILNYCH

Przeznaczony do laptopów i konsol 2,5” dysk wewnętrzny Toshiba L200 (100x69,85x7 mm, 92 g, 500 GB) wypo- sażono w interfejs Serial ATA 3,0 / ATA8 i technologie: Zaawansowanego For- matowania (AF), Prostopadłego Zapi- su Magnetycznego (PMR) i Tunelu Ma- gnetorezystywnego (TMR). Dzięki temu gwarantuje wysoką gęstość, szybkość i stabilność zapisu. Dodatkowo, Techno- logia Ramp Load skutecznie chroni dyski podczas transportu, a czujnik wstrząsów pomaga zapobiegać utracie danych. BIZNESOWY LAPTOP Optymalną wydajność zapew- nia obsługa kolejkowania zadań NCQ, ASUS P2430 wyposażono w procesor Intel Skylake 6. ge- 8 MB bufor pamięci i praca z prędkością neracji (i3, i5 lub i7), pamięć o pojemności do 1 TB, szybki 5400 obr./min. dysk do 256 GB i pamięć DDR4 do 16 GB, 14” wyświetlacz z antyrefl eksyjną powłoką, 4 porty USB, czytnik kart pa- mięci oraz linii papilarnych. Dostępny jest w wersji ze zinte- growaną grafi ką lub kartą grafi czną Nvidia GeForce 920M. NAJLŻEJSZY CZYTNIK KINDLE Baterie można wybierać od 4-komorowej (37 W), do 9-ko- 8 lat temu Amazon wprowadził na rynek morowej (87 W). pierwszy czytnik Kindle, który całko- Duży touchpad obsługuje technologię ASUS Smart wicie zmienił podejście do czytania Gesture, która usprawnia nawigację oraz przełączanie się książek. Kindle Oasis to 8. generacja pomiędzy aplikacjami za pomocą specjalnych gestów. tych urządzeń: najbardziej zaawan- System Windows z łatwością rozpoznaje gesty wykonywa- sowany, cienki (w najcieńszym ne nawet czterema palcami. Natomiast klawiatura została miejscu ma 3,4 mm) i ultralekki zaprojektowana w taki sposób, aby możliwe było intuicyj- (136 g). ne wyszukiwanie przycisków bez konieczności oderwania Dzięki całkowicie zmienio- wzroku od ekranu. nemu kształtowi środek ciężko- Funkcja Windows Cortana, czyli osobista, wirtualna ści został przeniesiony na dłoń asystentka, pomaga m.in. wyszukiwać informacje w inter- czytającego i utrzymuje się w rów- necie czy komputerze oraz kontroluje ważne daty w ka- nowadze, gdy korzystamy z niego, lendarzu. Natomiast aplikacja ASUS Business Manager używając jednej ręki. Wbudowany pomaga sprawnie zarządzać najważniejszymi funkcjami akcelerometr wykrywa, czy trzyma- w komputerze, m.in. opcjami zasilania, zmieniać wizualne my go w prawej czy lewej dłoni i auto- ustawienia, tworzyć kopie zapasowe dokumentów i przy- matycznie ustawia odpowiednio strony, wracać ustawienia. a także przyciski służące ich przewra- caniu – można też je zmieniać dotyka- jąc wyświetlacza. Podwójny system baterii sprawia, że Z IPHONE’A NA MACBOOKA gdy tylko obudowa zostanie podłączona do czytnika, to bateria w pokrywie zaczyna go automatycznie ładować. JetDrive Go 500 fi rmy Transcend, w pełni kompatybilny Można też jednocześnie ładować obudowę i czytnik. Gdy z urządzeniami opartymi na systemie iOS, ma jest nieaktywny, to tryb uśpienia minimalizuje zużycie złącze Lightning do podłączenia urządzeń mo- energii. bilnych Apple i USB 3.1 Gen 1 do komunikacji Kindle Oasis wyposażono w biały jak papier, pokryty z komputerami PC lub Mac. Dla zwiększenia wzmocnionym chemicznie szkłem, wyświetlacz następnej kompatybilności wtyczka Lightning jest generacji Paperwhite o rozdzielczości 300 ppi, poprawia- dłuższa od standardowej. jący ostrość i wyrazistość tekstu. O 60% więcej diod LED Stworzenie kopii zapasowej oraz póź- zmniejsza zjawisko dyfrakcji, a jednocześnie zwiększa re- niejsza jej synchronizacja – z wyko- gularność i zakres jasności wyświetlacza, umożliwiając rzystaniem dedykowanej aplikacji wygodne czytanie w każdym oświetleniu. JetDrive Go, dostępnej do pobrania Kindle Oasis dostępny jest w wersji Wi-Fi lub z mode- za darmo ze sklepu App Store – jest mem 3G. Otwierająca się jak książka i dokładnie przy- bardzo proste. legająca do krawędzi urządzenia obudowa do ładowania, JetDrive Go 500 (32 i 64 GB), o masie 5 g i wymiarach włączająca czytnik przy otwarciu i usypiając go po za- 36,5x14,3x9 mm, dane przesyła z prędkością 20 MB/s (Li- mknięciu, jest z wysokiej jakości skóry w kolorze czarnym, ghtning) lub 130 MB/s (USB). śliwkowym lub orzechowym.

24 MAJ 2016 DO FIRMY, DO DOMU

PRZENOŚNY GŁOŚNIK KAMERA CCTV 4K Z POWERBANKIEM Kamerę SONY 4K SNC-VM772R wy- Lark FreeSound 5.0BT emituje pasmo 40 Hz - posażono w duży, czuły, wykona- 20 kHz z mocą 6 W. Umożliwiający do 6 godz. ny w technologii BSI przetwornik nieprzerwanej pracy akumulator Li-ion o po- obrazu Exmor R CMOS typu 1,0" jemności 2200 mAh jest też PowerBankiem. (20 MP), szybki procesor oraz Urządzenie, które łatwo i szybko parujemy wysokiej jakości obiektyw zmien- z dowolnymi nośnikami dźwięku, jak odtwa- noogniskowy. Pozwala to na reje- rzacze MP3, smartfony czy tablety, pozwala strację obrazu w rozdzielczości 4K na odbieranie nadchodzących połączeń i pro- z prędkością 30 kl./s i osiągnięcie wadzenie rozmów w trybie głośnomówiącym. niezrównanej światłoczułości, dzięki któ- Obsługuje formaty MP3, WAV i APE – synchroniza- rej kamera może pracować przy oświetleniu zaledwie cja dźwięku przez Bluetooth (zasięg do 10 m). Głośnik ma 0,06 lx. W efekcie uzyskujemy obraz o jakości nieosią- wbudowaną latarkę LED oraz złącza USB 2.0 i microUSB galnej przy użyciu tradycyjnych kamer CCTV. do ładowania dowolnym urządzeniem, jak np. laptop, kon- Dobór ustawień obrazu odbywa się automatycznie: sola czy komputer PC. uwzględniane są pogoda, pora dnia i warunki oświe- tlenia. Wzmocniona obudowa jest odporna na akty wandalizmu i złe warunki atmosferyczne, dzięki czemu kamera idealnie nadaje się do pracy w trudnych warun- KOMPAKT 4K kach w całodobowym wideomonitoringu wewnętrznym i zewnętrznym. LUMIX DMC-GX80 to najnowszy apa- rat bezlusterko- wy fi rmy Pana- PROJEKTORY BIUROWE sonic z technolo- gią 4K, wyposażony Nowe modele projektorów biurowych BenQ cha- w cyfrowy przetwornik rakteryzują się jasnością 3300 ANSI lm, kontrastem Live MOS o rozdzielczości 16 MP 13 000:1 i żywotnością lampy do 10 tys. godz. pracy i procesor Venus Engine, który osobno dostosowuje odcień, w trybie SmartEco. Podstawowa rozdzielczość zależy nasycenie i jasność, dzięki czemu obrazy wydają się tak ży- od modelu. I tak BenQ MS527 wyświetla obraz SVGA we, jakby miały wyskoczyć z ekranu, i doskonale oddają wi- (800x600), BenQ MX528 – XGA (1024x768), a BenQ zję fotografa. Efekt drżenia ręki podczas wykonywania zdjęć MW529i - WXGA (1280x800). Wyposażone są w złącza i nagrywania fi lmów eliminuje 5-osiowy stabilizator obrazu m.in. HDMI, D-sub, S-video, Composite Video, USB Dual I.S. i RS-232 oraz wbudowany głośnik o mocy 2 W. Obiek- Aparat nagrywa fi lmy w jakości 4K (3840x2160, 25 kl./ tyw z zoomem 1:1,1 pozwala z odległości 3,1 m uzy- sek. lub 24 kl./sek.) i w jakości Full HD (1920x1080, 50 kl./ skać obraz o przekątnej 198 cm, a maksymalna wiel- sek.,50 Hz). Innowacyjna funkcja 4K PHOTO przy 30 fps po- kość obrazu to 762 cm. zwala, korzystając – w zależności od sytuacji – z trybów 4K Dodatkowe oszczędności energii uzyskujemy Burst, 4K Burst (Start/Stop) oraz 4K Pre-Burst, na wybranie w trybach pracy: Eco Blank Mode (szybkie wygasza- pojedynczej klatki z sekwencji wideo 4K i zapisanie jej jako nie ekranu by skupić uwagę audytorium na prowa- obraz JPEG o rozdzielczości 8 MP, co umożliwia wykonanie dzącym), No Source Detected Mode (projektor au- wydruku w rozmiarze do A3. Dodatkowo nowa funkcja Light tomatycznie przechodzi w tryb Eco Blank Mode jeśli Composition może połączyć kilka klatek w celu stworzenia przez 3 min. nie wykrywa sygnału) i czuwania Standby jednego obrazu, dobierając poszczególne piksele na pod- Mode (zużycie energii poniżej 0,5 W). stawie ich jasności. W ten sposób można uzyskać dosko- Uzyskanie prawidłowej geometrii obrazu – niwe- nały obraz w słabym oświetleniu i przy dużym kontraście, lację zniekształceń trapezowych w pionie – przy po- np. zdjęcia fajerwerków lub nocnego nieba. stawieniu projektora na podłodze czy zamocowaniu Sensor oczu uruchamia autofokus z czujnikiem oka pod sufi tem, umożliwia szeroki zakres regulacji Key- i ustawia ostrość wybranego kadru podczas patrzenia stone ±40°. przez wizjer LVF: rozdzielczość odpowiadająca 2764 tys. punktów i z ok. 100% odwzorowanie kolorów. Ujęcia można też kadrować patrząc na 3” statyczny ekran dotykowy (16:9, 1040 tys. pkt.), odchylany o 80° do góry i o 45° w dół. Umoż- liwia zbliżenia ok. 1,39 x / 0,7 x (odpow. 35 mm aparatu) i za- pewnia pole widzenia wielkości 100%. Wśród licznych funkcji są m.in. Post Focus – zmia- na punktu ostrości zdjęcia już po jego wykonaniu, 4K Live Cropping – edytowanie nagrania w aparacie, przetwarzanie w nim formatu RAW, wielokrotnej ekspozycji oraz tryb fi lmu poklatkowego/animacji poklatkowej. Wi-Fi zapewnia łącz- ność bezprzewodową ze smartfonem czy tabletem. JERZY BOJANOWICZ

MAJ 2016 25 WARTO WIEDZIEĆ

W IMIĘ ZASAD, W IMIĘ DOBREGO SMAKU, W IMIĘ ZWYKŁEJ – LUDZKIEJ PRZYZWOITOŚCI! czyli oświadczenie TVP

Powiązana z dzisiejszą opozycją polityczną Krajowa Rada Radiofonii i Telewizji wykorzystała końcówkę swojej niechlubnej kadencji do brutalnego, motywowanego wyłącznie politycznie, ataku na obecne władze Telewizji Polskiej.

ierność KRRiT w obecnym składzie wobec działań poprzednich władz i jej przyzwolenie Bna deptanie wolności słowa, prawa do informa- cji i przede wszystkim bezstronności mediów publicz- nych, skompromitowały to gremium i odebrały mu mo- ralne prawo do zabierania głosu w imię rzekomej troski o zachowanie zasad etyki dziennikarskiej. Kierowana przez byłego członka Platformy Obywa- telskiej Jana Dworaka KRRiT nie interweniowała, gdy funkcjonariusze ABW przeprowadzali nalot na redak- cję Wprost. KRRiT nie zaniepokoiło wkroczenie o 5 ra- no ośmiu funkcjonariuszy służb specjalnych do miesz- kania studenta, autora satyrycznej strony internetowej o byłym prezydencie Bronisławie Komorowskim. Rada w żaden sposób nie odniosła się do skandalicznej ope- racji wyrzucenia ponad 400 pracowników TVP, w tym ponad 130 dziennikarzy do fi rmy zewnętrznej. Nie mają- ce precedensu w demokratycznej Europie przemilcze- Nowy Zarząd TVP postawił sobie za cel przywró- nie przez telewizję publiczną przesłuchania prezydenta cenie narodowemu nadawcy prawdziwie publiczne- państwa przez sąd w sprawie uwikłań głowy państwa go charakteru i odpowiedniej rangi, która przez wiele w związki z WSI także nie zainteresowało KRRiT. Rada lat, na skutek działań obecnych członków Rady by- w żaden sposób nie ujęła się też za dziennikarzami za- ła systematycznie obniżana. Telewizja Polska, która trzymanymi w siedzibie Państwowej Komisji Wyborczej, pod nadzorem KRRiT w obecnym składzie stała się którzy protestowali tam przeciwko wadliwemu syste- narzędziem propagandy, staje się teraz medium słu- mowi liczenia głosów. Jednocześnie KRRiT była ślepa żącym społeczeństwu i kierującym się wyłącznie do- na skandaliczne traktowanie gości programów publi- brem widza. cystycznych, m.in. w programie Tomasz Lis na żywo. W materiałach Wiadomości i innych pro- Rada nie reagowała, gdy oburzeni goście wielokrotnie gramach newsowych TVP oddzieliła informa- opuszczali studia TVP nie mogąc znieść stronniczości cję od komentarza, przestała kopiować sta- prowadzących i ich jawnego opowiadania się po stronie cje komercyjne, zniknęła zajadłość i drwi- ówczesnego obozu rządzącego. na. Widz TVP znów dostaje informacje o tym,

26 MAJ 2016 WARTO WIEDZIEĆ

co naprawdę ważne, nie ma mowy o przemil- czeniach istotnych faktów, zagwarantowany został udział głosu opozycji w każdym wydaniu CAMBO każdego serwisu informacyjnego na wszyst- kich antenach TVP. Znacznie wzbogacony zo- stał serwis informacji z zagranicy. Rzetelna Profesjonalny sprzęt do kamer wideo, statywy, i pełna informacja o działaniach władz nazy- jazdy kamerowe, krany oraz inny sprzęt studyjny. wana została brakiem neutralności, uczciwe ale w sensownych proporcjach relacjonowanie działań opozycji nazywane jest jej marginalizo- Oferujemy szeroki zakres waniem. Pracującym profesjonalnie i z pełnym specjalistycznego sprzętu do kamer wideo. oddaniem dla prawdy dziennikarzom Wiadomo- ści raport KRRiT zarzuca próby podlizywania Nowoczesne i wygodne mobilne krany się władzy i podatność na odgórne sterowanie. oraz statywy niezbędne dla każdego Są to obelgi nie poparte żadnymi rzetelnymi profesjonalnego operatora kamery. badaniami, co zresztą przyznają sami autorzy raportu, wskazując na niewielką próbę badaw- Najwyższej jakości sprzęt oferowany czą, która uniemożliwia wyciąganie zbyt dale- przez producenta z ponad 65-letnim ko idących wniosków. doświadczeniem i praktyką. Wobec powyższego zwracamy się z apelem o na- tychmiastowe zaprzestanie przez KRRiT udziału w agre- • statywy naramienne HDSLR, sywnej kampanii politycznej partii związanych z dawną władzą, która to władza jest odpowiedzialna za dra- • krany kamerowe, matyczne obniżenie poziomu zaufania społecznego • statywy, do mediów publicznych i spadku ich jakości, które teraz • wózki, z mozołem odbudowujemy. W imię zasad, w imię do- brego smaku, w imię zwykłej – ludzkiej przyzwoitości. • jazdy kamerowe, Centrum Informacji • elektroniczne i manualne głowice Pan-Tilt.

OD REDAKCJI: Oświadczenie drukujemy w pełnym brzmieniu i z zachowaniem stylu. Ważna informacja dla młodszych czytelników. Powyższy tekst nie pochodzi z kwietnia 1986 roku, ale kwietnia roku 2016. Co zresztą można rozpoznać po lekkiej ręce autorów z telewizyjne- go Centrum Informacji. Specjaliści od prezesa W. napisaliby 30 lat temu W imię zasad, w imię dobrego smaku, w imię zwykłej – ludzkiej przyzwoitości dużo bardziej fi nezyjnie. REKLAMA www.cambo.pl MAJ 2016 27 BYŁA KIEDYŚ TELEWIZJA...

CZTERDZIESTOLATKA życie po życiu

Z serialami telewizyjnymi z reguły bywa tak: jedne się starzeją i bezwarunkowo trafi ają do lamusa historii, inne długo trzymają fason i stale powracają na antenę, z zadowoleniem i zainteresowaniem oglądane przez kolejne pokolenia widzów.

e pierwsze, opiewające problemy aktualne, Życie i Nowoczesność, cotygodniowy dodatek do Ży- po prostu się dezaktualizują. Niektóre z nich, cia Warszawy) nawoływała do odcięcia się od polskie- Tpodpisane przez utalentowanych twórców, mają go marazmu, gnuśności, bezproduktywnego marzy- jeszcze walor zapisu obyczajów czy stanu ducha spo- cielstwa, polskiego piekła zazdrości i zawiści. W imię łeczeństwa w danej epoce. Drugie, trzecie i czwarte wyższych celów. Jeśli zostaniemy na starym udepta- życie jest udziałem seriali historycznych, często ekra- nym polu – przekonywali publicyści - czeka nas cywili- nizacji klasyki, jak Noce i dnie czy Królowa Bona. zacyjna degradacja.

POLAK POTRAFI BEZ MORALIZOWANIA Czterdziestolatek (scenariusz Krzysztof Teodor To- Jednym z publicystycznych harcowników był Krzysztof eplitz, reżyseria Jerzy Gruza) jest tu swego rodzaju Teodor Toeplitz, autor scenariusza Czterdziestolatka wyjątkiem. Po raz pierwszy został pokazany w telewi- oraz Czterdziestolatka dwadzieścia lat później. Wcze- zji w 1975 roku, a więc ponad czterdzie- śniej poważył się zaatakować narodową ści lat temu i odtąd regularnie powraca świętość – powieść radiową Matysia- na antenę w różnych kanałach i w nie- kowie. Widział w niej apoteozę zapy- zbyt odległych od siebie odstępach cza- ziałości, braku ambicji indywidualnych su. Co takiego jest w Czterdziestolatku, i zbiorowych, poprzestawania na ma- że stale jeszcze bawi i interesuje, choć łym, uporczywego trwania przy starym w zasadzie nie powinien? Jest przecież wbrew pędzącej do przodu części no- bezpośrednio podwiązany do aktualnej woczesnego świata. problematyki społecznej lat 70. Andrzej Kopiczyński W tej oto atmosferze stworzony A połowa lat 70. w Polsce to apo- Czterdziestolatek był dzieckiem swo- geum tzw. gierkowskiego dobrobytu jego czasu. Odpowiadał na wszystkie konsekwentnie i nachalnie lansowane- podstawowe hasła dekady. Tyle że de- go przez wszechobecną propagandę kada pod koniec jakby się zawaliła. sukcesu. Jej sprawnym realizatorem był A co z serialem? Serial o dziwo prze- m.in. prezes Telewizji Polskiej Maciej trwał i paradoksalnie ma się nieźle. Szczepański. Nie tylko on. W publicysty- Bohaterem jest Stefan Karwowski ce króluje wówczas kult nowoczesności, Roman Kłosowski (Andrzej Kopiczyński), budowniczy Tra- postępu, poszukiwanie pozytywnych sy Łazienkowskiej i Dworca Centralne- wzorców spod znaku skądinąd nośnego hasła Polak go, a potem Trasy Toruńskiej, typowy przedstawiciel potrafi . Stawiano w dużym stopniu na średnią i wyższą średniej kadry technicznej. Przeżywa kłopoty właściwe kadrę techniczną (serialowy inżynier Karwowski był jej dla swego wieku: frustracje przemijania, odchodzącej egzemplifi kacją), wśród której miała się rozegrać bitwa młodości itd. Do tego dochodzą lekko naszkicowane o nowoczesność i materialne standardy odpowiadają- problemy zawodowe i celną kreską zarysowane pro- ce krajowi – jak wówczas pisano – z pierwszej dziesiąt- blemy rodzinne. Karwowski jest bardzo przeciętny, po- ki najbardziej uprzemysłowionych potęg świata. Ów- dobnie jak jego żona Madzia (Anna Seniuk). Nie do- czesna publicystyka (m.in. wyraziście artykułowało to strzeżemy w nich ani nonkonformizmu, ani szerokich

28 MAJ 2016 BYŁA KIEDYŚ TELEWIZJA...

Anna Seniuk i Wojciech Pokora Irena Kwiatkowska Anna Seniuk i Andrzej Kopiczyński

Wojciech Pokora Leonard Pietraszak i Andrzej Kopiczyński Zofi a Czerwińska i Andrzej Kopiczyński

horyzontów, ani jakiegoś zauważalnego pędu do przo- już to nasycone realizmem, już to groteską czy jaw- du… A jeśli już, to raczej drobny snobizm ukazany nym nonsensem, są majstersztykiem przewrotnego w tonacji wyrozumiałej dla ludzkich słabości (portret humoru. Dobrze wpisują się w realistyczną konwencję przodka czy słynny łuk Karwowskiego). opowieści, nie łamiąc bynajmniej jej stylistycznej jed- Ten ton akceptacji czy pobłażliwości dla wszyst- norodności. Na motywach monologów Kobiety Pracu- kiego, co otacza bohaterów, korzystnie przysłużył się jącej powstało z czasem kilka zabawnych widowisk te- serialowi. Tym bardziej, że sporo tu humoru i dowci- lewizyjnych. pu w dobrym stylu. Wielkie budowy socjalizmu są tyl- ko tłem dla toczącego się wartko życia, a wszystko to FOTOGRAFIA zostało ukazane w tonacji zabawnej, z wyraźną nutą Czym jeszcze broni się serial? Wiarygodnością tła sympatii dla otoczenia. Nawet dla niezapomnianego obyczajowego. Na budowie jest cwaniakowaty Mali- Maliniaka (w wykonaniu Romana Kłosowskiego), jakże niak i usłużna kreślarka pani Zosia. Pojawiają się też charakterystycznego zarówno w swoim buńczucznym różni decydenci ze swoimi koniunkturalnymi pomy- chamstwie, jak i koniunkturalizmie. słami. W laboratorium warszawskich Filtrów, w którym Z pewnością także dobrze przysłużył się serialowi pracuje hydrolog Karwowska, siedzi nadęty docent fakt, że KTT, znany publicysta i krytyk fi lmowy, przy pi- Gajny i panie w pełnym przekroju wiekowo-mentalnym, saniu scenariusza potrafi ł przełamać swoją skłonność od nastolatki w mini po przedwojenną inteligentkę z za- do pouczania i moralizowania. sadami. Ten realistyczny sztafaż ułatwiający identyfi - kację z bohaterami serialu, jest dobrze wypośrodko- KOBIETA PRACUJĄCA wany. Ani nazbyt nowoczesny, ani zbyt anachroniczny. Autorski stosunek do spraw i problemów, które w swym W ten sposób powstała jak gdyby fotografi a pewnej ekranowym życiu rozstrzygają inżynierostwo Karwow- warszawskiej rodziny z połowy lat 70., a w sumie bo- scy, twórcy ujęli w zabawny cudzysłów. Wykładają go gaty zapis nastrojów, mód i opinii, które w tamtych mianowicie dwie postacie zapewne specjalnie w tym czasach towarzyszyły Polakom. Niektórzy nawet są celu stworzone dla potrzeb serialu, luźno związane zdania, że w tej fi kcyjnej opowieści jest więcej prawdy z akcją. Pierwszą jest przyjaciel domu, lekarz Karol o latach 70. niż w niejednym dokumencie. Może… (w wykonaniu Leonarda Pietraszaka), który z równym Na pewno Czterdziestolatek, ani ciąg dalszy (choć znawstwem rozprawia o przyczynach spadku erotycz- nie miał on już tego waloru świeżości), nawet po czter- nych zainteresowań Karwowskiego, jak i wypowiada dziestu latach nie przynosi ujmy jego autorom. A także się na tematy bardziej ogólne. Karol, pan przystojny świetnym aktorom charakterystycznych ról. i elegancki, jest samotnikiem, trochę dziwakiem. To * * * dobrze skonstruowana postać. W 2014 roku Rada m.st. Warszawy nadała nazwę Ron- Lepiej niż dobrze została pomyślana Kobieta Pra- da Czterdziestolatka skrzyżowaniu ulicy Chałubińskie- cująca, która żadnej pracy się nie boi w brawurowym go, alei Jana Pawła II i Alej Jerozolimskich. wykonaniu Ireny Kwiatkowskiej. Jej monologi o życiu, BARBARA KAŹMIERCZAK

MAJ 2016 29 MOJA HISTORIA TELEWIZJI Vivat Maj!

Historia uchwalenia Konstytucji Trzeciego Maja zaprezentowana w jeden wieczór? Równo czterdzieści lat temu na ten – doprawdy karkołomny – pomysł i wyczyn porwał się Grzegorz Królikiewicz. Teatr Telewizji miał już wtedy za sobą długie pasmo niezwykłych inscenizacji, ale z takim rozmachem dotąd nie reżyserował w nim nikt inny…

elewizja żyje teraźniejszością. Żywi się nią. i telewizyjną. W jego przypadku chodziło o wykreowa- Bez niej nie byłaby sobą. 3 Maja 1976 roku nie nowej oryginalnej estetyki wielkoformatowego wi- Tna Placu Zamkowym pojawił się reporter-narra- dowiska inscenizowanego środkami telewizji na po- tor z mikrofonem w ręku, aby na bieżąco zrelacjonować graniczu teatru i fi lmu. W historii TVP był tym, który coś, co zdarzyło się 185 lat wcześniej. Widoczny w tle w spektakularny sposób połączył formułę teatru te- Zamek Królewski zagrał samego sie- lewizji z fi lmem telewizyjnym jako za- bie, a telewidzowie mogli na własne projektowaną z rozmachem produkcją oczy zobaczyć galerię fi gur z okresu w wielkiej skali. Sejmu Czteroletniego: króla Stanisła- Forma reportażu telewizyjnego wa Augusta (Wieńczysław Gliński), jest w Trzecim Maja integralną czę- księcia Adama Czartoryskiego (Ol- ścią spektaklu. Wydarzenia są w nim gierd Łukaszewicz), księżnę Izabelę „na żywo” transmitowane na antenę. Czartoryską (Elżbieta Barszczewska), Do legendy TVP przeszło, iż realizacja Ignacego Potockiego (Józef Duriasz), widowiska zajęła zaledwie trzy tygo- Stanisława Szczęsnego Potockiego dnie. Pracowało przy nim pięciu ope- (August Kowalczyk), Ksawerego Bra- ratorów: Bogdan Dziworski, Ryszard nickiego (Władysław Hańcza). Stani- Lenczewski, Damian Skóra, Wiesław sława Małachowskiego (Józef Fryźle- Antosik i Andrzej Borys oraz siedmiu wicz) i dziesiątki innych historycznych operatorów kamery. Scenografi ę i ko- postaci, włącznie z ministrem Schu- stiumy zaprojektowali Mariusz Chwed- lenburgiem (Leszek Herdegen). czuk i Wojciech Mierzwiak. Całość Pokazać dramatyczne dzieje po- zmontowała Anna Baraniecka. wstania i upadku Konstytucji Trze- Oglądane dzisiaj widowisko Trzeci ciego Maja jako pasmo wydarzeń: Maja uświadamia widzowi, jak bardzo od rozpoczęcia obrad (1788) do przy- zmieniła się w ciągu czterech dekad stąpienia Stanisława Augusta do Tar- telewizja. Mam na myśli przede wszyst- gowicy (1792) podczas jednego wie- kim gruntowne przemiany, jakie zaszły czoru. Szalony pomysł. Rzecz niewy- w narracji telewizyjnej. To, co wówczas konalna, a jednak. Absolwent prawa wydawało się (i w istocie było) awangar- na Uniwersytecie Łódzkim i reżyserii dowe, wyprzedzając swój czas, dzisiaj w PWSFTViT, Grzegorz Królikiewicz zdaje się czymś odległym i całkiem nie- lubi podejmować takie skrajnie trud- przystającym do współczesności. ne wyzwania. Po nakręceniu szere- Trzeci Maja zajmuje jednak ważne gu głośnych fi lmów dokumentalnych miejsce w dziejach sztuki telewizji. (Mężczyźni, Piosenka, Nie płacz i in.), w roku 1973 za- Formuła dramatu historii ukazanego w estetyce tele- debiutował jako fabularzysta fi lmem Na wylot ze zdję- wizji zawierała w sobie niemały potencjał możliwych ciami Bogdana Dziworskiego. rozwinięć. Dwa lata później Andrzej Wajda wyprowa- W latach 1976-1978 Królikiewicz kieruje Redak- dził Teatr Telewizji w plener Nocy listopadowej do Ła- cją Faktu w Telewizji Polskiej. Należy do pokolenia zienek, a w roku 1982 nakręcił we Francji arcydzieło (Piwowski, bracia Kondratiukowie, Kieślowski i inni), kina historycznego, jakim jest Danton. które w naturalny sposób łączyło twórczość fi lmową MAREK HENDRYKOWSKI

30 MAJ 2016 NA CELOWNIKU

Historia będzie dla mnie łaskawa, ponieważ mam zamiar ją napisać. Winston Churchill KINO HISTORYCZNE CZY HISTERYCZNE?

bierzmy pieniądze na jeden lub dwa wielkie, holly- nominowane do Oscara W ciemności Agnieszki Holland woodzkie fi lmy, które pokażą, jak naprawdę wyglą- –1,2 mln, a Wałęsę. Człowieka z nadziei Andrzeja Wajdy Zdała wojna w Polsce – taki wpis pojawił się 17 paź- – również ponad milion. Rewelacyjne wyniki frekwencyj- dziernika ubiegłego roku na twitterowym koncie preze- ne przyniósł rok 2014: Miasto 44 Jana Komasy (1,7 mln), sa Jarosława Kaczyńskiego. Chcemy zrobić wielki fi lm Jack Strong. Operacja Wolność Władysława Pasikow- patriotyczny, który promowałby Polskę na świecie – za- skiego (prawie 1,2 mln), Kamienie na szaniec Roberta wtórował mu minister Piotr Gliński dwa miesiące później Glińskiego (831 tys.), natomiast fi lm dokumentalny zmon- podczas ostatniej edycji Festiwalu Sztuki Autorów Zdjęć towany z kronik powstańczych Powstanie Warszawskie Filmowych Camerimage w Bydgoszczy. obejrzało blisko 600 tys. osób. Co więcej, te fi lmy także Machina ruszyła: wicepremier Piotr Gliński zapowie- znakomicie promowały polską kinematografi ę za grani- dział ogłoszenie odpowiedniego konkursu, Urząd ds. cą, choć tu prym trzeba przyznać Idzie, również repre- Kombatantów i Osób Represjonowanych ogłosił konkurs zentantce kina historycznego, mającą na swym koncie na fi lm o tematyce niepodległościowej, wiceminister kul- ponad setkę festiwalowych trofeów, z Oscarem na cze- tury Jarosław Sellin głośno mówi o zin- le. Prezentując arcydzieło Pawła Pawli- tensyfi kowaniu prac nad nowym me- kowskiego w polskiej państwowej (sic!) chanizmem, który pozyskałby ekstra telewizji, trzeba było je jednak poprze- środki na kino historyczne. Wszystkie dzić stosownym komentarzem, by ro- te działania sprawiają wrażenie, że kino dzimy widz odebrał je nie w zgodzie historyczne do tej pory w naszym kraju z intencją reżysera, a z interpretacją nie istniało, a jeśli istniało, to zapewne ideologiczno-artystyczną aktualnych zinterpretowało ono historię w sposób władz (Na pewno nie była promocją niezadowalający aktualnych dyspo- Miasto 44 Polski. Pod względem artystycznym mi nentów środków publicznych. się niespecjalnie podobała. Zdziwiłam Na stronie Polskiego Instytutu Sztu- się, że dostała Oscara – skonstatowała ki Filmowej można przeczytać, że w la- premier Beata Szydło). tach 2005-2015 powstało 69 pełnome- Kto mówi o historii, jest zawsze bez- trażowych fabularnych fi lmów historycz- pieczny. / Przeciwko niemu świadczyć nych z dofi nansowaniem PISF. Obecnie nie wstaną umarli. / Jakie zapragniesz w trakcie realizacji jest kolejnych 11 pro- możesz przypisać im czyny. / Ich od- dukcji, z bardzo oczekiwanym przez wi- Katyń powiedzią zawsze będzie milczenie. dzów fi lmem Wojciecha Smarzowskiego / Z głębi nocy wynurza się ich pusta – „Wo łyń” na czele. Łączne wsparcie PISF dla tych pro- twarz. / Nadasz jej takie rysy jakich ci potrzeba. / Dumny dukcji wyniosło aż 349 mln zł. Obecnie w trakcie reali- z władzy nad ludźmi dawno minionymi. / Zmieniaj prze- zacji jest kolejnych 11 produkcji, z bardzo oczekiwanym szłość na własne, lepsze podobieństwo – pisał przed sie- przez widzów fi lmem Wojciecha Smarzowskiego – Wołyń demdziesięciu laty w Dziecięciu Europy Czesław Miłosz. na czele. Łączne wsparcie PISF dla tych produkcji wynio- I jeszcze uwaga warsztatowa. Ekonomia, głupcze, sło aż 349 mln zł. I dalej, że ostatnia dekada – podczas można powtórzyć za Billem Clintonem, ostatecznie to której polscy widzowie gromadnie wrócili do kin, zwłasz- hasło przyniosło mu zwycięstwo w wyborach prezydenc- cza na fi lmy produkcji rodzimej – przyniosła niezwykłą kich. I scenariusz, dodałbym. W recenzji z Historii Roja popularność kina historycznego. Katyń Andrzeja Wajdy Jerzego Zalewskiego, zwiastującego nadejście nowego (2,7 mln widzów) był drugim najchętniej oglądanym tytu- kina historycznego, Anita Piotrowska na łamach Tygo- łem 2007 roku. Dwa lata później fi lm Rafała Wieczyńskie- dnika Powszechnego pisała: Jest Bóg, honor i ojczyzna. go Popiełuszko. Wolność jest w nas przyciągnął do kin Tylko scenariusza zabrakło. No właśnie. A w Hollywood 1,31 mln widzów. W kolejnych latach półtora miliona osób bez scenariusza – i solidnej kasy – ani rusz. obejrzało 1920. Bitwa Warszawska Jerzego Hoffmana, JERZY ARMATA

MAJ 2016 31 MOIM ZDANIEM

ŁOWCY MIODU POLSKA 2015 ŁOWCY MIODU

Pszczoły są dziś jednym z tematów dnia. Bynajmniej nie dlatego, że lobbyści spod znaku zdrowej żywności próbują nas, laików, przekonać do zdrowotnych właściwości miodu.

nie dlatego, że miód chiński wypiera z naszego na drzewa wraz nimi, smakuje różne miody, oswaja się rynku miód krajowy, co stawia pod znakiem zapy- z pszczołami, które po jakimś czasie przestają ją żądlić Itania przyszłość polskich pszczelarzy. To, co na- (a może – co bardziej prawdopodobne – to ona przesta- prawdę elektryzuje ludzi, to stwierdzenie, że w sześć lat ła reagować na ukąszenia). Albo w Nepalu – tam miód po ostatniej pszczole zaczną umierać ludzie. A pszczół zbierany jest wysoko w górach, z plastrów zakładanych jest podobno coraz mniej. przez pszczoły na nagich skałach: kilkunastoosobowa Nastrój robi się nieco histeryczny. Ale w fi lmie Krystia- ekipa rusza w góry, przegrania owady, by ofi cjalny łowca nia Matyska Łowcy miodu histerii nie ma. Wprawdzie ja- miodu mógł odciąć plaster. Miód leje się z góry strumie- kaś szycha ze międzynarodowych władz pszczelarskich niem, to, czego się nie zbierze, jest ofi arą dla górskich przekonuje, że zapylaczy – owadów zapylających rośliny bóstw – w podziękowaniu za udaną wyprawę. – jest coraz mniej, ale mówi to z dziwnym spokojem. Więc Zbieranie miodu – wraz ze specjalnymi strojami, ka- jak to jest – mamy przed sobą ledwie kilka lat, czy hasło peluszami z siatką czy podkurzaczami – wygląda na ro- o wymieraniu pszczół jest tylko jednym z wielu głośnych dzaj rytuału, który łączy wtajemniczonych. Ale Krystian a niekoniecznie prawdziwych banałów? Patrząc na fi lm Matysek nie kręci fi lmu tylko o ludziach, którym bliskie Matyska łatwo odkryć, że Główny Pszczelarz sprzed ka- są pszczoły (a może tylko smak miodu?), to także fi lm mery po prostu wierzy. Wierzy, że pszczoły przetrwają. o pszczołach. Sekwencje z owadami – tymi, które cisną Przetrwają na pewno, bo są ludzie – ich ilość ciągle się na himalajskich plastrach miodu, i tymi, które wiszą rośnie – którzy rozstawiają ule na dachach budynków w powietrzu jak helikoptery, i tymi, które otaczają rodzą- wielkich miast. Przetrwają, bo wraca wiara w wyższość cą się matkę roju – są fascynujące. Z jednej strony to miodu barciowego – wytwarzanego przez pszczoły dzi- dowód na ciągłą fascynację Matyska przyrodą, z dru- kie lub świadomie zdziczone przez człowieka. W poszu- giej zaś – dowód na postęp techniczny w branży fi lmo- kiwaniu łowców miodu Krystian Matysek znów rusza wej: kilkanaście lat temu zdjęcia o takiej rozdzielczości w podróż dookoła świata. Tym razem nie sam, ale w to- nie były możliwe. warzystwie Magdaleny Popławskiej – aktorki znanej i lu- Pszczoły przetrwają – na pewno. Krystian Matysek, bianej, która ma pokazać, że uzyskiwanie miodu nie jest który dziś jest guru polskiego fi lmu przyrodniczego, wie- specjalnie trudne. rzy w to z całego serca. Zamiast fi lmu katastrofi cznego Ale to, co nie wydaje się trudne w Augustowie, wyglą- nakręcił obraz pełen humoru (w pewnej chwili baszkirski da inaczej w Baszkirii. Tam bartnicy wędrują po lasach pszczelarz odwraca się od kamery, zrzędząc, że już nie- w promieniu 25-30 km od swoich siedzib, włażą na drze- nawidzi tych dubli) i, chciałoby się powiedzieć, nadziei. wa – im wyżej tym lepiej, zasiedlają barcie pszczołami, Tyle, że nie jest to nadzieja, a pewność. zbierają miód i wiozą go do Moskwy. Pani Magda włazi KONRAD J. ZARĘBSKI

32 MAJ 2016

TELE INFO

KALENDARIUM AWANSE/TRANSFERY/ ODEJŚCIA 5-10.05 OBERHAUSEN, 62 Internationale Kurzfi lmtage  Tomasz Parfi enowicz ob- 11-22.05 CANNES, 69 Cannes Film Festival jął w Discovery Networks nowo utworzone stanowisko distribu- 13-22.05 WARSZAWA, 13 Docs Against Gravity Film Festival tion strategy & business develop- 19-28.05 TEL AVIV, 18 International Documentary Film Festival ment directora na polski rynek. 23-25.05 OSSA, Konferencja KIKE Z kolei z fi rmy odszedł dotych- 29.05-5.06 KRAKÓW, 56 Krakowski Festiwal Filmowy czasowy country manager Olgierd Dobrzyński. Do zadań Tomasza Parfi enowicza będą nale- żeć m.in. rozwój strategii handlowej oraz współ- praca z dystrybutorami na polskim rynku.  Tymczasowo obowiązki Ol- gierda Dobrzyńskiego przejęła Katarzyna Kieli, prezes Disco- very Networks w regionie CE- EMEA. Dobrzyński w Discovery Networks pracował od 2012 roku. Wcześniej był związany z Grupą TVN – był m.in. wiceprezesem TVN24 i członkiem zarządu TVN.  Mariusz Wyglądała objął w TVN Media nowo utworzoną NAGRODY TO NAS DOTYCZY funkcję dyrektora ds. rozwoju W XIII edycji Konkursu udział wzięło 31 telewizji lokalnych i re- sprzedaży. Poprzednio praco- gionalnych, które zgłosiły łącznie 159 materiałów fi lmowych. wał w biurze reklamy Telewizji Ogłoszenie wyników nastąpiło 26 kwietnia, podczas uro- Polskiej. W TVN Media Mariusz czystej Gali w trakcie Ogólnopolskiej Konferencji Operatorów Wyglądała będzie odpowiedzial- Komunikacji Elektronicznej, która odbywała się w Jachrance. ny za tworzenie strategii rozwoju działu handlo- Przegląd materiałów nadesłanych na Konkurs dokonała Komi- wego, wsparcie negocjacji handlowych z klien- sja Programowa, która wybrała materiały telewizyjne nomino- tami i domami mediowymi oraz analizę rynku wane do II etapu Konkursu. W skład Jury, w II etapie Konkursu mediów. weszli: Krzysztofa Grabowski – producent fi lmowy i telewizyj-  Dominika Ćosić, dziennikar- ny – Przewodniczący Jury, Barbara Turowska – Dyrektor De- ka związana z Dziennikiem Gaze- partamentu Monitoringu Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji, tą Prawną i Do Rzeczy, zaczyna Jerzy Krzysztof Czerwiecki – dziennikarz radiowy i telewizyjny, pracę jako korespondentka Tele- producent telewizyjny oraz Michał Wiśniewski – Departament wizji Polskiej w Brukseli. Jak sam Monitoringu Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji. poinformowała dla Telewizji Pol- Do oceny materiałów telewizyjnych zgłoszonych do kate- skiej będzie przygotowywać relacje z Brukseli, gorii objętej Honorowym Patronatem Rzecznika Praw Dziec- emitowane głównie w TVP Info. ka – Mali bohaterowie, postawa dziecka przykładem dla in-  Krzysztof Świergiel, były szef nych, w skład Jury zostały powołane: Dorota Zawadzka, Ma- Eurosport Polska, został dyrekto- ciej Wojtyszko, Marek Konopczyński, Aleksandra Piotrowska rem zarządzającym Grupy Ele- i Robert Myśliński. ven Sports Network w Polsce, W kategorii Moja mała ojczyzna zwyciężyła Telewizja nadającej w naszym kraju kanały Obiektyw i fi lm Czas leśnych kurierów, II miejsce zajął materiał sportowe Eleven i Eleven Sports. Szukając korzeni, a trzecie miejsce W Wielkopolsce zaczęła Świergiel będzie odpowiedzialny za dalszy roz- się Polska. W kategorii News nagrodę główną otrzymał fi lm wój kanałów Eleven w Polsce, w tym za zwięk- Święcący problem sąsiadów Magdaleny Kościańskiej i Mie- szenie przychodów, rozwój strategicznych part- czysława Medyckiego z Telewizji Bogatynia. nerstw oraz nadzorowanie codziennej działal- W kategorii To się nadaje… zwyciężyło Drzewo Ognia ności stacji. przygotowane przez TVT ze Zgorzelca. W kategorii Mali bo-  Aleksandra Rosiak, poprzed- haterowie, postawa dziecka przykładem dla innych, najlepsza nio prowadząca poranne pasmo okazała się Telewizja Toya z Łodzi, II miejsce zajęła Telewi- w TVP Info i Wiadomości TVP1, zji Max z Koszalina, a III miejsca zajęły: Telewizja Dami oraz przechodzi do TVP2, gdzie bę- Twoja Telewizja Morska. dzie prowadzić przede wszyst- Po raz trzeci przyznano także nagrodę dla najbardziej ro- kim Pytanie na śniadanie w TVP2. kującej produkcji, która zostanie pokazana na przyszłorocz- Dziennikarka jest związana z Telewizją Polską nych targach fi lmowych i telewizyjnych MIPDOC w Cannes. od 2004 roku. Początkowo pracowała w TVP Tę nagrodę otrzymała Telewizja Asta z Piły za Powstanie Wiel- Wrocław, od 2005 prowadzi polsko-niemiecki kopolskie – Most na Noteci.  magazyn Kowalski i Schmidt. 

34 MAJ 2016 TELE INFO

NOWA FALA SERIALI KFF INDUSTRY 2016 Premiery polskich i zagra- DOCS+SCIENCE, projekt organizowany we współ- nicznych produkcji, twórcy pracy z Fundacją dla AGH w Krakowie, to pokazy seriali z całego świata, warsz- najciekawszych dokumentów naukowych podczas taty, panele i dyskusje, są- Krakowskiego Festiwalu Filmowego. Filmy tego ga- siedzki piknik, koncert i mu- tunku zostaną pokazane w tym roku po raz trzeci. zyczna parada – to wszyst- Dodatkowo podczas KFF INDUSTRY ZONE odbę- ko czeka od 19 do 22 maja dzie się DOCS+SCIENCE DAY – konferencja współ- na uczestników drugiej edycji organizowana przez Academia Film Olomouc. festiwalu NInA Wersja Beta Na sekcję DOCS+SCIENCE złożą się dyskusje w siedzibie Narodowego In- panelowe, case studies oraz projekcje naukowych stytutu Audiowizualnego. fi lmów dokumentalnych. Konferencja ma na celu To pierwsze w Polsce połączenie świata audiowizualnego z naukowym wydarzenie, które wszech- i zachęcenie fi lmowców do tworzenia nowych pro- stronnie zaprezentuje jeden z najbardziej ekscytujących jektów popularnonaukowcyh. Codziennie podczas fenomenów w globalnej kulturze audiowizualnej ostatniej Festiwalu widzowie będą mieli okazję obejrzeć dekady – nową falę seriali autorskich. Tegoroczna NInA dwa dokumenty o tematyce naukowej, innowacyj- Wersja Beta będzie miejscem spotkania serialowych fa- nych technikach, a także o ludziach nauki, odkryw- nów, krytyków i twórców. cach, entuzjastach. Po projekcjach zaplanowane Festiwal otworzy przedpremierowy pokaz pilotowego są spotkania z twórcami.  odcinka, i spotkanie z twórcami serialu Artyści (reżyseria: Monika Strzępka, scenariusz: Paweł Demirski) na kilka mie- sięcy przed jego telewizyjną premierą. METRO RUSZY JESIENIĄ Ponadto, w programie festiwalu znajdą się m.in. po- Zaprezentowano logo kazy najciekawszych zagranicznych i rodzimych produk- kanału telewizyjnego cji ostatnich lat m.in.: Girls, Top of the Lake, Most nad Metro, który wystartuje Sundem, Treme, Głęboka woda; sentymentalna podróż jesienią na ósmym mul- do dawnych polskich tytułów; dyskusje z udziałem za- tipleksie naziemnej tele- proszonych gości poświęcone serialowej publiczności wizji cyfrowej. i kulisom produkcji; specjalna sekcja dla dzieci; warszta- Agata Staniszewska, rzecznik prasowa Agory, ty dla scenarzystów, a także koncert i muzyczna parada zastrzega, że jest to znak w wersji przejściowej. w nowoorleańskim stylu! – Trwają jeszcze prace nad oprawą grafi czną ka- Festiwal NInA Wersja Beta to – jak zapewniają organiza- nału – dodaje. Kanał Metro ma emitować pro- torzy – prawdziwe święto nowej kultury audiowizualnej, or- gramy lifestylowe, dotyczące zdrowego stylu ganizowane przez Narodowy Instytut Audiowizualny co ro- życia, promujące sport i aktywny wypoczynek. ku. Każda z edycji poświęcona jest innemu, nie do końca Jego dyrektor programową została Hanna Ba- zdiagnozowanemu (stąd wersja beta) zjawisku na przecię- ka, Magdalena Błasiak-Bielińska jest dyrektorem ciu mediów cyfrowych, życia codziennego i sztuki. Festiwal ds. zakupów programowych, a Joanna Rathe – jest przestrzenią do debaty i dyskusji – pod kątem arty- managerem ds. zakupów programowych. Metro stycznym i społecznym – nad zmianami w kulturze, jakie będzie nadawać na ósmym multipleksie naziem- wywołało pojawienie się i rozwój mediów cyfrowych oraz nej telewizji cyfrowej. Stacja będzie dostępna też nowych technologii. Wydarzenie jest kontynuacją, choć w sieciach kablowych i na platformach cyfrowych w rozszerzonej, pojemniejszej formule festiwalu „Kultura – tam za jej dystrybucję odpowiadać będzie fi rma 2.0”, organizowanego przez Instytut w ubiegłych latach.  Delegata. 

REKLAMA

MARZEC 2016 35 TELE INFO

NOWOŚCI CARTOON NETWORK Już od 9 maja w Cartoon Network dal- sze losy sympatycznego niebieskiego kota Gumballa Wattersona i pozosta- łych mieszkańców miasteczka Elmore. Premierowe odcinki czwartego se- zonu Niesamowitego świata Gumballa przeniosą widzów w świat szalonego humoru i nowych przygód pary najlep- szych przyjaciół – Gumballa i Darwina. Główni bohaterowie tradycyjnie wpaku- ją się w liczne tarapaty. Będą też próbo- wać przezwyciężać swoje uzależnienie od internetu, co niestety doprowadzi do wybuchowych rezultatów. Gumball będzie musiał naprawić skutki niepo- rozumienia na internetowym czacie, przez co niemal straci swoją dziewczy- DOM GROZY NUMER 3! nę, Penny. W poniedziałek, 2 maja – dzień po amerykańskiej premierze – poja- Niesamowity świat Gumballa opo- wił się na antenie HBO GO pierwszy odcinek trzeciego sezonu seria- wiada o zwariowanej rodzinie Watter- lu Dom grozy. W rolach głównych występują Eva Green, Josh Hart- sonów. Szalona rodzinka składa się nett i Timothy Dalton. Kolejne odcinki będą udostępniane w HBO GO z Nicole – opiekuńczej i ciężko pracu- co tydzień w poniedziałki. Od 5 czerwca serial pokazywać będzie jącej mamy, Richarda – bezrobotnego HBO3. i nieco dziecinnego ojca oraz Anais – Dom grozy jest poruszającą sagą wypełnioną tajemnicami i su- czteroletniej genialnej siostry Gumbal- spensem. Akcja serialu toczy się między rzeczywistością a fi kcją, la. Jest też oczywiście Darwin, czyli gdzie demony z przeszłości mogą być silniejsze od wampirów, złych udomowiona złota rybka, która zosta- duchów i nieśmiertelnych bestii. W tym przerażającym thrillerze naj- ła członkiem rodziny. Gumball i Darwin bardziej demoniczne postaci literackie, włączając Doktora Franken- to para najlepszych przyjaciół, którym steina, Doriana Graya i ikoniczne fi gury z powieści Dracula – wynurza- niestraszne żadne wyzwanie.  ją się z ciemnych kątów wiktoriańskiego Londynu końca XIX wieku. W czasach ogromnego technologicznego postępu i zaawanso- wanych badań naukowych postaci serialu napędza tragiczna w skut- kach ciekawość. Część z nich pochłonięta jest poznawaniem świata, inni – sprawdzaniem, gdzie znajdują się granice życia. Ich mroczne poczynania rzucają upiorne światło na to, co nieznane. Szukające ukojenia i bliskości serialowe postaci tworzą wyjątkowe sojusze, by walczyć ze złem. Oddają się erotycznym pokusom, co niesie ze so- bą makabryczne konsekwencje. Dom grozy łączy ze sobą znane z literatury i kompletnie nieznane dotąd historie w głęboki psycholo- giczny thriller. 

PRENUMERATA: WARUNKIEM PRENUMERATY JEST DOKONANIE PRZELEWU MIĘDZYBANKOWEGO ZA 9 NUMERÓW TELE PRO (PRENUMERATA ROCZNA). DZIESIĄTY NUMER OTRZYMASZ GRATIS. KOSZT ROCZNEJ PRENUMERATY TO 89,10 PLN + KOSZTY PRZYSYŁEK POCZTOWYCH. INFORMACJI NA TEMAT PRENUMERATY UDZIELAMY POD NUMEREM TELEFONU 22 403 69 33 (W GODZ. 10:00 – 16:00) ORAZ E-MAIL: [email protected]. REALIZUJEMY WYŁĄCZNIE PRENUMERATY OPŁACONE. POTWIERDZENIE WPŁATY PRZESŁANE FAKSEM NA NUMER 022 632 66 52 LUB E-MAILEM NA ADRES [email protected] PRZYSPIESZY REALIZACJĘ PRENUMERATY. PROSIMY WPŁACAĆ NA KONTO: VITULUS AUREUS S.C., 02-972 WARSZAWA, UL. KS. PRYMASA A. HLONDA 10/81 BRE BANK S.A., RETAIL BANKING, ŁÓDŹ, AL. MICKIEWICZA 10, 90-050 ŁÓDŹ 81 1140 2017 0000 4302 0518 3696 DOPISEK: PRENUMERATA TELE PRO

36 MAJ 2016 TELE INFO

EUROWIZJA W TVP Telewizja Polska pokaże na swoich antenach dwa pół- fi nały oraz fi nał tegorocznego Konkursu Piosenki Eu- rowizji 2016. Zmagania europejskich reprezentantów, a przede wszystkim Michała Szpaka, obejrzą widzowie TVP1, TVP HD, TVP Polonia oraz TVP Rozrywka. Come together – to hasło tegorocznej 61. edycji Konkursu Piosenki Eurowizji w Sztokholmie. Telewizję Polską, a tym samym nasz kraj, zaprezentuje Michał Szpak, który w drugim półfi nale (12 maja) zaśpiewa piosenkę Color of Your Life. Droga Michała do Sztok- holmu prowadziła m.in. przez Amsterdam, Tel Awiw i Londyn, gdzie wystąpił na specjalnych koncertach promujących tegoroczne wydarzenie. – To był niezwykły czas, w którym poznałem wielu uczestników. Tworzyliśmy – jak sądzę – całkiem zgraną grupę, w której nie było czuć rywalizacji. Mój występ spotkał się z wielkim entuzjazmem w Amsterdamie, na- prawdę czułem się ogromnie wzruszony. Tel Awiw to miejsce, które dodało mi energii, a w Londynie wystąpi- łem w jednym z najbardziej prestiżowych miejsc w mie- ście. To ogromny zaszczyt móc dzielić tyle czasu z tak znakomitymi wykonawcami. Entuzjazm artysty dzieliła nie tylko publiczność w tych miastach czy internauci, którzy najczęściej odtwarzali jego występy, ale także bukmacherzy, których zakłady podniosły notowania Polaka o kilka pozycji. 

TLC NA NOWO W niedzielę 1 maja br. telewizja TLC wprowadziła no- wą oprawę grafi czną i cztery nowe loga. Nowa opra- wa grafi czna TLC będzie opierała się o intensywne, kontrastujące ze sobą kolory – miętowy, czekoladowy, żółty, czerwony i różowy. W odświeżonych elementach grafi cznych pojawią się także emotikony. Oprócz no- wej oprawy grafi cznej, stacja przygotowała także od- świeżoną stronę internetową, na której umieszczono m.in. generator memów. – TLC w nowej odsłonie komunikuje się ze swo- ją widownią w sposób prosty i innowacyjny, unikając niepotrzebnych słów – podkreśla Bartłomiej Głów- czyński, channel director lifestyle Poland w Discove- ry Networks CEEMEA. Nowa identyfi kacja wizualna została przygotowana wewnętrznie. Polska odsłona kampanii marketingowej TLC. Zaskakuje i porusza obejmie działania promocyjne w kanałach własnych Discovery Networks, w mediach społecznościowych,  w internecie i w telewizji. REKLAMA

MAJ 2016 37 TELE INFO

Małgorzata Foremniak

NIE BĘDZIE ZAKŁADU Kiedy szefem TVP2 był Jerzy Kapuściński, SALA KINOWA zapowiadano, że stacja chce tym projektem Aktualnie znajdują się tam za- PREMIUM odnowić gatunek serialu obyczajowego. Serial równo fi lmy znane szerszej pu- miał opowiadać o upadającym, tytułowym Za- W serwisie YouTube wystartował bliczności (np. Nieracjonalny kładzie, a główną rolę planowano powierzyć pierwszy w Polsce płatny kanał Mężczyzna, Body/Ciało), jak i te Cezaremu Żakowi. W mediach pojawiały się fi lmowy – Sala Kinowa Premium. zaliczane do kina studyjnego. także informacje o angażowaniu Małgorzaty Usługa działa w modelu VoD, Coś dla siebie znajdą więc za- Foremniak. Producentem serialu był Maciej co oznacza szybki i wygodny równo amatorzy produkcji arty- Strzembosz. Obecny dyrektor TVP2 Maciej dostęp do szerokiego katalogu stycznych, jak i ci, którzy gustują Chmiel zdecydował jednak odrzucić ten pro- tytułów fi lmowych. Sala Kinowa w tytułach bardziej popularnych. jekt. Zdjęcia do serialu nie ruszyły. Premium jest rozszerzoną wer- Co ważne – wszystkie fi lmy do- – Uważam, że ten serial nie nadaje się sją kanału Sala Kinowa, który stępne są w jakości HD, a ich na antenę Dwójki. Projekt był anachronicz- od dwóch lat cieszy się dużą streaming nie jest przerywany ny pod względem opisywanej rzeczywisto- popularnością. Pomysłodawcą żadnymi reklamami. ści – wyjaśniał portalowi Wirtualnemedia.pl stworzenia obu kanałów jest fi r- Dzięki tej nowatorskiej usłu- Maciej Chmiel, dyrektor TVP2. Dodajmy, że ma Independent Digital, wiodą- dze, za niewielką opłatą można realizacji nie doczeka się także inny projekt, cy dystrybutor treści cyfrowych. wypożyczyć lub pobrać wybra- nad którym pracowało poprzednie kierow- Sala Kinowa Premium oferu- ny przez siebie fi lm. Płatność nictwo Dwójki – o Okręcie ORP „Orzeł”. – Są je zróżnicowany gatunkowo ka- przebiega w bardzo prosty inne opowieści związane z II wojną światową talog fi lmów, dostępnych w opcji sposób. Wystarczy, aby użyt- i wolę pokazać polskie bohaterstwo, kończą- streaming i download. Lista tytu- kownik zalogował się na swo- ce się zwycięstwem, a nie legnięciem z ho- łów jest sukcesywnie poszerza- ją skrzynkę GMAIL i skonfi gu- norem na dnie morza – wyjaśniał na począt- na o kolejne pozycje – w maju rował płatności Google Pay- ku roku Chmiel.  pojawi się 15 nowych tytułów. ments. 

– w USA są drugim najpopularniejszym sportem, wy- przedza je tylko rugby – National Football League. Mi- liony fanów przez 40 tygodni w roku śledzą poczyna- nia kierowców o niebanalnych umiejętnościach, którzy biorą udział w 36 najważniejszych wyścigach. Łącznie wszystkie serie NASCAR to 1500 wyścigów na 100 to- rach w 38 stanach USA, w Kanadzie i Meksyku. W Pol- sce, transmisje najważniejszych wydarzeń będzie można oglądać wyłącznie na antenie Motowizji. Pierw- szą transmisję tej gigantycznej imprezy zobaczymy już w niedzielę, 1 maja o godzinie 19:00. Na żywo emito- wane będą najbardziej spektakularne wyścigi tej serii, NASCAR W MOTOWIZJI włączając w to zmagania w trakcie fi nałowej fazy se- zonu. Dodatkowo, w każdy wtorek, Motowizja zapra- Już od maja na antenie Motowizji będzie można śle- sza na podsumowanie tego, co działo się podczas po- dzić zmagania kierowców w ramach wyścigów NA- szczególnych rund NASCAR Sprint Cup Series. SCAR, fi rmowanych przez największą organizację wy- Wyścigi NASCAR komentować będzie dla Motowi- ścigową w Stanach Zjednoczonych. W prologu kibice zji Szymon Tworz. Dziennikarz jest zapalonym fanem obejrzą transmisję wyścigu NASCAR Sprint Cup Se- NASCAR, serii która od zawsze jest jego wielką pasją ries na torze Talladega Superspeedway w Alabamie. i priorytetem. Szymon Tworz oprócz komentowania re- Sprint Cup Series to czołowa seria organizowana lacji telewizyjnych, będzie także przygotowywał arty- przez NASCAR, to właśnie w niej ścigają się najlepsi kuły na stronę www.motowizja.pl wprowadzając fanów z najlepszych, a transmitowana jest w ponad 150 kra- w tajniki serii Sprint Cup, a także będzie współpraco- jach na całym świecie. Kibice kochają wyścigi NASCAR wał przy prowadzeniu profi lu stacji na Facebooku. 

38 MAJ 2016 TYLKO U NAS

MAJ W KINO MUZYKA POLSKA Od 11 maja na antenie Kino Polska Muzyka będzie można oglądać nowy program rozrywkowy z udziałem polskich gwiazd. Stacja nie zdradza jeszcze szczegó- łów, ale wiadomo, że w programie wystąpią m.in. Feel, Pectus, Rafał Brzozowski czy Dominika Gawęda z Blue Cafe. Widzowie mogą szykować się również na prze- bojową majówkę. Długi weekend Kino Polska Muzy- ka rozpocznie już w piątek 30 kwietnia. Zobaczymy wtedy 50 najczęściej zamawianych teledysków, czyli crème de la crème programu Przeboje na życzenie. Majowemu grillowaniu będzie towarzyszyć także wy- bór Przebojów na majówkę (od 1 do 3 maja). 3 maja cały dzień wypełnią programy specjalne: 33 najwięk- sze polskie szlagiery, 25 najpiękniejszych kobiecych głosów polskiej muzyki, 25 najpiękniejszych męskich głosów polskiej muzyki. Wieczorem Kuba Płucisz, za- łożyciel grupy IRA, zaprezentuje największe przeboje tego zespołu. W tym roku majówki będą dwie, o czym nie zapo- mniała Kino Polska Muzyka. 26 maja stacja cały dzień poświęci na przegląd największych rodzimych przebo- jów rok po roku – od 1980 do 2015 w Kronikach Polskiej Muzyki. To będzie maraton przez 35 lat polskiej muzyki od Boskie Buenos Maanam do Naucz mnie Sarsy. W cyklu koncertów z Przystanku Woodstock sta- cja wyemituje historyczny koncert Budki Sufl era Cień Wielkiej Góry z 2014 r. O tym występie Jurek Owsiak powiedział: Rozbrzmiewająca muzyka przegoni Was po wszystkich zakamarkach duszy w poszukiwaniu atmosfery, klimatu i znajomych obrazów. Odlecicie! Obiecuję. W maju na antenie Kino Polska Muzyka pojawi się więcej rozrywkowej muzyki. Program Prywatka, który do tej poru można było oglądać w piątki i soboty, bę- dzie emitowany codziennie w godzinach wieczornych. Kino Polska Muzyka uczci także urodziny Beaty Kozi- drak (4 maja), Agnieszki Chylińskiej i Dawida Podsiadło (23 maja) poświęcając program 12 najlepszych... ich twórczości. 

Budka Sufl era REKLAMA

KWIECIEŃ 2016 39 PRZED PREMIERĄ

POLSKA FILMOWA W CANAL+ DISCOVERY

Są w Polsce miejsca, w których fi kcja miesza się z rzeczywistością i nic nie jest takim, jakim się wydaje. Odwiedza je aktor Rafał Zawierucha, który wyrusza szklakiem okolic, w których realizowano najbardziej znane polskie fi lmy i seriale. Dociera tam, gdzie tworzyła się historia polskiego kina i gdzie kino tworzyło historię.

ajnowsza seria dokumentalna, wyproduko- wana specjalnie dla CANAL+ DISCOVERY, Nzabiera widza w niezwykłą podróż po Pol- sce i razem z nim odkrywa ją na nowo. W każdym odcinku przedstawiony jest inny re- gion, miejscowość lub miejsce, które znamy dosko- nale z ekranu, ale mielibyśmy kłopot z ich umiejsco- wieniem. Zakątki znane z wielkiego ekranu, na co dzień wyglądają oczywiście zupełnie inaczej. Na własne oczy przekonamy się, jak działa magia kina: jak za- dziwiające metamorfozy zachodziły tutaj na potrze- by różnych planów fi lmowych, wymogów scena- riuszowych i scenografi cznych. W serii występują znakomici twórcy, którzy przyczynili się do powsta- nia najsłynniejszych polskich fi lmów. Zdradzą nam oni nie tylko tajniki kuchni fi lmowej, ale także mnó- stwo ciekawostek z planu i anegdot. A wszystko to Beata Tyszkiewicz „na miejscu akcji”, w pięknych polskich plenerach. Zaproszenie do udziału w programie przyjęli m.in.: Andrzej Wajda, Marcin Koszałka, Beata Tysz- kiewicz, Daniel Olbrychski, Natasza Urbańska, Ma- rian Prokop, Borys Szyc, Agata Kulesza, Wojciech Kiersznowski, Grażyna Szapołowska, Magdalena Piekorz i wielu innych. Przewodnikiem widza po świecie Polski Filmo- wej jest aktor Rafał Zawierucha. Zapewnia, że war- tością programu są nie tylko pokazywane w nim sceny fi lmowe i anegdoty z nimi związane, ale rów- nież prezentacja pięknych regionów i miejsc, które zapisały się na kartach polskiej i światowej kinema- tografi i. Jest to inspiracja do podróży po Polsce fi l- mowym szlakiem. Producentem Polski Filmowej jest Discovery Networks, a producentem wykonawczym firma Bongo Media Productions. CANAL+ DISCOVE- RY, emituje ok. 120 godzin nowych polskich pro- dukcji rocznie przygotowanych specjalnie na po- Rafał Zawierucha i Agata Kulesza trzeby kanału. (ks)

40 MAJ 2016

SEZAM

KTO TO OGLĄDA? BLIK MOŻE WIĘCEJ

Ponad 2 mln użytkowników liczy uruchomiony 14 miesięcy temu Polski Standard Płatności BLIK.

ego twórcy chcą za dwa lat było ich dwa razy Śląski, mBank oraz PKO Bank Polski zawiązało wspól- więcej. Porozumienie sześciu konkurujących na ne przedsięwzięcie pod nazwą Polski Standard Płatno- Jco dzień banków umożliwiające błyskawiczne ści BLIK. To system płatności mobilnych umożliwiający operacje bankowe na urządzeniach mobilnych okaza- dokonanie płatności o każdej porze doby z dowolnego ło się ewenementem na skalę światową i ma szansę miejsca. Po roku funkcjonowania system oferował do- stać się polskim hitem eksportowym. stęp do 14,5 tys. bankomatów – zarówno należących do – Bankowość mobilna rozwija się banków-sygnatariuszy, jak i sieci Euronet, z którą umo- dzisiaj w bardzo szybkim tempie. wę podpisano w lipcu ubiegłego roku. W tym czasie Jest ono kilkukrotnie szybsze niż klienci dokonali w systemie 2,5 mln transakcji. tempo rozwoju bankowości inter- – BLIK jest doskonałym rozwiązaniem, które idzie netowej – mówi Mirosław Skiba, w parze z rozwojem bankowości mobilnej i oczekiwa- członek zarządu nadzorujący Pion niami klienta. BLIK może być w internecie, w sklepie, Bankowości Detalicznej w Banku również w m-commerce – mówi Skiba. – Na pew- Zachodnim WBK. – Bankowość no przyczyni się do tego, że transakcji gotówkowych mobilna idzie w parze z rozwojem m-commerce. Trud- w przyszłości będziemy mieli mniej. Jest to doskonałe no sobie wyobrazić inną sytuację – bankowość mobilna rozwiązanie dla mikropłatności. jest bowiem przypieczętowaniem, zamknięciem trans- Po roku funkcjonowania system BLIK dawał 1,6 mln akcji w m-commerce. (dziś jest ich już 2 mln) użytkowników dostęp do 130 Jak wynika z raportu mShopper 2.0, który na zlece- tys. terminali płatniczych i możliwość płatności w 27 nie Allegro i pod patronatem Izby Gospodarki Elektro- tys. sklepów internetowych bez konieczności przekie- nicznej przygotowała fi rma Mobile Institute, już 37 proc. rowywania na strony banków. Jest to rozwiązanie uni- internautów robi zakupy mobilne, a spośród wszystkich katowe w skali globalnej. klientów e-commerce ponad połowa kupuje na swoich – Polski Standard Płatności BLIK ma szansę stać się smartfonach i tabletach. Również klienci banków sta- hitem eksportowym – przekonuje Tomasz Niewiedział, dy- ją się coraz bardziej mobilni. Dodatkowo oczekują do- rektor Obszaru Bankowości Multikanałowej w Banku Za- stępności do swojego konta 7 dni w tygodniu i 24 go- chodnim WBK, przewodniczący Rady Nadzorczej Polskie- dziny na dobę. Rozwój płatności mobilnych umożliwiają go Standardu Płatności. – Do tej pory, obserwując rynki dziś zarówno producenci telefonów, jak i same banki. zagraniczne, nie spotkałem równie kompleksowego roz- wiązania. Miałem okazję rozmawiać o tym wielokrotnie na PROLOG różnych konferencjach z kolegami z innych krajów. Niedaw- W lutym 2015 roku sześć komercyjnych banków: Alior no koledzy z banków z Izraela, a także z Grupy Santander, Bank, Bank Millennium, Bank Zachodni WBK, ING Bank która jest naszym właścicielem, pytali, jak nam się udało

42 MAJ 2016 SEZAM

taki standard wprowadzić na rynek i również będą starali się W planach Polskiego Standardu Płatności jest działać w tym kierunku. podpisanie umowy z kolejnymi bankami: Crédit Agri- cole, Getin Noble Bankiem, Eurobankiem, NeoBan- NA CO DZIEŃ kiem, BGŻ BNP Paribas i Idea Bankiem, co rozszerzy Niebawem PSP rozpocznie też wdrażanie systemu dostęp do systemu. Już dziś banki zrzeszone w PSP BLIK w porozumieniu z Krajową Izbą Rozliczeniową obejmują swoim zasięgiem 60 proc. klientów wszyst- w niemal 500 jednostkach administracji publicznej kich instytucji fi nansowych w Polsce. w całej Polsce. Oznacza to, że klient będzie mógł ure- – Jesteśmy prekursorem wielu rozwiązań w ban- gulować swoje należności, posługując się wyłącznie kowości mobilnej, jednym z najszybciej rozwijających smartfonem. się w tym zakresie banków – podkreśla Mirosław Ski- – Prawdziwy wzrost liczby transakcji płatności mo- ba. – W bankowości mobilnej za chwilę będziemy mogli bilnej jest przed nami – zapowiada Niewiedział. – Na- klientowi zaoferować praktycznie całą ofertę, nie tylko dal w internecie królują inne rozwiązania, np. pay-by- transakcyjną, lecz także sprzedażową, którą oferujemy -link lub przelewy czy płatność gotówką przy odbiorze. w tej chwili w bankowości internetowej. Już dzisiaj klient Jestem przekonany, że to się jednak kiedyś zmieni. może nie tylko dokonać transakcji i sprawdzić stan ra- W sklepach stacjonarnych karty to jest dominująca me- chunku, lecz także wziąć kredyt, doładować kartę czy toda płatności. Płatności mobilne stanowią dziś poniżej założyć lokatę. 1 proc., ale jestem przekonany, że ten wskaźnik będzie bardzo dynamicznie rosnąć.

PREMIERA MIESIĄCA

GOTOWANIE Z OKRASĄ EWA GOTUJE

Karol Okrasa powraca 18 maja na antenę Polsat Food Niezwykłe smaki ukryte w wystawnych daniach Ewy Network w nowych odcinkach, by prezentować talent Wachowicz nie mają sobie równych. Guru polskiej do komponowania pomysłowych dań pełnych ekstra- kuchni powraca w kolejnym sezonie pełnym pysznych waganckich smaków. Na początek Karol przygotuje smaków, które powstają w jej pięknym domu, z po- polędwiczki wieprzowe marynowane w mango i imbi- trawami przyrządzanymi w charakterystycznym sty- rze, podawane z grillowanym ananasem, by udowod- lu pani Ewy. By uświetnić początek nowego sezonu, nić, że owoce sprawdzą się nie tylko na deser. Następ- gospodyni programu wydaje grillową ucztę – będą nie przyrządzi zdrową sałatkę Cezara z kurczakiem, szaszłyki z baraniną, grillowane wątróbki w bekonie i pieczonymi pomidorami, awokado i kremowym sosem kaszanka zapiekana w sosie jabłkowym. Gdy przyj- z sera typu rokpol. Na weekend wielkanocny Karol dzie czas na wędzoną wieprzowinę, pani Ewa zdradzi proponuje pyszne świąteczne dania, wśród których nam swój sekretny przepis – smażenie na głębokiej nie zabraknie żuru z faszerowanym przepiórczym ja- patelni i w herbacie! W dwusetnym odcinku programu jem pod kołderką z ciasta francuskiego, bigosu z czer- Ewa Wachowicz świętuje Dzień Niepodległości, przy- wonym winem, podrobów drobiowych i wędzonych rządzając wyśmienitą gęś z pierogami i gęsim smal- gruszek. Na widok pięknych dań w wykonaniu Karola cem. Na deser będzie mnóstwo czekolady. Nie można z pewnością pocieknie wam ślinka, a za sprawą jego przegapić kolejnego sezonu (start 9 maja) bajecznych talentu poznacie wiele wyjątkowych przepisów z do- smaków z kuchni pani Ewy. datkiem nieodpartego wdzięku mistrza.

MAJ 2016 43 ZŁOTA DWUDZIESTKA

WIELKA RAFA KOLAROWA SOY LUNA

David Attenborough Luna jak każda zaprasza na wyprawę dziewczyna w jej wieku, po największej na świecie mieszka z rodziną, chodzi strukturze stworzonej do szkoły i ma grupę przez organizmy żywe. oddanych przyjaciół. Biolog powraca do tego Życie bywa jednak ekosystemu pierwszy raz zaskakujące i zaskoczy po 60 latach. również Lunę.

EMISJA: 8 maja, godz. 22.15 EMISJA: od 16 maja, godz. 18.00

CZŁOWIEK, KTÓRY ZOSTAŁ BONDEM DZIKA PRZYRODA EUROPY

Pełna humoru, Pokryte prastarymi wybuchowej akcji lasami tereny południowej i romansów fascynująca Polski tworzą dom historia Iana Fleminga, dla połowy populacji którego przygody wilków i niedźwiedzi oraz stały się inspiracją żubra – największego do stworzenia postaci ssaka na Starym agenta wszech czasów – Kontynencie. Jamesa Bonda.

EMISJA: od od 25 maja, godz. 22.00 EMISJA: od 8 maja, godz. 18.00

MENTALISTA (SEZON 3) DOLINA KRZEMOWA (SEZON 3)

Patrick zacznie Richard Hendricks poważnie zastanawiać decyzją inwestorów się nad swoją przyszłą stracił stanowisko współpracą z CBI. Potem prezesa Pied Piper pospieszy z pomocą – spółki, której był szwagrowi i da się też założycielem. Dostaje poznać jako prawdziwy propozycję objęcia „zaklinacz koni”. funkcji szefa do spraw technologii.

EMISJA: od 3 maja, godz. 20.00 EMISJA: od 25 kwietnia, godz. 21.10

DRUGIE ŻYCIE (SEZON 1) CIĘŻARÓWKĄ PO ANTYPODACH Jimmy Pritchard zostaje Jak Steve radzi sobie zamordowany. Jednak z podwójnym pechem śmierć nie uwolniła go na szlaku drogowym Red od doczesnego życia. Centre Way? Barnesy Rodzeństwo miliarderów- wyruszy z desperacką naukowców postanawia misją ratunkową a Turbo przywrócić go do świata za wszelką cenę próbuje żywych. zerwać z rutyną.

EMISJA: od 31 maja, godz. 21.00 EMISJA: 20 maja, godz. 21.00

TOMEK I PRZYJACIELE: LEGENDA O ZAGINIONYM SKARBIE BLING RING

Tomek jak zwykle jest Chloe, Marc, Nicki skory do żartów – jednak oraz dowodząca nimi tym razem posunął się Rebecca włamują się trochę za daleko. Dlatego do domów celebrytów. zostaje wysłany do pracy Grupka rozbawionych, w inną, odległą część młodych ludzi szybko wyspy. Może tam się zmienia się w skuteczny uspokoi. i bezwzględny gang.

EMISJA: 2 i 3 maja, godz. 18.30 i 10.50 EMISJA: 21 maja, godz. 20.20

44 MAJ 2016 ZŁOTA DWUDZIESTKA

WOJENNE RELIKTY PRAWDA CZY FAŁSZ – POGROMCY MITÓW

Profesor David O'Keefe Dwóch specjalistów i dokumentalista Wayne od efektów specjalnych, Abbott już od 15 lat Adam Savage i Jamie odkopują zagrzebaną Hyneman przeprowadzi w ziemi przez długie szereg eksperymentów, lata broń i narzędzia. by ustalić, ile kryje się Znajdują szczątki prawdy w sławnych mundurów i odłamki mitach i legendach. pocisków.

EMISJA: od 7 maja, godz. 21.00 EMISJA: od 19.05, godz. 19.00

DEMONY Z MIASTA ANIOŁÓW (Sezon 1) ŚWIAT WEDŁUG STEPHENA HAWKINGA

Prawdziwe historie NGC i profesor szokujących morderstw, Stephen Hawking które poruszyły udowodnią, że wyłowieni hollywoodzki show- z przysłowiowego tłumu, biznes. Kulisy śledztwa zwykli ludzie także w sprawie morderstwa potrafi ą analizować agentki wielkich gwiazd naukowe odkrycia, które m.in. Michaela Douglasa. zrewolucjonizowały świat.

EMISJA: od 29 maja, godz. 21.00 EMISJA: od 17 maja, godz. 22.00

ARTUR BRUDNE MIASTA – PARYŻ

Artur to sympatyczny Paryż pachnie dziś i ciekawy świata mrównik bagietkami, kawą afrykański, a zarazem pitą na kawiarnianych uczeń trzeciej klasy tarasach i najlepszymi szkoły podstawowej. perfumami na świecie. Wraz z przyjaciółmi A czym miasto to codziennie przekonuje pachniało w czasach, się o różnorodności gdy wybuchała rewolucja świata. francuska?

EMISJA: od 1 maja, godz. 6.45, 16.10 i 19.00 EMISJA: od 2 maja, godz. 21.00

INTERES ERA WODNIKA (SEZON 1) Zabawna opowieść o call Los Angeles, lata 60. girls z São Paulo, które Zmagający się pragną zrewolucjonizować z kłopotami osobistymi swój biznes i osiągnąć detektyw Sam Hodi sukces dzięki poszukuje zaginionej zastosowaniu strategii Emmy Karn. Sytuacja znanych z wielkich w mieście jest napięta przedsiębiorstw. i wydaje się, że lada chwila wybuchnie.

EMISJA: od 7 maja, godz. 22.00 EMISJA: od 2 maja, godz. 22.00

NIEUSTRASZENI POGROMCY WAMPIRÓW MAGAZYN LIGI WŁOSKIEJ

Do zasypanej Program poświęcony przez śnieżycę wioski rozgrywkom przybywa profesor Serie A podsumowujący Abronsius, łowca ostatnią kolejkę. wampirów, i jego asystent Prezentowane są w nim Alfred (w tej roli reżyser skróty wszystkich Roman Polański). Trop meczów, ciekawe dane prowadzi do zamku statyczne oraz wywiady hrabiego von Krolocka. z zawodnikami.

EMISJA: 22 maja, godz. 12.00 EMISJA: 7 maja, godz. 20.15

MAJ 2016 45 KONIEC NAWRACAJĄCYCH ZAPARĆ

PRYMUS, JAK TO ŁATWO POWIEDZIEĆ!

ył prawdziwym dzieckiem szczęścia. Rodzice I oczywi ście znak fi rmowy – poprawność obyczajowa, z nazwiskami i koneksjami na szczytach wła- polityczna i medialna w trzystuprocentowej skali, żad- Bdzy i ówczesnych mediów, pozbawione trosk nych przekleństw na wizji i poza nią, żadnych ludzkich dzieciństwo w przaśnych okolicznościach PRL-u oraz odruchów i słabości tylko melorecytacja w dowolnej na co dzień wpajane chyba od kołyski zamiłowanie dziedzinie. do każdej możliwej poprawności. A potem niezobowią- Ale wszystko ma swój kres i kiedy nastały na Wo- zujące studia na kierunku, wybieranym przez wszyst- ronicza rządy codziennie dobrej ceny (pardon!) dobrej kich tych, którzy od małego zmiany, wiadomo było, że fa- myśleli – a jeśli nie sami, to chowi inaczej spece od niesłu- z pewnością ich rodzice – o ka- chanych radyjek, świetlicowych rierze aktorskiej, ale ze strachu, kanałów telewizyjnych i czyta- z niedoboru talentu, z niewiary nych tylko przez siebie samych w szczęście albo troski o nie- portalików, nie zniosą kogoś, kto pewny los nie zdecydowali się wprawdzie może irytować swą startować na wydział aktorski. prymusowatością, ale z takimi Wybierali za to Wydział Wie- jak oni mógł spotkać się jedynie dzy o Teatrze, idealne miejsce chyba tylko w kolejce do myjni dla wychuchanych jedynaków samochodowej. Zawodowo ni- z dobrych nomenklaturowych gdy! rodzin. A potem poszło ja z płatka, bo w TVP czekało Po rozstaniu z ukochaną stacją, los miał dla prymu- zarezerwowane miejsce dla dorastających prymusów, sa jeszcze jedną przykrą niespodziankę. Bo jak inaczej a więc występy w programie dla dzieci i młodzieży, można nazwać konieczność prowadzenia programu dorosła spikerka i kolejne własne programy i zesłania w porze uwłaczającej inteligentnemu, białemu czło- na placówki zagraniczne. Zawsze przygotowany, za- wiekowi w duecie z osobą, która samym śmiechem wsze wyspany i odświeżony, zawsze gotów do zada- obraża widzów legitymujących się IQ powyżej 93. Tak nia dyżurnych pytań, które to nigdy nie zmuszały roz- bywa… mówców do interakcji czy wyrażenia własnego zdania. WD- 40

REDAKCJA: Opracowanie grafi czne: Anna Stępniak Janusz Kołodziej REKLAMA: [email protected] (red. naczelny) ZDJĘCIA: Reed Midem/MIPTV (okładka), NinA, i zespół WYDAWCA: SFP, Berlin Messe GmbH, PIKE/PIKSEL, VITULUS AUREUS s.c. e-mail: [email protected] mm-conferences, Canon Polska, Asus Polska, Toshiba Europe GmbH, Amazon Corp., Trans- ADRES WYDAWCY I REDAKCJI: STALE WSPÓŁPRACUJĄ: 02-972 Warszawa, cend, Lark Corp., Sony Professional, BenQ Marek Hendrykowski, Wojciech Kowalczyk, ul. ks. Prymasa A. Hlonda 10/81 Polska, Panasonic Polska, Kino Polska Grzegorz Morkowski, Jacek Bielski, tel.: 00 48 22 403 69 33 oraz zespoły prasowe i PR dystrybutorów fax: 00 48 22 403 96 65 Andrzej Bukowiecki, Jerzy Bojanowicz, fi lmowych, stacji telewizyjnych, kanałów tema- e-mail: [email protected] Barbara Każmierczak, Jerzy Armata, tycznych i platform satelitarnych. www.telepro.com.pl Piotr Machul, Konrad J. Zarębski

Festiwale, targi i nagrody, którym patronujemy

46 MAJ 2016 TYLKO NA

NOCNY RECEPCJONISTA

KRAINA BEZPRAWIA