Accompagner nos aînés et leurs familles édition 2013
Les Actions Solidaires collectionXL
édito
Le Conseil général des Landes mène une politique dynamique et originale au service des personnes âgées. C’est l’une des missions essentielles du Département, qui y consacre plus de 68 millions d’euros chaque année. La politique du Conseil général se concrétise par la mise en place d’un véritable service public pour les personnes âgées, qui s’appuie sur des structures publiques et des associations habilitées. Il s’agit de garantir une prise en charge de qualité et de maîtriser les coûts restant à la charge des personnes âgées. Ce service public évolue et doit répondre aux besoins des personnes âgées. Aussi, la politique départementale prend-elle en compte le phé- nomène démographique important que constitue le vieillissement de la population. La prise en charge à domicile et la politique d’accueil en établissement sont ajustées en fonction de l’évolution des pathologies, et des progrès médicaux et techniques. Ces éléments font l’objet du Schéma départemental des personnes vulnérables. Mais la politique départementale doit surtout s’adapter aux spécificités du territoire. C’est ainsi que le Conseil général des Landes a mis en place trois services uniques en France à une échelle départementale : le Service de Téléalarme public, le Service Animation et le numéro Vert IM’Age. Ces services apportent un accompagnement de qualité aux Landaises et aux Landais : ils contribuent à sécuriser le maintien à domicile, à renforcer le lien social, à lutter contre l’isolement et à apporter un soutien psycho- logique aux personnes âgées et à leurs familles. Le Département continuera, dans les années qui viennent et dans l’at- tente d’une loi sur la dépendance, à innover et inventer de nouveaux services, afin de construire des parcours d’accompagnement cohérents pour les usagers. Ne nous y trompons pas : c’est la qualité de vie de mil- liers de Landaises et de Landais qui en dépend.
Henri Emmanuelli, Député, Président du Conseil général des Landes collectionXL
sommaire
Mieux vivre à domicile p. 6
L’accueil en établissement p. 9
Soutenir les malades d’Alzheimer et leurs familles p. 12
Le Service Animation p. 14
Informer et accompagner les personnes âgées p. 16 et leurs familles
La concertation p. 17
Informations pratiques p. 18
Séance de kinésithérapie à la maison de retraite de Souprosse collection XL
L’aide à domicile à Roquefort Mieux vivre à domicile Le Conseil général des Landes développe une politique ◗◗Les services d’aide à domicile gers, professionnalisation et formation Soucieux de promouvoir un service des agents à domicile, diversité de leurs volontaire et dynamique afin d’améliorer les conditions de qualité respectueux des usagers, missions (aide-ménagère, aide à la per- de vie des personnes âgées et respecter leur choix de le Conseil général des Landes met en sonne, garde), continuité du service et proximité. rester le plus longtemps possible à domicile. œuvre depuis 2002 une politique de développement et de modernisation Le plan de modernisation et de dévelop- de l’aide à domicile en partenariat étroit pement de l’aide à domicile se poursuit, Le Conseil général met en œuvre un dis- après avoir recueilli l’avis du médecin avec les services publics et associatifs. en partenariat avec la Caisse nationale positif d’aides financières, notamment traitant. À l’issue de cette évaluation, Il soutient financièrement et accom- de solidarité pour l’autonomie pour per- au travers de l’allocation personnalisée l’équipe médico-sociale propose un plan pagne techniquement les services d’aide mettre aux retraités landais de bénéficier d’autonomie (APA) pour permettre aux d’aide à la personne âgée comprenant à domicile dans le développement et d’une offre de services, toujours plus personnes âgées de vivre mieux à domi- les différentes prestations financées par l’adaptation de l’offre de prestations aux adaptée à leurs besoins. personnes âgées. cile. Celui-ci est complété de services l’APA. Il est à noter que l’APA a vocation à Il permet notamment, avec l’aide du d’aide à domicile de qualité, adapté aux contribuer au financement des dépenses Aujourd’hui, l’ensemble du département Centre de gestion de la fonction publique besoins et aux difficultés des personnes entraînées par la dépendance, et non des est couvert par des services d’aide à territoriale, de développer une aide âgées. dépenses de soins, dont le financement domicile gérés soit par les Centres com- auprès des intervenants à domicile : des relève de l’assurance-maladie. munaux ou intercommunaux d’action psychologues sont à leur disposition pour ◗◗L’allocation personnalisée ◗ 5 000 personnes âgées bénéficient sociale, soit par des associations. répondre à leurs questions et les aider d’autonomie aujourd’hui de l’APA à domicile. Le Dépar- Plus de 40 services ont été autorisés par dans leurs pratiques professionnelles. L’allocation personnalisée d’autono- tement des Landes consacre à son finan- le Président du Conseil général confor- Le secteur de l’aide à domicile emploie mie (APA) à domicile permet le finance- cement un budget annuel de 24 millions mément à des critères de qualité exi- 2 000 personnes dans les Landes. ment d’un certain nombre d’aides pour d’euros. geants : protection des droits des usa- les personnes âgées dépendantes qui souhaitent demeurer chez elles : rému- nération de services d’aide à domicile Les principaux services proposés : aide-ménagère (entretien du logement, du linge, prépa- (aide-ménagère, auxiliaire de vie, garde), ration des repas, courses), auxiliaire de vie (aide à la personne, aide à la toilette, à la prise accueil temporaire ou accueil de jour dans des repas), garde de jour (animation, surveillance), garde de nuit, accompagnement dans un établissement pour personnes âgées les déplacements. dépendantes, adaptation du logement à la dépendance ou aides techniques. Contacts > Service Prestations Personnes Agées : 05 58 05 40 40 Le montant de l’APA varie en fonction du degré de dépendance dans la limite > Centre intercommunal d’action sociale ou Centre communal d’action sociale d’un plafond de 1 288 € mensuels pour de son domicile les personnes les plus dépendantes. > Association ADMR de son canton L’évaluation du niveau d’autonomie et > Association Garde A Domicile (Dax et Mont-de-Marsan) des besoins de la personne est effec- tuée par une équipe médico-sociale du Conseil général qui se rend au domicile
Conditions d’attribution 1 L’âge : être âgé de 60 ans ou plus 2. La dépendance : elle est évaluée au domicile de la personne à l’aide de la grille natio- nale AGGIR. Les personnes classées dans les groupes 1 à 4 peuvent bénéficier de l’APA 3. Les ressources : l’APA à domicile est versée avec une participation financière du béné- ficiaire à partir de 725,22 € de revenus mensuels
Où retirer les dossiers ? au Centre communal d’action sociale de son domicile
Contact > Service Prestations Personnes Agées : 05 58 05 40 40 6 7
◗◗
8 9
de son domicile son de
suels. sociale d’action communal Centre Au >
- men revenus de € 392 2 de partir à ciaire
ssiers ? ? ssiers o d les retirer Où
- une participation financière du bénéfi du financière participation une
3 - Les ressources : l’APA est versée avec avec versée est l’APA : ressources Les - 3
Auprès de l’établissement d’accueil l’établissement de Auprès >
4 peuvent bénéficier de l’APA de bénéficier peuvent 4
05 58 05 40 40 40 05 58 05
personnes classées dans les groupes 1 à à 1 groupes les dans classées personnes
Service Prestations Personnes Agées : : Agées Personnes Prestations Service >
l’aide de la grille nationale AGGIR. Les Les AGGIR. nationale grille la de l’aide
tie, en fonction des ressources de l’usager. l’usager. de ressources des fonction en tie,
Où se renseigner ? ? renseigner se Où
2 - La dépendance : elle est évaluée à à évaluée est elle : dépendance La - 2
prendre en charge, totalement ou en par en ou totalement charge, en prendre -
1 - L’âge : être âgé de 60 ans ou plus ou ans 60 de âgé être : L’âge - 1 tion sociale. Ces derniers peuvent aussi le le aussi peuvent derniers Ces sociale. tion
- mairies ou aux centres communaux d’ac communaux centres aux ou mairies Conditions d’attribution Conditions
abonnement est payé par les usagers aux aux usagers les par payé est abonnement
le Conseil général à 120 € par an. Cet Cet an. par € 120 à général Conseil le
Le montant de l’abonnement est fixé par par fixé est l’abonnement de montant Le
chacun puisse y avoir accès. avoir y puisse chacun
conditions de revenu pour que tout un un tout que pour revenu de conditions
Le droit à la Téléalarme est ouvert sans sans ouvert est Téléalarme la à droit Le
d’autres secours. d’autres
bergement en établissement. en bergement voire décider de la nécessité d’engager d’engager nécessité la de décider voire
- l’hé à sociale l’aide de financement au dement pour apporter la première aide, aide, première la apporter pour dement
de près de 17,5 millions d’euros par an an par d’euros millions 17,5 de près de - rapi déplacer se peuvent qui personnes
ment de l’APA en établissement. en l’APA de ment
Le Conseil général consacre un budget budget un consacre général Conseil Le vrai réseau de proximité, c’est-à-dire de de c’est-à-dire proximité, de réseau vrai
- finance au an par d’euros millions 17 de
Il est vivement conseillé de disposer d’un d’un disposer de conseillé vivement est Il
l’hébergement.
Le Conseil général consacre un budget budget un consacre général Conseil Le
blissement bénéficient de l’aide sociale à à sociale l’aide de bénéficient blissement les cas les plus graves. plus les cas les
établissement bénéficient de l’APA. de bénéficient établissement
- éta en accueillies âgées personnes 100 1 sapeurs-pompiers les plus proches dans dans proches plus les sapeurs-pompiers
000 personnes âgées accueillies en en accueillies âgées personnes 000 4
prié : famille, voisins, amis, médecin ou les les ou médecin amis, voisins, famille, : prié son bénéficiaire (au premier euro). premier (au bénéficiaire son
l’intervenant de référence le plus appro plus le référence de l’intervenant - dépendantes). moins de 10 ans et sur la succession de de succession la sur et ans 10 de moins
une correction. une en mobilisant, après un contre-appel, contre-appel, un après mobilisant, en d’hébergement pour personnes âgées âgées personnes pour d’hébergement à meilleure fortune, sur les donations de de donations les sur fortune, meilleure à
éventuellement intervenir sur site pour pour site sur intervenir éventuellement l’appel et apporte une réponse adaptée adaptée réponse une apporte et l’appel permanent en EHPAD (établissement (établissement EHPAD en permanent qu’elle est récupérable en cas de retour retour de cas en récupérable est qu’elle
fonctionnement des installations, et et installations, des fonctionnement L’opérateur identifie la provenance de de provenance la identifie L’opérateur personnes âgées hébergées à titre titre à hébergées âgées personnes - puis d’avance caractère un a Elle deur.
pour s’assurer de la fiabilité et du bon bon du et fiabilité la de s’assurer pour cement du tarif dépendance pour les les pour dépendance tarif du cement
- deman du patrimoine du et alimentaires sur 24, et 7 jours sur 7. sur jours 7 et 24, sur
Des tests sont effectués tous les 15 jours jours 15 les tous effectués sont tests Des - finan au concourt établissement en
après prise en compte des obligations obligations des compte en prise après Secours. Le service fonctionne 24 heures heures 24 fonctionne service Le Secours.
L’allocation personnalisée d’autonomie d’autonomie personnalisée L’allocation
Il s’agit d’une aide subsidiaire intervenant intervenant subsidiaire aide d’une s’agit Il opérations au domicile des usagers. des domicile au opérations Service Départemental d’Incendie et de de et d’Incendie Départemental Service
agents sont habilités à procéder aux aux procéder à habilités sont agents mis en contact avec un opérateur du du opérateur un avec contact en mis en établissement en ments habilités. ments
sur rendez-vous chez l’usager. Seuls ces ces Seuls l’usager. chez rendez-vous sur boîtier ou de son médaillon pour être être pour médaillon son de ou boîtier L’allocation personnalisée d’autonomie d’autonomie personnalisée L’allocation - établisse les dans hébergement tarif le
par un technicien du Conseil général général Conseil du technicien un par » du du » appel « touche la presser de suffit aide du Conseil général pour financer financer pour général Conseil du aide
le financement de deux aides. deux de financement le
L’installation de l’appareil est effectuée effectuée est l’appareil de L’installation - il il - médicale urgence chute, malaise, - sources suffisantes, de bénéficier d’une d’une bénéficier de suffisantes, sources
établissement, le Conseil général assure assure général Conseil le établissement,
en cas de besoin. Un problème survient survient problème Un besoin. de cas en
- res les pas n’ayant âgées, personnes aux
optimale des appels. des optimale famille à financer les frais de séjour en en séjour de frais les financer à famille
cile, via la ligne téléphonique, une aide aide une téléphonique, ligne la via cile,
L’aide sociale à l’hébergement permet permet l’hébergement à sociale L’aide
de Secours d’assurer une prise en charge charge en prise une d’assurer Secours de Afin d’aider les personnes âgées et leur leur et âgées personnes les d’aider Afin
- domi son depuis moment, tout à liciter
au Service Départemental d’Incendie et et d’Incendie Départemental Service au
L’aide sociale à l’hébergement à sociale L’aide établissement en prestations Les ◗ ◗
- sol de permet Téléalarme de L’appareil
observations particulières…) permettant permettant particulières…) observations
fiche signalétique (localisation, contacts, contacts, (localisation, signalétique fiche tien à domicile fiable et rapide. rapide. et fiable domicile à tien
l’amélioration de l’offre d’accueil. l’offre de l’amélioration lier est porté aux renseignements de la la de renseignements aux porté est lier - main au d’aide service un usagers 000 7
- particu soin Un général. Conseil au mis du territoire landais et offre à plus de de plus à offre et landais territoire du
axes : le financement d’aides à l’hébergement et et l’hébergement à d’aides financement le : axes
- trans sera qui dossier le abonné futur mental de Téléalarme couvre l’ensemble l’ensemble couvre Téléalarme de mental
ou des mairies qui établissent avec le le avec établissent qui mairies des ou - départe service le 1986, en Instauré établissement, le Conseil général intervient sur deux deux sur intervient général Conseil le établissement,
Centres Communaux d’Action Sociale Sociale d’Action Communaux Centres
Téléalarme de
Pour permettre l’accueil de ceux qui le souhaitent en en souhaitent le qui ceux de l’accueil permettre Pour
L’inscription au réseau se fait auprès des des auprès fait se réseau au L’inscription ◗ départemental Service Le ◗ ◗
établissement ’accueil en ’accueil L
au domicile d’un usager d’un domicile au
Téléalarme service du Technicien Ehpad de Saint-Paul-lès-Dax de Ehpad XL collection
◗◗
10 11
*
juillet 2013 juillet 1 du compter à er
66
Léon Lafourcade Léon
22 Le Coq Hardi Coq Le
76 La Martinière La
73
Tarnos
64 St-Martin-de-Seignanx
Amou
142
Peyrehorade
161
Labenne Labenne Centre hélio-marin Centre
74 Geaune
80 Bernard Lesgourgues Bernard
Ehpad de Saint-Paul-lès-Dax de Ehpad
38 35 Samadet 42
Notre Dame des Apôtres des Dame Notre
Pomarez
86 85 Pouillon
St-Vincent-de-Tyrosse
Capbreton
85
70 93 Hagetmau
/Adour Aire
Le Rayon Vert Rayon Le
s
136
EHPAD
Dax
70
68
Montfort-en-Chalosse Soorts-Hossegor
65 EHPAD M. Paticat M. EHPAD
370 CH
62 72 84
St-Sever St-Sever Long Séjour Séjour Long Mugron 53 Seignosse
EHPAD L’Oustaou EHPAD
55 Gamarde-les-Bains *
St-Paul-lès-Dax
82
St-Sever
60
/Adour Grenade
97
s Soustons
70 70
/Adour Pontonx
s 35
Buglose
60 Souprosse
87
St-Vincent-de-Paul 80
St-Pierre-du-Mont 104 Tartas
15 1 Villeneuve-de-Marsan
Mont-de-Marsan Mont-de-Marsan
167 EHPAD du Marsan Marsan du EHPAD
70 305 Castets CH
61
Rion-des-Landes
22 Vielle-St-Girons 56 Labastide d’Armagnac Labastide
90 90 Gabarret
A 63 A
75 Morcenx Morcenx Long Séjour Séjour Long
50 Lit-et-Mixe
79 Roquefort
81 Morcenx
63
Onesse-et-Laharie
N 10 N
63 Labrit
73 Sabres
147 Mimizan
54 DE GASCOGNE DE Luxey
RÉGIONAL DES LANDES DES RÉGIONAL
PARC NATUREL PARC
pour Personnes Agées Dépendantes Agées Personnes pour
65 - sécuri spécifiques d’unités biais le par Sore
: Etablissement d'Hébergement Etablissement : EHPAD
du Conseil général. Conseil du 45 Pissos : Logement Foyer Logement : LF
Alzheimer. Cette prise en charge se fait fait se charge en prise Cette Alzheimer.
: Maison de Retraite Retraite de Maison : MR
70
Parentis-en-Born
de 7 500 € par an et par place à la charge charge la à place par et an par € 500 7 de
Centre Hospitalier Centre CH : : CH
sonnes atteintes de pathologies de type type de pathologies de atteintes sonnes
cueil ; cela se traduit par un coût moyen moyen coût un par traduit se cela ; cueil
- per des charge en prise la à adaptée
87 Biscarrosse
- l’ac de générale qualité la développer
l’horizon 2013, dont la moitié doit être être doit moitié la dont 2013, l’horizon
ment quant au personnel qualifié afin de de afin qualifié personnel au quant ment
plus de 880 places supplémentaires à à supplémentaires places 880 de plus
- renforce un implique places de création
places, voté en janvier 2008, porte sur sur porte 2008, janvier en voté places,
Chaque extension d’établissement ou ou d’établissement extension Chaque
Le plan départemental de création de de création de départemental plan Le
ciaires de l’aide sociale à l’hébergement. à sociale l’aide de ciaires
aux établissements. aux
capacités leurs de et établissements des Carte ◗ ◗
- bénéfi les recevoir à habilité qualité de
faciliter ainsi l’accès de tous les Landais Landais les tous de l’accès ainsi faciliter
établissements assurant un service public public service un assurant établissements
moins une structure par canton – et de de et – canton par structure une moins
et ainsi maintenir l’accès de tous à des des à tous de l’accès maintenir ainsi et
homogène du territoire – à raison d’au d’au raison à – territoire du homogène
ser les prix de journée pour les résidents résidents les pour journée de prix les ser
L’objectif est d’assurer une couverture couverture une d’assurer est L’objectif
- maîtri à priorité en vise effort Cet vaux.
normes des structures d’hébergement. d’hébergement. structures des normes
- tra des coût du % 15 à correspondent
sur l’intégralité du territoire. du l’intégralité sur Il s’agit de créer, rénover et mettre aux aux mettre et rénover créer, de s’agit Il
projets par le biais de subventions qui qui subventions de biais le par projets
réparties établissement, en places 799 4 ment l’offre d’accueil. d’accueil. l’offre ment Celui-ci apporte en effet un soutien aux aux soutien un effet en apporte Celui-ci
offre andes L des département e L - qualitative que quantitativement tant nant est fourni par le Conseil général. général. Conseil le par fourni est nant
par le Conseil général afin d’améliorer d’améliorer afin général Conseil le par - détermi financier accompagnement Un
sociaux, un effort important est effectué effectué est important effort un sociaux,
Ehpad de Souprosse de Ehpad services locaux de maintien à domicile. à maintien de locaux services
En matière d’équipements médico- d’équipements matière En
aides aux familles, aux aidants, et aux aux et aidants, aux familles, aux aides
décentralisation.
sonnes âgées, tout en développant des des développant en tout âgées, sonnes
renforcé au fil des grandes étapes de la la de étapes grandes des fil au renforcé
- per des besoins des près plus au charge
domaine de la solidarité, constamment constamment solidarité, la de domaine
mettant à la fois d’adapter les prises en en prises les d’adapter fois la à mettant
attribuer un rôle prépondérant dans le le dans prépondérant rôle un attribuer
- per en départementale, gérontologique
de la vie, les Départements se sont vus vus sont se Départements les vie, la de
cueil est un axe majeur de la politique politique la de majeur axe un est cueil
population et l’allongement de la durée durée la de l’allongement et population
- d’ac modes des diversification Cette
société que sont le vieillissement de la la de vieillissement le sont que société
vivent habituellement à domicile. à habituellement vivent Pour faire face aux grands enjeux de de enjeux grands aux face faire Pour
jour, destinées aux personnes âgées qui qui âgées personnes aux destinées jour,
âgées personnes
d’accueil temporaire ou d’accueil de de d’accueil ou temporaire d’accueil pour établissements en places de
sées, mais aussi par la création de places places de création la par aussi mais sées, création de départemental plan Le ◗ ◗ Ehpad de Mimizan de Ehpad XL collection collection XL
Soutenir les malades d’Alzheimer ◗◗Les unités d’accueil spécifiques Alzheimer et leurs familles EHPAD 10 2 10 Pour répondre au mieux au développement de la Biscarrosse maladie d’Alzheimer, le Conseil général s’engage Sore aux côtés des familles et encourage l’adaptation des EHPAD 9 1 2 modes d’accueil dans les établissements. Mimizan EHPAD 12 2 La maladie d’Alzheimer et son impact Ces infirmières doivent également sur une population vieillissante sont l’un accompagner les personnes âgées EHPAD 16 des plus importants défis à relever ces dépendantes et leurs familles dans la Labrit EHPAD 12 prochaines années. Cette maladie tou- période de transition entre le maintien EHPAD “La Pignada” 14 Onesse-et-Laharie 13 che en effet 5 % des personnes âgées à domicile et l’entrée en établissement. Morcenx Centre Long Séjour de plus de 65 ans et 20 % des plus de EHPAD 11 1 ◗ EHPAD 12 ◗Des établissements adaptés Vielle-Saint-Girons Labastide-d’Armagnac 80 ans. Le vieillissement de la popula- Gabarret EHPAD 12 L’amélioration de la prise en charge EHPAD 12 1 EHPAD 14 tion aura donc mécaniquement pour Rion-des-Landes conséquence l’augmentation du nombre passe également par l’adaptation des Castets MONT-DE-MARSAN établissements pour personnes âgées St-Pierre-du-Mont de malades d’Alzheimer ; ils étaient EHPAD 12 EHPAD 12 860 000 en France en 2007 et pourraient dépendantes aux spécificités de la mala- Tartas EHPAD 11 1 die d’Alzheimer. Ainsi l’un des objectifs EHPAD 36 Souprosse être 1,3 millions en 2020 selon l’INSEE. St-Sever Soustons EHPAD “M. Paticat” 14 1 principaux du Conseil général demeure Soorts-Hossegor Gamarde- EHPAD 12 St-Paul-lès-Dax les-Bains ◗◗Un soutien aux familles le maillage du territoire landais en éta- EHPAD 10 2 DAX EHPAD 12 Dans 70 % des cas, des membres de la blissements adaptés pour les personnes Capbreton EHPAD 12 2 Aire s/Adour EHPAD (2 ets) 26 2 10 famille assurent la prise en charge des âgées atteintes de la maladie. Parmi les EHPAD 13 EHPAD “La Chaumière fleurie” 14 2 Pouillon EHPAD 22 3 malades d’Alzheimer et permettent leur mesures les plus innovantes, figure le Labenne St-Vincent-de-Tyrosse Institut hélio-marin Peyrehorade maintien à domicile. Aussi est-il indis- déploiement de pôle d’activités et de 30 4 7 EHPAD “Nauton Truquez” 141 pensable qu’ils ne s’épuisent pas physi- soins adaptés (PASA) présentés dans St-Martin-de-Seignanx Tarnos EHPAD 10 quement ou psychologiquement. le plan national Alzheimer 2008/2012. EHPAD “La Martinière” 7 3 2 EHPAD “L. Lafourcade” 10 1 1 Le Conseil général intervient sur le plan Ce dispositif permet d’accueillir dans psychologique, par le biais du numéro la journée les résidents de l’EHPAD les unités d’accueilEHPAD 30 spécifiques alzheimer vert IM’Age, qui permet aux aidants (12 à 14 personnes) ayant des troubles familiaux de dialoguer avec des psycho- du comportement modérés. Des activi- 17 unités en fonctionnement Projets validés par le CROSMS mais logues lorsque cela est nécessaire. tés sociales et thérapeutiques sont pro- posées, dont les principales caractéris- H Hébergement non fi nancés par l’Agence régionale de Santé Par ailleurs des infirmières ont été recru- tiques sont : HT Hébergement temporaire en cours de réalisation à mener tées dans les centres locaux d’informa- • la présence d’un personnel qualifié, AJ Accueil de jour * CROSMS : comité régional de l’organisation sociale tion et de coordination (CLIC). Elles ont et médico-sociale formé, soutenu et ayant exprimé une Unités prévues pour 2013 pour mission d’améliorer la coordination volonté d’exercer auprès de ces malades ; Projets validés sans création de places supplémentaires des intervenants sociaux et paramé- • l’élaboration d’un projet adapté de et proposant une diversifi cation de la prise en charge dicaux autour de la personne âgée et soins et d’un projet de vie personnalisé ; EHPAD 10 2 10 de sa famille, notamment dans le cas • la participation des familles et des proches Biscarrosse des démences de type Alzheimer. Elles Parallèlement, 3 unités d’hébergement assurent également un soutien « tech- Sore nique » aux aidants familiaux, en leur renforcé ont été implantées à Saint- EHPAD 9 1 2 apprenant les bons gestes et les bonnes Sever, Labenne et Mont-de-Marsan. Elles pratiques pour, d’une part, développer sont plus particulièrement destinées aux Mimizan malades aux troubles les plus sévères. Le EHPAD 12 2 la bientraitance et d’autre part, éviter En 2011, 25 places d’accueil spécifique Alzheimer ont été créées à Sore ainsi que 12 à personnel y travaillant est donc spéciale- l’épuisement physique. Biscarrosse. L’année 2012 a vu l’ouverture d’une nouvelleEHPAD 16structure de 65 places dont ment formé pour faire face à tout type de Labrit 12 spécifiques AlzheimerEHPAD 12 à Saint-Paul-lès-Dax. L’offre de séjour à Mimizan a été augmentée de situation. EHPAD “La Pignada” 14 21 places (14 Alzheimer).Onesse-et-Laharie L’année 2013 verra la finalisation d’importantes opérations à Centre Long Séjour 13 Gamarde, au centre de long Morcenxséjour de Morcenx et enfin à Pouillon, dont une majorité de EHPAD 11 1 EHPAD 12 Vielle-Saint-Girons Labastide-d’Armagnac places pour personnes désorientées. Gabarret EHPAD 12 EHPAD 12 1 EHPAD 14 Rion-des-Landes 12 Castets MONT-DE-MARSAN 13 St-Pierre-du-Mont EHPAD 12 EHPAD 12 Tartas EHPAD 11 1 EHPAD 36 Souprosse St-Sever Soustons EHPAD “M. Paticat” 14 1 Soorts-Hossegor Gamarde- EHPAD 12 St-Paul-lès-Dax les-Bains EHPAD 10 2 DAX EHPAD 12 Capbreton EHPAD 12 2 Aire s/Adour EHPAD (2 ets) 26 2 10 13 EHPAD EHPAD “La Chaumière fleurie” 14 2 EHPAD 22 3 Labenne St-Vincent-de-Tyrosse Pouillon Institut hélio-marin Peyrehorade 30 4 7 EHPAD “Nauton Truquez” 141 St-Martin-de-Seignanx Tarnos EHPAD 10 EHPAD “La Martinière” 7 3 2 EHPAD “L. Lafourcade” 10 1 1 EHPAD 30 collection XL
Séance de gymnastique menée par le Service Animation Le Service Animation
Unique en France à une échelle départementale, le Service Par ailleurs, il souhaite favoriser l’enga- gement des retraités dans des actions Animation participe de manière singulière à l’amélioration humanitaires et solidaires. Dans cette de la qualité de vie au moment de la retraite. optique, il a développé une démarche pour mettre en adéquation le potentiel des personnes qui ont du temps libre Les personnes de plus de 60 ans repré- et qui sont en recherche d’un réinvestis- sentent une part importante de la popu- sement humain porteur de sens, et les lation landaise ; ce phénomène est dû besoins des associations porteuses de au vieillissement de la population et à tels projets. l’accueil chaque année de personnes qui choisissent le département pour vivre leur retraite. Créé en 1986, le Ser- ◗◗Les retraités, acteurs ◗ vice Animation du Conseil général des de leurs projets Landes s’adresse aux personnes qui ont Au-delà de l’action d’associations, les du temps libre : les retraités et les per- retraités eux-mêmes, par le réinvestisse- sonnes âgées. ment de leur savoir-faire, de leur temps Atelier d’histoires libre et leur engagement, contribuent à un déploiement toujours plus important ◗ Les actions du Service Animation ◗Favoriser le maintien des personnes des programmations. Ainsi, le Service retraitées dans la dynamique sociale Un calendrier annuel diffusé en décembre pro- Animation permet aux retraités de deve- Par ses actions pluridisciplinaires, le Ser- pose des actions autour des thématiques sui- nir les acteurs de leurs projets. C’est tout vice Animation mène une réelle poli- vantes : particulièrement le cas au travers de l’in- tique de prévention des effets du vieil- - engagement, partage et solidarité, vestissement de nombreux retraités béné- lissement et travaille à retarder le plus voles dans l’encadrement de séances de possible l’entrée dans la dépendance. - culture, patrimoine et environnement, gymnastique douce et d’entretien sur Il s’agit d’aider et d’accompagner les - activités physiques et de pleine nature, l’ensemble du département, le déploie- retraités et les personnes âgées qui en ment d’actions inter-générationnelles. auraient besoin, à : - vie pratique et associative. Parmi ces nombreux projets, il convient Quelques exemples d’activités : > restructurer leur emploi du temps de souligner les actions menées auprès : > Formations d’animateurs bénévoles de gym- > maintenir leurs capacités physiques et - des enfants d’écoles maternelles, pri- nastique adaptée au public âgé Sortie spéléologie intellectuelles maires et des enfants hospitalisés autour > aspirer à une vie meilleure > Découverte et formation aux nouvelles du conte, du livre ou du théâtre. technologies : informatique, photo et vidéo > tisser des liens inter-générationnels − des personnes handicapées, dans l’ac- numériques > s’impliquer dans des associations à cès à la pratique du sport, > Formations à la réactualisation du code de la visée humanitaire et solidaire. − des personnes âgées en établissement route et à la conduite Le programme d’actions conçu par le pour un temps de partage autour du > Rencontres avec des professionnels pour Service Animation cherche à répondre conte et notre mémoire collective. découvrir ou approfondir des thèmes divers au mieux à ces objectifs. Ainsi de nombreux retraités s’engagent (juridique, santé, environnement, quotidien…) au quotidien dans la solidarité entre > Activités physiques et culturelles : gymnas- ◗◗Encourager le réengagement social générations. tique, randonnée pédestre, raquettes et ski de
Le Service Animation encourage les fond, cours d’anglais, atelier d’écriture, atelier Contact Service Animation : personnes âgées à s’inscrire dans des d’histoires actions collectives, qui permettent de 05 58 05 40 89 renouer des liens. > Formation à la connaissance de soi (être acteur de ma retraite, ma vie de grand- Atelier informatique Le Service accompagne et soutient ainsi parent, revivre après un deuil…) la vie des associations et clubs de troi- sième âge par une aide au développe- > Formation à la lecture d’histoires avec investis- ment de projets, un soutien technique et sement dans les médiathèques, écoles et hôpi- financier. taux (service pédiatrique). Les activités du Service Animation sont 14 menées avec de nombreux partenaires. 15 collection XL
écoute et accompagnement au CLIC de Saint-Vincent-de-Tyrosse Conférence de presse à l’Ehpad de Dax Informer et accompagner les ◗ La concertation personnes âgées et leurs familles Le Conseil général, chef de file en matière de solidarité, crée des lieux de concertation et favorise le partage des Le Conseil général des Landes a créé en 1998 connaissances et la coordination efficace des acteurs. un service innovant, le numéro vert départemental IM’Age : 0800 40 04 04 (numéro d’appel gratuit).
Le secteur de la prise en charge et de des personnes âgées participent à l’éla- l’accompagnement des personnes âgées boration et à l’application des mesures Le service IM’Age offre une écoute est un secteur dans lequel interviennent de toutes natures les concernant, en spécifique des difficultés des personnes Coordonnées de nombreux acteurs : les personnes concertation avec les professionnels âgées et de leur famille, un accompa- âgées elles-mêmes, leurs familles, le et les principaux organismes chargés Permanence téléphonique IM’Age gnement administratif et social dans Conseil général, les professionnels de de mettre en œuvre les actions en leur 0 800 40 04 04 leurs démarches, une orientation et une santé, les services d’aide à domicile, les faveur au sein du département. du lundi au vendredi de 10 h à 12 h et aide dans la recherche de services ou de maisons de retraite. de 13 h à 17 h (possibilité de laisser Enfin, le Comité consultatif des per- structures. Il apporte en particulier une un message sur répondeur en dehors Le Conseil général des Landes a créé sonnes âgées est réuni tous les ans par information sur le maintien à domicile et de ces horaires) des instances ainsi que des temps de le Président du Conseil général. Ras- sur les établissements d’hébergement, rencontre et de partage afin de favoriser semblant les professionnels du secteur un soutien dans la réalisation du projet Accueil physique et téléphonique les échanges entre les différents acteurs. gérontologique ainsi que les représen- de vie de la personne âgée. aux CLIC Il a mis en place « Les Journées géron- tants des personnes âgées, cette réu- du lundi au vendredi de 8 h 30 à Une équipe de professionnels (conseil- tologiques », journées d’information et nion est l’occasion de faire un bilan sur la 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 lers en économie sociale et familiale d’échange pour les professionnels agis- politique en faveur des personnes âgées (16 h 30 le vendredi) et psychologues) assure l’accueil télé- sant dans le secteur médical, social ou et de présenter les évolutions en cours phonique et peut, selon les situations, CLIC de Morcenx médico-social. Parmi les thématiques et à venir. se déplacer au domicile des personnes 41 rue Roger Salengro abordées : la coordination du parcours dépendantes. 05 58 04 16 61 de la personne âgée entre ses différents lieux de séjour et de soin (domicile, éta- L’élaboration du Schéma départemental CLIC CLIC de Mugron Trois (centres locaux d’information blissement, hôpital) ou encore la prise des personnes vulnérables a été l’occa- 10 avenue de la Gare et de coordination) complètent le dis- en charge des personnes atteintes de la sion de conduire une réflexion partagée 05 58 97 74 63 positif — à Mugron, Morcenx et Saint- maladie d’Alzheimer et l’accompagne- avec les partenaires représentant les usa- Vincent-de-Tyrosse — et assurent un CLIC de Saint-Vincent-de-Tyrosse ment de leurs proches. gers, les responsables d’établissements accueil et un accompagnement de proxi- 4 allée des Magnolias et de services et les partenaires institu- Le Comité départemental des retraités mité du public. 05 58 77 49 36 tionnels en matière de prise en charge et personnes âgées (CODERPA) est une des personnes âgées. Le service reçoit plus de 6 500 appels instance consultative placée auprès du par an de la part des personnes âgées, Président du Conseil général. Il constitue de leurs familles et de leur entourage et un lieu de dialogue, d’information et de se déplace chaque année auprès de réflexion au sein duquel des retraités et 1 200 foyers de personnes âgées.
Ehpad de Souprosse 16 17 Informations pratiques
Conseil général des Landes > Pour tout renseignement sur l’action du Département Hôtel du Département en faveur des personnes âgées : s’adresser à la Direction de 23 rue Victor Hugo la Solidarité Départementale 40025 Mont-de-Marsan cedex Tél. 05 58 05 40 40
◗◗ACCUEIL PHYSIQUE ET ◗◗APA et Aide à Domicile Saint-Vincent-de-Tyrosse TÉLÉPHONIQUE Conseil général des Landes CENTRE LOCAL INFORMATION COORDINATION Permanence du numéro vert Pôle Personnes Agées : C C IM’Age 0 800 40 04 04 05 58 05 40 40 du lundi au vendredi de 10 h à Centre intercommunal d’action 12 h et de 13 h à 17 h (possibi- sociale ou Centre communal lité de laisser un message sur d’action sociale de son domicile le répondeur en dehors de ces Accueil Association ADMR de son Écoute horaires) Information canton Orientation des personnes âgées, personnes handicapées CLIC Association Garde A Domicile et de leur entourage du lundi au vendredi de 8 h 30 à (Dax et Mont-de-Marsan)
Du lundi au vendredi 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 (16 h 30 le vendredi) (le vendredi à 16 h 30) Possibilité de rendez-vous à domicile, au Centre médico-social ou à la
CLIC de MORCENX CG40 - 04/2009 conception-impression mairie la plus proche ◗◗Téléalarme 4, allée des Magnolias 41 rue Roger Salengro 40230 Saint-Vincent-de-Tyrosse Centre intercommunal d’action Tél. : 05 58 77 49 36 05 58 04 16 61 Conseil général des Landes sociale ou Centre communal Mél. : [email protected] CLIC de MUGRON d’action sociale de son domicile 10 avenue de la Gare 05 58 97 74 63 CLIC de SAINT-VINCENT-de- TYROSSE ◗◗Prestations ◗ 4 allée des Magnolias en établissement 05 58 77 49 36 Conseil général des Landes Service Prestations Personnes Agées : 05 58 05 40 40 ◗◗Service Animation Auprès de l’établissement Conseil général des Landes d’accueil 05 58 05 40 89 La liste des établissements Le programme annuel, ainsi que d’accueil et leurs coordonnées toutes les informations, sont en sont en ligne sur landes.org, ligne sur landes.org, rubrique rubrique « Vivre ensemble » « Vivre ensemble »
18 Guides XL déjà parus > Le Conseil général des Landes en actions > Protection et valorisation du littoral > Accompagner les personnes handicapées◗ et leurs familles > Les collèges dans les Landes disponibles en mairie et sur landes.org
Les Actions Économiques
Les Actions Solidaires
Les Actions Touristiques
Les Actions Éducatives
Les Actions Jeunesse et Sports
Les Actions Territoriales
Les Actions Patrimoniales et Culturelles
Les Actions Agricoles et Rurales collection XL
Les Actions Environnementales - Concept.-imp. : CG40 07/13 © photos S. Zambon/CG40 : atelier d’histoires Photo de couverture
Plus d’information landes.org 05 58 05 40 40