Sternradeln Potsdam Havel Und Seenwelt Brandenburg

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Sternradeln Potsdam Havel Und Seenwelt Brandenburg

Alt-Kladow Bornim Golm Glienicker Brücke Werder Potsdam Petzow Caputh Ferch Radelroute 238 km KULTUR IM zur Reise GRÜNEN auf der 6 oder 8 Tage Landpartie- HAVEL & SEEN Website STERNRADELN POTSDAM HAVEL UND SEENWELT BRANDENBURG Die Mark Brandenburg mit ihrem Wechselspiel aus Wäldern, 4. Tag: Biber und Feuchtgebiete Genießen Sie die wunderbaren Seen, Wiesen und zahlreichen Sehenswürdigkeiten ist eine der kleinen Orte des Havellands. Über Golm radeln Sie auf die Halbinsel schönsten Radfahrregionen Deutschlands. Die Schlösser um Töplitz, vorbei an den geschützten Feuchtgebieten Wolfsbruch und Potsdam zählen zu den schönsten Prachtbauten Deutschlands. Wublitz, wo zahlreiche Biber heimisch sind. Über Bornim und vorbei Entdecken Sie sie vom Templiner See aus entlang des Havelrad- an Park Sanssouci geht es zurück: 40 km. weges – Genuss und Erholung immer im Gepäck. 5. Tag: Wannsee Über den Wannsee bringt Sie die Fähre nach Alt- Kladow. Besichtigen Sie das Schloss und den Park Sacrow mit der .Die Reise Heilandskirche. Über Cecilienhof zurück: 45 km ١ 1. Tag: Potsdam Individuelle Anreise und Radübergabe. Anschlie- 6. Tag: Potsdam Ende der 6-tägigen Radtour. Im Zentrum von Pots- ßend lädt die ehemalige Residenzstadt zu einem kulturellen Hoch- dam besichtigen Sie das Holländische Viertel und die Nikolaikirche. genuss ein. Die Fähre bringt Sie nach Hermannswerder und weiter nach Caputh. 2. Tag: Rund um den Schwielowsee Am Templiner See radeln Sie Ein Besuch des Albert-Einstein-Sommerhauses lohnt. Per Fähre nach zur Inselstadt Werder. Vorbei am Schloss Petzow und dem Strandbad Geltow und zurück mit dem Rad: 23 km. Ferch geht es nach Caputh, mit der Fähre nach Geltow und zurück: 7. Tag: Glienicker Brücke Sie radeln über die Glienicker Brücke zur 38 km. Pfaueninsel und am Mauerweg weiter bis zum Wannsee und zurück. 3. Tag: Schlössertour Potsdam Entlang der Havel-Seen geht es Die Aktiven fahren noch bis zur Halbinsel Schwanenwerder: 40 km. zum Schloss Glienicke und weiter zum Belvedere Pfingstberg. Auch 8. Tag: Ende der Radtour Heimreise nach dem Frühstück. das Schloss Sanssouci und das Neue Palais an der Westseite des Parks versetzen Sie in Staunen: 30 km. Vor Ort betreut Sie ein Partnerunternehmen Hotel-Kategorie Komfort Preis p. P. DZ EZ HP Sie wohnen im 4-Sterne Seminaris SeeHotel in Leistungen Potsdam. 6 TAGE / 5 NÄCHTE (in €) · Servicepaket Partner vor Ort · Seminaris SeeHotel/ Potsdam: Das SeeHotel · Fährfahrt Wannsee – Alt-Kladow liegt in landschaftlich prächtiger Umgebung am Komfort 342,– 368,– 100,– · Benutzung des hoteleigenen Wellness-Bereichs Templiner See mit Spa-Bereich. Zudem steht das Saisonzuschlag 01.05. – 30.06.2021 · Eintritt Belvedere Pfingstberg Restaurant „Feines Brandenburger“ mit interna- und 01.09. – 30.09.2021*: € 20,- p.P. tionalen Köstlichkeiten zu Ihrer Verfügung. Extras 8 TAGE / 7 NÄCHTE (in €) · Tourenrad 7-Gang/Rücktritt oder 21-Gang- Komfort 429,– 477,– 140,– Schaltung: € 72,– Zeitraum: 17.04. – 10.10.2021 · E-Bike mit Freilauf: € 100,– (auf Anfrage) Starttage: täglich Saisonzuschlag 01.05. – 30.06.2021 und 01.09. – 30.09.2021*: DZ € 50,- p.P./ EZ 38,- p.P. · Kinderermäßigung auf Anfrage · Bahnfahrt auf Anfrage * Ausschlaggebend für die Berechnung der · Zahlbar vor Ort: Kurtaxe/Bettensteuer Saisonzuschläge ist der jeweilige Starttag. Pixabay: Fotolia: Ramona Marina, Stiftung Preußische Schloesser und Gaerten Berlin-Brandenburg Schloesser und Gaerten Berlin-Brandenburg Ramona Marina, Stiftung Preußische Fotolia: Pixabay: www.dieLandpartie.de.

Copy Link

Recommended publications

Brandenburg.De
www.reiseland-brandenburg.de www.brandenburg-tourism.com Zu Gast im ReiseLand Brandenburg Hosts in the Brandenburg Holiday Destination 2008 Information & Buchung Information & Booking +49(0)3 31/200 47 47 ReiseLand Brandenburg 3 Brandenburg Holiday Destination Liebe Gäste, Dear guests, herzlich willkommen im ReiseLand Brandenburg! welcome to the Brandenburg holiday destination! Mit unserem Gastgeberkatalog halten wir für Sie ein umfang Our accommodation directory provides you with a comprehensive reiches Übernachtungsangebot bereit. Ob Sternehotel, Pension, range of places to stay in Brandenburg. Whether you are looking for Ferienwohnung, Privatzimmer oder Jugendherberge – je nach star-rated hotels, guesthouses, holiday flats, private rooms or youth Wunsch und in jeder Preisklasse die passende Unterkunft. hostels, it will help you find the right place for the right price. Da es erfreulicherweise immer mehr internationale Gäste Brandenburg is attracting increasing numbers of visitors from nach Brandenburg zieht, ist das Gastgeberverzeichnis zwei around the world which is good news for the region. Our accommo- sprachig in Deutsch und Englisch angelegt. Alle englischen Texte dation directory is therefore printed in both German and English. The sind kursiv dargestellt. So können Sie sich schnell zurechtfinden. English text is in italics, allowing you to find your way easily through Natürlich bietet Ihnen unser neuer Gastgeberkatalog auch the directory. die wichtigsten Serviceinformationen rund um Ihr zukünftiges Our new directory also provides indispensable information on Urlaubsdomizil. Die Brandenburgkarte auf dem hinteren Um services available in your chosen holiday destination. Together with schlag gehört genauso dazu wie unser Ortsregister. the Brandenburg map on the rear sleeve and our location index, the Im ReiseLand Brandenburg wird Qualität großgeschrieben.
[Show full text]
Explore Potsdam
ExploreDISCOVERY Potsdam TOURS BY FOOT, BIKE AND PADDLE BOAT www.potsdamtourismus.de www.potsdam-tourism.com Contents A Walk for Explorers ...................................4 Strolling through the historic City Centre Art by the River ...........................................8 Walk along the River Havel Film Tour .....................................................12 Exploring Film Locations by Foot Old Fritz ......................................................16 By Bike through the UNESCO World Heritage Panoramic Bike Tour .................................20 Exploring historic Vistas Cycling around Lake Templiner See .......24 Bike Trip to the Countryside Peninsula Hermannswerder .....................28 Facing Havel Waves by Paddle Travel inspirations ........................................32 Service, Imprint ...........................................35 3 A Walk for Explorers – Strolling through the historic City Centre This walk takes you through the city centre and seems like a wander through time. From the main station, the path leads to the island Freundschaftsinsel – a gardening gem by Karl Foerster. From here you can already see the Old Market. With the St Nicholas’ Church, which resembles St. Paul‘s Cathedral in London, the Brandenburg Parliament, built on the site of the former city palace, the Potsdam Museum and the Museum Barberini, this square combines an exciting mixture of modernity, culture, art and politics. We continue to the square Bassinplatz. The weekly market as well as the St Peter approx. 2 h (or 4,5 h) and Paul Church are well worth a visit. The brick red of the Dutch approx. 4,5 km (or 9 km) Quarter shines here from afar. Frederick William I, the soldier Potsdam Hauptbahnhof king, wanted to bring Dutch craftsmen to Potsdam with this special architecture. Today you can find small cafés, boutiques 1 Film Museum Potsdam and the Jan Bouman House here.
[Show full text]
Fokus Auf Die Mittlere Havel
ländlichen Raums ländlichen für die Entwicklung des des Entwicklung die für Europäischer Landwirtschaftsfonds Europäischer EUROPÄISCHE UNION EUROPÄISCHE 4 Tierportraits Havelgebiet im Natur Die 2 Milvus migrans entdecken 1 Schwarzmilan Brutzeit: April bis Juni Er isst zwar nicht nur Fisch, nistet aber trotzdem gern in 1 Wassernähe auf gut anfliegbaren Bäumen. erleben, Erholen, 3 Haliaeetus albicilla 2 Seeadler Brutzeit: Februar bis April Der größte Greifvogel Deutschlands baut auch große Nester Wasserkarte Wasserkarte (bis 600 kg) in Bäume, die das stemmen können. und Fischadler Pandion haliaetus Tierportraits 3 Brutzeit: April bis Juli mit In Brandenburg ist der seltene Adler verbreitet, dessen Horst man manchmal auf Strommasten entdecken kann. Milvus milvus 10 4 Rotmilan Brutzeit: April bis Mai Mehr als die Hälfte seines Weltbestandes lebt in Deutsch- land. Die meisten davon hier in Brandenburg. 8 Schilfrohrsänger 5 Acrocephalus schoenobaenus 5 Brutzeit: Mai bis Juli 7 Braun in braunem Schilf übersieht man ihn und das hineingewebte Nest leicht. Sein mehrstufiger Gesang tönt jedoch weit über das Wasser. 6 Gemeine Keiljungfer Gomphus vulgatissimus Sichtbar: April bis August Die auffällige schwarz-gelbe Zeichnung gibt dem Libellen- weibchen beste Tarnung zwischen Pflanzen und am Boden. Blaukehlchen Luscinia svecica 7 Brutzeit: April bis Juni 13 11 14 Sein blauer Brustfleck sticht ins Auge. Trotzdem fällt dieser 6 Vogel in Schilf und Gebüsch nicht auf und kann so leicht beim Brüten gestört werden. 12 Alcedo atthis 8 Eisvogel Brutzeit: Mai bis September 15 Ein fliegender Edelstein, der Fische jagt. An ruhigen Ge- wässern späht er von freien Ästen und Wurzeln nach seiner Beute. 9 Auf dem Wasser der Natur nahe sein ohne ihr zu nahe zu treten? Bucephala clangula Hier gibt es Hinweise, wie das geht und welche Tiere an und auf 9 Schellente Brutzeit: April bis Juli der Havel sich dafür ganz besonders bedanken.
[Show full text]
HAVELSEEN TOURISTINFORMATION BRANDENBURG an DER HAVEL Weite Seen, Verzweigte Havelarme Neustädtischer Markt 3 · 14776 Brandenburg A
TOURIST-INFORMATION DER STADT POTSDAM Brandenburger Straße 3 · 14467 Potsdam Telefon 0331-275580 · www.potsdamtourismus.de Postalische Anfragen an: Potsdam Tourismus Service der TMB D I E P O T S D A M E R U N D Am Neuen Markt 1 · 14467 Potsdam BRANDENBURGER HAVELSEEN TOURISTINFORMATION BRANDENBURG AN DER HAVEL Weite Seen, verzweigte Havelarme Neustädtischer Markt 3 · 14776 Brandenburg a. d. H. Telefon 03381-208769 · www.stg-brandenburg.de und faszinierende Orte am Fluss Sacrower TOURISMUSBÜRO IN WERDER (HAVEL) Heilandskirche, Kirchstraße 6/7 · 14542 Werder (Havel) Jungfernsee Telefon 03327-783374 · www.werder-havel.de STADT WERDER (HAVEL) Auf rund 180 km Länge bildet die Havel zwischen den Kulturgeschichte entdecken TOURISMUSBÜRO Städten Potsdam und Brandenburg an der Havel ein einzig- SCHWIELOWSEE-TOURISMUS e. V. Kaum eine andere Region in Europa hat mehr Straße der Einheit 3 · 14548 Schwielowsee/Caputh artiges Wassersportrevier inmitten einer Kulturlandschaft, Geschichte, Kultur und herausragende Baudenkmäler Telefon 033209-70899 · www.schwielowsee-tourismus.de die von prachtvollen Schlössern und verträumten Ortschaften zu bieten – Sehenswürdigkeiten, historische Städte KULTUR- UND TOURISMUSZENTRUM KETZIN Rathausstraße 18 · 14669 Ketzin geprägt ist. Nirgendwo sonst liegen in einer traumhaften und architektonische Kleinode prägen die Orte an der Telefon 033233-73830 · www.ketzin.de KETZIN Fluss- und Seenlandschaft unberührte Natur und zahllose Havel. So erschufen Preußens Könige in Potsdam eine Stadt Ketzin: Rathausstraße 7 · 14669 Ketzin · Telefon 033233-720112 Sehenswürdigkeiten an Land so nah beieinander wie hier. einzigartige Kulturlandschaft mit Schlössern, Herren- GEMEINDE KLOSTER LEHNIN häusern und Gärten, die in weiten Teilen zum UNESCO Friedensstraße 3 · 14797 Kloster Lehnin Telefon 03382-73070 · www.klosterlehnin.de Welterbe gehört.
[Show full text]
Potsdam Fuer Anfaenger 2013.Pdf
All rights reserved. This book or any part thereof may not be reproduced or used in any manner whatsoever without the expressed permission of the University of Potsdam, except in the case of brief quotations embodied in critical reviews and certain other noncommercial uses permitted by copyright law. This includes in particular any form of reproduction, translation, microfilming, filming, distribution and storage on DVDs, CD-ROMs, CDs, video and any other electronic systems as well as Internet platforms. © University of Potsdam Press and Public Relations Department, Am Neuen Palais 10, 14469 Potsdam [email protected] Texts Matthias Zimmermann Translation Juliane Voigt Editor-in-Charge Birgit Mangelsdorf Layout Verlag am Ilse-See, Großräschen www.verlag-am-ilse-see.com Print DRUCK + SATZ, Großräschen www.drucksatz.com Font: ScalaSansOT, 8 pt CONTENTS Start! ...................................................................... 5 The Potsdamers – A Declaration of Love ............. 6 City Map ................................................................. 8 Public Transportation and Traffic .......................... 10 Potsdam – Town (Hi)Story .................................... 18 Live Nicely? Search Thoroughly! ........................... 36 478 ... ..................................................................... 38 Celebrations All Year Long – a Cultural Calendar .. 40 Movie Palaces ........................................................ 48 Theater and Music Wherever You Go ................... 52 Palaces of Words ...................................................
[Show full text]
Wandertouren
SCHWIELOWSEE STAATLICH ANERKANNTER ERHOLUNGSORT WANDERTOUREN Willkommen am Schwielowsee Sie wollen Natur und Wasser aktiv genießen? Dann sind Sie bei uns genau richtig! Die ganz unterschiedlichen Orte rund um den Schwielowsee - Caputh, Ferch und Geltow mit dem Gemeindeteil Wildpark- West - bieten abwechslungsreiche Wanderwege und be- zaubernde Aussichten auf die Havel und auf in lichten Wäldern versteckte Seen. Neben den bekannten Fernwanderwegen, dem E 11 und dem 66-Seen-Wanderweg, die unsere Gemeinde queren, gibt es empfehlenswerte lokale Wanderwege, die wir Ihnen in dieser Broschüre vorstellen wollen. Der Heimatverein Caputh e.V. hat die genannten Routen erarbeitet und erprobt, und uns hier freundlicherweise zur Verfügung gestellt. Wer sich gerne führen lassen möchte, dem seien die jeweils am ersten Mittwoch jeden Monats angebotenen geführten Wanderungen des Heimatvereins Caputh e.V. empfohlen. Termine und Ziele erfahren Sie vom Schwielowsee- Tourismus-Büro, das auch Informationen zu den vielen Sehenswürdigkeiten und Kulturangeboten in Schwielowsee für Sie bereit hält. Wir wünschen Ihnen erholsame Wanderungen! Ihre K. Hoppe Bürgermeisterin im staatlich anerkannten Erholungsort Schwielowsee Schwielowsee-Tourismus e.V. Straße der Einheit 3, 14548 Schwielowsee OT Caputh Tel. 033209/70899, [email protected] www.schwielowsee-tourismus.de …und auf unserer Gemeinde-Seite www.schwielowsee.de (inkl. City-App für Smartphones) Inhalt: Seite Route 1 Wege und Schritte in Caputh 1 Route 2 Rundwanderung um den Caputher See 4 Route 3 Rundwanderung zu den Lienewitzseen 6 Route 4 Wildparkwanderung mit „Bayrischem Haus“ 8 Route 5 Rundweg in und um Ferch 10 Route 6 Wanderung durch die Fercher Berge 12 Route 7 Wanderung in und um Geltow 14 Route 8 Wanderung um den Templiner See 16 Den Wandertouren wurde die Freizeitkarte der Gemeinde Schwielowsee, Maßstab 1:25.000 zugrunde gelegt, die im Büro des Schwielowsee-Tourismus e.V.
[Show full text]
Rocker a High Performance Helmet for the Roughest Conditions
ROCKER A HIGH PERFORMANCE HELMET FOR THE ROUGHEST CONDITIONS Find out more at www.sweetprotection.com ACCE SSOR IES Safety gear has been the focus of much R&D in the paddlesports industry. Designers and manufacturers are always looking for ways to make paddling as safe as possible, while realizing some risk is inherent. An enormous variety of accessories have been designed around the various disciplines of paddling and there is likely an accessory out there to suit the need of just about any paddler, in any boat, on any piece of water. BAGS AND CASES 182 - 183 ELECTronic DEVICES 184 PUMPS AND INFLATION SYSTEMS 185 PADDLING MACHINE 186 SAFETY 188 - 190 MISC 191 TRANSPORT 192 - 193 ACCESORIES BAGS AND CASES ALLOWING PADDLERS TO TAKE THE GEAR THEY NEED WITH THEM ON THE WATER. NEW NEW NEW FOR FOR FOR 2016 2016 2016 ORTLIEB SPORTARTIKEL GMBH ORTLIEB SPORTARTIKEL GMBH ORTLIEB SPORTARTIKEL GMBH DUFFLE RG LIGHT-PACK PRO 25 VELOCITY DESIGN Travel bag in three sizes with wheel-roller system and Super lightweight minimal daypack with roll closure; Messenger-style daypack with roll closure, removable telescopic handle; light and sturdy; waterproof robust inflatable back pad for superior carrying comfort; inner pocket with zip, edge protection, padded foam Cordura and polyester fabric; waterproof TIZIP zipper; extremely small packed volume; PU laminated back; rear light attachment slot or helmet (optional), can be secured with padlock; base feet; broad carrying nylon/Cordura with outer pockets for bottles; front anatomically shaped shoulder straps with chest and straps for rucksack function; internal compression compression system with elastics also serves for waist strap, carry handle; ideal as school backpack.
[Show full text]
Liste Der Seen (Alphabetisch) Seename Wasserkörper-Nr
Liste der Seen (alphabetisch) Seename Wasserkörper-Nr. Planungseinheit Seename Wasserkörper-Nr. Planungseinheit Baalsee 1592239 MEL_PE10 Großer Tietzensee 15881661 HAV_PE02 Beetzsee bei Großer Treppelsee 16754459 1585679 HAV_PE04 MOD Butzow Grössinsee 15848979 HAV_PE06 Beetzsee bei Grubensee östlich 1585639 HAV_PE04 15373796 MES_ES1 Lünow Mühlberg Beetzsee be Grubensee südlich 1585699 HAV_PE04 15373795 MES_ES1 Radewege Mühlberg Bergheider See 15381948611 MES_SE Grumsinsee 169628147 UOD Beutelsee 15813463 HAV_PE01 Gudelacksee 1588259 HAV_PE02 Bischdorfer See 158254861 HAV_PE10 Gülper See 1588959 HAV_PE02 (RL 23) Hälterteich 15826226443 HAV_PE10 Blankenburger See 19681383 STH Haussee bei 1968245219 STH Blankensee 15848939 HAV_PE06 Hardenbeck Bötzsee 158279523 HAV_PE07 Haussee bei 19684539 STH Braminsee 1588143 HAV_PE02 Wolfshagen Breitlingsee 158739 HAV_PE04 Heidesee (RL131) 1538194863 MES_SE Briesener See 15826441 Heiliger See b. HAV_PE10 1587341 HAV_PE04 Bukowsee 169626341 UOD Kirchmöser Bützsee 1588379 HAV_PE02 Heinersdorfer See 1582776241 HAV_PE09 Helenesee mit Byhleguhrer See 15826423 HAV_PE10 1677251 MOD Katjasee Dammsee 19684339 STH Heyeteich 2538174121 MES_SE Dehmsee 15827747 HAV_PE09 Hohennauener See 158789799 Dolgensee bei HAV_PE04 15828539 HAV_PE08 Dolgenbrodt Hölzerner See 15828291 HAV_PE08 Dollgowsee 1588147 HAV_PE02 Inselteich 1582711343 HAV_PE10 Dranser See 1592219 MEL_PE10 Jungfernsee 15837 HAV_PE04 Dreetzer See 158875 HAV_PE02 Kabelbaggerteich 15381748491 MES_SE Kalksee bei Dretzsee 1581828571 HAV_PE01 15883192321 HAV_PE02
[Show full text]
Einmal Rund Um Den Schwielowsee Natur
Caputh Schloss Caputh Kunsttour Caputh Das Barockschloss vermittelt einen Ein- Im August und September verwandelt druck, wie die Kurfürstin Dorothea und sich Caputh in eine Kunstlandschaft. Das einstige Schifferdorf mit seinen historischen ihre Familie lebte. Besonders sehenswert Ateliers, private Häuser und Gärten Gebäuden, dem Lustschloss des Preußischen Kurfürs- ist der mit über 7500 Fliesen ausgekleidete öffnen ihre Türen und laden ein zu Speisesaal. Im malerisch am Havelufer ge- einer vielseitigen Kunstschau. Gast- ten und Einsteins Sommerhaus liegt am Caputher legenen Landschaftsgarten kann man unter künstler bereichern das Programm Gemünde zwischen Templiner See und Schwielowsee. alten schattigen Bäumen lustwandeln. und freuen sich auf anregende Gespräche. Nach kurzer Voranmeldung Natur und öffnen viele Ateliers gern auch das ganze Jahr über ihre Türen. Mit seiner reizvollen Umgebung und einem vielfälti- Kontakt Straße der Einheit 2 | 14548 Caputh | Tel. 033209-70345 Geöffnet Mai–Okt Di–So 10–18 Uhr | Nov–Apr Sa/So/feiertags, 10–17 Uhr Veranstalter KulturForum Schwielowsee e. V. | Tel. 033209-80743 gen Angebot an Kultur und Freizeit zieht es Besucher Kultur pur www.spsg.de www.kulturforum-schwielowsee.de immer wieder aufs Neue an. Eine der Attraktionen ist Ob Frühling, Sommer, Herbst oder die Fähre »Tussy«, die seit mehr als 160 Jahren Fuß- Winter, der staatlich anerkannte gänger, Fahrradfahrer und Autos sicher über die Havel Erholungsort Schwielowsee bietet eine bringt. Caputher Musiken Albert-Einstein-Haus große Vielfalt an Aktivitäten
[Show full text]
Potsdam-Marketing.De
PRESS RELEASE March 2016 Potsdam – water meets world heritage Potsdam offers a unique blend of water, culture and city break Potsdam, March 2016 – A landscape of rivers and lakes and within it: a green island. Wherever you find yourself in the city, you are never far from a view of the blue Havel. There is lots to do on land and water in Berlin’s green and blue neighbour. Where the kings of Prussia once resided, visitors can now experience a fascinating blend of water, culture and city break, and be active on, in and by the water. Experience Potsdam’s cultural landscape from the water Its 20 lakes and rivers are a paradise for sailors, canoeists, motor- and houseboat enthusiasts. The serpentine lakes of Krampnitzsee, Lehnitzsee and Fahrländersee wind their way through Potsdam’s north and offer a completely different way of visiting Potsdam’s opulent palaces and green parks. Independent travellers can get around under their own steam, as Potsdam’s numerous marinas, boat and canoe hire companies allow them to enjoy one of Europe’s most beautiful watersports regions by the hour or day. And you don’t even need a boat license! Havel skippers can enjoy a canvas of blues and greens, as they sail past countless attractions and impressive buildings. The route takes them past the Landtag, Brandenburg’s parliament building whose reconstruction behind the former city palace façade was completed in 2014. Cruising under the Humboldt bridge brings them to the Tiefer See, where the Hans Otto Theatre shows its bowl-shaped red roof.
[Show full text]
Zu Gast in Potsdam
Zu Gast in Potsdam Willkommen in Potsdam · Welcome to Potsdam Reiseplaner 2016 Trip planner +49 (0) 3 31/27 55 88 99 | www.potsdamtourismus.de Willkommen in Potsdam Welcome to Potsdam Potsdam, die Stadt der Schlösser und Gärten, ist Potsdam, with its palaces and gardens, is a diverse vielseitig. Von preußischer Geschichte geprägt, reich city. Influenced by Prussian history, rich in the vari- an Kultur unterschiedlichster Genres und mit dem ous genres of culture and designated a UNESCO UNESCO Welterbe ausgezeichnet, finden sich im World Heritage title, the city has many interesting gesamten Stadtbild viele interessante Angebote, attractions just waiting to be discovered. die zum Entdecken einladen. Alongside the historic city centre with the „Dutch Neben der historischen Innenstadt mit dem Quarter“ and its shops, restaurants and bars, the „Holländischen Viertel“ und ihren Geschäften und re-emerging heart of Potsdam with the Branden- Lokalen, entwickelt sich die wieder entstehende burg Parliament building, built to historic plans, and Potsdamer Mitte mit dem nach historischem Vor- the Old Market Square with St. Nicholas Church bild errichteten Landtagsgebäude, dem Alten Markt and interesting museums is becoming the new mit der Nikolaikirche und interessanten Museen tourist magnet. zum neuen touristischen Anziehungspunkt. Potsdam is a “green” island in the centre of an Potsdam ist eine „grüne“ Insel inmitten einer aus- extensive lake and river landscape and as such gedehnten Fluss- und Seenlandschaft und bietet offers a wide range of opportunities for discovery so zahlreiche Möglichkeiten zur aktiven Erkundung on foot, by bicycle or by boat. zu Fuß, per Rad oder vom Boot aus. Potsdam is also internationally well-known as a film Potsdam ist auch als Film- und Medienstandort and media location.
[Show full text]
Werder (Havel) & Schwielowsee
REISEMAGAZIN & GASTGEBERVERZEICHNIS NATUR SPÜREN – KULTUR ERLEBEN. SPÜREN – KULTUR NATUR Staatlich anerkannte Erholungsorte WERDER (HAVEL) & SCHWIELOWSEE & SCHWIELOWSEE WERDER (HAVEL) – WERDER (HAVEL) & SCHWIELOWSEE Natur spüren – Kultur erleben. REISEMAGAZIN & GASTGEBERVERZEICHNIS REISEMAGAZIN The english version of the travel magazine 2020 is available on our website. www.schwielowsee-tourismus.de/ service/broschueren-karten-flyer Natürlichke it erfahren ... ... am Band der blauen Havel. Wie ein Band des Lebens schlängelt sich die Havel entlang des von Kultur gepräg- ten Ufers. Vorbei an malerischen Dörfern und Städten, aufgereiht wie an einer Per- lenkette, die durch ihre Bewohner und deren Geschichte, Sommer wie Winter, ein einzigartiges Flair versprühen. Wenn sich die Seerosen wie ein grüner Teppich sanft am Ufer in der Strömung hin und her wiegen, entdeckt man in jeder Bucht, an jedem Strand die Natürlichkeit dieser von Wasser geprägten Region. Eine Flora und Fauna, Entspannung und Sehnsuchtsorte, die keine Wünsche an einen Urlaub offen lassen. Eintauchen in ein Naturerlebnis, das – für große und kleine Entdecker – abwechs- lungsreiche und schöne Erinnerungen an einen Urlaub im Havelland bereithält, die lange im Gedächtnis bleiben. Natürlichke it erfahren ... Das Reisemagazin 2020 in deutscher Sprache und digitaler Form auch auf unseren Internetseiten: www.werder-havel.de/tourismus/ gaesteservice/broschueren-flyer- und-karten Ihre Urlaubsregion Werder (Havel) & Schwielowsee im Überblick. 10 Töplitz Phöben Kemnitz 1 10 Derwitz Potsdam
[Show full text]