Anul 63 \ \ \ \ Nr. 1—8 Sibiiu, Ianuarie—August 1932. „ASOCIAŢIUNEA Pentru Literatura Română Şi Cultura Poporului Român" Întemeiată În 1861
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
106844 TRANSILVANIA Anul 63 \ \ \ \ Nr. 1—8 Sibiiu, Ianuarie—August 1932. „ASOCIAŢIUNEA pentru literatura română şi cultura poporului român" întemeiată în 1861. PREŞEDINTE DE ONOARE: M. S. Regele CAROL II. Preşedinte actiu: Vasile Goldiş. Viee-preşedinţt: Dr. Gh. Preda şi Nic. Togan. Membrii Comitetului Central: I. P. S. Sa Mitropolit Dr. Ni 22. Dr. Cornel Corneanu, colae Bălan Sibiiu advocat Caransebeş 2. Dr. Ilie Beu, medic 23. Ştefan Pop, dir. de lic, Bucureşti 3. Dr. Vasile Bologa, cons. mitrop. 24. Octavian Goga, publicist Ciucea 4. Dr. Lucian Borcia, advocat 25. Dr. Vasile Ilea, medic, dir. 5. Dr. Ioan Bunea, dir. de liceu osp. alien. Sighet 6. Cîoran Emilian, protopop 26. Dr. Vasile Lăzărescu, arhi Colan Nicolae, rector Acad. teol. mandrit Oradea 7. 27. Alexandru Lupeanu, director 8. Dr. Liviu Ionaşiu, medic 9. Dr. Gheorghe Moga, medic-gen. de lic. Blaj 10. I. U. Soricu, profesor 28. Dr. Augustin Popa, prof. ,, 11. Dr. Iosif Stoichiţia, medic 29. Iacob Popa, canonic „ 12. Silviu Ţeposu, insp. şcolar 30. Ştefan Roşianu, canonic „ 13. Ioan Vătăşan, dir. gen. „Albina" 31. Coriolan Suciu, prof. „ 14. Ion Agârbiceanu, protopop 32. Dr. Achim Miloia, prof., Timişoara u 15. Dr. Alexandru Borza, prof. univ. ^' l 33. Alexandru Nicolescu, epi 16. Dr. Nicolae Drăgan, prof. univ. scop Lugoj 17. Dr. Silviu Dragomir, prof. univ. 34. Dr. Voicu Niţescu, adv. Braşov 18. Nicolae Ivan, episcop 35. Ion Pelivan, advocat Chişinău 19. Dr. Ioan Lupaş, prof. univ. 36. Ilie Rusmir, prof. Oraviţa 20. Dr. Vaier Moldovan, prof. univ. 37. Ioan Simu, protopop Sebeş 21. Dr. Petre Poruţiu, prof. univ. 38. Petru Suciu Turda Membrii de drept ai Comitetului Central: 1. Gheorghe Bogdan-Duică, prof. 6. Dr. Victor Stanciu, prof. univ. univ. Cluj Cluj 2. Dr. Tiberiu Brediceanu, dir. 7. Florea Ştefănescu-Goangă, prof. la „Albina" Braşov univ. „ 3. T. V. Păcătian, publicist Cluj 8. Dr. Mihail Şerban, rectorulAcad. 4. Dr. Iuliu Haţieganu, prof. univ. „ de Agricultură „ 5. Dr. Iuliu Maniu, fost Ministru 9. Dr. Gheorghe Vâlsan, prof. Preşedinte „ univ. Bucureşti Anul 63. Ianuarie—August 1932. Hr. 1—8. TRANSILVANIA Organul societăţii culturale „Astra". Nr. 2053/1932. Convocare. ooOOCX"» în înţelesul Art. 22 din Statute, membrii „Asoeiaţiunii pentru literatura română şi cultura poporului român — Astra" se eonuoaeă la Adunarea generală ee se ua ţinea în oraşul Deua, în zilele de Du minecă, 2 şi Luni, 3 Oetomurie 1932. Programa adunării: Duminecă, 2 Octomvrie 1932 Ora 9 a. m.: Serviciul diuin în Bisericile româneşti. Ora 11 a. m.: Şedinţa 1. eu următoarea ordine de zl: 1. Deschiderea adunării generale; 2. înscrierea delegaţilor prezenţi ai despărţămintelor; 3. înscrierea delegaţilor, autorităţilor şi societăţilor cultu rale surori; 4. Raportul general al comitetului central pe anul 1931/32 ; 5. Alegerea eomisiunilor pentru: a) examinarea raportului general pe anul 1931/32; b) eensurarea socotelilor pe anul 1931 şi a proiectului de bugef pe anul 1933; 1 1 c) examinarea raportului priuitor la gestiunea din trecut şi la lo teria „Asociajiunii"; d) înscrierea de membri noui; ej examinarea propunerilor intrate în termenul reglementar.") f) propuneri în cauza demisiei d-lui preşedinte Vasile Qoldiş.**) După prânz: Ora 5 d. m.: Şedinţa festivă a secţiilor ştiinţifice-literare. Luni, 3 Octomvrie 1932 Ora 10 a. m.: Şedinţa a ll-a eu următoarea ordine de zi: 1. Rapoartele eomtslunllor alese în ziua precedentă; 2. Fixarea locului pentru ţinerea Adunării generale în anul 1933; 3. Dispoziţii pentru uerifiearea procesului uerbal al Adu nării generale; Din şedinţa plenară a comitetului central al Asoela- ţiunii pentru literatura română şl cultura poporului rornân „Astra", ţinută la 13 August 1932. Nieolae Togan m. p., Wieolae Băilă m. p., uieepreşedinte. secretar. *) Euentuale propuneri au să fie înaintate în scris, prezidiului Asoeiajiunii, Sibiiu, Str. Şaguna Nr. 6 eu 8 zile înainte de Adunarea generală. *') Se atrage atenţiunea domnilor membri asupra Art. 15 din Sta tute eu priuire la legitimarea lor în adunarea generală. 2 Raportul general prezentat de comitetul central al „Asociaţiunii pentru literatura română şi cultura poporului român—Astra" asupra activităţii sale în anul de gestiune 1931/32. 1 Introducere. Onorată Adunare Generala 1 Instituţiutiea noastră, fiind înurednieită în ziua de 25 Iulie a. e. de ulzita preaînaltă a Augustului ei Pre şedinte de onoare M. Sa Regele Cavol 11, însoţit de dl Primministru Dr. Alexandru Vatda Voeuod, dnil Miniştrii Dimitrie Guşti, General C. St. Amza şi de dl subsecretar de Stat U. U. Tilea, a auut deosebita onoare de a-I înmâna diploma preşedinţiei de onoare. Cu acest prilej dl uieepreşedinte al „Asociaţiunii" Nieolae Togan a ţinut următoarea alocuţiune : Maiestate J „Asoeiaţiunea pentru literatura română şi cultura poporului român" „Astra", această ueehe instituţie, ereiată sub un regim străin şi puţin bineuoitor înainte eu 71 ani din să răcia noastră românească, a tresăltat de ne spusă bucurie în toate fibrele ei, când Ma iestatea Uoastră a bineuoit să accepte pre zidenţia ei de onoare după pilda marelui Vo stru Părinte. „flş fi desigur prea lung, când aş sta în aceste* momente solemne să înşir măcar în pripă marile seruieii culturale ce această in stituţie a adus poporului nostru din Transil- 3 î* uania în cursul existentei ei pe aceste plaiuri eu mijloace destul de restrânse, depuse ea jertfă pe altarul neamului. „Cine îşi ua lua însă osteneala să frun zărească publieatiunile ei sau să priueaseă mai deaproape ereaţiunile ei, se ua eonuinge uşor, că această instituţie şi-a făcut deplin datoria, ce i-au hărăzit-o iluştri ei întemeietori. „Vor fi tresărind azi de bucurie în mor mintele lor şi acei străbuni ai noştri, astăzi, când Maiestatea Voastră, Regele tuturor Ro mânilor, prin o înţelegere superioară a ro stului acestei asociaţii, bineuoiţi s'o onoraţi cu preaînalta uizită a „Maiestăţii Voastre, ofe- rindu-ne fericitul prilej de a Vă putea remite diploma preşedinţiei ei de onoare, tocmai în această incintă plină de preţioase comori naţionale. „Vă rugăm deci, Maiestate, eu cel mai adânc respect, să bineuoiţi a primi această diplomă eu aceeaşi dragoste, eu care Co mitetul Central al „Astrei" în numele ei o oferă Maiestăţii Voastre, împreună eu o seamă din publieatiunile ei, drept semn al legăturii sufleteşti, al unităţii de simţeminte, ce există între preaînaltul tron al Maiestăţii Uoastre şi între această instituţie uenerabilă, eare sub ocrotirea Maiestăţii Voastre, credem că îşi ua urma „menirea ei tot înainte". „Să trăiţi, Maiestate, să trăiască Augusta dinastie română 1 Diploma, artistic pictată pe pergament, are urmă torul text: „Asociaţiunea pentru literatura română şi cultura poporului român" mulţumeşte proniei cereşti, care a orânduit ca vlăstarul eroic al Marelui Rege, înfăptuitor al sfântului ideal, să ducă spre propăşire şi lumină acest nobil neam românesc. 4 Aduce adâncă închinare Aceluia cape ca prinţ moştenitor pe câmpul de lupta şi~a pus în cumpănă viaţa lui tânără pentru libertatea şi unirea noastră, iar ca domn al Daciei lui Traian, vrea să fie şi este Voevod al culturii româneşti. Mândră de a-L avea preşedinte de onoare pe El, urzitorul acestei vieţi culturale, oferă Majestăţii Sale Regelui Carol al ll-lea tradi ţionala Diplomă de onoare şi-L asigură că va fi de acum înainte cultivarea şi păstrătoarea mântuitoarelor idei de dragoste şi devotament faţă de patrie, neam şi rege1'. Vice-preşedinte: Dr. Gh. Preda. Secretar: Nicolae Bâilă. După alocuţiunea dlui uieepreşedinte şl predarea diplomei M. Sa Regele a bineuoit a spune următoarele: „Din tot sufletul Vă mulţumesc pentru frumoasele cuvinte cu cari m'aţi primit în acest vestit lăcaş al culturii româ neşti. Pentru Mine a fost o datorie de credinţă de a primi preşedinţia de onoare a instituţiei care In decursul atâtor de cenii şi a împlinit menirea cu atâta în sufleţire. Asociaţia pentru cultura popo rului român are tot sprijinul şi buna Mea primire. Sunt ani de când urmă resc opera din trecut ca şi aceea pe care oînfăptueşte în momentul de faţă această instituţie aşezată pe temelii aşa de rod nice şi frumoase. Sunt sigur că ea va şti totdeauna să-şi îndeplinească rostul şi în primul rând pentru ridicarea popo- rulai nostru, acolo, unde se cuvine. Pe de altă parte sunt extrem de fe ricit să fiu primit în acest lăcaş, spre a putea distinge meritele acelora, cari s'au 5 jertfit pentru cauza naţională. Sunt aţâţi bărbaţi şi atâtea femei, cari pentru ser viciile neprecupeţite ce au adus, se cuvine ca în auzul tuturor să primească răs plata binemeritată. Aduc salutul Meu cald acestor per soane venerabile". Această preaînaltâ uizită şi aceste euuinte regeşti sunt o douadă mai mult, eă institutiunea noastră se bucură de înalta ocrotire a „Uoeuodului culturii ro mâneşti" şi o chezăşie, eă ea ua dăinui în ciuda tu turor greutăţilor de ordin material la cari este supusă de prezent omenimea întreagă. Cu toate aceste greutăţi bilanţul nostru cultural şl-a menţinut tendinţa normală de progres, douedin- du-se şi de-aştădată, eă institutiunea noastră are la bază soliditate, seriozitate şi o dragoste adânc săpată în sufletul poporului nostru românesc. In cele ce urmează uom arăta capitol de capitol, atât lucrările comitetului central, cât şi ale organiza ţiilor noastre cari ne-au raportat despre aetiuitatea lor, rugând Onor. adunare generală a le lua la cu noştinţă şi a da euuenita descărcare pentru gestiunea anului 1931/32. 2. Comitetul central. Cu adânc regret aducem la cunoştinţa Onor. adu nări generale, eă uenerabilul nostru preşedinte dl Va sile Goldiş, nu a putut lua parte aetiuă la lucrările comitetului central nici în anul expirat, D-sa fiind încă tot suferind. Tot din acest motiu dl preşedinte şi-a înaintat din nou demisia sa din preşedinţia instltuţiunii noastre, care demisie o prezentăm, eu act separat, Onor. adunări generale, spre decidere. In urma hotărârii adunării generale din anul 1931, Tribunalul din Sibiiu a admis modificarea art. 21 din Statutele „Asoeiaţiunii" în modul următor: 6 „Deeiziuni ualabile se pot lua în comitet numai dacă la şedinţa plenară participă, afară de prezident, cel puţin aeelaş număr de membri care se cere pentru şedinţa ordinară sau extraordinară, adecă 6 membri".