EV's 100Th Issue!!!

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

EV's 100Th Issue!!! Volume 9 Issue 4 ATTENTION: ELDERS SUPPORT PEOPLE March 2009 PLEASE DON’T FORGET TO EV’S 100th Issue!!! MAKE COPIES OF THE ELDERS VOICE EACH MONTH FOR YOUR ELDERS. ______________________________________________________________ Invoices Dear Elders, Elders Workers, Presidents, Chief and Councils, & Boards Support Invoices accompanied the Dec. issue. Please see if you can assist with the costs for this provincial elder’s office to operate. Please Y call into the office if you need a copy of the invoice faxed. T Thank you, Donna Stirling, BCECCS Coordinator E ________________________________________________________ I MARCH BIRTHDAY WISHES C Splatsin First Nation: O Wishes go out to Helen Duteau, Marie Nicholas, Martha Charlie, Tom S Raynes, Marion Lee, Ronnie Joe. Belated birthday wishes also to Rita Edwards (January) Nancy Duteau and Wayne Christian ( February). R Hope your day is blessed with happiness and good health throughout E the year! T ______________________________________________________________ N “If there is no struggle, there is no progress.” ~Frederick Douglass E ____________________________________________________________________ C Trivia N 'Stewardesses' is the longest word typed with only the left hand… And O 'lollipop' is the longest word typed with your right hand. I No word in the English language rhymes with month, orange, silver, or purple. T 'Dreamt' is the only English word that ends in the letters A mt'. C Our eyes are always the same size from birth, but our nose and ears never stop I growing. N The sentence: 'The quick brown fox jumps over the lazy dog' uses every letter of U the alphabet. M Pg. 9: Diverticulitis from “The Doctors” M Inside this issue O Pg. 10: www.amik.ca/Friends of CFR Easy Bakers Corner/Handy C 2 Pg. 11: George Carlin’s Views on Aging Tips/Website Information Pg. 12: UBCIC Specific Claims Tribunal Act S List of Paid Support Fees Information Workshops: Dates R 3 Pgs. 12-13: Tsawwassen First Nation E Treaty Before UN D 14th Women’s March 2009 4 Pg. 14: Aboriginal Justice in Our Times L E Pgs. 15-16: Indigenous Network on Letter to Mr. Blackwater 5 Economies and Trade C Pgs. 17-19: Letter to The Honourable B BC First Nations Launch 6 Chuck Strahl Re: TRC Protocol & Process Lawsuit-Aquaculture Impact Pgs. 20-21: Press Release: Nlaka’pamux Nation Tribal Council Canada Revenue Agency Warns Canadians of Mail Scam 7 Pgs. 21-22: Reg. Disability Savings Plan Pg. 23: Any Old Cane Won’t Do/Walking UBCIC: BC Poverty Reduction Back Page: Annual Elders Gathering Info. Committee Plan 8-9 Easy Bakers Corner – 5 Minute Chocolate Mug Cake 4 tablespoons flour, 4 tablespoons sugar, 2 tablespoons cocoa 1 egg 3 tablespoons milk, 3 tablespoons oil 3 tablespoons chocolate chips (optional), A small splash of vanilla extract 1 large coffee mug Add dry ingredients to mug, and mix well. Add the egg and mix thoroughly. Pour in the milk and oil and mix well. Add the chocolate chips (if using) and vanilla extract, and mix again. Put your mug in the microwave and cook for 3 minutes at 1000 watts. The cake will rise over the top of the mug, but don't be alarmed! Allow to cool a little, and tip out onto a plate if desired. EAT! (this can serve 2 if you want to feel slightly more virtuous). And why is this the most dangerous cake recipe in the world? Because now we are all only 5 minutes away from chocolate cake at any time of the day or night! Handy Tips: Coffee filters ...who knew! (1000 at the dollar store for almost nothing!) 1. Cover bowls or dishes when cooking in the microwave. Coffee filters make excellent covers. 2. Clean windows and mirrors. Coffee filters are lint-free so they'll leave windows sparkling. 3. Protect China - Separate your good dishes by putting a coffee filter between each dish. 4. Protect a cast-iron skillet. Place a coffee filter in the skillet to absorb moisture and prevent rust. What Can you please share? The following is a short list of Elders suggestions of what might be shared: Your local Newsletters/Upcoming Local Events/Prayers/Poems/Quotes/Comments/Storytelling/Drawings/Articles of Interest/Native Songs Lyrics/Wellness Seminars/Obituaries/Birthday Wishes, etc. Submissions are best forwarded to me via email by the 15th of the preceding month. If you are interested in providing articles, please do so, I look forward to hearing from anyone who wants to con- tribute to the content of your newsletter. Gilakasla, Donna Stirling ‘PRESERVING THE PAST’ New Elder’s Website: www.bcelders.com The First Ever Elder’s Website “Preserving the Past” is now online (as of Sept. 2002). Registration forms, booth forms, maps of the host territory, accommodation information, etc. concerning the Annual Elders Gatherings are available each year on the BC Elders Communication Center Society’s website www.bcelders.com as soon as they are made available from each new host community. Issues of your Elders Voice Newsletter are also posted on the website each month, though all issues still continue to be mailed out to your Elder’s Contact People throughout the province (to ensure that no one is left out because of a lack of access to the internet). ***Comments? Please feel free to call in to the Communication Center - contact info is on the back page.*** Disclaimer: Health articles, etc. are provided as a courtesy and neither the BC Elders Communication Center Society’s Board/ Members or anyone working on its behalf mean this information to be used to replace your doctor’s and other profes- sional’s advice. You should contact your family physician or health care worker for all health care matters. Information is provided in the Elders Voice for your reference only. And opinions contained in this publication are not those of Donna Stirling, Coordinator unless her name appears below the material. Page 2 BC ELDERS COMMUNICATION CENTER SOCIETY 9th Year GRATITUDE LIST Groups who have thankfully paid their $250 ‘Yearly Support Fee’ so far for the Dec. 2009 – Nov. 2010 Year 1. Snuneymuxw First Nation 36. BCAFN 2. Ts’kw’aylaxw Elders 37. Cowichan Elders 3. Hamatla Treaty Society 38. UBCIC 4. BC Assoc. of Aboriginal Friendship Centres 39. Indian Residential School Survivors Society 5. Mamalilikulla Qwe’Qwa’Sot’Em Band 40. Wet’suwet’en First Nation 6. Tansi Friendship Centre Society 41. Doig River First Nation 7. Gitanyow Health Services 42. Cook’s Ferry Indian Band 8. Qualicum First Nation Council 43. Akisqnuk First Nation 9. Tsleil-Waututh Nation 44. Mt. Currie Band Council 10. Nuu-chah-nulth Tribal Council 45. Tla-o-qui-aht First Nation 11. Lower Nicola Indian Band 46. Kwadacha Band 12. K'omoks First Nation 47. Wui’kinuxv Nation 13. McLeod Lake Tse’khene Elders Society 48. First Nation Summit Society 14. Hailika'as Heiltsuk Health Centre 49. Adams Lake Indian Band 15. Quatsino Band 50. Kamloops Indian Band 16. Wei Wai Kum First Nation 51. Gitwangak Education Society 17. Ehattesaht Tribe 52. Sumas First Nation 18. Tobacco Plains Indian Band 53. 19. Lhoosk’uz Dene Nation 20. Ktunaxa Nation Council 21. Xaxli’p Band 22. Tsawwassen First Nation 23. Ki-Low-Na Friendship Society 24. Simpcw First Nation 25. Hesquiaht First Nation 26. Squiala First Nation 27. Lower Kootenay Band 28. Bridge River Indian Band 29. BC Transmission Corporation 30. Blueberry River First Nation 31. Carnegie Community Centre 32. Osoyoos Indian Band 33. Tl’azt’en Nation 34. Da’naxda’xw First Nation 35. Kermode Friendship Society Dear Elders Contact Person, *If your office has paid the support fee, thank you very much for your assistance! *If your office/group has VOIDED the invoice for this year and faxed it back into the office then thank you also. *Staff changes often occur, so please call into the office if you require the Invoice to be resent to a new elder’s ‘Contact Person’. Thank you for your continued support! Donna Stirling, BCECCS Coordinator VOLU ME 9 ISSUE 4 Page 3 Their Spirits Live Within Us - The February 14th Women's Memorial March 2009 February 14, 2009 The deaths of many vulnerable women from the Downtown Eastside continues to leave family, friends, loved ones and community members with an overwhelming sense of grief and loss. Many other women have vanished from the streets without a trace. The February 14th Women's Memorial March is an opportunity for the community and those that support us to come together to grieve the loss of our beloved sisters and remember the women who are still missing. The February 14th Women's Memorial March is sponsored by organizations and individuals like you and is held to honour the lives of women who die each year due to violence and to remember the more than 40 women who are still missing. Each year the Memorial March committee must raise funds to pay for such things as hall rental, sound system, food, red & yellow roses, memorial brochures, blankets, posters, candles, tobacco and other expenses. If you would like to sponsor a component of this year's march please call Marlene at (604) 665-3005. Please make cheques payable to the Downtown Eastside Women's Centre, Women's Memorial March, 302 Columbia St. Vancouver, BC V6A 4J1. All donations over $10.00 will be gratefully acknowledged with a tax deductible receipt. We thank you in advance for your support and look forward to you joining us at the 18th Annual February 14th Women's Memorial March. It will be held on Saturday February 14th, 2009 starting at 12:00pm at the Carnegie Community Centre Theatre, 401 Main Street, Vancouver, BC.
Recommended publications
  • Overlap": Causes and Implications of Contested Indigenous Claims to Territory in the Context of the Bc Treaty Process
    "OVERLAP": CAUSES AND IMPLICATIONS OF CONTESTED INDIGENOUS CLAIMS TO TERRITORY IN THE CONTEXT OF THE BC TREATY PROCESS by R.G. Christopher Turner B. General Studies, Thomson Rivers University THESIS SUBMITTED IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF MASTER OF ARTS IN NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENTAL STUDIES (GEOGRAPHY) UNIVERSITY OF NORTHERN BRITISH COLUMBIA June 2011 © R. G. Christopher Turner, 2011 Library and Archives Bibliotheque et Canada Archives Canada Published Heritage Direction du 1+1 Branch Patrimoine de I'edition 395 Wellington Street 395, rue Wellington Ottawa ON K1A0N4 Ottawa ON K1A 0N4 Canada Canada Your file Votre reference ISBN: 978-0-494-87546-9 Our file Notre reference ISBN: 978-0-494-87546-9 NOTICE: AVIS: The author has granted a non­ L'auteur a accorde une licence non exclusive exclusive license allowing Library and permettant a la Bibliotheque et Archives Archives Canada to reproduce, Canada de reproduire, publier, archiver, publish, archive, preserve, conserve, sauvegarder, conserver, transmettre au public communicate to the public by par telecommunication ou par I'lnternet, preter, telecommunication or on the Internet, distribuer et vendre des theses partout dans le loan, distrbute and sell theses monde, a des fins commerciales ou autres, sur worldwide, for commercial or non­ support microforme, papier, electronique et/ou commercial purposes, in microform, autres formats. paper, electronic and/or any other formats. The author retains copyright L'auteur conserve la propriete du droit d'auteur ownership and moral rights in this et des droits moraux qui protege cette these. Ni thesis. Neither the thesis nor la these ni des extraits substantiels de celle-ci substantial extracts from it may be ne doivent etre imprimes ou autrement printed or otherwise reproduced reproduits sans son autorisation.
    [Show full text]
  • General Overview
    General Overview Benefits of a treaty A treaty with Tla’amin Nation (Sliammon First Nation) will bring certainty with respect to all of Tla’amin Nation’s Aboriginal rights throughout Tla’amin’s claimed traditional territory, which covers approximately 609,000 hectares including marine areas. It will provide Tla’amin with the modern governance tools to build strong and workable relationships with federal, provincial and local governments. Canada, British Columbia and Tla’amin Nation expect that a treaty will resolve long-standing issues regarding undefined Aboriginal rights and title, and bring certainty and economic benefits not only to Tla’amin members but to the entire region. Tla’amin Nation government The Tla’amin Nation Final Agreement will operate within the framework of the Constitution of Canada, and the Canadian Charter of Rights and Freedoms will apply to the Tla’amin Nation government. With the exception of determining Indian status, after a transition period the Indian Act will no longer apply to Tla’amin Nation, its lands or members. Instead, constitutionally-protected self-government provisions will enable Tla’amin to make its own decisions on matters related to the preservation of its culture, the exercise of its treaty rights and the operation of its government. In October 2009, the Tla’amin community ratified a constitution in accordance with the treaty. The constitution provides that the Tla’amin Nation government will be democratically and financially accountable to its members. The Tla’amin constitution will come into force on the effective date of the treaty. Residents on Tla’amin Lands who are not Tla’amin Nation members may participate in the decision-making processes of a Tla’amin public institution, such as a school or health board, if the activities of that institution directly and significantly affect them.
    [Show full text]
  • Duncan Lake): a Draft Report
    Tse Keh Nay Traditional and Contemporary Use and Occupation at Amazay (Duncan Lake): A Draft Report Amazay Lake Photo by Patrice Halley Draft Submission to the Kemess North Joint Review Panel May, 2007 Report Prepared By: Loraine Littlefield Linda Dorricott Deidre Cullon With Contributions By: Jessica Place Pam Tobin On Behalf of the Tse Keh Nay ACKNOWLEDGEMENTS This report was written under the direction of the Tse Keh Nay leaders. The authors would like to thank Grand Chief Gordon Pierre and Chief Johnny Pierre of the Tsay Keh Dene First Nation; Chief John Allen French of the Takla Lake First Nation and Chief Donny Van Somer of the Kwadacha First Nation for their support and guidance throughout this project. The authors are particularly indebted to the advisors for this report who took the time to meet with us on very short notice and who generously shared with us their knowledge of Tse Keh Nay history, land and culture. We hope that this report accurately reflects this knowledge. We gratefully acknowledge the contributions of Grand Chief Gordon Pierre, Ray Izony, Bill Poole, Trevor Tomah, Jean Isaac, Robert Tomah, Chief John Allen French, Josephine West, Frank Williams, Cecilia Williams, Lillian Johnny, Hilda George and Fred Patrick. We would also like to thank the staff at the Prince George band and treaty offices for assembling and providing us with the documents, reports, maps and other materials that were used in this report. J.P. Laplante, Michelle Lochhead, Karl Sturmanis, Kathaleigh George, and Henry Joseph all provided valuable assistance and support to the project.
    [Show full text]
  • 2009 Annual Report
    Annual Report bc treaty commission / www.bctreaty.net 2009 treaty commission annual report 2009 | B treaty commission annual report 2009 | 1 2 4 8 12 16 32 letter from our the year looking table about the treaty the chief purpose in review forward reports commission commissioner treaty commission annual report 2009 | 2 Letter from the Chief Commissioner One response to this concern was the development of the Common Table, a group comprising representatives of Canada, BC and more than 60 First Nations that met in mid-2008. This Table was tasked with identifying obstacles, addressing barriers and promoting the speedy conclusion of fair and viable agreements based on the recognition and reconciliation of aboriginal title and rights. The participants were expected to take the outcomes of the Most of the accomplishments in my life were made work to their respective decision-makers for consideration possible by the gifts of wisdom and advice I received and direction. Regrettably, the opportunities identified to from elders and others and through learning our history. break down the barriers preventing progress are slow to I believe that, in part, our ability to successfully steer materialize. the BC treaty process through the next stage of its development requires some reflection on where we’ve During the past year, the provincial government and been and what we’ve learned. First Nations, both in and outside the treaty process have engaged in discussions on how more substantive and In 1994, the Treaty Commission issued its first annual tangible progress can be made on the ‘new relationship’. report which included this statement, “The Commission- Among the options explored was a recognition and ers recognize that the treaty making process holds great reconciliation act.
    [Show full text]
  • August 2007 Elders Voice
    Volume 7 Issue 9 31st Annual BC Elders Gathering Contact Information for the Host is on the back page of every issue August 2007 of the EV. Forms for the event can be found at www.bcelders.com as well as the Host’s own site www.eldersgathering.squamish.net I wish everyone safe travels to and from the Gathering, D. Stirling _____________________________________________________ ATTENTION ELDERS AND ELDERS SUPPOPT PEOPLE: Please take special note of pages 10 and 11 as they are from Services Canada who will be responsible for processing the Residential School Settlements. As was explained to me… Any of you who applied for the ‘Advanced Payment’ will still need to fill out the NEW APPLICATION FORM when it becomes available. I was told that assuming that the process proceeds after the mandatory 150 day opt-out phase (which ends August 20th, 2007) the application forms will be made available 30 days after that and will be mailed out on September 17, 2007. Services Canada will be accepting the filled out applications on September 19th, 2007. You can contact Services Canada to get on their mailout for the New Applica- tion Forms at 1-866-879-4913 or at www.residentialschoolsettlement.ca Sincerely, Donna Stirling “Angels fly because they take themselves lightly.” Inside this issue Pgs. 12-15: FN Leadership Council In- formation Bulletin - July 2007 issue Easy Bakers Corner/Handy 2 Pgs. 16-17: Elders and Sleeping Pills Tips/Website Information Pg. 18: Elders and Weight Training List of Paid Support Fees 3 Pg. 19: How to Reduce Your Chance of Having A Stroke FNLC : National Day of Action 4 Pg.
    [Show full text]
  • Indigenous Autochtone
    published by the canadian institute of planners | publié par l’institut canadien des urbanistes winter/ hiver 2016 vol. 56 no. 4 vol.no. 56 Indigenous Planning Urbanisme autochtone publication agreement 40064978 cip-icu.ca FACILITIES ENVIRONMENT INFRASTRUCTURE COMMUNITIES 822502_Dillon.indd 1 18/07/16 9:52 pm Community Planning WE SEE Land Development THRIVING Urban Design Community Engagement COMMUNITIES Geospatial Analysis & Web Design 798253_WSP.indd 1 05/04/16 3:45 am CONTENTS SOMMAIRE Indigenous Urbanisme Planning autochtone plan canada | winter · Hiver 2016 vol. 56 no. 4 COLUMNS ARTICLES 41 FROM REACTIVE TO PROACTIVE IN FIRST NATIONS PLANNING: A 4 WORD FROM THE 16 PRIVILEGING INDIGENOUS KNOWLEDGE CASE STUDY OF THE METLAKATLA PRESIDENT | MESSAGE Q&A from the participants of EXPERIENCE IN BRITISH COLUMBIA DE LA PRÉSIDENTE RAIC’s Indigenous Task Force By Katerina Kwon MCIP, By Patrick Stewart, Luugigyoo (Nisga`a), Thomas Gunton MCIP, RPP, PLANNER UPDATE | 6 PhD, Architect AIBC, MRAIC, LEED®AP Murray Rutherford MCIP, RPP, and L’ACTUALITÉ DES and Eladia Smoke, KaaSheGaaBaaWeak Taylor Zeeg MCIP, RPP URBANISTES (Anishinaabe), OAA, MRAIC, LEED®AP 46 A ROADMAP TO INDEPENDENCE: 12 FROM THE EDITORIAL 18 (RE)IMAGINING OUR COMMUNITY: THE K’ÓMOKS FIRST NATION’S BOARD | MESSAGE DU CHANGING THE PLANNER AND PROACTIVE APPROACH TO COMITÉ DE RÉDACTION PLANNING WITH FIRST NATIONS YOUTH SUSTAINABLE LAND MANAGEMENT By Shelagh McCartney D.Des. OAA, MRAIC, By Alanna Mitchell, 70 FELLOWS’ CORNER | Elizabeth Atlookan, Louie Sugarhead, Pamela Shaw PhD, MCIP, RPP, FRCGS, DU CÔTES DES FELLOWS Jeffrey Herskovits, Kathryn Trnavsky and Devon Miller, MSc, LEED AP ND 73 PLANNER’S BOOKSHELF 22 TREATY PRINCIPLES ARE PLANNING 49 WAYS OF KNOWING: ENGAGING IN PRINCIPLES: LEARNING FROM THE PARTNERSHIP FOR INDIGENOUS 74 ADVERTISER.COM EXPERIENCES OF MANITOBAN PLANNING EDUCATION PLANNING PRACTITIONERS By Leonie Sandercock PhD, By Madeleine Koch MCP, MCIP Candidate Leona M.
    [Show full text]
  • Transition Binder
    Ministry of Aboriginal Relations and Reconciliation TRANSITION BINDER Prepared for: Honourable Ida Chong Minister of Aboriginal Relations and Reconciliation September 2012 Page 1 ARR-2012-00062 - Phase 2 Ministry of Aboriginal Relations & Reconciliation September 2012 TRANSITION BINDER TABLE OF CONTENTS ORGANIZATION 1. Proposed Minister’s Briefing Schedule 2. Ministry Profile and Executive Organization Chart 3. Executive Member Biographies STRATEGIC OVERVIEW 1. Priority Issues – 30-60-90 Days One-Pager Notes on 30-60-90 Day Issues 2. Strategic Overview – Aboriginal Issues in BC 3. Backgrounders – The New Relationship Treaty Agenda Non-Treaty Agenda Socio-Economic Agenda 4. 2012/13 Priorities – Status of Key Negotiations/Issues Aboriginal Agenda 2012/13 Presentation Current Treaty Priorities Current Non-Treaty Priorities 5. Legal Framework 6. Budget Overview Non-Treaty Agreement Funding Envelope (NTAFE) 7. First Nations Leadership Council re-engagement 8. Economic and Community Development Agreements (ECDAs) Existing Agreements Mandated Agreements 9. Strategic Engagement Agreements PRIMARY STAKEHOLDERS, PARTNERS AND CLIENTS 1. Priority Calls – Stakeholders, Partners and Clients APPENDICES 1. Jobs Plan Commitments 2. Throne Speech Commitments Page 2 ARR-2012-00062 - Phase 2 Ministry of Aboriginal Relations & Reconciliation September 2012 TRANSITION BINDER 3. Heavy Oil Paper 4. 2012/13 Service Plan and previous years report 5. New Relationship Vision 6. Transformative Change Accord 7. Métis Nation Relationship Accord 8. Ministry Acronyms 9. Guide to Pronunciation of First Nations Names 10. Map of First Nations in BC 11. First Nations in Oak Bay/Gordon Head Electoral District 12. John Duncan Biography Page 3 ARR-2012-00062 - Phase 2 MINISTRY OF ABORIGINAL RELATIONS AND RECONCILIATION September 2012 TRANSITION BINDER PROPOSED BRIEFING SCHEDULE HON.
    [Show full text]
  • First Nations Fish Panel Report
    Our place at thetable: First Nations in the B.C. Fishery A REPORT BY THE FIRST NATION PANEL ON FISHERIES Acknowledgements TABLE OF CONTENTS The First Nation Panel on Fisheries owes its heartfelt Executive Summary . 1 thanks to the many individuals who assisted us in the preparation of this report. Foremost in our apprecia- 1. Introduction . 5 tion are the many First Nations leaders, fisheries 2. Background . 8 managers and individuals who at short notice took 2.1 Canadian Law and First Nation Fishing Rights . 9 the time to prepare reports and presentations, attend our hearings and share their concerns. 2.2 Canadian Fisheries Development and Policy . 10 Next are the various technical and professional 2.3 Treaty Process, Treaty Implementation . 16 persons who not only responded to our requests for 2.4 Overview of B.C. Fisheries . 18 assistance with various aspects of this report, but also Case Studies - Northwest Washington Tribes, offered constructive criticism. We are indebted to a The Maori, The Nisga’a, Pilot Sales . 35 long list of people including: Edwin Blewett, Hugh Braker, Andrew Day, Richard Erhardt, Karl English, 3 What We Heard . 44 Stacey Edzerza Fox, Wayne Fullerton, Brenda 4 Our Vision for B.C. Fisheries . 56 Gaertner, Rick Krehbiel, Byron Louis, Dave Peacock, 4.1 Vision . 56 Robin Tamasi and Howie Wright. 4.2 Guiding Principles for Management We also acknowledge individuals at the Pacific and Allocation . 57 Salmon Commission, the Province of B.C., the Department of Fisheries and Oceans and the Pacific 4.3 Management and Allocation Framework . 58 Fisheries Resource Conservation Council who provid- 4.4 Equity and Certainty in the Fishery .
    [Show full text]
  • B.C. First Nations Pronunciation Guide
    A Guide to the Pronunciation of Indigenous Communities and Organizations in BC The Pronunciation Guide offered below is from the September 2018 Guide to Aboriginal Organizations and Services in British Columbia. Please note there may be some variation from this version due to periodic updates that have occurred since then. For changes, please email: [email protected]. This Guide contains aids to the pronunciation of communities and organizations listed in the Excel Database “Guide to Indigenous Organizations and Services in British Columbia” (Previously known as The Guide to Aboriginal Organizations and Services in British Columbia). The original Pronunciation Guide was created with input from First Nations and other Aboriginal organizations, as well as from the First Peoples’ Cultural Council. British Columbia has a vast wealth of First Nations languages and cultures. There are 7 distinct language families, completely unrelated to each other. Within these families there are 34 different First Nations languages and at least 93 different dialects (varieties) of those languages. Besides these 34 living languages, at least three languages which were spoken in British Columbia are now sleeping.1 All of these languages contain a rich inventory of sounds, many of which are not found in English. When preparing this Guide, we asked representatives to help us understand how to pronounce the traditional name of their community or organization. The pronunciation equivalents we have developed here are meant as an introductory guide. The final authority on a pronunciation rests with the community. We encourage you to gain a first-hand understanding of how a name is pronounced by speaking directly with, and being guided by, representatives from each community.
    [Show full text]
  • VANCOUVER ISLAND ECONOMIC ALLIANCE List of First Nations On
    VANCOUVER ISLAND ECONOMIC ALLIANCE (Dun aah duck), Tlatlasikwala First Nation (Tla tla see List of First Nations on Vancouver Island kwa la) Data accurate as of February 25, 2010 The Link Project -- [email protected] Malahat Treaty Office 110 Thunder Road Mill Bay, BC V0R 2P4 TREATY GROUPS AND TRIBAL COUNCILS (250) 743-7430 On Vancouver Island Fax: (250)743-7163. Te’mexw Treaty Assoication, Malahat First Nation Laich-Kwil-Tach (Hamatla) Treaty Society 1441 Old Island Hwy Musgamagw Tsawataineuk Tribal Council Campbell river, BC V9W 2E4 P.O. Box 90 (250) 287-9460 Alert Bay, B.C., Canada, V0N 1A0 1.800.900.5720 (250) 974-5516 Fax: (250) 287-9469 Fax: (250) 974-5466 [email protected] [email protected] Campbell River, Cape Mudge, Comox, Kwiakah Member Bands: Huu-ay-aht Treaty Office Kwicksutaineuk-ah-kwaw-ah-mish (Kweek soo tain nuk 3483 3rd Ave. ah kwa a meesh), Namgis First Nation (formerly Port Alberni, BC V9Y 4E4 Nimpkish), Tsawataineuk (Tsa wa tay nook), (250) 723-0100 Gwawaenuk. Fax: (250) 723-4646 [email protected] Nuu-chan-nulth Tribal Council http://www.huuayaht.com P.O. Box 1383 Port Alberni, Hul’Qumi’num Treaty Group B.C., Canada, V9Y 7M2 12611B Trans Canada Highway (250) 724-5757 Ladysmith BC Fax: (250) 723-0463 V9G 1M5 1-877-677-1131 (250) 245-4660 Cliff Atleo NTC Fax: (250) 245-4668 [email protected] [email protected] 1-888-987-3289 Member Bands: Member Bands: Ahousaht Band (A how sat), Ditidaht (Dit ee dat), Chemainus First Nation, Cowichan First Nation, Ehattesaht (Eh hat eh sat), Hesquiaht (Hesh kwit), Huu- Cowichan Lake First Nation, Halalt First Nation, ay-aht (Ohiaht) (Oh high at),Hupacasath First Nation, Lyackson First Nation, Penelakut First Nation Kyuquot, Mowachaht/Muchalaht, Nuchatlaht (Noo hat lat), Opetchesaht (Oh petch eh sat), Tseshaht (Tse shat), Kwakiutl District Council Tla-o-qui-aht First Nations (T lay qwat), Toquaht (Toe 695 Headstart Crescent kwat or Toe qwart), Ucluelet, Uchucklesaht (U chuk le PO Box 489, sat).
    [Show full text]
  • 2003 Annual Report
    wherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewhere- rearewewh erearewewherearewewherearewewherearewrewewherearewewherearewewherearewewhere-ewherearewewherearewewherearewewherearewe- wherearewewherearewewhere arewewherearewewherearewewherearewewhereherearewewherearewewherearewewherearewe-arewewherearewewherearewewherearewewhere- arewewherearewewherearewew rearewewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewhereaherearewewherearewewherearewewherearewerewewherearewewherearewewherearewewhere-wherearewewherearewewherearewewherearewe- wherearewewherearewewhere wewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewarewewherearewewherearewewherearewewhereherearewewherearewewherearewewherearewe-arewewherearewewherearewewherearewewhere- arewewherearewewherearewe rearewewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewhereawherearewewherearewewherearewewherearewerewewherearewewherearewewherearewewhere-wherearewewherearewewherearewewherearewe- herearewewherearewewher wewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewearewewherearewewherearewewherearewewhereherearewewherearewewherearewewherearewe-arewewherearewewherearewewherearewewhere- rewewherearewewherearewe rearewewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewhereawherearewewherearewewherearewewherearewerewewherearewewherearewewherearewewhere-wherearewewherearewewherearewewherearewe- herearewewherearewewhe wewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewherearewewrearewewherearewewherearewewherearewewhereaherearewewherearewewherearewewherearewe-rewewherearewewherearewewherearewewhere-
    [Show full text]
  • First Nations Cultural Heritage and Law 00Bell&Napoleon Full Text:00Macfarlane Full Text.Qxd 7/18/2008 12:52 PM Page Ii
    00Bell&Napoleon_full_text:00Macfarlane_full_text.qxd 7/18/2008 12:52 PM Page i First Nations Cultural Heritage and Law 00Bell&Napoleon_full_text:00Macfarlane_full_text.qxd 7/18/2008 12:52 PM Page ii Law and Society Series W. Wesley Pue, General Editor The Law and Society Series explores law as a socially embedded phenom- enon. It is premised on the understanding that the conventional division of law from society creates false dichotomies in thinking, scholarship, edu- cational practice, and social life. Books in the series treat law and society as mutually constitutive and seek to bridge scholarship emerging from inter- disciplinary engagement of law with disciplines such as politics, social theory, history, political economy, and gender studies. A list of other titles in this series appears at the end of this book. First Nations Cultural Heritage and Law is the Wrst of two volumes. The sec- ond volume is Protection of First Nations Cultural Heritage: Laws, Policy, and Reform, edited by Catherine Bell and Robert K. Paterson. Both are in the Law and Society series. 00Bell&Napoleon_full_text:00Macfarlane_full_text.qxd 7/18/2008 12:52 PM Page iii Edited by Catherine Bell and Val Napoleon First Nations Cultural Heritage and Law Case Studies, Voices, and Perspectives 00Bell&Napoleon_full_text:00Macfarlane_full_text.qxd 7/18/2008 12:52 PM Page iv © 2008 All rights for Chapters 1, 4, 5, and 7 of this book are reserved to the authors and the following First Nation collaborators, respectively: Catherine Bell and the U’mista Cultural Society; Eric McLay and the Hul’qumi’num Treaty Group; Catherine Bell and the Mookakin Cultural Society; and Catherine Bell and the Ktunaxa/Kinbasket Tribal Council.
    [Show full text]