Ihre Gastgeber im DümmerWeserLand

Erlebnisse, die verbinden Ihre Willkommen im schönen DümmerWeserLand 3 Gastgeber schnell finden? Herzlich Willkommen Das DümmerWeserLand auf einen Blick 4 - 5 Bitte Unsere Orte stellen sich vor 6 - 7 Heftrückseite ausklappen! im schönen DümmerWeserLand Einfach Mehr Möglichkeiten: Der Dümmer-See 8 - 9 Wir laden Sie ein, unsere Freizeit- & Erlebnisregion zwischen Per Pedale unterwegs - Dümmer & Weser zu entdecken. Paradies für Radfahrer 10 Wasserlandschaften 11 Inhalt Diepholzer Moorniederung - eine faszinierende Naturlandschaft 12 Kirchdorfer Heide - Malerisches Ambiente im violetten Blütenmeer 13 Herbst und Winter - wunderbar ruhig und knackig kalt 14 Faszination Kranich - Naturschauspiel im DümmerWeserLand 15 Gaumenfreuden und Augenschmaus... 15 Veranstaltungshöhepunkte 16 Gastlichkeit im DümmerWeserLand - Ihre Gastgeber auf einen Blick 17 - 70

Der Dümmer-See, die ein gut ausgebautes Radwegenetz Heide, die Moore und der entlang verkehrsarmer Strecken und Naturpark Dümmer – Was ländlicher Wirtschaftswege. Genießen Sie unvergleichliche Natur- uns besonders macht! erlebnisse und einzigartige Vogel- Ob Sie nur kurz bei uns verweilen beobachtungen nicht nur zum oder gar einen ganzen Urlaub hier herbstlichen Kranichzug. verbringen wollen - Langeweile Lassen Sie sich bei ausgedehnten kommt sicher keine auf. Fahrrad- Spaziergängen verzaubern von der freunde erwartet in unserer Region Ruhe und Weite unserer intakten testen Segelreviere in Niedersachsen Hochmoore, der Kirch- dar. dorfer Heide und dem schönen Naturpark Naturtouristisch attraktive Flussland- Dümmer mit dem zweit- schaften laden Sie darüber hinaus zu größten Binnensee Nie- ausgedehnten Kanutouren ein. dersachsens. Mit unseren Pony- und Reiterhöfen Der Dümmer-See bietet und ausgewiesenen Reitstrecken Freizeitspaß für die ge- lohnt sich ein Besuch des samte Familie und stellt DümmerWeserLandes auch für zudem eines der belieb- Pferdefreunde.

2 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 3 Das Dümmer WeserLand auf einen Blick

4 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 5 Unsere Orte Unsere Orte stellen sich vor stellen sich vor 1 Gemeinde Goldenstedt 8 Samtgemeinde Rehden Ob ein Badeausflug an den Hartensbergsee, eine Kanutour oder Kranichbeobachtung im Per Rad, Pferd oder zu Fuß können die schönen Landschaften der Geest, Moore und Wälder des Kellenberges Goldenstedter Moor – Goldenstedt bietet ein vielfältiges Freizeitangebot. Freuen Sie sich und der Dickeler Berge erkundet werden. Die Kranichrast im Rehdener Geestmoor zählt zu den touristischen auf das „Haus im Moor“ im Naturschutz- und Informationszentrum Goldenstedt (NIZ), wo Highlights der Samtgemeinde. Sie einen Moortunnel oder einen Moorerlebnispfad mit Aussichtsturm erkunden können. Infos und Veranstaltungstipps unter www.rehden.de Infos und Veranstaltungstipps unter www.goldenstedt.de 9 Samtgemeinde Kirchdorf 2 Stadt Twistringen Hier finden Radler, Wanderer und Reiter beste Voraussetzungen zum erholsamen "Natur Von landschaftlichen Reizen des Moores und der Geest umgeben, ist Twistringen ein idealer Ausgangspunkt für Erleben" in der Kirchdorfer Heide und den nahe gelegenen Mooren und Wäldern. Kulina- viele Ausflüge in die Umgebung. Sehenswert ist das in Deutschland einmalige Museum für Strohverarbeitung. rische Freuden erwarten Sie in einem der deutschlandweit größten Spargelanbaugebiete. Infos und Veranstaltungstipps unter www.twistringen.de Infos und Veranstaltungstipps unter www.kirchdorf.de

10 Stadt Damme 3 Samtgemeinde Schwaförden Das Erholungsgebiet „Dammer Berge“, das Westufer des Dümmer-Sees und die kulturellen Angebote der Stadt Ein gut beschildertes Radwegenetz für Radtouren bietet Möglichkeiten, die abwechslungsreiche Landschaft und machen Damme zu einem beliebten Reiseziel für Natur- und Kulturliebhaber. Mit seinem Carnevalsumzug gilt der Sehenswürdigkeiten zu entdecken. Gasthöfe mit regionalen Spezialitäten locken zur Einkehr. Dammer Carneval als einer der größten in Norddeutschland. Infos und Veranstaltungstipps unter www.schwafoerden.de Infos und Veranstaltungstipps unter www.dammer-berge.de

4 Samtgemeinde Barnstorf 11 Gemeinde Wagenfeld Barnstorf eignet sich ideal für Ausflüge zu Fuß, per Rad oder per Kanu entlang Im Herzen des DümmerWeserLandes gelegen, bietet Wagenfeld viele Möglichkeiten der Hunte oder im Naherholungsgebiet der Walsener Teiche. Besondere zur Freizeitgestaltung. Neben dem Naturtierpark in Ströhen ist das neue Europäische Anziehungspunkte sind das Ballonfahrerfestival und das Barnstorfer Umwelt- Fachzentrum Moor und Klima ein besonderes Ausflugsziel für die ganze Familie. Erlebnis-Zentrum, das Einblicke in die heimische Tier- und Pflanzenwelt bietet. Infos und Veranstaltungstipps unter www.wagenfeld.de Infos und Veranstaltungstipps unter www.barnstorf.de 12 Samtgemeinde Uchte Unberührte Moorlandschaften und der archäologische Fund des ältesten Moormädchens „Moora“, dessen 5 Stadt Sulingen Geschichte Sie im Moora-Zentrum Warmsen erfahren können, begeistern Natur- und Kulturinteressierte. Ein Besuch der kleinen, lebendigen Stadt mit ihren historischen Fachwerkhäusern lohnt sich zu jeder Jahreszeit. Gaststätten und Bauerncafés entlang des gut ausgebauten Fahrradwegenetzes laden zur Einkehr ein. Sulingen lockt nicht nur mit seinen Einkaufsmöglichkeiten, sondern bietet Sport- und Freizeitmöglichkeiten für Infos und Veranstaltungstipps unter www.uchte-online.de die ganze Familie, z.B. am Stadtsee oder im Suletal, oder auch Kultur im Sulinger Theater. Infos und Veranstaltungstipps unter www.sulingen.de 13 Samtgemeinde „Altes Amt Lemförde“ Der historische Ortskern Lemfördes mit Fachwerkhäusern, dem Amtshof und dem 6 Samtgemeinde Siedenburg neuen Bürgerpark bietet gute Einkaufsmöglichkeiten. Beliebt sind Wanderungen Siedenburg lässt sich am besten per Rad erkunden. In das Ambiente eines historischen oder Radtouren durch bäuerliche Orte, ins Naturschutzgebiet Ochsenmoor oder Bauernhauses eingebunden, lockt das Plattdeutsche Theater auf der Freilichtbühne um den Dümmer-See. Niedersachsens zweitgrößter Binnensee verspricht ein Eschbachtal als sommerliches Highlight. breites Spektrum an touristischer Infrastruktur und Wassersporteinrichtungen Infos und Veranstaltungstipps unter www.siedenburg-online.de für optimale Freizeit- und Erholungsmöglichkeiten im maritimen Flair. Infos und Veranstaltungstipps unter www.lemfoerde.de und www.duemmer.de

7 Stadt Diepholz 14 Gemeinde Stemwede Die ca. 636-jährige Grafenstadt Diepholz gilt als kulturelles Zentrum im DümmerWeserLand. Neben Einkaufsmög- Mit den „Stemweder Bergen” und dem „Oppenweher Moor” bieten sich Ihnen zwei interessante Naturräume für lichkeiten bietet Diepholz mit Theater, Kino oder dem Skulpturenpfad ganzjährig ein attraktives Angebot und Spaziergänge oder geführte Naturexkursionen. Sehenswert ist das von Fachwerkhäusern geprägte und sehr gut eignet sich als Ausgangspunkt für Radtouren, Wanderungen oder Kanuausflüge auf der Hunte. erhaltene „Stiftsdorf Levern”. Infos und Veranstaltungstipps unter www.stadt-diepholz.de Infos und Veranstaltungstipps unter www.stemwede.de

6 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 7 Gast sein und sich wohl fühlen Die beliebten Urlaubsorte Hüde und Lembruch - an der Ostseite des Dümmers gelegen - sind die touristi- schen Zentren der Region. Entlang der kilometerlangen Deichpromenade lässt das Freizeitangebot keine Wün- sche offen: Bootsvermietungen, Segel- und Surfschulen, drei große Badestrände, Abenteuerspielplätze, Naturer- lebnisstationen, das Dümmer-Museum und das Freizeit- bad mit Sauna. Bei uns findet jeder das passende „Zuhause“ für den perfekten Urlaub: komfortable Hotels, freundliche Privatpensionen, gepflegte Ferienhäuser, gemütliche Wochenendhaussiedlungen sowie Campingplätze nahe des Sees bieten ausreichend Platz. Von selbstgemachten Torten im Bauernhofcafé, über frisch geräucherten Fisch am Seeufer bis hin zum Cocktail im Sonnenuntergang an der Strand- bar, bietet der Dümmer viele kulinarische Möglichkeiten. Besonderer Tipp Mitten im Naturpark Ein Besuch am Dümmer-See lohnt Dümmer sich besonders im Sommer: ein familienfreundliches Der Mit seiner zentralen Lage ist Gästeprogramm, traditionelle Feste der See idealer Ausgangspunkt und das Jahres-Highlight für viele Urlaubsaktivitäten: in- „Der Dümmer brennt“ Dümmer-See teressante Ausflugsziele im gan- www.duemmerbrand.de zen DümmerWeserLand, in der mit spektakulärem Feuerwerk und Am zweitgrößten See Niedersachsens wird Vielfalt groß geschrieben. Ob für ein paar Diepholzer Moorniederung oder Open-Air Live Musik Stunden, wenige Tage oder ganze Wochen: der Dümmer-See bietet zu jeder Jahres- den nahe gelegenen Städten Diepholz und Osnabrück – alles vom Dümmer aus zeit einen interessanten Anziehungspunkt für erholsame Aufenthalte. Radwanderer, schnell zu erreichen. Naturliebhaber und Wassersportfreunde finden am Dümmer ihre ganz persönliche Auszeit.

Ein sehr gut ausgebautes Rad- und Wanderwegenetz lädt Ein „Muss“ für jeden Dümmergast: auf 18 km Deichweg zu ausgedehnten Streifzügen rund um den See sowie in mit interessanten Aussichtspunkten einmal den kom- die nahe gelegenen Moore und Naturschutzgebiete ein. pletten See umrunden. Wir freuen uns auf Ihren Besuch am Dümmer-See! Tourist Information Dümmerland Große Straße 76, 49459 Lembruch Tel. 05447-242, Fax 05447-921572 [email protected]

Alle Gastgeber und Informationen auch auf www.duemmer.de

8 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 9 Besonderer Tipp “Hunte Natur” - Wer im Kanu längere Strecken zurücklegen möchte, ist hier richtig: auf über 100 km Wasserweg von Hunteburg bis Oldenburg quer durchs DümmerWeserLand. Per Pedale unterwegs Wasserlandschaften

Paradies für Radfahrer „Pack die Badehose 18 Hafenanlagen verfügt er über eine erstklassige Infrastruktur für Segler, Erkunden Sie per Rad unsere reizvolle und und weist Ihnen immer den Weg – auch ein, nimm dein kleines Unser Surfer und andere Wassersportar- abwechslungsreiche Landschaft zwischen Tipp landkreisübergreifend. Damit Ihnen nicht Schwesterlein … “ ten. Von April bis Oktober finden viele Dümmer-See und Weser. Auf 1.400 km „die Luft ausgeht“, bieten wir seit 2016 Unser Radheft Im DümmerWeserLand laden tolle Regatten und Meisterschaften statt. ausgewiesenen Radwanderwegen ra- „Radtouren im DümmerWeserLand“ mit unseren Luft-Tankstellen ein be- Seen und zahlreiche Hallen- und Freibä- Die örtlichen Segel- und Surfschulen deln Sie durch unsere faszinierende mit 20 Fahrradkarten, Infos und sonderes Serviceangebot für Radler der zum Schwimmen und Plantschen bieten sowohl für Anfänger, als auch Moorlandschaft und das Blütenmeer Sehenswertem für 800 km. (z.B. in Diepholz/Aschen, Wagen- ein. Größter See im Landkreis Diepholz Könner das passende Angebot. der Kirchdorfer Heide. Lernen Sie das feld/Ströhen, Dümmer-See/Hüde, Bestellung und Download: ist der Dümmer, ein Flachsee, mit einer Oder lehnen Sie sie sich zurück, lassen vielseitige Natur- und Erlebnisangebot Twistringen/Abbenhausen). www.duemmerweserland.de maximalen Tiefe von 1,50 m. Sie sich fahren und genießen Sie den rund um den Dümmer-See und die Hü- oder über unsere Urlaubshotline: Für E-Biker haben wir an verschiedenen Drei seicht abfallende Sandstrände Wind auf einem Segelschiff. Und legt der gellandschaften der Dammer und Stem- 05441-976-22 22 Standorten E-Bike-Ladestationen errichtet. bieten im Sommer eine erfrischende Wind mal eine Pause ein, so freuen Sie sich weder Berge kennen. Umfangreiches Kartenmaterial erhalten Möglichkeit, zum kostenfreien Baden. auf den neuen Wassersporttrend „Stand Dank regelmäßiger Überprüfung und Wartung Sie bei der DümmerWeserLand Touristik oder Strandbars mit Palmen, Liegestühlen Up Paddeling“. der Beschilderung durch die Städte, Gemeinden und ehren- bei einer unserer Tourist Informationen in Diepholz, und Cocktails im Sand sorgen für Ur- Die Bootsvermietungen rund um den amtliche Schilderpaten genügt unser flächendeckendes Sulingen, Damme und am Dümmer-See. laubsfeeling pur. Alternativ stellen die See bieten vom Paddel-, über das Tret- Fahrradleitsystem höchsten Qualitätsansprüchen Freibäder der Region eine spannende bis hin zum Elektroboot oder den lusti- Freizeitmöglichkeit im Sommer und die gen Party-Donuts mit Grillfunktion das Hallenbäder im Winter einen schönen richtige Gefährt für Ihren Ausflug aufs Platz zum Aufwärmen dar. Die Adres- Wasser. sen finden Sie im hinteren Teil dieses Heftes. Wasserwandern - ein einmaliges Naturerlebnis Segeln und Surfen auf Auf den Flüssen von einem Ort zum ande- 12,5 km² Wasserfläche ren - im DümmerWeserLand kommen Ka- Der Dümmer-See ist eines der größ- nuten und Paddler voll auf ihre Kosten: Die ten Wasser(sport)reviere in ganz Nord- Strecken sind ganz unterschiedlich, jede deutschland. verfügt über ihren eigenen Reiz. Genießen Mit einer Wasserfläche von ca. 12,5 km² Sie vom Wasser aus ganz besondere Einbli- und über 2.000 Bootsliegeplätzen in cke in unberührte Naturbereiche, die vom Land aus nicht zugänglich sind.

10 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 11 Diepholzer Kirchdorfer Heide Moorniederung Malerisches Ambiente im eine faszinierende violetten Blütenmeer Naturlandschaft

Entdecken Sie die am besten erhalte- der Moorbahn, begegnen Sie Schaf- ne und renaturierte Moorlandschaft herden der Diepholzer Moorschnu- Niedersachsens hier in unserer Re- cke bei einem Spaziergang auf einem gion. In insgesamt 15 Hoch- und unserer Moorpfade oder genießen Niedermooren haben Sie die Mög- Sie die „Wollgrasblüte“ im April/Mai lichkeit, den vielseitigen Lebensraum während einer entspannten Fahrt mit Moor kennenzulernen und ihn zu dem Rad. Von unseren verschiedenen erkunden. Erleben Sie diese beson- Aussichtstürmen bietet sich Ihnen dere Landschaft bei einer Fahrt mit ein besonderer Blick auf die unbe- rührte Natur und ihre Bewohner. Bei Unser einem Besuch unserer Moorinforma- Tipp tionszentren erfahren Sie außerdem Die Kirchdorfer Heide gehört zu den größten zusam- häusern, die zum entspannten Bummeln einladen. Ma- menhängenden Heideflächen in ganz Niedersachsen. chen Sie eine Kutschfahrt durch die Heide oder traben Auch Vogelliebhaber Wissenswertes über die Geschichte kommen in den Mooren auf der einzelnen Moore. Alle Angebote Ihre schier endlosen Weiten locken jährlich zahlreiche Sie hoch zu Ross auf rund 40 km ausgewiesenen Natur- ihre Kosten. Zahlreiche seltene rund um die „Diepholzer Moornie- Besucher, die zu Fuß, per Pferd oder auf dem Rad das strecken. Im Spätsommer, in der Blütezeit der Heide, und gefährdete Vogelarten leben, derung“ finden Sie auch in unse- violette Blütenmeer erkunden. Genießen Sie gemütliche wird ein Besuch hier schnell zu einem unvergesslichen rasten und brüten in den rer „Moorbroschüre“, die Sie unter Höfe in malerischer Atmosphäre mit allem erdenklichen Erlebnis der besonderen Art. Mit etwas Glück treffen Sie Hochmoorgebieten www.duemmerweserland.de oder te- Komfort und kleine Orte mit auch eine Moorschnuckenherde auf Ihren Streifzügen. der Diepholzer lefonisch unter unserer Urlaubshot- historischen Fachwerk- Moorniederung. line 05441-976-2222 kostenlos be- Besonderer stellen bzw. herunterladen können. Tipp Nutzen Sie die ausgeschilderten Wege der Samtgemeinde Kirchdorf und erleben Sie die Heideblüte von August bis September.

12 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 13 Herbst und Winter Faszination Kranich wunderbar ruhig und knackig kalt Naturschauspiel im DümmerWeserLand

Jedes Jahr im Herbst bietet sich Ein- wohnern und Gästen des Dümmer- Besonderer WeserLandes ein ganz besonderes Tipp Naturschauspiel. In der Diepholzer Gratis für Sie im Herbst Moorniederung, Europas dritt- unser Flyer „Faszination Kraniche“ mit allen Veranstaltungen und Exkur- größtem Kranichrastgebiet, finden sionen rund um die Vögel des Glücks sich im Herbst bis zu 100.000 ras- sowie Tipps für eine gelungene tende Kraniche auf ihrem Weg Kranichbeobachtung. gen Süden ein. Die wiedervernäss- ten Hochmoore und abgeernteten Bestellung und Download: www.duemmerweserland.de Maisäcker ermöglichen optimale oder über unsere Urlaubshotline Bedingungen für eine ungestörte 05441-976-22 22 Rast auf ihrem langen Weg. Von Mitte Oktober bis Ende November haben Unsere wärmste Empfehlung Sie die Möglichkeit, die berühm- zu ihren Schlafplätzen. Seien Sie etwa für die kalte ten Vögel zu beobachten. Ein beson- eine Stunde vor Einbruch der Dunkel- Jahreszeit: ders beeindruckendes Schauspiel: heit an einem der ausgewiesenen Be- der abendliche Einflug der Kraniche obachtungstürme. Eine gesellige Winterwanderung mit Bollerwagen und Boßelkugel Einfach mal die Seele Zirrend fliegen Kufen und danach ein deftiges baumeln lassen übers Eis Grünkohlessen! Die Ruhe genießen und sich bei ei- Im Winter hoffen alle auf eisige Tem- Gaumenfreuden nem Spaziergang am Seeufer des peraturen, die den Dümmer in eine Dümmers einmal so richtig vom riesige Eisfläche verwandeln - für Mystische Landschaft Wind durchpusten lassen oder das Schlittschuhläufer, Eissegler, Groß und Augenschmaus... herbstliche Farbschauspiel der bunt und Klein ein unvergessliches Eisver- Ob knackiger Spargel aus einem Viele regionale Produkte sind auf bei Sonnenuntergang an der Strand- Silbriger Nebel schwebt über den gefärbten Blätter im Stemweder gnügen. der größten Spargelanbaugebiete den Wochenmärkten, bei den bar… bei uns wird für alle Sinne ein Wiesen, in der Diepholzer Moornie- Berg bewundern. Genießen Sie mit einem heißen Be- Deutschlands, saftiger Schnucken- Direktvermarktern oder in den wahrer Genuss geboten. derung und am Dümmer-See ras- Tief durchatmen, den Kopf frei be- cher Glühwein in der Hand die win- braten der Diepholzer Moorschnucke, kleinen Bauernläden unmittelbar vor Frei nach dem Motto „Tischlein deck ten Tausende von Zugvögeln – jetzt kommen und den Alltagsstress ein- terliche Kulisse. Der Panoramablick eine Fahrradtour oder eine Wande- frisch geräucherter Fisch Ort zu erstehen. dich...“ erwarten Sie all diese Köst- fach mal ganz vergessen – dazu bie- über den zugefrorenen See mit der vom Dümmer-See oder selbst lichkeiten in den gemütlichen Restau- rung durch die eindrucksvolle Natur tet das DümmerWeserLand beste Silhouette der Dammer Berge – auf gepflückte süße Beeren – die Vom selbstgebackenen Kuchen im rants im DümmerWeserLand. Unsere unternehmen, ein absolut einmali- Voraussetzungen. jeden Fall ein Foto wert. kulinarischen Genüsse kommen im idyllischen Bauernhofcafé, über frisch Gastronomen freuen sich auf Ihren ges Erlebnis! DümmerWeserLand nicht zu kurz. geräucherten Aal direkt am Seeufer Besuch! Eine Übersicht aller Gastge- bis hin zum erfrischenden Cocktail ber finden Sie ab Seite 18.

14 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 15 Veranstaltungs- Gastlichkeit im höhepunkte DümmerWeserLand Ihre Gastgeber auf einen Blick Februar Dammer Carneval: Auf den folgenden Seiten erwartet Sie eine Auswahl Ort an nichts mangelt und Sie Ihren Aufenthalt im Feiern Sie mit rund 40.000 weiteren Narren Norddeutschlands größten Carnevals-Umzug unserer Gastgeber. DümmerWeserLand rundum genießen können. durch die Stadt Damme. Ganz egal, ob Hotel, gemütliche Pension, familienfreund- Für die richtige Orientierung steht Ihnen unser „Wegwei- Mai liche Ferienwohnung oder naturbelassener Campingplatz ser“ zur Verfügung, den Sie auf dem „Ausklapper“ dieses Freistatt feiert: – bei uns findet jeder die passende Unterkunft. Heftes finden. Er führt Sie durch die tabellarische Darstel- Das traditionelle Jahresfest der Gemeinde und Diakonie „Bethel im Norden“ lockt Besucher mit Flohmarkt, lung unserer Angebote. Nach Orten sortiert, finden Sie Gottesdienst, Hochseilgarten, Sinnesgarten, Musik, Kunst und weiteren Angeboten. Urige Cafés, gemütliche Restaurants und jede Menge hier auf einen Blick die dortigen „Unterkünfte“ sowie An- Freizeittipps und Angebote – vom Hallenbad bis zum bieter aus dem Bereich Gastronomie/Freizeit/Kultur und Sommerferien Bäcker – sorgen außerdem dafür, dass es Ihnen auch vor Einkauf. Dümmer-Spaß-Wochen in Hüde und Lembruch: Die Tourist Information Lembruch veranstaltet jedes Jahr in den Sommerferien ein buntes Programm mit vielen tollen Aktivitäten für kleine und große Dümmer-Gäste. Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt in unserer Freizeitregion!

Juli/August Barnstorfer-BallonFahrer-Festival (alle 2 Jahre): Seien Sie dabei, wenn rund 35 Piloten und ihre Crews bei Norddeutschlands größtem Ballon-Fahrer-Festival mit ihren Ballons in die Lüfte steigen.

August Barnstorfer Huntezauber (alle 2 Jahre): Erleben Sie vielfältige Attraktionen im, am und um das Wasser der Hunte.

August Appletree-Garden-Festival in Diepholz: Jedes Jahr findet das dreitägige Open-Air-Festival mit bis zu 5.000 Besuchern auf Diepholz‘ Apfelwiesen statt.

Ende August „Der Dümmer brennt“: Spektakuläres Feuerwerk auf dem Wasser, Live-Musik um den See, großes Kinderfest und Kunsthandwerkermarkt am Deich – das einmalige Event am Dümmer sollten Sie nicht verpassen.

August - Oktober Traditionelle „Marktsaison“ u.a. mit dem Wagenfelder Großmarkt (August), Diepholzer Großmarkt (September), Brockumer Markt, Rehdener Herbstmarkt und Oktobermarkt Uchte (Oktober) oder dem Kirchdorfer Herbstmarkt (November)

Die genauen Daten und weitere Informationen zu diesen und zahlreichen weiteren Veranstaltungen finden Sie unter www.duemmerweserland.de

16 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 17 Tanken Sie ein Stück Lebensfreude!

Ihr Seminar- Spaß und Erholung am Dümmer! Wir bieten Ihnen ein vielfältiges und Gästehaus am Programm rund um den Wasser- sport. Segel-, Ruder- und Elektroboote zum Selberfahren Dümmer See oder geführte Bootsrundfahrten für die ganze Familie!

Wie es Ihnen gefällt!

Individuelle Tagesprogramme

Refl exion Urlaub nach Ihren Wünschen. Seminare Stress-Prävention

Jetzt neu! Die „Schlickliner“ Trainings Wir fahren Sie von Lembruch nach Dümmerlohausen oder Hüde.

Machen Sie Ihren Führerschein!

Amtliche Sportbootführerscheine für Binnen, Küste und Hochsee.

Wellness Unsere Highlights: Spa Entspannung pur! Sauna Erholen Sie sich in unseren maritimen Appartements. Ayurveda Kosmetik

Und nach dem Sport?

Klönschnack in unserer urigen Segler-Deele.

RONDO Seminarhaus | Große Straße 30 | 49459 Lembruch | RONDO SPA Tel.: 0 54 47 / 16 38 | [email protected] | rondo-seminarhaus.de

Jens Schlick | Wagenfelder Straße 5 | 49459 Lembruch | Fon (05447) 466 | Fax (054 47) 1580 [email protected] | www.segelschule-schlick.de

18 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 19 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Hotels, Gasthäuser und Pensionen Das Hotel für Radurlaub und Naturerlebnis Elke und Jürgen Hage FERIENHOF HAGE Im Dorfe 121 Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Ferienhäusern, -wohnung oder Doppelzimmer 3 | 80 € bis 99 € 49448 Hüde im Bed and Breakfast Haus mit Reetdach. Alle Zimmer sind groß- Tel. 05443 - 91030 zügig, hochwertig und im Landhausstil eingerichtet. Zum Ferien- Mobil/Fax 0151 - 75091030 hof gehören eine gepflegte Parkanlage mit Spielwiese, das Café [email protected] Landlust, Wellness "atempause", u.v.m. Der Ferienhof ist nur 10 www.ferienhof-hage.de Gehminuten vom Dümmer See entfernt. café landlust

Heiner Richmann PENSION KIEK MOL RIN Am Bogen 28 Unser altes Bauernhaus in ruhiger Lage und mit großem Garten Doppelzimmer 2 | 52 € bis 56 € 49448 Hüde bietet modern eingerichtete Ferienwohnungen und Doppelzim- Tel. 05443 - 1759 mer, auf Wunsch auch mit Frühstück buchbar. Mit 5 Minuten zum Mobil/Fax 01520 - 9210951 See, zum Zentrum, zum Hallenbad und zum Naturschutzgebiet [email protected] Ochsenmoor finden Sie bei uns Ihren idealen Ausgangspunkt für www.kiekmolrin-huede.de Freizeitaktivitäten und Ausflüge.

Unsere ganzjährigen Sonderangebote: Die Strandlust... Georg Klostermann PENSION KLOSTERMANN Wochenpauschale: 7 Nächte wohnen = nur 6 Nächte bezahlen! Familien-Gastronomie an einem der schönsten Plätze direkt am Ludwig-Gefe-Str. 2 Unsere Pension liegt sehr zentral im Ortskern. Der Dümmer-See, Doppelzimmer 1 | 44 € bis 48 € 49448 Hüde ein Bäcker, das Freizeithallenbad und gastronomische Betriebe (auf Wunsch auch mit Halbpension) Ufer des Dümmers - ruhig und doch zentral. Tel. 05443 - 1631 liegen direkt vor der Haustür. Im Garten steht Ihnen eine ruhige „Langes Fahrradfahrer-Wochenende“ Idealer Ausgangspunkt für Ihren Aktivurlaub: Radtouren, Wasser- Sitzecke zur Verfügung. Auf Anfrage können Sie gerne grillen. 3 Übernachtungen und mehr ab 157,00 €* pro Person im DZ sport, Faszination Moor und Kranich und vieles mehr. „Dümmer-Genießertage“ 4 Übernachtungen mit Halbpension und mehr ab 215,00 €* Komfortabel wohnen... pro Person im DZ, Anreise sonntags oder montags In gut ausgestatteten Nichtraucher-Zimmern zum Wohlfühlen. Thorsten Finke DÜMMERHOTEL STRANDLUST Für eine Nacht oder einen ganzen Urlaub. Die Strandlust „Club-Arrangement“ ab 10 Personen Seestraße 51 Ihr Urlaubshotel an einem der schönsten Plätze im Dümmerland: Einzelzimmer 2 | 67 € bis 76 € 2 Übernachtungen/Menüs/Programm ab 138,00 €* hat das Angebot: Für eine Person, eine Familie oder den 49459 Lembruch direkt am Seeufer in Lembruch liegt unser Dümmerhotel Strand- Doppelzimmer 10 | 94 € bis 121 € pro Person im DZ Freundeskreis. Tel. 05447 - 99330 lust. Für viele Radtouren in die Region und andere Freizeitaktivitä- Aufpreis Halbpension 15 € pro Pers./Tag Mobil/Fax 05447 - 993344 ten sind wir der ideale Ausgangspunkt. Genießen Sie komfortable *Abhängig von Zimmerkategorie und Anreisetag. [email protected] Zimmer und den herrlichen Blick auf den See beim Langschlä- In der Nebensaison noch günstiger! Den Dümmer genießen... www.duemmerhotel.de fer-Frühstück täglich bis 11.00 Uhr. Alle Zimmer, Angebote, Speisenkarten, Livecam Im Strandlust-Restaurant-Café oder auf der großen wind- und Infos auf www.duemmerhotel.de geschützten Terrasse mit dem schönsten Blick auf den See: Im Strandlust-Restaurant-Café servieren wir Ihnen ganztägig war- me Speisen, Eis, Kaffee und Kuchen und viele Fischgerichte. Auf GANZJÄHRIG “7=6“ • Langschläfer-Frühstücksbuffet bis 11.00 Uhr Gerne beraten wir Sie auch telefonisch! Wunsch ist Halbpension möglich. Alle Informationen zu (Kurz-) Unser besonderes ganzjähriges • Speisen durchgehend von 11.30 bis 21.30 Uhr Angebot für Ihren Urlaub: Urlaubspauschalen, zu Zimmerkategorien, den vergünstigten Ne- "7 Nächte wohnen • viele Fischgerichte, Küchen-Klassiker, Saisonales bensaisonpreisen sowie unsere Webcam finden Sie auf www.du- = Nur 6 Nächte bezahlen!" Doppelzimmer • große Kuchenauswahl am Buffet, Eis und Kaffee emmerhotel.de. Eine Nacht oder ein ganzer Urlaub? Zu zweit oder Seeseite mit dem Freundeskreis? Wir halten viele Angebote für Sie bereit. • Strandbar in den Sommermonaten 28 m2 + Balkon Beachten Sie auch unsere nebenstehende Anzeige.

Herta Diers GASTHAUS DIERS Zur Mühle 21 Die gemütlich eingerichteten Gästezimmer mit TV befinden sich Einzelzimmer 2 | 35 € bis 40 € 49459 Lembruch in unserem Gasthaus. Jedes Zimmer verfügt über Dusche und Doppelzimmer 5 | 60 € bis 70 € Tel. 05447 - 1058 WC. Kostenloses WLAN verbindet Sie mit dem Internet. Bis zum Doppelzimmer Mobil/Fax 05447 - 221 Dümmer-See ist es etwa 1 km. Komfort [email protected] 24 m2

Steffen Eickhoff HOTEL GARNI "ZUR ALTEN POST" *** Große Straße 36 Unser familiär geführtes Hotel Garni *** liegt nur wenige Gehmi- Einzelzimmer 4 | 48 € bis 62 € © www.amdre.de 49459 Lembruch nuten vom Dümmer-See entfernt. Für Ihre Wohlfühlzeit stehen Doppelzimmer 16 | 72 € bis 82 € Tel. 05447 - 99400 25 hell und modern eingerichtete Hotelzimmer und 3 gut ausge- Mehrbettzimmer 5 | 78 € bis 110 € Doppelzimmer Mobil/Fax 05447 - 994030 stattete Ferienwohnungen/Suiten zur Auswahl. Für Ihren Urlaub Suiten 1 | 82 € bis 164 € Standard [email protected] bieten wir neben vielen individuellen Vorschlägen auch Arrange- Aufpreis Halbpension 17,50 € pro Pers./Tag 20 m2 www.hotel-garni-zur-alten-post.de ments für Gruppen bis zu 60 Personen an. Hotel.Garni.Zur.Alten.Post hotel.garni.zur.alten.post Starten Sie den Tag mit einem ausgiebigen und köstlichen Früh- ZurAltenPost stück vom umfangreichen Buffet. Die liebevoll gepflegte Garten- FESTPREIS ANGEBOT anlage mit Biergarten, Liegewiese, Sonnenterrassen, Pavillon, 7 Ü/F im DZ ab 217,00 € p.Person 7 Ü/F im DZ Gartenblick ab 252,00 € Strandkörben, Gartenteich und Wintergarten lädt zum Relaxen, p.Person Entspannen und Beisammensein ein. Ob Radwanderer, Rennrad- 7 Ü/F im EZ ab 287,00 € p.Person ler, Mountainbiker oder Freizeitradler – unser Hotel Garni ist seit Jahren für besondere Radlerfreundlichkeit bekannt und führt die www.duemmerhotel.deFamilie Finke · Seestraße 51 · 49459 Lembruch · Tel. 05447 9933-0 · [email protected] · www.duemmerhotel.de Bett & Bike und die Bett & Bike sport Auszeichnungen des ADFC!

20 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 21 Seien Sie herzlich willkommen in unseren gemütlichen Ferienhäusern am Dümmer.

Vier verschiedene Häuser können wir Ihnen anbieten. Das kleinste liegt direkt am See und bietet Idylle pur für 2 Personen. Darüber hinaus haben Sie die Wahl zwischen drei gemütlichen und großzügigen Holzhäusern in zentraler, ruhiger Lage, nur 200 m zum See. Hier finden Sie auf 60 bis 100 qm Wohnfläche für bis zu 6 Personen ein ideales Urlaubsdomizil. Alle Häuser sind komfortabel ausgestattet und verfügen über eine möblierte Terrasse und einen liebevoll gestalteten Garten.

GANZ NEU:

Komfortable Ferienwohnung mit 5 Schlafräumen

Geöffnet haben wir übrigens das ganze Jahr. Vor allem unser finnisches Blockhaus mit Sauna wird Ihnen auch im Winterhalbjahr gefallen. Michaela Köhr-Eickhoff und Harald Eickhoff Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns im Internet. Eickhöpen 81 - 49459 Lembruch Wir helfen Ihnen gern, genau das richtige Tel. 0 54 47 / 14 85 - Fax 0 54 47 / 14 89 Plätzchen für Ihren Dümmerurlaub zu finden. E-mail: [email protected] Internet: www.koehr-eickhoff.de

22 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 23 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Ferienwohnungen, Ferienhäuser Ferienwohnungen, Ferienhäuser

Heike Begemann-Dröge DAS DÜMMERFERIENHAUS Joachim Schnabel FERIENHAUS DÜMMERSEEBLICK Hohen Weg 63 Das geräumige Holzhaus liegt ruhig am Rand des Hüder Ferien- FeWo/FeHaus 0 / 1 Hohen Weg 19 Mit Blick auf den Dümmer-See können Sie den Tag in unserem FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde hausgebietes. Es bietet in 3 Schlafzimmern Platz für bis zu 6 Größe 90 m² 49448 Hüde modernen Ferienhaus "Dümmerseeblick" beginnen. Um dann auf Größe 110 m² Tel. 0171 - 8327065 Personen und verfügt über eine moderne Küche, ein großzügiges Preis pro Nacht 70 € bis 90 € Tel. 05443 - 929970 unserer schönen Terrasse zu frühstücken und einen erlebnisrei- Preis pro Nacht 95 € bis 135 € [email protected] Wohn- und Esszimmer mit Panoramablick ins Naturschutzgebiet, Anzahl Personen 1 - 6 Mobil/Fax 0151 - 58739841 chen Tag zu planen. Ob Sie Segler, Surfer, Naturliebhaber, Vogel- Anzahl Personen 1 - 6 www.dasduemmerferienhaus.de TV und DVD-Player, Dusche und WC in getrennten Räumen, gemüt- Mindestaufenthalt 3 Nächte [email protected] kundler oder einfach nur Faulenzer sind - bei uns am Dümmer- See Mindestaufenthalt 2 Nächte liche Lese-Ecke, große Terrasse und Garten. Separate Schlafräume 3 www.dümmerseeblick.de ist für jeden Geschmack etwas dabei. Separate Schlafräume 3

Heike Begemann-Dröge DAS FACHWERKHAUS AM SEE Angelika Lüters-Wobker FERIENHAUS ANGELIKA F***** Ankerweg 4 Hübsches Fachwerkhaus im Hüder Ferienhausgebiet. Großes FeWo/FeHaus 0 / 1 Am Bogen 1 Herzlich Willkommen im 5-Sterne Reet-Fachwerkhaus „Angelika" FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde Grundstück in einer Sackgasse. Nur 300 Meter bis zum See. Lie- Größe 70 m² 49448 Hüde - Eine Auszeit voller Charme und Gemütlichkeit! Reetgedecktes Größe 120 m² Tel. 0171 - 8327065 bevoll ausgestattet, mit viel maritimem Charme. Zwei separate Preis pro Nacht 55 € bis 65 € Tel. 05443 - 91210 Fachwerkhaus, Seenähe, 120 m² Wohnfläche, biologische Bau- Preis pro Nacht 95 € bis 130 € [email protected] Schlafzimmer, neues Bad mit ebenerdiger Dusche, Terrasse und Anzahl Personen 1 - 4 Mobil/Fax 0170 - 7937143 weise, barrierefrei, hochwertige Einrichtung, Kachelofen, 2500 m² Anzahl Personen 1 - 6 www.dasfachwerkhausamsee.de abschließbarer Raum für Fahrräder. Kein Mindestaufenthalt, bis Mindestaufenthalt 1 Nacht [email protected] großer Garten nahezu uneinsehbar. Mindestaufenthalt 3 Nächte zu 3 Nächten pauschal 195 €. Separate Schlafräume 2 www.hausangelika-duemmer.de Separate Schlafräume 2 Auf 120 m² Wohlfühlfläche erholen Sie sich im Wohnbereich, kochen und genießen im offenen, modern ausgestatteten Kü- chen- und Essbereich, ruhen sich in zwei Schlafzimmern mit Holz- Anselm Höfelmeier FERIENHAUS ACHTERN FEELD F*** REET-FACHWERKHAUS parkettfußboden aus und nutzen zum Entspannen das Bad mit Ba- Ludwig-Gefe-Str. 9 Sieben komfortable und großzügige Appartements mit umfang- FeWo/FeHaus 7 / 0 Für die wertvollsten Wochen des dewanne und Runddusche. Zusätzliches Gäste-WC ist vorhanden. 49448 Hüde reicher Ausstattung in zentraler Lage. Wählen Sie zwischen ver- Größe 45 m² bis 82 m² Jahres 5-Sterne Reetgedecktes- In der kalten Jahreszeit spendet in dem behaglichen Wohnbereich Tel. 05443 - 1014 schiedenen Größen für eine bis vier Personen. Preis pro Nacht 69 € bis 102 € Fachwerkhaus „Angelika" Ankom- mit TV und Musikanlage ein Lehmgrundofen wohlige Wärme. Die men-Wohlfühlen-Erholen Mobil/Fax 0151 - 15250715 Unser Haus eignet sich nicht nur für Familien oder Paare: Anzahl Personen 1 - 4 komfortable Inneneinrichtung - besonders geschmackvoll und mit [email protected] Beachten Sie auch unsere Angebote für Gruppen auf Seite 30. Mindestaufenthalt 2 Nächte Liebe zum Detail eingerichtet - lädt rundum zum Wohlfühlen ein. www.ferienhaus-achtern-feeld.de Separate Schlafräume 2 AchternFeeld

Annette Brinkmann-Lescher FERIENHAUS AM DÜMMER Hans-Jörg Berker FERIENHAUS REGATTABLICK Am Vorliek 24 Nur 8 Gehminuten vom See entfernt finden Sie unser helles und FeWo/FeHaus 0 / 1 Hohen Weg 17 Das Ferienhaus Regattablick befindet sich in Hüde unmittelbar FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde geräumiges Ferienhaus mit Holzfußböden und Reetdach auf ei- Größe 140 m² 49448 Hüde am Dümmer-See mit Segelclubs in der Nähe und am Naturschutz- Größe 65 m² Tel. 0177 - 2155193 nem großen Grundstück mit altem Baumbestand. Eine große Ra- Preis pro Nacht 130 € bis 200 € Tel. 0521 - 433810 gebiet "Hohe Sieben". Es bietet eine überdachte Sonnenterrasse Preis pro Nacht 55 € bis 80 € Mobil/Fax - senfläche lädt zum relaxen oder spielen ein. Anzahl Personen 1 - 8 Mobil/Fax 0176 - 41948457 und einen gemütlichen Kaminofen. Wir haben ganzjährig geöff- Anzahl Personen 1 - 3 [email protected] Mindestaufenthalt 2 Nächte [email protected] net! Ihr Hund ist herzlich willkommen! Fahrräder stehen zur Nut- Mindestaufenthalt 2 Nächte Separate Schlafräume 5 www.regattablick.de zung kostenfrei zur Verfügung. Separate Schlafräume 2

Dorothea Ivemeyer FERIENHAUS "SILVIA" Hohen Weg 45 Unser reetgedecktes Haus mit großem Garten und Terrasse be- FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde findet sich in ruhiger Lage mit Blick auf das Naturschutzgebiet Größe 55 m² Tel. 05475 - 368 oder 1655 "Hohe Sieben". In wenigen Minuten erreichen Sie den See, den Preis pro Nacht 45 € bis 75 € [email protected] Hüder Bootshafen, das nahegelegene Hallenbad mit Sauna sowie Anzahl Personen 1 - 3 einen Hofladen. Mindestaufenthalt 4 Nächte Separate Schlafräume 2

Inken und Christian Klein FERIENHÄUSER DÜMMER-LIVING Im Dorfe 22 a Unsere Ferienanlage Dümmer-Living liegt inmitten einer großen FeWo/FeHaus 3 / 2 49448 Hüde Gartenanlage direkt am Dümmer-See und besteht aus mehreren Größe 40 m² bis 300 m² Tel. 05443 - 9982050 reetgedeckten, denkmalgeschützten Gästehäusern, die 2015/16 Preis pro Nacht 40 € bis 360 € Mobil/Fax 0172 - 5277740 aufwendig und sehr liebevoll restauriert wurden. Die gesamte An- Anzahl Personen 1 - 45 [email protected] lage besteht aus 6 WE, die einzeln oder komplett gemietet werden Mindestaufenthalt 1 Nacht www.duemmer-living.de können. Jedes Stück für sich ein Juwel! Separate Schlafräume 20

Das Bauernhaus hat 22 Schlafplätze, zwei große Küchen, 4 Bäder und 2 separate WC, eine offene Feuerstelle im Flett sowie einen FAMILIENTREFFEN? alten Kachelofen in der Diele. Es bietet sich für einen Urlaub mit Unsere Anlage bietet Komfort und Freunden oder der Großfamilie ebenso an wie für Teambuilding, Freude für jede Generation - Seminare und Betriebsausflüge. Das Fischerhaus hat 7 Schlaf- zu allen Jahreszeiten! Rufen Sie an, plätze, 2 Bäder, die Küche mit Feuerstelle und das WZ mit Kamin. wir beraten Sie gern. Im ehemaligen Stallgebäude befinden sich Appartments für 2 bis 5 Personen. Alle Wohneinheiten verfügen über Terrassen.

Elke und Jürgen Hage FERIENHOF HAGE F**** Im Dorfe 121 Genießen Sie Ihren Aufenthalt in Ferienhäusern, -wohnung oder FeWo/FeHaus 1 / 4 49448 Hüde im Bed and Breakfast Haus mit Reetdach. Alle Zimmer sind groß- Größe 40 m² bis 90 m² Tel. 05443 - 91030 zügig, hochwertig und im Landhausstil eingerichtet. Zum Ferien- Preis pro Nacht 77 € bis 99 € Mobil/Fax 0151 - 75091030 hof gehören eine gepflegte Parkanlage mit Spielwiese, das Café Anzahl Personen 2 - 6 [email protected] Landlust, Wellness "atempause", u.v.m. Der Ferienhof ist nur 10 Mindestaufenthalt 2 Nächte www.ferienhof-hage.de Gehminuten vom Dümmer See entfernt. Separate Schlafräume 2 café landlust

24 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 25 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Ferienwohnungen, Ferienhäuser Ferienwohnungen, Ferienhäuser

Lisa Arendholz FERIENWOHNUNG ARENDHOLZ Ralf Hagemann FERIENHAUS DÜMMERMUSCHEL Am Bogen 25 Die familienfreundliche Ferienwohnung befindet sich in ruhiger FeWo/FeHaus 1 / 0 Rönnekers Wiese 14 IM NATURPARK DÜMMER FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde Lage. In nur wenigen Gehminuten gelangt man zum Ortskern mit Größe 70 m² 49459 Lembruch Unser gepflegtes Ferienhaus mit maritimen Flair liegt ruhig aber zentral nur Größe 85 m² Tel. 05443 - 9988881 Hofladen, Bäcker, Freizeithallenbad, Spielplatz, Strandbar und Preis pro Nacht 63 € bis 108 € Tel. 05476 - 1541 3 Min. vom Dümmer, Badestrand, Kinderspielplätzen u. Restaurants ent- Preis pro Nacht 75 € bis 105 € Mobil/Fax 0176 - 32549581 Imbiss. Ebenfalls liegt das Naturschutzgebiet Ochsenmoor direkt Anzahl Personen 1 - 6 Mobil/Fax 0176 - 10319383 fernt. Zum Anwesen gehört ein 300 m² großer Garten mit uneinsehbarer Anzahl Personen 4 [email protected] vor der Tür. Ein idealer Startpunkt für Radwanderer. Mindestaufenthalt 1 Nacht [email protected] Sonnenterrasse und PKW-Stellplatz. WC im OG u. UG., Fußbodenhei- Mindestaufenthalt 1 Nacht Separate Schlafräume 2 www.duemmer-urlaub.de zung, Fahrräder und ein Grill runden das Angebot ab. Hunde willkommen Separate Schlafräume 2

Ulrich u. Elli Heitmann FERIENHÄUSER Peter Klur FERIENHAUS u. Köster-Heitmann HEITMANN-KÖSTER F***/F**** FeWo/FeHaus 0 / 2 Dümmerstr. 46 "AMBIENTE AM DÜMMER-SEE" FeWo/FeHaus 0 / 1 An der Winsch 4 und 8 Beide Häuser FH***/**** liegen in ruhiger Lage in einem Wo- Größe 45 m² bis 64 m² 49459 Lembruch Neu am Dümmer (2016): Nur 80 m vom See - auf einem 550 m² Größe 100 m² 49448 Hüde-Burlage chenendhausgebiet 100 m hinter dem Deich in unmittelbarer Preis pro Nacht 45 € bis 115 € Tel. 0171 - 900 59 25 großen Grundstück. In moderner, offener Architektur - hochwertig Preis pro Nacht 95 € bis 135 € Tel. 05447 - 488 Nähe zum Naturschutzgebiet "Hohe Sieben" Richtung Lembruch. Anzahl Personen 1 - 4 [email protected] und liebevoll eingerichtet - mit Vollausstattung. Bootsvermietung Anzahl Personen 1 - 5 [email protected] Die Häuser haben einen eigenen Garten, eine möblierte Terrasse, Mindestaufenthalt 4 Nächte www.ferienhaus-ambiente- und Sandstrand mit Kinderspielplätzen in unmittelbarer Nähe. Mindestaufenthalt 3 Nächte www.ferienhaus-koester-heitmann.de Gartenhäuschen, PKW-Stellplatz, Fußbodenheizung u.v.m. Separate Schlafräume 2 am-duemmer-see.de Das Haus ist sonnendurchflutet mit viel Flair und Behaglichkeit. Separate Schlafräume 2 Mit Klimaanlage für heiße Tage. Die Wärmepumpen-Heizung und ein Dänischer Kaminofen sorgen für Wärme und Gemütlichkeit. Zwei Sonnenterrassen ermöglichen Hannelore Köster FERIENWOHNUNG KÖSTER TEST: “HERAUSRAGEND“ Frühstück und abendliches Grillen in der Sonne. Wassersport-Fans Am Bogen 24 Unsere gemütlichen Ferienwohnungen mit separatem Eingang FeWo/FeHaus 2 / 0 getestet von der "Gesellschaft stehen ein Stand-Up Paddel Board, Schlauchboot, Surfbrett und 49448 Hüde liegen in ruhiger und zentraler Lage in Hüde. Im EG finden Sie eine Größe 50 m² für TourismusForschung", Kinderplanschbecken kostenfrei zur Verfügung. Die Nutzung von 4 Dr. Linne, 09/2016 Tel. 05443 - 1743 barrierefreundliche Wohnung vor. Zu den Wohnungen gehört ein Preis pro Nacht 40 € bis 55 € Fahrrädern, Grill, WLAN und Telefon ist kostenfrei. Reisebett und www.gftf.de großzügiger Garten. Von hier aus erreichen Sie den See, das Hal- Anzahl Personen 1 - 4 Kinderhochstuhl stehen bereit. Handtücher, Bettwäsche und alle lenbad, sowie das Zentrum in 5 min. Idealer Ausgangspunkt für Mindestaufenthalt 1 Nacht Verbrauchsartikel des täglichen Bedarfs sind vorhanden. Fahrradtouren ins Moor und die Region. Separate Schlafräume 1

Marga und Rolf Schweiger FERIENWOHNUNG SCHWEIGER F*** Andreas Höft FERIENHAUS HÖFT Von-Sanden-Straße 16 Unsere liebevoll eingerichtete und geräumige Ferienwohnung FeWo/FeHaus 1 / 0 Rönnekers Hof 12 Nur 150 m vom See entfernt, an einer ruhigen Straße ohne Durch- FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde mit separatem Eingang befindet sich in ruhiger aber dennoch Größe 42 m² 49459 Lembruch gangsverkehr, befindet sich unser idyllisch gelegenes Ferienhaus. Größe 85 m² Tel. 05443 - 8565 zentraler Lage in Hüde. Von hier aus erreichen Sie den See, das Preis pro Nacht 34 € bis 44 € Tel. 0171 - 5075910 Das 500 m² große Grundstück bietet viel Platz für Sport, Spiel und Preis pro Nacht 80 € bis 90 € [email protected] Freizeit-Hallenbad, den Abenteuerspielplatz oder auch Gastrono- Anzahl Personen 2 [email protected] Entspannung. Außerdem steht Ihnen ein abschließbares Holz- Anzahl Personen 1 - 4 www.duemmer.de/schweiger miebetriebe bequem zu Fuß in 5 -7 Minuten. Mindestaufenthalt 3 Nächte www.ferienhaus-hoeft.de haus sowie ein großer PKW-Stellplatz zur Verfügung. Separate Schlafräume 2 Separate Schlafräume 1

Harald Haupt FERIENWOHNUNGEN Doris & Klaus Holtrup FERIENHAUS JANA Am Fischfang 13 "AM FISCHFANG" HÜDE FeWo/FeHaus 2 / 0 Dümmerstraße 22 Standard war gestern. Unser exklusives und urgemütliches Feri- FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde 2 Ferienwohnungen in Hüde auf einem 6000 m² großen Deich- Größe 62 m² bis 92 m² 49459 Lembruch enblockhaus liegt in einem ruhigen Wohngebiet, ist sehr gut er- Größe 105 m² Tel. 05443 - 9988911 grundstück. 92 m² FW und 62 m² FW barrierefrei mit eingezäunter Preis pro Nacht 65 € bis 75 € Tel. 05447 - 9211760 reichbar und 300 m vom See entfernt. Die besondere Form der Preis pro Nacht 100 € bis 120 € Mobil/Fax 0171 - 1876787 Terrasse jeweils für 4 Personen. Anzahl Personen 1 - 4 Mobil/Fax 0163 - 6836560 Bauweise ist Garantie für ein gesundes Wohnklima. Das Rauman- Anzahl Personen 4 - 6 [email protected] Mindestaufenthalt 2 Nächte [email protected] gebot ist für 4-6 Personen ausgelegt. Mindestaufenthalt 3 Nächte Separate Schlafräume 2 www.ferienhaus-jana.de Separate Schlafräume 3 Das Wohnerlebnis eines Holzblockhauses, sein Flair und seine Behaglichkeit können wir Ihnen hier leider nur annähernd ver- mitteln. Sie sollten es einfach mal erleben! Es erwartet Sie ein Manuela Köstler HAUS IN HÜDE HUNDE WILLKOMMEN Domizil der besonderen Art mit einer liebevollen, durchdachten Osnabrücker Str. 75 Unser kleines aber feines Ferienhaus wurde im Frühjahr 2014 FeWo/FeHaus 0 / 1 Ihr Hund ist Familienmitglied und Einrichtung und einem Blockhausfeeling, das jedem Gast sofort 49448 Hüde komplett renoviert. Es liegt sehr zentral und Sie erreichen in we- Größe 65 m² bei allen Aktivitäten gerne dabei. und nachhaltig das Gefühl des Besonderen vermittelt. Wer´s ein- Tel. 0160 - 5713412 nigen Minuten den See. Das Haus verfügt über 2 Schlafzimmer Preis pro Nacht 70 € bis 95 € Wir ermöglichen Ihnen dies auch mal erlebt hat, kommt immer wieder! Wir empfehlen Ihnen des- in Ihrem Urlaub. [email protected] mit jeweils einem Fernseher und ist für 3 Personen geeignet. Eine Anzahl Personen 1 - 3 halb auch einen Blick in das Gästebuch auf unserer Homepage. Garage, eine Terrasse sowie eine voll ausgestattete Küche gehö- Mindestaufenthalt 2 Nächte ren ebenfalls zum Haus. Separate Schlafräume 2

Heiner Richmann PENSION KIEK MOL RIN Frank Berding FERIENHAUS NORDIC Am Bogen 28 Unser altes Bauernhaus in ruhiger Lage und mit großem Garten FeWo/FeHaus 6 / 0 Arnings Wiese 30 Ferienhaus Nordic - Ihr Blockhaus am Dümmer See für 4 Perso- FeWo/FeHaus 0 / 1 49448 Hüde bietet modern eingerichtete Ferienwohnungen und Doppelzim- Größe 20 m² bis 39 m² 49459 Lembruch nen. Das Ferienhaus liegt in einem ruhigen Wohngebiet, ist sehr Größe 68 m² Tel. 05443 - 1759 mer, auf Wunsch auch mit Frühstück buchbar. Mit 5 Minuten zum Preis pro Nacht 44 € bis 85 € Tel. 05492 - 7491 gut erreichbar und in unmittelbarer Nähe zum See. Die besondere Preis pro Nacht 75 € Mobil/Fax 01520 - 9210951 See, zum Zentrum, zum Hallenbad und zum Naturschutzgebiet Anzahl Personen 1 - 4 Mobil/Fax 05492 - 7455 Form der Bauweise ist Garantie für ein gesundes Wohnklima. Es Anzahl Personen 1 - 4 [email protected] Ochsenmoor finden Sie bei uns Ihren idealen Ausgangspunkt für Mindestaufenthalt 1 Nacht [email protected] ist ein Musterhaus der Firma Nordic Haus Typ "Haus Igelmann", Mindestaufenthalt 2 Nächte www.kiekmolrin-huede.de Freizeitaktivitäten und Ausflüge. www.ferienhaus-nordic.de www.nordic-haus.de Separate Schlafräume 2

Christel Börger CHRISTEL BÖRGER Ursula Themann FERIENHAUS SCHWALBENRAST F***** Möwenring 1 In unseren modernen, komplett eingerichteten Ferienapparte- FeWo/FeHaus 2 / 0 An Rönnekers Hof 7 Unser vom Deutschen Tourismusverband mit 5 Sternen zertifi- 49459 Lembruch ments verleben Sie Ihren wohlverdienten Urlaub so angenehm wie Größe 36 m² FeWo/FeHaus 0 / 1 49459 Lembruch ziertes Ferienhaus liegt auf einem 500 m² großen komplett einge- Tel. 05447 - 1300 möglich, zentral und ruhig gelegen (ca. 600 m vom See). Preis pro Nacht 40 € bis 45 € Preis pro Nacht 100 € bis 130 € Tel. 04443 - 4682 zäunten Grundstück mit kleinem Gartenteich, einer Gartenlaube Mobil/Fax 05447 - 1700 Anzahl Personen 2 Anzahl Personen 2 - 4 Mobil/Fax - mit Außengrill und einer Blockbohlensauna im Gartenhaus. Der [email protected] Mindestaufenthalt 2 Nächte Mindestaufenthalt 7 Nächte [email protected] See, der Kinderspielplatz, Gastronomie oder auch das Düm- www.duemmer.de/boerger Separate Schlafräume 2 www.schwalbenrast.de mer-Museum sind bequem in 3-5 Gehminuten erreichbar.

26 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 27 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Ferienwohnungen, Ferienhäuser Ferienwohnungen, Ferienhäuser

Uta Frye FERIENHAUS UTA Brigitte Borchard HAUS BRIGITTE Rönnekers Hof 9 Das Ferienhaus Uta steht frei auf großem Grundstück und liegt Elkeweg 7 Das Haus Brigitte ist ruhig und sonnig gelegen mit freiem Blick ins FeWo/FeHaus 0 / 1 FeWo/FeHaus 0 / 1 49459 Lembruch nur 5 Gehminuten vom Dümmer-See entfernt. Gleichzeitig sind 49459 Lembruch Grüne, nur 3 Gehminuten vom Strand entfernt. Das Haus besitzt Größe 80 m² Größe 85 m² Tel. 05771 - 914793 alle Einkaufsmöglichkeiten (Bäcker, Fleischerei, Supermarkt, Tel. 05447 - 924070 einen Balkon, sowie eine große Terrasse mit Garten und Liegewie- Preis pro Nacht 70 € bis 100 € Preis pro Nacht 75 € bis 95 € Mobil/Fax 0173 - 5769021 Post, Apotheke) fußläufig erreichbar. Das Haus verfügt über zwei [email protected] se. Gartenmöbel und Grill sind vorhanden. Die komfortable und Anzahl Personen 1 - 4 Anzahl Personen 1 - 3 [email protected] Ebenen, eine Wohn- und eine Schlafebene (je eine Toilette) und www.ferienhaus-dümmersee.de geschmackvolle Einrichtung lädt zum Entspannen ein. Unsere Mindestaufenthalt 3 Nächte Mindestaufenthalt 3 Nächte über eine große überdachte Terrasse. Extras für Sie: Kamin und Sauna Separate Schlafräume 2 Separate Schlafräume 2

Steffen Eickhoff Andreas Grill FERIENWOHNUNG DÜMMER DIVA HOTEL GARNI "ZUR ALTEN POST" Große Straße 36 Arnings Patt 14d Die komfortable 95 m² Wohnung am Dümmer-See lässt keine FeWo/FeHaus 1 / 0 Unser Haus verfügt auch über 3 gut ausgestattete Ferienwohnun- FeWo/FeHaus 3 / 0 49459 Lembruch 49459 Lembruch Wünsche offen: Im zweiten und dritten Stock gelegen bietet Ih- Größe 95 m² gen/Suiten. Als Gast in diesen können Sie die komfortable Aus- Größe 55 m² bis 105 m² Tel. 05447 - 99400 Mobil/Fax 0170 - 5806336 nen die Wohnung einen traumhaften Blick auf den Dümmer. Die Preis pro Nacht 55 € bis 95 € stattung inkl. Service eines Hotel Garni*** ebenfalls genießen: Preis pro Nacht 60 € bis 180 € Mobil/Fax 05447 - 994030 [email protected] Wohnung verfügt über 2 Schlafzimmer und 2 Bäder mit Dusche/ Anzahl Personen 4 - 5 Frühstücksbuffet, tägl. Zimmerservice, Getränke Maxibar oder Anzahl Personen 1 - 5 [email protected] www.duemmertraum.de WC. Diese Wohnung bietet Platz für 4-5 Personen und ist eine Mindestaufenthalt 7 Nächte Biergarten. Entspannen Sie in unserer schönen Gartenanlage mit Mindestaufenthalt 1 Nacht www.hotel-garni-zur-alten-post.de Nichtraucherwohnung. Für Haustiere ungeeignet. Separate Schlafräume 2 Teich, Strandkörben und Sonnenterrasse. Separate Schlafräume 2 Hotel.Garni.Zur.Alten.Post

Sandra Wöbeking FERIENHAUS WÖBEKING Friedrich Eickhoff MEIN FERIENHAUS AM DÜMMER SEE An Rönnekers Hof 15 Ferienhaus Wöbeking Nicht "Zuhause" und doch "Daheim" FeWo/FeHaus 0 / 1 Tiemanns Hof 2 Romantisches Wochenende zu Zweit, erholsame Ferien mit Freun- FeWo/FeHaus 1 / 1 49459 Lembruch www.duemmer-ferienhaus.de Unser gemütliches und gepflegtes Größe 70 m² bis 120 m² 49459 Lembruch den, Kurz- oder Langurlaub für die ganze Familie: Gönnen Sie sich Größe 160 m² Tel. 05403 - 542849 Ferienhaus mit allem Komfort bietet Ihnen den idealen Rahmen Preis pro Nacht 95 € bis 165 € Tel. 05447 - 921339 eine kleine Auszeit in unserem idyllischen Ferienhaus direkt am Preis pro Nacht 120 € bis 140 € Mobil/Fax 01520 - 8965686 für einen erholsamen Urlaub am Dümmer-See. Es beherbergt bis Anzahl Personen 1 - 8 Mobil/Fax 0173 - 6124091 Dümmer-See... Anzahl Personen 2 - 5 [email protected] zu 8 Personen und steht in ruhiger zentraler Lage nur ca. 100 m Mindestaufenthalt 3 Nächte [email protected] Mindestaufenthalt 2 Nächte www.duemmer-ferienhaus.de bis zum See Separate Schlafräume 4 www.ferienhaus-duemmer-see.de Separate Schlafräume 3 Ferienhaus Sandra Wöbeking

Jens Schlick Michaela Köhr-Eickhoff FERIENHÄUSER SCHLICKS DÜMMER KOJEN Wagenfelder Straße 5 Eickhöpen 81 MICHAELA KÖHR-EICKHOFF FeWo/FeHaus 1 / 4 Unser Appartementhaus liegt im Herzen von Lembruch und wurde FeWo/FeHaus 5 / 0 49459 Lembruch 49459 Lembruch Entspannen Sie in gemütlichen Ferienhäusern mit eigenem Garten. Ein Größe 35 m² bis 160 m² 2014 eröffnet. Sie haben die Auswahl zwischen fünf modern und Größe 22 m² bis 52 m² Tel. 05447 - 466 Tel. 05447 - 1485 "Hexenhäuschen" direkt am See, die anderen liebevoll eingerichtete Holz- Preis pro Nacht 50 € bis 85 € maritim eingerichteten Wohnungen, die komplett ausgestattet Preis pro Nacht 40 € bis 100 € Mobil/Fax 05447 - 1580 Mobil/Fax 01520 - 1734283 häuser, ruhig und seenah, zentral gelegen, eines mit Sauna. Ganz neu Anzahl Personen 1 - 7 sind. Wellnessmöglichkeiten finden Sie 100 m vom Haus entfernt. Anzahl Personen 2 - 4 [email protected] [email protected] ist unsere geräumige Ferienwohnung mit großem, überdachtem Balkon Mindestaufenthalt 3 Nächte Der Strand ist in 800 m zu erreichen. Der großzügige Garten steht Mindestaufenthalt 1 Nacht www.segelschule-schlick.de www.koehr-eickhoff.de mit Blick auf den parkartig angelegten Garten und altem Eichenbestand. Separate Schlafräume 1 unseren Gästen zur Verfügung. Separate Schlafräume 1 Segelschule

Heike Schwierking FERIENWOHNUNG SCHWIERKING Birgit Michalski FERIENHAUS MOOR & MORE F**** Schwalbenstraße 17 Genießen Sie Ihren Urlaub in unserer gemütlich eingerichteten FeWo/FeHaus 1 / 0 Hasslinger Straße 201 Unser Ferienhaus befindet sich in ruhiger Lage am Rande des Na- FeWo/FeHaus 0 / 1 49459 Lembruch Nichtraucher-Ferienwohnung mit großem überdachten Balkon. Größe 38 m² 49448 Marl turschutzgebietes. Das Haus geht über 2 Ebenen und es gehört Größe 115 m² Tel. 05447 - 1583 Die Wohnung befindet sich in zentraler und doch ruhiger Lage Preis pro Nacht 40 € bis 50 € Tel. 05443 - 8468 ein großer Garten sowie eine überdachte Terrasse mit Außenka- Preis pro Nacht 79 € bis 139 € [email protected] in Lembruch am Dümmer-See. Den See erreichen Sie zu Fuß in Anzahl Personen 1 - 3 Mobil/Fax 0171 - 3394512 min dazu. Zur Naturschutzstation sind es 300 m, bis zum See und Anzahl Personen 1 - 8 www.ferienwohnung-schwierking.de knapp 10 Minuten. Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in unmit- Mindestaufenthalt 2 Nächte [email protected] zum Ort Hüde, wo Sie Restaurants, einen Abenteuerspielplatz und Mindestaufenthalt 1 Nacht telbarer Umgebung. Separate Schlafräume 1 www.ferienhaus-moorandmore.de das Hallenbad finden, ca. 2 km. Separate Schlafräume 4

Rosemarie Schierbaum FERIENWOHNUNGEN SCHIERBAUM F*** Inken und Christian Klein HOF KLEINE HASSLINGE Wagenfelder Straße 8 Auf unserem sehr schönen Grundstück bieten wir Ihnen 4 großzü- FeWo/FeHaus 4 / 0 Lange Horst 38 Unser kleines, liebevoll restauriertes Ferienhaus Zaunkönig liegt FeWo/FeHaus 1 / 1 49459 Lembruch gige und familiäre Wohnungen für 2-6 Personen. Alle Wohnungen Größe 60 m² bis 100 m² 49448 Marl direkt am Ochsenmoor, verfügt über bis zu 5 Schlafplätze, zwei Größe 55 m² Tel. 05447 - 283 verfügen über ein gemütliches Wohnzimmer, Terrasse oder Bal- Preis pro Nacht 50 € bis 90 € Tel. 05443 - 9982050 überdachte Terrassen und einen abgeschlossenen Garten. Hunde Preis pro Nacht 50 € bis 105 € [email protected] kon zum Süden mit Blick in den parkähnlichen Garten. Grillplatz, Anzahl Personen 2 - 6 Mobil/Fax 0172 - 5277740 sind herzlich willkommen. Des weiteren kann ein 1-Zi Appartment Anzahl Personen 2 - 5 www.ferienwohnungen- Liegewiese und Kinderspielplatz sind ebenfalls vorhanden. Gerne Mindestaufenthalt 1 Nacht [email protected] mit Ensuite-Bad und separater Küche im denkmalgeschützten Mindestaufenthalt 1 Nacht schierbaum.de senden wir Ihnen unseren Hausprospekt. Separate Schlafräume 2 www.ferien-wie-bei-freunden.de Bauernhaus von 1822 angemietet werden. Separate Schlafräume 2

Doris Schmidt FERIENWOHNUNGEN SCHMIDT F*** Gertrud Markus FERIENWOHNUNG G. MARKUS Schwalbenstraße 27 Unsere 2 gemütlich eingerichteten Ferienwohnungen bieten viel FeWo/FeHaus 2 / 0 Dümmerstraße 10 Gemütliche Ferienwohnung ganz in der Nähe des Dümmer Sees. 1 FeWo/FeHaus 1 / 1 49459 Lembruch Platz zum Wohlfühlen. Ein großer Garten lädt zum Entspannen Größe 60 m² bis 70 m² 49401 Dümmerlohausen Wohnküche , 1 Schlafzimmer, 1 Badezimmer. Mit großer Terrasse Größe 50 m² Tel. 05447 - 286 ein. Jede Wohnung verfügt über einen Balkon. Den Dümmer-See, Preis pro Nacht 40 € bis 70 € Tel. 05491 - 7847 und angrenzender Spielwiese. Preis pro Nacht 45 € Mobil/Fax - eine Bäckerei, Einkaufsmöglichkeiten oder auch Gastronomie er- Anzahl Personen 1 - 4 [email protected] Anzahl Personen 1 - 4 [email protected] reichen Sie in wenigen Gehminuten. Mindestaufenthalt 2 Nächte Mindestaufenthalt 3 Nächte Separate Schlafräume 2 Separate Schlafräume 1

Herta Diers GASTHAUS DIERS Anne und Uwe Hofstadt FERIENWOHNUNG ANNE UND Zur Mühle 21 Urlauber und Kurzurlauber finden bei uns gemütlich eingerichte- FeWo/FeHaus 2 / 0 Lage 22 UWE HOFSTADT F**** FeWo/FeHaus 1 / 0 49459 Lembruch te Ferienwohnungen, die sich neben unserem familiär geführten Größe 50 m² 49401Osterfeine Unsere 4-Sterne Ferienwohnung liegt in Osterfeine, nur 2 km vom Größe 110 m² Tel. 05447 - 1058 Gasthaus befinden. Bis zum Dümmer-See ist es etwa 1 km. Kos- Preis pro Nacht 45 € bis 50 € Tel. 05491 - 7309 Dümmer-See entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich zahl- Preis pro Nacht 55 € bis 80 € Mobil/Fax 05447 - 221 tenloses WLAN verbindet Sie mit dem Internet. Anzahl Personen 1 - 3 Mobil/Fax 0175 - 1664594 reiche Rad- und Wanderwege, die zum Erkunden der Natur oder zu Anzahl Personen 1 - 6 [email protected] Mindestaufenthalt 3 Nächte [email protected] Ausflügen in die Region einladen. Der große Balkon lädt nach der Mindestaufenthalt 1 Nacht Separate Schlafräume 1 www.hofstadt.homepage. Tour zur Entspannung ein. Separate Schlafräume 3 t-online.de

28 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 29 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Ferienwohnungen, Ferienhäuser Camping

Kurt Siebe CASA NICOLE F*** Familie Heseker CAMPINGPLATZ DAMMEYER-HESEKER Rieden 5 Gemütliche, ruhige Nichtraucher-Ferienwohnung am Ortsrand des FeWo/FeHaus 1 / 0 Ludwig-Gefe-Straße 13 Attraktive großzügige Dauer-Campingplätze direkt hinter der Anzahl Dauerplätze 70 49401 Osterfeine Ortsteiles Osterfeine von Damme für insgesamt 4 Personen mit Größe 85 m² 49448 Hüde Deichpromenade. Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05491 - 7975 Kaminofen, Holz inklusive! FeWo mit separatem Eingang über Preis pro Nacht 50 € Tel. 05443 - 8678 oder 8228 Mobil/Fax 0173 - 9948481 eine Außentreppe und kleinem Balkon. Die Wohnung ist 85 m² Anzahl Personen 4 Mobil/Fax 05443 - 2104 [email protected] groß, verfügt über zwei Schlafzimmer, ein Wohnzimmer, eine Kü- Mindestaufenthalt 3 Nächte ferienwohnung-duemmer-see.de che und ein Badezimmer mit Wanne und Dusche. Separate Schlafräume 2

Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Gruppenunterkünfte Anselm Höfelmeier CAMPINGPLATZ HÖFELMEIER Ludwig-Gefe-Str. 19 Der Campingplatz Höfelmeier bietet Stellplätze für Jahrescam- Anzahl Dauerplätze 90 49448 Hüde per. Gleichwohl können, wenn Stellplätze frei sind, auch Kurzzeit- Anzahl Touristikplätze 2 Bodo Spangenberg CVJM FREIZEITHEIM BURLAGE Tel. 05443 - 1014 gäste anreisen. Außerdem bietet unser Garten Platz für Zeltgäste. Anzahl Zeltplätze 4 Alt Burlage 10 Gemütliches Selbstversorgerhaus mit 36 Betten. Ruhig und ver- Anzahl Betten 36 Mobil/Fax 0151 - 15250715 Der Campingplatz liegt zentral in Hüde zwischen See und Schüt- Wohnmobilstellplätze 4 49448 Hüde kehrsberuhigt gelegen. Großzügiges Außengelände. Anzahl Schlafräume 11 [email protected] zenplatz / Feuerwehr und verfügt über ein neues Sanitärgebäude. Stellplatzgröße 90 m² bis 120 m² Tel. 05447 - 230 Weitere Ausstattungen www.ferienhaus-achtern-feeld.de/ Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax - campingplatz [email protected] www.cvjm-osnabrueck.de Jutta Leckermeyer-Hannker CAMPINGPLATZ LECKER- Ludwig-Gefe-Straße 24 MEYER-HANNKER Anzahl Dauerplätze 100 Anselm Höfelmeier FERIENHAUS ACHTERN FEELD F*** Anzahl Betten 22 49448 Hüde Familienfreundlicher barrierefreier Campingplatz in Strandnähe am Düm- Anzahl Touristikplätze 10 Ludwig-Gefe-Str. 9 Das Ferienhaus Achtern Feeld befindet sich zentral in Hüde Anzahl Schlafräume 11 Tel. 05443 - 8869 mer-See. Moderne Waschhäuser mit Familienbädern, WLAN auf dem Anzahl Zeltplätze 10 49448 Hüde am Dümmer und verfügt über 7 Appartements mit insgesamt Weitere Ausstattungen Diele, Kellerbar Mobil/Fax 05443 - 929688 gesamten Platz, Badestrand, Strandbar, Beachvolleyballplatz, Abenteuer- Wohnmobilstellplätze 10 Tel. 05443 - 1014 22 Betten sowie zwei Gruppenräumlichkeiten und einen Garten. [email protected] spielplatz, Segelschule und Surfeinsatzstelle in der Nähe, 250 m bis zum Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 0151 - 15250715 Es eignet sich für Gruppen, Familien und Paare. www.camping-am-duemmer.de Schwimmbad. Gute Infrastruktur: Bäckerei, Hofladen, Eisdiele, Restaurants [email protected] www.ferienhaus-achtern-feeld.de Insbesondere die zentrale Lage in Hüde macht das Ferienhaus AchternFeeld Achtern Feeld beliebt. Hier wohnen Sie nahe am See, dem Bäcker Waltraut Rennegarbe CAMPINGPLATZ RENNEGARBE und der Gastronomie. Wir bieten großzügige Appartements (45 Hafenstraße 21 Unser Campingplatz liegt idyllisch in Hüde direkt am See. In Anzahl Dauerplätze 36 bis 82 m²) mit umfangreicher Ausstattung. Gemeinsam angelegt 49448 Hüde unnittelbarer Nähe finden Sie das Freizeitbad, Spielplatz sowie Anzahl Touristikplätze 6 sind sie zusammen mit der Diele ein ideales Domizil für Grup- Tel. 05474 - 765 Einkaufsmöglichkeiten und Gastronomie. Wir verfügen über 36 Anzahl Zeltplätze 6 penreisen aller Art: Familienfeiern, Klassenfahrten, Naturkundler, Mobil/Fax 0172 - 7054937 Dauercampingplätze sowie eine idyllisch gelegene Fläche für Wohnmobilstellplätze 6 Betriebsausflüge oder auch ein Wiedersehen mit Freunden inkl. campingplatz-rennegarbe GEMEINSCHAFTSDIELE Kurzcamping mit Wohnmobil, Wohnwagen oder Zelt. Unser Cam- Stellplatzgröße 120 m² bis 150 m² Familie. Sprechen Sie uns gerne auf ein unverbindliches Angebot @t-online.de Im Ferienhaus Achtern Feeld, pingplatz ist ganzjährig geöffnet. Ganzjährig geöffnet Ja an! der Gruppenunterkunft www.campingplatz-rennegarbe.de am Dümmer-See!

Frank Hagemann CAMPINGPLATZ ROHRDOMMEL Rohrdommelweg 33 Unser familiär geführter Campingplatz, mit einem sehr schönen Anzahl Dauerplätze 85 Inken und Christian Klein FERIENHÄUSER DÜMMER-LIVING 49448 Hüde großen Fischteich in der Mitte, bietet optimale Voraussetzungen Ganzjährig geöffnet Ja Im Dorfe 22 a Unsere Ferienanlage Dümmer-Living liegt inmitten einer großen Anzahl Betten 35 Tel. 05443 - 203034 für tolle Ferien. Der Campingplatz ist ganzjährig geöffnet. Zum 49448 Hüde Gartenanlage direkt am Dümmer-See und besteht aus mehreren Anzahl Schlafräume 20 Mobil/Fax 0151 - 15261850 Dümmer-See und zur Surfeinsatzstelle Hüde sind es nur wenige Tel. 05443 - 9982050 reetgedeckten, denkmalgeschützten Gästehäusern, die 2015/16 Preis Person/Nacht 20 € bis 50 € hagemann@camping- Meter. Wir freuen uns auf Sie! Mobil/Fax 0172 - 5277740 aufwendig und sehr liebevoll restauriert wurden. Die gesamte An- Weitere Ausstattungen platz-rohrdommel.de [email protected] lage besteht aus 6 WE, die einzeln oder komplett gemietet werden www.campingplatz-rohrdommel.de www.duemmer-living.de können. Jedes Stück für sich ein Juwel!

Heiko Picksmeier-Piening CAMPINGPLATZ + BOOTSHAFEN Birgitta Jülke GÄSTEHAUS GODEWIND Zum Fischerhafen 15 DÜMMERSEE Ganzjährig geöffnet Ja Am Sportplatz 11 Die ehemalige Schule wurde 1989 für die Unterbringung von Grup- Anzahl Betten 61 49448 Hüde Herzlich Willkommen auf unseren beiden familiär geführten Campingan- 49459 Lembruch pen umgestaltet. Mit seinen 60 Betten bietet sich unser Haus Anzahl Schlafräume 13 Tel. 05443 - 8912 lagen am Dümmer-See. Ein Familienbad/Behinderten-WC ist vorhanden. Tel. 05447 - 525 für Gruppenfahrten unterschiedlichster Art an: Klassenfahrten, Preis Person/Nacht 14 € bis 27,50 € Mobil/Fax 05443 - 8276 W-LAN ist verfügbar. Für Wassersportfreunde steht unser privater Boots- Mobil/Fax 05447 - 1772 Juleica Kurse, Seminare, Konfirmandenfreizeiten, Familienfeiern, Weitere Ausstattungen Billiard, Grill [email protected] hafen zur Verfügung. In unmittelbarer Nähe befinden sich Restaurants, Ein- [email protected] aber auch für einzelne Personen – als Selbstversorger oder mit www.campingplatz-duemmersee.de kaufsmöglichkeiten, Abenteuerspielplatz und ein Badestrand/Strandbar. www.segelschule-godewind.de Verpflegung. Sie haben die Wahl.

Joachim Pohl WOMO + CAMPINGPLATZ HÜDE – Ernst Bach RONDO SEMINAR- UND GÄSTEHAUS Rohrdommelweg 38 FREIZEITARENA-DÜMMERSEE Anzahl Touristikplätze 50 Große Straße 30 Unser gemütliches Seminar- und Gästehaus mit individuell einge- Anzahl Betten 28 49448 Hüde Camping & - Wohnmobilstellplatz 200 m zum See, ruhige Lage, Strom- Anzahl Zeltplätze 50 49459 Lembruch richteten Zimmern und Appartements liegt nur wenige Gehminu- Anzahl Schlafräume 18 Tel. 05447 - 1800 anschlüsse, Sanitärgebäude, Grillplatz, Feuerstelle. Gruppen bitte anmel- Wohnmobilstellplätze 50 Tel. 05447 - 1638 ten vom Dümmer-See entfernt. Der liebevoll angelegte Garten und Preis Person/Nacht 35 € bis 40 € Mobil/Fax - 0175 560 6001 den unter 0175 560 6001. Preis pro Nacht: Wohnmobil/Zelt incl. 2 Perso- Geschlossen November- März Mobil/Fax 05447 - 1659 das Wellness-Spa bieten Entspannung für Seminarteilnehmer, Ta- Weitere Ausstattungen [email protected] nen 10 €, jede weitere Person 5 €, Strom 3 €, Sanitäranlagen kostenlos, [email protected] gesgäste und Urlauber. Auch Familien und kleine Gruppen haben www.freizeitarena-duemmersee.de zentrale Lage in Hüde, Bäcker etc. in der Nähe. www.rondo-seminarhaus.de die Möglichkeit, unser Haus zu buchen.

Michael Hogeback JUGEND- UND FREIZEITZENTRUM Anzahl Betten 172 Friedrich Eickhoff CAMPINGPLATZ TIEMANNS HOF Dümmerstraße 42 AM DÜMMER Preis Person/Nacht 4,90 € bis 29,50 € Tiemanns Hof 2 Dauer-Campen, ein paar Tage zelten, per Caravan unterwegs - wir Anzahl Dauerplätze 250 49401 Damme-Dümmerlohausen Alle sind willkommen! Wohl fühlen sich bei uns alle: Kinder- und Weitere Ausstattungen Hauseigene Ruderboote, 49459 Lembruch machen Ihnen gerne Platz! Direkt am Dümmer-See. Anzahl Touristikplätze 15 Tel. 05491 - 97910 Jugendgruppen, Schulklassen, Vereine, Familien, berufs- und Sportplätze Tel. 05447 - 921339 Anzahl Zeltplätze 30 Mobil/Fax - allgemeinbildende Jugendgemeinschaften, kirchlich-religiöse Mobil/Fax 0173 - 6124091 Wohnmobilstellplätze 30 [email protected] Gemeinschaften, Pädagogen, Zeltplatzgruppen, Menschen mit [email protected] Stellplatzgröße 100 m² bis 180 m² www.jfz-duemmer.de Behinderung, Reisegruppen oder Einzelreisende. www.tiemanns-hof.de Ganzjährig geöffnet Ja

30 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 31 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf

Art der Gastronomie Kneipe Jana Mann AALE VOM DÜMMERSEE FISCHFEINKOST Herta Diers GASTHAUS DIERS Plätze innen/außen 40 / 10 Ludwig-Gefe-Str. 1 Bei uns finden Sie alles rund um den Fisch: Fischbrötchen, Räu- Art der Gastronomie Imbiss/Bistro Zur Mühle 21 Bei uns finden Sie eine gemütliche Gaststätte mit Kneipen-Cha- Ganzjährig geöffnet Ja 49448 Hüde cherfisch ... aber auch leckeren Backfisch und viele selbst her- Geschlossen November- März 49459 Lembruch rakter. Hier können Sie noch ein kleines König-Pilsener vom Faß Ruhetag Donnerstag Tel. 05443 - 203933 gestellte Produkte. Beachten Sie unsere Tagesangebote. Auch Ruhetag - Tel. 05447 - 1058 genießen. Öffnungszeiten 15:30 - 23 Uhr Sa.: [email protected] Fischplatten für Ihre Feierlichkeiten können Sie bei uns bestellen. Öffnungszeiten 11 - 18:30 Uhr Mobil/Fax 05447 - 221 10 - 12:30 Uhr & 15:30 - fischbude-dümmersee [email protected] 23 Uhr So.: 10 - 12:30 Uhr & 17:30 - 23 Uhr

Martin Stybalkowski BAR DÜ MAR Margarete Schlick GASTSTÄTTE "SEGLER DEELE" Art der Gastronomie Kneipe Zum Fischerhafen 40a Die Bar dü Mar ist die angesagteste Strandbar am Dümmer, di- Art der Gastronomie Kneipe, Imbiss/Bistro Auf der Masch 15 Besuchen Sie unsere zahlreichen Veranstaltungen, z.B. "Dümmer Plätze innen/außen 30 / 50 49448 Hüde rekt am Wasser und mit einem eigenen Strand zum Entspannen. Plätze innen/außen - / 250 49459 Lembruch Erwachen", 70er Party, u.v.m.. Für Gruppen von 10 bis 80 Pers. Ruhetag Sonntag & Montag Tel. 05441 - 9756546 Genießen Sie unsere Cocktailauswahl, frischen Frozen Joghurt Geschlossen Oktober- März Tel. 05447 - 466 bieten wir in den Sommermonaten, in unserem Biergarten Gril- Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05441 - 9756548 mit verschiedenen Toppings oder die immer beliebte Currywurst/ Ruhetag - Mobil/Fax 05447 - 1580 labende an. Für Gruppen ab 10 Personen individuelle Tagespro- Öffnungszeiten 19 Uhr [email protected] Pommes an unserem Imbiss. Einfach im Liegestuhl Platz nehmen Öffnungszeiten 10 - 22 Uhr [email protected] gramme. Im Herbst/Winter bieten wir Grünkohlessen und andere Besondere Hinweise Bei Gruppenanfragen kön- barduemar und Urlaub vom Alltag machen! www.segelschule-schlick.de Spezialitäten an. nen Sonderöffnungszeiten Segelschule vereinbart werden.

Elke und Jürgen Hage Kostantinia Apostolou CAFÉ LANDLUST Art der Gastronomie Café RESTAURANT METÉORA Art der Gastronomie Restaurant Im Dorfe 115 Große Straße 41 In der ältesten Bauernkate von Hüde, erbaut um 1680, originalge- Plätze innen/außen 45 / 50 Hellas & Willkommen! Unser Restaurant befindet sich am wunder- Plätze innen/außen 90 / 90 49448 Hüde 49459 Lembruch treu restauriert, befindet sich das Café Landlust. Leckere haus- Ganzjährig geöffnet Ja schönen Dümmer-See. Wir möchten das Sie sich rundum wohl- Geschlossen Februar Tel. 05443 - 91030 Tel. 05447 - 3170337 gemachte Kuchen und Torten, eine herzhafte Vesper oder ein Öffnungszeiten/Hinweise Sommer: fühlen - bereits beim Betreten werden Sie von den hellen sowie Ruhetag - Mobil/Fax 0151 - 75091030 [email protected] Sonntagsfrühstück laden zum Verweilen ein. Sa. -So. 14 - 18 Uhr freundlichen Räumlichkeiten begrüßt. Unsere Köche zaubern Ih- Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 17 - 23 Uhr [email protected] www.meteora-lembruch.de/ Winter: So. 14 - 18 Uhr nen die leckersten griechischen Spezialitäten. Frisch und nur mit Sa.: 11:30 - 14:30 Uhr www.ferienhof-hage.de Meteora-472606916232217/ Gruppen nach besten Zutaten. Und dazu erlesene Weine! & 17 - 23 Uhr café landlust ?fref=ts Vereinbarung tägl. So./ Feiertag 11:30 - 23 Uhr

Thomas Möllmann EISCAFÉ MILANO Edlira Venticenque-Muraku RISTORANTE PIZZERIA AL LAGO Art der Gastronomie Restaurant, Imbiss/Bistro Art der Gastronomie Café Ludwig-Gefe-Straße 1 Im Herzen von Hüde liegt das Eiscafé Milano. Eis und heiße Große Straße 75 Seit 1999 der Italiener in Lembruch: Edlira und ihr Team servie- Plätze innen/außen 70 / 50 Ruhetag Montag 49448 Hüde Getränke werden Ihnen in ausgesprochen modernem Ambiente 49459 Lembruch ren Ihnen Pizza, Pasta und viele andere italienische Spezialitäten Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05443 - 929153 serviert. Nehmen Sie sich im Eiscafé Milano eine Auszeit und ge- Tel. 05447 - 997000 in modener, gemütlicher Atmosphäre - im Sommer auch auf der Ruhetag Montag [email protected] nießen köstliche Eisbecher auf der Terrasse oder im Café. schattigen Außenterrasse. Alle Gerichte gibt's auf Wunsch auch Öffnungszeiten 17:30 - 23 Uhr Eiscafe-Milano/ zum Mitnehmen. Besondere Hinweise In den Sommerferien 141300955942962 montags kein Ruhetag!

Nadia Zinnecker Günter Droste IMBISS DROSTE STRANDIMBISS ACHTERN DIEK Seestraße 49 Osnabrücker Straße 142 Imbiss an der B51, 45 Innenplätze, Außenterasse mit 50 Sitz- Art der Gastronomie Imbiss/Bistro Der Strandimbiss Achtern Diek liegt nur ca. 50 m vom Badestrand Art der Gastronomie Imbiss/Bistro 49459 Lembruch 49448 Hüde plätzen, Biker willkommen, großer PKW & LKW-Parkplatz, kein Plätze innen/außen 45 / 50 in Lembruch entfernt. In der Saison hat der Imbiss täglich geöff- Plätze innen/außen 40 / 100 Tel. 05447 - 921077 Tel. 05443 - 1707 Ruhetag. Ganzjährig geöffnet Ja net und stillt jeden Hunger. Biker willkommen. Besuchen Sie auch Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 0175 - 5613251 Ruhetag - Nadia´s Eck mit Eiscafé am Entenfang mit kleinen Veranstaltun- Öffnungszeiten Täglich ab 11 Uhr. [email protected] Öffnungszeiten 8 - 23 Uhr gen im Sommer. November - März 8 - 0 Uhr nur Sonntags

Anne Stolpe INSEL CAFÉ Art der Gastronomie Café/Bistro Helmut Dannhus TORTENSCHMIEDE Im Dorfe 19 Das gemütliche Inselcafé lädt mit schönem Blick auf das Freizeit- Plätze innen/außen 48 / 60 Schmiedestrasse 65 Unsere Tortenschmiede liegt 2,5km entfernt vom Dümmer. Wir Art der Gastronomie Café 49448 Hüde bad zu einer Stärkung ein. Von Dienstag bis Sonntag ab 10.00 Uhr Geschlossen September 49459 Lembruch haben samstags und sonntags von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr ge- Plätze innen/außen 50 / 50 Tel. 05443 - 997306 bieten wir für Jeden etwas – von Snacks, Eis bis selbstgebackene Öffnungszeiten ab 10 Uhr Tel. 05447 - 921621 öffnet. Auf Anmeldung für Gruppen auch in der Woche. Das Cafe Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05443 - 997307 Torten. Das Café finden Sie neben dem Foyer des Freizeitbades Ruhetag Montag ist behindertengerecht und für Busse gut zu erreichen. Das urige Öffnungszeiten Sa. & So. : 14 - 18 Uhr und ist Geheimtipp auch für Nicht-Badegäste. Besondere Hinweise Gruppen und Gesellschaf- Bauernhaus (1869) ist auch heute noch im Familienbesitz. 2014 ten auf Anfrage. wurde das liebevoll geführte Cafe eröffnet.

Sabine Lustig STRANDHAUS HÜDE Jochen Mai BAYRISCHER LANDGASTHOF ZUR EICHE Art der Gastronomie Restaurant zum Fischerhafen 22 Art der Gastronomie Restaurant Strandhaus Hüde: Das exklusive Restaurant am See - bietet Ihnen Hageweder Allee 74 In unserem Bayrischen Landgasthaus im ehemals niedersächsi- Plätze innen/außen 75 / 150 49448 Hüde Plätze innen/außen 140 / 90 für Ihre Familie oder mit Freunden das ideale Ambiente für Fest- 49448 Marl schen Bauernhof aus dem Jahre 1757 haben wir ein zünftiges Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05443 - 9909980 Ruhetag Dienstag lichkeiten aller Art, ob Hochzeiten, Festbälle, Geburtstage, Jubi- Tel. 05443 - 444 Ambiente geschaffen. Wir bieten Ihnen selbstgemachte und Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag Mobil/Fax 0172 - 4866699 Öffnungszeiten 11 - 22 Uhr läen oder Betriebsfeste. Das Fischrestaurant am Dümmer-See. Mobil/Fax 05443 - 203954 frisch zubereitete bayrische Schmankerln sowie bayrische Biere. ab 16 Uhr geöffnet. [email protected] Oktober - März [email protected] Außerdem stehen für die Übernachtung Einzel- oder Doppelzim- Freitag bis Sonntag www.strandhaus-huede.de 11 - 14 Uhr www.landgasthof-zur-eiche.de mer zur Verfügung. ab 11 Uhr durchgehend Strandhaus Hüde 17 - 22 Uhr geöffnet.

Thorsten Finke DÜMMERHOTEL STRANDLUST Marc Hoffmann AAL- & FORELLENRÄUCHEREI Seestraße 51 Unser Dümmerhotel Strandlust liegt an einem der schönsten Art der Gastronomie Restaurant, Café Dümmerstraße 39 HOFFMANN GMBH Art der Gastronomie Restaurant, Café 49459 Lembruch Plätze am Dümmer: direkt am Seeufer in Lembruch. Genießen Sie Plätze innen/außen 180 / 100 49401 Dümmerlohausen Die Aal- & Forellenräucherei Hoffmann wurde 1968 in Dümmerlohausen Plätze innen/außen 90 / 120 Tel. 05447 - 99330 ganztägig warme Speisen, viele Fischgerichte, Kaffee und Kuchen Ruhetag - Tel. 05491 - 7622 am Ufer des Dümmer-Sees gegründet und wird bis heute als reiner Fa- Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05447 - 993344 oder nur mal ein Getränk im Restaurant-Café oder auf der wet- Geschlossen Januar Mobil/Fax 05491 - 7030 milienbetrieb geführt. Köstliche Räucherspezialitäten (auch zum Mitneh- Ruhetag - [email protected] tergeschützten Seeterrasse. Wir sind täglich durchgehend für Sie Öffnungszeiten 9 - 22 Uhr [email protected] men oder im Versand erhältlich) und hausgemachte Eis- und Kuchenkre- Öffnungszeiten 9 - 21 Uhr www.duemmerhotel.de da - kein Ruhetag! Nebensaison 10 - 22 Uhr www.aal-hoffmann.de ationen laden zum Verweilen in unserer modernen Lokalität ein. Nebensaison 9 - 18 Uhr aal-hoffmann

32 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 33 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf

Julius Kuhlmann HOTEL DÜMMERKRUG Im Dorfe 19 FREIZEITBAD DÜMMER Geschlossen September Steinstraße 27 Der alte Landgasthof Dümmerkrug-Kuhlmann liegt 2 km vom Art der Gastronomie Restaurant 49448 Hüde Neben dem Badevergnügen und einem großen Außenbereich mit Öffnungszeiten ab 8 Uhr 49401 Dümmerlohausen nordwestlichen Ufer des Dümmer-Sees und verwöhnt seine Gäste Plätze innen/außen 120 / 15 Tel. 05443 - 8563 einer Liegewiese besteht auch die Möglichkeit zu saunieren, sich Ruhetag Montag Tel. 05491 - 7879 mit vielen leckeren Gerichten. Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05443 - 92 99 29 unter Solarien zu bräunen oder eine Massage zu genießen. Außer- Besondere Hinweise Detaillierte Öffnungs- Mobil/Fax 05491 - 995269 Öffnungszeiten 8 - 22 Uhr [email protected] dem können Fitness- oder Schwimmkurse besucht werden. Unser zeiten auf unserer [email protected] www.freizeitbad-duemmer.de Shop bietet aktuell Bademoden und das Insel-Café lädt zu einer Homepage www.duemmerkrug.de Stärkung ein.

Melanie Schlüter REITSTALL MIT HERZ Alter Hauptweg 16 Kleiner familiärer Reitbetrieb. Hier kann man das Pony/Pferd als Ganzjährig geöffnet Ja 49448 Hüde Partner des Menschen kennenlernen und gemeinsam mit dem Tel. 0175 - 5919468 Vierbeiner gefühlvoll und mit Spaß die Freude am Reiten erleben. [email protected] Wir bieten geführtes Pony-Reiten, Longenstunden, Einzelstunden und Reiten für Kinder ab 3 Jahren. Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf

Thekla Schulze ATEMPAUSE Wolfgang Höfener YACHTHAFEN-BOOTSVERMIETUNG HÜDE Im Dorfe 118 Zum Fischereihafen 54 Geschlossen November Wellness in Hüde. Nehmen Sie sich Zeit für sich. Die Wellness- Ganzjährig geöffnet Ja Bootsvermietung am See in der Nähe des Abenteuerspielplatzes, 49448 Hüde 49448 Hüde Öffnungszeiten 10 - 19 Uhr behandlungen erfolgen nach individueller Absprache. Nutzen Sie Besondere Hinweise Individuelle Wasserterrasse mit Kioskbetrieb, Segelschule, Segelbootrund- Tel. 0157 - 72412065 Tel. 05443 - 1881 die Öffnungszeiten die Infrarotkabine oder entspannen Sie sich nach den Wellnessbe- Terminvergabe fahrten, Vermietung von Tretbooten, Ruderbooten, Kanadiern, [email protected] Mobil/Fax 0171 - 8207086 unterliegen den handlungen vor dem Kaminofen. Die persönliche Anmeldung von Segeljollen, Bootsliegeplätze, Winterlager und Bootsreparaturen. www.deineatempause.de [email protected] Wetterbedingungen maximal zwei Personen zur selben Zeit bietet die Gewähr für ein deineatempause Bootsvermietung& echtes Wohlfühlerlebnis. Segelschule Hüde

Anselm Höfelmeier BOOTSHAFEN HÖFELMEIER Joachim Pohl WASSERSPORTZENTRUM HÜDE – Geschlossen November - März Ludwig-Gefe-Str. 19 Der Bootshafen liegt zwischen der Badebucht und dem Spielplatz Geschlossen November Rohrdommelweg 38 FREIZEITARENA-DÜMMERSEE Öffnungszeiten 10 - 17 Uhr 49448 Hüde in Hüde und bietet Ganzjahresplätze für Segelboote an. Weiterhin Besondere Hinweise Melden Sie sich bitte 49448 Hüde Große Parkfläche für Wassersportler, Zugang zum See über Holz- Hauptsaison Tel. 05443 - 1014 beherbergt der Hafen eine Segelschule. Man findet den Hafen bei Ludwig-Gefe-Str. Tel. 05447 - 1800 rutschen für Surfer-, Kat- & Jollen-Segler, Kanuten, Badegäste, (Schulferienzeit), Mobil/Fax 0151 - 15250715 auch leicht aufgrund des großen markanten Krans. 19 in 49448 Hüde Mobil/Fax - 0175 - 560 6001 Liegewiese und Beach-Volleyballfeld. Wassersportzentrum mit Vor- und Nachsaison, [email protected] oder telefonisch [email protected] der Surf- & Katschule sowie Surfshop. Feier- & Brückentage, www.ferienhaus-achtern-feeld.de/ www.freizeitarena-duemmersee.de windreiche Tage geöffnet hafen

Jörg Böse BRIGHT SIDE TOURS Rönnekers Weg 2 Gruppenreisen für Firmen, Vereine, Freundeskreise und Schul- Ganzjährig geöffnet September 49459 Lembruch klassen an den Dümmer-See. Die Firma Bright Side Tours hat sich Öffnungszeiten ab 8 Uhr Tel. 05441 - 997073 darauf spezialisiert, die Attraktionen dieser schönen Region zu Besondere Hinweise Detaillierte Mobil/Fax 0170 - 9390080 interessanten Programmen zusammen zu stellen. Außerdem or- Öffnungszeiten: [email protected] ganisieren wir Kanutouren auf den Flüssen der Region. Siehe Homepage www.gruppenspass.de brightsidetours

Jens Dannhusv FRICKE & DANNHUS Ganzjährig geöffnet Ja Große Straße 25 Segel- und Freizeitstore in Lembruch. Wir haben im Angebot: Öffnungszeiten Mo. - Fr. : 9 - 12 Uhr 49459 Lembruch Segel- und Freizeitbekleidung, Bootszubehör, Gebrauchtboote, / 14 - 18 Uhr Tel. 05447 - 274 Antriebe, Alles rund um´s Boot, Angelscheine für den Dümmer. April - Sept.: Sa. 9 - 14 Uhr Mobil/Fax 05447 - 627 So. 9 - 12:30 Uhr [email protected] Okt. - März: Mi. nachmittags www.fricke-dannhus.de geschl.. Sa.9 - 12:30 Uhr

Robin Poetter ROBIN´S SURFSCHULE Geschlossen November - März Jetzt Schoddenhof 10 In unserem Surfcenter findet ihr neben einem gut sortierten Ver- Öffnungszeiten Surfshop nach Absprache 49459 Lembruch leih mit über 20 Testboards und Segel auch 50 Einsteigersets und durchgehend geöffnet. Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. beraten Tel. 05447 - 921121 Supboards. Der Dümmer-See ist stehtief und daher ein ideales Surfschule nach Mobil/Fax 0151 - 20202872 Schulungsrevier für Ein- und Aufsteiger. Gruppenspaß mit After Befahrungsverbot des lassen! [email protected] Work Specials, Sup-Polo und Floßbau. Surfshop, Online-Shop und Dümmers geöffnet. Wir machen den Weg frei. www.surfschule-duemmersee.de Reparaturservice.

Finden Sie Ihr Nest - mit uns. In unserer aufstrebenden Wirtschaftsregion mit hohem Michael Holy ZWEIRAD HOLY VERKAUF-VERLEIH Ganzjährig geöffnet Ja Freizeitwert sorgen wir für qualifizierte Verbindungen. Ob Unternehmen oder Große Straße 17 Zweirad Verkauf und Verleih. Im Verleih bieten wir E-Bikes, Tou- Öffnungszeiten 9 - 13 Uhr / Privatperson - mit uns finden Sie das richtige Grundstück und die passende Immobilie, um 49459 Lembruch renräder, Kinderräder und Kinderanhänger. E-Bikes ab 20 €/Tag 14 - 18 Uhr alle Voteile unserer Region genießen zu können. Sprechen Sie uns an oder gehen Sie online: Tel. 05447 - 997040 Tourenräder ab 7 €/Tag Kinderräder ab 4 €/Tag Kinderanhänger Besondere Hinweise Sa.: 9 - 13 Uhr Volksbank Mobil/Fax 05447 - 997041 ab 6 €/Tag - Selbstverständlich können Sie bei uns auch Fahrrä- So.: Fahrradverleih nach Harald Schröder: 05443 / 207-503 oder 0172 / 540 338 3 [email protected] der, E-Bikes und Zubehör kaufen. Vereinbarung. Okt. - März: www.VBLL.de Lübbecker Land eG Mi. nachmittag geschlossen.

34 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 35 Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf

Birgitta Jülke SEGELSCHULE GODEWIND Margret Richmann KIEK MOL RIN KUNSTHANDWERK Ganzjährig geöffnet Ja Dümmerstraße 39 Unsere Segelschulen liegen am Westufer in Dümmerlohausen und Ganzjährig geöffnet Ja Wiesengrund 8 Kunsthandwerk - alles aus Stoff Decken, Kissen, Schürzen, Öffnungszeiten So. & Fr.: 15 - 18 Uhr 49401 Dümmerlohausen am Ostufer in Hüde. Wir bieten Segelgrundkurse für Optimisten, 49448 Hüde Taschen und vieles mehr mit Applikationen, Borden und in Sa.: 11 - 13 Uhr und Tel. 05447 - 525 Jolle, Katamaran und Kurse für alle Sportbootführerscheine. Für Tel. 05443 - 1759 Patchwork Alle Stoffe auch als Meterware. nach Vereinbarung. Mobil/Fax 05447 - 1772 Kinder und Jugendliche ist der Dümmer-See das ideale Gewässer. Mobil/Fax 01520 - 9210951 Termine siehe [email protected] Das Segeln mit Schulklassen ist seit vielen Jahren ein fester Pro- [email protected] Homepage. www.segelschule-godewind.de grammpunkt in unserer Schule. www.kiekmolrin-huede.de Segelschule Godewind

Sabine Dorenkamp APOTHEKE AM SEE Alte Dorfstr. 5 Apotheke Öffnungszeiten Mo-Sa 8:00 - 13:00 Mo-Fr 14:30 - 18:00 Ganzjährig geöffnet Ja 49459 Lembruch Mittwoch Nachmittag geschlossen. Öffnungszeiten 8 - 13 Uhr Tel. 05447 - 1099 14:30 - 18 Uhr Mobil/Fax 05447 - 1098 Besondere Hinweise Mittwoch und Samstag Nachmittag Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) geschlossen Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf

Gerlinde Buddrick SKULPTURENGARTEN DÜMMER SEE Michael Macke BÄCKEREI MICHAEL MACKE Ganzjährig geöffnet Ja Geschlossen September - April Katenweg 14 Ein Kunsterlebnis der besonderen Art bietet der Skulpturengarten Alte Dorfstr. 11 Ihr Nahversorger vor Ort: Bäckerei, Konditorei (alle Artikel aus Öffnungszeiten 6 - 13 Uhr Öffnungszeiten Sa. 14.00 - 18.00 49448 Hüde der Künstlerin Gerlinde Buddrick. Inmitten einer idyllischen Land- 49459 Lembruch eigener Herstellung), Nah & Gut Lebensmittel, Postagentur und 14 - 18 Uhr So. 12.00 - 18.00 Tel. 05443 - 1382 schaft mit Teich und altem Baumbestand laden moderne Kunst Tel. 05447 - 231 Toto Lotto Verkaufsstelle. Besondere Hinweise Sa.: 6 - 13 Uhr, Skulpturengarten [email protected] und Natur zum Lustwandeln ein. Der 12.000 m² große Garten Mobil/Fax 05447 - 997015 So.: 7 - 12 Uhr Feiertags www.skulpturengarten-duemmersee.de befindet sich im Ortskern von Hüde. Jährlich findet hier eine the- 01.09. - 15.06. Mittwoch geöffnet. Skulpturengarten Dümmer See matisch gebundene Ausstellung statt. Nachmittag geschlossen

Götkers Hof 1 DÜMMER-MUSEUM LEMBRUCH Geschlossen Dezember Monika Stubbe DÜMMER PIRATES 49459 Lembruch Alles Wissenswerte über die Dümmer Region entdecken: Natur- Ruhetag Montag Rönnekers Hof 33 Bei uns gibt es die Dümmer-Pirates T-Shirts, Sweatshirts und Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05447 - 341 vielfalt, Kulturgeschichte, Archäologie. Sonderausstellungen, Fe- Öffnungszeiten 10:00 - 18:00 49459 Lembruch Dümmer-Aufkleber. Außerdem bieten wir an: T-Shirt Design, Tex- Besondere Hinweise Nach telefonischer Mobil/Fax 05447 - 921797 rien- und Gruppenprogramme, Museumssalon und Mitmach-An- November und Februar Tel. 05447 - 1343 tildruck (Siebdruck, Flex- und Flockdruck, Oki Weißdrucktransfers, Vereinbarung! [email protected] gebote. Tipp: Federnder Moorboden, Fischfang am Dümmer in bis 15. März nur Sonntags Mobil/Fax 0170 - 4790441 Sublimation), Tassendruck, Werbetechnik (Fahrzeugbeklebung, www.duemmer-museum.de der Steinzeit, der Ruf der Vögel oder der Blick durchs Mikroskop 12:00 - 16:00 Uhr geöffnet [email protected] Schilder, Aufkleber), Vertrieb von Sportbekleidung, Textilien und machen den Besuch zu einem informativen Erlebnis! www.Dümmer-Pirates.de Werbemitteln.

Hermann Dannhus HEIMAT- UND VERSCHÖNERUNGS- Cordian Reckmann FLEISCHEREI DETERT GMBH Ganzjährig geöffnet Ja Große Straße 25 VEREIN LEMBRUCH E.V. Große Straße 62 Als moderner Fleischereibetrieb mit angeschlossenem Party- Öffnungszeiten 8 - 12:30 Uhr 49459 Lembruch Pflege des Deiches und des sogenannten "Entenfangs". Veran- 49459 Lembruch service bieten wir Ihnen ausgesuchte Fleisch- und Wurstspe- 15 - 18 Uhr Tel. 05447 - 923077 stalter des Maibaumfestes an der Seestraße und Wahrnehmung Tel. 05447 - 921841 zialitäten aus eigener Schlachtung und Herstellung nach alten Besondere Hinweise Montag, Mittwoch, Mobil/Fax 05447 - 627 weiterer heimatpflegerischer Aufgaben im Ort Lembruch. [email protected] traditionellen und modernen Rezepturen. Dieses gilt seit über Donnerstag & Samstag ist [email protected] www.fleischerei-detert.de 100 Jahren. Qualität, Frische und Geschmack sind in unserem nachmittags geschlossen Fleischereibetrieb die wichtigsten Grundregeln.

Heinrich Meyer GETRÄNKE MEYER GMBH Im Gewerbegebiet 30 Getränkefachgroßhandel in Lembruch am Dümmer-See, Nieder- Ganzjährig geöffnet Ja 49459 Lembruch sachsen. Großer Getränkefachmarkt mit internationalem Sorti- Öffnungszeiten Mo. - Fr.: Tel. 05447 - 99550 ment! Getränkehaus auch in Lemförde, Damme und Wagenfeld. 8:30 - 18:30 Uhr Mobil/Fax 05447 - 995544 Sa. bis 12:30 Uhr [email protected] Dümmer-See (Hüde/Lembruch/Marl/Dümmerlohausen) www.getraenke-meyer.de Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf

Heiner Möller MÖLLER HOFLADEN Karsten Dittmer MAKLERBÜRO DITTMER Im Dorfe 53 Hofladen mit Bio-und regionalen Produkten. Vieles aus eigenem Ganzjährig geöffnet Ja Eickhöpen 45 Wohnen am Dümmer-See. Wir haben die passende Immobilie für Ganzjährig geöffnet Ja 49448 Hüde Anbau, italienische Spezialitäten. Täglich geöffnet! Öffnungszeiten 10 - 13 Uhr 49459 Lembruch Sie! Der Verkauf und die Anschaffung, die Vermietung oder das Tel. 05443 - 304 15 - 18 Uhr Tel. 05447 - 214 Mieten einer Immobilie ist Vertrauenssache. Kundentreue und ein Mobil/Fax 0171 - 3163392 Mobil/Fax 05447 - 1728 höchstes Maß an Kundenzufriedenheit sowie viele Empfehlungen [email protected] [email protected] sprechen für uns. Familiemoeller.info www.duemmer-immobilien.de Hofladen Möller

Wilhelm Jacob HOFKÄSEREI JACOB Winther Erik WALD & WELLE GMBH Ganzjährig geöffnet Ja Ganzjährig geöffnet Ja Düversbrucher Straße 133 Im schönen Naturpark Dümmer liegt unser Bauernhof, auf dem Schodden Hof 3 Dienstleister für Tourismus Öffnungszeiten 10 - 16 Uhr Öffnungszeiten 10 - 12 Uhr 49448 Hüde wir in der 4. Generation eine vielfältige traditionelle Landwirt- 49459 Lembruch Besondere Hinweise Die Öffnungszeiten Besondere Hinweise Samstags 10 - 12 Uhr Tel. 05447 - 217 schaft betreiben. Die Milch unserer Kühe verarbeiten wir seit 1996 Tel. 05447 - 921416 ändern sich in den Zusätzlich auf versch. Mobil/Fax 05447 - 597 in der hofeigenen Käserei nach alten handwerklichen Verfahren [email protected] Schulferien von NRW Wochenmärkten [email protected] und verwenden dazu lediglich Säurekulturen, Lab und Salz. Besu- & Niedersachsen www.hofkaeserei-jacob.de chen Sie gerne unseren Hofladen!

36 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 37 Unterkünfte Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN LEMFÖRDE (Lemförde/Stemshorn, Brockum, Quernheim) GASTGEBER IN LEMFÖRDE (Lemförde/Stemshorn, Brockum, Quernheim)

Christian Hodde TIEMANNS BOARDING HOUSE Yalcin Housein Oglou EKREM'S TAVERNE Art der Gastronomie Restaurant Espohlstr. 9 Unser modernes Hotel garni, welches in der ehemaligen Herber- Einzelzimmer 10 | 52 € bis 65 € Hauptstraße 79 Unsere Taverne im Zentrum von Lemförde bietet neben gutem Plätze innen/außen 120 / 0 49448 Lemförde ger altehrwürdiger Diakonissen neu erschaffen wurde, liegt nur Doppelzimmer 8 | 79 € 49448 Lemförde Essen ein stilvolles Ambiente und eine besondere familiäre At- Ruhetag Montag Tel. 05443 - 204757 ca. 5 km vom Dümmer-See entfernt. Suiten 2 | 69 € bis 89 € Tel. 05443 - 1466 mosphäre. Bei uns erwarten Sie griechische Spezialitäten aus Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05443 - 204758 Mobil/Fax - eigener Herstellung, die wir à la Carte oder auf unserem Büfett Öffnungszeiten 17:30 - 23 Uhr [email protected] www.ekremstaverne.de anbieten und eine Steakkarte mit köstlichen Rumpsteaks und be- Besondere Hinweise Buffet am Mi, Fr, Sa, So www.tiemanns.net sonderen Lammspezialitäten.

Christian Hodde TIEMANN´S HOTEL **** Karl-Heinz Meier LICHTBURG KINO UND GASTSTÄTTE Vor der Brücke 9 Idylle pur im Landhausstil 4 Sterne zum Wohlfühlen. Frühstück im Einzelzimmer 10 | 69 € bis 85 € Unter den Eichen 19 Deutschlands kleinster Kinoort erwartet Sie! Mit goldenem Vor- Art der Gastronomie Kneipe 49448 Lemförde/ Stemshorn Schatten alter Bäume, romantisches Wochenende zu Zweit oder Doppelzimmer 18 | 105 € bis 129 € 49448 Quernheim hang, schönen Säulen und einem echten Kino-Gong. Ganz wie in Ruhetag Keine Ruhetage Tel. 05443 - 9990 fröhliche (Familien)ferien: individuelle Refugien mit Bauernleinen, Suiten 2 | 125 € bis 170 € Tel. 05443 - 469 alten Zeiten, aber mit moderner Technik. Kino 1 mit 3D und 180 Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05443 - 99950 Antiquitäten und modernem Design, Luxusbad, TV, DSL... Mobil/Fax 05443 - 2551 Plätzen, Kino 2 mit 87 Plätzen, im Sommer Open Air Kino, Gast- [email protected] [email protected] stätte mit Dart-Hall 4 Darts, 1 Billardtisch, 1 Kicker, zwei Musik- www.tiemanns.net www.lichtburg.com boxen Vinyl.

Christine Schäfer-Laible FERIENHAUS BROCKUM Monika Lammert SCHEUNEN-CAFÉ LAMMERT Zur Sette 22 Unser Ferienhaus ist ein freistehendes, niedersächsisches Bau- FeWo/FeHaus 0 / 1 Schulstraße 11 Das höchste Scheunen-Café in Brockum. Ein ideales Ausflugsziel Art der Gastronomie Café 49448 Brockum ernhaus mit großer Tenne und sehr großem Grundstück im Herzen Größe 200 m² 49448 Brockum für Gruppen, Clubs und Vereine. In unserem Scheunen-Café und Plätze innen/außen 130 / 30 Tel. 07171 - 8773000 von Brockum. Das Haus verfügt über eine große Diele, 2 Terras- Preis pro Nacht 80 € bis 170 € Tel. 05443 - 1681 auf dem Hof bieten wir Ihnen ursprüngliche Gastlichkeit, einen Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax - sen und einen großen Garten, der besonders Kindern jede Menge Anzahl Personen bis 10 Mobil/Fax 05443 - 929807 eigenen Hofladen mit Kerzenmanufaktur und Spezialitäten, sowie Ruhetag Donnerstag [email protected] Platz zum Toben lässt. In unmittelbarer Nähe lädt der Stemwe- Mindestaufenthalt 1 - 2 Nächte [email protected] Planwagenfahrten in Brockum an. Öffnungszeiten Täglich geöffnet ab 14 Uhr www.ferienhausbrockum.de der-Berg zum Wandern ein. Separate Schlafräume 6 www.scheunen-cafe.de Besondere Hinweise Planwagenfahrten und Scheunen-Café Lammert Das bäuerliche Café strahlt durch das Eichenholz eine behagliche weitere Angebote auf Wärme und gleichzeitig Ruhe aus. Sobald es die Witterung zu- Anfrage. Bitte beachten lässt, können Sie die schöne Natur und Ruhe auf unserer Außen- Sie die Öffnungs- terrasse genießen. Ortsführungen durch Brockum (auf Anfrage zeiten im Winter. Kirchenbesichtigung), Planwagenfahrten, Stutenmilchprodukte, Hofladen, Gästeführungen, Kerzenmanufaktur, sowie weitere Pro- SCHEUNEN-CAFÉ gramme auf Anfrage wie z.B. Hufeisendiplom, Peitschendiplom, Grillen, rustikaler Planwagenschmaus, Kaffeetrinken und vieles Das höchste Scheunen-Café in Brockum. Ein ideales Ausflugsziel Buchungskatalog:2016 21.09.2016 11:10 Uhr Seite 1 mehr. für Gruppen, Clubs und Vereine.

Hotel Aktiv-Erlebnis Restaurant Feste Tagungen Specials... Ankommen und zu Hause sein.

Idyllisches Landhotel mit maritimem Flair Kronleuchter im Wintergarten, Bauernleinen & Designerträume – unser 4-Sterne Landhaus steht bereit: für ein roman�sches Wochenende zu Zweit, Ferientage mit Segeln, Wandern, Golf. Naturexkursion oder lieber rauf auf’s Rad? Sportlich oder ganz beschaulich, gleich 10 Biketouren stehen zur Wahl und Tiemann’s Köche packen gern den Picknickkorb! Einfach im Scha�en alter Bäume träumen, regionale Köstlichkeiten genießen: in TIEMANN’s Restaurant oder in unserer zün�igen Einfach gut – Bed & Breakfast in Lemförde Gaststube und sommertags am liebsten Open-Air – Sympathisches Etappenziel für Individualisten, komfortable auf unserer idyllischen Gartenterrasse. Basisstation zum Längerbleiben. Zimmer mit Frühstück im Hotel Einfach noch auf ein Glas? Wir freuen uns auf Sie! Garni, Ferienwohnung... und abends in TIEMANN’s Restaurant.

Tiemann’s Hotel · Vor der Brücke 9 Tiemann’s Boarding House · Espohlstraße 9 49448 Lemförde/Stemshorn · Tel. 05443 9990 49448 Lemförde · Tel. 05443 204757 Fax 05443 99950 · [email protected] www.tiemanns.net Fax 05443 204758 · [email protected]

38 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 39 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Unterkünfte GASTGEBER IN LEMFÖRDE (Lemförde/Stemshorn, Brockum, Quernheim) GASTGEBER IN BARNSTORF

Helga Franck ENGELBRECHT TAXI LEMFÖRDE Irmke und Eric Drebbermüller MÜHLENHOF ***/**** Lemförde - Quernheim ENGELBRECHT TAXI 3066 DIEPHOLZ Ganzjährig geöffnet Ja Schulstraße 1 Sie suchen Ruhe und Entspannung? Wir bieten erholsame Ur- FeWo/FeHaus 2 / 2 Tel. 05443 - 8827 Taxi - Mietwagen, Krankenfahrten (sitzend) aller Art und für alle 49457 Drebber laubstage auf unserem Mühlenhof. Eine 10.000 m² große par- Größe 41 m² bis 81 m² Diepholz Kassen, Großraumfahrzeuge bis 8 Fahrgäste, Rollstuhltransporte. Tel. 05445 - 684 kähnliche Anlage mit jahrhundertealten Eichen und Bauerngarten Preis pro Nacht 50 € bis 80 € Tel. 05441 - 3066 Mobil/Fax 05445 - 998550 lädt zum Verweilen und Ausruhen ein. Anzahl Personen 2 - 5 Fax 05443 - 997258 [email protected] Separate Schlafräume 2 www.drebbermueller.de Angler können in unserem privaten Fischgewässer der Hunte - ca. 5 km - angeln und anschließend die gefangenen Fische grillen oder räuchern. Drebber ist ein idealer Standort für Radtouren auf gut beschilderten Radwanderwegen. Ein Highlight ist im Herbst Dr. Peter Reuter LEMFÖRDER ORCHIDEENZUCHT Ganzjährig geöffnet Ja die Kranichrast in der Diepholzer Moorniederung. Wir zeigen Ih- Am Rauhen Berge 8 Züchtung, Kultivierung und Verkauf von tropischen Orchideen. Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 10 -18 Uhr nen gern interessante Rastplätze. Genießen Sie die Vielfalt unse- 49448 Lemförde Verkauf an Privatkunden, Blumenfachgeschäfte und Großhandel. Sa.: 10 - 14 Uhr rer Region oder lassen Sie einfach die Seele baumeln. Wir freuen Tel. 05443 - 651 Dekoratives aus Keramik, Glas, Holz und Metall, Naturmaterialien GEFÜHRTE KRANICHTOUR So.: 10 - 12 Uhr uns auf Sie! Mobil/Fax 0171 - 3355100 als Wohnaccessoires. Besichtigung der Gewächshäuser während Für unsere Feriengäste bieten wir in [email protected] der Öffnungszeiten möglich. Führungen (Vortrag und Besichti- der Kranichsaison geführte www.loz.de gung) nach vorheriger Anmeldung. Kranichbeobachtungstouren an.

Dietmar Emshoff RICHARD GROTEMEIER GMBH Hans-Jörg Behrens CAMPINGPLATZ HUNTESEE Hauptstr. 120 Unser Fachgeschäft verfügt über verschiedene Abteilungen wie Ganzjährig geöffnet Ja Ihlbrock 8 Campingplatz mit Bade- und Angelsee. Wandern und Radfahren Anzahl Dauerplätze 54 49448 Lemförde Bauelemente/Tore/Türen, Eisenwaren/Werkzeuge, Sicherheits- Öffnungszeiten 8 - 12:30 Uhr 49457 Drebber gut möglich. Direkter Anschluss zur Hunte - Kanufahrten, Boot Anzahl Touristikplätze 4 Tel. 05443 - 99550 studio, Rasenmäher-Roboter-Center, Gartengeräte, Elektro-Groß- 14 - 18 Uhr Tel. 05445 - 512 fahren, Angeln. Gute Ausflugsmöglichkeiten in der Nähe z.B. Anzahl Zeltplätze 20 Mobil/Fax 05443 - 8937 und Kleingeräte, Haushaltswaren und vieles mehr! Sa.: 08:30 - 13 Uhr [email protected] Dümmer-See und Dammer Berge sowie Kraniche beobachten im Wohnmobilstellplätze 20 [email protected] Jockels Pinte Drebber Moor. Stellplatzgröße 150 m² www.grotemeier.com Geschlossen November - März

Hauptstr. 99 SPARKASSE LEMFÖRDE Am Markt 4 WOHNMOBILSTELLPLATZ 49448 Lemförde Geldanlagen, individuelle Beratung, Immobilien, Finanzie- Ganzjährig geöffnet Ja 49406 Barnstorf `MIDDEN INT DÖRP´ Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05443 - 99510 rungen, Bausparen, Versicherungen, Wertpapieranlage. Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 8:30 - 12:30 Uhr Tel. 05442 - 8090 Der Stellplatz bietet Platz für 3 Wohnmobile mit bis zu 10 m Länge. Wohnmobilstellplätze 3 Mobil/Fax 05443 - 995129 Selbstbedienungsstelle mit Geldautomat und Kontoauszugsdru- Mo., Di., Fr.: 14 - 17 Uhr Mobil/Fax 05442 - 80932 Der Platz kann gebührenfrei genutzt werden. Es handelt sich um eine [email protected] cker: Große Straße 76, 49459 Lembruch Do.: 14 - 18 Uhr [email protected] gepflasterte Fläche mit Buschhecke. Der ganzjährig nutzbare Stellplatz www.ksk-diepholz.de www.barnstorf.de ist zentral im Ort gelegen, jedoch ruhig und ohne Durchgangsverkehr. SamtgemeindeBarnstorf Keine Anmeldung erforderlich. Die Nutzungsdauer ist uneingeschränkt.

Unterkünfte Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN BARNSTORF GASTGEBER IN BARNSTORF

Ludolf Roshop HOTEL ROSHOP **** Dirk Meinecke CAFEDIELE SCHMOLTER HOF Am Markt 6 Restaurant, Hallenbad, Sauna, Wellness, Bierstube, Fitnessraum, Einzelzimmer 20 | 59 € bis 110 € Schmolte 8 Ruhig gelegenes Hofcafé in Schmolte/Drentwede. Große Auswahl Art der Gastronomie Café 49406 Barnstorf 100 Parkplätze, Fahrradverleih, Massagen, kostenfreies W-LAN, Doppelzimmer 44 | 108 € bis 150 € 49406 Drentwede an selbstgebackenen Kuchen und Torten. Stilvoll eingerichtet, Plätze innen/außen 60 / 40 Tel. 05442 - 9800 Terasse, Bahnhof nur 400 m entfernt. Suiten 4 / 150 € bis 195 € Tel. 05442 - 802856 teilweise antike Möbel. Unser Freizeittipp für euch: Unsere Fussballgo- Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05442 - 980444 Aufpreis Halbpension 17 € pro Pers./Tag [email protected] lfanlage garantiert Spaß für Jung und Alt. Öffnungszeiten Mi.: 15 - 18 Uhr [email protected] www.cafediele.de So.: 14 - 18 Uhr www.hotel-roshop.de und auf Anfrage.

Kerstin Schröder Ingo Halfbrodt SCHRÖDERS GASTHAUS LANDGASTHAUS HALFBRODT Art der Gastronomie Restaurant Lange Straße 11 Hauptstraße 47 Gemütliches Gasthaus im Herzen von Barnstorf. Saal, Restaurant, Einzelzimmer 4 | 34,50 € bis 42,50 € Familiengeführtes Traditionsgasthaus mit Sommergarten "Uthüs" Plätze innen/außen 280 / 70 49406 Barnstorf 49457 Drebber Biergarten und Gästezimmer. Regionale Küche. Doppelzimmer 5 | 69 € direkt an der Hunte, mit Kanuanlegestelle. Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05442 - 2827 Tel. 05445 - 8020 Ruhetag Montag Mobil/Fax 05442 - 913308 Mobil/Fax 05445 - 8025 Öffnungszeiten 17 - 23 Uhr [email protected] [email protected] Besondere Hinweise So. & Feiertags www.schroeders-barnstorf.de www.landgasthaus-halfbrodt.de 10 - 14 Uhr & ab 17 Uhr Schröders LandgasthausDrebber

Kerstin Schröder Ilona Nossek-Koch ILONA NOSSEK-KOCH SCHRÖDERS GASTHAUS Lange Straße 11 Holzkrug 1 Unser Ferienhaus ist ein Blockhaus mit Kamin und verfügt über FeWo/FeHaus 1 / 0 Gemütliches Gasthaus im Herzen von Barnstorf. Saal, Restaurant, Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 49406 Barnstorf 49406 Drentwede einen separaten Schlafraum mit einem Doppelbett + ein offener Größe 75 m² Biergarten und Gästezimmer. Regionale Küche. Plätze innen/außen 350 / 60 Tel. 05442 - 2827 Tel. 04246 - 398 Wohnraum mit einem ausziehbaren Sofa und volleingerichteter Preis pro Nacht 20 € bis 40 € Ruhetag Mittwoch Mobil/Fax 05442 - 913308 Mobil/Fax 0160 - 98009200 Küche mit großem Tresen. Das Haus hat eine Größe von 75 m² Anzahl Personen 1 - 3 Öffnungszeiten 12 - 14 Uhr [email protected] [email protected] und eignet sich für 2-3 Personen. Das Bad ist mit Waschmachine Separate Schlafräume 1 17 - 23 Uhr www.schroeders-barnstorf.de ausgestattet. Bettwäsche u. Handtücher vorhanden. Schröders

40 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 41 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Unterkünfte GASTGEBER IN BARNSTORF GASTGEBER IN DAMME

Dr. Oliver Nixdorf BUEZ GMBH, BARNSTORFER Franz Georg Pille WALDHOTEL ZUM BERGSEE Am Bremer Dreh 1 UMWELT-ERLEBNIS-ZENTRUM Ganzjährig geöffnet Ja Wellenweg 6 DAMME ***/**** Einzelzimmer 7 | 69 € bis 75 € 49406 Barnstorf Das BUEZ möchte das Bewusstsein für die Einmaligkeit, Schön- Öffnungszeiten nach Vereinbarung 49401 Damme Willkommen im Waldhotel zum Bergsee Damme, in unserem 3-Sterne Su- Doppelzimmer 14 | 99 € bis 105 € Tel. 05442 - 991077 heit und Faszination der Natur wecken. Umweltthemen und Um- Tel. 05491 - 95660 perior Haus, gelegen in den Dammer Bergen können Sie Entspannung erle- Mehrbettzimmer 2 | 124 € Mobil/Fax 05442 - 991075 weltbildung werden spannend und informativ vermittelt und mit [email protected] ben. Ob Sie einen (Kurz-)Urlaub bei uns verbringen möchten, Ihre Tagung in Aufpreis Halbpension 15,50 € pro Pers./Tag [email protected] einem naturnahen und ökologisch vertretbaren Erlebnistourismus www.waldhotel-zum-bergsee.de ruhiger Atmosphäre durchführen wollen oder einfach mal unser Ambiente www.buez.biz verknüpft. Natürliche Vielfalt im BUEZ - mit allen Sinnen genie- WaldhotelBergseeDamme im Restaurant genießen - Sie sind bei uns herzlich willkommen. buezbarnstorf ßen. An Seilen über einen Teich hangeln, keschern und die Fangergeb- nisse bestimmen oder einmal mit einem Mikroskop kleinste Le- Christian Dreyer FERIENHAUS DREYER bewesen beobachten. Rundfahrten übers Gelände mit der kleinen BUEZ- NATUR ERLEBEN! Ohlkenbergsweg 14 a Herzlich willkommen in unserer ca. 110 m² großen, zentrumsna- FeWo/FeHaus 0 / 1 Schmalspurbahn, die Räumlichkeiten des Mehrzweck-Bahnhofs, Es ist unser Ziel Informationen aus der 49401 Damme hen Doppelhaushälfte. Unser Ferienhaus ist ausgestattet mit: 3 Größe 110 m² sowie das Café BUEZ sind auf Anmeldung geöffnet und runden "Wundertüte" Natur aufzuzeigen und Tel. 05491 - 1524 Schlafzimmern mit je 2 Schlafmöglichkeiten, 1 Bad mit Dusche Preis pro Nacht 50 € / 2 Personen das Naturerlebnis ab. Die Moorerlebnisbahn `Jan Spieker´ hat im so die Wertschätzung unser Umwelt zu erhöhen. Mobil/Fax 05491 - 2649 und Badewanne im Obergeschoss, 1 Gäste-WC im Erdgeschoss, Anzahl Personen 6 BUEZ ihren Heimatbahnhof und liefert einen wesentlichen Beitrag [email protected] geräumiger Wohn- und Essbereich, offene Küche, Sat-TV, W-Lan Mindestaufenthalt 5 Nächte zu der Natur-, Volks- und Heimatkunde der Region. www.Ferienhaus-Dreyer.de ca. 2 Gehminuten zum Zentrum von Damme. Separate Schlafräume 3

Waldemar Opalla FREIZEITBAD HUNTEHOLZ Silvia Sieverding FERIENHAUS SIEVERDING F**** Friedrich-Plate-Straße 12 Unser Freizeitbad bietet Besuchern ein beheiztes 25 m Becken Geschlossen Oktober - April Burdiekskamp 13 Gemütliches Ferienhaus, liegt ruhig und naturverbunden 1,2 km FeWo/FeHaus 0 / 1 49406 Barnstorf mit Fun-Rutsche. Ein Strömungskanal und Sprudler sorgen für er- Öffnungszeiten 6:30 - 20 Uhr 49401 Damme vom Dümmer See entfernt. Mit drei Schlafräumen, 2 Bädern und Größe 100 m² Tel. 05441 - 903-530 frischende Abwechslung. Das Babybecken mit Spielplatz garan- Samstag, Sonntag & Tel. 05491 - 7033 einer möblierten Terasse mit Grillmöglichkeit lädt unser Haus mit Preis pro Nacht 60 € bis 75 € [email protected] tiert jede Menge Spaß auch für die kleinen Badegäste. Sonnenan- Feiertage 8 - 20 Uhr Mobil/Fax 0170356432 / Garten bis zu 7 Personen zum Urlauben ein. Anzahl Personen 7 www.stadtwerke-huntetal.de betern wie Schattensuchenden bietet die weitläufige Liegewiese 0549157570 Separate Schlafräume 3 Stadtwerke Huntetal mit Volleyballfeld ausreichend Platz. [email protected] www.ferienhaus-sieverding.de

Jörg Oelmann KANUSTATION HUNTETAL Gerd Brandenburger FERIENWOHNUNG BRANDENBURGER Aldorfer Straße 19 Wir bieten Ihnen Kanutouren für bis zu 30 Personen (auf Wunsch Geschlossen November - März Kemphausen 13 Gemütliche Nichtraucher-Ferienwohnung im Dachgeschoß mit FeWo/FeHaus 1 / 0 49406 Barnstorf mit Catering) zwischen Diepholz und Oldenburg in Etappen von Öffnungszeiten 8 - 20 Uhr 49401 Damme Schlafzimmer (Doppelbett), Wohnzimmer mit Schlafgelegenheit, Größe 50 m² Tel. 05442 - 802711 5-25 km, SUP-Touren (Stand-up-Paddling) für Gruppen bis 5 Tel. 05491 - 977270 Gästezimmer (3 Einzelbetten), Küche und Duschbad. Die FeWo Preis pro Nacht 35 € bis 45 € [email protected] Personen sowie Floßtouren ab Barnstorf. Auf dem Biwakplatz [email protected] liegt in Damme-Kemphausen zwischen Stadtmitte (ca. 4 km) und Anzahl Personen 1 - 5 www.kanustation-huntetal.de Barnstorf besteht die Möglichkeit zu zelten oder im Tipi zu über- www.gpbrabu.de Dümmersee (ca. 3 km). Einzelheiten finden Sie auf der Homepage. Separate Schlafräume 2 kanustationHuntetal nachten.

Thorsten Bobrink ZWEIRADFACHGESCHÄFT FRITZ BOBRINK Hans-Peter Lampe FERIENWOHNUNG LAMPE F*** Bremer Straße 83 Ganzjährig geöffnet Ja Dalinghausen 13 Verkauf von Zweirädern und Gartengeräten. Große Auswahl an Gemütliche Ferienwohnung auf einem Bauernhof. Im Erdge- FeWo/FeHaus 1 / 0 49406 Barnstorf Öffnungszeiten 8:30 - 12:30 Uhr 49401 Damme Fahrradzubehör. Eigene Meisterwerkstatt mit 5 Mechanikern für schoss, separater Eingang. Auf 60 m² finden Sie für 4 Personen Größe 60 m² Tel. 05442 - 1785 14 - 18 Uhr Tel. 05491 - 7401 Fahrräder und Gartengeräte. Riesenauswahl auf über 5000 m² einen Wohn- und Essraum mit Küchenzeile, ein Doppelzimmer, ein Preis pro Nacht 50 € bis 70 € Mobil/Fax 05442 - 3808 Sa.: 8:30 - 12:30 Uhr Mobil/Fax 05491 - 7813 Verkaufsfläche. Bei uns können Sie E-Bikes testen. Über einen Be- Zweibettzimmer und ein Bad mit Dusche und WC. Großer Garten Anzahl Personen 2 - 4 [email protected] Mi.: geschlossen [email protected] such würden wir uns sehr freuen! Das Team von Zweirad Bobrink. mit separater Terrasse. Gastboxen und Koppel für Pferde vorhan- Mindestaufenthalt 2 Nächte www.zweirad-bobrink.de www.ferienwohnung-hplampe.de den. Reit- und Wanderwege ab Hof. Separate Schlafräume 2 Zweiradfachgeschäft Fritz Bobrink

Thorsten Richter JUGENDHERBERGE DAMME Anzahl Betten 171 Neuer Jugendherbergsweg 2 Unser Haus verfügt über 171 Betten mit Einzel-, Doppel- & Mehr- Anzahl Schlafräume 64 49401 Damme / Tel. 05491 - 9672-0 bettzimmer, 10 Gruppenräume, Kapelle & Mehrzweckhalle. Das Preis Pers./Nacht Bis 26 J. ab 23,50 € Mobil/Fax 05491 - 9672-29 große Gelände unserer Jugendherberge begeistert Naturentde- (2018: 24 €) [email protected] cker, Sportler und Wissensdurstige gleichermaßen. Direkt am Ab 27 J. ab 27,50 € www.damme.jugendher- Haus befinden sich der Bergsee, ein Trimm-Dich-Pfad und 2 Spiel- (2018: 28 €) Unterkünfte bergen-nordwesten.de plätze. Ob Jung oder Alt, jeder ist willkommen. Weitere Ausstattungen TV im Haus vorhanden GASTGEBER IN DAMME Jugendherberge Damme

Julius Kuhlmann HOTEL DÜMMERKRUG Steinstraße 27 Der alte Landgasthof Dümmerkrug-Kuhlmann liegt 2 km vom Doppelzimmer 5 | 70 € 49401 Damme nordwestlichen Ufer des Dümmer-Sees und verwöhnt seine Gäste Aufpreis Halbpension 12 € pro Pers./Tag Tel. 05491 - 7879 mit vielen leckeren Gerichten. Unsere Gäste schlafen in komfor- Mobil/Fax 05491 - 995269 tablen Gästezimmern. Fragen Sie auch nach unseren attraktiven [email protected] Pauschalangeboten. Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf www.duemmerkrug.de GASTGEBER IN DAMME

Giuseppe Zsurkan Andrea Tepe LINDENHOF HOTEL TEPE GMBH **** GASTHAUS BROERMANN Rottinghauserstraße 63 Osterdammer Straße 51 Charmantes Hotel mit persönlichem Service und besonderer Einzelzimmer 1 | 85 € bis 89 € Gasthaus, Saalbetrieb, Restaurant, Catering, Ferienwohnung. Art der Gastronomie Restaurant 49401 Damme 49401 Damme Atmosphäre. Es bietet komfortabel und individuell gestaltete Doppelzimmer 35 | 99 € Plätze innen/außen 250 / 27 Tel. 05491 - 3716 Tel. 05491 - 97170 Zimmer mit vielen Annehmlichkeiten. Im Wintergarten-Restaurant Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05491 - 5020 Mobil/Fax 05491 - 971747 können unsere Gäste köstliche Speisen und ausgewählte Weine Ruhetag Montag & Dienstag [email protected] [email protected] genießen. Das Lindenhof Hotel Tepe bietet außerdem Räumlich- Öffnungszeiten 16 - 23:30 Uhr www.gasthausbroermann.de www.lindenhof-hotel-tepe.de keiten für private Feiern sowie für Tagungen.

42 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 43 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Unterkünfte GASTGEBER IN DAMME GASTGEBER IN DIEPHOLZ

Alexander Thye DERSA KINO DAMME Stadt Diepholz WOHNMOBILSTELLPLATZ Ganzjährig geöffnet Ja Am Stadtmuseum 3 Den Alltag vergessen und rein ins Kinovergnügen - im Dersa Kino Am Markt 18 AM HELDENHAIN Ganzjährig geöffnet Ja Öffnungszeiten Mo. - Do. 16 - 23 Uhr 49401 Damme Damme erleben Sie aktuelle Filmhighlights, in 2D oder auch in 49356 Diepholz max. Aufenthaltsdauer 3 Tage, ganzjährig nutzbar, gratis WLAN, Wohnmobilstellplätze 120 Fr. & Sa. 14 - 1 Uhr Tel. 05491 - 908820 3D. Für den maximalen Komfort werden leckere Snacks und er- Tel. 05441 - 909207 Ent-/Versorgung: Abwasserentsorgung über Bodeneinlass: kostenlos So. 14 - 23 Uhr [email protected] frischende Getränke direkt zu Ihnen an den Platz gebracht. Eine [email protected] Fäkalienentsorgung über Sani-Station: Kostenlos Trinkwasserversorung www.dersakino-damme.de große Anzahl von kostenlosen Parkplätzen steht Ihnen direkt vor pro Zapfvorgang (ca. 80 Ltr.): 1,00 Euro (Automat wechselt nicht) dersakino.damme der Tür zur Verfügung. Stromversorgung: pro 1.0 kW/h: 0,50 Euro (Automat wechselt nicht)

Zum Schacht 9 ERZBERGWERK DAMME 49401 Damme Bei den Führungen erfahren Sie Wissenswertes über Damme als Geschlossen April - Oktober Tel. 05491 - 996667 Erzbergwerk-Standort und die entsprechenden Auswirkungen auf Besondere Hinweise So. öffentl. Führungen Mobil/Fax 05491 - 996668 die Region. Durch die bebilderte Ausstellung und den Gang in die Gruppen ab 15 Pers. [email protected] Kaue, in Richtung Schacht, sowie auf den ehemaligen Förderturm, nach Absprache. www.dammer-berge.de werden die vergangenen Tage erlebbar gemacht. Teilnahme ab 10 J. Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Tourist-Info-Dammer-Berge GASTGEBER IN DIEPHOLZ

Wolfgang Friemerding STADTMUSEUM DAMME Sabine Bädeker CAFE VITALY Ganzjährig geöffnet Ja Lindenstr. 20 Regionalgeschichte anhand der Siedlungsanfänge und -entwick- Gänsemarkt 6 Unser Café liegt mitten in Diepholz umgeben von einem urigen Art der Gastronomie Café, Imbiss/Bistro Öffnungszeiten 15 - 18 Uhr 49401 Damme lung seit 6600 Jahren, des fürstbischöflichen Hoheitsstreits, der 49356 Diepholz Innenhof geschmückt mit Palmen. Jeden Mittwoch, Samstag und Plätze innen/außen 100 / 50 Führungen für Gruppen Tel. 05491 - 4622 traditionsreichen Geschichte des Dammer Carnevals, des wir- Tel. 05441 - 992955 Sonntag bieten wir ihnen ein reichhaltiges Deluxe Frühstückbuffet Ruhetag Montag können auch außerhalb stadtmuseum.damme kungsvollen Eisenerzbergwerks und wechselnder Sonderausstel- [email protected] an. Jeden Dienstag, Donnerstag, Freitag Vitaly Bistro-Frühstück. Ganzjährig geöffnet Ja der Öffnungszeiten @outlook.de lungen findet sich im Stadtmuseum Damme. Zu allen Themen gibt www.cafe-vitaly.de Mittagsbuffet von Dienstag bis Freitag. Öffnungszeiten 9 - 18 Uhr telefonisch (054914622) www.heimatverein-damme.de es hier Literatur oder andere Medien. CafeVitaly Kaffee und Kuchen: ab 13 Uhr vereinbart werden.

Bernd Stolle TOURIST-INFORMATION Lange Str. 12 DIE KÖRSTUBE Ganzjährig geöffnet Ja Art der Gastronomie Kneipe Mühlenstraße 12 ERHOLUNGSGEBIET DAMMER BERGE 49356 Diepholz Die kleine gemütliche Körstube liegt sehr zentral in der Öffnungszeiten 8:30 - 12:30 Uhr Ruhetag Montag 49401 Damme Die Geschäftsstelle der Tourist-Information Erholungsgebiet Dammer Tel. 05441 - 5914959 Innenstadt. Mai - September Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05491 - 996667 Berge ist für die Stadt Damme und die Gemeinden Holdorf, Neuenkir- www.körstube.com Mo. - Do.: 14 - 16:30 Uhr Öffnungszeiten 17 - 23 Uhr Mobil/Fax 05491 - 996668 chen-Vörden und Steinfeld zuständig. Mitten im Dammer Stadtkern fin- geöffnet Fr.: 17 - 1 Uhr [email protected] den Sie Ihre Ansprechpartner für Ihre Urlaubsplanung und erhalten inte- Sa. & So. : 15 - 23 Uhr www.dammer-berge.de ressantes Informations- und Kartenmaterial. Gerne sind wir für Sie da! Tourist-Info-Dammer-Berge

Wolfgang Friemerding WASSERMÜHLE HÖLTERMANN Geschlossen November - März Mühlenstr. 37 Besichtigung der Mühle jeden ersten Sonntag im Monat (von April Öffnungszeiten Besichtigung der Mühle 49401 Damme bis Oktober) von 16-18 Uhr oder zu anderen Zeiten auf Anfrage jeden ersten Sonntag Tel. 05491 - 994972 für Gruppen (Tel. 05491-994972). Abläufe in der Mühle werden im Monat (von April bis [email protected] ebenso erläutert wie die Mühlen- und Hofgeschichte der Familie Oktober) von 16 - 18 Uhr. www.heimatverein-damme.de Höltermann. Weitere Informationen siehe Homepage.

Unterkünfte GASTGEBER IN DIEPHOLZ

Martina Finkenstedt HOTEL & RESTAURANT CASTENDIECK Bremer Str. 2 Unser denkmalgeschütztes, historisches Haus liegt am Rande Einzelzimmer 4 | 39 € 49356 Diepholz von Diepholz. In unseren verschiedenen Räumlichkeiten und un- Doppelzimmer 4 | 69 € Tel. 05441 - 2064 serem wunderschönen Biergarten mit altem Baumbestand ser- [email protected] vieren wir Ihnen gut bürgerliche, frisch zubereitete Gerichte. Wir www.castendieck-diepholz.de bieten Platz für bis zu 150 Personen. castendieck

Marga Babilon HOTEL RESTAURANT ZUM JAGDHORN Heeder Dorfstraße 10 Unser ehemaliger Dorfgasthof mit Landwirtschaft wurde als Hotel Einzelzimmer 18 | 44 € 49356 Diepholz-Heede umgebaut und mit modernem Komfort den heutigen Ansprüchen Doppelzimmer 18 | 70 € Tel. 05441 - 2202 angepasst. Die Restaurations- und Aufenthaltsräume sind ge- [email protected] mütlich und gewährleisten einen angenehmen Aufenthalt. Unser www.zumjagdhorn.de Hotel “Zum Jagdhorn” liegt ruhig und trotzdem verkehrsgünstig.

2016-10-04 Purer Badespaß_190 x 134 mm.indd 1 10/10/2016 9:49:42 AM 44 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 45 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN DIEPHOLZ GASTGEBER IN DIEPHOLZ

Manuela Stickforth GÄNSESTÜBCHEN Art der Gastronomie Café Werner Schneider HEIMATVEREIN ASCHEN VON 1960 E.V Geschlossen November - März Graftlage 50 Cafe mit 40 Plätzen. Plätze innen/außen 40 / 30 Schulweg 1 - Heimatmuseum Aschen - Eintauchen in die Vergangenheit - klei- Öffnungszeiten nur nach Vereinbarung, 49356 Diepholz Ganzjährig geöffnet Ja 49356 Diepholz nes Museumsdorf auf einer Fläche von 8000 m² - Erleben Sie das auch wenn geschlossen. Tel. 4621 - 4621 Öffnungszeiten Fr. - So.: 11 - 22 Uhr. Tel. 05441 - 2582 Moordiplom für Gruppen - Programmgestaltung nach Vereinba- Mobil/Fax - 4621 Im Winter [email protected] rung - Besuche nach Vereinbarung - Genießen Sie einen tollen Tag [email protected] Fr. - So.: 14 - 22 Uhr in Aschen - Für Gruppen gute Gastronomie.

Martina Finkenstedt HOTEL & RESTAURANT CASTENDIECK Art der Gastronomie Restaurant Wilfried Krüger HEIMATVEREIN DIEPHOLZ E.V. Bremer Str. 2 Unser denkmalgeschütztes, historisches Haus liegt am Rande Geschlossen 3 Wochen im Sept. & Moorhäuserstraße 45 Der Heimatverein Diepholz e.V. hat rund um das Schloss (Lange- Ganzjährig geöffnet Ja 49356 Diepholz von Diepholz. In unseren verschiedenen Räumlichkeiten und un- ersten 2 Wochen im Jahr 49356 Diepholz straße 32; 49356 Diepholz) einen Stelenpfad mit Informationen Tel. 05441 - 2064 serem wunderschönen Biergarten mit altem Baumbestand ser- Ruhetag Dienstag Tel. 05441 - 927008 über die Geschichte der Stadt Diepholz errichtet. Der Stelenpfad [email protected] vieren wir Ihnen gut bürgerliche, frisch zubereitete Gerichte. Wir Öffnungszeiten Sa. & So.: [email protected] und der Rosengarten an der Südseite des Schlosses ist ganztägig www.castendieck-diepholz.de bieten Platz für bis zu 150 Personen. 11 - 14 Uhr, ab 17 Uhr www.heimatverein-diepholz.de geöffnet. Der Schlossturm ist zur Zeit wegen der baulichen Sanie- castendieck Mo., Mi. - Fr.: 17 - 22 Uhr rung leider geschlossen.

Markus Hastenpflug KEIKO TEEBAR Art der Gastronomie Café Lohnstraße 2 KULTUR IM TUCHMACHER-HAUS E. V. Strothestr. 50 Geschlossen Juli - August Teebar und Versandhandel für japanische Bio-Tees, Tee-Süßig- Plätze innen/außen 9 / 6 49356 Diepholz Die Adresse für Kunst und Kultur in Diepholz. Monatlich wech- 49356 Diepholz Öffnungszeiten 14 - 18 Uhr keiten und Tee-Zubehör. Hier finden Sie eine große Auswahl an Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05441 - 1670 selnde Ausstellungen, Lesungen und Kleinkunst. Tel. 05441 - 9959560 Besondere Hinweise Ostern, Pfingsten, Grüntee und Matcha sowie Raritäten wie Japanischen Kräutertee Öffnungszeiten 15 - 17 Uhr [email protected] Mobil/Fax 05441 - 9959569 Weihnachten & oder Schwarztee. Schauen Sie wie das Matcha-Pulver frisch ver- Shop Werktags 9 - 17 Uhr www.tuchmacher- [email protected] 3. Sa. im September mahlen wird und probieren Sie die köstliche grüne Schokolade - in Besondere Hinweise ges. Zeiten & größerer haus-diepholz.de www.keiko.de geschlossen gemütlichem japanischen Ambiente. Raum auf Anfrage KeikoTeeOfficial

Wilhelm Milbe LANDHAUS MILBE Dieter Moeller TECHNIKMUSEUM DIEPHOLZ-HEEDE Aschener Straße 58 Gaststätten- & Saalbetrieb - Winter Grünkohl - Frühjahr Spargeles- Art der Gastronomie Restaurant,Kneipe Bremerstrasse 7 Unser Museum ist jeden Sonntag von 14 Uhr bis 18 Uhr geöffnet. Ganzjährig geöffnet Ja 49356 Diepholz sen- Sommer Freitags Grillabend im Biergarten- Herbst Haxen- & Plätze innen/außen 250 / 50 49356 Diepholz Der Eintritt ist frei. Gerne bieten wir Ihnen Führungen für Gruppen Öffnungszeiten So.: 14 - 18 Uhr Tel. 05441 - 2277 Gänseessen. Bei Familienfeiern bieten wir Festpreise. Ruhetag Dienstag Tel. 05441 - 9954637 auch ausserhalb der sonntäglichen Öffnungszeiten an. In unse- Für Gruppen nach Mobil/Fax 05441 - 927537 Ganzjährig geöffnet Ja [email protected] rem Museumscafe werden selbst gebackener Kuchen mit heißen Vereinbarung [email protected] Öffnungszeiten 16:30 - 0 Uhr www.technikmuseum-heede.de oder kalten Getränken serviert - alles lecker und preiswert. www.landhaus-milbe.de

Gunnar Schäfers Einkaufszentrum Immega, CENTRAL CINEWORLD DIEPHOLZ Ganzjährig geöffnet Ja E-CENTER DIEPHOLZ Wellestrasse 26 Inh.: Stephan Immega e.K. 4 Kinosäle im Herzen von Diepholz für alle Genres: Familienfilme, Besondere Hinweise Feste Vorstellungen Unsere Auswahl reicht von günstigen Basisartikeln bis hin zu Ganzjährig geöffnet Ja 49356 Diepholz Thüringer Str. 17 Action, Horror, Komödien und natürlich das Kommunale Kino am Sa., So. 14:30 Uhr, ausgesuchten Spezialitäten in Spitzenqualität. Frische Produkte Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 8 - 21 Uhr Tel. 05441 - 3437 49356 Diepholz Montag! Unser beständig renoviertes Haus bietet alle Features, 17 Uhr, 20 Uhr aus der Region bieten Transparenz für den bewussten nachhal- Mobil/Fax - Tel. 05441 - 92650 die man von einem modernen Kino erwartet: Digitaler Ton und Wochentags: 20 Uhr & tigen Einkauf und das Sortiment an exotischen Lebensmitteln [email protected] Mobil/Fax 05441 - 926520 Bild, in 2 Sälen mit 3D Möglichkeit, Onlinekauf und Reservierung zu anderen Zeiten wech- schmeckt nach weiter Welt. www.Central-Cineworld.de [email protected] über unsere Internetseite. selnde Vorstellungen CentralCineworld www.ecenter-immega.de

Waldemar Opalla FREIBAD MÜNTEPARK Bernd Schottler ZWEIRAD SCHOTTLER Ganzjährig geöffnet Ja Postdamm 9 Unser Freibad, im schönen Müntepark gelegen, bietet ein solar- Geschlossen Oktober - April Stauffenbergstr. 64 Meistergeführtes Einzelhandelsunternehmen mit angegliederter Öffnungszeiten März bis Oktober: 49356 Diepholz beheiztes 50 m und ein 25 m Schwimmbecken. Eine extra breite Öffnungszeiten 6 - 20 Uhr 49356 Diepholz Werkstatt in 3.Generation. E- Bike Service Center Mo. - Fr.: 9 - 18:30 Uhr Tel. 05441 - 903520 Rutsche, die Sprunganlage mit 1, 3 und 5 m Höhen und ein Ba- Sa., So. & Feiertage Tel. 05441 - 3405 Sa.: 9 - 14 Uhr [email protected] bybecken mit Spielplatz sorgen für jede Menge Spaß für Groß 7:30 - 19 Uhr [email protected] Oktober bis März : www.stadtwerke-huntetal.de und Klein. Die weitläufige Liegewiese bietet Sonnenanbetern wie www.zweirad-schottler.de Mo. - Fr.: 9 - 18 Uhr Stadtwerke Huntetal Schattensuchenden ausreichend Platz. Zweirad Schottler Sa.: 9:30 - 13 Uhr

Waldemar Opalla HALLENBAD DELFIN Geschlossen Mai - August Thouarsstraße 1 Unser Hallenbad verfügt über eine 85 m Riesenrutsche und eine Öffnungszeiten 6 - 8 Uhr 49356 Diepholz 20 m lange Kinderrutsche. Neben dem 25 m Schwimmbecken, 14:30 - 21:30 Uhr Tel. 05441 - 903510 einem Wellnessbecken mit Massagedüsen und Sprudelliegen Mi.: 6 - 8 Uhr & 14 - 16 Uhr [email protected] können sich unsere Gäste in einer Schnuppersauna entspannen. Sa., So. & Feiertage: www.stadtwerke-huntetal.de Attraktive Aqua-Kurse runden das Angebot ab. 8 - 18 Uhr Unterkünfte Stadtwerke Huntetal GASTGEBER IN GOLDENSTEDT

Manuela Steffens-Kirchner SAUNA- UND SPORTPARADIES Ganzjährig geöffnet Ja Hubertus Wübbeler GASTHAUS WÜBBELER Moorstraße 22 Befreien Sie sich vom Alltag in Ihrem Sport- & Wellnesscenter für Öffnungszeiten Mo., Di., Do.: 8 - 22:30 Uhr Hauptstr. 91 Am Ortsrand von Goldenstedt gelegen, einfache Zimmer mit Sat- Einzelzimmer 2 | 25 € 49356 Diepholz Diepholz und Umgebung. In angenehmer Atmosphäre finden Sie Mi., Fr.: 9 - 22:30 Uhr 49424 Goldenstedt TV und Kühlschrank. Restaurant mit regionaler, sehr guter Küche. Doppelzimmer 2 | 45 € Tel. 05441 - 1054 im Sauna- & Sportparadies viele Möglichkeiten. Wir bieten Ihnen Sa., So.: 10 - 19 Uhr Tel. 04444 - 524 Langfristige Vermietung auf Anfrage. Mehrbettzimmer 3 | 67 € Mobil/Fax 05441 - 81374 umfassende Programme im großen, ansprechenden Fitness- und [email protected] [email protected] Cardiobereich und in der attraktiven Saunalandschaft. Gasthaus Wübbeler "Berti" www.sauna-sportparadies.de Sauna-Sportparadies

46 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 47 Unterkünfte Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN GOLDENSTEDT GASTGEBER IN GOLDENSTEDT

Leo Zurborg HOTEL DEUTSCHES HAUS Hubertus Wübbeler GASTHAUS WÜBBELER Oststraße 36 Ländlich gelegenes Hotel 5 km vom Stadtzentrum Vechta ent- Einzelzimmer 1 | 45 € bis 45 € Hauptstr. 91 Kleines Restaurant mit saisonaler und regionaler Küche. Art der Gastronomie Restaurant 49424 Goldenstedt fernt. Garten mit Liegestühlen, möblierter Terrasse, Spielplatz, Doppelzimmer 6 | 70 € bis 70 € 49424 Goldenstedt Spezialitätenangebote: Spargelessen von Mitte April bis Juni. Plätze innen/außen 60 Tel. 04441 - 2290 Kegelbahn, Tagungsräumen, Café und Bierbar. Zimmer teilweise Mehrbettzimmer 2 | 90 € bis 90 € Tel. 04444 - 524 Grünkohlessen von Oktorber bis März. Wildessen von Oktober Geschlossen Juli- September Mobil/Fax 04441 - 5397 mit Balkon oder Terrasse, Sat-TV, Telefon, W-LAN. Gutbürgerliche, [email protected] bis März. Öffnungszeiten 12 - 22 Uhr anfrage@deutsches- reichhaltige Küche. Gasthaus Wübbeler "Berti" haus-vechta.de www.deutsches-haus-vechta.de

Fritz Hoyng HOYNGS WALDSTUBEN Art der Gastronomie Restaurant, Café Johannes Klostermann HOTEL UND RESTAURANT KLOSTERMANN Wildapfelweg 2 Direkt am Rand des Herrenholzes gelegenes Cafe mit Festsaal Plätze innen/außen 140 / 120 Hauptstr. 16 3 Gästehäuser mit je 4 Doppelzimmern, ein Apartmenthaus mit 3 Einzelzimmer 12 | 47 € 49424 Goldenstedt für 100 Gäste. Ganzjährig geöffnet Ja 49424 Goldenstedt Apartments mitten im Ort der Gemeinde Goldenstedt. Einzelzim- Doppelzimmer 12 | 80 € Tel. 04444 - 2949 Öffnungszeiten 14:30 - 22 Uhr Tel. 04444 - 2533 mer/Doppelzimmer inklusive Frühstück. Doppelzimmer auch als Suiten 3 [email protected] Sonn- & Feiertage: info@hotel-restau- Einzelzimmer buchbar. Biergarten. www.hoyngswaldstuben. 11 - 22 Uhr. rant-klostermann.de wordpress.com www.hotel-restau- rant-klostermann.de

Ludwig Grimm HOTEL ZUR SCHMIEDE Gesa Wendt NATURSCHUTZ- UND INFORMATIONS- Geschlossen Dezember - Februar Hauptstr. 3 Zentrale Lage, Clubraum, Etagen-WC, möblierte Terrasse, Biergarten. Einzelzimmer 6 | 23 € Arkeburger Straße 22 ZENTRUM (NIZ) " HAUS IM MOOR" Öffnungszeiten Juli & Aug. ab 14 Uhr 49424 Goldenstedt Doppelzimmer 3 | 46 € 49424 Goldenstedt Am Rand des Goldenstedter Moores befindet sich ein Naturschutzzen- März & November Tel. 04444 - 560 Mehrbettzimmer 7 | 42 € bis 69 € Tel. 04444 - 2964 trum ganz faszinierender Art. Das Haus im Moor! Sie können die Land- So.: 13 -18 Uhr Mobil/Fax 04444 - 959137 Haus-im-moor@ schaft bei einer Wanderung oder mit der Moorbahn erkunden, sowie April - Juni & [email protected] niz-goldenstedt.de Buchweizenspezialitäten genießen. Besonders schön ist das Moor im Sept. - Okt. zusätzl. Frühjahr zur Wollgrasblüte oder im Herbst zum Kranicheinflug. Sa. ab 13 -18 Uhr

Maria Lück FERIENWOHNUNG LÜTKE FELS Gastruper Straße 11 Sehr idyllisch, nahe dem Goldenstedter Moor, auf einem Bauern- FeWo/FeHaus 1/0 49424 Goldenstedt hof liegt diese wunderschöne helle Obergeschosswohnung. Se- Größe 120 m² Tel. 04444 - 2563 parater Hauseingang mit großem, hellen Flur, Galerie, Kaminzim- Preis pro Nacht 40 € [email protected] mer und Wohnstube mit Parkett. Neuer, moderner Teppich in den Separate Schlafräume 3 3,5 Schlafzimmern. Etwas ältere aber gemütliche Küche, großes Unterkünfte Bad mit 2 Becken und überdachter Balkon. GASTGEBER IN KIRCHDORF

Astrid Unger und Ulf Meyer Maria Sander FERIENWOHNUNG SANDER LANDHOTEL BAUMANN'S HOF Kuppendorfer Str. 2 Tangen Weg 20 Sehr geräumige ebenerdige Ferienwohnung im Zweifamilienhaus in FeWo/FeHaus 1 / 0 Herzlich Willkommen! Direkt an der Kirchdorfer Heide liegt unser Einzelzimmer 10 | 58 € bis 61 € 27245 Kirchdorf 49424 Goldenstedt ruhiger Lage für max. 4 Personen. Eigener Eingang, Flur, gut aus- Größe 80 m² privat geführtes Land- und Tagungshotel mit Restaurant, Café, Doppelzimmer 24 | 84 € bis 97 € Tel. 04273 - 93010 Tel. 04444 - 685 gestatte Küche mit Geschirrspüler und Mikrowelle, 2 Schlafzimmer Preis pro Nacht 50 € Biergarten, Minigolfplatz, Kegelbahnen, Wellness-Oase, Sau- Mehrbettzimmer 1 | 29,50 € Mobil/Fax 04273 - 930199 [email protected] mit 1 Doppel- und 1 Einzelbett, Wohnzimmer (Schlafcouch), Bad, Anzahl Personen 1 - 5 na-Oase, Massageangebot, Fahrradverleih und Pferdegastboxen FeWo 9 | ab 159 € / 2Tage [email protected] www.fewo-goldenstedt.de Abstellraum. Kleine Terrasse mit Sitzgelegenheit. Check-in ab 14 Separate Schlafräume 2 für Reiter. Wir bieten täglich frische, regionale Küche und eine his- Aufpreis Halbpension 16,90 € pro Pers./Tag www.baumanns-hof.de Uhr. torische Festscheune für Familienfeiern und Hochzeiten. HotelBaumannsHof.de

Georg und Ingrid Autsch Maria Wichmann FERIENWOHNUNG WICHMANN PENSION HEERDERHOF Heerde 65 Gastruper Straße 6 Eine sehr einladende, ebenerdige Ferienwohnung auf dem Land FeWo/FeHaus 1/0 Sehr geehrte Gäste, gerne begrüßen wir Sie in unseren schönen FeWo/FeHaus 2/0 27245 Kirchdorf 49424 Goldenstedt zwischen Vechta und Goldenstedt. Aufgeteilt sind die renovierten Größe 85 m² Gästewohnungen. Perfekt auch für Monteure. Sie wohnen in un- Größe 36 m² bis 78 m² Tel. 04273 - 962095 Tel. 04444 - 2778 Zimmer in ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Schlafzimmer Preis pro Nacht 40 € serem Privathaus in grüner ruhiger Lage. Ruhig aber dennoch zen- Preis pro Nacht 20 € bis 30 € Mobil/Fax 0163 - 3892582 Mobil/Fax 0172 - 8050159 mit 1,40m Bett und einem kleineren Zimmer mit Einzelbett. WLAN Anzahl Personen 1 - 5 tral gelegener Ferienhof mit 1 Apartement (2 Personen) und einer Anzahl Personen 2 - 7 [email protected] [email protected] kostenfrei. Waschmachine, Trockner und Gefrierschrank separat. Mindestaufenthalt 2 Nächte Ferienwohnung (max. 2-5 Personen). Beide Wohnungen sind mit Mindestaufenthalt 2 Nächte www.ferien-monteurwoh- Eigener Gartenbereich. Separate Schlafräume 3 Dusche/ WC. TV in allen Räumen. Separate Schlafräume 3 nung-heerderhof.de

Gäste- und CAMPINGPLATZ HARTENSBERGSEE Stiftung Bethel im Norden WOHNMOBILSTELLPLATZ Touristikverein Goldenstedt Der Campingplatz bietet der ganzen Familie beste Voraussetzun- Anzahl Dauerplätze 149 Badeweg 6 Der Wohnmobilplatz mit 6 Stellplätzen liegt am Sinnesgarten in Ganzjährig geöffnet Ja Tiefer Weg 14 gen für einen erholsamen Urlaub. 200 m entfernt von den preis- Anzahl Touristikplätze 30 27259 Freistatt Freistatt mit interessanter Parkanlage und Fitnessparcour. Aus- Wohnmobilstellplätze 6 49424 Goldenstedt werten Touristen- und Dauerstellplätzen liegt der Badesee. Auf Anzahl Zeltplätze 600 Tel. 05448 - 88520 flüge ins Naturschutzgebiet Freistätter Moor und Fahrten mit der Tel. 04444 - 9679743 dem Gelände befinden sich möblierte Hütten mit Spielzimmer & Wohnmobilstellplätze 600 [email protected] Freistätter Feldbahn oder den Besuch des Planetenwegs machen Mobil/Fax 04444 - 1827 Aufenthaltsraum. Minigolfplatz, Kiosk, Strandbar und Grillplätze Stellplatzgröße 20 m² bis 200 m² www.freistaetter-feldbahn.de des Besuch sehenswert. [email protected] runden das Angebot ab. Ganzjährig geöffnet Ja www.hartensbergsee.de

Gäste- und Touristikverein (GuT) ZELTPLATZ HUNTETAL Tiefer Weg 14 Der 4.000 m² große Jugendzeltplatz liegt direkt am schönen Anzahl Zeltplätze 500 49424 Goldenstedt Hartensbergsee. Ein renoviertes Sanitärgebäude mit Dusch- und Wohnmobilstellplätze 500 Tel. 04444 - 9679743 Waschmöglichkeiten ist vorhanden. Eine Großküche zur Selbst- Mobil/Fax 04444 - 1827 verpflegung sowie ein Aufenthalts- und Speiseraum stehen zur [email protected] Verfügung.

48 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 49 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Unterkünfte GASTGEBER IN KIRCHDORF GASTGEBER IN REHDEN

Silke Stöver CAFE KLÖNSCHNACK Christina Kauerauf HOTEL UND RESTAURANT RATSSTUBEN Lange Str. 8 Unser Hofcafe in Kirchdorf liegt im schönen Niedersachsen, im Art der Gastronomie Café Düversbrucher Str. 16 Wir sind ein modernes und freundliches Haus direkt im Rehde- Einzelzimmer 24 | 49,50 € bis 59,50 € 27245 Kirchdorf Städtedreieck Bremen-Hannover-Osnabrück, unmittelbar an der Plätze innen/außen 70 / 20 49453 Rehden ner Geestmoor nahe dem Dümmer-See. Unser Haus verfügt über Doppelzimmer 20 | 76 € bis 89 € Tel. 04273 - 1067 B61. Das Cafe -auf zwei Etagen- ist mit alten Möbeln und histori- Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05446 - 99340 geräumige und geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, Mehrbettzimmer 20 | 100 € bis 113 € Mobil/Fax 04273 - 1067 schen Dekorationen aus der "guten, alten Zeit" ausgestattet. Ein Öffnungszeiten Do. - So.: 9 - 12 Uhr, [email protected] WC, Fön, TV und Telefon. Die letzte Teilrenovierung fand 2015 Zimmer ohne Bad 4 [email protected] ideales Ausflugsziel für Jung und Alt, Groß und Klein sowie für 14 - 18 Uhr www.rehden-ratsstuben.de statt. www.cafe-kloenschnack.de Gruppen.

Marlies Bredemeier ELA´S HOFCAFÉ Anette & Hartmut Buschmeyer EHRLINGSHOF Eichenstr. 24 Selbstgebackene Torten & Kuchen, saisonale Angebote: Spar- Art der Gastronomie Restaurant, Café Wähaus-Ehrling 41 Die besondere Atmosphäre -viele alte Fachwerkhäuser unter ur- FeWo/FeHaus 0 / 5 27245 Bahrenborstel gelessen, Grünkohlessen, Grillen uvm. nach Anmeldung ab 20 Plätze innen/außen 66 / 24 49453 Rehden alten Eichen- und das riesige Gelände machen den Ehrlingshof Größe 45 m² bis 80 m² Tel. 05774 - 960108 Personen. Familienfeiern, Weihnachtsfeiern und jeden 1. und 3. Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05446 - 610 zu einem Ort, wo man sich wohlfühlen und entspannen kann. Wir Anzahl Personen 2 - 6 Mobil/Fax 05774 - 1221 Sonntag im Monat Frühstücksbuffet. Öffnungszeiten Sa. & So.: 14 - 18 Uhr [email protected] begrüßen Sie in unseren gemütlich und komfortabel eingerichte- Separate Schlafräume 1 - 3 [email protected] www.ehrlingshof.de ten Ferienhäusern. In einem Ferienhaus steht eine Spülmaschine www.elas-hofcafe.de Anette Buschmeyer zur Verfügung.

Astrid Unger und Ulf Meyer LANDHOTEL BAUMANN'S HOF Barbara Hoffmann FERIENHAUS HEMSLOH Kuppendorfer Str. 2 Böschenmühle 2 Herzlich Willkommen! Direkt an der Kirchdorfer Heide liegt unser Art der Gastronomie Restaurant, Café, Unser gemütliches ebenerdiges Haus mit einer Fläche von 170 m² FeWo/FeHaus 0 / 1 27245 Kirchdorf 49453 Hemsloh privat geführtes Land- und Tagungshotel mit Restaurant, Café, Plätze innen/außen 240 / 110 liegt idyllisch auf einem großzügigen Grundstück (1000 m²) mit Größe 170 m² Tel. 04273 - 93010 Tel. 089 - 664622 Biergarten, Minigolfplatz, Kegelbahnen, Wellness-Oase, Sau- Ganzjährig geöffnet Ja herrlicher Aussicht auf Wiesen und Wald zwischen Hemsloh und Preis pro Nacht 80 € bis 120 € Mobil/Fax 04273 - 930199 Mobil/Fax - 0157-572909 -18; -17 na-Oase, Massageangebot, Fahrradverleih und Pferdegastboxen Öffnungszeiten 6 - 23 Uhr Rodemühlen. Ideal für Kurzurlaube, Ferien, Kurzaussteiger. Auch Anzahl Personen 4 - 6 [email protected] [email protected] für Reiter. Wir bieten täglich frische, regionale Küche und eine his- mit Pferd und Hund. Mindestaufenthalt 2 Nächte www.baumanns-hof.de www.ferienhaus-hemsloh. torische Festscheune für Familienfeiern und Hochzeiten. Separate Schlafräume 3 HotelBaumannsHof.de jimdo.com

Martin Kautz Christian Detert LANDHAUS WITTEN DEEL Art der Gastronomie Restaurant, Café, FERIENWOHNUNG AM GEESTMOOR Düversbrucherstraße 76 Nordholz 2 Inmitten der Hochmoorlandschaft zwischen Eichen- und Birken- Imbiss/Bistro Mit allem was das Herz begehrt, ausgestattete Ferienwohnung, FeWo/FeHaus 1 / 0 49453 Rehden 27259 Wehrbleck wäldern in der Gemeinde Wehrbleck liegt das Landhaus Witten Plätze innen/außen 150 / 100 auf einem idyllisch gelegenen Resthof, nahe dem Rehdener Ge- Größe 50 m² Tel. 05444 - 476 Tel. 04274 - 963885 Deel. Mit leckeren Speisen und der Liebe zur Gastronomie möch- Ganzjährig geöffnet Ja estmoor. Als Liebhaber von viel Landschaft und Natur sind Sie Preis pro Nacht 40 € bis 80 € Mobil/Fax 0173 - 2485696 [email protected] ten wir Sie von uns überzeugen. Wintergarten - gutbürgerliche, Öffnungszeiten Mi. - So.: 18 - 22 Uhr bei uns genau richtig aufgehoben. Kranichbeobachtung, Radtour, Anzahl Personen 1 - 4 info@ferienwohnung- www.wittendeel.de gehobene Bistro Küche, Lütten Deel - Feinschmecker Restaurant, Sa. & So.: ab 12 Uhr Mit- Wandern, ein Ausflug zum Dümmer oder einfach nur die Ruhe ge- Separate Schlafräume 2 am-geestmoor.de Landhaus-Witten-Deel Diele - Kaffeeklatsch & Feierlichkeiten. tag & ab 14 Uhr Kaffee nießen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. ferienwohnung-am-geestmoor.de

Heinrich Thiermann THIERMANN GMBH & CO. KG Art der Gastronomie Restaurant, Imbiss/Bistro Wilfried Makollus / Doris Menke GÄSTEHAUS UUS PEERHUS Scharringhausen 23 SPARGEL UND BEERENFRÜCHTE Plätze innen/außen 400 / 100 Lohauser Straße 6 DÖNSELER SAND FeWo/FeHaus 3 / 0 27245 Kirchdorf Unser Hof ist ein beliebtes Ausflugsziel. Die hofeigene Gastronomie bietet Geschlossen Oktober- März 49453 Rehden Unser Gästehaus ist Unterschlupf um abzuschalten und die Seele baumeln Größe 20 m² bis 55 m² Tel. 04273 - 93200 in einem geräumigen Bewirtungszelt kulinarische Genüsse rund um unser Öffnungszeiten 11:30 - 14 Uhr Tel. 05446 - 4217 zu lassen. Gut ausgestattete FeWo´s und das Heuhotel bieten eine einzig- Preis pro Nacht ab 15 € pro Person Mobil/Fax 04273 - 932050 feldfrisches Gemüse und unseren köstlichen Früchten aus eigener Ernte. 17 - 19:30 Uhr Mobil/Fax 0171 - 1975873 artige Wohlfühlatmosphäre inmitten der Kranichrastplätze. Erleben Sie die Anzahl Personen 2 - 12 [email protected] In unserem Hofladen halten wir für Sie neben hofeigenen Erzeugnissen Besondere Hinweise siehe Homepage [email protected] Landschaft zu Ross, auf dem Rad oder zu Fuß; ideal als individuelle Famili- Separate Schlafräume 1 www.thiemannspargel.de auch eine mit viel Sorgfalt zusammengestellte Auswahl bereit. zu den Öffnungszeiten ferienwohnungen-doensel.de en- oder Gruppenunterkunft. Mehr Infos auf unserer Homepage. Spargelhof Thiermann

André Meyer FREIBAD BARENBURG Susann Strohpagel / FREIZEITHAUS RODEMÜHLEN GBR Furthweg 2 Axel Rosenau Anzahl Betten 30 Beheiztes Freibad, Neptunfest am ersten Wochenende im August, Geschlossen September - April Das Freizeithaus Rodemühlen ist ein beliebter Ort für Veranstal- 27245 Barenburg Rodemühlener Straße 10 Anzahl Schlafräume 6 Beach-Volleyball, Basketball, Tischtennis, Kinderspielplatz, Rie- Öffnungszeiten 8 - 20 Uhr tungen und Gruppenaktivitäten. Der modernisierte Resthof bietet Tel. 04273 - 1276 49453 Hemsloh Preis Person/Nacht 10 € bis 25 € senrutsche, Schwimmkurse, Fußball, Kiosk alle Einrichtungen für Familienfeiern und Partys. Er besitzt ausrei- [email protected] Tel. 05446 - 996320 Weitere Ausstattungen Kamin / Kachelofen, chend Platz und Übernachtungsmöglichkeiten! Das Haus bietet www.barenburg.de/freibad Mobil/Fax 05446 - 9963216 Grundstück eingezäunt, sich an für verschiedene Anlässe bis 120 Personen: Hochzeiten, [email protected] Kaffeemaschine, Mikro- Feiern, Klassenfahrten. www.freizeithaus-rodemuehlen.de welle, Gefriermöglichkeit

Bethel im Norden FREISTÄTTER FELDBAHN Heiko Wilker CAMPINGPLATZ DÖNSELER HEIDE Geschlossen November - März Deckertstr. 20 UND SINNESGARTEN Dönseler Straße 17 Campingplatz umgeben von einer zauberhaften Naturlandschaft Anzahl Dauerplätze 52 Öffnungszeiten Der Sinnesgarten 27259 Freistatt Von April bis Oktober fährt die Freistätter Feldbahn jeden Sonntag um 15 49453 Dickel mit Wäldern, Wiesen und Heide. Strom- und Wasserversorgung, Anzahl Touristikplätze 10 ist stets zugänglich. Tel. 05448 - 88520 Uhr von Freistatt nach Heimstatt durch das Naturschutzgebiet. Die Fahrt Tel. 05446 - 644 Tischtennis, Billard, Westernranch nebenan, Geocaching: ca. 102 Anzahl Zeltplätze 10 Die Feldbahn fährt [email protected] dauert 90 Minuten. Im Sinnesgarten finden sich verschiedene Exponate Mobil/Fax 0170 - 8027592 Caches in der Umgebung. Wohnmobilstellplätze 10 Sonntags um 15 Uhr, www.freístaetter-feldbahn.de und ein schöner Kinderspielplatz mit Wasserspielen. Innerhalb der Woche [email protected] Stellplatzgröße 100 m² bis 200 m² von Gästegruppen an kann die Feldbahn und der Sinnesgarten gebucht werden. campingplatz-doenseler-heide.de Ganzjährig geöffnet Ja allen Tagen buchbar.

Malermeister Wilhelm Köster MALERMUSEUM WEHRBLECK Anette & Hartmut Buschmeyer EHRLINGSHOF - CAMPINGPLATZ Nordholz 2 BEIM LANDHAUS WITTEN DEEL Geschlossen Februar - Dezember Wähaus-Ehrling 41 Die besondere Atmosphäre -viele alte Fachwerkhäuser unter ur- Geschlossen Dezember- März 27259 Wehrbleck Auf über 140 m² kann sich der Besucher in dem zum Teil als alte Maler- Öffnungszeiten So.: 14 - 17:30 Uhr 49453 Rehden alten Eichen- und das riesige Gelände machen den Ehrlingshof Wohnmobil & ca. 10 Plätze Tel. 04274 - 1342 werkstatt eingerichteten Museum über die Geschichte des Malerhandwerks Besondere Hinweise Nach Absprache Tel. 05446 - 610 zu einem Ort, wo man sich wohlfühlen und entspannen kann. Wir Campingplätze Mobil/Fax 01724238242 informieren. Diverse Malerutensilien wie Pinsel, Farbmühlen, Lohn und auch in der Woche [email protected] begrüßen Sie auf unserem idyllisch gelegenen Campingplatz, von [email protected] Geschäftsbücher, Regal mit Pigmenten, Malerfahrrad, Malerkarren, Rech- www.ehrlingshof.de Bäumen leicht beschattet. nungen und über 120 Meister und Gesellenbriefe, alte Tapetenbücher u.v.m. Anette Buschmeyer

50 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 51 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN REHDEN GASTGEBER IN REHDEN

Aichan Nouri Oglou AICHAN´S TAVERNE Annette u. Jörn Kriesmann BARVER LANDMILCH GMBH Wagenfelder Straße 36 In unserem griechischen Restaurant bieten wir jeden Sonntag Art der Gastronomie Restaurant In der Finkenstädt 26 Wir sind ein landwirtschaftlicher Betrieb mit ca.1.600 Milchkü- Ganzjährig geöffnet Ja 49453 Hemsloh Mittagstisch von 11:30 Uhr bis 14 Uhr. Auf Wunsch auch Montags Plätze innen/außen 80 / 0 49453 Barver hen. Unsere Kühe werden im Kompostierungsstall gehalten und Besondere Hinweise Geführte Besichtigun- Tel. 05446 - 9028822 geöffnet. Jeden Sonnabendabend Buffet zum Sattessen. Außer- Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05448 - 1504 können sich frei bewegen. Gemolken wird in einem 72 Außen- gen auf Anfrage Mobil/Fax 0151 - 51255048 dem richten wir Feiern aller Art aus und bieten einen Partyservice. Öffnungszeiten 17:30 - 23:30 Uhr Mobil/Fax 0170 - 4386294 melkerkarusell. Für Interessierte bieten wir auf Anfrage geführte Aichan´s Taverne Besondere Hinweise gesonderte Öffnungs- [email protected] Besichtigungen unseres Betriebes. zeiten siehe Homepage www.kriesmann.eu

Christina Kauerauf HOTEL & RESTAURANT RATSSTUBEN Natascha Hanking HANKING ERLEBNIS-IMKEREI Düversbrucher Str. 18 Das Hotel & Restaurant Ratsstuben verfügt über ein ansprechend Art der Gastronomie Restaurant Böschenmühle 1 Schauen, erleben, genießen. Die moderne Berufsimkerei mit dem Ganzjährig geöffnet Ja 49453 Rehden gestaltetes Restaurant mit regionaler und saisonaler Küche. Das Plätze innen/außen 80 / 45 49453 Hemsloh Sinn für Nostalgie liegt inmitten einer idyllischen Waldlichtung, Öffnungszeiten Mi.: 9 - 18 Uhr Tel. 05446 - 99340 Hotel & Restaurant wurde 2007 renoviert und im Jahre 2014 er- Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05446 - 206817 weitab vom Trubel der Zeit. Werfen Sie einen Blick in die Honigkü- Sa.: 9 - 13 Uhr Mobil/Fax 05446 - 993434 folgte ein Anbau mit hochwertig ausgestatteten Zimmern. Das Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 17 - 23 Uhr Mobil/Fax 05446 - 206175 che, naschen Sie vom süßen Nektar der Bienen und genießen Sie Gerne auch nach [email protected] Hotel liegt unmittelbar in der Nähe des Naturschutzgebietes Gee- Sa.- So.: 11 - 23 Uhr [email protected] die Schönheit unserer Natur. Besichtigungen, Erlebnistage uvm. telefonischer Absprache www.rehden-ratsstuben.de stmoor und zum Dümmer. www.imkerei-hanking.de - wir freuen uns auf Sie! unter 05446 - 206817 Hotel und Restaurant Ratsstuben erlebnisimkerei

Jörg und Frank Niemeyer LANDBÄCKEREI NIEMEYER / FILI- Art der Gastronomie Café Ralf Seedorf WRZ ROOFMAN-RANCH Dicklerstraße 2 ALE IM EDEKA MARKT REHDEN Plätze innen/außen 25 / 10 Dönseler Straße 21 Westerreiten auf Schulpferden, Reitunterricht, Geführte Ausritte Ganzjährig geöffnet Ja 49453 Rehden Bäckerei mit Café-Bereich. Ganzjährig geöffnet Ja 49453 Dickel Öffnungszeiten 7:30 - 21 Uhr Tel. 05446 - 902029 Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 6 - 20 Uhr Tel. 05446 - 2240 Besondere Hinweise Westernreiten auf [email protected] So.: 8 - 11 Uhr Mobil/Fax 05446 - 2147 Quarter Horses www.landbaeckerei-niemeyer.de [email protected] www.roofman-ranch.de roofmanranch

Wolfgang Johanning SIEBENHÄUSER MOLKEREI GMBH & CO KG Art der Gastronomie Imbiss/Bistro Nienburger Strasse 35 Für Interessierte bieten wir Molkereiführungen mit Verkostung Plätze innen/außen 50 / 10 49453 Rehden und Verkauf unserer Produkte an. Ruhetag Dienstag Tel. 05446 - 902940 Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05446 - 90294-29 Öffnungszeiten Mo., Mi., Do. & Fr.: [email protected] 9 - 18:30 Uhr Unterkünfte www.siebenhaeuser.com Sa.: 8 - 18 Uhr Siebenhäuser-Molkerei So.: 13 - 18 Uhr GASTGEBER IN SCHWAFÖRDEN

Erhard Brand GASTHAUS BRAND Sulinger Straße 6 Familiär freundlich geführter Betrieb. Einzelzimmer 4 | 42 € Naturschutzgebiet 27251 Scholen Doppelzimmer 4 | 65 € Tel. 04245 - 438 Mehrbettzimmer 1 [email protected] Rehdener Geestmoor www.brand-scholen.de

Georg King SPARGELHOF KING Ramkerstraße 188 Unsere Unterkünfte liegen am Ortsrand von Sudwalde und eignen FeWo/FeHaus 1 / 2 27257 Sudwalde sich für Urlauber und Monteure. Sudwalde liegt zentral zwischen Größe 50 m² bis 150 m² Tel. 04247 - 628 Sulingen, Twistringen, Bassum, Syke und Bruchhausen Vilsen.Bre- Preis pro Nacht 22 € bis 26 € Mobil/Fax 04247 - 1497 men ist ca.32 km entfernt. Anzahl Personen 4 - 20 [email protected] Mindestaufenthalt 3 Nächte www.spargelhof-king.de Separate Schlafräume 5

Mallinghäuser Straße 10 HEUERLINGSHAUS SUDWALDE Freizeit und Erholung 27257 Sudwalde Restauriertes, denkmalgeschütztes Fachwerkhaus in Sudwalde. Anzahl Betten 8 Tel. 04247 - 1817 - Ideal für kleinere Fahrradgruppen - Unterstellmöglichkeiten für Anzahl Schlafräume 2 in einer ursprünglich [email protected] Fahrräder - 2 Zimmer mit je 4 Betten - rustikaler Tagungsraum im Preis Person/Nacht 25 € erhaltenen Landschaft. Erdgeschoss.

Samtgemeinde Rehden Schulstraße 18 Marcus Hoffmann WALDPÄDAGOGIKZENTRUM HAHNHORST Anzahl Betten 44 49453 Rehden Schachtstraße 166 Sie wollen mit ihrem Verein, ihrer Familie oder dem Kindergarten Anzahl Schlafräume 7 Tel.: (05446) 209-0 27252 Schwaförden eine Wochenendtour machen? Sie suchen ein Tagungshaus in un- Preis Person/Nacht 15 € bis 20 € Fax: (05446) 209-60 Tel. 04277 - 96107 gestörter Atmosphäre oder wollen einfach nur mit Freunden und Weitere Ausstattungen Kamin / Kachelo- E-Mail: [email protected] wpz.hahnhorst@nfa-nien- Bekannten ein paar Tage gemeinsam in der Natur verbringen? Das fen, Streicheltiere, burg.niedersachsen.de WPZ in Schwaförden bietet zahlreiche Möglichkeiten für ein ent- Kaffeemaschine, www.rehden.de www.wpz-hahnhorst.de spanntes Naturerlebnis. DVD-Player, Toaster

52 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 53 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN SCHWAFÖRDEN GASTGEBER IN SIEDENBURG

Ralph Keithan PAGA - PARKGASTSTÄTTE Friedhelm Wolters WOLTERS GASTHAUS Harmhausen 12 Unsere Küche verwöhnt Sie täglich mit warmen Gerichten und Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe Dorfstrasse 15 Das "Gasthaus Wolters" in Staffhorst ist ein Traditionsbetrieb der Art der Gastronomie Kneipe 27248 Ehrenburg saisongemäßen Spezialitäten. Ruhetag Mittwoch 27254 Staffhorst seit 1911 von der Familie Wolters geführt wird. Diese Tradition ist Plätze innen/außen 24 / 32 Tel. 04275 - 323 Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 04272 - 353 jedoch nur ein Kennzeichen eines stetig modernisierten Unterneh- Ganzjährig geöffnet Ja www.parkgaststaette.de Öffnungszeiten ab 17 Uhr Mobil/Fax 0162 - 1676646 mens. Wir bieten die klassische Landgastronomie für Gruppen ab Ruhetag Mo. - Mi. [email protected] 10 bis 160 Pers. in unseren modernen Räumen. Öffnungszeiten Do. - So.: 18 - 23 Uhr www.wolters-gasthaus.de

Erhard Brand GASTHAUS BRAND Samtgemeinde Siedenburg FREIBAD SIEDENBURG Sulinger Straße 6 Familiär freundlich geführter Betrieb. Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe Sportstraße 1 Genießen Sie die warmen Sommertage mit der ganzen Fami- Geschlossen Oktober - April 27251 Scholen Ruhetag Dienstag 27254 Siedenburg lie im Freibad Siedenburg. Es bietet konstante und angenehm Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 12:30 - 20 Uhr Tel. 04245 - 438 Tel. 04272 - 1759 warme Wassertemperaturen auch bei schlechter Witterung. Ein So.: 10 - 20 Uhr [email protected] Mobil/Fax 04272 - 7927 Schwimmbecken und ein Nichtschwimmerbecken laden zum Ba- Sommerferien: www.brand-scholen.de [email protected] den ein. Für unsere „Kleinsten Gäste“ ist ein Planschbecken mit Mo.: 11 - 20:30 Uhr www.siedenburg-online.de integrierter Rutsche vorhanden. Di. - So.: 10 - 20:30 Uhr

Samtgemeinde Siedenburg HALLENBAD AQUARIS BORSTEL Geschlossen April - September Schulstraße 9 Besuchen Sie unser Hallenbad „Aquaris“ in Borstel. Hier finden Ruhetag Mittwoch 27246 Borstel Sie ein kleines Schwimmerbecken welches an das Nichtschwim- Öffnungszeiten Mo.: 17 - 20 Uhr, Tel. 04276 - 979135 merbecken grenzt. Donnerstags und Freitags sind unsere Warm- Di. & Fr.: 16 - 20 Uhr, Mobil/Fax 04272 - 7927 badetage sehr beliebt. Do.: 16 - 21 Uhr, [email protected] Sa.: 15:30 - 18 Uhr, Unterkünfte www.siedenburg-online.de So.: 9 - 11:30 Uhr GASTGEBER IN SIEDENBURG

Manfred Block DEUTSCHES HAUS Reiner Lange KAPPEL & LANGE FAHRRÄDER Vorderstraße 8 Im Herzen des Flecken Siedenburg bietet Ihnen unser kleines Ho- Einzelzimmer 1 | 35 € bis 40 € Borsteler Weg 28 NACH MASS Ganzjährig geöffnet Ja 27254 Siedenburg tel komfortabel eingerichtete Zimmer mit moderner Ausstattung. Doppelzimmer 6 | 70 € bis 80 € 27246 Borstel Fahrrad - und speziell Elektroradhandel sowie Reparatur. Victoria, Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 09 - 12:30 Uhr Tel. 04272 - 1402 Tel. 04276 - 94051 Hercules, Conway, Hase-Bike, Bosch und Shimano-Service. 14 - 18 Uhr deutscheshaus- Mobil/Fax 0172 - 4549979 Besondere Hinweise Samstag bis 14 Uhr [email protected] [email protected] und nach Absprache deutscheshaus-siedenburg.de www.kappelundlange.de

Karl-Heinz Märtens HOTEL MÄRTENS *** Marion Lober THEATERGRUPPE ESCHBACHTAL Am Sportplatz 63 Familengeführter Betrieb. Ruhige Lage am Ortsrand. Hotelzimmer Einzelzimmer 11 | 47 € bis 62 € Fünfhäuser 36 E.V. FREILICHTBÜHNE OHLENDORF Geschlossen September - Juni 27249 Mellinghausen mit Du/WC, TV, Telefon, Minibar, W-Lan in 3 Gästehäusern. Res- Doppelzimmer 12 | 72 € bis 85 € 27249 Mellinghausen Die Freilichtbühne Ohlendorf liegt idyllisch inmitten einer Hofanlage Besondere Hinweise Spielzeit von Mitte Tel. 04272 - 93000 taurant mit regionalen Spezialitäten. Kegelbahn, Konferenzraum, Tel. 04272 - 1862 eines alten niedersächsischen Bauernhofes. Bis zu 450 Zuschauer- Juli bis Mitte August Mobil/Fax 04272 - 930028 Saal für 180 Personen. Mobil/Fax 04272 - 963210 plätze stehen zur Verfügung. In den Sommermonaten Juli/August [email protected] [email protected] werden die plattdeutschen Stücke der Theatergruppe Eschbachtal www.Hotel-Maertens.de www.theater-eschbachtal.de aufgeführt. Für das leibliche Wohl sorgen die ehrenamtlichen Helfer. Theatergruppe Eschbachtal

Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Unterkünfte GASTGEBER IN SIEDENBURG GASTGEBER IN SULINGEN

Karla Richter B5 GMBH "LANDHAUS OHLENDORF" Art der Gastronomie Café Klein Lessen 23 ALBERS GASTHAUS Hainenweg 32 Unser Landhaus befindet sich am Rande von Mellinghausen im Plätze innen/außen 25 / 30 27232 Sulingen Die Zimmer in unserem Gasthaus sind alle mit Dusche u. WC Einzelzimmer 1 | 30 € 27249 Mellinghausen Ortsteil Ohlendorf. Bei uns können Sie sich bei einer Tasse Kaffee Geschlossen Januar- Februar Tel. 04271 - 5636 ausgestattet. In unserem Restaurant servieren wir Ihnen gerne Ihr Doppelzimmer 3 | 60 € Tel. 04272 - 963212 und einem Stück Kuchen in unserem gemütlichen Café entspan- Ruhetag Montag & Dienstag Mobil/Fax 04271 - 622125 Abendessen. Der gemütliche Biergarten (bei schlechtem Wetter Mobil/Fax 04272 - 963071 nen. Oder klönen Sie bei schönem Wetter im rustikalen Hofam- Öffnungszeiten Mi. - So.: 14 - 18 Uhr [email protected] der Wintergarten) freut sich auf Ihren Besuch. Unser Saal bietet [email protected] biente. Besonders unsere wunderschönen Wohnaccessoires im Besondere Hinweise Nach Absprache sind www.albers-gasthaus.de Platz für Familienfeiern bis zu 150 Personen. Weitere Räumlich- www.landhaus-ohlendorf.de Landhausstil werden Sie begeistern. wir auch gerne Montags keiten für Kleingruppen vorhanden. landhaus ohlendorf und Dienstags für Sie da

Karl-Heinz Märtens HOTEL MÄRTENS Rathlosen 26 BRINKMANN'S GASTHAUS Art der Gastronomie Restaurant Am Sportplatz 63 Hotel und Restaurant. Regionale und saisonale Küche. Montags 27232 Sulingen Alle Zimmer unseres Gästehauses haben ein Bad mit Dusche und Einzelzimmer 3 | 35 € Plätze innen/außen 70 / 25 27249 Mellinghausen Ruhetag. Tel. 04271 - 4525 WC. Ab 17:00 Uhr serviert Ihnen unsere Küche gerne etwas War- Doppelzimmer 4 | 70 € Ruhetag Montag Tel. 04272 - 93000 [email protected] mes und in unserem Biergarten können Sie das ein oder andere Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 04272 - 930028 "Gezapfte" genießen. Unser Saal bietet ihnen Platz, z.B. für Fami- Öffnungszeiten 17:30 - 21:30 Uhr [email protected] lienfeiern, mit bis zu 150 Personen. Zu unserem Haus gehört auch Sa. , So. & Feiertags www.Hotel-Maertens.de ein separater Tagungsraum. auch Mittags ab 12 Uhr

54 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 55 Unterkünfte Unterkünfte GASTGEBER IN SULINGEN GASTGEBER IN SULINGEN

Lange Str. 73 FITNESS-PENSION Lindenstr. 2 PRIVATUNTERKUNFT MEIERHOF, 27232 Sulingen Exklusive Einzel- und Doppelzimmer mit Bad, teilweise mit kleiner Einzelzimmer 1 | 48 € 27232 Sulingen FAMILIE MEYER Einzelzimmer 2 | 25 € bis 30 € Tel. 04271 - 9541997 Küche - inklusive Nutzung des gut ausgestatteten Fitnessstudios. Doppelzimmer 2 | 60 € bis 70 € Tel. 04271 - 2338 Unser Haus liegt direkt am Naherholungsgebiet "Nördliches Su- Doppelzimmer 4 | 25 € bis 30 € Mobil/Fax - Unsere Pension liegt direkt neben dem Stadtpark, durch den man Mobil/Fax 04271 - 950757 letal" und in kurzer Entfernung zum Sulinger Stadtzentrum. Die [email protected] zum Stadtsee kommt. Die Innenstadt ist gerade einmal 100 m [email protected] Zimmer mit Etagenbad haben alle einen Kühlschrank. Für Ihre www.fitness-pension.de entfernt. Alle Zimmerpreise ohne Frühstück! www.meierhof-sulingen.com Pferde stehen Boxen bereit und auch Ihre Hunde dürfen gerne mitkommen (auf Anfrage). Frühstück ist nicht im Preis enthalten.

Klein Lessen 24 GASTHAUS THIERMANN Aileen u. Helmut Hansing AILEEN U. HELMUT HANSING 27232 Sulingen Alle Zimmer unseres Gasthauses haben Waschbecken und Eta- Einzelzimmer 6 | 22 € Windmühlenweg 3 Große Komfort-Ferienwohnung im Müllerhaus. Unsere geräumige FeWo/FeHaus 1 / 0 Tel. 04271 - 2335 genbäder. In unserem angeschlossenen Restaurant können Sie Doppelzimmer 5 | 44 € 27232 Sulingen Ferienwohnung bietet Bauernhausflair und modernen Wohnkom- Größe 110 m² Mobil/Fax 04271 - 955122 Ihren Hunger stillen und abends im Biergarten "etwas Kühles" Tel. 04271 - 1020 fort im 100 Jahre alten Müllerhaus auf dem Gelände der Wind- Preis pro Nacht 65 € bis 85 € [email protected] genießen. Unser Saal ist ideal für Familienfeiern. Wir bieten Platz Mobil/Fax 0172 - 6206840 mühle in Labbus, Sulingen. Familienfreundliche Unterkunft für Anzahl Personen 2 - 8 www.gasthaus-thiermann.de für bis zu 230 Personen. Für 6 € p.P. servieren wir Ihnen gerne [email protected] 4-8 Personen in einer idyllischen, stadtnahen Lage mit großem Mindestaufenthalt 2 Nächte auch ein Frühstück. www.windmillholidays.de Freizeitwert. Separate Schlafräume 3

Verdener Str. 18 HOTEL / RESTAURANT DAHLSKAMP Gildeweg 8 FERIENWOHNUNG ADELHEID KORTE 27232 Sulingen Unser Gästehaus liegt gut einen Kilometer entfernt von der Stadt- Einzelzimmer 3 | 21 € 27232 Sulingen Die Ferienwohnung mi 2 Doppelschlafzimmern und einem Wohn- FeWo/FeHaus 1 / 0 Tel. 04271 - 2257 mitte. Die Zimmer haben alle ein Waschbecken, Etagen-Dusche Doppelzimmer 4 | 36 € bis 45 € Tel. 04271 - 3210 raum mit Schlafcouch erstreckt sich über zwei Etagen. Die Ein- Größe 45 m² bis 90 m² Mobil/Fax 04271 - 6700 und WC. Ein Doppelzimmer ist mit eigenem Bad und WC ausge- Mobil/Fax 0157 - 79648091 bauküche ist voll ausgestattet, das Bad hat Dusche und WC. Der Preis pro Nacht 25 € bis 35 € [email protected] stattet. Unser Restaurant bietet durchgehend warme Küche und [email protected] eigene Balkon lädt zu einem gemütlichen Abend ein und wenn Sie Anzahl Personen Bis 4 www.dahlskamp.de der Biergarten lädt zu einem gemütlichen Abend ein. möchten, servieren wir Ihnen auch ein leckeres Frühstück. Monta- Separate Schlafräume 2 dahlskamp gearbeiter sind uns herzlich willkommen!

Lange Str. 50 HOTEL ZUR BÖRSE Südstr. 43 FERIENWOHNUNG GÜNTER WÜNNEKER 27232 Sulingen Unser ruhiges Gasthaus liegt direkt in der Stadtmitte Sulingens. Einzelzimmer 10 | 63 € bis 78 € 27232 Sulingen Die Ferienwohnung befindet sich im Stadtkern von Sulingen. Ne- FeWo/FeHaus 1 / 0 Tel. 04271 - 93000 Unsere Bar und Terrasse laden zum Verweilen ein. Familienfei- Doppelzimmer 17 | 93 € bis 105 € Tel. 04271 - 950288 ben einem Wohnzimmer mit Schlafcouch gibt es ein zusätzliches Größe 50 m² bis 50 m² Mobil/Fax 04271 - 5780 ern richten wir gerne für bis zu 100 Personen aus und unsere Ta- Mobil/Fax 0172 - 4271683 Schlafzimmer, eine voll ausgestattete Küche mit Sitzgelegenheit Preis pro Nacht 30 € bis 50 € [email protected] gungsräume bieten Platz für 12 bis 55 Personen. [email protected] sowie ein Bad mit Dusche. Auf der Terrasse können es sich unse- Anzahl Personen Bis 4 www.hotelzurboerse.com re Gäste bei gutem Wetter gemütlich machen. Montagearbeiter Separate Schlafräume 1 sind uns herzlich willkommen!

Heidereiterweg 17 PRIVATUNTERKUNFT ANGELIKA Schmiedestr. 13 FERIENWOHNUNG JAN TEERLING 27232 Sulingen WEHRMANN Doppelzimmer 2 | 50 € 27232 Sulingen In unserer Ferienwohnung mit Terrasse finden unsere Gäste einen FeWo/FeHaus 1 / 0 Tel. 04271 - 4179 10 Minuten Fußweg vom Stadtzentrum entfernt, liegt unsere Unterkunft. Tel. 04271 - 951251 Wohn- und Essbereich mit Küchenzeile und Doppelschlafcouch. Größe 68 m² bis 68 m² [email protected] Dazu gehört: 1 DZ mit 2 Einzelbetten sowie ein Wohn-Essraum mit ge- Mobil/Fax 04271 - 951266 Zusätzlich ein Doppelschlafzimmer sowie ein Bad mit Wanne, Du- Preis pro Nacht 50 € bis 60 € mütlicher Sitzecke. Die Küche ist komplett ausgestattet, im Bad stehen [email protected] sche und WC, Waschmaschine und Trockner. Die Wohnung liegt in Anzahl Personen Bis 4 Waschmaschine und Trockner zur Verfügung. Im Obergeschoss ist ein ruhiger und doch zentraler Lage und hat einen separaten Eingang. Separate Schlafräume 1 DZ mit Duschbad und WC. Frühstück ist nicht im Preis enthalten. Der Parkplatz ist in der Nähe.

Lindern 49 PRIVATUNTERKUNFT Lange Str. 80 FERIENWOHNUNG MELLOH, AM PARK 1+2 27232 Sulingen BÄBEL UND WERNER HINKEN Einzelzimmer 1 | 22 € bis 25 € 27232 Sulingen In zentraler Lage finden Sie unsere beiden Ferienwohnungen im FeWo/FeHaus 2 / 0 Tel. 04271 - 3194 Im ruhigen Ortsteil Lindern finden Sie unser Haus. Gerne kann auch der Doppelzimmer 1 | 45 € bis 45 € Tel. 04271 - 1722 o. 3422 Erdgeschoss und in der ersten Etage. Neben dem gemütlichen Größe 65 m² bis 105 m² Mobil/Fax - große Garten mit Naturteich und Terrasse genutzt werden. Zur Stadtmit- Mobil/Fax 0173 - 3887306 Wohnbereich steht Ihnen eine voll ausgestattete Küche sowie ein Preis pro Nacht 50 € bis 80 € [email protected] te sind es ca. 2,5 km. Wir bieten 2 liebevoll eingerichtete Zimmer und eine www.ferienwohnung-ampark.de Bad mit Wanne bzw. Duschwanne zur Verfügung. Der parkähnli- Anzahl Personen Bis 6 www.lindern49.de große Essdiele zur möglichen Selbstversorgung.1 Bad mit Dusche und che Garten mit Gartenhaus und überdachtem Grillplatz kann von Mindestaufenthalt 3 Nächte WC. Radfahrer sind uns herzlich willkommen. Frühstück auf Anfrage! unseren Gästen gerne genutzt werden. Separate Schlafräume 1

Lindern 3 PRIVATUNTERKUNFT Windmühlenweg 3 FERIENWOHNUNG WINDMÜHLE LABBUS 27232 Sulingen FAMILIE MASCHMANN Einzelzimmer 1 | 15 € bis 15 € 27232 Sulingen Die geräumige Wohnung liegt in der ersten Etage im alten Müller- FeWo/FeHaus 1 / 0 Tel. 04271 - 955753 Privatunterkunft in ruhiger Lage im Ortsteil Lindern, ca. 2 km bis zum Doppelzimmer 3 | 36 € bis 42 € Tel. 04271 - 1020 haus. Die Lage ist ruhig, bis zur Stadtmitte fahren Sie 2,5 km. Es Größe 110 m² bis 110 m² Mobil/Fax 04271 - 956071 Sulinger Zentrum. Unsere Zimmer haben eine kleine voll ausgestatte- Mobil/Fax 04271 - 956849 gibt einen Wohn- und Essbereich mit voll ausgestatteter Küche, 2 Preis pro Nacht 65 € bis 85 € manfred.maschmann@ te Küche und Etagenduschen und WC. Unsere Gäste können unseren [email protected] DZ und 1 EZ, eine Galerieebene mit Einzelbett und Schlafcouch. Anzahl Personen Bis 8 gmail.com Garten nutzen oder sie machen sich auf zur Tour über einen der aus- www.windmillholidays.com Das Bad hat Wanne, Dusche und WC. Der Garten mit Sitz- und Mindestaufenthalt 2 Nächte geschilderten Radwanderwege. Frühstück für 7,-€ pro Person buchbar. Grillecke kann genutzt werden. Separate Schlafräume 3

Groß Lessen 59 PRIVATUNTERKUNFT KARIN Gaue 12 FERIENWOHNUNGEN "BETTY'S" 27232 Sulingen UND PETER SCHNABEL Doppelzimmer 2 | 60 € 27232 Sulingen Entspannen Sie auf unserem Hof abseits des Trubels, aber den- FeWo/FeHaus 2 / 0 Tel. 04274 - 1368 Direkt an der B214 gelegen, bietet unser Haus im Erdgeschoss Tel. 04271 - 9557628 noch nahe am Sulinger Zentrum. Genießen Sie die Ruhe in einem Größe 60 m² bis 70 m² [email protected] zwei Doppelzimmer mit Küche und Badezimmer. Garten und Ter- [email protected] unserer gemütlichen und komfortablen Ferienhäuser mit Blick Preis pro Nacht 55 € bis 95 € rasse können von unseren Gästen gerne genutzt werden. Ein Auf- www.betty-s.de über Wiesen und Weiden. Die Küchen sind voll ausgestattet, Früh- Anzahl Personen Bis 5 enthaltsraum mit Fernseher ist vorhanden. stück ist auf Anfrage möglich. Auch Ihr Pferd und Ihr Hund sind Separate Schlafräume 1 herzlich willkommen!

56 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 57 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN SULINGEN GASTGEBER IN SULINGEN

Rathlosen 26 BRINKMANN'S GASTHAUS Kurze Heide 19 MUSEUM AM STADTSEE Plätze innen/außen 20 Gaststube, 40 27232 Sulingen Ab 17:00 Uhr in der Woche und ab 11:00 Uhr am Wochenende 27232 Sulingen Das Museum am Stadtsee wird von Mitgliedern des Heimatver- Ganzjährig geöffnet Ja Kneipe, 150 Saal Tel. 04271 - 4525 sowie an Feiertagen, serviert Ihnen unsere Küche gerne etwas Tel. 04271 - 3103 eins Sulingen e.V. betreut. Hier wird in einer Dauerausstellung den Besondere Hinweise Geöffnet jeden Ganzjährig geöffnet Ja [email protected] Warmes. In unserem Biergarten können Sie das ein oder andere Besuchern das Leben und Arbeiten in früheren Zeiten im Sulinger 3. Sonntag im Monat Ruhetag Kein Ruhetag "Gezapfte" genießen. Unser Saal bietet Ihnen, z.B. für Familien- Land mit vielen Ausstellungsstücken näher gebracht. Darüber von 14 bis 17 Uhr Öffnungszeiten Sa., So. & Fr. feiern Platz, für bis zu 150 Personen. Zu unserem Haus gehört hinaus finden monatlich wechselnde Sonderausstellungen zu Für Gruppen und Vereine ab 11 Uhr geöffnet, zudem auch ein separater Tagungsraum. speziellen Themen statt. nach Absprache. Mo. bis Fr. ab 17 Uhr

Klein Lessen 24 GASTHAUS THIERMANN Im Bürgerpark Sulingen 0 PARK DER GENERATIONEN Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 27232 Sulingen In unserem gemütlichen Restaurant können Sie Ihren Hunger 27232 Sulingen Der Treffpunkt für Jung und Alt auf einer Größe von ca. 8000 m². Ganzjährig geöffnet Ja Plätze innen/außen 20 / 30 Tel. 04271 - 2335 stillen und abends im Biergarten "etwas Kühles" genießen. Unser Tel. 04271 - 88-0 Folgende Gerätschaften finden Sie dort: Wasserspielanlage, BMX Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 04271 - 955122 Saal ist ideal für Familienfeiern. Wir bieten Platz für bis zu 230 Fahrradparcours, seniorengerechte Sport- und Trainingsgeräte Ruhetag Keine Ruhetage [email protected] Personen. Parkplatz am Hallenbad in der Breslauer Straße. Öffnungszeiten 9 - 12 Uhr www.gasthaus-thiermann.de Abends ab 17 Uhr Uhr geöffnet

Christian Detert HAUSGEMACHT Galtener Straße 12 STADT SULINGEN Lange Straße 31 Frische & schnelle Küche im Herzen Sulingens. Offene Show- Art der Gastronomie Restaurant 27232 Sulingen Erleben Sie Sulingen: Ein Besuch der Solarstadt des Nordens an Ganzjährig geöffnet Ja 27232 Sulingen küche, täglich wechselndes Mittagsangebot, alle Speisen auch Plätze innen/außen 70 / 20 Tel. 04271 - 880 der Sule lohnt sich zu jeder Jahreszeit. Rund um die Kirche spie- Öffnungszeiten 8 - 12:30 Uhr Tel. 04271 - 9555535 zum mitnehmen erhältlich. Durchgehend warme Küche. Innen- so- Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 04271 - 88-33 geln wunderschöne Fachwerkhäuser den ganz eigenen Charakter Dienstag von 8 - 17 Uhr [email protected] wie Außenplätze. Haupthaus und 1. Restaurant ist das Landhaus Ruhetag Sonntag [email protected] des fast 1000 Jahre alten Mittelzentrums wider. Vom Einkaufs- Donnerstag von www.hausgemacht-sulingen.de Witten Deel in Wehrbleck. ,,Wir lieben was wir tun, diese Passion Öffnungszeiten 12 - 21 Uhr www.sulingen.de bummel durch die Innenstadt bis zum Strandbad am Stadtsee 8 - 18 Uhr hausgemachtsulingen leben wir jeden Tag.'' Christian Detert. Besondere Hinweise siehe Homepage sulingen.de sind es nur wenige Schritte. sulingen_de

Verdener Str. 18 HOTEL / RESTAURANT DAHLSKAMP Kornstraße 0 WOHNMOBILSTELLPLATZ 27232 Sulingen Unser Restaurant bietet durchgehend warme Küche und der Bier- Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 27232 Sulingen Kostenlose Stellplätze für 20 Reisemobile, Ver- u. Entsorgung Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 04271 - 2257 garten lädt zu einem gemütlichen Abend ein. Familienfeiern rich- Plätze innen/außen bis 200 / 50 Tel. 04271 - 880 1,00 Euro, Stromanschluss. Der Platz ist rund um die Uhr nutzbar Wohnmobilplätze 20 Mobil/Fax 04271 - 6700 ten wir gerne für 160 bis 200 Personen aus, unsere Clubräume Ganzjährig geöffnet Ja ohne zeitliche Begrenzung. Der Stellplatz bietet: eine Liegewiese, [email protected] bieten Platz für 20 bis 40 Personen. Öffnungszeiten 9:30 - 14:30 Uhr einen Spielplatz, einen Badesee, ein Wassertretbecken (Kneipp). www.dahlskamp.de 17:30 - 21:30 Uhr dahlskamp

Lange Str. 50 HOTEL ZUR BÖRSE Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 27232 Sulingen Unser ruhiges Haus liegt direkt in der Stadtmitte Sulingens. Unse- Plätze innen/außen 40 / 20 Tel. 04271 - 93000 re Küche freut sich Mittags und Abends auf Ihren Besuch. Unsere Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 04271 - 5780 Bar und Terrasse laden zum Verweilen ein. Familienfeiern richten Öffnungszeiten 12 - 14 Uhr [email protected] wir gerne für bis zu 100 Personen aus und unsere Tagungsräume 18 - 22 Uhr www.hotelzurboerse.com bieten Platz für 12 bis 55 Personen. Besondere Hinweise Geschlossen Fr. Abends, Unterkünfte und Sa. und So. Mittags GASTGEBER IN STEMWEDE

Dörte Knake MUSEUMSCAFÉ AM STADTSEE Dietrich Oevermann BERGGASTHOF WILHELMSHÖHE **** Kurze Heide 19 Café direkt am Sulinger Stadtsee. Genießen Sie unsere selbstge- Art der Gastronomie Café, Imbiss/Bistro Zur Wilhelmshöhe 14 Mitten im Stemweder Berg liegt das Hotel und Restaurant. Ein- Einzelzimmer 3 | 48 € bis 68 € 27232 Sulingen backenen Kuchen und Torten sowie unsere Kaffeespezialitäten. Plätze innen/außen 130 / 80 32351 Stemwede-Haldem maliges Ambiente mit moderner Küche. Ideal für Familienfeiern, Doppelzimmer 19 | 85 € bis 100 € Tel. 04271 - 2799 Für Gruppen ab 20 Personen bieten wir zusätzlich ein reichhalti- Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05474 - 92030 Hochzeiten und Tagungen. Das Hotel verfügt über 22 Zimmer, Mehrbettzimmer 6 | 100 € bis 130 € Mobil/Fax 04271 - 780526 ges Frühstücksbuffet und diverse Saisonbuffets (Spargel, Grillen, Ruhetag Montag & Dienstag [email protected] sowie mehreren Tagungsräumen, weißer Saal, Kaminzimmer und Aufpreis Halbpension 17 € pro Pers./Tag [email protected] Grünkohl etc.) an. Öffnungszeiten Mi., Do., Fr., Sa. & So.: www.berggasthof-wilhelmshoehe.de 3 Restaurants. Wir freuen uns auf jeden Besuch unserer Gäste! www.cafe-am-stadtsee.de 14:30 - 0 Uhr

Promenadenweg 4 FREIZEITBAD SULINGEN Elke Ahrens FERIENHAUS BIERMANN 27232 Sulingen Ausstattung des Freizeitbades: Wellenrutsche aus Edelstahl, eine Geschlossen September - Mai Dielinger Straße 28 Unser in Dielingen gelegenes Ferienhaus punktet in erster Linie Einzelzimmer 2 | 30 € Tel. 04271 - 952085 Sprunganlage (ein, drei, fünf Meter) Massagedüsen und Wasser- Öffnungszeiten 6 - 20 Uhr 32351 Stemwede-Dielingen durch seine Geräumigkeit, die Ausstattung und den parkähnlichen Doppelzimmer 8 | 45 € [email protected] speier, Nackendusche, Sonnendeck mitten im Becken, Beach-Be- Sa.: 7 - 20 Uhr Tel. 0179 - 1315877 Garten. Unser Haus ist der ideale Ausgangspunkt für die verschie- www.freizeitbad-sulingen.de reich mit Strandkörben. So.: 8 - 20 Uhr [email protected] densten Aktivitäten. Den Dümmer-See erreichen Sie mit dem Auto www.duemmer-biermann.de in 10 Minuten.

Breslauer Straße 19 HALLENBAD SULINGEN Geschlossen Mai - August Familie Jobusch GASTHOF JOBUSCH 27232 Sulingen Folgende Angebote hält das Hallenbad für Sie bereit: Baby-Schwimmen, Öffnungszeiten Mo. - Fr.: 6 - 8 Uhr Alter Postweg 25 Gemütliche Zimmer in ruhiger Lage. Doppelzimmer 2 | bis 60 € Tel. 04271 - 1793 verschiedene Schwimmkurse, Aqua-Gymnastik, Aqua-Jogging, Aqua-Fit- Di.: 15 - 22 Uhr 32351 Stemwede Aufpreis Halbpension 8 € pro Pers./Tag [email protected] ness, Frühschwimmen und 50plus-Aktiv & Fit. Mi. & Do.: 16 - 22 Uhr Tel. 05745 - 2257 www.hallenbad-sulingen.de Fr.: 16 - 21 Uhr Mobil/Fax 05745 - 1409 Sa.: 10 - 19 Uhr [email protected] So.: 8 - 14 Uhr

58 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 59 Unterkünfte Unterkünfte GASTGEBER IN STEMWEDE GASTGEBER IN STEMWEDE

Familie Rosengarten GASTHOF ROSENGARTEN, HOTEL GARNI Anette Beeke LANDWOHNEN Haldemer Straße 5 Unser Haus verfügt über fünf modern eingerichtete Doppelzim- Einzelzimmer 1 | 40 € bis 50 € Mönchsweg 3 Bei uns haben Sie eine Wahl: Die Vielfalt unserer bezaubernden FeWo/FeHaus 1 / 0 32351 Stemwede mer und ein Einzelzimmer. Alle Hotelzimmer sind Nichtraucher- Doppelzimmer 5 | 65 € bis 80 € 32351 Stemwede Region auf eigene Faust erkunden, mit einer Gästeführung Ge- Größe bis 55 m² Tel. 05474 - 382 zimmer und mit TV, Telefon, kostenlosem Internetzugang und Mehrbettzimmer 3 | 80 € bis 95 € Tel. 05745 - 2053 schichte und Natur erleben oder einfach die Seele baumeln las- Preis pro Nacht 45 € Mobil/Fax 05474 - 1724 Minibar ausgestattet. Außerdem bietet fast jedes Zimmer einen [email protected] sen und die westfälische Gastfreundschaft genießen. Anzahl Personen 2 - 6 info@gasthof-rosengarten zum Stemweder Berg oder zum Wiehengebirge gelegenen Balkon. Separate Schlafräume 1 www.gasthof-rosengarten.de

Rüdiger Meyer-Pilz LAND-GUT-HOTEL MEYER-PILZ Gerhard Grummert ERLEBNISHOF GRUMMERT Anzahl Betten 29 Am Kirchplatz 5 MIT KURMITTELHAUS *** Einzelzimmer 8 | 49 € bis 59 € Zur Großenheide 5 Zehn Ferienwohnungen für 1 bis 5 Personen mit insges. 24 Betten Anzahl Schlafräume 1 32351 Stemwede-Levern Traditionsreiches Familienhotel mit behaglicher Atmosphäre und ge- Doppelzimmer 12 | 80 € bis 94 € 32351 Stemwede - Niedermehnen in ruhiger, ländlicher Lage südlich des Stemweder Berges laden Preis Person/Nacht 12,50 € bis 14,50 € Tel. 05745 - 2101 pflegter Gastlichkeit im 1000-jährigen Stiftsort Levern, im wunderschö- Mehrbettzimmer 1 Tel. 05745 - 859 zum Ausruhen und als Start für gemütliche Fahrradtouren ein. Weitere Ausstattungen Kamin, E-Bike [email protected] nen Mühlenkreis Minden-Lübbecke. Egal, ob Sie einen Kurzurlaub oder Aufpreis Halbpension 12 € pro Pers./Tag [email protected] Alternativ kann im Heuhotel übernachtet werden. Am Hof gibt es Ladestation,Heuhotel - www.hotel-meyer-pilz eine Tagung bei uns planen, eine Veranstaltung besuchen wollen oder auf www.erlebnishof-grummert.de von Juli - Ende Okt. ein Maislabyrinth. Für Gruppen und Kinderge- Übernachten im Heu mit Geschäftsreise sind - freuen Sie sich auf einen entspannten Aufenthalt. burtstage ein tolles Programm. eigenem Schlafsack

Familie Cordes LANDGASTHAUS STEMWEDER BERG Brahendamm 5 Gemütliche Zimmer in ruhiger Lage am Fuße des Stemweder Ber- Einzelzimmer 3 | 32 € bis 37 € 32351 Stemwede ges und des Oppenweher Moores. Wohltuende Nachtruhe und ein Doppelzimmer 4 | 56 € bis 60 € Tel. 05773 - 264 schönes Frühstück zum Start in den Tag. Frühstück auch am sehr Mehrbettzimmer 2 | 78 € bis 81 € Mobil/Fax 05773 - 264 frühen Morgen möglich - reichhaltige Tages-/ Abendmenüs - ideal Aufpreis Halbpension 9 € pro Pers./Tag [email protected] für Geschäftsreisende und Monteure! Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf www.stemwede.de/landgasthaus GASTGEBER IN STEMWEDE

Friedrich und Karin Klanke PENSION HAUS KLANKE Dietrich Oevermann BERGGASTHOF WILHELMSHÖHE In der Horst 12 Gemütliche Zimmer in ruhiger Atmosphäre. Einzelzimmer 2 | 25 € Zur Wilhelmshöhe 14 Mitten im Stemweder Berg, liegt das Hotel und Restaurant. Ein- Art der Gastronomie Restaurant 32351 Stemwede Doppelzimmer 1 | 44 € 32351 Stemwede-Haldem maliges Ambiente mit moderner Küche. Ideal für Familienfeiern, Plätze innen/außen 350 / 200 Tel. 05745 - 2774 Tel. 05474 - 92030 Hochzeiten und Tagungen. Öffnungszeiten 11 - 23 Uhr Mobil/Fax - 01607986695 [email protected] [email protected] berggasthof-wilhelmshoehe.de

Ulrike Bäcker STEMWEDER HOF Familie Jobusch GASTHOF JOBUSCH Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe Stemwederberg-Straße 85 Unser traditionsreiches, familiengeführtes Hotel und Restaurant Einzelzimmer 2 | 42 € Alter Postweg 25 Unser traditionsreiches Familienunternehmen bietet Ihnen bei Plätze innen/außen 80 / 20 32351 Stemwede liegt direkt am Stemweder Berg, in der Gemeinde Stemwede - OT Doppelzimmer 11 | 78 € 32351 Stemwede gutbürgerlicher Küche in gemütlicher Atmosphäre Platz zum Ge- Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05773 - 991780 Wehdem. Tel. 05745 - 2257 nießen und Feiern. Außer Haus Partyservice. Außerdem bieten wir Ruhetag Dienstag Mobil/Fax 05773 - 99178118 [email protected] Ihnen saisonale Spezialitäten wie Pickert, Grünkohl oder Spargel. Öffnungszeiten 9 - 14 Uhr, 17 - 23 Uhr [email protected] www.stemwederhof.de

K-H. Warner "AUF DER EBELAGE" Familie Rosengarten GASTHOF ROSENGARTEN Art der Gastronomie Restaurant Ebelage 2 Zwei schöne, geräumige und möblierte Landwohnungen. Je 80 FeWo/FeHaus 2 / 0 Haldemer Straße 5 Wir verfügen über zwei festlich eingerichtete Säle sowie einen Ta- Plätze innen/außen 250 / 40 32351 Stemwede m² mit kompletter Küche und Terrasse/Balkon in ruhiger Lage. Größe 80 m² 32351 Stemwede gungsraum, der auch für andere Anlässe genutzt werden kann. Durch Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05745 - 1509 Einkaufscenter in der Nähe. Ideal zum Radfahren! Preis pro Nacht 40 € Tel. 05474 - 382 den angeschlossenen großen Parkplatz können Sie den Saaleingang Ruhetag Montag Mobil/Fax 05745 - 1590 Anzahl Personen 2 - 4 Mobil/Fax 05474 - 1724 barrierefrei erreichen. Die Sanitäranlagen sind selbstverständlich mit Besondere Hinweise Gruppen nach Anmeldung: [email protected] Mindestaufenthalt 3 Nächte [email protected] einem behindertengerechten WC mit angeschlossenem Wickelraum Mi. 9 - 12 Uhr & www.auf-der-ebelage.de Separate Schlafräume 2 www.gasthof-rosengarten.de ausgestattet. Spezialisierung auf Feiern - Tagungen - Hotel. Do. 15 - 19 Uhr. Infos GasthofRosengarten siehe Homepage

Familie Reckmann FERIENWOHNUNG "BEI REEPENS" Rüdiger Meyer-Pilz LAND-GUT-HOTEL MEYER-PILZ In der Horst 4 Gemütliche, großzügige Ferienwohnung in ruhiger Lage. FeWo/FeHaus 2 / 0 Am Kirchplatz 5 MIT KURMITTELHAUS Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 32351 Stemwede Preis pro Nacht 42 € bis 50 € 32351 Stemwede Genießen Sie die mediterrane Leichtigkeit des Seins oder die Bo- Plätze innen/außen 120 / 80 Tel. 05745 - 2323 Anzahl Personen 3 - 6 Tel. 05745 - 2101 denständigkeit der Westfalen auf Ihrem Teller. In unserem Restau- Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05745 - 300126 Separate Schlafräume 2 [email protected] rant „Henriette Davidis“, in unserer kleinen gemütlichen „Stube“ Ruhetag Montag [email protected] www.hotel-meyer-pilz.de oder – an sonnigen Tagen – auf unserer Sommerterrasse bieten Öffnungszeiten 17 - 23 Uhr wir Ihnen mediterrane und regionale Spezialitäten.

Petra Jaroniec FERIENWOHNUNG "URLAUB Familie Cordes LANDGASTHAUS STEMWEDER BERG Bültenweg 4 WIE BEI FREUNDEN" FeWo/FeHaus 1 / 0 Brahendamm 5 Wunderschöne und ruhige Lage für einen erholsamen Schlaf mit Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 32351 Stemwede Erholen Sie sich vom Stress des Alltags in der 90m² Gästewoh- Größe 90 m² 32351 Stemwede-Oppendorf exzellentem Frühstück! Plätze innen/außen 45 / 18 Tel. 05773 - 9914856 nung. Ob alleine, mit Partner, mit Kindern, Freunden oder der Fa- Preis pro Nacht bis 55 € Tel. 05773 - 264 Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05773 - 9914857 milie: Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Anzahl Personen 1 - 6 Mobil/Fax 05773 - 264 Öffnungszeiten 9:30 - 23 Uhr [email protected] Seperate Schlafräume 2 [email protected] Besondere Hinweise Mittwoch eingeschränk- www.uwbf.de www.stemwede.de/landgasthaus te Öffnungszeiten.

60 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 61 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN STEMWEDE GASTGEBER IN TWISTRINGEN

Heinfried Huck RESTAURANT MOORHOF Art der Gastronomie Café, Imbiss/Bistro Annegret Bittner BORWEDER KLÖNSTUUV Wagenfelder Str. 34 Unser Haus ist ein Ausflugsziel für Jung und Alt. Wir liegen Plätze innen/außen 200 / 100 Borwede 1 Ein kleines Café auf dem Lande unter alten Eichen. Hier wird Art der Gastronomie Café 32351 Stemwede-Oppenwehe im Naturpark Dümmer im DümmerWeserLand, am Rande des Op- Ganzjährig geöffnet Ja 27239 Twistringen "GEMÜTLICHKEIT" groß geschrieben. Wir verwöhnen Sie mit Plätze innen/außen 40 / 60 Tel. 05773 - 374 penweher Moores. Für Gruppen bieten wir Planwagen- und Moor- Öffnungszeiten 10 - 21 Uhr Tel. 04243 - 971213 selbstgebackenen Torten und Kuchen genauso wie mit Tee- und Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05773 - 8922 bahnfahrten an. Saisonale Küche, wie Spargelessen, Pickert etc. Besondere Hinweise Mo. & Do. geschlossen Borweder Klönstuuv Kaffeespezialitäten. Möchten Sie eine Feier bis 30 Personen aus- Öffnungszeiten 14 - 18 Uhr [email protected] Jeden Sonntag Kuchenbuffet. (an Feiertagen und für richten? Rufen Sie mich an und wir besprechen Ihre individuellen Besondere Hinweise individuelle Reservie- www.moorhof-oppenwehe.de Gruppen geöffnet) Wünsche. rung telefonisch

Helmut Richter RILA ERLEBEN Art der Gastronomie Restaurant, Café, Gerhard von der Ecken CENTRAL CAFE Art der Gastronomie Café Hinterm Teich 9 Im nordwestlichen Ostwestfalen liegt „Rila erleben" inmitten Imbiss/Bistro Kirchstraße 11 Cafe und Eis-Cafe mit hausgebackenem Kuchen. Plätze innen/außen 26 / 40 32351 Stemwede-Levern unberührter Natur. Mit dem Panorama-Restaurant „Rotondo" für Plätze innen/außen 120 / 150 27239 Twistringen Geschlossen Oktober- November Tel. 05745 - 945200 Veranstaltungen, dem Gewölbeweinkeller mit Tapas-Bar in den Ruhetag Montag Tel. 04243 - 971414 Ruhetag März - Oktober: Montag [email protected] Wintermonaten, den mediterranen Gärten im Sommer und der Ganzjährig geöffnet Ja walter.von.der.ecken@ Dezember - März: www.rila-erleben.de Feinkost-Welt mit den RILA Feinkost Produkten gibt es für Besu- Öffnungszeiten 14:30 Uhr vodafone.de Montag & Dienstag rilaerleben cher viel zu entdecken und erleben. Besondere Hinweise So. ab 11:30 Uhr Öffnungszeiten 10 - 18 Uhr geöffnet

Ulrike Bäcker STEMWEDER HOF Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe Olga Wessels CLASSICO HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT Art der Gastronomie Restaurant, Café Stemwederberg-Straße 85 Gemeinde Stemwede / OT Wehdem. Unser Restaurant ist ganz- Plätze innen/außen 300 / 60 Große Straße 21 Gemütlichkeit in moderner Atmosphäre erleben - dazu heißen wir Plätze innen/außen 45 / 30 32351 Stemwede jährig geöffnet. Gut bürgerliche Küche, saisonale Spezialitäten, Ruhetag Mittwoch 27239 Twistringen Sie im Hotel-Restaurant Classico herzlich willkommen. Das ganze Ruhetag Montag Tel. 05773 - 991780 Kinderkarte, warme Küche von 18:00 Uhr bis 21:30 Uhr, Biergarten Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 04243 - 9424810 Jahr über bietet Ihnen unsere Küche kulinarische, auf die Saison Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05773 - 99178118 und Catering. Öffnungszeiten 16 Uhr Mobil/Fax 0174 - 6029458 und Region abgestimmte Spezialitäten. beispielsweise im Früh- Öffnungszeiten 9 - 12 Uhr [email protected] Besondere Hinweise warme Küche von [email protected] jahr unseren leckeren Spargel und im Herbst eine Reihe köstlicher 15 - 23 Uhr www.stemwederhof.de 18 bis 21:30 Uhr www.classico-twistringen.de Wildgerichte.

Andree Meyer DOMSCHÄNKE Kirchstrasse 15 Gutbürgerliches Restaurant mit Bierstube, Terrasse und Clubraum Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 27239 Twistringen für bis zu 60 Personen. Täglich wechselnder Mittagstisch und Plätze innen/außen 80 / 50 Tel. 04243 - 8087 durchgehend warme Küche von 11 - 21 Uhr. Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 04248 - 560 Öffnungszeiten 10 - 0 Uhr [email protected] Unterkünfte www.domschaenke-twistringen.de GASTGEBER IN TWISTRINGEN domschaenke

Olga Wessels CLASSICO Heidrun Brinkmann-Beuke GARTENCAFÉ Große Straße 21 HOTEL-CAFÉ-RESTAURANT **** Einzelzimmer 5 | 80 € bis 95 € Paradiesweg 44 Klein - aber fein! So könnte man den Stil des Cafés beschreiben. Art der Gastronomie Café 27239 Twistringen DAS HOTEL CLASSICO Unser kleines, exklusives Hotel liegt im Her- Doppelzimmer 5 | 95 € bis 110 € 27239 Twistringen Die Verarbeitung hochwertiger Zutaten bei der Tortenherstellung Plätze innen/außen 50 / 50 Tel. 04243 - 9424810 zen von Twistringen, circa 35 Kilometer von Bremen entfernt. Warme Tel. 04243 - 4332 ist für uns selbstverständlich. Nach vorheriger Anmeldung bie- Geschlossen Dezember- Januar Mobil/Fax 0174 - 6029458 Farben und klassische Möbel bestimmen die Einrichtung des Hotels. [email protected] ten wir an den Samstagen ein Frühstücksbüfett an. Wählen Sie Öffnungszeiten 14:30 - 18 Uhr [email protected] Jedes der fünf gemütlichen Zimmer wurde individuell eingerichtet. www.Gartencafe-Twistringen.de aus einem reichhaltigen Sortiment, womit Sie den Tag beginnen Besondere Hinweise Hunde warten bei www.classico-twistringen.de Alle Zimmer verfügen über WLAN, TV, Minibar und Klimaanlage. möchten. Wir freuen uns auf Sie. uns draußen.

Christopher Schnorr DAS KLEINE HOTEL Heinrich Brinkmann MUSEUM DER STROHVERARBEITUNG Geschlossen Dezember - Februar Kolpingstrasse 12 Unser kleines Hotel in der Innenstadt von Twistringen verfügt über Einzelzimmer 1 | 49 € Kapellenweg 2 Das Museum der Strohverarbeitung ist ein eingetragener Verein. Öffnungszeiten 14 - 17:30 Uhr 27239 Twistringen 7 gemütlich eingerichteten Zimmer. Die Innenstadt ist fussläufig Doppelzimmer 6 | 69 € 27239 Twistringen Es präsentiert die Geschichte der Strohverarbeitung in Twistrin- Besondere Hinweise März - November: Tel. 04243 - 9700180 in wenigen Minuten zu erreichen. Hier finden Urlauber, Geschäfts- Tel. 04243 - 4492 gen. Seit 1700 wird Roggenstroh zu verschiedenen Produkten Sa. & So.: 14 - 17:30 Uhr. Mobil/Fax 04243 - 09700182 reisende und Monteure eine gute Unterkunft. Restaurants und Mobil/Fax 04243 - 602378 verarbeitet. Reservierung für Grup- [email protected] Einkaufsmöglichkeiten befinden sich in der Nähe. Anbindung an [email protected] pen werden ganzjährig www.daskleinehotel.com öffentliche Verkehrsmittel. www.strohmuseum.de angenommen. Das-kleine-Hotel

Erika Gehrken HOTEL ZUR BÖRSE Bahnhofstraße 71 Das Hotel zur Börse ist ein mittelgroßer Betrieb mit familiärer At- Einzelzimmer 9 | 44 € 27239 Twistringen mosphäre. Wir verfügen über 18 Gästezimmer mit DU/WC/TV und Doppelzimmer 7 | 70 € Tel. 04243 - 2225 W-Lan, einen großen Saal für 80-300 Gäste, Clubräume für kleine- Mehrbettzimmer 2 | 90 € bis 100 € Mobil/Fax 04243 - 4848 re Veranstaltungen, zwei Kegelbahnen und einen schönen großen [email protected] Biergarten. In unserer Küche wird mit Lust und Liebe gekocht und Unterkünfte www.zur-boerse-twistringen.de die Preise sind durchaus moderat. GASTGEBER IN UCHTE

Bernd Büsching HÄSERHOF Jenhorst 54 Übernachtungsmöglichkeit in der Ortschaft Jenhorst in der Ge- Doppelzimmer 5 | 95 € bis 130 € 31604 Raddestorf meinde Raddestorf. Preise exklusive Frühstück, Sonntags ist aber Mehrbettzimmer 1 | 130 € Tel. 05763 - 9428966 Frühstück auf Anfrage möglich. Wir verfügen über 3 Doppelzim- [email protected] mer und 1 Appartement mit zwei Doppelzimmern und einem Bad. www.haeserhof.de Hochzeitszimmer vorhanden. Preisangaben bei 1 Übernachtung, haeserhof weitere Übernachtungspreise auf Anfrage.

62 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 63 Unterkünfte Unterkünfte GASTGEBER IN UCHTE GASTGEBER IN UCHTE

Tangianu Cosimo HOTEL DAMMEYER Bernd Büsching HÄSERHOF Bremer Straße 5 Seit Sommer 2005 hat das traditionsreiche Hotel Dammeyer in Einzelzimmer 6 | 41 € Jenhorst 43 Übernachtungsmöglichkeit in dem Dorf Jenhorst in der Gemeinde FeWo/FeHaus 0 / 1 31600 Uchte Uchte mit seiner über 100-jährigen Geschichte wieder für Sie Doppelzimmer 5 | 69 € 31604 Raddestorf Raddestorf. Preisangaben bei 1 Übernachtung, weitere Übernach- Größe 80 m² Tel. 05763 - 3551 geöffnet. Nach umfangreichen Renovierungs- und Modernisie- Tel. 05763 - 9428966 tungspreise auf Anfrage. Preis pro Nacht 225 € Mobil/Fax 05763 - 943649 rungsarbeiten gibt es nun wieder die Möglichkeit in Uchte zu [email protected] Anzahl Personen 1 - 8 [email protected] übernachten. www.haeserhof.de Separate Schlafräume 3 www.hotel-dammeyer.de haeserhof

Paul Christian Müller ISLANDPFERDEZENTRUM PAULSHOF Mayland-Quellhorst Karl-Wilhelm HOF FRIEN Großenvörde 35 Gästezimmer in der Ortschaft Großenvörde in der Gemeinde Doppelzimmer 2 | 35 € Höfen 13 Unterkunft in der Ortschaft Höfen im Flecken Uchte. Die erste FeWo/FeHaus 2 / 0 31606 Warmsen Warmsen. 31600 Uchte Nacht kostet 100 €, alle weiteren Nächte 70 €. Die Preise sind pro Größe 95 m² Tel. 05767 - 1884 Tel. 05763 - 1590 Nacht und für 1-4 Personen. Jede weitere Person wird mit 10 € pro Preis pro Nacht 70 € bis 100 € Mobil/Fax 0178 - 3489896 [email protected] Nacht berechnet. Anzahl Personen 1 - 8 [email protected] www.hoffrien.de Separate Schlafräume 3 www.ipz-paulshof.de

Andrea u. Knut Krüger FERIENWOHNUNG "AM ANKER" F**** Kornelia Homann HOMANNSHOF Lohhof 11 Übernachtungsmöglichkeit in der Ortschaft Lohhof im Flecken FeWo/FeHaus 1 / 0 Westenfeld 28 Übernachtungsmöglichkeit in dem Dorf Westenfeld in der Ge- FeWo/FeHaus 1 / 0 31600 Uchte Uchte. Größe 75 m² 31604 Raddestorf meinde Raddestorf. Größe 67 m² Tel. 05763 - 3582 Preis pro Nacht 65 € bis 100 € Tel. 05765 - 942623 Preis pro Nacht 55 € Mobil/Fax 0176 - 78176425 Anzahl Personen 1 - 3 [email protected] Anzahl Personen 1 - 4 [email protected] Separate Schlafräume 1 www.homannshof.de www.ferienwohnung-am-anker.de

Familie Reinkemeyer FERIENWOHNUNG "SÄGEGATTER" Jutta u. Eckart Schütz PENSION KONTRASTE FeWo/FeHaus 2 / 0 Schulweg 4 Unterkunft in der Ortschaft Essern im Flecken Diepenau. FeWo/FeHaus 0 / 1 Bahnhofstraße 30 Übernachtungsmöglichkeit im Flecken Diepenau Größe 70 m² bis 120 m² 31603 Diepenau Die Preisangaben sind pro Person. Größe 60 m² 31603 Diepenau Preis pro Nacht 30 € bis 60 € Tel. 05777 - 949499 Preis pro Nacht 25 € Tel. 05775 - 1334 Anzahl Personen 4 - 7 Mobil/Fax 0151 - 42425032 Anzahl Personen 1 - 8 [email protected] Separate Schlafräume 2 - 3 [email protected] Separate Schlafräume 3 www.kontraste-online.de www.sägegatter.com

Renate Kläbe FERIENWOHNUNG KLÄBE Sigrid Verbarg PONYFREIZEITHOF STEINBRINK Fuchsberg 6 Übernachtungsmöglichkeit in der Ortschaft Darlaten im Flecken FeWo/FeHaus 2 / 0 Kleine Wickriede 2 Übernachtungsmöglichkeit im Flecken Diepenau in der Ortschaft FeWo/FeHaus 1 / 0 31600 Uchte Uchte. Größe 60 m² 31603 Diepenau Steinbrink Preis pro Nacht 25 € Tel. 05763 - 1682 Preis pro Nacht 30 € Tel. 05777 - 1215 Anzahl Personen 1 - 3 Mobil/Fax 05777 - 474 Separate Schlafräume 2 [email protected] www.ponyfreizeithof-steinbrink.de

Beatrice u. Wolfgang Hofmeister FERIENWOHNUNGEN HOFMEISTER F**** Matthias D. Bulius RADLER´S RUH Erlenweg 14 Übernachtungsmöglichkeit in der Ortschaft Uchte im Flecken FeWo/FeHaus 1 / 0 Jenhorst 61 Übernachtungsmöglichkeit in dem Dorf Jenhorst in der Gemeinde FeWo/FeHaus 1 / 0 31600 Uchte Uchte. Größe 100 m² 31604 Raddestorf Raddestorf Größe 45 m² Tel. 05763 - 696099 Preis pro Nacht 65 € Tel. 0170 - 7262260 Preis pro Nacht 65 € Mobil/Fax 0160 - 97563851 Anzahl Personen 1 - 4 Mobil/Fax 0170 - 7262260 Anzahl Personen 1 - 2 [email protected] Separate Schlafräume 2 [email protected] www.ferienwohnung-uchte.de www.radlers-ruh.de

Jürgen Verbarg GASTHAUS VERBARG Susanne Lebherz HOF LEBHERZ Anzahl Betten 10 Märendamm 1 Übernachtungsmöglichkeit in der Ortschaft Essern im Flecken FeWo/FeHaus 1 / 0 Im Horst 4 Übernachtungsmöglichkeit für Gruppen in der Ortschaft Warmsen. Anzahl Schlafräume 2 31603 Diepenau Diepenau. Preis pro Nacht 30 € 31604 Warmsen Ein Doppelzimmer und eine große Schlafdiele für bis zu 8 Per- Preis Person/Nacht 10 € bis 25 € Tel. 05777 - 276 Anzahl Personen 1 - 2 Tel. 05767 - 93148 sonen. Weitere Ausstattungen Grundstück eingezäunt, Mobil/Fax 0170 - 8107803 Separate Schlafräume 1 Mobil/Fax 01577 - 5882661 Haartrockner, Radio oder [email protected] Dockingstation, weitere www.hof-lebherz.de Ausstattungen s. Homepage

Friedrich Lebherz GRUPPENHAUS FRIEDRICH LEBHERZ Essern Landherberge LANDHERBERGE ESSERN Friedrich-Kopp-Straße 1 Übernachtungsmöglichkeit in der Ortschaft Warmsen. Preise für FeWo/FeHaus 1 / 0 Kuhdamm 20 Das Haus wird nur von einer Gruppe belegt •insgesamt 55 Betten Anzahl Betten 55 31604 Warmsen Kinder auf Anfrage. Für Geburtstagsfeiern können wir Geschirr Preis pro Nacht 30 € 31603 Diepenau •Haus A 35 Betten •Haus B 20 Betten •Selbstversorger •kleine Preis pro Nacht 9,50 € Tel. 0157 - 58308990 etc. für 40 - 50 Personen zur Vergügung stellen. Anzahl Personen 1 - 2 Tel. 05777 - 511 Sauna •Fahrradwerkstatt •Tischtennisplatte, Kicker, Volleyball- Separate Schlafräume 2 [email protected] Separate Schlafräume 1 [email protected] platz, Basketballkorb u.v.m. •Grill- + Feuerstelle www.landherberge-essern.de

64 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 65 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf Unterkünfte GASTGEBER IN UCHTE GASTGEBER IN WAGENFELD

Tanja Hollmann-Hespos Ernst-August Winkelmann CAFÉ "ALTES TORFWERK" PENSION HAHNENBERG Hahnenberg OHG Osterloher Straße 22 Café am Informationszentrum "Tor zum Moor" Art der Gastronomie Café, Imbiss/Bistro Kleine Privatpension im Naturschutzgebiet Neustädter Moor Doppelzimmer 2 | 77 € Varreler Str. 101 / 49149 Wagenfeld 31603 Diepenau Geschlossen April- Oktober eingebettet in einen ehemaligen landwirtschaftlichen Betrieb. Suiten 1 | 87,50 € bis 110 € Tel. 04274 - 963096 Tel. 05777 - 961387 Modern eingerichtete Zimmer in familiärer Atmosphäre. In un- Mobil/Fax 0160 - 95759 [email protected] mittelbarer Nähe Möglichkeiten zur Vogelbeobachtung zur Kra- [email protected] www.spargelhof.de nichrastzeit im Frühjahr und Herbst sowie zur Erkundung der www.pensionhahnenberg.de Umgebung per Moorbahn und Draisine. pensionhahnenberg

Samtgemeinde Uchte INFORMATIONSZENTRUM Elke Logemann PENSION UND FERIENWOHNUNG Osterloher Straße 22 "TOR ZUM MOOR" Geschlossen April - Oktober Mindener Straße 151 "ZUR LINDE" Einzelzimmer 5 | 37,50 € bis 71,50 € 31603 Diepenau Kommen Sie in die Samtgemeinde Uchte und versäumen Sie nicht, eine Öffnungszeiten 13 - 17 Uhr 49419 Wagenfeld - Ströhen Alle Appartements und Ferienwohnungen sind ausgestattet mit Doppelzimmer 6 | 73 € bis 108 € Tel. 05777 - 961385 einmalige Landschaft zu erleben. Besuchen Sie spannende Abschnitte im Besondere Hinweise Montag auch nach Tel. 05774 - 997320 einer Einbauküche. Idealer Ausgangspunkt für die Kranichrast, ge- [email protected] EU-Vogelschutzgebiet in dem der Kranich seine Rast macht. Erkunden Sie Vereinbarung Mobil/Fax 0171 - 7818487 legen in der Nähe zum Naturtierpark Ströhen. Wir bieten spezielle www.moorbahn-uchter-moor.de das Moor mit der Moorbahn auf einer Gesamtlänge von 9,5 km und erleben [email protected] Angebote für Monteure an! Sie die Dauerausstellung über Moora "Deutschlands älteste Moorleiche".

Flecken Uchte WOHNMOBILSTELLPLATZ Reinhard Detering FERIENHAUS DETERING Färberplatz 1 3 Stellplätze für Wohnmobile in der Ortschaft Uchte. Ganzjährig geöffnet Ja Varreler Kirchweg 50 Gemütliches 52 m² großes Ferienhaus in einem alten Speicher FeWo/FeHaus 0 / 1 31600 Uchte 1 € für 8 Stunden Stromsäule. Entsorgung und Frischwasserent- Wohnmobilstellplätze 3 49419 Wagenfeld mit Wohn- und Schlafraum und komfortabel ausgestatteter Kü- Größe 52 m² Tel. 05763 - 1830 nahme (Automat). Hunde erlaubt. Tel. 05774 - 960077 che. Das Ferienhaus befindet sich in idyllischer Lage auf dem Hof Preis pro Nacht 40 € bis 100 € [email protected] Mobil/Fax 0170 - 3476139 Detering. Anzahl Personen 1 - 4 www.uchte.de Separate Schlafräume 1

Flecken Diepenau WOHNMOBILSTELLPLATZ Thorsten Weghorst FERIENWOHNUNGEN AM MOOR Am Bahnhof 3 5 Stellplätze für Wohnmobile in der Ortschaft Lavelsloh. 1 € für Ganzjährig geöffnet Ja Schützenstrasse 44 In unseren neuen und modern eingerichteten Ferienwohnungen FeWo/FeHaus 2 / 1 31603 Diepenau 8 Stunden Stromsäule. Entsorgung und Frischwasserentnahme Wohnmobilstellplätze 5 49419 Wagenfeld können Sie von Ihren langen Fahrradtouren oder Ausflügen in Größe 60 m² bis 80 m² Tel. 05763 - 1830 (Automat) Tel. 05444 - 9445 unserer schönen Umgebung entspannen. Das im Jahr 2015 kom- Anzahl Personen 2 - 4 [email protected] Mobil/Fax 0171 - 1740000 plett sanierte und neu eingerichtete Wohnhaus liegt am Waldes- Separate Schlafräume 3 www.uchte.de [email protected] rand mit Blick auf das freie Feld. Die Wohnungen sind hochwertig www.ferienwohnung-am-moor.de und voll ausgestattet.

Elke Logemann PENSION UND FERIENWOHNUNG Mindener Straße 151 "ZUR LINDE" FeWo/FeHaus 6 / 0 49419 Wagenfeld - Ströhen Alle Appartements und Ferienwohnungen sind ausgestattet mit Größe 45 m² bis 160 m² Tel. 05774 - 997320 einer Einbauküche. Idealer Ausgangspunkt für die Kranichrast, ge- Preis pro Nacht 79 € bis 180 € Mobil/Fax 0171 - 7818487 legen in der Nähe zum Naturtierpark Ströhen. Wir bieten spezielle Anzahl Personen 1 - 6 [email protected] Angebote für Monteure an! Mindestaufenthalt 1 - 3 Nächte Unterkünfte Separate Schlafräume 1 - 3 GASTGEBER IN WAGENFELD

Brigitte Friesecke CENTRAL-HOTEL WAGENFELD Linda Puppe ZIMMER PUPPE Hauptstr. 68 Wir sind ein traditionelles Familienhotel im Herzen von Wagenfeld Einzelzimmer 8 | bis 49 € Haken Moor 17 Bei dem Objekt handelt es sich um ein Zimmer im Haus der Ei- FeWo/FeHaus 1 / 0 49419 Wagenfeld mit gutbürgerlicher Küche. Für unsere Gäste bieten wir auch Mög- Doppelzimmer 8 | bis 78 € 49419 Wagenfeld gentümerin mit separatem Eingang für die Gäste. Das Zimmer ist Preis pro Nacht 35 € bis 50 € Tel. 05444 - 98980 lichkeiten zur Durchführung von Veranstaltungen, Familienfeiern Mehrbettzimmer 4 | bis 99 € Tel. 05774 - 322 idyllisch und naturnah im Haken Moor gelegen und verfügt über Anzahl Personen 1 - 2 Mobil/Fax 05444 - 989811 und Tagungen. Es stehen dafür gemütliche Clubräume und ein Dusche, WC und eine kleine Kochgelegenheit. Separate Schlafräume 1 www.centralhotel-wagenfeld.de Saal zur Verfügung.

Christian Woch GOLFPARK WAGENFELD Gemeinde Wagenfeld WOHNMOBILSTELLPLATZ Oppenweher Str. 83 GMBH & CO. KG *** Einzelzimmer 17 | 65 € bis 70 € Schulstr. 12 - 14 AM HALLENBAD Ganzjährig geöffnet Ja 49419 Wagenfeld Überzeugen Sie sich selbst! Besuchen Sie unseren Golfpark an der Doppelzimmer 17 | 83 € bis 88 € 49419 Wagenfeld Ruhige Lage, Einkaufsmöglichkeiten und das Zentrum von Wa- Tel. 05444 - 98990 Oppenweher Straße in Wagenfeld im südlichen Teil des Diepholzer Tel. 05444 - 1920 genfeld sind in ca. 10 – 15 Minuten zu Fuß zu erreichen, befes- Mobil/Fax 05444 - 9899-99 Landkreises und am direkten Übergang zu Nordrhein-Westfalen. [email protected] tigte Grasfläche, teilweise durch Sträucher abgetrennt. Kosten: [email protected] Mit zahlreichen Aktionen, Turnieren, Schnupperkursen und einer www.wagenfeld.de 4 € oder 7 €. Betreuung und Anmeldung beim Schwimmbadperso- www.golfpark-wagenfeld.de gepflegten 18-Loch-Anlage laden wir Sie herzlich zum Golfen ein. nal (oder bei der Physiopraxis Pohlmann nebenan). Golfpark.Wagenfeld/

Günter Holzförster GÜNTER HOLZFÖRSTER Förlinger Bruchstraße 34 Ruhige Lange am Rande des Oppenweher Moores. Doppelzimmer 4 | Preis auf Anfrage 49419 Wagenfeld Tel. 05444 - 295 Mobil/Fax 05444 - 5674

66 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 67 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN WAGENFELD

Sylke Bukowski BUKOWSKI'S DEKORATIVES & CAFÉ Am Tränkwall 9 Verkaufsdiele mit ausgewählten Dekorationsartikeln und skandi- Art der Gastronomie Café 49419 Wagenfeld navischen Café am Rande des Neustädter Moores in Wagenfeld. Plätze innen/außen 32 / 20 Tel. 05444 - 5812 Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax - Öffnungszeiten Fr. & Sa.: 10 - 18 Uhr [email protected] Besondere Hinweise Winterpause vom www.bukowskis-wagenfeld.de 24.12. - 09.02.

Brigitte Friesecke CENTRAL-HOTEL WAGENFELD Hauptstr. 68 Kulinarische Köstlichkeiten aus der gutbürgerlichen Küche. Zu- Art der Gastronomie Restaurant 49419 Wagenfeld sätzlich werden saisonal besondere Spezialitäten geboten. Plätze innen/außen 100 Tel. 05444 - 98980 Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05444 - 989811 Öffnungszeiten 17 - 0 Uhr www.centralhotel-wagenfeld.de

Erika Fangmann ERIKAS STUBENCAFÉ Art der Gastronomie Café Mindenerstr. 187 Wir sind ein gemütliches Café mit Wintergarten und Sitzgelegen- Plätze innen/außen 40 / 40 49419 Wagenfeld heiten im Gartenbereich. Wir bieten Ihnen täglich selbstgebacke- Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05774 - 588 ne Torten und Kuchen. Auf Anmeldung können Sie auch unser Öffnungszeiten Sa., So. Feiertagen: leckeres Frühstücksbüffet mit hausgemachtem Brot probieren. 14 - 18 Uhr. An Weihnachten haben wir geschlossen.

Simone Adler IMBISS-BISTRO BACKSTUBE Art der Gastronomie Imbiss/Bistro Varreler Strasse 6 Bistro mit Ca 60 Sitzplätzen, Biergarten, tgl. Wechselnder Mit- Plätze innen/außen 60 / 35 49419 Wagenfeld-Stroehen tagstisch (Mo., Di., Mi., Fr.). Ganzjährig geöffnet Ja Tel. 05774 - 997641 Ruhetag Donnerstag Mobil/Fax - Öffnungszeiten Mo. - Sa.: 12 - 13:30 Uhr [email protected] Mo., Di., Fr., Sa.: ab 18 Uhr www.backstube-stroehen.de So.: ab 17 Uhr Backstube Bistro

Jörg Hespos LANDGASTHAUS KASTENS Varreler Kirchweg 58 Ein in einem wunderschönen Naturschutzgebiet gelegener fa- Art der Gastronomie Restaurant, 49419 Wagenfeld - OT Ströhen miliärer Gasthof mit langer Tradition. Besonders beliebt für die Imbiss/Bistro Tel. 05774 - 387 Ausrichtung von Familienfeiern. Saalbetrieb bis zu 180 Personen. Plätze innen/außen 250 Mobil/Fax 0170 - 5860744 Kaminzimmer bis zu 60 Personen und Clubzimmer bis zu 25 Per- Ganzjährig geöffnet Ja [email protected] sonen Öffnungszeiten Fr. & Sa.: 18 - 23:30 Uhr www.landgasthaus-kastens.de LandgasthausKastens

Albert Wiedemann LANDHAUS WIEDEMANN Art der Gastronomie Restaurant Hauptstr. 60 Unser Erfolgsrezept ist einfach: ausgewählte Besonderheiten aus Plätze innen/außen 50 / 40 49419 Wagenfeld der Küche, frische Zutaten aus der Region, ein stilvolles Ambiente Ruhetag Keine Ruhetage Tel. 05444 - 244 im neuen Restaurant und eine Prise ländlicher Charme. Wir freuen Ganzjährig geöffnet Ja Mobil/Fax 05444 - 254 uns auf Ihren Besuch. Familie Albert Wiedemann und Team Öffnungszeiten Mo. - Sa.: ab 17 Uhr, [email protected] So.: 10 - 14 Uhr www.hotel-wiedemann.net

Corinna Koopmann-Wachtendorf STÖRMERS GASTHAUS Varreler Straße 65 Leckeres Essen & Gute Weine nach Anmeldung. Art der Gastronomie Restaurant, Kneipe 49419 Wagenfeld OT Ströhen Plätze innen/außen 75 / 50 Tel. 05774 - 286 Ganzjährig geöffnet Ja [email protected] Ruhetag Mo. & Di. www.stoermers-gasthaus.de

Jörg Hespos STRÖHER LOKSCHUPPEN Art der Gastronomie Restaurant, Café Bahnhofstrasse 29 Am Endpunkt der Draisinenstrecke von Rahden nach Wagen- Plätze innen/außen 55 / 80 49419 Wagenfeld feld-Ströhen und am Bahnhof der Ströher-Moorbahn lädt der Ruhetag Keine Ruhetage Tel. 05774 - 9977977 "Ströher Lokschuppen" zur Geselligkeit und Rast ein. Bei warmer Geschlossen November- März Mobil/Fax 0170 - 5860744 Küche oder Kaffee und Kuchen kann man sich in angenehmer Öffnungszeiten Di. & Mi.: 11 - 14 Uhr, [email protected] Atmosphäre stärken und entspannen. Ausgangspunkt für weitere Do. & Fr.: 11 - 14 Uhr, www.stroeher-lokschuppen.de Ausflüge ins nahe Naturschutzgebiet Neustädter Moor. ab 18 Uhr Sa. & So.: 11 Uhr - 20 Uhr

68 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 69 Gastronomie, Freizeit, Kultur, Einkauf GASTGEBER IN WAGENFELD

Gemeinde Wagenfeld "SPURWECHSEL" MIT STRÖHER MOORBAHN, Bahnhofstraße 29-30 MOORPADD UND AUENLAND-DRAISINEN Geschlossen Oktober - April Fotonachweis und 49419 Wagenfeld "SPURWECHSEL" mit den Auenland-Draisinen, der Ströher Moorbahn und Besondere Hinweise Montag Ruhetag Tel. 05774 - 1280 dem Moorpadd (Moorlehr- und Erlebnispfad im Neustädter Moor); Haltestel- [email protected] le an den MOORWELTEN (Europäisches Fachzentrum Moor und Klima); die Impressum www.spurwechsel-wagenfeld.de angegebene Adresse ist der Moorbahn-Bahnhof in Ströhen mit Gastronomie und Wohnmobilstellplatz, wo die Draisinen enden und die Moorbahn startet. Gastgeberverzeichnis Reiner Kowarik EUROPÄISCHES FACHZENT- Auf dem Sande 11 RUM MOOR UND KLIMA Ganzjährig geöffnet Ja 49419 Wagenfeld In der MOORWELTEN-Ausstellung bietet sich Ihnen die Möglichkeit, die Ruhetag Montag Tel. 05774 - 9978220 aufregende Welt der Hochmoore und deren vielfältige Flora und Fauna zu Öffnungszeiten 10 - 18 Uhr [email protected] Herausgeber und Konzeption Gestaltung und Anzeigengestaltung erleben. Der MOORWELTEN-Barfußpark lädt außerdem Jung und Alt ein, www.moorwelten.de DümmerWeserLand Touristik e.V. creazwo Werbeagentur, Osnabrück das Moor mit allen Sinnen zu spüren. Besuchen Sie die MOORWELTEN EuropaeischesFachzentrum und lernen Sie das Moor auf eine faszinierende Art und Weise kennen. Tourismusverband Dümmerland e.V. www.creazwo.de MoorUndKlima

Marita Kleemeyer FREILICHTBÜHNE WAGENFELD / Druck An der Auburg 8 KULTURKREIS AUBURG Ganzjährig geöffnet Ja Druckhaus Breyer GmbH, Diepholz 49419 Wagenfeld Wir bieten ein vielfältiges Kulturprogramm und wollen Kunst, Kul- Besondere Hinweise Zu den Veranstaltungen Tel. 05444 - 415 tur und Brauchtum für jedermann zugänglich machen. Die Frei- geöffnet. Infos sind marita.kleemeyer@ lichtbühne liegt verkehrsgünstig von Diepholz kommend an der unserer Kulturbroschüre betten-scheland.de B 239 vor Ortseingang vor der Aue-Brücke links. zu entnehmen, die zwei- Fotographen heimatverein-wagenfeld.de mal jährlich erscheint.

DWL e.V. (S.12: Aussichtsturm Rehden, S.13: Radfahrer in der Heide) Remigius Konietzny (S.12: Barfußpfad in den Moorwelten) Fotolia (Titelbild: Familie, S. 2: Radlergruppe, Paar am See mit Kind, S.10: älteres Radlerpaar, Rad- Rolf Hedemann: (Titelbild: Malende in der Kirchdorfer Heide, S. 13: Spaziergang in der Heide, Gemeinde Wagenfeld HALLEN-FREIBAD WAGENFELD lergruppe mit Großeltern und Enkeln, S.11: Vater mit Tochter am Wasser, S.12: Vogelbeobachter, grasende Pferde, Schäfer mit Schafen, S. 71: Paar in der Heide) Schulstraße 12-14 Ganzjährig geöffnetes Hallen-Freibad. Beheiztes Außenbecken Ganzjährig geöffnet Ja S. 15: Gruppe am Tisch, S. 17: Frauen beim Eis Essen, junges Paar beim Picknick, Frau vor Wohn- Rainer Storck (S. 14: Winterlandschaft an der Hunte) 49419 Wagenfeld von Mai bis September geöffnet. Wohnmobilstellplatz für 5 Fahr- Öffnungszeiten siehe Homepage mobil, S. 71: Fahrradfahrender Junge) Simone Brauns-Bömermann: (S.12: Ströher Moorbahn) Tel. 05444 - 1920 zeuge. Bistro "Köst(er)lich". Boccia- und Beachvolleyball-Spielfeld Heike Begemann-Dröge: (S.11: Jugendliche springen vom Boot ins Wasser) Ternäben GmbH (S.15: Fischplatte) [email protected] im Außenbereich, E-Bike-Ladestation und kostenloses W-Lan. Jessica Weßling: (S. 9 Kinder auf Wasserspielplatz) Tiermann Spargel (S.15: Tischplatte mit Köstlichkeiten) www.hallenfreibad-wagenfeld.de Jörg Böse (S.11: Familie im Kanu) Torsten Krüger (S.6: Kanufahrer, S.7: Europäisches Fachzentrum Moor und Klima, S. 16: Karussel Manfred Sudhölter: (Titelseite: Kinder mit Senioren und Fahrrad am See, S.9 Radfahrer vor See, mit Markttreiben) S.11: Segelboot) Willi Rolfes (S.2: Kraniche in Formation, Birken im Moor, S. 3: Schäfer mit Schafherde, S.12: Michael Nath: (S. 13: Reitergruppe, S. 16: Dammer Carneval) Moorlandschaft, S. 14: Herbstlandschaft, Kraniche beim Balztanz, S.15: stehender Kranich) NIZ Goldenstedt: (S.6: NIZ Goldenstedt) Pauline Krempig: (S.17: Freizeitbad Hunteholz) Brigitte Balzereit HUNDEINTERNAT Oliver Lange (Titelbild: Aussichtsturm, S. 2: Kanufahrt und Paar am See, S. 3: Radfahrer am Düm- Landeshuter Weg 7 ANTONIENWALD WERNER EK Ganzjährig geöffnet Ja mer-See, Sonnenuntergang mit Liegenstühlen am Dümmer-See, S.7: Segelboote im Hafen, Die Fotos der Gastgebereinträge stammen von den Gastgebern bzw. vom DWL/TVD. 49419 Wagenfeld Hundeschule, Hundeinternat, Hundepension, Hundepflege Öffnungszeiten 9 - 17 Uhr S.8: Luftaufnahme Lembruch, Segelboote im Hafen, Familie beim Eis Essen, S.9: Schilfspiegelung Bar Tel. 05444 - 410 Besondere Hinweise an Sonn- und dü Mar, S. 11: Surfer, S. 14: Schlittschuhläufer auf dem Dümmer-See, Verschneider Aussichtsturm, Mobil/Fax 0151287913 Feiertagen bitten wir Eissegler auf dem Dümmer-See, S.16: Feuerwerk Dümmerbrand, S. 71: Steg mit Segelbooten) - 05444 5111 um Terminabsprachen [email protected] wwww.hunde-internat.de

Nils Ismer TIERPARK STRÖHEN Tierparkstraße 43 Ganzjährig geöffnet Ja Der Tierpark Ströhen liegt in der norddeutschen Tiefebene 49419 Wagenfeld-Ströhen Öffnungszeiten Während der Saison zwischen Hannover, Osnabrück und Bremen, genau zwischen Tel. 05774 - 505 von April bis Oktober Dümmer-See und Steinhuder Meer. Die Weite der norddeutschen Mobil/Fax 05774 - 1088 von 9 bis 18 Uhr. In der Landschaft bildet den eindrucksvollen Hintergrund für den über [email protected] Nebensaison bis zum 300.000 Quadratmeter großen Park mit über 600 Tieren und Euro- www.tierpark-stroehen.de Einbruch der Dunkelheit. pas größtem privaten Vollblutarabergestüt. Tierpark Ströhen

70 DümmerWeserLand Ihre Gastgeber DümmerWeserLand Ihre Gastgeber 71 Urlaubshotline Infos und Prospekte: DümmerWeserLand Touristik 49356 Diepholz Telefon 05441 - 976-2222 [email protected] Tourist Information Dümmerland (TID) Große Straße 76 49459 Lembruch/Dümmer-See Telefon 05447 - 242 [email protected]

Naturerlebnis in der Wohnmobil- und Radtouren im Diepholzer Moorniederung Campingplätze DümmerWeserLand kostenlos kostenlos kostenlos Mit über 100 Naturerlebnis- Informationen und Adressen 20 Fahrradkarten, Informationen angeboten im und ums Moor zu allen Reisemobilstellplätzen und Sehenswertes für 800 km im DümmerWeserLand und im Radvergnügen. Mit E-Bike-Stre- Landkreis Diepholz cken und QR-Codes zum Down- load der Touren

Reiten im Nordwesten Kraniche in der Faszination Kraniche Reitwanderkarte Diepholzer Moorniederung kostenlos kostenlos kostenlos Aktuelle Termine und Reitkartenset mit 27 Detailkarten Informationen und Beobach- Führungen zur Kranichrast der Landkreise Diepholz, tungsmöglichkeiten zur im DümmerWeserLand Oldenburg und Vechta. Kranichrast in der Diepholzer Maßstab 1:50.000 mit ausführ- Moorniederung Nur im Herbst erhältlich lichen Informationen rund ums Jetzt auch in Englisch und Pferd Niederländisch erhältlich

Vögel beobachten Landkreis Diepholz Hunteradweg 3,00 € Radwanderkarte Radroutenführer Informationen zu den Vögeln der 7,95 € 6,90 € Dümmerniederung und deren Radwanderkarte des Landkreises Radwanderkarte von der Aufenthaltsplätzen Diepholz im Maßstab 1:50.000 in Wesermarsch zum Dümmer-See transparenter Kunststoffhülle mit mit Ausflugszielen, Einkehr- und Begleitheft Freizeittipps im Maßstab 1:50.000

BahnRadRoute Weser-Lippe Brückenradweg Osnabrück - HunteNatur – Wasser, Wan- Radroutenführer Bremen Radroutenführer dern, Fluss, Entdecken 7,95 € 12,90 € kostenlos Spiralgebundene Radfahrerkarte Spiralgebundene Radfahrerkarte Informationen und Karten zur im Maßstab 1:50.000 mit ausführ- im Maßstab 1:50.000 mit ausführ- Hunte und den umliegenden lichem Infoteil lichem Infoteil Ortschaften. Ideal für einen Kanuausflug. Maßstab 1:50.000

www.duemmer.de DuemmerWeserLand www.duemmerweserland.de DuemmerSee