Wir danken: Fotos bereitgestellt von der Nationalbibliothek von Andorra und den Kommunen von Andorra. 06 08 11 Vorstellung Zusammenfassung Geographie, Klima der Geschichte und Natur 15 25 29 Freizeit, Sport Kultur Tourismusbus und Gesundheit 30 32 34 Feste, Traditionen Shopping Gastronomie und Feierlichkeiten 39 42 46 Unterkunft Transport Geschäftstourismus 49 57 Tourismus nach Praktische Gemeinden Informationen Moskau Oslo 3.592 km 2.385 km Dublin Kopenhagen 1.709 km 2.028 km London 1.257 km Den Haag 1.328 km Berlin Brüssel 1.866 km 1.180 km Paris 861 km FRANKREICH Zürich 1.053 km Toulouse Canillo 185 km Ordino Madrid El Pas de la Casa 613 km ANDORRA La Massana Encamp Lissabon Barcelona Rom 1.239 km 208 km 1.362 km Escaldes-Engordany Andorra la Vella Sant Julià de Lòria SPANIEN 4 Ein Besuch des Fürstentums Andorra ist ein einzigartiges Erlebnis. Wir laden Sie ein, unser Land im Herzen der Pyrenäen zu entdecken. Eine natürliche Umgebung von unglaublicher Schönheit, die zahlreiche Freizeitmöglichkeiten bietet, um die Natur zu genießen, die eine der größten Attraktionen der 468 km2 darstellt, die unser Land umfasst. Bereiten Sie sich darauf vor, während Ihres Aufenthalts in Andorra einzigartige Erlebnisse zu machen! MEHR ALS NUR LANDSCHAFTEN Obwohl die Natur und die spektakulären Landschaften ein wichtiger Teil dieses Landes sind, dürfen wir nicht vergessen, dass Andorra noch viel mehr zu bieten hat. Wir blicken auf eine tausendjährige Geschichte zurück, die uns ein reiches kulturelles und künstlerisches Erbe in Form von Denkmälern und romanischen Kunstwerken sowie verschiedene Feste und Feierlichkeiten hinterlassen hat. Verschiedene kulturelle Routen und Museen helfen Ihnen dabei, mehr über unser Wesen und das, was uns ausmacht, zu erfahren. Natürlich ist Andorra auch ein Land, das eng mit der Moderne verbunden ist. Bei uns können Sie ausgezeichnete Küche, erstklassige Hotels und mehr als 2.000 Geschäfte mit Produkten der besten Marken genießen. Bereiten Sie sich darauf vor, zu entdecken, was Andorra alles zu bieten hat! 5 06Vorstellung Amtssprache Die offizielle Sprache von Andorra ist zwar Geografischer Standort: Katalanisch, aber Sie müssen dabei bedenken, Östliche Pyrenäen, zwischen Frankreich dass die Bevölkerung unseres Landes einer (Ariège) und Spanien (Katalonien). Vielfalt von Nationalitäten angehört. Daher sind Spanisch, Französisch und Portugiesisch Fläche: 468 km2 bei uns auch sehr stark präsent. · 8 % bebaut und bewirtschaftet · 92 % Wälder, Seen, Flüsse, Berge Verwaltungsorganisation Hauptstadt: Andorra la Vella Das Land ist in 7 Gemeinden unterteilt, die die Bevölkerung: 76.177 Einwohner* lokalen Verwaltungen von Andorra darstellen: Canillo, Encamp, Ordino, La Massana, Andorra Durchschnittsalter: 40 Jahre* la Vella, Sant Julià de Lòria und Escaldes- *Zählung 2018 Engordany. Sie werden von den Kommunen verwaltet. Casa de la Vall, ehemaliges Parlament von Andorra, Andorra la Vella 6 Wappen von Andorra von Wappen Religion Politisches System Die Verfassung von Andorra sieht Andorra hat ein weltweit einzigartiges Religionsfreiheit vor, aber es ist zu politisches System, da es einparlamentarisches berücksichtigen, dass der Katholizismus die im Co-Fürstentum ist. Das bedeutet, dass zwei Land hauptsächlich ausgeübte Religion ist. Staatsoberhäupter, der Bischof von Urgell und der Präsident der Französischen Republik, Wirtschaft das Volk gemeinsam und ungeteilt vertreten. Diese Regierungsform hat ihre Ursprünge Die Wirtschaft von Andorra ist vor allem von im Mittelalter, wie Dokumente dieser Zeit Handel und Tourismus dominiert, auf die 60 % beweisen, die als bezeichnet werden. der gesamten Wirtschaftsleistung entfallen. Pareatges Die dritte Wirtschaftsachse von Andorra ist Darüber hinaus wurde 1993 die erste die Finanzwirtschaft. schriftliche Verfassung dieses Landes unterzeichnet, dank derer das Fürstentum Offizielle Währung heute ein demokratischer und sozialer Rechtsstaat ist. Die Mitglieder des Generalrats Heute ist der Euro die offizielle Währung von werden alle vier Jahre in allgemeinen Wahlen Andorra. Vor dessen Einführung wurden die gewählt. spanische Peseta und der französische Franc in dem Land parallel verwendet. www.visitandorra.com Vorstellung 7 08Zusammenfassung der Geschichte Ein Rückblick auf die wichtigsten Ereignisse, hatten. Ein Jahrhundert später führten diese die die Geschichte von Andorra geprägt haben, Rechte und deren Abgrenzung zu heftigen ist eine gute Möglichkeit, die historische Kämpfen zwischen den Grafen von Foix und Bedeutung dieses Landes zu verstehen. der Kirche. Die Situation wurde in den Jahren 1278 und 1288 gelöst, als die Pareatges Von der prähistorischen Zeit bis zur unterzeichnet wurden, die die gemeinsame vorrömischen Zeit siedelten sich die ersten Souveränität des Bischofs von Urgell und des Einwohner von Andorra an einigen Orten Grafen von Foix in diesem Gebiet begründen. dieser Region an, wie La Balma de La Dies ist die Geburt des Fürstentums Andorra. Margineda, El Cedre in Santa Coloma oder El Antuix in Escaldes-Engordany. Im Jahr 1419 wurde der Consell de la Terra gegründet, der die erste parlamentarische Die Legende besagt, dass Karl der Große Form von Andorra darstellte und Vertreter Andorra im Jahr 805 gründete, um den aller Gemeinden versammelte. Bewohnern dieser Region für ihre Hilfe im Kampf gegen die Sarazenen zu danken. Im Jahr 1589 wurde Heinrich, König von Navarra, Graf von Foix, Vizegraf von Bearn Die erste schriftliche Erwähnung der Existenz und Herr von Andorra, König von Frankreich der Gemeinden von Andorra erfolgte Mitte und brachte seine Rechte über das Fürstentum des neunten Jahrhunderts als Lehen der in das französische Hoheitsgebiet ein. Diese Grafen von Urgell in der Weihungsurkunde Union sollte die Französische Revolution der Kathedrale von Santa María de Urgell. überleben, denn Napoleon stellte die feudale Im Jahr 1133 erhielt der Bischof von Urgell die Tradition und die Rechte der Mitherrschaft Rechte über die Täler von Andorra, die bis zu Frankreichs über das Fürstentum Andorra diesem Zeitpunkt die Grafen von Urgell inne wieder her. 8 Gründungsprivileg des Consell de la Terra (1419) Terra de la des Consell Gründungsprivileg Ein weiteres wichtiges Datum für Andorra dessen Reformen in der Entscheidung ist das Jahr 1866, in dem die Neue Reform zur Ausarbeitung einer schriftlichen verabschiedet wurde, die so wichtige Verfassung für das Land gipfeln. Aber erst am Veränderungen wie die Gewährung des 14. März 1993 wurde die erste Verfassung von Wahlrechts für alle Familienoberhäupter und Andorra unterzeichnet, die das Fürstentum die Stärkung der Macht des Generalrats mit zu einem unabhängigen demokratischen und sich brachte. Allerdings wurde erst 1933 sozialen Rechtsstaat machte und trotz einer das allgemeine Wahlrecht für Männer und Neudefinition der Befugnisse der Institutionen 1970 das allgemeine Wahlrecht für Frauen weiterhin die traditionelle Form eines Co- eingeführt. Fürstentums beibehielt. Andererseits ist es wichtig, anzumerken, dass Im selben Jahr 1993 wurde Andorra Mitglied Escaldes-Engordany erst 1978 die siebte der UNO, was die internationale Anerkennung Gemeinde des Landes wurde. des Landes bedeutete. Im folgenden Jahr trat Andorra dem Europarat bei. Ebenso wurde im Jahr 1981 der Exekutivrat, die Regierung von Andorra, gegründet, www.visitandorra.com Zusammenfassung der Geschichte 9 Bordas de Setúria Bordas 10 11 Geographie, Klima und Natur Andorra ist ein Land der Berge. Seine Berglandschaft besteht aus nicht weniger als 72 Gipfeln, von denen einige über 2000 Meter hoch sind. Der höchste Berg ist der Comapedrosa mit 2942 Metern, und der niedrigste befindet sich am Lauf des Flusses Runers, der die Grenze zu Spanien markiert und 838 Meter hoch ist. Die durchschnittliche Höhe der Berglandschaft von Andorra beträgt 1996 Meter, was es zu einem der höchsten Länder in Europa macht. Es lohnt sich ebenfalls, die Flüsse und Seen von Andorra kennenzulernen. Der Verlauf der wichtigsten Flüsse des Landes - der Valira del Nord, der Valira d'Orient und der Gran Valira - zeigt ihren quartären Ursprung und ermöglicht es uns so auch, deren Zuflüsse kennenzulernen, an deren Ufern sich die wichtigsten Ortschaften befinden. Ein weiteres unentbehrliches Element der andorranischen Geographie sind ihre Seen. Einige der mehr als 70 Seen, die Sie in diesen Regionen entdecken können, sind die Seen Juclà, Tristaina und Pessons, deren Besuch ein Muss ist. Der See Juclà ist der größte in Andorra und hat eine Fläche von 21,3 Hektar. Der Circ und die Seen von Pessons bilden eine eindrucksvolle Landschaft, die Sie kennenlernen sollten. Der Circ ist ein granitischer Gletschertyp, der von Gipfeln von rund 2.800 Metern Höhe umgeben ist, die ein majestätisches Panorama bilden. In der Umgebung finden sich ebenfalls mehrere Hochgebirgsseen mit kristallklarem Wasser. Das Klima von Andorra ist ein mediterranes Bergklima, mit einem heißen Sommer und einem kalten Winter mit schweren und sehr häufigen Schneefällen. Die durchschnittliche Mindesttemperatur beträgt -2 ºC und die durchschnittliche Höchsttemperatur beträgt 24 ºC. Die Regenfälle konzentrieren sich hauptsächlich auf die Monate Oktober bis Mai. 11 Madriu-Perafita-Claror-Tal Dank der Kombination dieses Klimas und der Stechpalme), Pilze (Steilpilz, Reizker und besonderen Orographie können Sie die reiche Feld-Schwindling) und eine große Anzahl Artenvielfalt dieses Landes entdecken. Die von Bäumen und Sträuchern, wie Hasel und 1500 Arten der Flora und Fauna lassen Buchsbaum. sich in vier verschiedene Vegetationsstufen Im Hinblick