BEMOWO NEWS Kwiecień 2008 1

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 1 Fotofakty Zmiany godzin pracy Urzędu Spis treści 21 kwietnia zmieniły się godziny pracy Urzędu Dzielnicy Fotofakty ………………………………………...... …… 2 dla poszczególnych wydziałów. Dzień Europy – atrakcje dla Bemowa ………………...... …… 4 Związane jest to z obowiązują- Mikrobusy wystartowały ………………………………...... …... 7 cymi przepisami, które zdaniem Odkrywamy Bemowo: trasa S8 …………………...... …. 8 Państwowej Inspekcji Pracy poprzednie rozwiązanie naruszało. Interwencje ……….…………………...... …… 10 W efekcie Urząd jest w poniedziałki otwarty 2 godziny dłużej, tj. od Relacja z XIX sesji Rady Dzielnicy ……………………....…… 11 8.00 do 18.00. Po 16.00 można w nim skorzystać z usług następu- Art.Bem: Tydzień w Kioto ……………………...... …… 12 jących sekcji: Wydział Obsługi Mieszkańców, stanowiska kasowe w CPZiEE: Zdrowie i uroda, sałatki i makijaż ..……...... ….… 14 Wydziale Budżetowo-Księgowym i delegatura Biura Administracji Sport News ……………………………...... …… 15 i Spraw Obywatelskich. Pracownicy tych wydziałów będą każdora- Merian Cooper: „Dobrze było walczyć za Polskę!” ...... …… 16 zowo wyznaczani do obsługiwania petentów w ramach nadgodzin eBemowo: Inwestycje …….……………………...... …… 19 pomiędzy 16.00 a 18.00. Pozostałe komórki urzędu, niemające na co dzień kontaktu z mieszkańcami, pracują do 16.00. Fruwał nad Bemowem, zdobył medal w Stanach Ośmioosobowa drużyna Studenckiego Koła Naukowego SAE z nymi oraz rzadziej bardzo Politechniki Warszawskiej ze swoim modelem samolotu zdobyła małymi silnikami spalino- trzecie miejsce na zawodach Aerodesign 2008 West w Stanach wymi. Takim właśnie mo- Zjednoczonych. MiNi, bo tak nazywa się model, waży pół kilogra- delem jest MiNi, który na ma, startował w klasie micro i sukces jego jest tym bardziej godzien drodze do sukcesu musiał odnotowania, że był to pierwszy w historii koła start jego drużyny pokonać wiele trudno- w tej klasie. Projektanci, wykonawcy i piloci MiNi wypróbowywali ści: niesprawność silnika, www.aerodesign.meil.pw.edu.pl jego możliwości na bemowskim lotnisku, które choć nie ma idealnej uszkodzenia podwozia nawierzchni, jest jednak prawdopodobnie jedynym odpowiednim oraz parę innych uste- ródło: Studenckie Koło Naukowe SAE, Politechnika Warszawska Warszawska Politechnika SAE, Naukowe Koło Studenckie ródło: do takich treningów miejscem w mieście. Zawody AERODESIGN rek, które wyszły na jaw w ciągu pierwszej sesji lotów. W związku ź są zawodami projektowymi dla studentów kierunków lotniczych, z tym dopiero w drugim dniu zawodów, po poprawieniu wszystkich organizowanymi przez Society of Automotive Engineers co roku, niedociągnięć, MiNi pokazał pełnię swoich możliwości, zdobywa- w trzech edycjach (East i West w Stanach Zjednoczonych oraz edy- jąc ostatecznie trzecie miejsce. Poza nim polska drużyna zapre- cja brazylijska) i trzech klasach (micro, regular i open). Uczestnicy zentowała również model Ducky, który startował w klasie regular, mają za zadanie zaprojektowanie i zbudowanie modelu zdolnego najstarszej i zarazem najbardziej prestiżowej: – Zajął piąte miejsce do podniesienia jak największego ładunku. W klasie micro star- i tylko niewystarczająca moc serwomechanizmu uniemożliwiła mu tują niewielkie samoloty, najczęściej zasilane silnikami elektrycz- zwycięstwo – mówi Bartłomiej Nitkiewicz, prezes koła.

Sprostowanie dla PLL LOT W lutowym nume- liliśmy dość podobne skróty obu ﬁrm. Wobec powyższego przepra- rze Bemowo News szamy oczywiście PLL LOT za przypisanie im intencji rujnowania zamieściliśmy infor- komfortu mieszkańców Bemowa. Nierozwikłaną natomiast tajem- mację, że w związku nicą Poczty Polskiej pozostaje, jak prawidłowo zaadresowany list z planowaną budową traﬁł do pana Kądziołki, by stać się podstawą cytowanego sprosto- nowego pasa starto- wania. Bemowian możemy za to uspokoić. Prawdopodobnie nowy

Marcin Jagodziński / airnews.pl wego na Okęciu burmistrz Dąbrowski wystosował do PLL LOT pi- pas startowy nie doczeka się (szybko) realizacji, a nawet jeśli, Fot smo z prośbą o wyjaśnienia. W sposób oczywisty pomyliliśmy się: to i tak nie spowoduje zwiększenia intensywności ruchu lotniczego budowę pasa planują Polskie Porty Lotnicze (PPL). Od Wojciecha nad naszą dzielnicą. Kądziołki, rzecznika PLL LOT, otrzymaliśmy list z prośbą o zamiesz- czenie następującego sprostowania: „Nieprawdą jest, że Polskie Li- Szkoła okupuje szkołę nie Lotnicze LOT odpowiadają za planowaną budowę nowego pasa Już w marcu ubiegłego roku Urząd Dzielni- startowego. A co za tym idzie, burmistrz błędnie zaadresował list, pi- cy Bemowo zerwał umowę najmu z Wyższą sząc go do LOT-u; pomylił ﬁrmy. Przedmiotem działalności PLL LOT Szkołą Stosunków Międzynarodowych i Ame- jest transport lotniczy, a nie budowa lotnisk. Natomiast list taki po- rykanistyki, której rektorem jest Paweł Brom- winien wystosować do Polskich Portów Lotniczych”. Sprawdziliśmy: ski, były radny PiS. Ale przez rok nie udało się burmistrz list zaadresował prawidłowo, to tylko my w redakcji pomy- pozbyć dzikiego lokatora z nielegalnie zajmo-

Wydawca: Urząd m.st. Warszawy dla Dzielnicy Bemowo, ul. Powstańców Śląskich 70, 01-381 Warszawa, tel. centrali 53 37 500 Redakcja: Wydział Promocji i Komunikacji Społecznej, ul. Powstańców Śląskich 70, tel. 53 37 678, e-mail: [email protected] w składzie: Krzysztof Zygrzak, Justyna Furgał, Michał Łukasik, Łukasz Dębiński. Opracowanie graﬁczne, skład i druk: Zakłady Graﬁczne TAURUS. Nakład: 45 000 egz. Redakcja nie odpowiada za treści nadesłanych artykułów oraz zastrzega sobie prawo do skracania materiałów 2 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 Fotofakty

wanych pomieszczeń gimnazjum przy ul. Rozłogi 10, którego dług Witam serdecznie, wobec dzielnicy urósł do 480 tys. zł. Paweł Bromski utrzymywał, że Zgodnie z obietnicą z poprzedniego numeru mamy wielką przy- jego zobowiązania wobec Bemowa wynoszą co najwyżej „jakieś jemność zaprosić Państwa na największy koncert w historii ple- dziesięć tysięcy” (cytat) i sugerował poczekanie na wynik rozpra- nerowych imprez pod bemowskim ratuszem. W tym roku po raz wy sądowej: „Będzie wyrok sądowy, to wtedy będę się tej sprawie pierwszy świętujemy Dzień Europy. Mamy przy tym nadzieję na dobrą pogodę i liczne Państwa przybycie. Możemy zaryzykować przyglądał” – powiedział „Gazecie Stołecznej”. Nie płacąc za wy- stwierdzenie, że Ewelina Flinta, Feel i Doda na tej samej scenie, najem władzom dzielnicy, uczelnia jednocześnie bez wiedzy be- to jedno z największych w sezonie wydarzeń muzycznych w War- mowskiego ratusza podnajmowała pomieszczenia innej prywatnej szawie. uczelni – Collegium Varsoviensis. Po rozwiązaniu umowy władze W odpowiedzi na liczne prośby czytelników, podjęliśmy w tym dzielnicy ze względu na dobro studentów pozwoliły uczelni pozo- numerze kontrowersyjny temat trasy ekspresowej S8. W sekcji stać w budynku gimnazjum do zakończenia roku akademickiego, „Odkrywamy Bemowo” pokazana została mapa jej przebiegu wraz tymczasem powoli kończy się kolejny rok akademicki i uczelnia de z planowanymi węzłami i wiaduktami. Uwzględniliśmy także harmo- facto okupuje budynek. Jednocześnie zachęcający wizerunek za- nogram realizacji poszczególnych odcinków przedstawiony przez dbanego gimnazjum, do którego uczelnia nie ma żadnego tytułu Generalną Dyrekcję Dróg Krajowych i Autostrad. Mamy nadzieję, prawnego, służy do celów marketingowych WSSMiA, a rekrutowa- że ten materiał pozwoli rozwiać większość wątpliwości związanych z tą gigantyczną inwestycją. nych studentów wprowadza się w błąd. 27 marca odbyła się roz- prawa o oddanie lokalu, której rozstrzygający przebieg skutecznie Z satysfakcją przedstawiamy relację z inauguracji nowej linii mi- krobusowej 201. Po wielu latach próśb mieszkańców osiedli w oko- uniemożliwili wybiegami prawnymi przedstawiciele uczelni, infor- licach Fortów Bema, wreszcie udało się rozwiązać problem braku mując sąd, że nie czują się zapoznani z całością przedstawionych dostępu do komunikacji miejskiej. uczelni zarzutów. Tradycyjnie polecam także pozostałe artykuły. Staramy się, aby Futsal na Węgrzech każdy materiał zamieszczany w Bemowo News był dla Państwa W jubileuszowym, pięćdziesią- interesujący, a jednocześnie dotyczył spraw lokalnych, których nie pokazują ogólnomiejskie media. tym Turnieju Miast Partnerskich www.aerodesign.meil.pw.edu.pl w Obudzie (o współpracy z Wę- grami pisaliśmy w poprzednim Krzysztof Zygrzak

ródło: Studenckie Koło Naukowe SAE, Politechnika Warszawska Warszawska Politechnika SAE, Naukowe Koło Studenckie ródło: rzecznik prasowy Bemowa ź numerze) drużyna Bemowa za- jęła medalowe trzecie miejsce. Ośmioosobowy zespół, który po- Obudy, odpowiedzialnym za kwestie sportowe – spotkanie to stało między 4 a 6 kwietnia bronił ho- się okazją do nawiązania do złożonych w czasie wizyty węgierskich noru naszej dzielnicy, stanowili pracownicy Urzędu Dzielnicy i radni samorządowców u nas w marcu tego roku propozycji współpracy. – warto dodać, że jest to zgrana grupa, która wiele razy wcześniej Następnie nasi futsalowcy udzielili lokalnej telewizji wywiadu, które- miała okazję wspólnie grywać. W trakcie trzydniowego pobytu na go głównym tematem był sport na Bemowie, po czym z brązowym Węgrzech nasza delegacja spotkała się też z zastępcą burmistrza medalem wrócili do domu. Wojewódzki Sąd Administracyjny o eks wiceburmistrzu Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, że Rada nywać faktycznej pracy Bemowa słusznie podjęła uchwałę o wygaśnięciu mandatu radnego w urzędzie. Oznacza to dawnemu wiceburmistrzowi dzielnicy Andrzejowi Jędrasiakowi, który odrzucenie skargi by- jako radny wykonywał obowiązki wiceburmistrza (przypomnijmy: po łego wiceburmistrza, wygraniu wyborów przez PO i zmianie zarządu jako wiceburmistrz który domagał się przy- udał się na urlop, po którym objął mandat radnego, okazało się jed- wrócenia mu mandatu nak, że w tym czasie podejmował decyzje, tak jakby nadal był bur- radnego. Andrzeja Ję- mistrzem). Kiedy rada dzielnicy pozbawiła go mandatu, uznał to za drasiaka nie było na ogłoszeniu wyroku, ale w jego imieniu wystę- niezgodne z prawem. Jednak, jak przyznał Wojewódzki Sąd Admini- powało dwóch radców prawnych, którzy poinformowali dziennikarzy, stracyjny, przepisy jednoznacznie wskazują, że radny nie może wyko- że ich klient oczywiście będzie się odwoływał od decyzji sądu.

Informacja o dodatkach mieszkaniowych W związku ze zmianą nie internetowej Urzędu Dzielnicy Bemowo, a pobieranie i składa- wysokości najniższej eme- nie wniosków o przyznanie dodatku mieszkaniowego odbywa się rytury będącej podstawą w Wydziale Obsługi Mieszkańców – stanowisko nr 1 – zasoby lokalo- ustalenia kryterium docho- we (hol główny Urzędu Dzielnicy Bemowo ul. Powstańców Śląskich dowego uprawniającego do 70 w godzinach pracy, tj. poniedziałek 10.00-18.00 oraz od wtorku otrzymania dodatku miesz- do piątku w godzinach 8.00-16.00). Można też zasięgnąć informacji kaniowego zapraszamy do zapoznania się z całością przepisów telefonicznie pod numerem 0 22 53-37-847. Od pierwszego marca dotyczących przyznawania tego dodatku. Są one dostępne na stro- kwota najniższej emerytury wynosi miesięcznie 636,29 zł.

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 3 Temat miesiąca Dzień Europy – atrakcje dla Bemowa

Doda - start koncertu o 21:30 Dzień Europy nie euro, ciągłe obchodzi się na starania o po- naszym konty- prawę w zakre- nencie od 1985 sie bezpieczeń- roku – wtedy to stwa żywności podczas szczy- i ochrony środo- tu przywódców wiska, podwyż- UE w Medio- szenie poziomu lanie zdecydo- życia w bied- wano, że warto niejszych re- w ten sposób gionach, wspól- uczcić rocznicę ne działania wydarzeń z 9 w zakresie walki maja 1950 roku. z przestępczo- A wtedy właśnie, ścią i terrory- p i ę ć d z i e s i ą t zmem. Dla mło- osiem lat temu, dego pokolenia położono pod- s z c z e g ó l n i e waliny pod struk- ważne mogą tury obecnej Unii być ułatwienia E u r o p e j s k i e j : komunikacyjne, wtedy to minister na przykład tań- spraw zagra- sze podróżowa- nicznych Francji, nie i szerokie Robert Schu- możliwości pod- man, przedstawił jęcia studiów za dziennikarzom granicą. z całego świata treść deklara- Świętowanie cji nawołującej Dnia Europy na Francję, Niemcy Bemowie stanie i inne państwa się pretekstem europejskie do do koncertu połączenia pro- gwiazd prowa- dukcji węgla dzonego przez i stali. Stanowić gwiazdę. W so- to miało pierwszą botę 10 maja konkretną pod- zaśpiewają dla stawę Federa- nas Doda, Feel cji Europejskiej i Ewelina Flinta, i sposób na zapo- a konferansje- bieżenie trzeciej rem będzie Stef- wojnie świato- fen Möller. Dzię- wej – sektor sta- ki niewątpliwie lowo-węglowy gwiazdorskiemu stanowił w owym statusowi zapro- czasie podstawę szonych arty- potęgi militarnej. Obecnie to polityczne partnerstwo 27 państw de- stów koncert ma szansę stać się wydarzeniem nie tylko dla miesz- klaruje jako swój główny cel „pokój, dobrobyt i wolność dla 495 mi- kańców Bemowa, lecz także dla całej Warszawy. lionów swoich obywateli – w bardziej sprawiedliwym i bezpiecznym świecie”. Można być zwolennikiem lub przeciwnikiem większego Ewelina Flinta, charyzmatyczna gwiazda „Idola”, swoją karierę lub mniejszego integrowania się z Unią, ale nie da się chyba podwa- zaczęła z grupą Surprise, występując jako osiemnastolatka przed żyć jej dotychczasowych osiągnięć, do których należą: zniesienie liczącą 30 tysięcy widzów widownią na trzecim Przystanku Wood- granic dla ruchu turystycznego i wymiany handlowej, wprowadze- stock. Następny koncert grupa zagrała już w Sali Kongresowej

4 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 Temat miesiąca Feel - wystąpi o 20:15

jako support do występu eks-Rolling Stonesa, Micka Taylora. Ale Nowak, jest zdobycie pierwszy raz w historii Sopot Festival dwóch o tym, że może i powinna śpiewać, przekonana była już wcześniej, głównych nagród – Słowika Publiczności, przyznanego przez 52% po dwukrotnym zdobyciu pierwszego miejsca na Festiwalu Piosen- głosujących słuchaczy, oraz Bursztynowego Słowika. „Dzięki tym ki Użytkowej w Liceum Ogólnokształcącym w Lubsku, do którego wyróżnieniom mogliśmy przekonać się o wierności naszych fanów chodziła. Przed tym upewniającym ją w jej wyborze sukcesem były oraz o dobrej drodze na powrót prawdziwej rockandrollowej mu- jeszcze występy – w wieku piętnastu lat – w zespole Alioth, grają- zyki, jaką w końcu gra zespół Feel – bo przecież chodzi o emocje cym psychodelicznego rocka, potem trafiła do bluesowo-rockowej i pozytywne wrażenia” – komentowali swój sukces członkowie ze- formacji Dobre Piwo, ostatecznie lądując w Surprise. Drugie miej- społu. Debiutancki album Feel, wydany 26 października 2007, po sce w pierwszej polskiej edycji „Idola” to początek jej znaczniejszych miesiącu sprzedaży zyskał status Złotej Płyty. W sumie sprzedano sukcesów. Po nim kolejno następowały: Róża tygodnika „Gala” ponad 80 tysięcy egzemplarzy albumu. Kwartet nominowany w tym w kategorii Najpiękniejszy Debiut, nominacja do Fryderyka w ka- roku w pięciu kategoriach Fryderyków i w pięciu kategoriach ESKA tegorii Nowa Twarz Fonografii, wygrana w kategorii Artysta Roku Music Awards ostatecznie zdobył Fryderyka w kategorii Nowa ESKI, Mikrofon Popcornu za wokalistkę roku 2003, udział w Festi- Twarz Fonografii. walu Krajów Nadbałtyckich z piosenką „Żałuję”, udział w koncercie TOP w ramach Sopot TOPtrendy za 9. miejsce w sprzedaży płyt w W odróżnieniu od poprzednich artystów, Doda jest nie tylko wo- 2003 roku, Superjedynka dla wokalistki roku na KFPP w Opolu ko- kalistką – jest wręcz ikoną polskiej popkultury. Piosenkarka, autorka lejno w 2004 i 2005. W 2005 roku na Sopot Festival jednym głosem tekstów, wokalistka Virgin, zodiakalna Ryba urodzona 24 lata temu przegrała walkę o Bursztynowego Słowika z Andrzejem Piaskiem w rodzinie urzędniczki i olimpijczyka w podnoszeniu ciężarów. Piasecznym. Jej oficjalna biografia mówi, że zdolności wokalne objawiła w trzecim roku życia, kiedy to „idealnie i czyściutko wykonała piosenkę Kwartet Feel to stosunkowo młoda gwiazda na polskiej scenie «Ogórek, ogórek, zielony ma garniturek…»”. W pierwszej klasie muzycznej. Zespół powstał trzy lata temu w Katowicach z inicjatywy podstawówki stwierdzono u niej nie tylko ładny głos, lecz także wokalisty, kompozytora, autora tekstów i gitarzysty Piotra Kupichy. słuch absolutny. Ucząc się grać na fortepianie, jednocześnie bra- Największym dotychczasowym sukcesem grupy, w której obecnie ła lekcje śpiewu, między innymi u Elżbiety Zapendowskiej, która poza założycielem grają Łukasz Kożuch, Michał Opaliński i Michał stwierdziła, że Dorota Rabczewska jest posiadaczką jednego

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 5 Temat miesiąca

Ewelina Flinta zaprasza na godz.19:00 z trzech najmocniejszych głosów w Polsce. Nagrała cztery płyty, Ciekawe, jak z taką nagłą zmianą planów poradzi sobie zaproszony w tym jedną solową, pozostałe z zespołem Virgin. Wśród nagród do poprowadzenia koncertu Steffen Möller, polsko-niemiecka gwiazda i wyróżnień, które otrzymała, są między innymi: nominacja do kabaretu, szerokiej publiczności znana z serialu „M jak miłość”. W swojej Fryderyka w kategorii Najlepszy Debiut Roku za płytę „Virgin” jedynej prawdziwej autobiograﬁi, którą możemy przeczytać na jego stro- (2002), Słowik Publiczności w Sopocie w 2005, nagroda dla nie internetowej, pisze o tym, jak czuje się w Polsce: „Otóż wygląda na to, zespołu roku ESKA Music Awards, podwójna platyna za album że po dziesięciu latach nad Wisłą staję się coraz bardziej Polakiem. In- „Ficca”, Superjedynka na Festiwalu w Opolu w 2006 roku dla nymi słowami: odgermanizuję się. Przyjmuję coraz więcej polskich cech.

piosenki „Szansa”, Platynowa Płyta za solową „Diamond Bitch”. Nie dość, że wyjmuję łyżeczkę z ﬁliżanki, gdy piję herbatę, to jeszcze W 2007 roku jej wizerunek 33 razy pojawiał sie na okładkach stałem się strasznie nieufny. Ostatnio TP SA wysyła wraz z rachunkami gazet. W tym roku mija dziesięciolecie jej pracy artystycznej. telefonicznymi sugestię, żeby dać swojemu bankowi polecenie stałe. Ja Słuchaczom i widzom znana jest jednak nie tylko z imponują- się po prostu głośno śmiałem z tego pomysłu. Bandziory! Podczas gdy cego głosu, lecz także z kontrowersyjnych wypowiedzi i zacho- w Niemczech bez mruknięcia dałem takie polecenie, zaraziło mnie tutaj wań, które w konsekwencji dają jej opinię skandalistki. Sama o ogólne podejrzenie, że oni tam na pewno kręcą w TP SA albo w banku. sobie mówi, że jest nieprzewidywalna, czego dowód być może Albo listonosz. Czy ja frajer? Nie, ja wolę tak jak dotychczas godzinami będziemy mogli otrzymać podczas koncertu na Bemowie. W stać na poczcie w kolejce.” Robi się też bardziej gościnny i zaczyna no- planach jest wykonanie około dwudziestu utworów, w tym sić w zimie czapkę. Na razie nie czuje się na siłach posługiwać polskimi dwóch coverów, ale artystka i jej menedżerowie zastrzegają przekleństwami – ale o tym ostatnim będziemy mieli okazję przekonać się, że program może być zmieniony bez uprzedzenia i uza- się podczas bemowskiego koncertu z okazji Dnia Europy, gdy nieprze- sadnienia. widywalna Doda zechce zrujnować jego konferansjerkę.

6 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 Inwestycje Mikrobusy wystartowały

Od pierwszego kwietnia 201 pasażerom. linia mikrobusowa 201 łą- Większość z nich czy ulicę Księcia Bolesła- była uradowana wa z pętlą Nowe Bemowo p r z y s t a n k a m i przy ul. Powstańców Ślą- umiejscowionymi skich. Kilka tysięcy miesz- wreszcie w pro- kańców osiedli przy Forcie mieniu mniejszym Bema, którzy od dawna niż kilometr od prosili o zorganizowanie im domu. Jedyny jakiejkolwiek komunikacji zawód sprawi- miejskiej, do zeszłego roku ła zmieniona spotykało się z odmową – w stosunku skierowania w ich okolice do planowanej jakiegokolwiek autobusu – końcówka tra- – powodem była zbyt wą- sy 201. Według ska jezdnia oraz obecność p i e r w o t n y c h progów zwalniających. zamierzeń, mi- Burmistrz Bemowa Jarosław Dąbrowski jest autorem pomysłu krobus miał do- zaspokojenia potrzeb komunikacyjnych mieszkańców budynków jeżdżać do pętli stojących przy tych wąskich uliczkach za pomocą mikrobusów tramwajowej na i, w pośredni sposób, jemu również należy przypisać to, że z mi- Kole, skąd do centrum pasażerowie korzystający z komunikacji krobusów mogą już korzystać także mieszkańcy osiedla Derby na miejskiej mieliby szybki i prosty dojazd czterema tramwajami. Za- Białołęce – a jeszcze dwa miesiące temu mieli oni do najbliższego rząd Transportu Miejskiego ostatecznie wycofał się z tych planów, przystanku około kilometra. W połowie 2007 roku to właśnie bur- bojąc się puścić mikrobus ulicą Księcia Janusza: zdaniem ZTM-u za- grożenie dla pa- sażerów może stanowić nie- strzeżony i po- zbawiony szla- banów przejazd kolejowy. Do za- rządcy przejaz- du – spółki PKP Polskie Linie Ko- lejowe – wysto- sowano pismo mistrz Dąbrowski dał ten mikrobusowy pomysł pod rozwagę dy- z żądaniem jak rektorowi Leszkowi Rucie z ZTM-u. Mikrobusy mają traﬁć również najszybszego poprawienia stanu bezpieczeństwa tego miejsca, nie- w tak trudno dostępne dla normalnej komunikacji miejskiej zakątki mniej żądanie to spotkało się z brakiem pozytywnej reakcji ze strony Warszawy, jak ul. Dudziarska na Pradze Południe, zachodni odci- PKP PLK. Spółka poinformowała, że linia kolejowa ze wszystkimi nek ul. Kwitnącej i ul. Księżycowa na Bielanach, ul. Włodarzew- przejazdami będzie modernizowana w drugiej połowie roku – w każ- ska na Ochocie, ulice Baletowa i Krasnopolska na Ursynowie, ciąg dym razie do końca tego roku mają się rozpocząć prace – i jakiekol- ulic Izbicka – Zagórzańska i Borków – Juhasów w Wawrze. Mikro- wiek przeprowadzone teraz inwestycje byłyby nieopłacalne. Spółka busem prawdopodobnie będzie można też dojechać z Wilanowa nie widzi również powodu i możliwości wysłać tam dróżnika. Urzęd- do Konstancina-Jeziorny (połączenie między Kępą Zawadowską nicy dzielnicy zatem rozważają skierowanie linii 201 od ul. Księcia i Kępą Okrzeską). Bolesława przez ulicę Widawską, Wrocławską do Radiowej, gdzie Miesięczne opóźnienie startu nowej linii w dzielnicy spowodowa- możliwa jest przesiadka do jadących do centrum tramwajów. ne było poślizgiem projektanta, który nie zdążył oddać w terminie Wartą poruszenia kwestię stanowi los miejsc parkingowych, któ- dokumentacji przystanków i nowej organizacji ruchu na uliczkach re musiały zostać zlikwidowane przy okazji tworzenia nowej linii: osiedli koło Fortu Bema. Władze dzielnicy postanowiły wynagrodzić „Aby wynagrodzić mieszkańcom osiedli przy Forcie Bema te niedo- mieszkańcom to przedłużone oczekiwanie za pomocą stu kart miej- godności, otwieramy dla nich parking Bemowskiego Ośrodka Piłki skich z biletem 30-dniowym, które pierwszego kwietnia, podczas in- Nożnej” – zapewnia rzecznik prasowy dzielnicy Bemowo Krzysztof auguracji nowej linii, burmistrz Dąbrowski rozdawał wsiadającym do Zygrzak.

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 7 Odkrywamy Bemowo Odkrywamy Bemowo – trasa S8 Na Bemowie rozpoczęła się wreszcie długo oczekiwana budowa najdroższej drogi w kraju. Za wykonanie nieco ponad 10 kilometrów trasy szyb- kiego ruchu łączącej Trasę AK przy Powązkach (ulicę Prymasa Tysiąclecia) z Konotopą, gdzie w przyszłości powstanie autostrada A2, konsorcjum wykonawcze, które wygrało przetarg, składające się z firm Budimex Dromex S.A., STRABAG Sp. z o.o., Mostostal Warszawa S.A., Warbud S.A., otrzyma 2 149 235 184,89 złotych. Na zrealizowa- nie kontraktu wykonawca ma 27 miesięcy, licząc od daty rozpoczęcia robót. Od lutego trwała wycinka drzew, inwentaryzacja budynków przeznaczonych do rozbiórki i przygotowywanie terenu pod zaple- cze techniczne. Powoli Bemowo zmienia się jednak w gigantyczny plac budowy, na którym już teraz za- trudnionych jest 150 osób. Końcówka kwietnia to czas budowania dróg dojazdowych dla ciężkiego Gołąbkowską a Warszawską odpowiada firma Warbud S.A. Drugi od- sprzętu oraz przekładanie wszelkich rur i kabli. cinek, od Warszawskiej do Lazurowej, wykona Mostostal Warszawa Zamówienie, które było przedmiotem przetargu, obejmuje poza S.A, wykonanie trzeciego, od Lazurowej do Radiowej, powierzono fir- budową odcinka 6-pasmowej (2 jezdnie po 3 pasy ruchu) dro- mie Budimex – Dromex S.A., od Radiowej zaś do Prymasa Tysiąclecia zajmie się budową Strabag Sp. z o.o. I tak, w ramach odcinka pierwszego planuje się zakończyć roboty przygotowawcze i ziemne do lipca 2009 roku, nawierzchnie – rok później, a całość, po obsadzeniu roślinnością drogową ma być gotowa w listopadzie 2010. Do końca sierpnia 2009 ma być gotowy węzeł Mory, do lipca 2009 – wiadukt na Szeligowskiej, do marca 2010 – wiadukt na Sochaczewskiej. Przebudo- wa tak zwanych urządzeń obcych – napowietrz- nych linii energetycznych, linii telekomunikacyj- nych, sieci wodociągowej, linii gazowej śred- niego i wysokiego ciśnienia – ma być w więk- szości zakończona już w tym roku. Kanalizację

Wiadukt na Powstańców Śląskich deszczową na tym odcinku powinniśmy mieć do gi ekspresowej także przebudowę istniejących ulic w związku września 2010, a oświetlenie wiaduktów – do listopada 2010 roku. z adaptacją do nowego układu zdeterminowanego powstaniem Na drugim odcinku roboty przygotowawcze zakończą się drogi ekspresowej. Powstaną też drogi dojazdowe dla zapewnie- w październiku 2009, a ziemne – w maju 2010. Nawierzchnie będą nia połączeń sieci istniejących ulic i dojazdu do posesji oraz węzły: Mory, Warszawska – Lazu- rowa oraz bezkolizyjny węzeł z Aleją Prymasa Tysiąclecia. Ponadto czeka nas budowa wia- duktów: w ciągu drogi ekspresowej w węźle, w ciągu ulicy Sochaczewskiej, Szeligowskiej, dwa wiadukty w węźle zespolonym Warszaw- ska – Lazurowa. Rozebrany zostanie stary wiadukt nad Powstańców Śląskich i zastąpio- ny nowym. Powstaną wiadukty na Radiowej, Dywizjonu 303 i Księcia Janusza. Harmonogram prac, który pod koniec marca przedstawiła GDDKiA, zakłada, że budowa, za- planowana na okres pomiędzy marcem tego roku a grudniem 2010, przebiegać będzie równolegle na czterech odcinkach. Za odcinek pomiędzy Okolice ulicy Dywizjonu 303

8 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 Odkrywamy Bemowo

Zniecierpliwione opóźnieniami w rozpoczęciu budowy stowa- rzyszenie SISKOM już we wrześniu ubiegłego roku zorganizowa- ło happening: uroczyste wmurowanie kamienia węgielnego pod budowę trasy. Na imprezie mieli okazję spotkać się zwolennicy jak najszybszego przystąpienia do robót. To symboliczne wbicie pierwszej łopaty miało stanowić wyraz pozytywnego stosunku, jaki znaczna część opinii publicznej ma do S8, choć oczywiście budowa trasy ma też przeciwników. Najczęściej pojawiają się argu- Fort Bema - budynki do wyburzenia gotowe do października 2010. Jeśli chodzi o roboty inżynieryjne, to wykonawca zobowiązał się, że do czerwca 2010 wykończy wiadukt na Warszawskiej, wiadukt kolejowy w ciągu toru bocznicy do huty Lucchini – do września 2009, a wiadukt na Lazurowej wykona w dwóch etapach: koniec pierwszego przewidziany jest na czer- wiec 2009, koniec drugiego rok później. Odcinek trzeci ma podobny harmonogram prac, jeśli chodzi

o roboty drogowe, jak odcinki poprzednie. W ramach tego odcinka happening SISKOM i Forum Rozwoju Warszawy Wrześniowy powstanie wiadukt na Powstańców Śląskich nad trasą S8 (do maja 2010) oraz wiadukt na Powstańców Śląskich nad bocznicą kole- menty w rodzaju tego z forum na portalu Gazety: „ja tam wolę stać jową (do czerwca 2010). Spodziewać się również możemy, że do w korkach, ale po robocie mieć ciszę za oknem niż permanentny lipca 2010 będziemy mieli gotowy wiadukt na Radiowej oraz kład- plac budowy – wywalają miliardy w błoto, za tę cenę można by zmo- dernizować połowę istniejących ulic na Bemowie, wprowadzić inte- ligentną sygnalizację, porobić kładki dla pieszych nad najbardziej niebezpiecznymi przejściami, wytyczyć kilometry ścieżek rowero- wych, odremontować wiadukty itd.”. Wynikają one najwyraźniej z nieznajomości planowanej i wykonywanej inwestycji, która rów- nież te wszystkie modernizacje ulic, kładki dla pieszych i remonty wiaduktów, jak widać z powyżej streszczonego harmonogramu GDDKiA, obejmuje. Przyszły węzeł S8 w Konotopie

kę dla pieszych nad trasą S8. Trzeci odcinek w większości będzie przebiegać w wykopie, stąd konieczność budowania ścian szcze- linowych i oporowych. W ramach tego odcinka konieczna jest też przebudowa miejskiej sieci ciepłowniczej, która będzie miała miejsce między kwietniem a sierpniem tego roku. Pomiędzy marcem a wrześniem tego roku zaplanowano przebudowę linii tramwajo- wych w ciągu ulic Radiowej i Powstańców Śląskich. Czwarty odcinek to budowa między innymi wiaduktu na Księcia Janusza, która potrwa do czerwca 2009. Przebudowa linii ener- Prygotowywanie terenu między Lazurową a Narwik getycznych, linii teletechnicznych, sieci wodociągowej, linii gazowej średniego ciśnienia i kolejowej sieci trakcyjnej zakończy się Serdecznie dziękujemy panu Marcinowi Bogdańskiemu, właści- w większości już w pierwszej połowie tego roku. Dłużej potrwa cielowi strony http://mb.waw.pl dokumentującej między innymi pra- przebudowa sieci kanalizacyjnej – do października 2009. ce na S8 za użyczenie zdjęć i pomoc przy pisaniu tego artykułu.

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 9 Interwencje Bemowska kronika interwencyjna Wydział Ochrony Środowiska – założenia i dokonania 6 marca mieszkaniec Bemowa przekazał do Urzędu Dzielnicy propozycję ustawienia sygnalizatorów kierunkowych do skrętu w lewo na skrzyżowaniu ulic Powstańców Śląskich i Człuchowskiej, Wydział Ochrony Środowiska, kierowany w naszym Urzędzie które jego zdaniem przyczynią się do zmniejszenia wypadków Dzielnicy przez panią naczelnik Annę Stankiewicz, ma niezwykle w tym miejscu. Jak udało się ustalić dyżurującemu konsultantowi, szeroki zakres obowiązków. Należą do nich takie rzeczy, jak pro- na polecenie burmistrza Jarosława Dąbrowskiego Wydział Inwe- wadzenie spraw zwią- stycji wystosował w dniu 29.02.2008 r. do Zarządu Dróg Miejskich zanych z utrzymaniem wniosek w sprawie odrębnej sygnalizacji dla skrętu w lewo z Człu- czystości i porządku na chowskiej w Powstańców Śląskich (w kierunku północnym). terenie dzielnicy oraz zagospodarowaniem te- 7 marca wpłynęło renów i obiektów zieleni, zgłosze- opiniowanie inwestycji nie o zde- pod kątem ochrony śro- w a s t o - dowiska czy kontrola w a n y c h przestrzegania wyma- przystan- gań ochrony środowiska. kach Kle- Urzędnicy WOŚ zajmu- m e n s i e - ją się również kontrolą wicza 02 właścicieli nieruchomo- ści i egzekucją admini- i Klemen- siewicza stracyjną wykonywania

03. Pracownik Urzędu Dzielnicy przeprowadził wizję terenową, obowiązków związanych z zapewnieniem utrzymania czystości w wyniku której ustalił, że wskazane przystanki wymagają natych- i porządku, ochroną zwierząt, ewidencjonowaniem i kontrolą obiek- miastowej naprawy. Wysłał pismo do Zarządu Transportu Miejskie- tów objętych ochroną oraz zgłaszaniem wniosków o ustanowienie go z prośbą o poinformowanie Urzędu Dzielnicy Bemowo o ter- nowych tego typu obiektów. Place zabaw będące w gestii dzielnicy minie naprawy uszkodzonych przystanków. Tego samego dnia do także stanowią pole działania Wydziału Ochrony Środowiska. konsultanta obsługującego Bemowski Telefon Interwencyjny zgło- WOŚ sadzi też drzewa. Sprawozdanie z wykonania tego roman- sił się mieszkaniec Bemowa zaniepokojony śmieciami zalegający- tycznego zadania w roku ubiegłym przedstawia się zachęcająco: mi na obszarze glinianek w pobliżu ulicy Szczotkarskiej. Sprawą na Bemowie zajął się Wydział Ochrony Środowiska, który wysłał właścicielom posadzono 190 nieruchomości wezwanie do uporządkowania terenu. nowych drzew, w tym najwięcej, 19 marca Urząd Dzielnicy Bemowo został powiadomiony o nie- równości chodnika przy ulicy Człuchowskiej. Defekt ten jest szcze- bo aż 30 sztuk, gólnie uciążliwy podczas opadów deszczu, kiedy tworzą się kałuże jarzębia mączne- utrudniające przejście pieszym. Po interwencji dyżurującego kon- go przy ul. Dywi- sultanta Zarząd Dróg Miejskich postanowił dokonać przeglądu sta- zjonu 303. W na- nu technicznego przedmiotowego chodnika i zlikwidować miejsca, stępnej kolejności w których zalega woda. postawiono na lipę warszawską, 27 marca konsultant której 25 sztuk nasadzono przy ul. Dostępnej. Trzecim najpopular- obsługują- niejszym nowo posadzonym drzewem roku 2007 jest jesion pensyl- cy Bemow- wański, który w liczbie sztuk 23 upiększy ulicę Świetlików. Nowych ski Tele- krzewów jest ponad pięć razy więcej, bo aż tysiąc sztuk. Stawkę fon Inter- otwierają berberys przy ul. Deyny, karagana przy Osmańczyka i li- wencyjny gustr przy Górczewskiej, których pojawiło się po sto sztuk. Ilościowo o t r z y m a ł rzecz ujmując, na tytuł najbardziej egzotycznego krzewu dzielnicy zgłoszenie roku 2007 zasłużyła porzeczka alpejska, której dwadzieścia sztuk o dziurach posadzono w pobliżu przychodni przy Powstańców Śląskich. w jezdni Chcemy Państwa włączyć w akcję tegorocznych nasadzeń. Wszelkie uwagi i zgłoszenia, w tym sugestie posadzenia konkret znajdują- - cych się przy ulicy Iskry 3, 27, 29, 30. Sprawą zajął się Wydział nej rośliny w Państwa najbliższym otoczeniu, prosimy zgłaszać na Inwestycji, który zlecił ﬁrmie odpowiedzialnej za konserwację Bemowski Telefon Interwencyjny. Z Państwa pomocą nasza dziel- i utrzymanie ulic zarządzanych przez dzielnicę Bemowo naprawę nica będzie coraz ładniejsza, co w tym przypadku pokrywa się ze wskazanych fragmentów jezdni. stwierdzeniem: bardziej zielona i ekologiczna.

10 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 Rada radzi XIX sesja Rady Dzielnicy Bemowo

Obradujący na XIX sesji radni Dzielnicy Bemowo pozytywnie cy multimedialnej” stał się zresztą przyczyną dłuższej dyskusji dotyczą- zaopiniowali wykonanie budżetu za 2007 r. oraz dokonali korekt cej zakresu i form promocji Bemowa, ale ostatecznie uchwała została w budżecie na rok 2008. Rada podjęła uchwały dotyczące spraw przegłosowana i w nieodległej perspektywie na budynku bemowskiego utrzymania czystości i porządku na ulicach i handlu obwoźnego ratusza powinno zawisnąć to nowoczesne i innowacyjne urządzenie. na terenie Dzielnicy. Dokonano zmian w składzie Komisji Rewi- Trzecią uchwałą dotyczącą budżetu na 2008 r. Rada Dzielnicy Bemo- zyjnej oraz przyjęto stanowisko w sprawie zakupienia nowego wo zwróciła się do Rady m.st. Warszawy o przyznanie kolejnych środ- mammografu dla bemowskiej służby zdrowia. ków finansowych, które mają zostać przeznaczone m.in. na konserwację Podczas sesji, która odbyła się 26 marca 2008 r., Rada studni wody oligoceńskiej i czwartorzędowej, doposażenie Bemowskiego w pierwszej kolejności przeprowadziła zmianę w składzie Komisji Re- Centrum Kultury oraz realizację inwestycji pn. „Budowa demontowane- wizyjnej, gdzie w miejsce Hanny Głowackiej na członka komisji wybra- go, zadaszonego sztucznego lodowiska przy ul. Powstańców Śląskich”. na została Małgorzata Nitkowska-Matysiak. Po dokonaniu tej zmiany radni przystąpili do omawiania głównego punktu obrad, czyli sprawoz- dań Zarządu Dzielnicy z wykonania budżetu za 2007 r. oraz działalno- ści Zarządu, Urzędu i jednostek organizacyjnych Dzielnicy Bemowo. Przedstawiając główne inwestycje realizowane w 2007 r., Burmistrz Jarosław Dąbrowski omówił sztandarowe projekty dzielnicy, takie jak: budowa Amfiteatru i Bemowskiego Ośrodka Piłki Nożnej, budowa nowych boisk przy szkołach i uruchomienie połączeń komunikacji miejskiej na terenie nowych osiedli. Do przedsięwzięć zrealizowanych w 2007 r. zaliczył m.in. uruchomienie sieci „BemowoNet”, nowej strony internetowej www.bemowo.waw.pl, wydanie miesięcznika „Bemowo News”, czy Realizując kolejne punkty porządku obrad, Rada Dzielnicy pozytywnie zaopiniowała projekt uchwały Rady m.st. Warszawy w sprawie wy- rażenia zgody na zawarcie umów na okres przekraczający rok budże- towy w zakresie utrzymania czystości i porządku na ulicach oraz zbie- rania i pozbywania się błota, śniegu, lodu oraz innych zanieczyszczeń z chodników na terenie Bemowa, oraz uchwałę w sprawie lokalizacji miejsc, na których dopuszcza się prowadzenie handlu obwoźnego na terenie Dzielnicy Bemowo. Emocje wywołała zwłaszcza sprawa usytuowania miejsc przeznaczonych na prowadzenie handlu obwoźnego w zakresie sprzedaży kwiatów, owoców, warzyw, choinek etc. Przedstawiciel kupców zrze- szonych na targowisku „Tarbem”, zaakcentował negatywne elementy też uruchomienie „skarbomatu”. Burmistrz nawiązał do planów budowy związane z prowadzeniem handlu obwoźnego, który przybiera niekie- żłobka, rozbudowy przedszkoli i uruchomienia przystanków Szybkiej dy charakter nieuczciwej konkurencji wobec kupców prowadzących Kolei Miejskiej, podkreślił sprawny przebieg akcji wymiany dowodów działalność gospodarczą np. na targowisku „Tarbem”. Przy tej okazji osobistych, utworzenie nowych obwodów głosowania w czasie wyborów poruszona została sprawa istnienia targowisk na terenie Bemowa. parlamentarnych i udany przebieg programu „aktywny senior”. Wobec likwidacji targowiska przy Hali Wola, radny Aleksander Ka- Choć w toku dyskusji nad przedstawionymi sprawozdaniami padały czyński zaproponował rozważenie usytuowania nowego targowiska krytyczne słowa, odnośnie poszczególnych przedsięwzięć, to ogólne na terenie Chrzanowa. wykonanie budżetu za 2007 r., radni ocenili bardzo dobrze, czego naj- Ostatnim przyjętym i popartym przez wszystkich radnych dokumentem lepszym dowodem jest fakt, że za przyjęciem sprawozdań głosowali XIX sesji było stanowisko w sprawie wystąpienia do Prezydenta i Rady wszyscy obecni tego dnia radni. m.st. Warszawy o zakupienie nowego mammografu dla SZPZLO War- W dalszej części obrad przegłosowano zmiany w budżecie Bemo- szawa Bemowo. Niestety stan zużycia obecnego mammografu jest tak wa na 2008 r. związane m.in. z uzyskaniem dodatkowych środków znaczny, że niezbędny staje się zakup nowego urządzenia. Biorąc pod z budżetu miasta. W ramach jednej z uchwał, w związku z przedłu- uwagę fakt, że pracownia mammograficzna na Bemowie realizuje corocz- żającą się procedurą związaną z rozbudową przedszkola nr 381 przy nie ponad 4 tys. badań, a 10 lat funkcjonowania mammografu na Bemowie ul. Szobera 3, środki w kwocie 2.349.000 zł pierwotnie zaplanowane upowszechniło profilaktykę nowotworów piersi wśród mieszkanek Bemo- na rozbudowę przedszkola, przeznaczono na zadanie p. n. „Projekty wa i okolic, zapewnienie możliwości dokonywania tego rodzaju badań i budowa dróg na obszarze Jelonek”. w dzielnicy, która liczy ponad 100 tys. mieszkańców staje się koniecznością. Na mocy kolejnej uchwały fundusze uzyskane z budżetu m.st. War- Takie stanowisko zgodnie przyjęli bemowscy radni, licząc na zrozumienie szawy w kwocie 315.800 zł przeznaczono na remonty oraz doposażenie władz Warszawy. Po omówieniu akcji „Zima w mieście”, serii interpelacji, bemowskich placówek oświatowych. Z dodatkowych środków zakupiona zapytań i odpowiedzi na nie, obrady XIX sesji zostały zakończone. zostanie też „multimedialna tablica informacyjna”. Pomysł zakupu „tabli- Opracowanie: Damian Cytowicz

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 11 Art.bem Tydzień w Kioto Kultura słowa w art.bemie

Jeszcze do 30 kwietnia można oglądać w Bemowskim Centrum Na wiosnę art.bem poszerza swoją ofertę o trzy przedsięwzięcia Kultury wystawę fotograﬁi Anny Tchórzewskiej „Tydzień w Kioto”. literackie: zaprasza na warsztaty poetyckie oraz na zajęcia literac- Wraz z autorką udajemy się do kie dla seniorów. Cykl „Wiersze na warsztat!” poprowadzą w dwóch Kioto, miasta na Honsiu, z dala turach (dla dorosłych w poniedziałki od godziny 18.00 do 20.00, dla od morskich brzegów wyspy. młodzieży we środy od godziny 16.30 do 18.30) Basia Klicka i Rafał Spacer po Kioto wraz z Anną Wawrzyńczyk (na zdjęciu). Ona jest współzałożycielką serwisu au- Tchórzewską zostawia nieza- torskiego www.literackie.pl, publikowała w „Studium”, „Kursywie”, „Li- pomniane przeżycia. Jej zdję- teRacjach”, „Arkadii”. Mieszka w Warszawie, debiutowała książkowo cia przybliżają bowiem istotę współczesnej japońskości. Na każdym kroku obcuje się z prze- szłością tego magicznego kraju szogunów i gejsz. Zachwycają zachowane zabytki: Pałac Ce- sarski, Świątynia Todami czy shintoistyczne bramy Torii (np. Torii Heian). Tu tradycja miesza się z nowoczesnością na każ- dym kroku. W Kioto, w nowoczesnej dzielnicy biurowej zawsze moż- fot. Anna Tchórzewska Anna fot. na spotkać rykszarza, obok ko- biet ubranych według mody europejskiej często widuje się również i panie w tradycyjnym kimonie. Wszystkie te elementy składają się w 2000 roku. On jest współredaktorem zina poetyckiego „Cyc Gada” na magiczny i niezwykle kolorowy obraz Japonii, który wspaniale (http://cycgada.art.pl/), znalazł się wśród ﬁnalistów prestiżowego oddały prezentowane na wystawie zdjęcia. konkursu im. Jacka Bierezina w 2003 r., uczestniczył w festiwalach poetyckich Port Wrocław 2005 i Poznań Poetów 2005. Wspólnie po- każą zainteresowanym, o co chodzi we współczesnej poezji. Warsz- taty dla seniorów poprowadzi natomiast sama Basia Klicka, która gwarantuje uczestnikom dwie wtorkowe godziny (od 13.00 do 15.00) nieskrępowanej okowami gatunku zabawy literaturą. Od siódmego maja startują w BCK także warsztaty kreatywnego pisania. Zajęcia odbywać się będą do 25 czerwca, co środę, w godzinach 18:30–20:30, a poprowadzi je Adam Wiedemann – poeta, prozaik, eseista. Wydał pięć tomów wierszy: „Samczyk” (1996), „Rozrusznik” (1998), „Konwalia” (2001), „Kalipso” (2004) i „Pen- sum” (2007), dwie książki prozatorskie: „Wszędobylstwo porząd- ku” (1997) i „Sęk Pies Brew” (1998), oraz zbiór zapisów onirycz- nych „Sceny łóżkowe” (2005). Jest laureatem nagrody Fundacji Ko- ścielskich (1999), był trzykrotnie nominowany do nagrody NIKE. Specjaliści od kultury słowa przygotowali dla miłośników lite- ratury współczesnej jeszcze jedną atrakcję – 21 maja o 17.00 za- praszają na spotkanie z Jackiem Dehnelem (na zdjęciu), laureatem wielu nagród literac- kich, w tym Nagrody Kościelskich w 2005 r. i Paszportu Polityki za rok 2006. Jego wiersze były tłumaczone m.in. na baskijski, francu-

fot. Anna Tchórzewska Anna fot. ski, gaelicki, łotewski, słowacki, słoweński.

12 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 Art.bem KONKURS MŁODYCH ARTYSTÓW FAI – 2008 „ZAPROJEKTUJ LOTNICZY ZNACZEK POCZTOWY”

Już od 22 lat międzynarodowa federacja FAI zachęca dzieci z ca- kursie Międzynarodowym. Bemowskie Centrum Kultury dla laureatów łego świata do malowania tematów związanych z szeroko pojętym ufundowało nagrody rzeczowe. Wszyscy laureaci otrzymali piękne, lotnictwem. Za pośrednictwem aeroklubów narodowych dzieci z róż- grawerowane medale Aeroklubu Polskiego, albumy fotograﬁi lotniczej nych zakątków świata doskonalą swój warsztat artystyczny i poszerza- „Sięgnąć nieba” ze specjalną dedykacją Zarządu Aeroklubu Pol- ją wiedzę na temat lotnictwa. Dzieci i młodzież z Polski uczestniczyły skiego. Uzupełnieniem nagród były roczne prenumeraty i nagrody książkowe u f u n d o - w a n e p r z e z głównych patronów m e d i a l - nych: ML „ S k r z y - dła Pol- ska” oraz „Przegląd Lotniczy”. Najwięk- w tej wyjątkowej imprezie już po raz dziewiąty. Z upoważnienia Aero- szą atrak- klubu Polskiego, bezpośrednim organizatorem Finału Ogólnopolskiego cją dla młodych artystów i rodziców był specjalnie wydany na tę Konkursu Młodych Artystów FAI, było Bemowskie Centrum Kultury w okazję karnet znaczków pocztowych, do wydruku którego wyko- Warszawie, do zadań którego należało zorganizowanie pracy komisji rzystano prace wyróżnionych laureatów. Było to możliwe dzięki krajowej, wystawa prac laureatów i wyróżnionych uczestników oraz uro- sponsorowi obu edycji konkursu – Serwis www.twoje-znaczki.pl. czyste zakończenie. Spośród wszystkich prac komisja wybrała dziewię- Szczegółowe informacje, łącznie z listą laureatów i galerią foto- ciu laureatów i wyróżniła trzy osoby. Prace zwycięzców edycji polskiej graﬁi z uroczystości zakończenia konkursu znajdują się na stronie konkursu zostaną wysłane przez Aeroklub Polski (do 11 kwietnia 2008 www.artbem.pl. roku) do siedziby FAI w Lozannie (Szwajcaria) i wezmą udział w Kon- Małgorzata Sachryń (skróty od redakcji)

Biblioteka miejscem spotkań Pod takim hasłem już po raz piąty organizowany jest Tydzień papierniczej, barwienia papieru techniką japońską oraz pisania Bibliotek w Polsce. W tym roku w dniach 5–11 maja przewidzia- gęsim piórem i odciskania pieczęci lakowych. Wszystkie pokazy no wiele atrakcji dla Czytelników zarówno w bibliotekach nauko- są interaktywne, dzieci tworzą własne prace, które mogą zabrać wych, jak i publicznych. Biblioteka na Bemowie również chętnie do domu lub... zostawić w Bibliotece, a my zrobimy z nich piękną bierze udział w tej akcji, dzięki czemu możemy nie tylko zachęcić wystawę! Tego samego dnia w Wypożyczalni nr 119 mamy dla naj- do korzystania z naszych usług wszystkich, którzy jeszcze nas nie młodszych Czytelników miłą niespodziankę – w Sali Planetarium odwiedzili, lecz także zaproponować naszym stałym bywalcom ko- (ul. gen. T. Pełczyńskiego 30) odbędzie się przedstawienie teatral- lejne spotkania. ne „Czarodziejski koncert życzeń” w wykonaniu Teatrzyku JAŚ. W tym roku Tydzień Bibliotek ma dla nas szczególny wymiar. W ten wyjątkowy dzień nie zapomnimy także o dorosłych. Serdecz- Zawsze staraliśmy się zapewniać Państwu zróżnicowane, cieka- nie zapraszamy na wieczorne spotkanie, które niewątpliwie wpi- we i potrzebne zbiory. Jednym z zadań statutowych Biblioteki była sze się nie tylko w hasło „Biblioteka miejscem spotkań”, lecz także i jest promocja szeroko pojętej kultury. Od lat staramy się prezento- traﬁ w zainteresowania naszych gości. Spotkanie niespodzian- wać Państwu różnorodne formy działalności artystycznej i dlatego ka odbędzie się tradycyjnie w sali XVII Czytelni Czasopism przy obecne hasło jest nam szczególnie bliskie. ul. Powstańców Śląskich 17. W ramach obchodów tegorocznego Tygodnia Bibliotek oraz Tydzień Bibliotek zakończymy w sobotę 10 maja w Wypożyczalni przypadającego 8 maja Dnia Bibliotekarza przygotowaliśmy szcze- dla Dzieci i Młodzieży nr 29 przy ul. Konarskiego 6 interaktywnym gólny program. Od 5 maja w XVII Czytelni Czasopism zaprezen- przedstawieniem dla dzieci. W spektaklu „Bajki afrykańskie. Opo- tujemy naszym Czytelnikom nową wystawę w holu Biblioteki. wieści ludów Aszanti, Hausa i Joruba” będą wykorzystane trady- Zgodnie z hasłem „Biblioteka miejscem spotkań” przedstawimy cyjne instrumenty afrykańskie, takie jak: balafon, ngoni, djembe na niej zdjęcia z różnorodnych pod względem formy i treści im- i kalimba. Gwarantujemy dobrą zabawę na świeżym powietrzu prez kulturalnych, które odbyły się w ostatnim czasie i cieszyły się i piękną podróż w głąb Czarnego Lądu. Serdecznie zapraszamy do ogromnym powodzeniem wśród publiczności. 8 maja, czyli w Dzień naszych placówek nie tylko z okazji Tygodnia Bibliotek i Dnia Bi- Bibliotekarza, serdecznie zapraszamy wszystkie dzieci na pokazy bliotekarza. Wszystkie informacje dostępne są także pod adresem: czerpania papieru wraz z zatopionymi płatkami kwiatów w masie www.bemowo.e-bp.pl.

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 13 CPZiEE Zdrowie i uroda, sałatki i makijaż W sobotę 12 kwietnia Centrum Promocji Zdrowia i Edukacji Eko- cze czwarta edycja Bemowskiego Dnia Ziemi – również Wydział logicznej zaprosiło mieszkańców Bemowa na otwarte, bezpłatne Sportu i Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Dzielnicy Bemowo warsztaty promujące zdrowie oraz pomagające zachować i pod- bierze udział w organizowaniu tej imprezy. Spodziewamy się około kreślić urodę. Zaproszony dietetyk mówił o tym, czy istnieje ideal- tysiąca uczestników, dlatego w tym roku po raz pierwszy Bemowski na dieta odchudzająca, specjalista rehabilitacji uczył, jak zadbać o Dzień Ziemi trzeba będzie zabezpieczyć medycznie. Dodatkową kręgosłup, stomatolog wygłosił wykład o tym, jak prawidłowo dbać atrakcją będzie możliwość zwiedzenia przez dzieci karetki. Poza o jamę ustną i zęby, a specjalista z zakresu edukacji ekologicznej tym spodziewamy się, że dużym zainteresowaniem będą się cie-

bronił tezy, że „miejsca przyrody to także miejsca urody”. Adeptki kursu organizowanego przez Centrum wykonały pokaz tai-chi, miał też miejsce pokaz kulinarny z degustacją sałatek i potraw wykona- nych wg zaleceń dietetyka i CPZiEE, przygotowany przez zespół profesjonalnych kucharzy. Można sobie było zrobić makijaż (spon- sorowany przez sieć perfumerii Douglas) oraz wykonać szereg po- miarów takich parametrów zdrowia, jak: masa ciała z obliczaniem BMI i zawartością tkanki tłuszczowej, poziom glukozy i choleste- rolu, pojemność płuc, ciśnienie tętnicze krwi i tętno czy zawartość tlenku węgla w powietrzu wydychanym.

W trakcie imprezy rozmawialiśmy z dyrektor Centrum, panią szyć stoiska przygotowane przez Bemowskie Towarzystwo Foto- Iwoną Marciniak: „Centrum jest jednostką budżetową, która działa graﬁczne oraz Fundację Kocialandia”. już od dziesięciu lat, ja jestem dyrektorem Centrum od września Pani dyrektor serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców ubiegłego roku. Staram się kontynuować dobre tradycje, ale też Bemowa na majowe obchody Dnia Matki, organizowane przez wprowadzać nowości. Taką nowością była akcja rozprowadzania Centrum Promocji Zdrowia i Edukacji Ekologicznej: „Impreza od- toreb ekologicznych, która udała się bardzo dobrze, chyba najle- będzie się 26 maja w Urzędzie Dzielnicy Bemowo. Od dziesiątej piej wśród tego typu akcji w kraju. Nową rzeczą w Centrum jest do osiemnastej wszystkie mamy, ale i wszystkich mieszkańców też współpraca z Lasami Miejskimi – panie edukatorki prowadzą u dzielnicy, zachęcamy do bezpłatnych badań. Przewidziany jest ką- nas zajęcia z dziećmi ze szkół podstawowych i przedszkoli. Zaję- cik dla dzieci, w którym będzie można między innymi malować na cia te cieszą się dużym powodzeniem. W kwietniu czeka nas jesz- prawdziwych sztalugach”.

14 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 Sport News

Derby Bemowa GKS Świt – CWKS Legia 2:1 29 marca na stadionie GKS-u Świt przy ul. Oświatowej 12 cjonujące, a atmosfera bardzo gorąca. Drużyna GKS-u Świt oka- odbyły się Derby Bemowa w piłce nożnej. Na mecz przybyło zała się lepsza od drużyny CWKS-u, strzelając dwie bramki (jedną ok. 300 kibiców gorąco dopingujących swoje drużyny. Na szcze- z karnego). W przerwie meczu zorganizowano konkurs strzałów gólne uznanie zasłużyli kibice CWKS-u Legia, którzy do zrealizo- na bramkę, w którym wzięło udział trzech wylosowanych z trybun wania oprawy meczu użyli materiałów pirotechnicznych. Pomimo kibiców oraz prezes CWKS-u Legii Jacek Gmoch i kierownik Be- niesprzyjających warunków atmosferycznych rozgrywki były emo- mowskiego Ośrodka Piłki Nożnej Bogusław Zamorski. Uczestnicy tej zabawy otrzymali drobne upominki. Mecz za- kończył się wynikiem 2:1 dla zwycięskiej druży- ny gospodarzy. Po meczu nagrodzono również najlepszych zawodników obu drużyn: repre- zentanci Świtu otrzymali nowe stroje piłkarskie, a zespół Legii komplet piłek marki Adidas. Nagro- dy wręczali zastępca burmistrza Bemowa Ma- riusz Początek oraz naczelnik Wydziału Sportu i Rekreacji Katarzyna Niedźwiecka. Po wręcze- niu nagród zawodnicy, działacze, zaproszeni go- ście oraz kibice zjedli ciepły posiłek z grilla.

Turniej o Mistrzostwo Klubu Full Sport Karate Również 29 marca w sali gimnastycznej Gimnazjum nr 81 przy ul. Rozłogi 10 odbył się II Turniej o Mistrzostwo Klubu Full Sport Karate. W zawodach karate w stylu Shotokan udział wzięło ok. 100 uczestników. W zależności od wieku i zaawansowania swoje umiejętności zawodnicy mogli sprawdzić w pięciu konkurencjach: walka z cieniem, walka na pałki, kata, kumite semi kontakt oraz kumite light kontakt. Wśród dzieci i młodzieży uczestniczących w turnieju widać było wielkie zaangażowanie, dyscyplinę i umiejętno- ści. Szczególnie widowiskowe były walki wręcz – tzw. kumite. Dla najlepszych karateków przewidziano puchary, medale oraz nagrody, które wręczała naczelnik Wydziału Sportu i Rekreacji Katarzyna udziale Wydziału Sportu i Rekreacji Dzielnicy Bemowo zorganizo- Niedźwiecka, Michalina Sobczak oraz właściciel Klubu Full Sport wał takie zawody po raz drugi. Dzięki dużemu zainteresowaniu ten Karate Sensei Robert Łysiak. Klub Full Sport Karate przy współ- pomysł na pewno będzie kontynuowany w latach następnych.

Nordic walking W ostatnią sobotę marca ruszyła wiosenna edycja zajęć programu „Bemowski Spacer po Zdrowie – Nordic Walking” cieszących się od wielu lat ogromną popularnością wśród mieszkańców dzielnicy. Zajęcia odbywają się w każdą sobotę na zielonych terenach Wojskowej Akademii Technicznej przy ul. Kartezjusza 1. Miłośnicy zajęć na świeżym powietrzu rozpoczęli swój pierwszy wiosenny trening od krótkiej rozgrzewki, a następnie w grupach o wybranym przez siebie poziomie zaawansowania ruszyli wyznaczonymi ścieżkami leśnymi na „spacer po zdrowie”.

Gimnastyka dla pań Dzielnica Bemowo m.st. Warszawy, promując od wielu lat aktywny i zdrowy styl życia wśród swoich mieszkańców, po raz kolejny rozpoczęła realizację programu „Bezpłatna gimnastyka”. Aktyw- ne mieszkanki naszej dzielnicy mogą skorzystać z różnych form ćwiczeń gimnastycznych kształtujących poszczególne partie mię- śni i poprawiających sprawność ﬁzyczną. Zajęcia prowadzone są w Szkole Podstawowej nr 321 przy ul. Szadkowskiego 3.

Dyrekcja Gimnazjum nr 81, Burmistrz Dzielnicy Bemowo oraz CWKS Legia Warszawa ogłasza nabór chłopców z rocznika 1995 do klasy sportowej o proﬁlu: piłka nożna. Wymagania przy rekrutacji: bardzo dobry stan zdrowia, potwierdzony zaświadczeniem lekarskim wydanym przez lekarza specjalistę w dziedzinie medycyny sportowej, uzyskanie odpowiedniej liczby punktów z testu sprawności ﬁzycz- nej, dobre wyniki w nauce, pisemna zgoda rodziców. Przy naborze nie obowiązuje rejonizacja!A

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 15 Historia „Dobrze było walczyć za Polskę!” Oficerem amerykańskim, który w październiku 1779 r. w czasie gers (ich duet pojawił się po bitwy pod Savannah był świadkiem śmiertelnego zranienia gene- raz pierwszy w filmie Flying rała Kazimierza Pułaskiego i który przetransportował go na okręt Down to Rio w 1933 r.). „Wasp” (gdzie bohater Polski i Stanów Zjednoczonych zmarł), był Wrócił do lotnictwa pod- pułkownik John Cooper. czas II wojny światowej, Sto czterdzieści lat później, w kwietniu 1919 r., praprawnuk Joh- służbę rozpoczynając na Coopera w liście do Naczelnika Państwa Józefa Piłsudskiego w 1942 r. od stanowiska przypomniał tamto zdarzenie: „Generał Pułaski oddał życie za mój szefa sztabu generała Cla- kraj. Dlatego moją służbę Polsce, gdy ta walczy o wolność, rodzina ire’a Chennaulta, dowódcy moja traktuje jako obowiązek”. słynnej amerykańskiej Chi- Merian C. Cooper, bo o nim mowa, urodzony w 1893 r. na Flo- na Air Task Force, walczącej rydzie, był wówczas kapitanem lotnictwa Stanów Zjednoczonych, w Chinach z Japończykami. uczestnikiem I wojny światowej w Europie od 1917 r., zestrzelonym Po wojnie w 1950 r. otrzy- przez Niemców nad Francją. Po wojnie nie wrócił do kraju, lecz mał awans do stopnia ge- został członkiem United States Food Administration, kierowanej nerała brygady, zaś w dwa przez Herberta Hoovera, i w lutym 1919 r. przybył z transportem lata później został laureatem J. Kopaskiego Tomasza Fot. zbiory pomocy żywnościowej do Lwowa. Dwa miesiące pobytu w mieście Oskara. „semper fidelis” streścił później w swoich wspomnieniach zdaniem: Generał Merian C. Cooper zmarł dokładnie 35 lat temu – 21 kwietnia „Wiedziałem, że tam Polska musi się ostatecznie rozprawić z wro- 1973 r. w San Diego w Kaliforni. gami albo zginąć bezpowrotnie”. Od października 1919 r. był Cooper zastępcą majora (awanso- * * * wanego następnie do stopnia podpułkownika) Cedrica Faunt-le- Swoje wspomnienia – wydane po polsku pt. Faunt-le-Roy i jego -Roya, dowódcy 7. eskadry myśliwskiej im. Tadeusza Kościuszki, eskadra w Polsce, nakładem Faunt-le-Roy, Harrison & Co. w Chi- w której służyło łącznie 17 pilotów amerykańskich. Eskadra ta, na- cago w 1922 r. – zakończył słowami: „Każdy oficer z Eskadry Ko- zywana Eskadrą Kościuszkowską, odegrała poważną rolę w wojnie ściuszki zdejmował swój uniform oficerski – w którym tyle przeszedł polsko-bolszewickiej, m.in. w walkach z Armią Konną Budionnego, – z żalem. Wprawdzie cieszyliśmy się, że wracamy do swoich o czym świadczą choćby zapisy w Dzienniku walczącego po dru- – do Ameryki – ale teraz, kiedy siedzę jako cywil w moim pokoju giej stronie frontu Izaaka Babla. w Ameryce i piszę – z dala od walk i niebezpieczeństwa, myślę so- W lipcu 1920 r. w okolicach Równego Cooper został zestrzelo- bie o tych dniach, kiedy to fruwaliśmy pod sztandarem Orła Białego ny. Dziewięć miesięcy później zdołał zbiec z bolszewickiego obozu – i mówię tak samo, jak każdy z moich kolegów-oficerów: »Dobrze (przebył pieszo przeszło 700 kilometrów) i 10 maja 1921 r. w Bel- było walczyć za Polskę!«”. wederze został udekorowany przez Marszałka Józefa Piłsudskiego Do końca życia zachował żywą pamięć o Polsce, o czym świad- najwyższym polskim orderem wojskowym – Orderem Virtuti Mili- czy choćby fakt, że kiedy w 1965 r. wydawał córkę za mąż, wystą- tari V klasy. Przypomnieć w tym miejscu warto, iż najsłynniejsza pił podczas ceremonii ślubnej z pierwszym odznaczeniem, nada- polska jednostka lotnicza czasów II wojny światowej – Dywizjon nym mu w Polsce – z Odznaką Honorową „Orlęta”, którą otrzymał 303 im. Tadeusza Kościuszki – przyjęła jako swoje właśnie godło w marcu 1919 r. we Lwowie. 7. eskadry myśliwskiej Faunt-le-Roya i Coopera: maciejówkę Dodajmy na zakończenie, iż dał on także Polsce swojego (i An- i skrzyżowane kosy (symbole powstania kościuszkowskiego) i trzy- gielki, Marjorie Crosby) naturalnego syna – Macieja Słomczyńskie- naście gwiazd (symbole 13 pierwszych stanów USA). go (1922-1998), żołnierza Armii Krajowej i armii amerykańskiej, W okresie międzywojennym Merian C. Cooper stał się znanym znanego autora powieści kryminalnych (pod pseudonimem literac- producentem filmowym. Za najgłośniejsze z wyprodukowanych kim Joe Alex), tłumacza m.in. „Podróży Guliwera” J.Swifta, „Ulisse- przezeń przeszło 60 filmów uznawane są: King Kong (1933), któ- sa J.Joyce’a” i „Alicji w Krainie Czarów” L.Carrolla, który przełożył rego był także współscenarzystą, współreżyserem i w którym sam także na język polskie wszystkie dzieła Szekspira. wystąpił (grał pilota samolotu atakującego King Konga), Fort Apa- Byłoby pięknym gestem z naszej strony nadanie jednej z ulic na che (1948) Johna Forda z Johnem Wayne’m i Henrym Fondą i Rio Bemowie imienia generała Meriana C. Coopera, wielkiego przyja- Grande (1950) Johna Forda z Johnem Wayne’m. To także on sko- ciela Polski. jarzył na ekranie słynną parę taneczną Fred Astaire i Ginger Ro- Andrzej Krzysztof Kunert

Andrzej Krzysztof Kunert – historyk, członek Rady Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa, założyciel (1992) „Fundacji Archiwum Polski Podziemnej 1939-1956”. Specjalista w zakresie wydarzeń II wojny światowej, w latach 1984-1990 redaktor w Instytucie Wydawniczym PAX, później redaktor naczelny Wydawnictwa Bellona, pracownik Muzeum Wojska Polskiego. Współwłaściciel (od 2007) ﬁrmy wydawniczej i wystawienniczej „Historia z ograniczoną odpowiedzialnością. s.c.”. Autor między innymi takich książek, jak: „Kronika Powstania War- szawskiego”, „Słownik biograﬁczny konspiracji warszawskiej 1939-1944”, „Polskie wigilie wojenne 1939-1945”. Fot. Mariusz Kubik Mieszka na Bemowie.

16 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 17 18 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 e-Bemowo Spotkajmy się na nowej stronie: zakładka „Inwestycje”

Dla mieszkańców dzielnicy rozwijającej się w takim tempie jak Bemowo ważny jest dostęp do informacji na temat podejmowa- nych przez władze, ale też i przez prywatnych przedsiębiorców inwestycji: mieszkaniowych i komunikacyjnych. Zakładka „Inwesty- cje” w dziale „Bemowo” na stronie Urzędu służy kompletem wiado- mości o bemowskich przedsięwzięciach budowlanych, z podziałem na zadania dzielnicowe, komunikacyjne i mieszkaniowe. W ramach tych ostatnich umieszczone są wizualizacje powstających osiedli lub budynków, ich krótkie opisy i odnośniki do stron deweloperów, których oferta dotyczy terenu Bemowa – przejrzawszy krótki opis inwestycji, można ze strony Urzędu Dzielnicy przenieść się bezpo- średnio na stronę dewelopera, którego propozycja nas zaintereso- wała, i zaznajomić się z jej szczegółami. ródło: materiały developera ź

Górczewska czy Bemowskiego Ośrodka Piłki Nożnej, internauta odwiedzający stronę ma do dyspozycji krótkie charakterystyki i plany dotyczące rozbudowy przedszkoli czy remontów boisk. Przegląd inwestycji komunikacyjnych otwiera II linia metra: spis planowanych stacji wraz z mapą i Szybka Kolej Miejska, pomyśla- na nie jako zastępstwo, ale jako alternatywa dla metra. Zapoznać się też możemy z założeniami budowy tras S7 i S8, ul. Nowola- zurowej, przebudowy Radiowej czy poszerzenia Górczewskiej do granic miasta. Przeczytać też można, jakie plany mają zawiadują- ce takimi przedsięwzięciami instytucje wobec ulic: Drzeworytników, Lustrzanej, dróg na osiedlach: Boernerowo, Górczewska, Jelonki i Górce. Opisane są też projekty zrealizowane, takie jak na przy- kład linia mikrobusowa 201, której uroczystą inaugurację relacjo-

źródło: materiały developera nujemy również w tym numerze. Dział „Inwestycje dzielnicowe” przybliża nam te sztandarowe Warto od czasu do czasu zajrzeć na tę podstronę witryny be- projekty i przedsięwzięcia podejmowane przez władze dzielnicy, mowskiego ratusza, choćby po to, żeby – oczywiście w dłuższej o których już wielokrotnie pisaliśmy w „Bemowo News”, ale też perspektywie czasu – nie dać się zaskoczyć buldożerom, które któ- wymienia wiele innych, mniej spektakularnych. Tak więc, oprócz regoś dnia wyjadą na naszą ulicę, aby ją przebudować, poszerzyć zdjęć i technicznych szczegółów dotyczących amﬁteatru w parku czy zrobić z niej międzynarodową autostradę.

BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008 19 20 BEMOWO NEWS ● Kwiecień 2008