La Vida Social En El Coloniaje
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gustavo Adolfo Otero La Vida Social en el Coloniaje (Esquema de la Historia del Alto Perú hoy Bolivia, de los siglos XVI, XVII y XVIII). © Rolando Diez de Medina, 2011 La Paz - Bolivia INDICE Prólogo Capitulo I.- LA RAZA.- Los grupos humanos que poblaban el Alto Perú en la Colonia.- Aymaras, keschuas y españoles.- Génesis del mestizaje.- La Colonia crisol de la nueva raza.-Rasgos psicológicos del mestizo. Capitulo II.- LA LENGUA.- El romance castellano en el Alto Perú.- La nueva morfología que adquiere el lenguaje importado.- La emoción culta del castellano y la emoción vulgar.- El origen del seseo alto-peruano.- El tronco valenciano del "ché".- Las deformaciones del asimilismo del castellano en el Alto Perú.- Los cantos de amor y de guerra.- Los proverbios y la influencia del romance. Capitulo III.- LA SOCIEDAD.- Los grupos sociales en el Alto Perú.- Clasificación étnicas y económicas.- Los factores de transformación de las clases sociales. Capitulo IV.- LA FAMILIA.- Caracteres de la familia hispano-criolla y mestiza.- El matrimonio mestizo.- Regulación canónica y civil en el Alto Perú.- Costumbres matrimoniales.- Los hijos.- Hijos legítimos y naturales.- El derecho de pernada de los curas.- El mayorazgo hispano y el minorazgo indígena.- El sentido de la familia cristiana en el Alto Perú. Capitulo V.- LA MUJER.- Su condición social en el Alto Perú.- El papel de la madre, de la esposa y de la hija.- La monja.- La chola.- La india. Capitulo VI.- LOS INDIOS.- El origen de los indios.- El testamento de Isabel la Católica.- Las Casas y Sepúlveda.- Las Leyes de Indias.- Las Ordenanzas del Virrey Toledo.- Las Ordenanzas del Visitador Alfaro.- El contenido social y económico de la situación de los indios en el Alto Perú. Capítulo VII.- PSICOLOGIA COLONIAL.- El orgullo hispano.- La servidumbre del regnícola.- El ocio colonial.- Inmoralidad en las costumbres públicas y privadas.- Se obedece, pero no se cumple.- Una sociedad en crisis.- Las luchas sociales. Capítulo Vlll.- LA SALUD.- El capital de los hombres de la conquista fué la salud.- Los conquistadores españoles no conocieron el "soroche".- La lucha contra la muerte.- Ni higiene pública ni privada.- Medicina y religión.- Los callahuayas.- Las enfermedades sociales.- Hambrunas y epidemias.- El milagro de vivir. Capítulo IX.- LA COCINA COLONIAL EN EL ALTO PERU.- Los elementos culinarios autóctonos y los importados de España.- El mestizaje de la cocina criolla.- Las comidas de acuerdo al calendario de las fiestas religiosas. Capítulo X.- EL VESTIDO.- La estética de la moda.- La industria casera de la confección.- Los retratos y dibujos de la época colonial.- La influencia española de la corte y las regiones.- El manto, el poncho y la capa.- Los bordadores y pasamaneros.- El traje de los indios.- El traje de los mestizos.- El traje hispano-criollo.- El lujo según los anales de Potosí. Capítulo XI.- LAS ARMAS. -El intercambio de asombros de españoles e indios.- El caballo y los perros.- Armas de fuego y armas blancas.- Las armas indígenas.- La honda (koragua), la makana, las "galgas" y las trampas.- Uso de la flecha entre los indios selvícolas.- Instrumentos de tortura. 1 Capítulo XII.- LA RELIGION.- La trilogía del imperio hispano: Dios, patria y rey.- El cristianismo político.- La función escolástica de la Colonia.- La inquisición.- Sensualismo, misticismo y tristeza.- Una religión de amor y de esclavos.- Religión, hechicería y superstición. Capítulo XIII.- EL PODER SOCIAL DEL CLERO.- La vida íntima de la iglesia alto-peruana.- Clérigos, monjas y frailes.- Las costumbres religiosas.- Pompas y circunstancia de las fiestas religiosas en las ciudades y en los pueblos. Capítulo XIV.- LAS COSTUMBRES.- La planificación de las costumbres.- Costumbres impuestas y aceptadas.- Costumbres administrativas, religiosas y ceremonias.- Las etiquetas.- El estilo de conducta.- Costumbres tradicionales de inclinación y económicas.- Antología de las costumbres coloniales más características. Capítulo XV.- LA CASA.- Las influencias ambientales.- Los materiales de construcción.- La arquitectura urbana.- Muebles y ornato de la casa.- La vida íntima.- Las costumbres hogareñas.- Las industrias caseras. Capítulo XVI.- LA CIUDAD.- Su geografía espi ritual.- Ceremonial de las fundaciones.- La fundación de las ciudades.- Su arquitectura.- El templo, las calles, plazas, solares y chacras.- La ciudad y el campo.- El alma de las ciudades alto- peruanas.- Su evolución en los siglos XVI, XVII y XVIII. Capítulo XVII.- EL CABILDO.- Su organización.- Sus funciones.- El libro becerro.- El cabildo indígena.- Su papel en la fundación de las ciudades.- Grandeza y miseria del Cabildo.- La Junta Tuitiva.- El cabildo, la escuela primaria de la democracia alto-peruana. Capítulo XVIII.- LAS COMUNICACIONES.- Los caminos.- Tambos.- Las llamas y las arrias.- La organización del correo.- Chasquis y postillones.- La correspondencia con España.- Intercomunicaciones con el Alto Pero.- La importancia de puerto Potosí.- La opinión del Lazarillo de Ciegos Caminantes sobre las comunicaciones. Capítulo XIX.- EL TRABAJO Y LA TIERRA.- Repartimientos y encomiendas.- La evolución de la propiedad agraria en el Alto Pero.- Legislación indiana del trabajo y previsión social.- La mita.- La coca.- La situación social del indio. Capitulo XX.- LAS INDUSTRIAS.- Los gremios y la artesanía.- El indio.- La agricultura.- Industrias derivadas de la flora.- La madera.- La industria azucarera.- La harina. -Industrias de origen animal.- Los obrajes.-La lana y los tejidos.- El sebo.- La curtiduría.- La cerámica.- Otras industrias caseras. Capitulo XXI.- LA ECONOMIA.- Política económica de España.- La industria minera.- La era potosina.- La ordenación de las finanzas públicas en el Alto Perú.- Los situados.- La Casa de Moneda de Potosí.- El Banco de San Carlos.- La pobreza del Alto Perú al concluir el coloniaje. Capitulo XXII.- EL COMERCIO.- El intercambio hispano-colonial.- La Casa de Contratación de Sevilla.- Monopolio y contrabando.- Comercio de exportación e importación.- Comercio intercolonial.- Comercio municipal en el Alto Perú.- Costumbres comerciales.-Albóndigas.- Los repartimientos, las ferias, las pulperías.- La recoba y las regatonas.- El alquiler del dinero.- Moneda, pesos y medidas. Capitulo XXlll.- LA INTELIGENCIA.- La formación mental de la España conquistadora.- La influencia de España en América.- El papel cultural del Consejo de Indias. La censura a la inteligencia.- La Santa Inquisición.- El cultivo de las lenguas vernáculas.- Los romances.- Los cronistas de convento.- Poetas, juristas y clérigos notables.- Don Miguel de Cervantes Saavedra.- Introducción de la imprenta en el Alto Perú. Capitulo XXIV.- LA EDUCACION.- La instrucción primaria.- La primera escuela del Alto Perú.- Métodos pedagógicos.- Los seminarios.- Los Jesuitas.- La influencia cultural y política de la Universidad de San Xavier.- La Academia Carolina.- El ideal del hombre educado en la Colonia. Capitulo XXV.- LA ESTETICA.- La influencia del hombre y la tierra.- Tiahuanacu.- El barroco.- La forma del alma altoperuana.- El nuevo estilo plástico hispano-indígena.- La arquitectura.- Arquetipos de arquitectura hispano-indígena en el Alto Perú. Capitulo XXVI.- LA ESCULTURA.- Imaginaria artística.- Escultura decorada.- Escultura en piedra.- Dorado y grabado.- El escultor indígena Tito Yupanqui.- Una ordenanza atentatoria del Virrey Toledo sobre la escultura de los indígenas. Capítulo XXVll.- ARTES POPULARES.- Pintura y escultura religiosa.- La platería y la orfebrería.- Juguetería artística.- El ekeko.- La arquitectura popular. Capítulo XXVIII.- LA PINTURA.- Las etapas de su desarrollo.- Pintura primitiva.- Génesis de la pintura alto-peruana.- Pintura eclesiástica.- Retrato y paisaje.- Medio ambiente propicio de Potosí.- La escuela potosina.- Pérez Holguin. Capítulo XXIX.- El teatro, la música y la danza. Bibliografía y archivos especiales. 2 PROLOGO Dedico este libro a la juventud estudiosa de Bolivia. Entrego a ella la cosecha de los esfuerzos vendimiales de varios años de mi vida. Este libro lo he llevado a bordo de mí mismo con el enamorado afán de una pasión. Su lenta obra de acarreo podría haberse continuado por algunos años más, disfrutando del goce estético del bibliófilo que se fruye atrapando datos como esencias o acariciando verdades con la emoción del donjuan, ansioso siempre de nuevas sensaciones, pero, me he impuesto el deber de torcer el cuello a este cisne, para darle forma y lanzarlo a la publicidad, en el fondo, como un acto de liberación ante la alegría y el dolor angustioso de su incesante convivencia. La historia en sus múltiples aspectos de libro, documento o dato inédito, sólo me ha servido como instrumento de trabajo, arcilla informe, con la que he podido construír la figura plástica de lo que llamo, "LA VIDA SOCIAL DEL COLONIAJE". Todo lo que de esta época en el Alto Perú se ha analizado, está sometido a la severa administración y control del dato, que puede activarse en el índice bibliográfico de los libros y documentos más importantes y exclusivos de historia, relativa al asunto, y no a los de cultura general que deliberadamente no han sido consignados. Ha sido preciso para trazar este libro, resolver dos problemas que se plantearon en el campo de la investigación sociológica. El primero, sensibilizar en forma vigorosa la línea divisoria entre la historia y las ciencias sociales, y, segundo, el aplicar un método adecuado a su estudio. Por esto, se imponía el situar mi posición mental en este asunto, porque es la base sobre la cual reposa la estructura