Elektronickej Podobe

Najnovšie poznatky z výskumov stredovekých pamiatok na Gotickej ceste II Zborník Gotická cesta 2/2016 2018 Najnovšie poznatky z výskumov stredovekých pamiatok na Gotickej ceste - Zborník Gotická cesta 2 / 2016 Zborník príspevkov z 2. ročníka konferencie Najnovšie poznatky z výskumov stredovekých pamiatok na Gotickej ceste konanej 11. a 12. augusta 2016 v Rožňave Občianske združenie Gotická cesta, Pionierov 631/2, 048 01 Rožňava Pamiatkový úrad SR, Cesta na Červený most č. 6, 814 06 Bratislava Vydavateľ: Občianske združenie Gotická cesta – Pamiatkový úrad Slovenskej republiky, Rožňava : Bratislava, 2018 Vyšlo s finančným príspevkom Ministerstva kultúry Slovenskej republiky, 2016 © Autori Miloslava Borošová-Michalcová, Andrej Botek, Peter Buday, Róbert Erdélyi, Ľubica Fillová, Eva Hasalová, Magdaléna Janovská, Tomáš Janura, Michaela Kalinová, Miroslav Matejka, Silvia Paulusová, Bibiana Pomfyová, Ľubor Suchý, Michal Šimkovic, Miroslav Šurin, Monika Tihányiová, Norma Urbanová, Barbora Vachová Recenzenti: Kristína Markušová, Štefan Oriško Zostavila: Michaela Kalinová Preklad: Anna Tuhárska, Eva Hasalová, Lýdia Chovancová Grafické spracovanie: Bronislava Porubská 1. vydanie Náklad: 300 kusov Tlač: DOLIS, s. r. o., Bratislava Zborník vychádza aj v digitalizovanej podobe. Prístupný je na internetových stránkach občianskeho združenia Gotická cesta https://oz-goticka-cesta.webnode.sk/ a Pamiatkového úradu SR https://www. pamiatky.sk. Texty neprešli jazykovou korektúrou. ISBN 978-80-972544-0-7 EAN 9788097254407 Na obálke: Klenba svätyne ev. a. v. kostola v Štítniku. Koceľovce, ev. a.v. kostol. Detail kovania a madla z dvernej výplne južného vstupu. Foto: M. Kalinová, 2006. Obsah Michaela Kalinová 5 Úvod Peter Buday 7 K dokumentácii a ochrane pamiatok na Gemeri pred rokom 1918 To Documentation and Conservation of Monuments in Gemer Before 1918 Róbert Erdélyi 21 Ohrozené kostoly Gemera The Endangered Churches of Gemer Monika Tihányiová 37 Dejiny Kamenian s dôrazom na ev. a. v. kostol History of Kameňany with Emphasis on the Evangelical Church Bibiana Pomfyová 51 Evanjelický kostol v Štítniku – niekoľko poznámok k stavebnému typu kostola s trojchórovým východným záverom The Evangelical Church in Štítnik – Several Notes on the Constructional Type of Church with a Three-choir Eastern Closure Magdaléna Janovská 63 Farský kostol v Gelnici z pohľadu nových výskumov Parish Church in Gelnica in the Perspective of New Research Michaela Kalinová – Silvia Paulusová 83 Kostol Všetkých svätých v Henckovciach – výsledky architektonicko-historického a umeleckohistorického výskumu The All Saints Church in Henckovce – Results of Architectural-historical and Artistic-historical Research Andrej Botek – Róbert Erdélyi – Barbora Vachová 103 Výsledky výskumu stredovekého kostola ref. cirkvi v Zacharovciach Results of the Research of the Medieval Reformed Church in Zacharovce Andrej Botek – Róbert Erdélyi – Miroslav Šurin 113 Výsledky výskumu stredovekého ev. a. v. kostola v Rybníku Results of the Research of the Medieval Evangelical Church in Rybník Norma Urbanová 127 Starý kláštor minoritov v Levoči – novšie poznatky o jeho stavebnom vývoji The Old Monastery of the Minorites in Levoča – Newer Findings on Its Construction Development 3 Eva Hasalová 145 Gemerské a malohontské nástenné maľby z pohľadu textilných a odevných reálií Wall paintings of Gemer and Malohont from the perspective of textiles and clothing Miloslava Borošová-Michalcová 161 Mobiliár gemerských kostolov v kontexte historických a kultúrnych súvislostí Furniture of Gemer Churches in the Historical and Cultural Context Ľubor Suchý 179 Hodnotné nálezy v podstrešiach a na historických krovoch Gemera – Vyšné Valice, Žíp, Rožňava Valuable Finds in Underroofs and Historic Roof Trusses of Gemer – Vyšné Valice, Žíp, Rožňava Ľubica Fillová – Miroslav Matejka – Tomáš Janura 191 Kaštieľ v Jelšave z pohľadu stavebného vývoja a problémy jeho obnovy Manor house in Jelšava in the perspective of its construction development and problems of its conservation Tomáš Janura – Monika Tihányiová – Michal Šimkovic 207 Hrad Muráň z pohľadu najnovšieho archívno-historického a architektonicko-historického výskumu Muráň Castle in the Perspective of the Latest Archival-historical and Architectural-historical Research 4 Úvod Mgr. Michaela Kalinová Pamiatkový úrad SR, Bratislava [email protected] Gotická cesta je najstaršia novodobá kultúrna trasa na Slovensku vytvorená v roku 1996, ktorej primárnym cieľom bolo sprístupniť a spropagovať širokej verejnosti stredoveké sakrálne pamiatky z oblasti Gemera, Spiša a Malohontu. Postupne vzniklo niekoľko jej okruhov a následne v roku 2007 bolo založené aj Občianske združenie Gotická cesta, ktoré dodalo právny rámec organizovaniu rôznych aktivít zameraných na popularizáciu, ale aj praktickú pomoc pamiatkam tejto kultúrnej trasy. Jednou z iniciatív uvedeného občianskeho združenia bolo priblížiť verejnosti aj najnovšie poznatky z rôznych pamiatkových výskumov, vykonaných zhruba v priebehu predchádzajúcich piatich rokov na tunajších, predovšetkým sakrálnych pamiatkach, v rámci zabezpečovania nevyhnutných podkladov pre ich pamiat- kovú obnovu. Táto snaha bola podnetom k vzniku konferencie, ktorú združenie zorganizovalo v Rožňave 2. – 3. októbra 2014. Záujem a účasť odborníkov ako aj širokej verejnosti vyvolal následne v dvojročnom časovom odstupe zorganizovanie 2. ročníka konferencie, ktorá sa uskutočnila opätovne v Rožňave v dňoch 11. – 12 augusta 2016, s cieľom priblížiť výsledky ďalších výskumov uplynulého obdobia. Prednáškový program konferencie dopĺňala exkurzia a nadväzujúce podujatie, tzv. Gotická cesta otvorená, počas ktorého bola v spolupráci s vlastníkmi sprístupnená časť kostolov tejto kultúrnej trasy. Príspevky z uvedenej konferencie Vám prináša- me v predloženom zborníku. Ochrana pamiatok, ako aj ich výskum, v sebe nevyhnutne zahŕňa viaceré ved- né disciplíny a tento interdisciplinárny prístup sa prejavil aj v spektre príspevkov, ktoré odzneli na konferencii a tvoria predkladaný zborník. Gemer je oblasť Slo- venska, ktorá svojimi historickými pamiatkami vzbudzovala záujem odborníkov, zameraných na ochranu pamiatok, už od počiatkov formovania sa tohto odboru v 19. storočí, preto je úvodný príspevok venovaný dokumentovaniu tunajšej sakrál- nej architektúry práve z čias konca 19. a začiatku 20. storočia. Na tento príspevok z minulosti pamiatkovej ochrany nadväzuje analýza súčasného stavu pamiatkové- ho fondu – stredovekej sakrálnej architektúry Gemera, hodnotiaca najohrozenej- šie objekty. Nasledujú príspevky monograficky zamerané na jednotlivé sakrálne pamiatky regiónu Gemera a Spiša, spracované z pohľadu archívno-historického, architektonicko-historického, umeleckohistorického, archeologického, resp. reštau- rátorského výskumu (Kameňany, Štítnik, Gelnica, Henckovce, Zacharovce, Rybník, Levoča). Súčasť interiérov kostolov tvorili už od najstarších čias nástenné maľby a rôzny mobiliár. Preto ďalšie dva príspevky upriamujú našu pozornosť práve na tieto zložky, ktoré podstatnou mierou vypovedajú o historickom vývoji, umelec- kej úrovni, ale aj o spoločenských funkciách týchto súčastí sakrálnej architektúry, či percepcii rôznych fenoménov, ktoré sa prostredníctvom nich prejavujú. Maľby a mobiliár zároveň významne dotvárajú autentickosť a atmosféru celého sakrálne- ho priestoru, preto by mali byť jeho neoddeliteľnou súčasťou. V súčasnosti, žiaľ, patria častokrát k veľmi ohrozeným, a keďže pri ich fyzickej záchrane zohráva mimoriadny význam reštaurovanie, je snahou týchto príspevkov priblížiť aj rôz- ne aspekty reštaurátorskej práce. Zaujímavé, nezriedka originálne zachované časti architektúry, resp. rôzne stopy po jej stavebnom vývoji, skrývajú v sebe podkro- via kostolov, o čom nás presvedčí ďalší príspevok venovaný nálezom v podkroví troch z nich (Vyšné Valice, Žíp, Rožňava). V záverečnej časti zborníka sa venujeme 5 Najnovšie poznatky z výskumov stredovekých pamiatok na Gotickej ceste - Zborník Gotická cesta 2/2016 dominantným profánnym stavbám Muránskej doliny, ktoré boli už od stredoveku hlavnými regionálnymi panskými sídlami – hradu Muráň a kaštieľu v Jelšave. Na- priek tomu, že obe podstatnou mierou utvárali tunajší historický vývoj, doposiaľ sa im v rámci novodobého pamiatkového výskumu nevenovala príslušná pozornosť a o stavebnom vývoji ich architektúry sme mali pomerne kusé informácie, čo majú uvedené príspevky aspoň čiastočne kompenzovať. Regióny Gemera, Spiša a Malohontu skrývajú v sebe poklady, ktoré stoja za po- zornosť a veríme, že tento zborník prispeje k ich poznaniu. Pretože len to, čoho hodnotu a výnimočnosť ľudia poznajú – v ktorejkoľvek dobe, sú ochotní aj chrániť, starať sa o to a zachovať do budúcnosti. Práve toto by malo byť jedným z cieľov, ktorý sleduje aj Občianske združenie Gotická cesta v spolupráci s Pamiatkovým úradom Slovenskej republiky a Krajským pamiatkovým úradom Košice, pracovis- ko Rožňava, ktoré sa na tomto podujatí organizačne spolupodieľali. Na záver by sme radi poďakovali za spoluprácu cirkevným vlastníkom objektov a správcom farností evanjelickej a. v., rímskokatolíckej a reformovanej cirkvi, sta- rostom obcí, ktorí prevzali zodpovednosť za starostlivosť o niektoré z uvedených pamiatok a v neposlednom rade Ministerstvu kultúry Slovenskej republiky za fi- nančnú podporu. 6 K dokumentácii a ochrane pamiatok na Gemeri pred rokom 1918 Mgr. Peter Buday, PhD. Katedra dejín výtvarného umenia, Filozofická fakulta UK, Bratislava [email protected] The text, which is a contribution to the history of domestic monuments conservation,

Load more