18 26 36 AssembléeRené Charrier, Dans les pas Piat : « Ça généralela vie devant de Nkunku ne peut plus soi… durer ! » LE MAGAZINE DE L’UNION NATIONALE DES FOOTBALLEURS PROFESSIONNELS N°16 / AVRIL 2017 PROFESSION L’UNFP, parée pour la haute mer… SAGES COMME DES IMAGES ? PROFESSION Un an après le départ de Johan Cruyff, Raymond Kopa s’en est allé à son tour, et j’aime à les imaginer tous les deux et quelques autres (Garrincha, Best, Moore, Matthews…) à se passer le ballon sur l’herbe verte de mes rêves évanouis. Mais le Néerlandais, mais le Français n’étaient pas « seulement » deux des plus grands footballeurs de tous les temps, c’étaient aussi des joueurs, des hommes engagés, qui n’ont pas hésité à mettre leur renommée au service des autres, à peser de tout leur poids pour plus de justice et de liberté dans un monde où le principal acteur n’était alors ni reconnu, ni entendu, encore moins écouté… quand il lui était possible de s’exprimer. 04 Johan avec le syndicat néerlandais et la FIFPro… Raymond, lui, avec l’UNFP de ses amis Assemblée Just Fontaine et Michel Hidalgo – qui furent nos deux premiers présidents auxquels - générale comme si souvent sur le terrain, il adressa une énième passe décisive en déclarant en 1963 « Les joueurs sont des esclaves ! », quand sévissait, en France, un contrat léonin, qui obligeait les joueurs à s’engager jusqu’à leurs 35 ans avec le même club s’ils désiraient 26 embrasser la si belle et si noble carrière de footballeur professionnel… Interview L’engagement, réel, de ces deux monstres sacrés nous renvoie, inévitablement, au présent, 13 et aux 93 % de footballeurs professionnels qui ont fait confiance, cette saison encore, à l’UNFP. Infos UNFP Acte syndical majeur d’une population pourtant critiquée pour un nombrilisme fantasmé par ceux qui font commerce des généralisations et préfèrent critiquer plutôt que de connaître, 30 d’apprendre et de comprendre, l’adhésion est aussi l’expression, forte, d’une solidarité Infos services jamais démentie au sein d’une profession de footballeur qui, même à être en France la plus protégée et la mieux défendue, reste en alerte face, ici aux dirigeants, là aux politiques. 18 Ces derniers, non satisfaits d’avoir réduit à néant le dialogue social, s’attaquant même au statut À l’honneur de salarié, bricolant une rémunération où réapparaît le droit à l’image, comme si le maudit DIC ressurgissait du plus profond des abysses. Et pour plaire – car c’est bien de cela qu’il s’agit ! –, et pour répondre à la demande 32 de quelques clubs de football qui veulent gagner la Ligue des Champions, ils auraient été C’est vous qui capables de jeter l’ensemble des sportifs professionnels français avec l’eau du bain. en parlez le mieux… 22 La mobilisation des représentants de sportifs, que ce soit au sein de leur propre organisation Hommage ou via la Fnass, que j’ai également l’honneur de présider, n’a pas réussi à faire avorter ce projet de loi, mais a pu en limiter les effets – néfastes pour le plus grand nombre –, puisque les partenaires sociaux, longtemps ignorés, ont arraché l’obligation d’accords paritaires dans chaque discipline, afin que soit préservées, et pour tous les sportifs 34 professionnels, l’ensemble des protections sociales… Juridique 24 Il me semble parfois – mais je ne sais pas pourquoi ! –, que l’on souhaite voir le football Infos professionnel français, pourtant si moderne dans tant de domaines, faire machine arrière, en y installant le même mépris social que Raymond Kopa avait dénoncé et combattu en son temps. 36 Il y a cinquante-deux ans ! Inside FIFPro Sylvain Kastendeuch « Ils ne sont grands que parce que Coprésident de l’UNFP nous sommes à genoux ! » Président de la Fnass Étienne de La Boétie Profession Footballeur | N° 16 | Avril 2017 | Prix : 1,50 euro | Publication éditée par l’Union Nationale des Footballeurs Professionnels 5, rue des Colonnes, 75002 Paris Tél. : 01 40 39 91 07 – fax : 01 42 36 22 21 – Directeur de la publication : Philippe Piat – Directeur de l’information/Rédacteur en chef : Stéphane Saint-Raymond ([email protected]) – Textes : Philippe Rossi, Stéphane Saint-Raymond – Photos : DPPI, Le journal de Vitré, Philippe Rossi, Stéphane Saint-Raymond – Réalisation : LA SUITE & CO – Publicité-marketing : Jérôme Dumois ([email protected]), Régis Garrault ([email protected]) –Visit ez nos sites : www.unfp.org et www.tropheesunfp. Retrouvez-nous sur Facebook (UNFP – page officielle), et suivez-nous sur Twitter (@UNFP). _ PROFESSION FOOTBALLEUR _ 03 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Un écrin à la hauteur de l’événement. Il a été établi une feuille de présence, Assistent également à la réunion ◗ la copie des convocations adressées I. Décisions statutaires UNION NATIONALE DES FOOTBALLEURS émargée en entrant en séance par MM. Jean-Paul Retout et David aux commissaires aux comptes par PROFESSIONNELS (UNFP) tous les adhérents présents, avec Szulman, de la société Louvois lettre recommandée, accompagnée du 1. Présentation du rapport du Comité mention des adhérents titulaires d’un Auditeurs Conseils, experts- récépissé et de l’accusé de réception directeur sur la situation financière droit de vote double. comptables, Maîtres Jean-Jacques et postaux ; et l’activité du syndicat et sur la Christophe Bertrand, du cabinet gestion du Groupe au cours de PROCÈS-VERBAL L’assemblée est présidée par Bertrand & Associés, et Denis Provost, ◗ les comptes annuels et consolidés l’exercice écoulé ; M. Philippe Piat, Coprésident du syn- de la société Fidal, avocats. au 30 juin 2016 ; DE L’ASSEMBLÉE dicat. 2. Lecture des rapports des commis- M. Thierry Curnis, de la société CGEC, ◗ le rapport de gestion du Comité saires aux comptes sur les comptes MM. Sylvain Kastendeuch, René et M. Patrick Malezieux, commissaires directeur sur la situation financière, annuels et consolidés de l’exercice GÉNÉRALE ANNUELLE Charrier et Jean-Jacques Amorfini, aux comptes titulaires, régulièrement l’activité et les résultats du syndicat et écoulé et les conventions visées respectivement Coprésident, Premier convoqués, sont présents. de ses filiales comprises dans la à l’article L. 612-5 du Code de com- du 8 OCTOBRE 2016 vice-Président-Trésorier et Deuxième consolidation au cours de l’exercice merce ; vice-Président du syndicat, sont Le président de séance souhaite la écoulé ; désignés comme scrutateurs. bienvenue aux adhérents présents et 3. Examen et approbation desdits ’an deux mille seize, et déclare que l’assemblée, régulière- ◗ les rapports des commissaires aux comptes et conventions ; Syndicat professionnel le huit octobre à quatorze Mme Sylvie Pouchelle remplit les fonc- ment convoquée et constituée, peut comptes sur les comptes annuels et L heures tions de Secrétaire de l’assemblée. valablement délibérer. consolidés de l’exercice écoulé et les 4. Affectation du résultat de l’exercice régi par le livre premier Les adhérents du syndicat conventions visées à l’article écoulé ; de la deuxième partie professionnel dénommé « UNION La feuille de présence, certifiée exacte L’assemblée générale lui donne acte L. 612-5 du Code de commerce. NATIONALE DES FOOTBALLEURS par les membres du Bureau ainsi de cette déclaration. 5. Quitus aux membres du Comité du Code du travail. PROFESSIONNELS » (UNFP), dont le constitué, permet de constater, après Il rappelle ensuite que l’ordre du jour directeur de leur gestion et siège est à Paris (75002), 5 rue des vérification des deux cent onze pou- Puis, il dépose sur le bureau et pré- sur lequel l’assemblée est appelée à décharge aux commissaires aux Immatriculé à la mairie Colonnes, se sont réunis en assem- voirs régulièrement donnés à des sente à l’assemblée : délibérer est le suivant… comptes de l’exécution de leur mis- de Paris sous le n° 910167. blée générale annuelle dans les membres présents, que sont présents sion au titre de l’exercice écoulé ; salons de l’hôtel Intercontinental ou valablement représentés : ◗ un exemplaire certifié conforme des Siège : 5 rue des Colonnes Paris Le Grand, 2 rue Scribe (75009) statuts à jour du syndicat ; ORDRE DU JOUR 6. Modifications statutaires tendant à Paris, sur convocation du Comité ◗ dix-sept adhérents titulaires d’un notamment à créer le poste de Qua- 75002 Paris directeur. droit de vote double. ◗ Accueil des Coprésidents. la feuille de présence ; trième vice-Président. 04 _ PROFESSION FOOTBALLEUR _ _ PROFESSION FOOTBALLEUR _ 05 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE 1 2 3 Stéphane Saint-Raymond mène les débats. 1 et 3 En activité ou jeunes retraités, les joueurs sont attentifs… 2 Lindsay Rose a répondu aux questions de Manuel Lerat (Europ Sports Conseils). II. Activités du Groupe et consolidation au cours de l’exercice la gestion du Groupe pendant l’exercice comptable de (+) 21 113 99 euros, en ◗ de modifier comme suit la Coprésident ; informations professionnelles clos le 30 juin 2016, qui se traduit par clos le 30 juin 2016, et du rapport des totalité au compte « autres réserves », composition du Bureau : ◗ du premier vice-Président ; un excédent net comptable de commissaires aux comptes sur les dont le montant sera ainsi porté à la ◗ de trois vice-Présidents au plus ; 1. Activités des services. 21 114 euros pour le syndicat et un comptes annuels et les comptes conso- somme positive de 14 323 338,23 euros. « ARTICLE 12. - BUREAU ◗ du Secrétaire général ; résultat d’ensemble consolidé égale- lidés dudit exercice, l’assemblée géné- Le Comité directeur élit, parmi ses ◗ du Secrétaire général adjoint ; 2. Actions sociales. ment excédentaire de 715 491 euros. rale approuve lesdits comptes et Cette résolution, mise aux voix, est membres à la majorité simple des suf- ◗ du Trésorier adjoint. » rapports tels qu’ils lui sont présentés, adoptée à l’unanimité des voix des frages exprimés et pour la durée de 3. Adhésions. Il souligne que les capitaux propres ainsi que les opérations traduites dans membres présents et représentés.