Larhyss Journal, ISSN 1112-3680, n°28, Dec 2016, pp. 55-63 © 2016 All rights reserved, Legal Deposit 1266-2002

QUALITE DES EAUX DANS UNE REGION A CLIMAT ARIDE CAS : DES NAPPES DU COMPLEXE TERMINAL ET CONTINENTAL INTERCALAIRE. SUD-EST ALGERIEN

WATER QUALITY IN AN ARID WEATHER AREA, CASE: GROUND WATER OF TERMINAL COMPLEX AND CONTINENTAL INTERCALARY. ALGERIAN SOUTHEAST

HABES S.1, DJABRI L.2, BETTAHAR A.3

1.Laboratoire Ressources en Eau et Développement Durable REDD. Ecole Nationale Supérieure des Mines et de la Métallurgie ENSMM Annaba.

2.Laboratoire Ressources en Eau et Développement Durable REDD. Université Kasddi Merbah . [email protected]

3.Département des Sciences de la Terre et de l’Univers, Université Kasdi Merbah Ouargla. [email protected]

[email protected]

RESUME

La région de est située dans la partie Sud Est Algérie, elle recèle d’importantes quantités d’eaux, ces dernières sont extraites des nappes fossiles (le Complexe Terminal et le Continental Intercalaire). La minéralisation de ces eaux de la nappe du Complexe terminal est comprise entre 3 et 6,5 g/l et pour les eaux du Continental Intercalaire est de 1,8 et 8,7 g/l, donc elle constitue un obstacle quant à son utilisation. Pour mettre en évidence les origines de cette minéralisation, nous avons utilisé l’outil hydrochimique. Ainsi les analyses chimiques en notre possession, ont été traitées à l’aide du logiciel « Statistica », ce qui nous a permis de réaliser une analyse en composantes principales (ACP), cette dernière a montré une compétition entre les eaux chlorurées sodiques ou magnésiennes et les eaux bicarbonatées calciques, riche en potassium pour le CT, alors que pour le CI, on

© 2016 HABES S. & al. Ceci est un article Libre Accès distribué sous les termes de la licence Creative Commons Attribution (http://creativecommons.org/licenses/by/4.0), qui permet l'utilisation sans restriction, la distribution et la reproduction sur tout support, à condition que le travail original soit correctement cité. Habes S. & al. / Larhyss Journal, 28 (2016), 55-63

a une compétition entre les eaux chlorurées sodiques ou calciques et les eaux sulfatées magnésiennes. La simulation thermodynamique réalisée a montré une variation des indices de saturation qui ne dépassent pas zéro, pour les eaux des deux complexes CT et CI, indiquant ainsi une sous saturation des eaux vis-à-vis des minéraux, mettant en évidence l’influence des formations à l’affleurement sur la qualité des eaux. Cependant, nous remarquons que ces eaux restent acceptables pour l’irrigation des plantes mais doivent être traitées (déminéraliser) avant qu’elles ne soient distribuées aux consommateurs. Mots clés : Complexe Terminal, Continental Intercalaire, Minéralisation, Indices de Saturation.

ABSTRACT

Touggourt area is located in the South East part of , it contains large amounts of water, and they are extracted from the fossil water (the Terminal Complex and the Continental Intercalary). The water mineralization of the terminal Complex ground water is between 3 and 6.5 g/l and that of the Continental Intercalary are 1.8 and 8.7 g / l, so it is an obstacle on its use. To highlight the origins of this mineralization, we used the hydrochemical tool. And chemical analysis in our possession, were processed using the software "Statistica", which allowed us to perform a principal component analysis (PCA), the latter showed a competition between chlorinated water sodic or Mg and calcium bicarbonate waters, rich in potassium to the CT, while for the CI was a competition between the chlorinated sodium or calcium magnesium- sulfated waters and waters. The performed thermodynamic simulation showed a variation of saturation indices that do not exceed zero, for the waters of both CT and CI complex, indicating a saturation in vis-à-vis water minerals, highlighting the influence of formations in outcrop on the quality of water. However, we note that these waters are acceptable for irrigation of plants, but should be handled (demineralized) before they are distributed to consumers. Keywords: Terminal Complex, Continental Intercalary, mineralization, Saturation Indices.

56 Qualité des eaux dans une région à climat aride : Cas des nappes du complexe terminal et continental intercalaire. Sud-est algérien

INTRODUCTION

Le bassin du Sahara Septentrional est séparé par des zones montagneuses et un plateau calcaire de Tinhert, qui constitue son flanc Sud. C’est une région plane de faible altitude (200 à 30 m dans les chotts) où sont présents ergs (le Grand Erg Oriental), regs allochtones (l'Oued Righ et l'Oued M'ya). Deux grands aquifères caractérisent le sud Algérien, le Complexe Terminal et le Continental Intercalaire, ces deux nappes sont surmontées d’une nappe libre. Diverses études ont porté sur la qualité physico-chimique, et parfois bactériologique, des eaux de ce système aquifère. Elles ont pu estimer leur potabilité, leur aptitude à l’irrigation, et par conséquent, leur impact sur la santé humaine et l’environnement. Notre travail a pour objectif de déterminer l’aspect qualitatif des eaux de la région de Touggourt et l’origine de la salinité qui touchent ces eaux.

CONTEXTE GENERAL

La vallée d'Oued Righ est située dans un lit fossile (Oued Igharghar) d’un large fossé de subsidence de direction Sud-Nord, suivant une pente longitudinale de 1‰ depuis El Goug jusqu’à chott Merouane. Les formations géologiques sont en majeure partie d'âge quaternaire et résultent de l'érosion continentale des dépôts Mio-pliocènes (fig.1). La série géologique permet de distinguer deux ensembles hydrogéologiques, Post Paléozoïques importants : le Continental Intercalaire et le Complexe Terminale.

Climat de la région d’étude

Le climat de la région de Touggourt se caractérise comme toutes les régions Sahariennes par un climat continental aride, froid en hiver et chaud en été. Donc, on peut dire que les précipitations annuelles moyennes de la région sont faibles et irrégulières, de l’ordre 74.84 mm, et ne jouent aucun rôle dans la recharge directe des nappes et des températures annuelles moyennes de l'ordre de 21.96 °C.

57 Habes S. & al. / Larhyss Journal, 28 (2016), 55-63

L’évapotranspiration réelle obtenue d’après la formule de Turc est de l'ordre de 78.75 mm, selon le bilan de Thornthwaite l'évaporation potentielle annuelle est 1175.5mm. L’humidité relative moyenne annuellement est de 47.26%, et l’évaporation moyenne annuelle est de l’ordre de 237.09 mm/an.

Figure 1 : Carte géologique de la région de Touggourt, extrait de la carte géologique 1/500 000 de l’Algérie (in M. G. Bétier, et al, 1951.1952, modifiée, Bettahar, 2013).

58 Qualité des eaux dans une région à climat aride : Cas des nappes du complexe terminal et continental intercalaire. Sud-est algérien

Hydrogéologie

Dans la région d’étude, il existe deux systèmes aquifères séparés par d’épaisses séries argileuses et évaporitiques, de la base du Crétacé supérieur sont: le Complexe Terminal et le Continental Intercalaire. L'établissement de la carte piézométrique du Complexe Terminal (fig.2) montre un sens d'écoulement général qui suit le modèle topographique, c'est-à-dire du sud vers le nord et présente des zones de convergences indiquant les zones de surexploitation où se trouvent les palmeraies et les villes.

57 56 410000 410000

55 Oum Tiour 400000 53 51 400000 52 Chott Merouane

390000 390000 45 504947 46 45 48 Meghaier 380000 39 380000 35 3840 434241 25 3637 Légende: 370000 370000 15 35 15 point de mesure (puits ou forage) 34 Sidi Khlil 20 courbe isopièze 360000 360000 5 sens d'ecoulement

350000 3329 350000 -5 2830 32 31 -15 340000 340000 2524 2022 17 2115 -25 191816 27 1013 330000 26 11 8 330000 512976 -35 4 32 320000 1 320000

14 790000 800000 810000 790000 800000 810000 0m 10000m 20000m

59 Habes S. & al. / Larhyss Journal, 28 (2016), 55-63

33 34

32

300000 300000 Sidi Slimane 31 295000 295000 2930 78

74 290000 290000 27 70 26 24 23 66 Légende: 285000 25 285000 21 15 22 20 62 point de mesure (puits ou forage)

58 20 courbe isopièze 280000 280000 19 sens d'ecoulement 54 16 14 50 275000 275000 15 12 13 46 10 9 11 42 270000 270000 Touggourt 38 8 5 4 3 34 265000 7 6 265000 Temacine 30 1 2 260000 260000

28 17 805000 810000 815000 820000 805000 810000 815000 820000 0m 5000m 10000m Figure 2 : Cartes piézométriques du Complexe terminal, au Nord et au Sud (in Bettahar, 2013)

DETERMINATION DE LA QUALITE DES EAUX

Les eaux de la région de Touggourt sont à vocation agricole et peuvent être utilisées pour l’alimentation en eau potable, donc, déterminer sa qualité, c’est devenu un axe très important. Les éléments chimiques des eaux permettent de connaître, d’abord, la nature de la composition, la prédominance quantitative de certains éléments ; ensuite, d’évaluer l’agressivité physico-chimique des eaux. L’observation du diagramme de piper du CT (fig.3), montre que les eaux présentent un faciès chimique de nature chloruré sulfatée calcique et magnésien, l’existence de ce faciès est engendré par le contact de l’eau avec les formations géologiques. L’existence des couches carbonatées solubles telles que les évaporites donne à l’eau de la nappe une richesse en chlorures et en magnésium et pour le CI, le diagramme montre une dominance d’un faciès chloruré et sulfaté calcique et magnésien. Cela est lié à la géologie locale de la région.

60 Qualité des eaux dans une région à climat aride : Cas des nappes du complexe terminal et continental intercalaire. Sud-est algérien

Figure 3 : Diagrammes de Piper du CT et CI de la région de Touggourt (in Bettahar, 2013)

Apports de l'analyse en composante principale (ACP)

Pour mieux expliquer les origines de cette composition chimique, nous avons utilisé l’outil statistique, à partir de l’analyse en composantes principales. Ces dernières portent sur les eaux superficielles et sur les eaux profondes. Par ailleurs, nous avons réalisé une ACP, pour chaque nappe (CI et CT), ce qui nous permettra de mettre en évidence les différentes compositions des eaux et aussi d’expliquer leurs origines.

Figure 4 : Cercles de l’ACP réalisés sur les deux systèmes CT et CI au niveau de la région de Touggourt (in Bettahar, 2013)

61 Habes S. & al. / Larhyss Journal, 28 (2016), 55-63

Pour les eaux du CT, on remarque que selon l’axe F1 (fig.4), une opposition entre les eaux fortement minéralisées (partie positive de l’axe) et les eaux faiblement minéralisées occupant la partie négative de l’axe et selon l’axe F2, donc, on a une compétition entre les eaux chlorurées sodiques ou magnésiennes et les eaux bicarbonates calciques, riches en potassium. Et pour les eaux du CI, et selon l’axe F1, une opposition entre les eaux fortement minéralisées (partie négative de l’axe) et les faiblement minéralisées occupant la partie positive de l’axe et selon l’axe F2, on note une compétition entre les eaux chlorurées sodiques ou calciques et les eaux sulfatées magnésiennes. Donc, ce qui confirme que la qualité des eaux est influencée par la lithologie du réservoir et par la forte évaporation qui tend à cristalliser les sels minéraux en surface.

Aptitude des eaux à l’irrigation

L’agriculture représente le plus important utilisateur des ressources en eau dans notre zone d'étude et pour réaliser notre travail, nous avons utilisé le diagramme de Richards, basé sur la combinaison du SAR et de la conductivité. Etant donné, que la qualité de l’eau d’irrigation est généralement exprimée par des classes de convenance relative.

CT CI

L’observation des diagrammes réalisés montre que les eaux du Complexe Terminal, se répartissent.

62 Qualité des eaux dans une région à climat aride : Cas des nappes du complexe terminal et continental intercalaire. Sud-est algérien

CONCLUSION

D’après les résultats obtenus, on peut dire que la minéralisation des eaux de la ville de Touggourt est due principalement à la géologie des terrains traversés. En conclusion, on peut dire que quelques soit la destination prévue pour les eaux de la nappe de Complexe Terminal et le Continental Intercalaire, ces dernières demandent à être traitées (station de traitement) avant usage avec un risque sévère de salinisation pour le sol et les plantes.

REFERENCES BIBLIOGRAPHIQUES

Ben hamida. R., & Talbi. E., 2003-2004. Bilan Hydrique de la vallée d'Oued Righ. Mémoire d'ingénieur, spécialité: hydraulique saharienne. Univ. Ouargla, 97p. Bettahar, 2013. Aspects qualitatifs des eaux de la region de Touggourt (nappes du complexe terminal et Continental intercalaire) Sud-est de l’Algérie, Mémoire de Master en géologie, Université Kasdi Merbah Ouargla Chaib W., Zahi F., Bougherira N., Harrat N., Bouchahm N., & Djabri L., Caractérisation hydrogéochimique des eaux géothermales de la nappe continental intercalaire de la région d’Oued Righ. Jidel. M., 2008. Pollution minérale et organique des eaux de la nappe superficielle de la cuvette de Ouargla (Sahara Septentrional, Algérie). Thèse de Doctorat, option: hydrogéologie. Univ. Annaba, 41- 47 p.

63