Index of Events

L'Addresse de Circonstance (St. Pierre, 1908), C-7, 1-18 on deGoesbriand's Golden Jubilee (1890), J-4-J-5 Agnus Dei (Shepard), 0-5 on Feast of St. Jerome (1904), 65 American Revolution, 2, 3, A-12 Villemaire on interior, St. Joseph Church (1923), J-7 Annales: on Paradis family, A-13 on Association of the Holy Family, C-2 on Pepin family, A-13 on Association pour la Bonne Mort, C-2 purchased by Gen. Clarke, A-4 on A. D'Avignon dit Beauregard, A-5 on St. John the Baptist Day (1868), C-11 on Blessing of Bell, St. Joseph Church on the Hill, 1-5 on St. Joseph Church (1884), 49 on Msgr. Cloarec's Golden Jubilee, 66 on St. Joseph Church (1886), J-3 Msgr. Cloarec's recordings in, 27, 58, 66, C-7, 0-1 on St. Joseph Church dedication (1873), J-1-J-2 on of St. Joseph, C-4 on St. Joseph Church on the Hill (1850), 25 on Les Enfants de Marie, C-2 on St. Joseph Society (1883), 46, C-4 establishment of, 29 on St. Joseph's Day (1869), J-1 land transactions recorded in, G-6 on St. Joseph's Day (1870), C-4 on St. Anne Society, C-13 on 75th anniversary of schools (1938), J-7 on St. Jean Baptiste Society, C-11 on Stations of the Cross, St. Joseph Church (1889), J-3-J-4 on St. Joseph Rectory, 65 Annual Communal Anointing of the Sick, 88 Catholic Tribune, J-8 Annual Renewal, 88, 90 Champlain Valley Fair, C-17 Children's Mass, 59 Banns, Msgr. Cloarec and, 43 Cholera epidemic, A-12 Baptisms: Christmas baskets, C-16 1835-1841, 15 Christmas Mass (1850), 26 indexing of by Fr. Proulx, 69 Church Records: during missionary years, 4 in Boston Archdiocese Archives, 19

number of, 46 1843-1850I 19 performed by Fr. Lionnet, 29 indexed by Fr. Lacouture, 69 performed by Msgr. Marcoux, 79 of St. Joseph Church, 13, 15 performed by Rev. Matignon, 7 Church Register, 27-28 performed by Fr. Mignault, 7 on Blessing of Bell, St. Joseph Church on the Hill, 1-5 performed by Fr. O'Callaghan, 10 burial recordings in, A-2 performed by Fr. Petithomme, 9, 11, 12, 13 Msgr. Cloarec's recordings in, 67 recorded by Fr. Mignault, A-12 establishment of, 23, 27, A-12 recording of, 13, 15, 23, 25, 29, A-10 loss of (1863), 41 at St. Joseph Church, A-5, A-14 Fr. Quevillon's recordings in, 27-28 at St. Mary Church, A-7 recording methods, 28 during 1700s, 2 Civil War, 36, A-15, A-16 1799 list, 1-1 Clothing, for poor, C-14 Bingo, C-3, C-10, C-12 Code of Canon Law (1983), 86 Births: Communion Breakfast, C-9 recorded by Fr. Cardinal, 35 Communion: recording of, 28 Fr. Bouffard and, 84 Brittany medallion, 69i. First Communion (1969), E-6 Burials: by societies, 59 Breton priests monument, F-3, F-4i. Fr. Petithomme and, 12 card index system, F-3 Fr. Proulx and, 71, 73 in cemetery chapel, 12 for Scouts, C-16, C-18 of Daughters of the Heart of Mary, F-4 Confessions, hearing of, 32 at New Mt. Calvary Cemetery, 0-4, E-5, F-3, F-4 Confirmations: at Old Mt. Calvary Cemetery, A-6, E-5 1848 list, 1-1-1-4 performed by Fr. Petithomme, 11 in 1969, E-6 recording of, 28, A-2, F-1 performed by Bishop deGoesbriand, 29 at St. Joseph Cemetery, A-9 performed by Bishop Fitzpatrick, 11-12, 19, 26 stipends for, 44 performed by Bishop Racicot, 66 See also Deaths Constitution of the Sacred Liturgy, D-7 Burlington Daily News, Zotique Gravel's letter (1921), 71 Conversions: Burlington Free Press, A-6, A-7, A-8, C-3 by Fr. Petithomme, 12 Bishop of Boston's letter (1843), 16 St. Albans movement, 19 Msgr. Cloarec's Will, 68 Courier du , Le, 40, 1-15 Mr. Galuska's letter (1918), 67 Cremations, F-3 letter on Team Ministry, 85 Creole, La (boat), 8 music critic, Mr. Donaghue, 0-6 Crowning of Mary, C-7, C-8, C-9, 0-6 on Msgr. Cloarec (1883), 46, J-2 on Msgr. Cloarec (1908), 66, 0-2, J-5-J-6 Daily Free Press, ]-1 on Msgr. Cloarec (1913), 66-67, A-9, D-2, J-6 Deaths: on Mr. Cartier, A-3 indexed by Fr. Proulx, 69 on Centennial Celebration, St. Joseph Church (1984), J-9 recorded by Fr. Cardinal, 35 on Rev. Chiniquy, A-3 recording of, 13 on choir (1928), 0-4 See also Burials on Gen. Clarke, A-4 Diocesan Teachers Institute (1951), E-5 on closure of St. Joseph School, 89 on Cornerstone Blessing, St. Joseph Church (1884), J-2-J-3 1840 Census, A-2

lndex-01 Eucharistic Congress (1910), A-7 in English, 75, 79 Eucharistic Crusade, E-6 High Mass, D-2, D-4, D-5 Exposition of the Blessed Sacrament (1970s), 84 of St. Louis, D-4 for Scouts, C-16 Feast of St. Jerome (1904), 65 stipends for, 44 Fifty Years in the Church of (Chiniquy), A-4 Messenger of the Sacred Heart, C-10, C-11 First Communion: Minerve, La, A-7 in 1969, E-6 on of Mary Immaculate, 31 performed by Fr. Petithomme, 12 Minstrel Show (1945), D-4 "Five Years of Scouting in St. Joseph Parish," C-17-C-18 Missions, by Jesuits, SO, 58 "For Christ the King," (hymn), C-9 Montreal Gazette, Rev. Chiniquy's Testament, A-4 Fort Frederick boat ride, E-3 Morning Offerings, C-10 French language preservation, 71 Mother's Day Tea, C-9 Bishop deGoesbriand and, 75 The League of the Sacred Heart and, C-10 National Feast of St. Jean Baptiste (1952), C-11 Msgr. Marcoux and, 79 New England's First National Parish or The History of St. Joseph's Mt. St. Mary Academy scholarship, C-10 of Burlington, (Couture, 1959), A-4 at Nazareth School, 71, C-10 Fr. Proulx and, 71, 73 Our Lady of Fatima pilgrim statue (1948), 76 St. Jean Baptiste Society and, C-12 Our Lady of Sorrows devotion, C-7 at St. Joseph School, E-6, E-7 Our Sorrowful Mother novena (1939), 76 in schools, C-7 Our Sunday Visitor, A-4 French names, misspelling of, 2, 7 Oxford Movement, 19, A-15 French Revolution, 3, _E-1 Papineau Rebellion (1837-1838), 2-3, A-7, A-10 Golden May Festival (1901), A-9 Parish Retreat, 88 Great Chicago Exposition (1893), J-9 "Parish Sociality Helps," C-9 Great Depression, 73 Patriote Canadien, Le, A-7 Green Feather Drive, C-17 Pews, rental of, 11, 28, 60, A-14 Pieces Justificatives, 17, A-2, A-10 Hebrew language preservation, 71 Pilgrimages: Highgate Affair, 28 to Bon Secours Church, Montreal, 58 History of St. Joseph Parish (Couture, 1959), 77, A-4, K-1 by Confraternity of Our Lady of the Scapular of Mount Carmel, Hymns: C-3 "For Christ the King," C-9 to Notre Dame de Bon Secours (1859), 35-36 "Joy! Joy! Joy!," 68 to St. Anne de Beaupre, , 58, C-13 to St. Anne Shrine, Isle LaMotte, C-11-C-12, C-13-C-14 Influenza epidemic (1918), 67, E-4 by St. Anne Society, 58, C-14 by St. Jean Baptiste Society, C-11-C-12 "Joy!, Joy!, Joy!," (hymn), 68 to St. Joseph Oratory, Montreal, C-5 by St. Joseph Society, C-5 Lent, C-6 Preaching, of social issues, 84 Little Office of the Blessed Virgin, C-3, C-8 Priest, the Woman, and the Confessional, The (Chiniquy), A-4 Protecteur Canadien, Le, 40 Manual for Temperance Societies (Chiniquy), A-3 Bishop deGoesbriand's letter (1869), 37-40, 77 Manuel de Temperance (Chiniquy), A-3 "Mariad, The," C-9 "Queen Leaves the Earth, The," (play, 1936), C-8 Marriages: Queen's Work, The, C-8 Msgr. Cloarec and, 43 1850s recording of, 25, 26, 28, 29 Reindeer (boat), C-13 during 1835-1841, 15 Religious processions, 59 of Les Enfants de Marie members, C-8, C-9 Retreats: indexed by Fr. Proulx, 69 by Rev. Chiniquy, A-3 during missionary years, 4 for clergy, 66 during 1970s, 88 by Daughters of the Heart of Mary, J-7 number of, 46 for Daughters of the Heart of Mary, 66 performed by Fr. Petithomme, 9, 11, 13 by Les Enfants de Marie, C-7 recorded by Fr. Cardinal, 35 by Jesuits, 58, 66 recording of, 7, 13, 15, 19, A-5 for "Ladies of St. Joseph," 66 rehabilitation of, 15, A-13, 1-1 by Oblates of Mary Immaculate, 36 at St. Joseph Church, A-3, A-6, A-8, A-11, A-13, A-14, C-8, C-9, Parish Retreat, 88 D-4, F-4 by Redemptorist Fathers of Saratoga, 66 at St. Joseph Church on the Hill, A-9 for Scouts, C-17 at St. Mary Church, A-7, A-10, A-13, A-14, A-15 Rosary, C-9 during 1700s, 2 Rosary (1970s-1980s), 84 stipends for, 44 during World War I, 67 Sacraments: Mass: first administration of, 7 Angel's Mass (1948), D-5 performed by Fr. Petithomme, 16 announcements during, 75 See also specific sacrament Children's Mass, 59 St. Albans Movement, 19 Christmas Mass (1850), 26 St. Anne Sunday, 59 Christmas Midnight Mass (1946), D-5 St. Anthony's Bread, 59 Christmas Midnight Mass (1950), D-5 St. John the Baptist Day (1868), C-11 Christmas Midnight Mass, E-4 St. Joseph's Day (1869), A-8, C-11, J-1 Dialogue Mass, C-9 St. Joseph's Day (1870), C-4

Index-02

Sanctus (Shepard), D-5 Vermont, incorporation into , 2 Scout Camporee, Mt. Norris, C-18 Vermont Catholic Tribune, D-6, J-9-J-11 Scout Camporee, Underhill, C-16 Vermont House Bill #243 (1921), 71 Seven Last Words of Christ, The (Dubois), D-2, D-4 Vocations: Slavery, A-4 from St. Joseph Parish, B-1-B-2 Stewardship, 90-91 promoted by Fr. Proulx, 73 Sunday Announcements, 35 Williams (boat), C-13 Teacher's salaries, 44 World War I, 67, C-9 Traverse sliding, A-3 World War II, 76, A-5, C-17 Treaty of Ashburton (1842), 5 World's Columbian Exposition, Chicago, D-1 Tuition, for parish schools, 44 Zack Woods Scout Camp, C-16 Vatican Council II, 57, 79-82, 86, D-7, E-6, J-9 on Permanent Pastorates, 79

Index of Organizations

Abnaki, 8 Bishop Fenwick's observations of congregation, 10 Acadians, 13 first cemetery, 11 Algonquins, 1 first church, 2, 7-8, 10, 11 Altar boys, E-4 first cross, 11 Apostleship of Prayer, C-10-C-11 first rectory, 11 Archbishop of Quebec, 39 first resident French priest, 8, 9 of St. Anne, 58, C-13 first resident priest, 7 Archconfraternity of St. Joseph, 36, C-4 French-Canadian church, 15, 23-30 Archconfraternity of the Sacred Heart of Mary, 29, 35-36, 41 masterpiece for chapel, 11 L'Archiconfrerie, 35-36, 41 missionaries, 4, 7-13, 31-34 Association for Indigent Priests, 30 national parishes, 37 Association of the Councils of Vermont, C-11, C-12 parochial schools, 81 Association of the Holy Family, 58, C-2 Fr. Petithomme's observations of congregation, 9, 10 Association of the Sacred and Immaculate Heart of Mary for the priests sent to, 2 Conversion of Sinners, 29 request for French-speaking priests, 15, 18, 20 Association pour la Bonne Mort, 44, 45, C-2 1600s-1800s governance, 2, 3-4, 7 Catholic Order of Foresters, 1-6 Benedictine Monks, Weston, D-7, D-8 Centennial Committee, 91 Bishop of Baltimore, 2 Centennial Committee Chair, 91 Bishop of Boston, 2, 3, 7, 16, 25, A-12 Champlain Choristers, D-5 Bishop of Burlington, 3 Chateauguay (boat), E-3 Bishop of Germanicopolis, A-13 Chevaliers de Champlain, Les, 66, C-6 Bishop of Montreal, 3, 12, 15, 1-7 Children of Mary, The, C-6-C-9 Bishop of Quebec, 2, 7 Children's Liturgy Subcommittee, 88 Blessed Virgin's Sodality, C-8 Choir, A-6, A-7, A-8, A-14, A-15, C-7, C-13, D-1-D-8, 1-20, 1-21 Boston Archdiocese Archives, 19, 1-1-1-4 Boys' Choir, D-2, D-4, D-5, D-6 Boy Scouts of America, C-16 Burlington Free Press article (1928), D-4 Brothers of Saint Viateur, 1-16 of Cathedral Parish, D-2 Brothers of the Christian Schools, 60, E-1 Centennial and, K-1 Brothers of the Sacred Heart, 80, E-7, K-1 Chancel Choir, D-6 Burlington Choral Society, D-2 Choral Society, D-3i. Burlington City Directory, A-2, A-3, A-9, A-14, C-3, C-6, C-11, D- exclusion of female voices (1928), D-4 1, E-1, 1-5-1-6 folk choirs, D-7-D-8, K-1, K-4 Burlington City Records, A-10 Gregorian Chants, D-4, D-5 Burlington Diocese: of Holy Family Church, D-5 Archives, 47, 81, A-11, C-6, C-13 liturgical music, D-4 Diocesan Administrative Council, 79 newspaper articles on, J-1, J-2, J-3, J-6 Diocesan Building Cornp1ittee, 79 organ pumpers, D-1 Diocesan Corporation, 1-20 Plain Chant, D-1 Diocesan Director of the Office of Youth Ministry, 91 of St. Anthony Church, D-2 establishment of, 29 of St. Francis Xavier Church, C-12, D-2 Burlington Emergency Food Shelf, C-14, C-19 of St. Mary Church, D-1, D-2 Burlington Fire Department, 79, A-6 of St. Michael's College, D-6 Burlington Police Department, 79 Saturday Night Folk Group, D-8 Senior Choir, A-3, D-4, D-5, D-6, D-7i., K-3, K-4 C.Y.M.U., J-5 Sunday Morning Folk Group, D-7, D-8 Cabana's Orchestra, J-6 Christian Brothers, 1-6, 1-22 Carignan Regiment, 1, A-9, A-14 Civil Defense, C-18 Carmelite Monastery, B-2 Clercs de St. Viateur, Les, A-11 Carmelite Order, C-2-C-3 Committee of Nine, 16, 17, A-5, A-10, A-14 , of Vermont: Committee of the French Roman Catholic Society of Burlington, G-1 Fr. Audet's observations of congregation, 10 Committee, The (La Fabrique), 23, 25, 26, 27, 41, 45, A-14 deed of first church, 7-8 Confraternity of Our Lady of the Scapular of Mount Carmel, 76, Fr. Demillier's observations of congregation, 9, 10 C-2-C-3 development of, 1-5 Confraternity of St. Joseph, 36, 58, 83, C-2, C-3-C-5, D-4 diocesan high school, 78, 79 Confraternity of the of St. Francis, 29

Index-03 Congregation de Notre Dame de Montreal, 29 Ligue des Patriotes Franco-Americaines, La, 67, C-9-C-10 Congregation of the Children of Mary, 50 Ligue du Sacre Coeur, La, C-10-C-11 Congregation of the Sacred Hearts of and Mary, 8 Liturgy Committee, 86, 87 Convent of Jesus and Mary, B-2 Liturgy Coordinator, 88 ꞏ Long Trail Council, C-16, C-17 Dames de St. Anne, Les, C-7 Daughters of the Heart of Mary, 41, 60, 71, A-14, A-4, A-6, C-12, C- Marguilliers, 23, 34, 45, A-6, A-14, 0-1, I-11 16, 0-2, 0-6, F-2, I-23 Micah (guard dog), 83 Msgr. Cloarec and, 67, 68 Missions, by Jesuits, 50, 58 Bishop deGoesbriand and, 36 Mohawks, 1, 2 departure of, 77, C-9, E-4-E-5 Montreal Diocese, A-3 high school started by, 73 Mount Calvary Cemetery Association, Inc., 75, F-3 land transactions by, G-2, G-9 Mutual Society of St. Joseph, 27, C-3-C-5 list, B-1 list (1863-1943), B-2 Nazareth School Mothers' Club, C-12, C-13, E-4 New Mount Calvary Cemetery burial list, B-6 Newman Club, A-5 Old Mount Calvary Cemetery burial list, B-6 retreat for, 66 Oblates of Mary Immaculate, 19, 31-34, A-3, F-1 retreats sponsored by, J-7 Bishop Bourget and, 31, 33 schools and, E-1, E-3 closing of Vermont house, 33 75th Burlington service anniversary, C-9, E-4 Bishop deGoesbriand and, 29, 31, 33 Daughters of the Holy Spirit (Ghost), 77, 0-2, 0-6, E-1, E-5 house contract, 31-32 list, B-1, B-3-B-4 retreat by, 36 Daughters of the King, 9-10, A-3 Order of Jesus and Mary, A-6 deGoesbriand Council, C-11 Our Sunday Visitor, A-15 deGoesbriand Council of the Knights of Columbus, 83 Papal Zouaves, 47, A-7, A-11, I-16 Edmundite Missions, A-5 Parochial Vicar, 91 Enfants de Marie, Les, 43-44, 45, 46, 50, 52-53, 66, A-6, C-2, Paroisse St. Denis-Sur-Richelieu, Registres, I-1 C-6-C-9, C-13 Passamaquoddies, 8, 13 blue badges, 59 Patriotes, Les, 2-3, A-2, A-7 Fr. Cardinal's chapel and, 12, 41 Penobscots, 8, 13 Bishop deGoesbriand and, 44 Prima Primaria Sociality, 43, C-6 name change, 76 Fabrique, La (The Committee), 23, 25, 26, 27, 41, 45, A-14 Queen City Band, J-1 Fathers of St. Edmund, A-5, B-6 Queen City Cornet Band, C-4 Filles de Coeur de Marie, Les, E-1 Filles du Roi, Les, 9-10, A-3 Redemptorist Fathers of Saratoga, clergy retreat by, 66 Filles du St. Espirit, Les, E-5 Religious Hospitalers of St. Joseph, I-22 French Canadian Catholic Republican, A-7 list, B-1 Rosaire, 41 Girl Scouts, C-18-C-19, K-2 Glee Club, C-9 St. Aloysius Society, 70, C-6, C-13 St. Anne Society, 50, C-6, C-7, C-13-C-14, C-15i., C-16, Hibernian Society, C-11 Bishop deGoesbriand and, 58 High School Youth Advisory Board, 89-90 pilgrimages by, 58 Holy Name Society, C-6, 0-5 purple badges, 59 St. Gregory's Guild, 76 Immaculate Conception Council, C-11 St. Jean Baptiste Society, 44, 45, 46, 50, A-6, A-8, C-4, C-6, Irish Catholics, 2, 7, 25, 28, 40 C-11-C-12 cemetery for, F-1 documents concerning, I-5, I-6, I-11 Fr. Petithomme and, 13 newspaper articles on, J-2 St. Mary Parish and, 18n., 24 St. John's Society, J-1 , 1, 2, 9, A-9, A-14 St. Joseph Home and School Association, C-12-C-13 St. Joseph Mutual Society, A-6, C-3-C-5 Jericho Brass Band, J-1 St. Joseph (Nazareth) School Alumni Association, 89 Jesuits, A-4, A-5, E-1 St. Joseph Parish Christian Service Commission, 87 missions by, 50, 58 St. Joseph Parish Commission, 88 retreats by, 58, 66 St. Joseph Parish Council, 86, 88 Jewish community, 71 St. Joseph Parish Director of Religious Education, 86 Junior Sociality of the Blessed Virgin, 76, C-9 St. Joseph Parish Religious Education Coordinator, 87 St. Joseph Parish Religious Education Director, 87 Kiddies' Lunch Program, C-16 St. Joseph parish societies, 75-76, 85, 86, 90 Knights of Columbus, 83, 0-5 See also specific society St. Joseph Parish Visitation Coordinator, 87 Ladies of Nazareth, The. See Daughters of the Heart of Mary St. Joseph Parish Visitor, 87 Ladies of St. Anne Society, 50, 58, 75, C-13 St. Joseph Religious Education Program, 86, 87, 88, 90 black badges, 59 St. Joseph Society, 46, 50, A-3, C-13 Ladies of St. Joseph, retreat for, 66 Burlington Free Press article (1883), 46 Ladies of the League of the Sacred Heart, 59 documents concerning, I-5, I-6, I-11 Ladies of the Parish, 50 newspaper articles on, J-1, J-2 Lafayette Cornet Band, J-1 St. Joseph Spiritual Life Commission Chair, 88 F.S. Lanou Trust Fund, 80, C-15 St. Leon Society, A-6 League of the Sacred Heart, A-6, C-10-C-11, C-18, 0-5, I-6 St. Louis Jesuits, 0-8 League of the Sacred Heart of Jesus, 50, 58 St. Peter's Union, I-5 League of Women Voters, C-9 St. Viateur of Montreal Clerics, 47 "Liberal, Le," A-2 St. Vincent de Paul Society, 75, 87, C-14, C-15-C-16

Index-04 Salvation Army, C-16 Team Ministry, 83, 85-92, C-15, E-6, K-1, K-3 Scapulaire, 41 Burlington Free Press letter on, 85 Scouting, 76, C-16-C-19, D-4, J-8 use of consensus, 86 Sherman's Military Band, D-2, J-3, J-5 decision-making by, 86 Sick and Vigil Committee, C-5, C-14 defined, 86 Sisters of Charity, B-2, 1-5, 1-6 first team, 85-88 Sisters of Charity of Providence, A-8, 1-22 fourth team, 91, 92i. list, B-1 fifth team, 91, 92i. Sisters of Mercy, 87, E-7, 1-6 list, B-6 list, B-1 parish staff and, 86 Sisters of Presentation, B-2 use of prayer, 85, 86 Sisters of St. Joseph, B-2, 1-21 Ticonderoga (boat), E-3 Sisters of the Holy Name of Jesus and Mary, B-2 Societe de l'Autel, La, C-6, C-7, C-13 Union Army, A-15 Societe de la Bonne Mort, La, C-7 l'Union de Prieres, C-2 Societe de St. Jean Baptiste, The. See St. Jean Baptiste Society L'Union St. Jean Baptiste, 58, 77, 79, C-7, C-11-C-12, D-4 Societe des Filles du Coeur de Marie, La, E-1 L'Union St. Jean Baptiste D'Amerique, 77, C-11 Societe St. Louis de Gonzague, La, C-7 L'Union St. Jean Baptiste, Rhode Island, 80 Society for a Happy Death, 44, 45, C-2 Society for the Propagation of the Faith, 8, 1-21 Vergennes Band, C-11 Society of St. Edmund, 70, A-5, A-8, C-3, C-12 Vermont Bar, A-2 Society of St. Joseph, C-3-C-5 Vermont , C-16 Society of the Children of Mary, The. See Enfants de Marie, Les Vermont Catholic Tribune, 79 Society of the Sacred Heart, The, E-1 Vermont State Legislature, A-4, A-10 Sociality of the Blessed Virgin Mary, C-6-C-9 Victory Noll Sisters, B-2 Sociality of the Blessed Virgin, The, 76, D-6 Visitation Coordinator, 86 Soeurs de la Providence, Les, 29 Visitation Program, 88, 90 Soeurs de Sainte Croix, B-2 Star Hose Company, A-6 Waterman's Orchestra, J-6 Stewardship, 90-91 Stewardship Commission, 83, 90-91 Young Ladies of St. Joseph Church, A-9 Sulpicians, A-7 Young Men's Catholic Union, J-5 Syndics, 23, 25, 34, A-10, A-11 Youth Ministry, 88, 90 Youth Ministry Coordinator, 86, 90

Index of Persons

L'Abadie, Mr., 1-16 Andrieux, Fr., 32, 1-5 Abel, Caroline, B-2 Angelina de Jesus, Sr., B-3 Acomb, Merlin, 53 Angrave, John, 46, G-4 Adeline of the Cross, Sr., A-8, B-1 Anna de St. George, Sr., B-3 Adolphe Guillaume, Sr. Superior, B-4 Anna Marie, Sr., A-8, B-1 Agnes de la Trinite, Sr., B-3 Anne Aimee, Sr., B-3 Agnes Genevieve, Sr. B-3 Anne Arthur, Sr., B-3 Alair, Marie Angelique, 1-1 Annunciata, Mother, B-1 Alary, Vitaline, B-2, B-6 Annunciata of the Holy Spirit, Sr., B-2 Albert Therese, Sr., B-3 Antaya, Rita, B-3 Alberts, Bruno, 65 Antoine Louise, Sr., B-3 Alexandra, Sr., B-3 Antoinette Felix, Sr., B-4 Alfred de Marie, Sr., B-4 Archambault, Dominate, B-2 Alfred Margaret, Sr., B-1, B-3 Archambault, Narcifse, 1-3 Alice, Sr., B-3 Archambault, Pauline, B-3 Alice Edward, Sr., B-3 Archambeault, Msgr., A-11-A-12 Allard, Amelie, A-15 Archer, Louis, 1-3 Allard, Celine, C-14 Armand, Rev. Mother Mary, A-6 Allard, Marguerite, 71 Armand Therese, Sr., B-3 Allard, Mary Louise, 48 Armenie, Marie, 1-3 Allard, Pierre, 34, 36, A-15 Arnold, Dr. Frank, 1-22 Allen A.W., G-11 Arnold, Mr., 27, 1-5 Allen, Alonzo W., G-3, G-4, H-2, H-4 Arnold, Mrs., 27, 1-5 Allen, Charles E., F-1 Arpin, Claudia, B-3 Allen, Ira, 1-22 Arsennault, Adeline, 1-4 Allot, Fr. E.J ., J-6 Arsennault, Desire, 1-4 Amala, Felicitas, 1-2 Arsennault, Maxime, 1-4 Ance, Fr. Francois, 3, 4, 15-18, 19, A-2, A-5, A-10, A-12, A-14, B-6 Arsennault, Pierre, 1-4 church of, 15, 16, 18, 25, G-1 Arthur, Chester A., 49, J-2 felonious assault against, 16 Arthur Marie, Sr., B-3 Bishop Fenwick and, 16, 17 Arthur Regina, Sr., B-3 Fr. Mignault and, 16, 17 Aspin, Domitille, 1-1 Fr. O'Callaghan and, 16 Aubin, Fr. Theophile, 63 rectory of, 16 Aucher, Marie Louise, B-2 school of, 15 Audet, Jean, A-10 Andegrave, John, 46, G-4 Audet, Fr. Jean Frederic, 36, 62, A-5, A-7, A-10, A-13, A-14, A-15, Andre Henri, Sr., B-3 A-16, J-6

Index-OS observations on Vermont congregation, 10 Beaupre, Fabien J., I-21, J-6 Audet, Fr. Joseph F., 61 Beaupre, Fred, 51, 68, I-12 Audet, Louis, A-10 Beaupre, Fred 0., 60 Audet dit Lapointe, Fran ois, A-10 Beaupre, Frederick 0., 47, G-7 Audet dit Lapointe, Innocent, A-10 Beaupre, Louise, C-6 Audet dit Lapointe, Nicolas, A-10 Beaupre, Oliver, 27 Audette, Flavia, I-3 Beaupre, Olivier, D-2, I-5 Audette, Magloire, I-1 Beaupre, Raymond, D-2 Audette, Marie, B-3 Beaupre, U.H., I-20, I-21 Audette, Philias, A-10 Beaupre, Widow, 51, I-12 Audette, Fr. Roma R., B-1, C-4, J-1 Beaupre family, F-2 Audy, Byron, K-2, K-3 Beauregard, Charles, I-3 Audy, Judith, K-2, K-3 Beauregard, Rev. James E., B-1, C-16 Auer, Ida Benoit, E-9i., E-lOi., K-2 Beauregard, Joseph, I-3 Auer, Mrs. Charles, 71 Beauregard, Justine, I-3 Austin, Catherine, I-3 Beauregard, Leo, C-16 Austin, Mary Ann, I-3 Beauregard, Louis, 51, I-3, I-12 Austin, Miss, C-6 Beauregard, Mrs. Louis, 51, I-12 Aymard, Anne, A-5 Beauregard, Narcisse, I-2 Beauregard dit Davignon, Augustin, 23 Bachant, Abraham, I-4 Beausoleil, Miss, B-3 Bachant, Emilie, I-4 Beausoleil family, F-2 Bachant, Marie, I-4 Bedard, Delima, I-1 Bachant, Therese, I-4 Bedini, Msgr., I-22 Bacon family, F-2 Befsonett, Denis, I-2 Bador, Felix, J-1 Befsonett, Mary, I-2 Bafset, Celeste, I-1 Belanger, Alice, B-3 Bailey, A.L., J-3 Belanger, Archie, I-21 Baillairge, Thomas, I-15, I-16 Belanger, Samuel, I-3 Baillargeon, Daniel, C-18 Beliveau, Annette, B-3 Baillargeon, Fred A., C-15 Belmar, 0., I-5 Baillif, Claude, I-13 Beloin, Fran ois X., 51, I-12 Baker, Honora, I-2 Beloin, Mrs. Fran ois X., 51, I-12 Baker, Merilyn, C-5 Belvale, Antoine, I-4 Balthazar, Gilberte, B-3 Belvole, Chole, I-4 Barbeau, Avila, 51, I-12 Belvole, Edwd, I-4 Barbeaux, Angelique, I-3 Belvole, Francis, I-4 Barbeaux, Celenie, I-3 Benedict, George G., A-4, C-4 Barbeaux, Emilie, I-3 Benedict, George W., A-4 Barbeaux, Henriette, I-3 Benigna du Sacre Coeur, Sr., B-1 Barber, George A., G-11 Benoit, Andree, I-3 Barcelo, Rev. Louis P., C-17 Benoit, Ida, 71, E-9i. Barette, Abraham, I-1 Benoit, Jerry, 48, I-10, I-11 Baribeau, Fran ois, A-9 Benoit, Marcel, C-5 Baribeau, Jean, A-8 Benoit, Remi, 51, I-12 Baribeau, Juliette, A-8 Benoit, Mrs. Remi, 51, I-12 Baribeau family, A-7-A-9 Benoit, Rev. Ronald H., 82, B-5 Barlow sisters, 19 Berard, Constance, C-14 Barnes, Myrtle, C-5 Berard, Leontine, B-3 Barrett, Cath, I-2 Bercette, Susanna, I-1 Barrett, Clarifsa, I-2 Bergeron, Marie Cecile, B-3 Barrett, Jane, I-2 Bergeron, Stella, B-3 Barrett, Rev. P.J., I-20, J-4 Bergeron, Victor A., C-15, F-3 Barrett, Pat, I-2 Berigaud, Marie, B-2 Barry, Mary, I-2 Bernadette Cecile, Sr., B-3 Barry, Fr., J-4 Bernadette de Marie, Sr., B-3 Barstow, John L., 49, J-3 Bernadette Joseph, Sr., B-4 Barttro, Sara, B-2 Bernadina, Frances, C-18 Bastien, Lea, A-10 ꞏ Bernard, Alfred, 68 Bastien, Rev. Leo P., B-5 Bernard, Edward, C-6, E-3 Baudre, Fr., 33 Bernard, Fred, J-6 Baxter, Carlos, 25, A-4, A-13 Bernard, Fr. Jean-Pierre, 33 Bean, Rev. Donald A., B-1 Bernier, Emma, B-2, B-6 Bean, Eva, C-11 Bertha de Jesus, Sr., B-4 Beatrice Thomas, Sr., B-3 Berthelot, Caroline Ann, A-2 Beauchamps, Marie E., D-2 Berthold, Claire, B-3 Beaudoin, Edward L., C-11 Bertrand, Genevieve, A-5 Beaudoin, Odille, I-4 Bescet, Aglae, I-1 Beaulieu, Delima, I-1 Besnier, Angelique, A-7 Beaulieu, Paul A., 77 Bessette, Fr. Conrad A., 91, 92i., B-1, B-5, C-15, J-8, J-11, K-1 Beaulieu, Raoul, C-16 Bessette, Gene, C-15 Beaupre, Clement, 46, 65, 68, J-2, J-6 Bessette, Mrs. Peter, A-13 Beaupre, Edward J., 67, 68, C-6, D-2, D-4, D-5, D-6, I-20, I-21, J-6 Bessette, Ray, C-15 Beaupre, Mrs. Edward J., C-11 Bessette, Rhea, C-3 Beaupre, Eugene, D-2 Bessette, Rita, B-3 Beaupre, Fabien, 68, A-6, D-1, D-2, D-4, E-9i. Betts, Michl, I-2

Index-06 Billon, Jean, 70 Bouffard, Antoine E., 83 Billon, Fr. Jean Marie, 65, 67, B-4, C-13, J-6 Bouffard, Fr. Joseph Paul Edmond, 83-84, E-6 Msgr. Cloarec and, 70 Communion and, 84 Billups, Rick, D-8 petition for return of, 85 Bilodeau, Rita, B-3 Bouffard, Fr. Paul, C-15, B-6 Biord, Guillaume, I-4 Bouharoun, Frances, B-3 Biord, Henri, I-4 Boulanger, Aurelie, I-3 Biord, Lucie, I-4 Boulanger, Zoe, I-3 Birds, Annie, B-2 Boule, Elise, I-1 Birney, Margaret, B-2 Boule, Jean, I-1 Biron, Fran ois, 19-20, A-2 Boulieux, Theodore, C-4 Biron, Jean, A-2 Bourdon, Louis, 17 Biron, Louis, A-2 Bourgeau, Victor, A-11, I-8, I-13, I-15-I-16, I-17 Biron, Pierre, A-2 Bourgeois, Elaine, B-3 Bisbee, Sandra, C-5 Bourgery, Marie, A-9 Bissonette, Azilda, D-1 Bourget, Bishop Ignace, 3n., 16, 17, 19-20, A-2, A-3, A-4, A-11, Bissonnet, Joseph, 26 A-12 Bitouset, Jeanne, A-9 Rev. Michaud and, 47 Blais, Sr. Patricia, B-3, J-9 Oblates of Mary Immaculate and, 31, 33 Blanchard, Louis, I-4 Fr. Quevillon and, 23, 24, 25, 26, 28, 29 Blanchard, Marie, 75 views on architecture, 53, 54, I-7, I-8, I-9, I-13-I-17 Blanchard, Melodie, I-4 Bournigalle, Fr. Charles, 46 Blanchard, Odille, I-4 Bourque, Sr. Jeannette, B-3, J-9 Blanchard, Olive, I-4 Bouthillier family, A-10 Blanchard, Zoe, I-3 Bouvier, Emilie, 62, 69 Blanchard family, A-10 Bove, Mildred, C-3, C-3 Blanche Eugenie, Sr., B-3 Bove, Millie, C-5 Blanchet, Etienne, I-1 Bove, Viola, C-3 Blanchet, Rev. Euclid J., B-1 Bowman, Sr. Alice, 89, E-7, J-9 Blanchette, Rosalie, I-1 Bowman, Nancy, B-3 Blondin, Nancy, C-18 Boyd, Kenn, D-8 Blow, David, A-7, A-9, A-10 Boyer, Barbe, A-3 Blow, Kathy, D-7 Boylan, Michl, I-4 Bodo, Beatrice, B-3 Bradley, Bishop, J-4 Boifse, Matilde, I-4 Brady, Rev. John, 11 Boifsi, Adeline, I-4 Brady, Bishop Matthew F., 76, C-2, C-9, C-16, E-4 Boissonnault, Fr. J.A., 40, 41, J-4 Brafsart, Delie, I-1 Boisvert, Fr. Philip C., 85, 86, 87, 88, 89, 90, B-6, C-15, D-7 Bragga, Regina St. Germain, C-11 Boivin, Larry, C-16 Brailler, Marguerite, 26 Boivin, William, C-16 Branon, Ralph P., 80 Bolduc, Miss, B-3 Brassard, Sr. Cecile, B-3, I-7 ,Bombardier, Fr. Gerald W., 91, 92i., J-8, J-11, K-1, K-2i. Brassard, Claire, 88 Bonell, Alice, I-2 Brassard, Jeannie, D-7 Bonin, Gertrude, B-3 Brassard, Lynn, D-7 Bonin, Helen, B-3 Brault, Andre, A-10 Bonnette, Blanche, D-6, D-7, J-11, K-4 Brault, Antoinette, B-1, B-2 Bonnette, Earl, C-13 Brault, Aurelia, B-1 Bonnette, Paul, D-5, D-6 Brault, Denise, D-8 Bonnette, Mrs. Paul, D-5 Brault, Elizabeth, A-10 Bonnette, Robert, C-18 Brault, Irene, B-1 Bonnie, Sr., B-4 Brault, Janet, B-1 Bonnot, Eugenie, B-2 Brault, Rene, C-11, C-15 Bonte, Illurd, I-2 Bray, Fr., J-4 Bonvouloir, Sr. Lucille, 87 Brelivet, Fr. Joseph, 44, F-2, J-4 Bouchard, Br. Adrien, B-1 Brennan, Rev. P.S., letter from Fr. Proulx, 73 Bouchard, Br. Frederick, B-1 Brennan, Msgr. Patrick, C-2 Bouchard, Cecile, B-1 Breteille, Pierre, I-1 Bouchard, Claire, B-1 Brewer, Charles Bouchard, Delina, F-4 Brizard, Estelle, B-3 Bouchard, Louise, D-8 Brochu, Rev. Gerard H., 82, B-5 Boucher, Dorothy, D-8 Brodeur, Paul, C-6 Boucher, Julie, I-4 Brother Eli, I-6 Boucher, Leontine, B-2, B-6 Brother Timothy, 88 Boucher, Marie, I-4 Brouillard, Gisele, B-3 Boucher, Fr. Maurice, C-12 Brouillette, Bruno, 51, I-12 Boucher, Nancy, D-7 Brouillette, Marie, 51, I-12 Boucher, Pierre, I-3 Brouillette, Sophie, 51, I-12 Boucher, Rene, C-11, C-15, C-16 Brow, Elizabeth, A-10 Boucher, Tom, D-7 Brown, Clara, B-1 Boucher, Victorine, E-3, G-8, G-9 Brown, Dennis, J-5 Boucher, Miss, 36 Brown, Eliza, I-2 Bouchette, Robert Shore Milnes, 2, 3, 10, 15, A-2, A-7 Brulet, Josephine, I-1 Bouchette family, A-10 Brunette, Emilie, I-3 Boudin, Anna, B-2 Buckley, Msgr. Edwin T., 49, J-8, K-1-K-2 Boudino, Sarah, I-4 Buckley, Elizabeth, B-2, D-6, E-4 Bouf, Msgr., J-4 Burke, Ellen, I-3

lndex-07 Burke, Honora, I-2 Cauchon, Mary, K-2 Burke, John E., J-5 Cauvin, Fr. Eugene, 31, 32 Burke, Mary, B-2, I-2 Cayeux, Domitille, 1-1 Burke, Michl, I-2 Cecile Agnes, Sr., B-3 Burke, Rev. Thomas, I-21 Cecile de l'Enfant Jesus, Sr., B-3 Burnham, L.G., G-3 Cecile Irene, Sr., B-3 Bushway, Hilda Lemieux, C-18 Cecile Thesese, Sr., B-3 Bushway, Lorenzo, C-6 Cene, Marguerite, 26, A-9 Butler, Saml S., I-4 Centebar, Roy, C-16 Byrne, Anne, I-4 Chamberlain, Rose Delima, A-14 Byrne, Jas, I-4 Chamberland, Marcelline, A-14 Byrne, Margt, I-2 Chambon, Albert, 77 Byrne, Sarah, I-3 Champlain, Samuel de, C-7 Chapdelaine, Beverly, B-3 Cabana, Moses, Jr., I-21 Chaperon, Marie, 66, D-2 Cabana, 0., I-5, I-6 Charette, Sr. Constance, B-3, J-9 Cabana, Oliver, I-5 Charland, Frank, 1-21 Cabana, Olivier, 51, I-11 Charles Aimee, Sr., B-3 Cabana, Mrs. Olivier, 51, I-11 Charles Alvarez, Sr., B-3 Cabana family, F-2 Charles Damien, Sr., B-3 Cabral, Sr. Lindora, 90 Charon, Aurelie, 1-3 Cadieux, Alvine, C-14 Charon, Rene, 1-3 Cadorette, Edna, B-1 Charpentier, Patricia, B-3 Cadorette, Ruth, B-1 Charron, Elizabeth, 9 Cadotte, Sr. Blanche Eugenie, B-3, J-9 Charron, George, D-8, K-1, K-3 Cafferty, Cath, I-2 Charron, Willis, C-5 Cafsity, Cath, I-2 Chartier, Marie Francoise, 1-1 Cahier, Julienne Nidard, I-4 Chartier, Pierre, 1-1 Cahill, Bridget, I-2 Chartram, Elise, 1-1 Cahill, Catherine, I-3 Chasse, Elizabeth, F-2 Cain, Mary, I-2 Chasse, Moise, F-2 Caissey, Rev. George N., 49, J-3 Chastenay, Peter, 68 Cam, Fr. Jean Louis Marie, 33, J-1 Chastenay, Theophile, 48 burial of, F-3 Chayer, Albert, 51, 1-12 Cam, Rev. John J., 49, J-3 Chayer, Mrs. Albert, 51, 1-12 Campbell, Mary, I-4 Cheighan, Mary Anne, 1-4 Cannon, Mary, B-2 Chicoine, Alice, B-3 Caouette, Edna, B-3 Chicoine, F., D-1 Cara, Julie, B-2 Chicoine, Gerald, C-18 Cardinal, Celina, I-3 Chicoine, Irene, C-18 Cardinal, Fr. Herve, 12, 35-41, 43, 44, B-6, C-4, C-11, E-1, F-2, Chicoine, Louis, D-1 H-1, I-22, J-7 Childs, Arthur, D-5 chapel of, 12, 43-44, C-6 Childs, Jerome, D-5, D-6, D-7 Msgr. Cloarec and, 41 Chiniquy, Rev. Charles, 44, A-3-A-4 Bishop deGoesbriand and, 35 Choigniere, Julien, 1-3 record-keeping of, 35, 41 Choigniere, Louis, I-3 Carmody, Margt, I-2 Choinard, Therese, B-3 Caron, Sr. Joan, 87 Cinqmars, Louis, 1-1 Carpenter, Capt. Merritt, C-13 Claire Gilbert, Sr., B-3 Carriere, Dr. Damase, 46, 47, 51,- 60, G-6 Claire Robert, Sr., B-3 Carriere, Eugenie, 47, 51, 60, G-6 Claire Roland, Sr., B-4 Carrieres, Damase, I-12 Claire Therese, Sr., B-3 Carrieres, Mrs. Damase, I-12 Clare, John, 36 Carrieres, Rev. Damase, B-1 Clark, Isabella, 1-3 Carrieres, Rev. J.H., J-2 Clark, Rev. J.A., F-4 Carrigan, Rev. Joseph P., K-1 Clark, Margt, I-2 Carroll, Bishop, 2 Clark, Roch, I-2 Carron, Fr., 58 Clarke, Asahel, A-4 Carrow, Alice, B-3 Clarke, General DeWitt Clinton, 23, 24, A-4, A-15 Cartier, Alphonse, 51 Clavier, Fr. Fran ois, 33, 44, F-2 Cartier, Catherine, 51 Cleary, Ellen, B-2 Cartier, Joseph, 51, 52i., A-2-A-3 Clement XIV, Pope, E-1 Cartier, Mrs. Joseph, A-2 Clermont, Rev. Antoine, 58, C-11 Cartier, Patricia, C-13 Cloarec, Fran ois, 43 Cartier, Paul, A-3 Cloarec, M. l'Abbe Herve-Marie, 60 Carty, Rev. Thomas, I-21 Cloarec, Msgr. Jerome Marie, 33, 43-50, 57-63, 65-68, 70, 79, A-3, A- Casey, Catharine, I-4 6, B-6, C-6, C-11, C-13, C-14, F-2, G-6, H-1, H-2, I-5, 1-6, Casey, Honora, I-4 1-10, 1-11, I-22, J-1, J-3 Casey, Margt, I-4 Annales recordings by, 27, 58, 66, C-7, D-1 Casey, Mary Anne, I-4 banns and, 43 Casey, Michl, I-2 Fr. Billon and, 70 Casey, Fr., C-4 broken ankle of, 66 Cashman, Mary, 1-2 Burlington Free Press article (1883), 46, J-2 Cassidy, Fr. W.A., J-6 Burlington Free Press article (1908), 66, D-2, J-5-J-6 Catherine de St. Charles, Sr., B-3 Burlington Free Press article (1913), 66-67, J-6 Catherine Theresa, Sr., B-4 Burlington Free Press article (1918), D-2

lndex-08 Fr. Cardinal and, 41 Coudrin, Fr. Marie-Joseph-Pierre, 8, 9n., 11, 12, 13, 33, F-1 as Consultor, 66, J-6 Coughlan, Ellen, B-2 Church Register recordings by, 67 Coughlin, Jno, I-2 Daughters of the Heart of Mary and, 67, 68 Courchene, Joseph Edmond, I-1 death of, 68, I-23 Courchene, Louis, I-1 Bishop deGoesbriand and, 43, 57 Courtemanche, Alexis, I-3 Diamond Jubilee, 67-68, D-2, I-19-1-21, I-23 Courtemanche, Bartheleme, l-3 as Diocesan Board of Prosynodal Examiners member, 66 Courtemanche, Joseph, I-3 as Domestic , I-22 Courtemanche, Louis, I-3 European trips, 60, 67, 69, A-9, D-1 Courtemanche, Marcelle, I-3 funeral of, 68, C-8 Courtemanche, Rose, I-4 Golden Jubilee, 66, A-9, C-7, D-2, D-3i., I-18-1-19, I-23 Courtemanche, Mrs., A-2 inauguration as monsignor, 62-63 Courtier, Rosalie, I-1 Fr. Lacouture and, 69 Courtois, Olive, l-3 marriage and, 43 Courville, Claire, K-3 ordination of, 43 Courville, J.B., 27, I-5 as Permanent Rector, 57 Courville, Mrs. J.B., 27, l-5 renovation of Fr. Cardinal's chapel by, 12 Coutu, Anna Dubuc, D-5 Bishop Rice and, 67, 68 Coutu, Dr. George 0., D-5, I-20 Silver Jubilee, 46, A-14, D-1, l-9, J-2 Coutu, Mrs. George 0., I-21 as Vicar General, 61, 66 Coutu, Yvonne, J-9 will of, 66, 68 Couture, Alfred, C-5 Cloarec, Louis, 68 Couture, Rev. Alfred H., B-5 Cloutier, Jean, A-12 Couture, Sr. Beatrice, A-5, B-1 Coathuel, Jean, 57 Couture, Rev. Fernand E., 91, B-5, C-15, J-8 Coathuel, Fr. Jean Marie, SO, 57, 59, 63, B-5, l-6, J-3 Couture, Guillaume, A-5 death of, 61, F-3 Couture, Israel, 51, I-12 Bishop deGoesbriand and, 69 Couture, Mrs. Israel, 51, I-12 Bishop Michaud and, 61, 69 Couture, Janice, B-1, B-3 Coathuel, Rev. John, 49, J-3 Couture, Fr. Joseph N., 77, A-4-A-5, B-1, I-18, K-1 Coathuel, Marie, 57 Couture, Leonard, C-16 Cobb, Frank P., G-4, G-5 Couture, Mary Autin, A-14 Cobb, Junia S., G-4 Couture, Napoleon, A-5 Coburn, Chas., I-21 Couture, William, A-5 Code, Mary, B-2 Couture de Gonzalez, Josephine, K-2 Coderre, Bernadette, B-3 Covignon, Fr., l-6 Coleman, Cath, I-2 Cox, Anne, l-3 Colin, Adelaide, A-10 Cox, Cath, 102 Collins, Mary, B-2 Cox, Jane, I-4 Collison, G.F., J-5 Cox, Peter, I-4 Collon, Mary Ann, I-3 Cox, Thos, I-4 Colombe, Matilde, I-4 Coxe, Ellen, I-3 Colombe, Rosalie, I-4 Crady, P.E., 68 Comeau, Dorothy, C-14 Crofton, Gertrude, B-2 Conlon, Mrs. T.F., I-21 Croker, Mary, I-2 Conmay, Mary, B-2 Croll, Eleanor, C-18 Conner, Bridget, I-2 Cross, George, 48 Conners, Pat, I-2 Cross, Gerturde, 90 Connolly, Jane, B-2, B-6 Croteau, Clemence, B-3 Connor, Honora, I-2 Croteau, Desire, I-3 Connor, Wm, I-2 Croteau, Jeanne, B-3 Conrad, Sr., B-3 Croteau, Sophie, A-8, I-1 Consigny, George, C-3, C-4, Crowley, Jno, I-2 Coonan, Anne, I-2 Crowley, Msgr. William A., E-5 Coonan, Blanche, C-9, D-5 Cseller, Mary, B-2 Coonan, Madeline Blanche, B-2 Cunningham, Anne, I-4 Coopman, Fr. F., 32, 33 Cunningham, B., J-4 Cootware, Barbara, B-1 Cunningham, Mary, l-4 Coquelle, Margerite, I-1 Cunningham, Fr. P.J., J-4 Corbeil, Delphine, I-1 Currier, Sarah, B-2, B-6 Corbeille, Marie-Amable, 23 Curtis, H.E., J-5 Corbitt, Julia, I-2 Corley, Bridget, B-2 D'Avignon dit Beauregard, Augustin, A-5 Corley, Ellen, B-6 D'Avignon dit Beauregard, Augustin, Jr., A-5 Cornell, Eddie, C-5 Dagom, Marie-Anne, 70 Corteau, Aurelie, l-4 Daigle, H.J., I-22 Cosgrove, Pat, I-2 Daley, J.W., J-5 Cosgrove, Patrick, Jr., J-5 Daley, Dr., J-4 Costello, Mary, I-2 Daly, Bernard, I-21 Cote, E., l-5 Dame, Fran ois, I-1 Cote, E., Jr., I-5 Dame, Honore, I-1 Cote, Josette, I-4 Dame, Joseph, I-2 Cote, Magloire, I-2 Danehey, Agnesanne, 87 Cottard, Charlotte, 23 Daniel, Lucie, l-3 Cottard, Esther, 23, A-5 Daniel, Marie, I-3 Cottard, Louise, A-10 Danielou, Stanislaus, 33

Index-09 Danis, Elizabeth, B-2, B-6 Denys dit Veronneau, Angelique, 23 Danis, Florence, B-1 Denys (Denis) dit Veronneau, Jean Baptiste, 17, 23, 25, 2t:> Darens, Cath, I-2 Depeaux, Fr. Bernard F., 82, B-1, B-5, C-6, C-9, C-12 Dauviers, Pauline, I-2 Depre, Franc;ois, A-10 Dauxois, Adeline, I-1 Deragere, Lucie, I-3 Dauxois, John Bapt., I-1 Derevale, Baptiste, I-3 Daviaux, Mathieu, I-2 Derevale, Isaac, I-3 David de l'Eucharistie, Sr., B-3 Derevale, Pierre, I-3 David Michel, Sr., B-3 Dergon, Domitille, I-3 Davignon, Augustin, 17, 26 Derosier, Pierre, 17 Davignon dit Beauregard, Charles, A-5 Derouard dit Villemere, Alexandre, A-15 Davignon dit Beauregard, Franc;ois, A-5 Derouard dit Villemere, Andre, A-15 Day, Romuald, I-4 Derway, John S., G-11 de Cheverus, Bishop, 3-4, 7 Desautels, Agnes, B-2 de Cice, Marie Adelaide Champion, E-1 Desautels, Rev. Alfred L., A-6, B-1 de Cloriviere, Rev. Pierre Joseph Picot, E-1 Desautels, Rev. Armand, A-6, B-1 de la Hontan, Baron, 9 Desautels, Mo:ise, A-6 de la Motte, Captain, 1 Desautels, Moses, C-15 de Mazenod, Msgr. (Blessed) Eugene, 31, 32, 33 Desautels, Rev. Valmore L., 73, A-6, B-1, B-5 de Poulpiquet, Marie, 36 Deshayes, Mary, B-2 de Tracy, M., ln. DesJardins, Emilie Rioux, G-10 De Varennes, C., I-11 Desjardins, Jules, G-11 de Varennes, Olivier, 51, I-11 Desjardins, Abbe Louis-Joseph, 11 de Varennes, Mrs. Olivier, 51, I-11 Desjardins, Abbe Philippe, 11 Decelles, Antoine, 17 Desmarais, Miss, B-3 Decelles, Eugenie, C-6 Despathy, Paula Jean, B-3 Decelles, Bishop M., 63, I-19, J-5 Despins, Louis, 51, I-12 Dedebant, Fr., 36 Despins, Mrs. Louis, 51, I-12 Deforge, Joseph, F-3 Despres, Madeleine, A-10 Deforge, Joseph L., F-2 Desrochers, Nelson (Narcisse), 48 Deforge, Parmeli, I-1 Desroches, Marion, C-14 DeGennaro, Charlotte, B-3 Desroches, Sr. Pauline, B-3, E-7 deGoesbriand, Bishop Louis, 3, 4, 12, 28, 36, A-12, A-14, B-6, C-4, C- Deuiqot, Rev. Charles, 66 13, D-1, D-2, E-1, E-3, F-1, F-2, I-5, I-11, I-19, I-22, J-1, J-2, J-3, deVarennes, C., 51 J-5, J-7, J-8, J-9 deVarennes, Olivier, 44 Burlington Free Press article (1890), J-4-J-5 Devereaux, Helen, B-6 Fr. Cardinal and, 35 Devereux, Ellen, B-2 Msgr. Cloarec and, 43, 57 Devino, Bill, C-5 Confirmations performed by, 29 Devino, Hustin, G-1 Fr. Coathuel and, 69 Devino, Huston, G-1 Daughters of the Heart of Mary and, 36 Devoisier, Clemence, I-2 death of, 60 Dewey, Jno, I-2 Les Enfants de Marie and, 44, C-6-C-7 Deyette, Leocadie, D-5 French language preservation and, 75 Diggin, Thos, I-2 Golden Jubilee, J-4-J-5 Dillen, Edmund, I-2 inauguration as bishop, 29, A-15 Dinsmore, Marybel, B-2 land transactions by, G-2, G-3, G-4, G-5, G-6, G-8, G-9, H-1 Dion, Alexandre, I-3 letter to Le Protecteur Canadien (1869), 37-40, 77 Dion, F., 51, I-11 national parishes and, 37 Dion, J.O., A-12 Oblates of Mary Immaculate and, 29, 31, 33 Dion, Rev. Roland, B-1 St. Anne Shrine and, 58 Dionne, Sr. Helen, B-3, J-9 St. Anne Society and, 58 Dodelin, Joseph, I-2 St. Joseph Church and, 46-47, 48-49, SO, 52, 57, 60 Dodge, Fr. James, B-5, C-5 St. Joseph Church on the Hill and, 27, 32, 44, 45, 46-47 Dollier de Casson, M., 1 St. Peter link acquisition by, 58 Domingue, Laurent, I-2 deGoesbriand, Pauline, 36, E-1 Donaghue, John, D-7 Deguise, Julie, I-1 Donahue, Frank, 59, K-3 Deiss, Lucien, D-7 Donahue, J. Frank, D-1 Delaricheliere, Come, C-15 Donahue, Mary, B-2, C-9 DeLaRicheliere, Jane, B-1 Donahue, Thomas, 49, J-3 Delisme, Francois, I-1 Donet, Esther, I-3 Delorme, Joseph, 51, I-1, I-12 Donet, Etienne, I-2 Delorme, Louise, I-1 Donet, Jean-Louis, I-3 DeMars, Gertrude, B-3 Donoghue, John, Sr., D-5, D-6 Demarse, Virginia, I-1 Donovan, Rosanna, I-3 Demillier, Fr. Edmond Louis, 8, 12, 13 Dooley, Alice, B-2 observations on Vermont congregation, 9, 10 Doon, Margt, I-3 Deming, Anne, 19, A-15 Dore, Arthur J., I-21 Deming, Maria, 19, A-15 Dorey, Arthur, C-18 Deneault, George J., G-11 Dorey, Arthur J., Sr., D-2, D-4 Deneault, Lottie, A-7, G-11 Dorion, Abbe Hercule, I-16 Denis, Jean Baptiste, A-5-A-6 Dorman, Hugh, I-2 Denis, John, G-1, G-2 Dorman, Rosa, I-2 Denis de la Croix, Sr., B-4 Dostaler, Dangeville, I-8 Denomme, Lucille, B-3 Dostaler, Martin d'Angeville, A-11 Denvale, Pierre, I-3 Douglas, Rosalie, I-2

Index-10 Doux, Angelique le, I-3 Emygdius, Bishop, 62 Dowd, Ronald, C-3 Englesby, Leverett B., G-3, G-8, H-2, H-4 Dowling, Alice, B-2 Erno, Belle, G-10 Dowling, Ellen, I-3 Erno, Damos F., G-10 Doyle, Catherine, B-2, E-1, G-2, G-9 Ethier, Marie, B-2 Doyle, Elizabeth, B-2 Eustis, Mary, l-3 Doyle, Mary, I-2 Eva Adelaide, Sr., B-4 Doyle, Miss, l-6, J-7 Ewing, Alice, B-2 Driscoll, Fr., J-4 Drouard dit Villemaire, Nicolas, A-16 Fabre, Archbishop Charles Edouard, 52, F-1, I-19, I-20, J-4, J-5, J-10 Drouin, Rev. Frarn;ois M., 77, C-11 Fagan, Fr., J-4 Druon, Fr., 40, J-1 Failey, Patrick, l-4 Dube, Deline, I-1 Faneufe, Marcelline, I-4 Dube, Genevieve, I-1 Farley, Annette, B-3 DuBelloy, Monseigneur, 8 Farley, Marie Claire, B-2 Dubie, Mrs. Fred, C-12 Farthing, Sarah, l-3 Dubois, M., 1 Feiley, Ellen, I-4 Dubourg, Sophronie, I-2 Feiley, Thos, I-4 Dubrule, Della, F-4 Felix I, Pope, 62 Dubuc, J. Bte., 51, I-12 Felix Therese, Sr., B-3 Dubuc, Mrs. J. Bte., 51, I-12 Fenwick, Bishop Benedict Joseph, 4, 19, A-10, G-1 Duchesneau, Priscilla, B-3 Fr. Ance and, 16, 17 Duclos, Sr. Isoline, 87 comments on Vermont congregation, 10 Dufault, Fr. Omer L., 76, B-5, C-2, C-16, C-18, J-8, J-11 letter to Bishop of Montreal, 15 Dufresne, Theresa, B-1 letter to Mr. Pelagaud, 8 Dugan, Bridget, I-3 Fr. Petithomme and, 9, 11, 12, 13 Duglue, Fr. J.M.P., 33, 60, 69, F-3, J-4 Filteau, George, 77 Duhamel, Adele, A-6, B-1, B-2, B-6 Fisher, Agnes, C-11 Duhamel, Agnes, A-6 Fisher, Courtney, 53-54 Duhamel, Alfred P., A-7 Fisher, John, 89 Duhamel, Alphonse H., 46, A-3, A-6-A-7, A-8, C-4-C-5, J-2 Fisher, Ruth St. Germain, C-18 Duhamel, Elmire, A-6 Fitzgerald, Ellen, I-4 Duhamel, Eugene A., A-7 Fitzgerald, Jas, I-4 Duhamel, Jerome, A-6 Fitzgerald, Jno, I-4 Duhamel, Leonide, 51, A-6- A-7, I-5, I-11 Fitzgerald, Thos, I-4 Duhamel, Mrs. Leonide, 51, I-11 Fitzgerald, W.E., J-5 Duhamel, Treffle, A-6 Fitzgibbon, Jas, I-2 Duhamel family, F-2 Fitzpatrick, Elizabeth, I-2 Duhamel dit Sansfa on, Thomas, A-7 Fitzpatrick, Bishop John Bernard, 11, 12, 17, 25, 77, A-15 Dullahan, Mr., C-11 Confirmations perfomed by, 11-12, 19, 26 Dumaine, Herminie, B-3 Fr. Quevillon and, 23 Dumas, Charles, l-4 Fitzpatrick, Maureen, D-7 Dumas, Jos, I-3 Fitzsimmons, Catherine, B-2 Dumas, Magloire, l-3 Fitzsimmons, Thomas, J-5 Dumas, Marie, A-5 Flaherty, Eliza, I-2 Dumas, Paul, l-3 Flanagan, Mary, B-2 Dumond, Miss, B-3 Flavin, Michl, I-2 Dunn, Anne, I-2 Flavin, Robt, l-2 Dunn, Jane, B-2 Fleming, Ellen, B-2, B-6 Dupont, Rev. Gerald, C-12 Fletcher, F.G., C-7 Dupre, Miss, B-3 Fleury, Nellie, A-3 Dupuis, Marie Therese, B-3 Flynn, Bridgt, I-4 Duquette, Claudia, B-3 Flynn, Ida, B-3 Durick, Jeremiah K., A-15 Flynn, Mary, B-2 Dussault, Rev. H.M., B-5 Foisie, Josephine, I-2 Dussault, Msgr. Joseph H., 76, 78, B-5, C-15, C-16, J-9 Fontaine, Filomene, I-3 Dutrey, Elizabeth, B-2 Fontaine, Pierre, A-15 Duval, A.N., D-1, J-3 Fontaine, Theophile, 51, I-12 Duval, Sr. Therese, 88, 89i., B-3 Fontaine, Mrs. Theophile, 51, I-12 Duvernay, Benjamin Franklin, A-7 Foote, Alvan, H-1 Duvernay, Ludger, 2, 10, A-2, A-7 Forand, Mr. F-2 Duvernay family, A-10 Forbin-Janson, Bishop Charles-Auguste-Marie-Joseph de, 15, A-2, A-3, A-7 Edmond de Marie, Sr., B-3 Forest, Cecile, B-3 Edouard du Sacre Coeur, Sr., B-3 Farkas, Alice, 88 Edward John, Sr., B-4 Forsie, Victoire, I-1 Egan, Eliza, B-2, B-6 Fortier, Bella, B-3 Egan, Honora, B-2, B-6 Fortier, Regian, B-3 Eli, Br., l-6 Fortune, Judith, B-1 Eliah, C-2 Fouillard, Fran oise, 44 Ely, Karen, C-18 Fournier, Rev. Oliva E., B-5 Emile de Jesus, Sr., B-3 Fournier, Patrick, 34, 36 Emile Francis, Sr., B-3 Francin, Virginia, 68, B-2, B-6 Emile Joseph, Sr., B-4 Francis Amelie, Sr., B-3 Emma Joseph, Sr., B-4 Francis Emilienne, Sr., B-3 Emma Philip, Sr., B-4 Francis Marguerite, Sr., B-3

Index-11 Francois des Agnes, Mere, B-3, E-5 Gelineau, Norman, A-8 Francois Marie, Soeur, E-6 Gelineau, Raymond, A-8, C-6 Francoise de Marie, Sr., B-4 Gelineau, Robert, 48, C-13, C-15, C-16 Frank, Mary, B-2 Gelineau, Robert L., A-8, K-1, K-2, K-3 Frechette, Marcelle, B-3 Gelineau, Vivian, A-8 Freeman, Levi L., 1-1 Gelineau, Fr. Wilfred A., A-8, B-1 Fremeau, Charles, D-2 Gelineau family, A-7-A-9 Fremeau, George, D-2 Gelineau

Index-12 Goulette, Frank, C-15 Hand, Anne, I-4 Gover, Mary, D-8 Hand, Henriette, I-4 Gowans, Alan, l-13-1-18 Hand, Jno, I-4 Goyette, Adrienne, B-3 Hand, Mary, I-4 Goyette, Alfred, I-1 Hand, Rose, I-4 Gragnon, Louis, 68 Hand, Fr., 40 Grandfield, Anna, B-2, B-6 Hanley, Anne, I-2 Granger, Jeanne, B-2 Hanley, Ellen, I-2 Gratton, George J., 68 Hanneton, Madeleine, A-9 Gratton, Joseph, 48, F-2 Hannon, Rev. P.T., C-2 Gravel, Albert, F-4 Hardy, Rev., J-1 Gravel, Alphonse, 46, G-3, G-4 Harkins, Bishop, J-4 Gravel, Anna, F-4 Harley, Ed, I-2 Gravel, Clarke, C-15, F-4 Harley, Wm, I-2 Gravel, Clarke A., K-1, K-3 Harmas, Mary R., A-7 Gravel, Rev. E., A-9, J-1 Harrington, Anna, D-1 Gravel, Eugene 0., I-21 Hart, Rose, I-2 Gravel, Eva, F-4 Hart, Sarah, I-4 Gravel, Francois, F-4 Hartshorn, Newton S., J-5 Gravel, J., 25 Harvey, Elizabeth, B-2, G-9, I-6 Gravel, Lillian, C-18 Harvey, Sarah, B-2 Gravel, Margaret, F-4 Haskett, Cath, I-2 Gravel, Marie, F-4 Haskin, Rev. Jay, K-1 Gravel, Theophile, F-4 Hathaway, Mr., A-3 Gravel, Zotique, 71 Hatin, Edward, 48 Gravelin, Samuel, C-4, J-1 Haugh, Honora, I-2 Gray, Martha, B-3 Havern, Cath, I-2 Green, Annie, I-21 Hayes, Grace, D-2 Gregoire, Elizabeth, I-4 Hayes, Helene, A-7 Gregoire, Mary-Ann, B-1 Hayot, Odille, A-13 Gregoire, Rene, I-3 Healey, Margaret, B-3 Gregoire, Archbishop, 82 Healey, Bishop, J-4, J-5 Grenier, Julie, l-3 Healy, Elizabeth, I-2 Griffin, Carol, C-5 Heare, William H., I-10 Griffin, Cath, I-4 Hebert, Diane, A-8 Griffin, Jane, I-4 Hebert, Rev. Edward L., B-5, C-15, C-16 Griffin, Jas, I-4 Hebert, Elizabeth, B-1 Griffin, Mary-Ann, B-1 Hebert, Helen, B-1 Grignon, Julie, I-2 Hebert, Jean-Marie, 51, I-11 Grimand, Rene, C-18 Hebert, Mrs. Jean-Marie, 51, I-11 Griney, Brigt, I-2 Hebert, Mrs. John, C-12 Grinnen, Brgt I-2 Hebert, Kenneth, 88, D-7 Grinnan, Michl, I-2 Hebert, Margerite, I-2 Gronyer, Moise, l-3 Hebert, Marie Josephte, A-13, A-14 Guegion, Marie, 43 Hebert, Marilyn, B-1, B-3 Guertin, Catherine, A-6 Hebert, Rev. Paul J., B-1 Guertin, Joseph, I-1 Hebert, Robert, C-16 Guigon, Derange, I-3 Hebert, Rose, B-1, B-3 Guigues, Bishop Joseph, 33, A-3 Helen Elizabeth, Sr., B-4 Guillebout, Marguerite, A-15 Helen of the Sacred Heart, Sr., B-3 Guilmette, A., C-6 Helene, Sr., B-4 Guilmette, Sara, C-6 Helene de St. Joseph, Sr., B-4 Guiltenan, Frank, J-4 Helene Philippe, Sr., B-3 Guiltenan, M.J., J-4 Hendey, Fr. Elias, J-6 Guimond, Francis, J-1 Hennefsy, Amelia, I-2 Guimond, Francois, 48, 51, A-7-A-8, I-12 Hennefsy, Mary, I-2 Guimond, Mrs. Francois, 51, I-12 Henriette, Sr., B-3 Guimond, Sophie, A-8 Heraghty, Mary, B-2 Guimond family, A-7-A-9 Herminie, Sr., B-3 Gutchell, Florence Charron, C-3, C-5 Hervier, Miss, I-6 Gutchell, Louis, C-5 L'Heureux, Malvina, 46 Guyette, John M., G-8, G-9 Hewsen, Gregory, I-2 Guyette, Sarah, G-8, G-9 Higgins, Honora, I-2 Hoar, Mary, B-2, B-6 Hagadorn, Ruth Leclair, 48 Hogan, Anna, B-2 Hallanan, Mary, I-2 Hogan, Elizabeth, I-2 Hamel, Fr. Edmund J., 70, D-5, C-2, C-15 Hoit, John, I-4 Hamel, Elizabeth, A-7 Holahan, Honora, 1-2 Hamel, Marie Elizabeth, A-14 Honorat, Fr., 32-33 Hamilton, Rev. George, 28 Honorius, Pope, C-2 Hamlin, Donald, C-18 Hoobin, Joseph, C-6 Hammond, Rev. William P., 82, B-5, C-18 Horsley, Walter, C-17 Hamon, Fr. Andrew, 33, 49, 58, 75, J-3 Houde, Josephine Rousseau, D-1 Hamon, Rev. Edouard, SO Houle, Rev. J. Walter, B-5 Hamon, Rev. Pere, C-10 Houlihan, Rev. P.J., F-4 Hanault, Emery, J-7 Hoyt, Anna, 19, 36, B-2

Index-13

Hoyt, Mrs. Anne, 19 Keefe, Bridget, I-2 Hoyt, Rev. William Henry, 19, 36, 43, A-15 Keenan, Elizabeth, l-3 Hubbard, Benjamin, 1-3 Keenan, Mary Anne, 1-4 Huberdault, G., 25 Keenan, Robert G., 61, 90, 91, E-6, J-8, J-9, J-10, J-11, K-1, K-3 Huberdault, Rev., J-1 Kehoe, Jas, 1-2 Hubert, Jeanne, B-3 Kehoe, Jno, 1-2 Hubert, Philippe, 1-1 Kehoe, Mary, 1-2 Hugheloque, Frarn;oise, A-2 Keilly, Catherine, 1-3 Hughes, Rev. James A., 90, J-9 Kelly, Anne, I-4 Hughes, Maria, B-2 Kelly, Bridget, I-2 Humblaux, Marie, 1-2 Kelly, Elizabeth, 1-4 Humbolt, Pierre, 1-2 Kelly, Jas, l-4 Hunt, Sara Jane, 1-3 Kelly, Patrick, l-3 Huot, Pauline, B-3 Kelly, Wm, I-2 Huston, Mary, l-4 Kennedy, Cath, 1-2 Hyde, Colonel Archibald W., 7, 8, 10, 11, 23, 25, F-1, G-1, G-2, Kennedy, Rev. David G., 82, B-5 H-1 Kennedy, Henry, I-2 Hyde, Bailey, H-1 Kennedy, Fr. J.M., J-6 Hyde, C.P. VanNess, H-1 Kennedy, Margt, 1-2 Hyertin, Joseph, I-1 Kennedy, Mary, 1-2 Hyertin, Pierre, 1-1 Kennedy, Rev. Thomas, 76 Hyland, Bridget, I-2 Kenney, Elizabeth, B-2 Kenney, Jas, I-4 Iannuci, Rose Mary, B-3 Kenney, Rev. John B., 82, B-1, B-5 Imelda du Sacre Coeur, Sr., B-3 Kenny, Anne, I-5 Irish, Noble, G-5 Kenny, Stephen, A-7 Irish, Sarah Jane, G-5 Kerlidon, Rev. J.H., J-2 Isabelle de Jesus, Sr., B-3 Kerlidou, Fr. Joseph M., 44, 46, 58, 69, B-5, C-13 Ivers, Rev. William, 15 Kielchen, Mrs. C.E., 9 Kielchen, Fanny, 9 Janvier, Michl, I-2 Kielchen, Pierre Alexandre, 8, 9, 12 Jarvis, Sr. Gail, 87 Kieslich, Albert, C-6 Jean Antoine, Sr., B-3 Kieslich, Jacqueline, B-1 Jean de l'Assomption, Sr. Superior, B-3 Kieslich, Lucille Audet, A-10, C-12, C-13 Jean Sutaine, Sr., B-4 Killam, Mr., G-3 Jeanne Antoine, Sr., B-3 Killary, Mary, 67, A-9 Jeanne Benigna, Sr., B-4 King, Bernice, B-3 Jeanne Francoise, Sr., B-3 King, Georgiana, 68 Jerome, Sr. Mary, J-9 Kirby, Mary, B-2 Jette, Alma, B-3 Kirk, Laurence, 1-4 Jevnik, Amelia, B-2 Kirk, Rosanna, 1-3 Joachim, Della, A-9 Kirk, Susan, B-2 Joachim, Edmund, 67, A-9 Kivlin, Dr., 1-21 Joachim, Francois Xavier, 67, A-9, 1-20, J-6 Kougas, Marie, I-1 Joachim, Frank X., J-6 Kozial, Helen, B-3 Joachim, Mary, A-9 Kraus, Laura, B-2 Joachim, Fr., B-1 Krupp, Betty, C-5 John XXIII, Pope, 79 Krupp, Elizabeth, C-14 John Irene, Sr., B-1 Johnson, Elmore, 47, G-5, G-7 Labbe, Fr. Guillaume, 15, A-2, A-7 Johnson, Harriet B., 47, G-7 LaBelle, Miss, B-3 Johnson, Mary, B-2 Laberge, U., l-5 Johnson, Thomas, D-1 LaBlanc, Beatrice, B-2 Jondoin, Denis, 1-3 Labombarde, Eleonore, 1-3 Jondoin, Emilie, 1-3 Labombarde, Henri, 51, 1-12 Jondoin, Jean, I-3 Labombarde, Mrs. Henri, 51, 1-12 Jonlin, Damase, l-3 Labrecque, Jacqueline, 88, K-1 Jordon, Joseph, C-15 Labrecque, Richard, 88 Joseph, M.M., l-6 Lacasse, N., 26 Joseph Adolphe, Sr., B-3 Lacey, Mary, B-2, B-6 Joseph Andre, Sr., B-3 LaChance, Laurette, 88 Joseph Marcel, Sr., B-3 Lachance, Fr. Philias, 63 Joseph Merita, Sr., B-2 LaChapelle, Anette, A-13 Joseph Robert, Sr., B-4 Lachapelle, Marie, B-2, B-6 Joy, Rev. Joseph W., C-2 Laclair, Franc, 26 Joyce, Bishop Robert F., 76, 79, 80, 81, 82, C-5, D-2, E-6, 1-21, J-8, Laclair, Francis, G-1 K-3 LaClair, Francis, G-2 Fr. Lacouture and, 69, 70 Laclair, Francis, Jr., G-1 retirement of, 83 Lacour, George, l-5 Joyce, Elizabeth, B-2, B-6 Lacouture, Alida, 1-2 Jude Anthony, Sr., B-1, B-3 Lacouture, Ephrem, 62, 69, I-21 Julien, Marie, 1-3 Lacouture, Fr. Joseph Arthur, 62, 67, 68, 69-70, 71, B-5, J-6 Juliere, Justine, 1-3 Msgr. Cloarec and, 69 death of, 69 Kane, Beatrice, C-14 indexing of parish records by, 69 Kane, Jane, 1-4 Bishop Joyce and, 69, 70 will of, 69, 70, 1-21

Index-14 Lacouture, Marie, I-21 Lappine, Marie Reine, I-3 Lacroix, George, 48 Lappine, Rosalie, I-3 LaCross, Rene, 48 Lareau, Edward, C-11 Laflamme, Alexandrine, 79 Lareau, Israel, I-5 LaFlash, Pauline, B-1, B-3 Lariviere, Bernadette, D-4-D-5 Lafleche, Bishop, 71 Lariviere, Joseph, D-4 Lafleur, Francis, I-1 Larkin, Annie, B-2 Lafleur, Marguerite, B-3 Laroche, Rev. Dennis, B-5 Lafleur, Marie, I-1 Larocque, Rev. Joseph E., 25, B-5 Lafond, Alma, C-9 LaRose, Marie, I-4 Lafond, Marcelline, I-3 Larosiere, Elise, I-3 Lafond, Pierre, I-3 Larrivee, Joseph, I-1 Lafont, Celina, I-3 Larrivee, Louise, I-1 Lafontaine, Alfred, 26, A-9 Lartigue, Bishop Jean Jacques, 3n., 4, 23 Lafontaine, Amable, 26, A-9 Lasaunier, Aurelie, B-2 Lafontaine, Charles, 23, 26, A-9, I-1 LaSonier, A., I-6 Lafontaine, Georges, I-3 Latinville, Joseph, 51, I-12 Lafontaine, Joseph, I-1 Latinville, Mrs. Joseph, 51, I-12 Lafontaine, Leon, A-9 Latour, F., 51, I-11 Lafountain, Charles, G-1, G-2 Latour, Ransom, C-18 Lafountaine, Hippolyte, I-7 Latulippe, Etienne, F-4 Lagace, Imelda, B-3 Latulippe, Eva, F-4 Lagier, Fr., 36 Laughlin, Ellen, I-2 Lagor, Rev. Joseph J., 82, B-5, C-15, J-9 Laurence, Louis, I-3 Lajeunefse, Marie, I-4 Laurent, Alexandrine, A-5 Lajeunefse, Zoe, I-3 Laurent, Mary, B-1, B-2, B-6 Lajoie, Emilie, I-3 Laurent family, F-2 Laliberte, Fr. William F., B-5, C-2, C-3, C-12, C-15 Laurier, Guillaume, I-3 Lalime, Alfred, C-11, I-5 Laurier, Joseph, I-4 Lalor, Julia, I-2 Lauzon, Flora, A-7 Lambert, Theresa, 36, B-2, E-1, I-5, I-23, J-7 Laval, Bishop, I-8, I-13 l'Lamondon, Rev., J-1 Lavalle, Benjamin, I-5 Lamora, Oliver, C-4 Lavalle, Damase, I-5 Lamora family, F-2 Lavalle, Lucie, I-1 Lamothe, Marie, F-4 Lavallee, Armand, C-16 Lamoureaux, Fran\'.ois X., 51, I-12 Lavallee, Domitille, I-1 Lamoureaux, Mrs. Fran\'.ois X., 51, I-12 LaVallee, Edward, 77 Lamoureux family, F-2 Lavallee, Ella, C-3, C-8, E-lli. Lanctot, Shirley, D-5 Lavallee, Eva, C-5 Lanctot, Mr., J-1 Lavallee, Josephine, C-6 Lander, Ambrose, I-2 Lavallee, Lucie, I-1 Lander, Henry, F-2 Lavallee, N., 26 Landreville, Mary Louise, B-2 Lavallee, Norma, B-1 Landreville, Stanislaus, I-1 Lavallee, Octave, C-15 Landry, Dianne, B-3 LaVallee, Patricia, B-3 Lane, Fr. H., J-1, J-4 LaVallee, Rev. Pierre A., B-1 Langdeffer, Mary, B-2, B-6 LaVallee, Dr. Ray, C-15 Langevin, Julie, 26, A-6 Lavelle, John, J-5 Langevin, Paul, 26 Laventure, Francois, 17 Langlois, Sr. Kathryn, B-1, J-9 Lavery, Bernice, B-3 Langlois, Norman, C-16 Lavery, Bridget, I-2 Langlois family, F-2 Lavery, Elizabeth, I-2 Lanou, Emilie Rosseau, D-1 Lavery, Marion, C-3 Lanou, Ernest, C-15 Lavery, Rev. Raymond J., B-5 Lanou, J. Ernest, 52, A-4 LaVictoire, Valentine, B-1 Lanou, Janet, B-1 Lavigne, Aimable, I-3 Lanou, Richard, 51 Lavigne, Helen, B-1 Lanue, Marie, I-4 Lavigne, Louis, C-15 LaPailleur, Rev. G.M., 60 Lavigne, Mary, B-2, I-3 Lapierre, Dr. Eugene, D-4, D-5 Lavigne, Mary Louise, B-2 Lapierre, Moise, I-5 Lavigne, Rock, C-16 Lapierre, Mrs. Moise, I-5 LaVigne, Br. Robert, B-1 Lapierre, Moses, 27 Lavigne, Zemia, I-1 Lapierre, Mrs. Moses, 27 Laviolette, Marguerite, A-9 Lapierre, Regis, I-5 Lavoie, Ermeline, F-4 Lapierre, Widow, 51, I-12 Lavoie, Rene, F-2, F-4 Laplanche, Julienne, I-4 Lavoie, Sophie, A-14 LaPoint, Francis, G-1 Lavoix, Fran ois, I-3 Lapoint, Francis, G-2 Lawrence, Dr. A. Byron, C-16, C-18 Lapoint, Fran\'.ois, G-1 Lawrence, Antoine, G-4 LaPointe, Earl, A-10 Lawrence, Fr. James A., B-1, J-9 Lapointe, Fran\'.ois, 17, 23, 25, 26, 36, A-10, E-1 Lawrence, Joseph, I-21 Lapointe, Gedeon, I-3 Lawrence, Marc, C-15 Lapointe, Narcifse, I-2 Lawson, Rosamarie, I-3 Laporte, Charlotte, A-15 Lazare de Bethanie, Sr., B-3 Lappin, Chs, I-4 LeBeau, Sr. Cecile, B-3, J-9

Index-15 LeBlanc, Elaine, B-3 Logan, Elizabeth, 1-2 Leblanc, Fr., J-4 Loisel, Julie, 1-2 Leblond, Catherine, A-14 Lomme, Alma, B-3 LeBlond, Philippe, C-12 Loomis, Henry, H-1 LeBlond, Simone, B-3 Lord, Fr. Daniel A., 76, C-8, C-9 Lebreche, Agathe, 1-4 Louis Daniel, Sr., B-3 Lebreche, Cath, 1-4 Louis Robert, Sr., B-3 Leclair, Candide, F-2 Louis Wilfrid, Sr., B-3, J-9 Leclair, Clarence, C-6 Louise Anastasie, Sr., B-4 Leclair, Elizabeth, A-10 Louise du St. Esprit, Sr., B-4 Leclair, Francis, 27 Lucas, Fr. Hilarion, 12 Leclair, Mrs. Francis, 27 Lucille Gerard, Sr., B-3 Leclair, Fran ois, 23, 25, A-7, A-10-A-11, A-13 Lucius I, Pope, 62 Leclair, Frank, 36 Luck, Eugene A., F-3 Leclair, Genevieve, A-t Luck family, F-2, F-3 Leclaire, B.J., 25 Lussier, A.N., 68 Leclerc, Eleonore, 1-3 Lynch, Johanna, 1-2 Leclerc, Rosalie, 1-1 Lynch, Mary, 1-2 Leclerc dit Jolicoeur, Francois, A-11 Lynch, Fr. Thomas, 49, SO, A-4, 1-5, 1-11, J-1, J-3 Leclere, Francois, 17 death of, 61 Leclere, Rev., J-1 Lysotte, Dr., 25 Lecour, Joseph, 1-5 Lecuyer, Joseph, 1-2 Maclean, Alexander, 1-2 Lecuyer, Zoe, 1-3 Madden, Jane, 1-3 Ledoux, Rev. John C., 82, B-5, C-15 Madeleine Emmelie, Sr., B-1 Ledoux, Louis, 23, 26, A-11 Madigan, John, 1-22 Ledoux, Marie-Josephte, 3, A-12 Maie Celeste, Sr., B-3 Ledoux, Michel, 34, 36 Mailhot, Eustache, C-13 Leduc, Catherine, 1-1 Mailhot, Mary Ann, A-8, B-1 Leduc, Rev. Hubert, B-1 Mailhot, Ovila, A-8 Lee, Ellen, 1-2 Maillet, Jean Baptiste, 17 Lefevre, Mr., C-11 Maillet, Joseph, A-7 LeFur, Miss, B-3 Maillet family, A-10 Leger, Cardinal Paul, 80 Maillot, Madeleine, A-5 LeGrand, Madeleine, A-10 Maillou, Jean, 1-13 Leguiastrennec, Fr. Joseph, 62, B-5 Maklinovich, Christine, B-3 Lehouiller, Carleen, D-8 Mallory, Frank, C-5 Lehouiller, Mike, D-8 Maloney, Rev. Edward, 49 Leightner, Robert, 59-60 Maloney, Fr. Richard J., 31i., 32 Leo, Pope, 62 Maloney, Fr., 1-5 Leo XII, Pope, 32 Manseau, Maxime, 47, 48, 1-9 Leo XIII, Pope, 49, J-2, J-6 Marc, Anne Marie, B-3 LePailleur, Rev. G.M., C-4 Marcel, Sr. Joseph, D-6 Lepostollec, Marie, B-3 Marcelais, Miss, 51, 1-12 LeRest, Miss, B-3 Marchessault family, A-10 LeRoy, Miss, B-3 Marcoux, Msgr. Charles A., 79-82, 83, B-6, C-5, C-15, D-6, D-7, E- Lery, Chaussegros de, 1-13, 1-14 5 Lesage, Adeline, 1-3 Baptisms performed by; 79 Lesage, Maurice, C-15, C-16 as Burlington Fire Department chaplain, 79 Lesaunier, A., 1-6 as Burlington Police Department chaplain, 79 LesCargots, Fabien, 1-3 death of, 82 Lesieur-Desaulnier, Fr. Albert, 63 as Diocesan Administrative Council member, 79 Lessard, Theresa, B-1 as Diocesan Building Commission chair, 79 Lessor, Orlando, G-4 as Episcopal Vicar, 82 Letourneau, Pierre, C-15 French language preservation and, 79 Leuduger, Jean, E-5 funeral of, 82 Leveaux, George, 1-2 honorary degree presented to, 81 Leveille, Joseph, 51, 1-5, 1-12 inauguration as monsignor, 79 Leveille, Mrs. Joseph, 51, 1-12 retirement of, 82 Leveille, Theophile, 1-2 as St. Michael's College trustee, 79, 81 Leveillee, Frances, C-3, C-5 as L'Union St. Jean Baptiste National Spiritual Director, 79 Lewis, Walter, C-18 as Vermont Catholic Tribune director, 79 Liberte, Matilde, 1-2 as Vicar General, 82 Lillian Edward, Sr., B-3 Marcoux, Msgr. Charles J., B-5, C-12 Limoge family, F-2 Marcoux, Joseph, 79 Lincoln, Abraham, A-4, A-15 Margaret Joseph, Sr., B-1, B-3 Lincourt, Antoine, 17 Margaret Mary, Sr., B-3 Lindberg, Colin, J-9 Marie, Fr. E. Jean, J-6 Linford, Nora, B-3 Marie Berthe, Sr., B-4 Linnehan, Fr. Ralph, C-2 Marie Clement, Sr., B-3 Linney, Jno, 1-2 Marie de Pontmain, Sr., B-3 Lionnet, Fr. Jean, 28 Marie de Sainte Emerentienne, Soeur, B-2 Lionnet, Fr. Louis, baptisms performed by, 29 Marie de Sainte Imelda, Soeur, B-2 Lippe, Anna Beatrice, B-3 Marie Denis, Sr., B-3 Lizotte, Dr., 27, 1-5 Marie Edmond, Sr., B-3 Lizotte, Mrs., 27, 1-5 Marie Elphege, Sr., B-1, B-3

Index-16 Marie Hippolyte, Sr., B-4 McAnally, Jer, 1-4 Marie Justin, Sr., B-3 McAuliffe, Cath, 1-3 Marie Omer du Christ, Sr., B-4 McAuliffe, Dan!, 1-3 Marie Renee, Sr., B-4 McCaffrey, Katharine, 1-21 Marie Roger, Sr., B-4 McCarthy, Grace, B-3 Marie Stella, Sr., B-3 McCurk, Jno, I-2 Marie Therese, Sr., B-3 McDermot, Mary, 1-2 Marie Wilfrid, Sr., B-3 McDonald, Bridget, 1-4 Marion, Sr., B-4 McDonald, Cath, 1-3 Marion, Msgr. Edmund, F-4 McDonald, John, J-5 Marion family, F-4 McDonald, Mary, A-3 Mark, Mary, 1-2 McDonough, Ellen, 1-3 Marotte, Malvina, C-6 McDonough, Margaret, 1-3 Marquis, Julien, l-3 McDonough, Mary, 1-3 Marquis, Louise, l-3 McDonough, Rosanna, l-3 Marquis, Marcelline, 1-3 McElroy, Pat, 1-2 Marquis, Matilde, l-4 McEneeney, Patrick, I-4 Marquis, Onesime, 1-3, 1-4 McEvoy, Ed, 1-2 Marquis, Rosalie, 1-3 McEvoy, Henry, 1-2 Marshall, Bishop John A., 82, 83, 84, 89, J-10-J-11, K-3-K-4 McGarry, Msgr. Jon B., C-2 team ministry and, 85 McGattrick, Bridgt, I-4 Marston, Natalie, D-5 McGattrick, Margt, I-4 Martel, Donald, C-16 McGettrick, Francis, 1-4 Martel, Stephen, F-2 McGettrick, Mary, 1-2 Martell, Donald, C-5 McGettrick, Math, 1-4 Martell, Helen, C-14 McGourty, Mary, B-2 Martell, Yvonne, B-3 McGowan, Fr. Edward, 28 Martin, Fr. Felix, l-13, 1-14 McGowan , Wm, I-2 Martin, Leo, C-13 McGrath, Catherine, B-2 Martin, Marie, 1-4 McGrath, Mary I., 1-21 Martin, Therese, B-3 McKenna, Jane, I-2 Mary Andre, Sr., B-1 McKenzie, Dr., 1-22 Mary Armand, Mother, B-2 McKeon, Mary, B-2 Mary Benedict Joseph, Sr., B-2 McKeough, Bridget, 1-2 Mary Bernard, Sr., B-1 McLean, Anne, 1-2 Mary Bonaventure, Sr., B-1 McLean, Annie, B-2 Mary Borgia, Sr., B-1 McLean, Sarah, 1-2 Mary Celestine, Sr., B-1 McMahon, M.D., 47, 60, G-7, J-5 Mary Cletus, Sr., B-1 McMahon, Margt, 1-3 Mary Elaine, Sr., B-3 McMahon, Mary, 47, 60, G-7 Mary Eugenia, Sr., B-1 McMahon, Patk, I-4 Mary Franciszka, Sr., B-3 McMahon, Thos, 1-2 Mary Inez, Sr., B-1 McOwen, Eliza, 1-2 Mary Jerome, Sr., B-1 McOwen, Mary, I-2 Mary Jude, Sr., B-1 McSweeney, Fr. John R., J-9-J-10 Mary Lawrence, Sr., B-1 McSweeney, Dr. P.E., J-5 Mary Leo, Sr., B-1 McWilliams, Hugh, I-2 Mary Leocadia, Sr., B-1 McWilliams, Isabella, 1-2 Mary Louise, Sr., B-2 McWilliams, Jos, I-2 Mary Magd., Sr., l-6 Mechin, Jeanne, A-14 Mary Margaret, Sr., B-1 Meech, Ezra, A-4 Mary Nathaniel, Sr., B-1 Melard, Felice, B-2 Mary of the Precious Blood, Sr., B-1 Melie, Julie, I-4 Mary Patrick, Sr., l-6 Meloche, Edouard, 1-16 Mary Regis, Sr., B-1 Menard, Aloise, I-4 Mary Rose, Sr., B-1 Menard, Andrew, D-1 Mary Trinitas, Sr., B-2 Menard, Caroline, 1-2 Masse, Adelaide, A-14 Menard, Cath, 1-3 Masse, Marguerite, A-13 Menard, Didace, 1-2 Masse, Therese, B-3 Menard, Francois, l-3 Massicot, Miss, B-2 Menard, Fred, D-1 Matignon, Francois, 7 Menard, Marguerite, A-9 Matthews, Kathleen, 88, K-1 Menard, Norbert, 1-2 Matthieu, Josephine, 51, I-12 Menard, Pierre Jean Baptiste, 46 Maurice, Celina, I-2 Menard, Prudent, l-2 Maurin, Moyse, 51, 1-12 Menard family, F-2 Maurin, Mrs. Moyse, 51, 1-12 Mercier, Alice, B-3 Maynard, David A., 46 Mercier, Emilie, l-3 Maynard, Helen, B-3 Mercier, Rosalie, 1-3 Maynard, Julian E., G-10 Merrill, Debbie, 48 Maynard, Martha A., G-10 Messier, Fr. Bernard H., 83, 85-91, 92i., B-6, C-3, C-5, C-14, C-15, Mayo, Dorothy, C-12 C-18, D-6-D-7, E-6, J-8, J-9, J-10, J-11, K-1, K-2 Mayo, Rev. Reid, 5 Meunier, E.J.; J-6 McAnally, Arthur, I-4 Meunier, Eva, E-4 McAnally, Ellen, 1-4 Meunier, James, C-5 McAnally, Francis, 1-4 Meunier, Louis, C-15, J-6

Index-17 Meunier, Marguerite, D-5 Moureault, Msgr. 1-9 Meunier, Rene, C-16 Muldoon, Bridget, B-2 Meyers, Mary, B-2, J-7 Mulladey, Befsy, 1-2 Michaud, Elizabeth, 66 Mulladey, Ellen, 1-2 Michaud, Bishop John Stephen, 49, A-11-A-12, C-4, C-13-C-14, 1- Mulladey, Margt, 1-2 19, 1-22, J-3, J-5, J-9 Mullen, Chris, I-4 Fr. Coathuel and, 61, 69 Mullen, Ellen, I-3 death of, 66 Mulqueen, Mary, B-2, B-6 ill health of, 66 Murphy, Honora, 1-2 inauguration as Bishop, 61 Murphy, Jane, 1-2 inauguration as Coadjutor Bishop, 60 Murphy, Jas, 1-2 Lourdes trip, 66 Myers, Alice, C-5 St. Joseph Church and, 59, 61, 62 Myers, Bernard, F-3 Michaud, Fr. Joseph, 47-48, 49, 53, 54, A-7, 1-7-1-9, 1-16, J-1, J-4 Myers, Francis, 1-2 Bishop Bourget and, 47 Myers, Harvey, F-3 death of, A-11 Myers, Joseph L., F-3 Michaud, Marie, B-4 Myers, Mary, E-1 Mignau, Basile, A-12 Myers, Pat, 1-2 Mignau, Jean-Basile, A-12 Myles, Julia, 1-4 Mignault, Jean-Basile, 3 Mignault, Joseph-Edouard, 3 Nadeau, Helen, B-4 Mignault, Louis, 3 Nadeau, Fr. Henry, C-12 Mignault, Rev. Louis P., B-5, C-15, J-9 Nagle, Miss, B-2, E-1, J-7 Mignault, Peter M., 3 Nantell family, F-2 Mignault, L'Abbe Pierre Marie, A-12-A-13 Nantelle, Arsene, C-3, 1-5 Mignault, Fr. Pierre Marie, 4, 10, 25, A-10, A-15 Nash, Mae, C-5 Fr. Ance and, 16, 17 Neault, Rev. Olivier, 50 Baptisms performed by, 7 Nevin, Jer, I-4 Church Register initiated by, 23, 27 Nevin, Patrick, 1-4 on Papineau Rebellion, 3 Nevin, Sarah, 1-4 Fr. Petithomme and, 12 Newman, John Henry, 19 record-keeping by, 19 Nichols, Bernadette Lariviere, D-4-D-5 St. Joseph Church on the Hill and, 23, 25, 26 Nichols, Charles, C-15, D-4 Mignault, Rev., J-1 Nichols, Dorothy, D-5 Mignault dit Chatillon, Jean, A-12 Nichols, Eleanor, C-3 Migoulet, Euphronie, 1-3 Nichols, John, D-5, D-7 Miles, Thos, 1-4 Nichols, Pauline, K-1, K-2 Milhiot, Edouard Elisee, A-2 Nichols, Raymond, 89, D-5 Miller, Jane, 1-3 Nichols, Rev. Stephen J., B-1 Miller, Maria, 1-3 Nicolas, Jeanne, B-4 Miller, Rev. Walter D., 82, B-5, C-5 Niguette, Joseph Francois Russell, 23, 27, A-13, G-1, G-2, 1-5 Miranowitz, Walter, C-16 Niquette, Mrs. Joseph, 27, 1-5 Mitchell, Catherine, B-2 Noel, William, D-7 Mitchell, David, 51, 1-12 Noel de l'Eucharistie, Sr., B-3 Mitchell, Mrs. David, 51, 1-12 Nolan, Bridgt, 1-4 Moes, Helena, B-2, E-3 Nolan, Mary Anne, 1-4 Mofs, Marie Elizabeth, 1-3 Nolan, Math, 1-4 Moloney, Rev. Edward, J-3 Nolan, Thomas, J-4 Monjan, Melin, 1-2 Nolin, Fr. J.B., 58, C-10 Monroe, Rita, B-4 Noyes, Vernon, H-1 Montgomery, Jno, 1-2 Nugent, Mary, I-4 Montpelier, David, 1-3 Montpelier, Julienne, 1-4 O'Brien, Sr. Helen, 87, 88i. Montpelier, Rosalie, 1-3 O'Brien, John, 1-1 Mooney, Rev. Joseph Max., B-5 O'Brien, Sr. Martha, 89, E-7, J-9 Moore, Ellen, B-2, B-6 O'Brien, Martin, 1-2 Moore, Michl, 1-2 O'Brien, Mary, B-2 Moore, Raymond, 52 O'Brien, Stephen, 1-2 Moran, Anne, 1-4 O'Brien, Veronica, B-1 Moran, J. Edward, 77 O'Brien, Wm, 1-2 Moreau, Aurelie, 1-4 O'Callaghan, Fr. Jeremiah, 2, 19, 28, A-2, A-7, A-14, F-1, 1-5, 1-22 Moreau, Bernard, C-17 Fr. Ance and, 16 Moreau, Bud, C-18 Baptisms performed by, 10 Moreau, Emil, C-16 Fr. Petithomme and, 10-11, 12 Moreau, Lillian, C-5 record-keeping by, 7, 13, 15 Moreau, Marie, 1-4 O'Carroll, Rev. P.J., J-4 Moreau, Omer, C-15 O'Connor, Theresa, 76, B-2, C-12, E-4 Moreau, Perrine, A-9 O'Donnell, Fr. M.O., J-6 Morgan, Mary, B-2 O'Donnell, Mr., 1-14 Moriarity, Sr. Christine, 89 O'Kane, Laughlin, 1-4 Moriarity, Bishop, 40 O 'Neil, Anne, 1-3 Morin, Enoel, 48 O'Neil, Elizabeth, 1-4 Morin, Miss, B-4 O'Neil, Jno; 1-4 Morrow, Bonnie, B-1, B-4 O'Neil, John, J-5 Morrow, Eleanor, 1-4 O'Neil, Mary, 1-3 Morse, George H., 49, J-3 O'Neil, Michael, 1-3 Mougey, Marie, B-2 O'Neil, Thos, 1-3

Index-18

O'Neill, Ellen, B-2 Patricia Ann, Sr., B-3 O'Neill, Marie, 1-3 Paul, Anita, B-4 O'Regan, Bishop Anthony, A-3 Paul, Sollette, B-4 O'Reilly, Ann, B-6 Paul de St. Joseph, Sr., B-4 O'Reilly, Anne, B-2 Paul du Sauveur, Sr., B-4 O'Sullivan, Rev. Daniel J., 49, 1-22, J-3 Paul Edward, Sr., A-8, B-1 Oilette, Abraham, 1-3 Paulin, Fr. George A., 83, 84, B-5 Oilette, Antoine, 1-3 Pauline Francis, Sr., B-3 Oilette, Francois, 1-3 Pawlowski, Philomene, B-2 Oiumette, Louis, C-5 Peachy, Ferdinand, 1-16 Oliver, Robert, C-6 Peck family, A-10 Olivier, Scholastique Calliste, 1-3 Pelagaud, Mr., letter from Bishop Fenwick, 8 Ostell, John, 1-13, 1-14, 1-15 Pelletier, Claire, B-4 Otho, Jean, 1-3 Pelletier, Marie, A-10 Ouellet, David, 1-16 Pelletier, Fr., 40 Ouellette, Amable, 1-1 Penniman, Cynthia, 1-3 Ouellette, George, 1-2 Pepin, Bruno, 36, A-11, A-13-A-14 Ouilette, Cesarie, 1-3 Pepin, Francis, G-3, G-5, 1-5 Ouilette, Jos, 1-3 Pepin, Francois, A-14 Ouimet, Delia, B-2 Pepin, Guillaume, A-14 Ouimette, Della, C-9 Pepin, Jean Baptist, 17, 23, A-11, A-13-A-14 Pepin, Julie, A-11 Paige, Ed. T., J-1 Pepin, Louise, G-3 Palin, Genevieve, B-2, B-6 Pepin, Marie, C-9, C-10i. Papineau, A.L., 1-5 Pepin, Marion, B-4 Papineau, Antoine, C-3, C-4 Pepin, Olive, A-9 Papineau, Clemence, A-9 Pepin, Mr., 1-22 Papineau, Louis Joseph, 2 Pepin dit Descardonnets, Fran ois, A-13 Papineau, Salomon, 1-2 Pequin, Joseph, 1-1 Paquet, Elmire, 1-2 Petithomme, Fr. Amable Francois Germain, 4, 8-13, 33, A-2, B-6, Paquet, Rev. Frederic, 57, B-5 D-1, F-1 Paquet, Rev. Joseph, 57 Baptisms performed by, 9, 11, 12, 13 Paquet, Marcelline, 1-3 burials performed by, 11 Paquet dit Lavallee, Etienne, A-9 chapel of, 11-12, 18, 60 Paquet dit Lavallee, Isaac, A-9 conversions by, 12 Paquette, Adeline, A-8, A-9 Bishop Fenwick and, 9, 11, 12, 13 Paquette, Jean Baptist, 1-3 First Communions performed by, 12 Paquette, Joseph, 51, 1-11 Irish Catholics and, 13 Paquette, Mrs. Joseph, SO, 51, 1-11 marriages performed by, 9, 11, 13 Paquette, Noel, 1-9 Fr. Mignault and, 12 Paquette family, A-7-A-9 Fr. O'Callaghan and, 10-11, 12 Paquin, Madeleine, 1-3 observations on Vermont congregation, 9, 10 ' Paradis, Adelphine, A-13 sacraments performed by, 16 Paradis, Edouard, 23, 25, 26, A-10, A-13 Phaneuf, Parmelia, D-4 Paradis, Edward, C-3, 1-5 Pheil, Francis, 1-4 Paradis, Sr. Priscilla, B-4, J-9 Philion, Mrs. F., C-12 Parady, Charles, A-13 Philips, Elizabeth, B-2 Parent, Charles, 48, 51, 1-11 Phinney, Lydia, A-4 Parent, Mrs. Charles, 51, 1-11 Phipps, Oscar, 46, 47, G-3, G-4, G-5, G-6 Parent, Edward F., 77 Phipps, Sabrina, 46, 47, G-3, G-4, G-5, G-6 Parent, Miss, B-4 Pianfetti, B.J ., 67 Parent family, F-2 Picard, Fran ois, 33 Parifseux, Louise, 1-2 Piche, Armand A., 75 Paris, Sr. Aline, 87, 88, J-9 Piche, Mrs. Armand, C-12, C-14 Pariseau, Augustin, 75 Piche, Marie, C-5, E-10i. Pariseau, Rev. E., 1-21 Picher, John, 77 Pariseau, Msgr. Joseph Emile, 53, 75-78, B-6, C-2, C-6, C-8, C-9, Picher, Paul, C-12 C-11, C-12, C-15, C-16, D-5-D-6, E-5, F-3, J-6 Picher, Mrs. Paul, C-12 death of, 78 Pigeon, Rev. Magiorius, 49, J-3 as Domestic Prelate, 77 Pilon, Fr., 24 40th ordination anniversary, 77 Pinard, Fr. Paul, C-12 honorary degree presented to, 78 Pine, Christine, C-16 inauguration as monsignor, 77 as Pine, Frank, C-15 Permanent Pastor, 75 Pine, Frederick L., G-10 retirement of, 78 Pine, Mrs. Frederick L., 1-20, 1-21 Bishop Ryan and, 77 Pine, Louis, G-10, J-6 Pariseau, Fr., 1-23 Pine, Miss, E-9i., E-10i. Parisseaux, Louis, 1-3 Pineault, Justine, 1-3 Parker, Carol, D-8 Pius IX, Pope, 29, 39, 47, A-7, A-12, J-6 Paro, Aiken, G-1 Pius V, Pope, 19 Parody, Edward, G-1, G-2 Pius X, Pope, 67, J-6 Pasha, Pearl Jaquish, C-18 Pius XII, Pope, 77 Patient, J., 51, 1-12 Plamondon, Msgr. William A., 65, 66, 1-22, J-6 Patient, Mrs. J., 51, 1-12 Pleolin, Bridgt, 1-1 Patrice de Jesus, Sr., B-3 lessis, Bishop, A-12 Patrice du Sacre Coeur, Sr., B-4 Poireau, Fran ois, A-2

Index-19 Poireau, Jeanne, A-2 Rainville, Yvette, B-4 Poirier, Edward, A-7 Rallon, Amelie, B-4 Poirier, Henry, A-7 Rarnbusch, Harold, 80 Poirier, Rev. Leo, B-5 Rarnbusch, Robert, 80 Poirier, Pierre, 27, 36 Rand, G.B., J-5 Poirier, Mrs. Pierre, 27 Rappe, Bishop, J-7 Poirier, Mr., I-5 Rate, Marie, A-2 Poirier, Mrs. 1-5 Raymond, Julienne, l-4 Poissant, Joseph, C-11 Raymond, Philomene, 1-4 Pontbriand, Fr., I-22 Raymond, Regina, 1-20, 1-21 Pope Clement XIV, E-1 Raymond, Rosalie, 1-1 Pope Felix I, 62 Razee, Marie, A-2 Pope Honorius, C-2 Reape, Alicia, B-2, B-6 Pope John XXIII, 79 Regina de Marie, Sr., B-3 Pope Leo, 62 Regina des Anges, Sr., B-3 Pope Leo XII, 32 Regina Joseph, Sr., B-4 Pope Leo XIII, 49, J-2, J-6 Reguindeau, Joachim, A-9 Pope Lucius I, 62 Reignier, Aurise, B-4 Pope Pius IX, 29, 39, 47, A-7, A-12, J-6 Reilly, Lydia, l-3 Pope Pius V, 19 Reily, Catharine, 1-3 Pope Pius X, 67, J-6 Reine, Vincente, A-10 Pope Pius XII, 77 Reinholz, Lansing K., 89 Porter, Horner, C-16 Remillard, Ruth, C-18 Porter, Saundra, B-4 Renaud, Josephte, A-6 Potdevin, Caroline, l-3 Repp, Ray, D-7 Potdevin, Jos, 1-3 Reyeau, Samuel, 1-5 Poudrier, Ursule Lemay Dit, A-2 Reynolds, Albert, 48, 50, 1-11 Poulin, Claire, B-4 Reynolds, George L., G-3 Poulin, Joseph, C-15 Reynolds, George S., G-5 Poulpiquet, Marie, E-1 Reynolds, Rev. J., J-4 Powell, Felix, I-22 Reynolds, Maria H., G-5 Prendergast, Mary, 1-2 Reynolds, Mary, 1-2 Prevost, Fr. Charles, 63 Rheaume, Beatrice, C-5 Princourt, Adele, 1-2 Rice, Bishop Joseph J., 66, 69, 71, 73, 75, D-4, G-2, 1-22, J-6 Priscilla, Sr., B-4 Msgr. Cloarec and, 67, 68 Pritchard, Peter, C-16 death of, 76 Prive, Anastasia, A-5 inauguration as Bishop, C-7 Prive, Fr. Francis R., 85, 86, 88, 91, B-6, C-15, C-16, J-11, K-1 Richard, Alfred, 48, 68 Prive, Louise, A-10 Richards, Fr., 19 Proulx, Fr. Norbert, 62, 68, 69, 71-73, 79, B-6, C-8, D-4, E-4, F-2, J- Richer, Sina1, 71, 81, J-7 4 Rielle, Pierre, 1-1 Communion and, 71, 73 Riley, John, 1-3 death of, 73, 1-23 Ring, Elizabeth, B-2 French language preservation by, 71, 73 Riou, Jean, A-14 funeral of, 73 Rioux, Antoine, SO, 51, A-14, G-10, G-11, 1-12 letter to Rev. Brennan, 73 Rioux, Mrs. Antoine, 51, I-12 as Permanent Pastor, 71 Rioux, Jean Baptiste, A-14 scholarship to St. Michael's College from, 73 Rioux, Roberta, B-4 vocations and, 73 Ripley, Fanny A., G-7 Proulx, Olivier, 71 Ripley, Wm. M., G-7 , Paul, 48 Rita, Sr., B-3 Provost, Ralph, C-15 Rita Claire, Sr., B-4 Prud'hornrne, Fr. Fran ois, 1-7 Rita de Jesus, Sr., B-3 Rita de la Charite, Sr., A-8, B-1 Quevillon, Fr. Joseph, 11, 12, 23-30, 31, 62, A-3, A-4, A-5, A-6, Rivard, Julie, l-4 A-10, A-14, B-6, G-1, G-2, 1-22, J-1 Rivard, Matilda Richard, 48, 68 Bishop Bourget and, 23, 24, 25, 26, 28, 29 Rivet, Paul G., C-U Bishop of Boston and, 25 Riviere, Emilie, 1-2 Church Register and, 27-28 Rivieres, Benoni, 1-2 Bishop Fitzpatrick and, 23 Rivieres, Wm, I-2 recalling of, 29 Robarge, Louis, G-10 Quevillon, Pierre, 23 Roberge, David, I-21 Quiblier, Fr., A-7 Roberge, Elizabeth D., G-11 Quinn, Cath, 1-2 Roberge, Jean Baptiste, A-6 Quinn, Eliza, I-2 Roberge, Joseph, 51, A-14, F-2, G-11, 1-12 Quinn, Henry, C-6 Roberge, Mrs. Joseph, 51, 1-U Quinn, Mathew, 1-2 Roberge, Louise, 1-1 Quintal, Rita, B-4 Roberge, Marie Charlotte, A-6 Robert, Adeline, I-1 Racette, Rev. Herve, 66 Robert, Apolline, 1-3 Racicot, Bishop Z., Confirmations performed by, 66 Robert, Fran ois Xavier, F-1 Racine, Delila, 1-3 Robert, Rosalie, F-1 Racine, Modeste, l-4 Robert dit Lafontaine, Arnable, A-9 Rafferty, Elizabeth, 1-4 Robert dit Lafontaine, Louis, A-9 Rafferty, Sarah, 1-4 Roberts, Joseph, G-10 Ragis, Rev. Gerald, B-1 Roberts, Lewis, J-1

Index-20 Robertson, William H., 1-21 Russell, T.E., J-5 Robillard, Frank, 68 Ryan, Adeline, 1-1 Robillard, H., l-5 Ryan, Cath, 1-2 Robilliard family, F-2 Ryan, Edward, 1-2 Robinete, Marie Francois, 1-1 Ryan, Bishop Edward F., 76, 83, C-3, C-6, C-11 Robinson, Mr., J-4 death of, 79 Roche, Annie, B-2, B-6 Msgr. Pariseau and, 77 Roche, Thos, 1-2 Ryan, Jno, l-4 Rochefort, Olivier, 1-3 Ryan, Johanna, 1-1 Rochelot, Louis, 1-1 Ryan, Margt, l-4 Rochfort, Onesime, l-3 Ryan, Mary, C-5 Rockwell, Sr. Marion, B-1, J-0 Ryan, Patrick, 1-4 Roddy, Francis, 1-3 Ryan, Thos, l-4 Rodier, Edward, l-4 Rofs, Anne, 1-2 St. Amour, Elizabeth, l-3 Rogers, Jane, l-4 St. Amour, Louise, 1-3 Rogers, Jas, l-4 St. Amour, Margt, l-3 Rogers, Margt, 1-4 St. Cecilia, C-6 Rogers, Paul, C-16 St. Cyr, Blanche, C-9, D-5, D-6 Rohan, Cath, 1-2 St. Cyr, Laura, 78 Rohan, Francis, 1-2 St. Eutychianus, 1-16 Roncetti, Bishop, 44 St. George, C-16 Rondeau, Marie, 1-1 St. Germain, Abbe Jean-Baptiste, 15 Rondeau, Pierre, 1-1 St. Germain, Mark, D-7 Ronguse, Bridgt, 1-2 St. Hubert, Sr., B-4 Roome, Catherine, B-2 St. Jacques, Emma, B-4 Rooney, Cath, 1-4 St. Jacques, Laurette, C-5 Rooney, Jas, 1-4 St. Jacques, Mr., F-2 Rooney, Jno, l-4 St. James, Fr. Paul F., 83, 84, B-5 Rooney, Mary, l-3 St. Jean, Sr., B-4 Rooney, Patrick, l-4 St. Joseph, C-16 Rooney, Rose, l-4 St. Mary of Nazareth, Sr., B-2 Roosevelt, F.D., C-12 St. Pierre, Arthur, 51, C-15, F-3 Root, Jane M., 48, 1-10 St. Pierre, Elizabeth, 66, C-7, C-9, C-10, C-15, 1-18-1-19 Root, William H., 48, 65, 1-10 St. Pierre, Garcon Arthur, 1-11 St. Rose, Moses, G-1, G-2 Pierre, L. Elizabeth, 1-22-1-23 St. Rose Alma, Sr., B-3 Pierre, N. J., 1-21 Rose Augustine, Sr., B-4 St. Pierre, Napoleon, 1-22 Rose Bernice, Sr., B-3 St. Pierre, Odilia, B-2 Rose Delphis, Sr., B-3 St. Pierre, Mrs. Regis, 51, 1-11 Rose Henry, Sr., B-4 St. Pierre family, F-2 . Rose Madeleine, Sr., B-3 Saint-Vallier, Bishop, 1-13 Rose Marguerite, Sr., B-3 Salaun, Jean F., 33 Rose Maria, Sr., B-3 Salmon, Anne, 1-2 Ross, John, J-1 Salmon, Rev. Ernest, 66 Rossier, Rev. J.D., A-4 Salois, Firmin, 51, 1-12 Rotella, Rose, C-3 Salois, Mrs. Firmin, 51, 1-12 Roudot, Miss, B-4 Salois, Zoe, 1-1 Rouille, Leo "Bud," K-3 Saltus family, F-2 Rouleau, Mary K., B-4 Salvie, Felicite, 1-1 Rousseau, A.A., 1-21 Salvie, Zoe, 1-1 Rousseau, Alphonse, 44, 45, 46, 51, A-14-A-15, D-1, l-5, l-6, 1-9, Sanders, Bernard, J-8, K-2 1-11, J-2 Sanquet, Miss. B-4 Rousseau, Mrs. Alphonse, 51, 1-11 Sansfac;on, Fabien, 1-1 Rousseau, Franc;ois, A-14 Sansfac;on, Pierre, 1-1 Rousseau, Jacques, A-15 Santerre, Fr., 58 Rousseau, Joseph, A-14 Santoni, Fr. Jacques, 31, 32-33 Rousseau, Josephine, A-14 Sassville, Fr., 39 Rousseau, Louis, A-14 Saufselin, Pierre, l-3 Rousseau, Louise, B-1 Saunders, Admiral, A-3 Rousseau, Rev. Peter A., 46, A-14, B-1, J-9 Savage, Dick, D-8 Rousseau, Robert, C-15 Savo, Mary, C-2, C-3 Rousseau family, F-2 Savoie, Anna, B-2 Roy, Caroline, C-6 Scanlan, Margt, l-2 Roy, Charles, 51, 1-12 Scanlan, Patrick, l-3 Roy, Mrs. Charles, 51, 1-12 Schmitt, Anna, B-2 Roy, Franc;ois, 51, 1-12 Schneider, Marie, C-14, E-lOi. Roy, Mrs. Franc;ois, 51, 1-12 Schneider, Mrs. Victor, C-12 Roy, Mary, B-4 Schottmuller, Celestine, B-2 Roy dit Desjardins, Elizabeth, A-14 Scully, Bridget, 1-2 Roy dit Desjardins, Emilie, A-14 Scully, Hugh, 1-2 Royer, Fr., 31 Scully, J.B., J-5 Ruel family, F-2 Scully, P.H., J-5 Rufsell, Mary, 1-2 Sene, Marguerite, A-9 Russell, Charles, 27, G-1, G-2 Senet, Marguerite, A-9 Russell, J.E., J-5 Senver, P.F., 60

Index-21 Sevigny, David, K-1 Tague, John, 1-2 Sevigny, Rev. David G., 82, B-5 Tague, Sarah, 1-2 Sevigny, Rev. Louis, B-5 Tanguay, Georges, 1-16 Shandon, Patk, 1-4 Taplin, V.C., 1-21 Shanks, Alice, A-7 Teague, Mary Anne, 1-4 Shanley, Mrs. J.I., 1-21 Tellier, Louise, 41, B-2, E-1, G-8, G-9, H-2 Shannon, Bridgt, 1-4 Tenaque, Aloisius, 1-4 Shannon, Rev. J., J-4 T ennien, Rev. Mark, 70 Shannon, John, 1-3 Terrien, Pierre, 1-2 Shannon, Mary, B-2, B-6 Tessier, Joseph, C-15 Shannon, Patrick, 1-3 Tessier, Marguerite, J-10 Shannon, Winifred, 1-3 Tetreau, Alfred, 1-3 Shaw, Francis, G-3 Tetreau, Charles, 1-3 Shaw, Nancy, G-3 Theresa, Sr., 1-5 Shaw, Robert, D-6 Therese, Sr., B-3, B-4 Shaw, William G., G-3 Therese Anne, Sr., B-4 Shea, Dr. Daniel A., 66 Therese d'Avila, Sr., B-3 Shea, Mrs. Daniel A., 1-21 Therese de Jesus, Soeur, 1-22 Shea, Mary, B-2 Therese du St. Sacrement, Sr., B-3, E-5 Sheehan, Elizabeth, B-2, B-6 Therese Lucille, Sr., B-3 Shell, Helen, B-2 Therese Rosa de Jesus, Sr., B-4 Shepard, Ray, C-15 Therrien, Rev. A.C., A-4 Shepard, Raymond T., C-6, D-4, D-5, D-7, E-lli. Therrien, Marie Anne, B-4 Sheridan, Margt, I-4 Therrien, Yvonne, B-4 Sherman, Lillian, B-4 Thibault, Rudolph, C-15 Sherman, Walter, 1-21 Thomas, Anna, C-6 Sigogne, L'Abbe Jean, 13 Thomas, Jean Bapt., 51, 1-12 Simays, Adrian, C-11 Thomas, Mrs. Jean Bapt., 51, 1-12 Simays, Blanche, 66 Thomas, Napoleon, 51, 60, 68, 1-12, J-6 Simays, Edward, C-5 Thompson, Julia, 1-1 Simays, Gustave, 60 Thompson, Lucy, 1-1 Simays, Jules, 60, 68, J-6 Tierney, Mary, 59, B-2, D-2, D-6, E-3 Simays, Mrs. Jules, 1-21 Timothy, Brother, 88 Simon, Marie, B-4 Tortuelle, Jean, 1-3 Sinnott, Anastasia J., 1-4 Total, Fr. E., J-6 Slack, Errol, D-5 Tourigny, Miss, B-4 Slammon, Mary, 1-4 Trahan, Bruno, C-16 Smalley, Cynthia Philomena, 1-3 Trahan, Jacques, C-16 Smalley, Julia C., 1-3 Tranquille, Emily, A-14 Smalley, Laura Pomery Cecilia, 1-3 Tranquille, Joseph Elie, A-14 Smalley, Peter, 1-3 Tranquille, Prospere, A-14, D-1 Smith, Emerence, 1-1 Traynor, Margaret, B-2 Smith, Jas, 1-2 Tremblee, Achille, 1-3 Smith, Marie, 1-1 Tremblee, Adeline, 1-3 Smith, Mary, 1-2 Tremblee, Armene, 1-4 Smith, Sr. Mary Lou, 89, J-9 Tremblee, Ferdinand, 1-3 Smith, Mary Louise, B-4 Tremblee, Michael, 1-3 Smith, Nicholas, G-3, G-5, G-7 Trombley, Richard, 90 Smith, Norman, D-8 Trudeau, Flore, B-4 Smyrski, Rev. Joseph F., B-5 Trudeau, Francis, 1-2 Soise, Israel, 1-2 Trudeau, Jeanne, B-4 Soragen, John, G-5 Trudeau, Marie, 1-3 Sorigan, Cath, 1-2 Trudel, Marie Fran oise, A-11 Sorigan, Rose, 1-2 Trudell, Sr. Lucille A., B-1, J-9 Sottak, Catherine, B-4 Trudell, Margaret, B-2 Soutiere, Rose Alma, D-7 Tucker, Bridget, 1-2 Spear, Holly, D-7 Tucker, Captain Nathaniel Amory, 19, 23, 24, 25, 28, 29, A-4, A-15 Spicer, Mariot H., G-4 Tucker, Mrs., 28 Spittle, Theresa, B-1, B-4 Turcot, Clara Anna, A-8 Stanislaus, M.M., 1-6 Turcot, John B., A-6, A-8 Stankiewicz, Fr. John, C-2 Turcot family, F-2 Stephen of the Sacred Heart, Sr., B-3 Stockman, Madeline, B-2, C-8, C-9 Valade, Josephine, F-2-F-3 Sullivan, Rev. J.D., 1-6 Valade, Louis, 75, F-2-F-3 Sullivan, Fr. Joseph, 81, 82, 83, C-15 Valade, Mrs. Louis, 75 Sullivan, Rev. Joseph T., B-5 Vale, Alice, C-9 Sullivan, Margaret, B-2 Vale, Alice Mary, B-2 Sullivan, Mary Bridget, B-2 Valerius, 62 Sulva, Ed, C-16 Valiere, Juliette, F-2 Surprenant, Solomon, 1-1 Valin, Aurelie, 1-1 Surprenant, Zoe, F-1 Valliere, Cesarie, 1-3 Sutfin, Fr. Edward J., B-5, C-6, D-5 Van der Smissen, Rev. Louis, B-5 Sweeney, John, 1-2 Vanasse, Thesese, B-4 Vanbrugh, Mr., 1-15 Tachereau, Alice, B-2 VanSicklen, F.M., H-1 Tague, Bernard, 1-4 Varan, Oliver, J-1

Index-22 Varenne family, F-2 Wales, T.E., G-9 Varren, 0., I-5 Walker, Jas, I-2 Vaughan, Cath, I-2 Walker, O.J., G-7 Veilleux, Cheryl, 87, 88i., C-18 Walker, Wm., I-21 Veilleux, David, C-18, J-11 Walsh, Cath, I-2 Veilleux, Sharon, C-13 Walsh, Catherine, B-2 Veraneau, Louis, I-5 Walsh, Michl, I-2 Verdet, Fr., 33 Walsh, Pat, I-2 Veronneau, Angele, A-6 Walters, Cath, I-2 Veronneau, Angelique, D-1 Ward, Wm. L., I-21 Veronneau, Denis, A-6 Watson, John, 48, I-10 Veronneau dit Denys, Jean Baptiste, A-5-A-6 Waugh, Cath, I-2 Verran, Oliver, 44, I-6 Waugh, Margt. I-2 Verret, Albert, F-4 Webb, Dr., J-7 Verret, Alex, C-15 Weidharn, Walter, C-16 Verret, Alexandre, F-4 Welch, Anne, B-2, B-6 Verret, Cyril, B-1, F-4 Wells, Rev. J. Walter, K-1 Verret, Elizabeth, F-4 Westerholt, Fr., J-4 Verret, John, F-4 Whalen, John, J-5 Verret, Rev. John, 76, B-1 Wheel, Malcolm, C-17 Verret, Vivienne, F-4 Whissel, Helen, B-2, C-9 Veyeux, Baptiste Jule, A-2 White, Emily, B-2 Viau, Rev. Lucien, B-1 White, Ezra, C-3 Vielle, Marie, B-2 Williams, Archbishop J.J., 60, J-4 Viens, Paul, C-15 Williams, Jas, I-2 Viens, Stanley, B-1 Wilson, Annie, B-2 Vient, Rosalie, I-1 Wilson, Miss, E-4 Vigneault, Anne Marie, B-4 Wise, Joseph, D-7 Vijan, John, 27 Wood, Jean Bapt., I-3 Vijan, Mrs. John, 27 Wood, Louis, l-3 Villemaire, Alfred, A-16 Woodhouse, C.E., G-6 Villemaire, Corrine Edwige, A-13 Woodlock, Fr., 40 Villemaire, Daren, D-7 Villemaire, Denise, D-7 Yandow, Adele, B-1 Villemaire, Donald, Jr., A-15 Yandow, Harry, C-15 Villemaire, Georges, A-16 Yandow, Kenneth, C-15 Villemaire, Joseph, A-16 Yell, Flavian, G-10 Villemaire, Maurice, A-15, D-6, D-7, K-1, K-3 Yelle, Napoleon, 51, I-12 Villemaire, Michel, A-16 Yelle, Mrs. Napoleon, 51, I-12 Villemaire, Nancy, D-7 Yertin, Margt, I-4 Villemaire, Orner, D-7 Yertin, Philornene, I-4 , Villemaire, Pierre, Jr., A-16 Yertin, Zoe, I-4 ' Villemaire, Sophie, A-16 Yves Bernadine, Sr., B-3 Villemere, Pierre, A-15-A-16 Yves de St. Jean, Sr., B-4 Villemere, Sophie, A-15 Yvette, Sr., B-4 Vilmer, Delphine, I-1 Yvinec, Fr. Francois Marie, 12, 45i., 49, 50, 57, B-5, F-3, I-11, J-3 Vilmer, Pierre, 25 Brittany medallion donation, 68i. Vilmers, Etienne, I-1 burial of, 44, 60, 69, F-3 Vincelet, Olive, l-4 death of, 60, A-14 Vincellet, Maxime, I-4 Yvinec, Yvon, 44 Vincent, Elmire, A-6 Yvinee, Rev. Frances, J-4 Vincent, Pierre, A-6 Yvonne, Sr., B-3 Vincent, Mr., C-6 Yvonne de Ste. Marie, Sr., B-4 Vogoin, Mr., I-5 Yvonne de Thesese, Sr. B-3 Vogoin, Mrs., l-5 Zwick, Pierre, 81 Wadhams, Bishop, I-22

Index of Places

Abernethy's Department Store, D-6 Basilica c;:,f Mary, Queen of the World, Montreal, A-7 Acadernie des Beaux-Arts, Montreal, I-15 Bennington, Vermont, 43, I-19, J-5 Alabama, A-5 Bermuda, A-2 Alburg, Vermont, 1 Birchwood Nursing Horne, 82 All Hallows College, Ireland, 40 Bishop's House, Burlington, 49i. American Hotel, A-7 Bolton, Vermont, 32 American Marble Company, Fair Haven, 62 Bon Secours Church, Montreal, 58, I-16 American Woolen Mill, Winooski, A-15 Brandon, Vermont, 28, 32 Angeline, A-2 Brattleboro, Vermont, 69 L'Assornption, Canada, I-16 Brittany, 4, 33, 41, 43, E-1, E-5 Assumption College, A-6 Brothers' Residence, E-Si., J-8, K-2 Burlington, Vermont: Baie Ste. Marie, Canada, 12, 13 chartered as town, F-1 Bakersfield, Vermont, 69 Clarke Street, 23, A-4 Barre, Vermont, 5, 69 harbor, 21i.

Index-23 Lafontain Street, 26, A-9 Green Mountain Cemetery, F-1 Old North End, 23, 46 T.W. Gregory Store, I-5 Burlington Memorial Auditorium, C-11 Highgate, Vermont, 28, 69 Cabanac Company, A-7 Holy Cross Cathedral, Boston, 59 Camac Company, 77 Holy Cross Chapel, Mallets Bay, 67, D-2, I-19 Cambridge, Vermont, 76 Holy Family, Essex Junction, 75 Camp Marycrest, C-14 Holy Rosary Church, Richmond, F-2 Canadian Institute, I-8 Hotel Burlington, J-5 Carmelite Monastery, Williston, C-3 J.H. Houlton Store, J-5 Castleton, Vermont, 32 George S. Hutchings Organ Company, Boston, 59, D-1, J-9 Cathedral High School, Burlington, 73, C-6, E-4 Hyde Park, Vermont, 69 Cathedral of the Immaculate Conception, Burlington, 66, 83, A-4, D- 5, I-22 Ile-Jesus, Canada, I-15 Cathedral Parish, Burlington, 32, 69, 73 Immaculate Heart of Mary Church, Williston, 90, C-3 Catholic School for Boys, Burlington, I-5 Immaculate Heart of Mary Parish, East Rutland, 41 Catlin's Grocery Store, Burlington, A-13 Immaculate Heart of Mary Parish, Rutland, 71, 79 Caughnawaga, I-14 Immaculate Heart Parish, Rutland, 70 Champlain College, Burlington, 86, 87 Industrial College, Quebec, A-11 Champlain Islands mission, 41 Institute for Continuing Theological Education, Rome, 84 Childs & Germian, D-5 Island Pond, Vermont, 69 Christ the King School, Burlington, 80, 87 Isle LaMotte, Vermont, 48, I-10 Cimetiere Ste. Marie, F-1 Clarke Street, Burlington, 23, A-4 Jericho, Vermont, 32 Cleveland, Ohio Orphanage, E-1 Joliette Seminary (College), Quebec, 47, A-11, I-7, I-8 Cloarec Hall, Malletts Bay, 67 Colchester Point, Vermont, 1, C-16 Kamouraska, Quebec, A-3 Colchester, Vermont, 32, 36, A-9, A-10, F-1, J-9 Kankakee, Illinois, A-3 College of St. Anne de la Pocatiere, A-11 Kelley & Berry, J-5 College Street Congregational Church, Burlington, D-5 Kelley's Pharmacy, Burlington, D-2 Corbeau (Coopersville, New York), 4-5, 7, 31, A-12 Ker-Ami House, C-7 Court House, Burlington, D-1 Lafontain Street, Burlington, 26, A-9 Dauphin Island, Alabama, A-5 , 1, 66, C-6 Bishop deGoesbriand Hospital, Burlington, 73, A-15, I-21, I-22 Lakeview Cemetery Chapel, A-15 Derby, Vermont, 32 J. Ernest Lanou Plumbing Company, Burlington, 51-52 Design Studio of Barre, C-3 Laprairie, I-15 J.L. Duhamel, J-5 Lauzon, Quebec, A-5 Lavaltrie, I-16 East Rutland, Vermont, 39, 41 Louis Pine & Co. Burlington, 71 l'Ecole Technique de Montreal, 47 Lourdes, France, Bishop Michaud's trip to, 66 Elmwood Cemetery, F-1 Episcopal Palace, Montreal, I-14, I-15 Maine, 5, 8, 9 Essex, Vermont, 36, A-11, A-14, F-1 Manitoulin Island, A-6 Essex Center, Vermont, A-14 Mater Christi, Burlington, 89 Essex Junction, Vermont, 75 McIntosh & Crandall, Civil Engineers, F-2 McWilliam Bros., J-5 Fair Haven, Vermont, 69 Medical Center Hospital of Vermont, 84 Fairfield, Vermont, I-3 Meneely & Co., Troy, New York, I-11 Fanny Allen Hospital, 68, 69, 82, C-9, I-21 Middlesex, Vermont, 32 Fr. Ance's church, 15, 16, 18, 25 Miles and McMahon's Store, J-5 land transaction, G-1 Milton, Vermont, 32, 41 Fr. Ance's rectory, 16 Mobile, Alabama, A-4-A-5 Fr. Ance's school, 15 Mon Luis Island, Alabama, A-5 Fr. Cardinal's chapel, 43-44, C-6 Montgomery Center, Vermont, 91 Our Lady of Sorrows statue, 44, C-7 Montpelier, Vermont, 32, H-1, J-7 repair of, 12, 43-44 Montreal, A-2 Fr. Petithomme's chapel, 11-12, 18, 60 Moore's Corner, Vermont, 2, A-2 Floyd's Jewelry Store, Burlington, C-11, I-5 Moretown, Vermont, 32 , Champlain Valley, 1 Morrissey Construction Company, Burlington, 80 Fort Ethan Allen, Burlington, 67 Mount Calvary Cemetery. See New Mount Calvary Cemetery; Old Fort Richelieu, Champlain Valley, 1 Mount Calvary Cemetery Fort St. Anne, Isle LaMotte, 1, 18, 44, 69 Mount Calvary Cemetery's Caretaker Residence, F-3 Fort St. Frederick, Champlain Valley, 1 Mount Carmel, Mediterranean Sea, C-2 Fort St. Louis, Champlain Valley, 1 Mount St. Eliah, C-2 Fort St. Therese, Champlain Valley, 1 Mount St. Joseph Academy, Rutland, 91 France, A-5 Mount St. Joseph Cemetery, F-1 Fremeau house, D-2 Mount St. Mary Academy for Young Ladies, Burlington, 73, C-10, French Baptist Church, Burlington, 44, A-3, A-4 E-4, I-6 Friendship House, C-7 Nardin Academy, Buffalo, E-1 Gelineau's Pastry Shop, Burlington, A-8 Nazareth School, 40-41, 72i., 73, 77, 79, E-1, E-2i., E-3, I-6 Gesu, II, Rome, 52 additions to, 46, 60 Gosselin Brothers' Drug Store, Burlington, 66 Children's Mass, 59 Grand Isle, Vermont, 32 construction of, C-10 Grand Seminary, Montreal, 75, 79 Feast of St. Jerome (1904), 65 Graniteville, Vermont, 75

Index-24 graduations, E-4 growth of, 71 Randolph, Vermont, 32 illustrations, H-2, H-4, H-6 Resurrection Park, South Burlington, 66 land transactions, G-2, G-8-G-10, H-2 Rice Memorial High School, Burlington, 80, D-7 Mother's Club, C-12-C-13, C-17, J-7 parish subsidy to, 86 Nazareth School class pictures, E-8-E-11 Richford, Vermont, 79 1906-1961, E-12i.-E-38i. Richmond, Vermont, 32 Fabien Beaupre's class, E-9i. Rigaud College, 1-8 Nazareth School (1929), 72i., C-7, C-8, C-9 Rutland, Vermont, 28, 32, 39, 40, 43, 1-19 benefit concert, D-2 Burlington Free Press article (1938), J-7 S. Giovanni, Laterano, 1-16 Civic Oration Contest, E-5 Sacred Heart of Mary Parish, East Rutland, 41 construction of, E-4, 1-23 Sacred Heart of Mary Parish, Rutland, 71, 1-22 French language preservation at, 71, C-10 Sacred Heart Parish, Bennington, 69, 1-21 high school started at, 73, E-4 St. Augustine Parish, Montpelier, 82 illustrations, H-2, H-4, H-5 St. Albans, Vermont, 15, 19, A-15, 1-3 land transactions, 71, H-2, H-5 St. Alphonse de Granby, Quebec, A-2 Mothers' Club, 76, E-4 St. Amadeus, Alburg, 70 name change, 79, E-5 St. Anne de Beaupre Basilica, Quebec, 58 Principal Theresa O'Connor, 76 pilgrimage to, C-13 Science Fair, E-5 St. Anne Parish, Milton, 79 75th anniversary (1938), J-7 St. Anne Shrine, Isle LaMotte, 1, 18, 81 Traditional Triple S Fair in Science and Social Studies, E-5 Bishop deGoesbriand and, 58 See also St. Joseph School pilgrimages to, C-11-C-12, C-13-C-14 Nazareth School (1929) drama pictures, C-8 Stations of the Cross, 69 New Mount Calvary Cemetery, F-2-F-4, 1-22 St. Anne's Hall, Burlington, C-14, E-3, E-4, J-9 account book, F-3 St. Anthony of Padua Church, Burlington, 10, 27, 32, 45, 61, 65, Breton priests' monument, F-3, F-4i. C-2, C-7, D-4, F-4, 1-5, 1-19, 1-22, J-6 burials at, 82, A-9, D-4, E-5 St. Armand Station, A-2 card index system, F-3 St. Barthelemy, Berthier, 1-16 caretakers, F-3, F-4 St. Benoit, 17 Daughters of the Heart of Mary burial list, B-6 St. Bruno, Quebec, A-12 Daughters of the Heart of Mary plot, F-4 St. Cesaire, Quebec, A-12 land transactions, 75, F-2-F-3 St. Cuthbert, Canada, 1-16 Old Chapel, F-3 St. Cyprien, Quebec, A-3 Newport, Vermont, 69, 71 St. Dominic, Proctor, 79 Nicolet, A-3 St. Edouard, Canada, A-3 North Carolina, A-5 St. Edward, Williamstown, 83 Northfield, Vermont, 32 St. Elisabeth de Joliette, 23, 29, 30 Norton Falls, A-2 St. Eusebe Hospital Chapel, 1-8 Notre Dame de Bon Secours , Montreal, 1-14, 1-16 St. Eustache, 17 pilgrimage to (1859), 35-36 St. Francis de Sales School, Bennington, 79 Notre-Dame-de-Grace, Montreal, 1-14-1-15 St. Francis Xavier Cemetery, Winooski, A-10-A-ll, A-13 Notre Dame de Quebec, A-3 St. Francis Xavier Church, Winooski, 69, 75, 79,81, 84, 85, A-10, Notre Dame du Bon Conseil, , 29, 30 A-14, J-3 Nova Scotia, A-12 construction of, A-15 establishment of, 10, 37, A-5, A-1, A-13, F-1 Old Court House, Burlington, 1-22 funerals at, 70, 82 Old Mount Calvary Cemetery, 12, 68, F-1, F-2 St. Francis Xavier Rectory, Winooski, 82, A-15 burials at, 60, 61, 69, A-6, A-9, D-2 St. Francis Xavier School, Winooski, 80 Fr. Cardinal's Chapel, 12, C-6 St. Genevieve, Pierrefonds, 1-15 care-takers, F-2 St. Hyacinthe Cathedral, Quebec, A-5 Daughters of the Heart of Mary burial list, B-6 St. Hyacinthe Seminary, Quebec, 69, 70, 75, 78, 79, A-6, 1-21 Daughters of the Heart of Mary monument, E-5 St. James Cathedral, Montreal, 47, 53, A-7, A-11, 1-7, I-8 illustrations, H-2, H-3 St. Paul Cathedral, Burlington, 83 journal, F-2 St. Jean, Canada, A-2, A-3 land transactions, 44, F-2, H-2 St. Jean de Matha, 17 preparation of, F-2 St. Joachim, Readsboro, 79 Old Mount Calvary Cemetery Annex, F-2 St. John the Baptist Church, Enosburg Falls, F-2 Old North End, Burlington, 23, 46 St. Johnsbury, Vermont, 32 Old St. Mary Church, Burlington. See St. Mary Church, Burlington St. Joseph Academy for Boys, E-3, 1-19, 1-22 Orwell, Vermont, 32 St. Joseph Cemetery, Burlington, 32, A-2, 1-22 Our Lady of Mt. Carmel Parish, Charlotte, 44, 69 burials at, A-5, A-6, A-9 Capt. Tucker's monument, A-15 Parish Food Shelf, C-3 St. Joseph Cemetery, Isle LaMotte, 69 Parliament Building, Ottawa, A-11 St. Joseph Church, 1-5, 1-6 Pearl Street House, Burlington, 1-22 administration of, 85, 87 Petit Seminaire de Ste. Therese, Canada, 17 altar boys, E-4 Plattsburgh, New York, 33, A-12 altar upkeep, C-6, C-7 Pleasant Point, Maine, 9 architect, Rev. Michaud, 47-48, 49, 53, 54, A-7, A-11-A-12 Prouty's Store, Burlington, C-11 architectural drawings, 47-48, A-11 Providence Orphan Asylum, 1-6 architectural , 52-55 arson fires (1972), 59, 83-84 Quebec, A-9, A-10, A-11 assembly area, J-10 Quebec City Cathedral, 40 baptisms at, A-5, A-14 bazaars, 54, 62, 63 Rambusch Company, New York, 80 bells, 50-51, 52, A-14, 1-11-1-12

Index-25 Blessed Margaret Mary Alacoque statue, 59 massing of, 52 Blessed Virgin statue, C-7 memorial plaque, C-11 blessing, 52 Bishop Michaud and, 59, 61, 62 boiler conversion (1966-1967), 80 missionary work, 87 Book of Memory, J-11, K-4 modernization of (1930s), 75 Msgr. Buckley and, 49 Newsnotes, 87, J-8-J-9, J-11 Burlington Free Press article (1873), J-1-J-2 100th anniversary (1950), C-11 Burlington Free Press article (1884), 49, J-2-J-3 organ, J-10, K-3 Burlington Free Press article (1886), J-3 organ (1862), D-1 Burlington Free Press article (1923), J-7 organ (1893), D-1, J-9 Burlington Free Press article (1984), J-9 organ (1897), 59-60, D-1 ceiling medallions, 50, A-14, C-7, C-11, C-13 organ (1950s), D-6 Centennial celebration, 77, 91, C-11, J-8-J-9 Our Lady of Lourdes niche, 59 Centennial Committee, K-1 Our Lady of Lourdes statue, 45-46, C-7 Centennial Fund Drive (1984), J-9, J-11, K-3, K-4 Our Lady of Sorrows altar, 59 Centennial Grand Closing (1987), K-4 parish debt, 54, 62, 86 Centennial Kick-off Dinner, K-3 parish division (1868), 65, F-1 Centennial plaque, 77 parish hall remodeling, J-10, K-3 Centennial Report, K-1-K-4 parish history exhibit (1980), C-2 Centennial Reunion Day (1984), J-10, K-3 parking lot, G-11 Christmas creche (1891), 58, C-13 Pastors list, B-6 completion of (1894), 47 pews, 60 confessionals removal, 90 plastering of (1883), 1-11 of, 62-63, 1-19, 1-22, J-5-J-6 pulpit, 57 construction costs, 50 reconciliation rooms, 90 construction laborers, 48, 50, A-15, A-8 red stone, 48, 1-10-1-11, J-9 construction of, 47, 49i., 61, 1-9, 1-10-1-11 relics, 62 copper roof, J-10 RENEW (1986), J-10 cornerstone blessing, 48-49, 61, 1-19, J-2-J-3, J-5, J-9 renovation (1923), 71, 73 cornerstone re-blessing (1984), 49, J-8, J-10, K-1, K-2i. renovation (1984), J-9 cross (1873), 52 renovation program, 90, 91 curates list, B-5 Reunion Sunday (1984), J-8-J-9 Death of St. Joseph painting, C-2 roof repair, K-3 dedication ceremony, 46, J-1-J-2 Rutland marble altar (1901), 62, 63 Bishop deGoesbriand and, 46-47, 48-49, 50, 52, 57, 60 Sacred Heart niche, 59 denationalization request, 79 Sacred Heart of Jesus fai;ade statue, 50, 52 development of, 1-5 Sacred Heart of Mary fai;ade statue, 52 dimensions, 47-48 St. Anne's altar, C-14 disabled access, 60, J-10, K-3 St. Anthony statue, 59 electric alarm system (1970s), 83-84 St. Bernadette statue, 46, C-7 electric bell ringers, J-10 St. Jean Baptiste fai;ade statue, 50, 52, C-11 elevator (1984), 60, J-9, J-10, K-3 St. Joseph fai;ade statue, 50, 52 establishment of, 10, 19, 1-22 St. Peter link relic, 58-59, D-2 Eucharistic Liturgies, K-1 St. Peter link relic altar, 59 expense sheet (1971-1891), 1-13 St. Rock statue, 59 Archbishop Fabre and, 52 faiade, sanctuary carpeting, C-7 52-54, 55i., 1-10 security precautions (1970s), 83 facade statues, 50, 52, C-11 Songfest (1987), K-4 Faith Renewal (1984), J-8 sprinkler system, J-9, J-10 finances of (1974), 86-87 Stations of the Cross (1889), 57, J-3 C. Fisher report, 53-54 steeple cock, 51-52 folk Mass, 85 steeple copper ball, 51-52 gas system (1897), 60 steeple iron cross, 51, A-2 Gift Recognition Board, J-11, K-4 steeple re-painting (1975), 52 grey trim stone, 48, 1-10 steeple renovation (1974), 90 Hammond organ rental, D-6 steeple struck by lightning, D-6 hardwood floor (1895), 58, C-14 step rebuilding (1973), 83, 85, 90 heating system, J-10, K-3 Stewardship Report (1974), 86-87 illustrations, H-2, H-4, H-5, H-6, H-7 stone altar (1900), 62 inauguration of (1887), 50 Team Ministry list, B-6 income statement (1871-1891), 1-12 Time and Talent survey (1977), 90 interior design, 50, 54, 55i., 57, 62i. tracker organ, 60 interior renovation (1923), J-7, J-9 Vermont Catholic Tribune article (1987), J-9-J-11 janitor's house, 90 Victory Celebration, 76i. R. Keenan study (1983-1984), 61 water main installation, 90-91 land transactions, 46, 47, 61, G-3-G-7, G-11, H-2, H-5 Welcome-Home Sunday (1984), J-8 Leonardo's Last Supper copy, 71, J-7 window replacement, 53, J-10, K-3 library, 76 See also Annales; Church Records; Church Register in Events lighting system (1949), 77 Index and St. Joseph parish societies; Team Ministry; specific lobby, J-10 parish societies in Organizations Index loudspeaker system (1930s), 75 St. Joseph Church, 1968 renovation, 80-81, 83, J-9 marble altar (1901), J-9 altar candlesticks, 81 marriages at, A-3, A-6, A-8, A-11, A-13, A-14, C-8, C-9, D-4, F- altar cross, 81 4 altar with carved figures, 80 Mass schedule (1905), 65 baptismal font, 80, 81 Mass schedule (1973), 85 Blessed Margaret Mary Alacoque statue, 59

Index-26

blue candle stands, 80 illustrations, H-2, H-3, H-7 blue hanging crucifix, 80 land transactions, G-11, H-2, H-5 blue processional cross, 80 painting of, 90 carved altar rail, 81 renovation program, 90 celebrant's chair, 80 St. Joseph de Chambly, A-12-A-13 cost of, C-12 St. Joseph du Lac Church, Quebec, 53, 55i., A-11 elevated pulpit, 81 St. Joseph Garden for Senior Citizens, C-16 high altar, 63 St. Joseph Home for the Aged, Burlington, E-2i. E-3, E-5 Leonardo's Last Supper copy, 80, 81 St. Joseph Oratory, Montreal, C-5 life-size crucifix, 80, 81 St. Joseph Orphan Asylum, Burlington, 60, 68, C-13, 1-5, l-6, 1-21, marble main altar, 80, 81 1-22 new pulpit, 80 St. Joseph Orphanage, Ohio, A-6 octagonal baptismal font, 80 St. Joseph Rectory, Burlington, 47-48, 66, 69, A-11, F-3, 1-19, l-22, Our Lady of Lourdes statue, 46 J-9 Our Lady of Sorrows statue, 44 architectural style, 53, 65 Pieta altar, 80 construction costs, 65 plans for (1966), 80 construction of (1904), 65 processional canopy, 81 facade of, 65 pulpit, 57 illustrations, H-2, H-5, H-6, H-7 sacristy, 80 interior design, 65 St. Anne's altar, 80 land transactions, 47, 60, G-2, H-2, H-5 St. Bernadette statue, 46 painting of, 90 sanctuary items disposition, 81 plastering of (1883), 1-11 St. Joseph Church de Chambly, 3 porch removal (1970), 83 St. Joseph Church on the Hill (1850), 26i., 27i., 41i., J-9 red stone, 48, 65 Administrative Committee, A-13 renovation program, 90 administration of, 26-27, 29, 33-34, 45 storm windows, 91 architect, Mr. Lapointe, A-10 St. Joseph School (1961), 79, 80, 88-89, 90, A-6, C-4, C-6, E-5, 1-5, bell, 61 l-6 Blessing of the Bell, 27, 32, 33, A-13, 1-5 Alumni Day, 89 Building Committee, A-4, A-5, A9, A-10, A-11, A-13, A-14, A-15 boiler conversion (1966-1967), 80 candlesticks, 35 Burlington Free Press article on closure of, 89 chandelier, 35 computer classes, E-7 completion of, 35 Energy Grant project, 91 construction costs for, 25 enrollment reduction, E-6-E-7 construction fund-raising, 25-26 entrance rails installation, 91 construction of, 25, 27, A-10, A-13, A-15 Evaluation Team, C-7 contractor bids, 25 Federal Energy Conservation grant, E-6 cornerstone blessing, 25 fire alarm system, 91, E-6 Daily Free Press article (1850), 25, J-1 five-year plan, E-6, E-7 Declaration of Trust, 27 French classes, C-7 Bishop deGoesbriand and, 27, 32, 44, 45, 46-47 French language preservation at, E-6 • dimensions of, 25 Home and School Association, 89, C-12-C-13, C-19, E-4, E-6 dismantling of, 45, 61 illustrations, H-2, H-7 Col. Hyde's donated land and, 25 Kindergarten class, 89, E-6 illustrations, H-1, H-2, H-3 land transaction (1974), 83 interior decorations, 27 library, C-7 land transactions, 25, G-1-G-2, H-1 Library, Kitchen and Maintenance staff, 89 marriages at, A-9 Mother's Club, 89, E-6 Fr. Mignault and, 23, 25, 26 National Math League, C-7 Mortgage Deed, 27 National Science League, C-7 Old Chapel, H-1 painting of, 90 Our Lady of Lourdes statue, 45-46 parish subsidy to, 83, 86 Our Lady of Sorrows statue, 44 physical education classes, C-7 Our lady of Sorrows altar, C-11 renovation program, 90 parish debt, 44 School Board, 89, C-7, E-6 parish division, 36-37, A-10 school lunch program, C-12, C-13 pews, 27, 40, 60 Team Ministry and, 86, 88-89 Pieta statue, 80 tuition, E-6 repairs to (1869), 40 window replacement, 91, E-6 roof repair (1871), 44 See also Nazareth School (1929) St. Anne's altar, 27, 28, 40, 41i. St. Joseph School (1961) class pictures, E-8, 1961-1987, E-38i.-E-48i. St. John the Baptist statue, 27, 40 St. Joseph School for Boys, Burlington, l-6 St. Joseph statue, 27, 40 St. Joseph School on the Hill, 36, 77, 79, E-3, E-4, 1-23, J-7 sexton's house, 45 administration of, 87 site marking, 23, 77, 78i ., C-11 architect, Mr. Lapointe, A-10, E-1 Solemn Blessing, 26 bell blessing, 36 stained glass windows, 45, 61, C-2, C-7, C-11 construction of, E-1 Stations of the Cross, 32, 57 illustrations, H-2, H-3 St. Joseph Church on the Hill Rectory, addition to (1875), 44 land transactions, G-1-G-2 St. Joseph College, Burlington, l-6, 1-22 St. Julienne, 17 St. Joseph Convent, Burlington, 77, 79-80, C-7, E-2i., E-3, E-5, 1-21, St. Louis de Lotbiniere, Quebec, A-2 K-1 St. Louis Parish, Highgate, 84 administration of, 87 St. Mary Cathedral, Burlington, 32, 43, l-6 Building Fund, C-16 St. Mary Cemetery, Burlington, F-1 construction of, E-1 St. Mary Church, Burlington, 10, 11, 15, 17, 18n., 19, A-2, A-7, l-5, 1-19, J-5

lndex-27 Rev. Chiniquy's retreat at, A-3 Sisters' Residence, C-7, G-11 fire (1838), A-13, G-1 South Hero, Vermont, 32, 41 Col. Hyde's donated land and, 25 South Royalton, Vermont, 32 land transactions, G-1 Spaulding High School, Barre, 83 marriages at, A-10, A-13, A-14, A-15 Strong Theatre, Burlington, D-2 Old St. Mary Church, 25 J.W. Sullivan's Drug Store, J-5 St. Mary Parish Center, Burlington, 19 Summer School of , C-9 St. Mary Parish, Illinois, 91 Swanton, Vermont, 2, 28, A-2, A-5, I-4, J-7 St. Mary Parish, Middlebury, 83 St. Mary Parish, Newport, 91 Taft Building, Burlington, C-4 St. Mary Parish, Rutland, J-5 Thomas-Houston Company, J-5 St. Mary School, Burlington, I-5, l-6 Treffle Duhamel's, 66 St. Mary Seminary, Baltimore, 43, I-19, J-5 Troe Robert, H-3 St. Mary Star of the Sea Church, Newport, 58, 81, 84 Trombly Bay, New York, 7 St. Michael's College, Winooski, 68, 70, 83, B-6, D-2, I-21 honorary degree awarded to Fr. Proulx, 78 Underhill, Vermont, 32, 75, 79 honorary degree awarded to Msgr. Marcoux, 81 Union College, A-4 Fr. Proulx's scholarship to, 73 Unitarian Church, Burlington, A-5 trustee Msgr. Marcoux, 79, 81 United States, French missionaries observations of, 8-9 St. Monica, Barre, 83 University of , A-14 St. Norbert, Quebec, 52 University of Vermont, A-4 St. Patrick Cathedral, New York, D-6 St. Patrick's, Montreal, l-14 Valparaiso, Chile, 13 St. Patrick's Academy, l-6 Varennes, 17 St. Paul, Barton, 83 Vergennes, Vermont, 12, 28, 32, 75, A-12, I-1, I-2-1-3 St. Paul Seminary, Ottawa, 83 Versailles, France, 53, 54i. St. Peter Basilica, Rome, 47, A-11, A-7, I-7, I-8, I-15, I-16 Villa Barlow Convent, St. Albans, 19 St. Peter Parish, Rutland, 91 St. Pierre, Montreal, I-15 Waterbury, Vermont, 32 St. Pius X Church, Essex Center, A-14 West Albany, Vermont, 32 St. Roch Church, 40 West Rutland, Vermont, 71 St. Rose, Canada, I-15 Westchester, New York School for the Deaf, E-1 St. Rose of Lima Parish, Alabama, A-5 H.O. Wheeler School, Burlington, 44, A-4 St. Rose of Lima Parish, South Hero, 41, 75 White River Junction, Vermont, 32, 69, 71 St. Theresa Parish, Gilman, 83 Williamstown, Vermont, 32 St. Theresa Parish, Hyde Park, 90 Williston, Vermont, J-9 St. Theresa Parish, Orleans, 83 Winooski, Vermont, 36, 37, A-13, A-14, C-4 St. Thomas, Montrnagny, I-16 Winooski Block, A-15 St. Thomas Seminary, Connecticut, 83 Winooski Falls, Vermont, A-5, J-9 Saranac, New York, A-12 Winooski High School, 75 Sault-au-Recollect, I-14, I-15 Woodstock, Vermont, 32 Scapular Chapel of Our Lady of Mt. Carmel, The, C-3 Seminary of St. Sulpice, I-14 Yamachiche, I-16 J.B. Scully Store, J-5 Young Ladies' School, Burlington, I-5 Shelburne, Vermont, A-3, A-14, J-9

lndex-28