DZIENNIK URZĘDOWY WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO

Kraków, dnia 7 sierpnia 2018 r.

Poz. 5496

UCHWAŁA NR XL/459/2018 RADY GMINY PODEGRODZIE

z dnia 30 lipca 2018 roku

w sprawie zmian w budżecie gminy na rok 2018

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity: Dz. U. z 2018 poz. 994, z późn. zm.) oraz art. 212 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r. poz. 2077, z późn. zm.) Rada Gminy Podegrodzie uchwala, co następuje: § 1. 1. Dokonuje się przesunięć w planie dochodów budżetu na 2018 r. na łączną kwotę 20 650 zł, w tym; 1) zwiększa się plan dochodów bieżących o kwotę 6 835 zł, 2) zmniejsza się plan dochodów majątkowych o kwotę 6 835 zł – jak w załączniku nr 1 do niniejszej uchwały. 2. Dokonuje się przesunięć w planie wydatków budżetu na 2018 r. na łączną kwotę 445 000 zł – jak w załączniku nr 2 do niniejszej uchwały. 3. Zmiany wydatków, o których mowa w ust. 2 obejmują: 1) zwiększenie planu wydatków bieżących o kwotę 14 000 zł, w tym: a) zmniejszenie planu wydatków jednostek budżetowych, o kwotę 45 000 zł w tym; - zmniejszenie planu wydatków na wynagrodzenia i składki od nich naliczane o kwotę 25 000 zł, - zmniejszenie planu wydatków na wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań o kwotę 20 000 zł, b) zwiększenie planu wydatków na dotacji na zadania bieżące o kwotę 59 000 zł, 2) zmniejszenie planu wydatków majątkowych o kwotę 14 000 zł, w tym zmniejszenie wydatków na inwestycje i zakupy inwestycyjne o kwotę 14 000 zł – jak w załączniku nr 3 do niniejszej uchwały. § 2. Wprowadza się zmianę planowanych kwot dotacji udzielanych w 2018 roku z budżetu Gminy Podegrodzie – jak w załączniku nr 5 do niniejszej uchwały. § 3. W wyniku dokonanych zmian, o których mowa § 1 budżet Gminy Podegrodzie na 2018 r. wynosi: 1) Dochody budżetu, w tym; 62 072 940,63 z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań 3 564 577,35 finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych dochody bieżące, z czego; 57 375 397,66 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 5496

z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań 1 209 408,65 finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych dochody majątkowe, z czego; 4 697 542,97 z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań 2 355 168,70 finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych 2) Wydatki budżetu 67 972 212,13 w tym wydatki bieżące 54 062 006,29 w tym; 1. wydatki jednostek budżetowych 28 101 946,42 w tym; 1.1 wynagrodzenia i składki od nich naliczane 18 519 288,54 1.2 wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań 9 582 657,88 2. dotacje na zadania bieżące 2 792 300,00 3. świadczenia na rzecz osób fizycznych 21 255 062,90 4. wydatki na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa 1 512 696,97 w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego 6. obsługa długu jednostki samorządu terytorialnego 400 000,00 wydatki majątkowe 13 910 205,84 w tym; 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne, z czego; 13 910 205,84 na programy finansowane z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 3 593 739,21 ustawy o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego 3) Deficyt budżetu 5 899 271,50 4) Przychody budżetowe 9 134 279,26 5) Rozchody budżetu 3 235 007,76 – jak załącznik nr 4 do niniejszej uchwały. § 4. Wykonanie Uchwały powierza się Wójtowi Gminy Podegrodzie. § 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

mgr Dariusz Kowalczyk Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 3 – Poz. 5496

31/&!#&)' -3.&) .%!&.' )'/!/&! $!()%!&($&, ' '0-,6+,%!&.' )'/!&)'# 027*.1#

')+*2($)# 2$7 *2 2$7 3 20 ')+,2 2($)5 ()$ %-2 )$ 0$6&-2 )$ 

    !61  *-+* ,&($ -2&)$*0          0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*          &.4,1#(*00,./-. +&. $    *-+* ,&",/).($$)$ ,/#*(*:$($          0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*          &.4,1#(*00,./-. +&. $  *.%  '*0 0,(#+,*",(40!$))-*0)1#2 / 2$7 (:,* &40 /,*+ %-&$#*,2:,* &40*&.4,1#  (*00,./-. +&. *,2/-. +&.$/-.01'/       +7.)*:$0,(#/ < ./:,* &40 /,*+ %-&$#2 01752 )$ ( *#* 40&'-1!$&*0)1#0+,",!$  

9,* &$) *!$))-*0)$ 07-)1#2 8$ <51#"($) +*0$.4020$52&40"($)20$52&40+*0$.*0*          "($))1#20$52&40+*0$.40-(*,25 400*% 04 2.0 +*21-&) 2$))1#;,4 7

  2+$ 2 8-.0*+/'$2) $*#,*)+,2 $0+*<,*0        0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*     &.4,1#(*00,./-. +&. $   #*.)$2 -.,< +*<,)        0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*     &.4,1#(*00,./-. +&. $  *.% '*0*.,21()2.1./7/+*(*1!$))-*0 %  / 2$ ') %($6 21% )*-.&($-(*,25 /. ,1.*,$') "*       ) *!$))-*0)$ 07-)1#2 8$ <51# !61 )/%             0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*            &.4,1#(*00,./-. +&. $ 

%"1+#'-   2+$ 2 8-.0*+/'$2) $*#,*)+,2 $0+*<,*0       

.,*) 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 4 – Poz. 5496

0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*     &.4,1#(*00,./-. +&. $   #*.)$2 -.,< +*<,)        0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*     &.4,1#(*00,./-. +&. $  *.% '*0*.,21()2.1./7/+*(*1!$))-*0 % / 2$ ') %($6 21% )*-.&($-(*,25 /. ,1.*,$') "*         ) *!$))-*0)$ 07-)1#2 8$)0 -.11%)1#$ 2&/+40$)0 -.11%)1# %"1+#'- )/%             0.1(2.1./7/ *.%$$:,* &40)!$))-*0)$ 01 .&40 ), '$2%62 8!$))-*0)1#2/ 2$7 (:,* &40*         &.4,1#(*00,./-. +&. $ 

 03%          

-+.%/+.+,3,'+"!!5)'#0-&!&&*'-&! -.+#0-&)$!/"2/4!&&*'-&. /,/!3%             5)'#0-'#+0). %'--)+ ,*+(#+! 

&*'  *01&*,21-.)$!&/'..10) "*

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

mgr Dariusz Kowalczyk

.,*) 2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 5 – Poz. 5496

Załącznik nr 2 do Uchwały nr XL/459/2018 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 30 lipca 2018 r. Zmiana planu wydatków budżetu Gminy Podegrodzie na 2018 rok

Z tego

z tego: z tego: w tym: z tego: wydatki na programy na programy Dział Rozdział Nazwa Plan Wydatki Wydatki Wniesienie finansowane z inwestycje i finansowane z bieżące wydatki wydatki związane świadczenia na wypłaty z tytułu majątkowe Zakup i objęcie wkładów do wynagrodzenia i dotacje na udziałem zakupy udziałem jednostek z realizacją ich rzecz osób poręczeń i obsługa długu akcji i udziałów spółek sprawa składki od nich zadania bieżące środków, o inwestycyjne środków, o budżetowych, statutowych fizycznych; gwarancji handlowego naliczane których mowa w których mowa w zadań; art. 5 ust. 1 pkt art. 5 ust. 1 pkt 2 2 i 3 i 3, 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 przed zmianą 740 360,00 640 360,00 637 360,00 203 200,00 434 160,00 0,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 Wytwarzanie i zaopatrywanie w energię zmniejszenie -100 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -100 000,00 -100 000,00 0,00 0,00 0,00 400 elektryczną, gaz i wodę zwiększenie 100 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 740 360,00 640 360,00 637 360,00 203 200,00 434 160,00 0,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 740 360,00 640 360,00 637 360,00 203 200,00 434 160,00 0,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -100 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -100 000,00 -100 000,00 0,00 0,00 0,00 40002 Dostarczanie wody zwiększenie 100 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 740 360,00 640 360,00 637 360,00 203 200,00 434 160,00 0,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 100 000,00 100 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 5 974 414,30 1 989 102,50 1 533 802,50 265 100,00 1 268 702,50 445 300,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 3 985 311,80 3 985 311,80 339 464,59 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 600 Transport i łączność zwiększenie 221 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 221 000,00 221 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 6 195 414,30 1 989 102,50 1 533 802,50 265 100,00 1 268 702,50 445 300,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 4 206 311,80 4 206 311,80 339 464,59 0,00 0,00 przed zmianą 4 948 743,50 1 533 802,50 1 523 802,50 265 100,00 1 258 702,50 0,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 3 414 941,00 3 414 941,00 339 464,59 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60016 Drogi publiczne gminne zwiększenie 221 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 221 000,00 221 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 5 169 743,50 1 533 802,50 1 523 802,50 265 100,00 1 258 702,50 0,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 3 635 941,00 3 635 941,00 339 464,59 0,00 0,00 przed zmianą 476 820,00 281 820,00 252 820,00 38 500,00 214 320,00 17 000,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 195 000,00 195 000,00 0,00 0,00 0,00 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 754 przeciwpożarowa zwiększenie 2 000,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 478 820,00 283 820,00 252 820,00 38 500,00 214 320,00 19 000,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 195 000,00 195 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 473 420,00 278 420,00 249 420,00 38 500,00 210 920,00 17 000,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 195 000,00 195 000,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75412 Ochotnicze straże pożarne zwiększenie 2 000,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 2 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 475 420,00 280 420,00 249 420,00 38 500,00 210 920,00 19 000,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 195 000,00 195 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 16 954 832,90 16 754 849,90 15 180 964,90 12 356 065,00 2 824 899,90 947 900,00 625 985,00 0,00 0,00 0,00 199 983,00 199 983,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -45 000,00 -45 000,00 -45 000,00 -25 000,00 -20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 801 Oświata i wychowanie zwiększenie 45 000,00 45 000,00 0,00 0,00 0,00 45 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 16 954 832,90 16 754 849,90 15 135 964,90 12 331 065,00 2 804 899,90 992 900,00 625 985,00 0,00 0,00 0,00 199 983,00 199 983,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 2 247 665,00 2 247 665,00 1 275 335,00 931 015,00 344 320,00 924 200,00 48 130,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80104 Przedszkola zwiększenie 45 000,00 45 000,00 0,00 0,00 0,00 45 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 2 292 665,00 2 292 665,00 1 275 335,00 931 015,00 344 320,00 969 200,00 48 130,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 245 000,00 245 000,00 245 000,00 0,00 245 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -20 000,00 -20 000,00 -20 000,00 0,00 -20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80113 Dowożenie uczniów do szkół zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 225 000,00 225 000,00 225 000,00 0,00 225 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 233 455,00 233 455,00 233 455,00 116 625,00 116 830,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -25 000,00 -25 000,00 -25 000,00 -25 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80148 Stołówki szkolne i przedszkolne zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 208 455,00 208 455,00 208 455,00 91 625,00 116 830,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 1 455 000,00 1 145 000,00 18 000,00 0,00 18 000,00 1 127 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 310 000,00 310 000,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -300 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -300 000,00 -300 000,00 0,00 0,00 0,00 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego zwiększenie 77 000,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65 000,00 65 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 1 232 000,00 1 157 000,00 18 000,00 0,00 18 000,00 1 139 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75 000,00 75 000,00 0,00 0,00 0,00

Strona 1 z 1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 6 – Poz. 5496

Z tego

z tego: z tego: w tym: z tego: wydatki na programy na programy Dział Rozdział Nazwa Plan Wydatki Wydatki Wniesienie finansowane z inwestycje i finansowane z bieżące wydatki wydatki związane świadczenia na wypłaty z tytułu majątkowe Zakup i objęcie wkładów do wynagrodzenia i dotacje na udziałem zakupy udziałem jednostek z realizacją ich rzecz osób poręczeń i obsługa długu akcji i udziałów spółek sprawa składki od nich zadania bieżące środków, o inwestycyjne środków, o budżetowych, statutowych fizycznych; gwarancji handlowego naliczane których mowa w których mowa w zadań; art. 5 ust. 1 pkt art. 5 ust. 1 pkt 2 2 i 3 i 3, 1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 przed zmianą 733 000,00 723 000,00 8 000,00 0,00 8 000,00 715 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby zwiększenie 12 000,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 12 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 745 000,00 735 000,00 8 000,00 0,00 8 000,00 727 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 705 000,00 405 000,00 0,00 0,00 0,00 405 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 300 000,00 300 000,00 0,00 0,00 0,00 zmniejszenie -300 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -300 000,00 -300 000,00 0,00 0,00 0,00 92116 Biblioteki zwiększenie 65 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65 000,00 65 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 470 000,00 405 000,00 0,00 0,00 0,00 405 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 65 000,00 65 000,00 0,00 0,00 0,00 przed zmianą 67 972 212,13 54 048 006,29 28 146 946,42 18 544 288,54 9 602 657,88 2 733 300,00 21 255 062,90 1 512 696,97 0,00 400 000,00 13 924 205,84 13 924 205,84 3 593 739,21 0,00 0,00 zmniejszenie -445 000,00 -45 000,00 -45 000,00 -25 000,00 -20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -400 000,00 -400 000,00 0,00 0,00 0,00 Wydatki razem: zwiększenie 445 000,00 59 000,00 0,00 0,00 0,00 59 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 386 000,00 386 000,00 0,00 0,00 0,00 po zmianach 67 972 212,13 54 062 006,29 28 101 946,42 18 519 288,54 9 582 657,88 2 792 300,00 21 255 062,90 1 512 696,97 0,00 400 000,00 13 910 205,84 13 910 205,84 3 593 739,21 0,00 0,00

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

mgr Dariusz Kowalczyk

Strona 2 z 1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 7 – Poz. 5496

Załącznik Nr 3 do uchwały Nr XL/459/2018 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 30 lipca 2018 r. Zmiana planu wydatków majątkowych budżetu Gminy Podegrodzie na 2018 rok

Dział Rozdział Treść Stan przed Zmiana Stan po Ujęte zmianą zmianie w WPF

010 Rolnictwo i łowiectwo 3 445 509,46 3 445 509,46 01010 Infrastruktura wodociągowa i sanitacyjna 3 283 933,46 3 283 933,46 wsi 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 283 933,46 3 283 933,46 w tym na programy finansowane 3 025 974,63 3 025 974,63 z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego Budowa kanalizacji sanitarnej w Stadłach 3 027 974,63 3 027 974,63 i Podegrodziu – etap IV wraz z rozbudową rozdzielczej sieci wodociągowej w miejscowości – Kwasowiec, Podegrodzie – Łazy – Osowie obejście osuwiska w Podegrodziu 40 000,83 40 000,83 wykonanie dokumentacji projektowej 99 753,00 99 753,00 inwestycji pn. „Budowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości i Podrzecze” wykonanie dokumentacji projektowej 21 525,00 21 525,00 inwestycji pn. „Rozbudowa kanalizacji sanitarnej w miejscowości Podrzecze” – część I wykonanie dokumentacji projektowej 19 680,00 19 680,00 inwestycji pn. „Rozbudowa wodociągu (przyłącza) w miejscowości Chochorowice i Podrzecze do kaplicy cmentarnej w Podrzeczu” – część II wymiana awaryjnych odcinków sieci 75 000,00 75 000,00 wodociągowej Stadła – Podegrodzie 01095 Pozostała działalność 161 576,00 161 576,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 161 576,00 161 576,00 Remont drogi rolniczej Wola Brzezińska 161 576,00 161 576,00 pod Gwizdor w miejscowości Gostwica w km 0+000 – 0+418 400 Wytwarzanie i zaopatrywanie 100 000,00 0,00 100 000,00 w energię elektryczną, gaz i wodę 40002 Dostarczanie wody 100 000,00 0,00 100 000,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 100 000,00 0,00 100 000,00 modernizacja zbiorników 100 000,00 100 000,00 wyrównawczych w miejscowości Chochorowice wymiana agregatu prądotwórczego na 100 000,00 -100 000,00 0,00 ujęciu wody w Podegrodziu 600 Transport i łączność 3 985 311,80 221 000,00 4 206 311,80 60014 Drogi publiczne powiatowe 470 370,80 470 370,80 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 470 370,80 470 370,80 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 8 – Poz. 5496

dokumentacja projektowa zad. pn. 91 900,00 91 900,00 „Budowa chodnika na drodze powiatowej nr 1542K Łącko – km 9+951 od istniejącego chodnika do 11+876 do istniejącego chodnika przy zatoce autobusowej w miejscowości Olszanka, Naszacowice” – część IV dokumentacja projektowa zad. pn. 82 727,00 82 727,00 „Budowa chodnika na drodze powiatowej nr 1549K Biczyce Dolne - Gostwica km 4+114 do 5+211 do drogi gminnej przy mości w miejscowości i Gostwica” – część I wykonanie dokumentacji projektowej 9 963,00 9 963,00 inwestycji pn. „Budowa chodnika na drodze powiatowej nr 1547K, wzdłuż działki przy Ośrodku Zdrowia w miejscowości Brzezna” – część V - pomoc rzeczowa dla Powiatu Nowosądeckiego wykonanie dokumentacji projektowej 18 400,80 18 400,80 inwestycji pn. „Budowa chodnika na drodze powiatowej nr 1580K Zalesie – Jadamwola – km 13+008 do 13+336 w miejscowości Olszana” – część III - pomoc rzeczowa dla Powiatu Nowosądeckiego wykonanie dokumentacji projektowej 7 380,00 7 380,00 inwestycji pn. „Budowa zatoki autobusowej przy drodze powiatowej nr 1547K przy Szkole Podstawowej w miejscowości Brzezna” – część II - pomoc rzeczowa dla Powiatu Nowosądeckiego przebudowa drogi powiatowej nr 1545K 260 000,00 260 000,00 Podegrodzie - Mokra Wieś - Jastrzębie polegajacej na budowie chodnika w km 4+484,20-5+035,00 w obrębie Mokra Wieś gm. Podegrodzie - pomoc finansowa dla Powiatu Nowosądeckiego 60016 Drogi publiczne gminne 3 414 941,00 221 000,00 3 635 941,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 3 414 941,00 221 000,00 3 635 941,00 w tym na programy finansowane 339 464,59 339 464,59 z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego Fundusz sołecki - Sołectwo Brzezna 30 013,50 30 013,50 2018 - 1. zadanie; Położenie nawierzchni asfaltowej na drodze gminnej do P. Szajewskiego i P. Pałaca Fundusz sołecki - Sołectwo Długołęka – 40 013,50 40 013,50 Świerkla 2018 - 1. zadanie; Wykonanie drogi asfaltowej Świerkla-Rębacz tzw. Kolbuszówka Fundusz sołecki - Sołectwo Gostwica 10 000,00 10 000,00 2018 - 1. zadanie; Wykonanie nawierzchni asfaltowej (lub alternatywnie korytka) na drodze w stronę P. J. Kubackiego Fundusz sołecki - Sołectwo Gostwica 10 000,00 10 000,00 2018 - 3. zadanie; Rozgraniczenie (płyty lub asfalt) na drodze do P. W. Gąsiorowskiego (Łąki Gostwickie) Fundusz sołecki - Sołectwo 18 446,22 18 446,22 2018 - 1. zadanie; Remont drogi gminnej „Do Naszacowic” w m. Juraszowa Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 9 – Poz. 5496

Fundusz sołecki - Sołectwo Mokra Wieś 22 370,92 22 370,92 2018 - 2. zadanie; Naprawa drogi, położenie dywanika asfaltowego od skrzyżowanie do kapliczki i P. Szczodrów Fundusz sołecki - Sołectwo Naszacowice 35 013,50 35 013,50 2018 - 1. zadanie; Remont drogi gminnej na odcinku Naszacowice – Juraszowa „Soślina” Fundusz sołecki - Sołectwo Naszacowice 5 000,00 5 000,00 2018 - 2. zadanie; Budowa placu zabaw w miejscowości Naszacowice przy boisku sportowym Fundusz sołecki - Sołectwo Olszanka 36 012,15 36 012,15 2018 - 1. zadanie; Remont drogi gminnej „Młynówka” do granicy z Olszaną Fundusz sołecki - Sołectwo Podegrodzie 10 000,00 10 000,00 2018 - 1. zadanie; Położenie nakładki asfaltowej na drodze gminnej koło posesji Jagiełko - Różańska (nad wodą) Fundusz sołecki - Sołectwo Podegrodzie 20 013,50 20 013,50 2018 - 2. zadanie; Położenie nawierzchni asfaltowej koło P. Błaszczyka - Szabla (Barczynka) Fundusz sołecki - Sołectwo Podrzecze 33 411,27 33 411,27 2018 - 1. zadanie; Remont drogi gminnej (nawierzchnia bitumiczna) przysiółek Tłoki między P. Pawlik a P. Potoniec Fundusz sołecki - Sołectwo Rogi 2018 - 22 527,60 22 527,60 1. zadanie; Położenie nakładki asfaltowej na drodze od drogi powiatowej w stronę P. Gancarczyk Fundusz sołecki - Sołectwo Stadła 2018 - 17 013,50 17 013,50 4. zadanie; Położenie dywanika asfaltowego na drogach gminnych opracowanie dokumentacji projektowo - 253 879,94 253 879,94 kosztorysowej planowanych inwestycji gminnych przebudowa drogi gminnej 293889 K 100 000,00 100 000,00 Krzaki Gostwickie w miejscowości Gostwica i nr 293752K Za Pospólne w miejscowości Mokra Wieś w km 0+000,00-2+100,00 montaż wiat przystankowych na terenie 244 467,25 244 467,25 Gminy Podegrodzie oznakowanie nazw przysiółków na 99 997,34 99 997,34 terenie Gminy Podegrodzie w miejscowościach: Brzezna, Chochorowice, Długołęka – Świerkla, Gostwica, Juraszowa, Mokra Wieś, Naszacowice, Olszana, Olszanka, Podegrodzie, Podrzecze, Stadła i Rogi Rozbudowa drogi gminnej nr 293791K 1 170 000,00 1 170 000,00 polegająca na budowie odcinka drogi gminnej stanowiącej połączenie drogi gminnej nr 293791K „Żwirownia” i drogi wojewódzkiej nr 969 w miejscowości Podegrodzie zakup samochodu na potrzeby 50 000,00 50 000,00 utrzymywania dróg gminnych przebudowa dróg gminnych 1 186 760,81 221 000,00 1 407 760,81 60078 Usuwanie skutków klęsk żywiołowych 100 000,00 100 000,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 100 000,00 100 000,00 modernizacja dróg uszkodzonych 100 000,00 100 000,00 w wyniku klęsk żywiołowych - wkład własny 700 Gospodarka mieszkaniowa 4 732 000,00 4 732 000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 10 – Poz. 5496

70005 Gospodarka gruntami 4 732 000,00 4 732 000,00 i nieruchomościami 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 4 732 000,00 4 732 000,00 budowa budynku Gminnego Ośrodka 4 652 000,00 4 652 000,00 Zdrowia w Brzeznej budowa placu zabaw w miejscowości 30 000,00 30 000,00 Naszacowice zakup gruntów na terenie gminy 50 000,00 50 000,00 Podegrodzie 710 Działalność usługowa 597 000,00 597 000,00 71035 Cmentarze 597 000,00 597 000,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 597 000,00 597 000,00 budowa kaplicy na cmentarzu 597 000,00 597 000,00 komunalnym w Podegrodziu 750 Administracja publiczna 30 000,00 30 000,00 75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach 30 000,00 30 000,00 powiatu) 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 30 000,00 30 000,00 komputeryzacja Urzędu Gminy 30 000,00 30 000,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona 195 000,00 195 000,00 przeciwpożarowa 75412 Ochotnicze straże pożarne 195 000,00 195 000,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 195 000,00 195 000,00 dotacja dla OSP Naszacowice 10 000,00 10 000,00 dotacja dla OSP Długołęka Świerkla 10 000,00 10 000,00 dotacja dla OSP Gostwica 10 000,00 10 000,00 dotacja dla OSP Podegrodzie 30 000,00 30 000,00 program "Bezpieczna Małopolska 2018" 30 000,00 30 000,00 – wkład własny remont pomieszczeń remizy związanych 105 000,00 105 000,00 z zapewnieniem gotowości bojowej jednostki OSP Juraszowa 801 Oświata i wychowanie 199 983,00 199 983,00 80101 Szkoły podstawowe 199 983,00 199 983,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 199 983,00 199 983,00 opracowanie dokumentacji projektowo - 73 000,00 73 000,00 kosztorysowej planowanych inwestycji w budynkach placówek oświatowych budowa obiektów małej architektury 126 983,00 126 983,00 w miejscu publicznym utwardzenie powierzchni gruntu działki budowlanej w Podegrodziu i Brzeznej 900 Gospodarka komunalna i ochrona 329 401,58 329 401,58 środowiska 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego 228 299,99 228 299,99 i klimatu 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 228 299,99 228 299,99 w tym na programy finansowane 228 299,99 228 299,99 z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego projekt pn. „Ograniczenie niskiej emisji 228 299,99 228 299,99 w indywidualnych gospodarstwach domowych na terenie Gminy Podegrodzie poprzez wymianę źródła ciepła” 90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 101 101,59 101 101,59 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 101 101,59 101 101,59 Fundusz sołecki - sołectwo Brzezna 10 000,00 10 000,00 2018 - 2. zadanie; Założenie oświetlenia na drodze gminnej od P. Olesia do Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 11 – Poz. 5496

rozjazdu Strzyganiec – Brzezna Litacz

Fundusz sołecki - sołectwo 25 088,46 25 088,46 Chochorowice 2018 - 1. zadanie; Budowa oświetlenia od kościoła na Strzygańcu do P. S. Klag Fundusz sołecki - sołectwo Olszana 34 013,13 34 013,13 2018 - 2. zadanie; Wykonanie oświetlenia – dolnej części Olszany od S. Golonka nr 159 wykup i modernizacja oświetlenia 32 000,00 32 000,00 WPF ulicznego 921 Kultura i ochrona dziedzictwa 310 000,00 -235 000,00 75 000,00 narodowego 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 10 000,00 10 000,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 10 000,00 10 000,00 Fundusz sołecki - sołectwo Gostwica 10 000,00 10 000,00 2018 - 4. zadanie; Remont świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP Gostwica 92116 Biblioteki 300 000,00 -235 000,00 65 000,00 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne 300 000,00 -235 000,00 65 000,00 budowa w Brzeznej filii Biblioteki 300 000,00 -235 000,00 65 000,00 Gminnej w Podegrodziu Razem: 13 924 205,84 -14 000,00 13 910 205,84 X

wydatki majątkowe, w tym; 13 924 205,84 -14 000,00 13 910 205,84 1. inwestycje i zakupy inwestycyjne, 13 924 205,84 -14 000,00 13 910 205,84 w tym; na programy finansowane z udziałem 3 593 739,21 0,00 3 593 739,21 środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych, w części związanej z realizacją zadań jednostki samorządu terytorialnego

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

mgr Dariusz Kowalczyk Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 12 – Poz. 5496

Załącznik Nr 4 do uchwały Nr XL/459/2018 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 30 lipca 2018 r. Budżet Gminy Podegrodzie na 2018 rok po zmianach

§ Nazwa Plan przed zwiększenie zmniejszenie Plan po zmianie zmianą planu planu 1 2 3 4 5 6 I. DOCHODY 62 072 940,63 20 650,00 20 650,00 62 072 940,63

II. WYDATKI 67 972 212,13 445 000,00 445 000,00 67 972 212,13 III. DEFICYT BUDZETU -5 899 271,50 -424 350,00 -424 350,00 -5 899 271,50 IV. PRZYCHODY w tym: 9 134 279,26 0,00 0,00 9 134 279,26 903 Przychody z zaciągniętych pożyczek na 1 247 174,00 1 247 174,00 finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej 950 Wolne środki, o których mowa 1 693 810,00 1 693 810,00 w art. 217 ust. 2 pkt 6 ustawy 951 Przychody ze spłat pożyczek i kredytów 103 567,50 103 567,50 udzielonych ze środków publicznych

952 Przychody z zaciągniętych pożyczek 6 089 727,76 6 089 727,76 i kredytów na rynku krajowym w tym; na finansowanie wkładu 1 200 000,00 1 200 000,00 własnego do zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej (o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych)

V. ROZCHODY w tym: 3 235 007,76 0,00 0,00 3 235 007,76 992 Spłata otrzymanych krajowych pożyczek 3 235 007,76 3 235 007,76 i kredytów w tym; na finansowanie wkładu 1 824 519,76 1 824 519,76 własnego do zadań realizowanych z udziałem środków pochodzących z budżetu Unii Europejskiej (o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 ustawy o finansach publicznych)

Razem I + IV 71 207 219,89 20 650,00 20 650,00 71 207 219,89

Razem II + V 71 207 219,89 445 000,00 445 000,00 71 207 219,89

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

mgr Dariusz Kowalczyk Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 13 – Poz. 5496

Załącznik Nr 5 do uchwały Nr XL/459/2018 Rady Gminy Podegrodzie z dnia 30 lipca 2018 r. Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych w 2018 roku z budżetu Gminy Podegrodzie

Dz. Rozdz. Nazwa rodzaj dotacji z budżetu dla jednostek zmiana plan po dla jednostek zmiana plan po sektora planu zmianie spoza sektora planu zmianie finansów finansów publicznych publicznych 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 600 Transport i łączność 705 300,00 705 300,00 60004 Lokalny transport zbiorowy 414 000,00 414 000,00 dotacje celowe przekazane gminie na zadania bieżące 404 000,00 404 000,00 realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Miasto Nowy Sącz dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną 10 000,00 10 000,00 między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych (§ 2710) - pomoc dla Województwa Małopolskiego 60014 Drogi publiczne powiatowe 291 300,00 291 300,00 dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną 31 300,00 31 300,00 między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych (§ 2710) - pomoc dla Powiatu Nowosądeckiego dotacja celowa na pomoc finansową udzielaną 260 000,00 260 000,00 między jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych (§ 6300) - pomoc dla Powiatu Nowosądeckiego 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 77 000,00 2 000,00 79 000,00 75412 Ochotnicze straże pożarne 77 000,00 2 000,00 79 000,00 dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 4 000,00 4 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 2820) - Ochotnicza Straż Pożarna Olszanka Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 14 – Poz. 5496

dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 4 000,00 4 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 2820) - Ochotnicza Straż Pożarna Stadła dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 3 000,00 3 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 2820) - Ochotnicza Straż Pożarna Juraszowa dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 3 000,00 3 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 2820) - Ochotnicza Straż Pożarna Podegrodzie dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 3 000,00 3 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 2820) - Ochotnicza Straż Pożarna Brzezna dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 2 000,00 2 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 2820) - Ochotnicza Straż Pożarna Mokra Wieś dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 10 000,00 10 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 6230) - Ochotnicza Straż Pożarna Długołęka - Świerkla dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 10 000,00 10 000,00 dofinansowanie zadań zleconych do realizacji stowarzyszeniom (§ 6230) - Ochotnicza Straż Pożarna Naszacowice dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 30 000,00 30 000,00 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych (§ 6230) - dotacja dla OPS Podegrodzie dotacja celowa z budżetu na finansowanie lub 10 000,00 10 000,00 dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych jednostek nie zaliczanych do sektora finansów publicznych (§ 6230) - dotacja dla OPS Gostwica 801 Oświata i wychowanie 422 500,00 422 500,00 525 400,00 45 000,00 570 400,00 80103 Oddziały przedszkolne w szkołach podstawowych 2 700,00 2 700,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 15 – Poz. 5496

dotacje celowe przekazane gminie na zadania 2 700,00 2 700,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Miasto Nowy Sącz 80104 Przedszkola 398 800,00 398 800,00 525 400,00 45 000,00 570 400,00 dotacje celowe przekazane gminie na zadania 64 000,00 64 000,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina Chełmiec dotacje celowe przekazane gminie na zadania 98 000,00 98 000,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina i Miasto Stary Sącz

dotacje celowe przekazane gminie na zadania 13 000,00 13 000,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina Łącko dotacje celowe przekazane gminie na zadania 16 000,00 16 000,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina Łukowica dotacje celowe przekazane gminie na zadania 3 200,00 3 200,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina Ochotnica Dolna dotacje celowe przekazane gminie na zadania 197 000,00 197 000,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Miasto Nowy Sącz dotacje celowe przekazane gminie na zadania 7 600,00 7 600,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina Tymbark dotacja podmiotowa z budżetu dla 525 400,00 45 000,00 570 400,00 niepublicznej jednostki systemu oświaty (§ 2540) 80106 Inne formy wychowania przedszkolnego 3 500,00 3 500,00 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 16 – Poz. 5496

dotacje celowe przekazane gminie na zadania 3 500,00 3 500,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina i Miasto Stary Sącz

80149 Realizacja zadań wymagających stosowania specjalnej organizacji nauki 17 500,00 17 500,00 i metod pracy dla dzieci w przedszkolach, oddziałach przedszkolnych w szkołach podstawowych i innych formach wychowania przedszkolnego dotacje celowe przekazane gminie na zadania 17 500,00 17 500,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina Łukowica 851 Ochrona zdrowia 6 000,00 6 000,00 77 000,00 77 000,00 85153 Zwalczanie narkomanii 7 000,00 7 000,00 dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu 7 000,00 7 000,00 terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego (§ 2360)

85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 6 000,00 0,00 6 000,00 65 000,00 65 000,00 dotacje celowe przekazane dla powiatu na 3 000,00 3 000,00 zadania bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2320) - Powiat Nowosądecki

dotacje celowe przekazane gminie na zadania 3 000,00 3 000,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Miasto Nowy Sącz dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu 50 000,00 50 000,00 terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego (§ 2360) dotacja celowa przekazana z budżetu jednostki 15 000,00 15 000,00 samorządu terytorialnego na dofinansowanie realizacji zadań w zakresie programów polityki zdrowotnej (§ 2780) Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 17 – Poz. 5496

85195 Pozostała działalność 5 000,00 5 000,00 dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu 5 000,00 5 000,00 terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego (§ 2360)

854 Edukacyjna opieka wychowawcza 5 100,00 5 100,00 85404 Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka 5 100,00 5 100,00 dotacje celowe przekazane gminie na zadania 5 100,00 5 100,00 bieżące realizowane na podstawie porozumień (umów) między jednostkami samorządu terytorialnego (§ 2310) - Gmina Łukowica 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 5 000,00 5 000,00 90005 Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu 5 000,00 5 000,00 dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu 5 000,00 5 000,00 terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego (§ 2360)

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 1 120 000,00 77 000,00 1 197 000,00 7 000,00 7 000,00 92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 7 000,00 7 000,00 dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu 7 000,00 7 000,00 terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego (§ 2360)

92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 715 000,00 12 000,00 727 000,00 dotacja podmiotowa z budżetu dla 715 000,00 12 000,00 727 000,00 samorządowej instytucji kultury (§ 2480) - Gminny Ośrodek Kultury w Podegrodziu 92116 Biblioteki 405 000,00 65 000,00 470 000,00 dotacja podmiotowa z budżetu dla 405 000,00 405 000,00 samorządowej instytucji kultury (§ 2480) - Biblioteka Gminna w Podegrodziu Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 18 – Poz. 5496

dotacje celowe z budżetu na finansowanie lub 65 000,00 65 000,00 dofinansowanie koszów realizacji inwestycji i zakupów inwestycyjnych innych jednostek sektora finansów publicznych (§ 6220) - Biblioteka Gminna w Podegrodziu

926 Kultura fizyczna 103 000,00 103 000,00 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej 103 000,00 103 000,00 dotacje celowe z budżetu jednostki samorządu 103 000,00 103 000,00 terytorialnego, udzielone w trybie art. 221 ustawy na finansowanie lub dofinansowanie zadań zleconych do realizacji organizacjom prowadzącym działalność pożytku publicznego (§ 2360)

Ogółem 2 258 900,00 77 000,00 2 335 900,00 794 400,00 47 000,00 841 400,00

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

mgr Dariusz Kowalczyk