Uchwala Nr XX/241/2020 Z Dnia 27 Lipca 2020 R

DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA MAŁOPOLSKIEGO

Kraków, dnia 3 sierpnia 2020 r.

Poz. 5020

UCHWAŁA NR XX/241/2020 RADY GMINY PODEGRODZIE

z dnia 27 lipca 2020 roku

w sprawie: zmiany budżetu Gminy Podegrodzie na 2020 rok.

Na podstawie art. 212 ust.1 ustawy z 27 sierpnia 2009 r o finansach publicznych ( t. j. Dz. U. z 2019 r. poz. 869 ze zm) oraz art.18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t. j. Dz. U. z 2020 r. poz.713) Rada Gminy Podegrodzie uchwala, co następuje: § 1. Dokonuje się następujących zmian budżetu Gminy Podegrodzie na 2020 r 1. Zwiększa się plan dochodów budżetu Gminy Podegrodzie na 2020 rok o kwotę 511 669,49 zł w tym: 1) zwiększenie dochodów bieżących o kwotę 452 984,49 zł 2) zwiększenie dochodów majątkowych o kwotę 58 685,00 zł zgodnie z załącznikiem Nr 1. 2. Zwiększa się plan wydatków budżetu Gminy Podegrodzie na 2020 rok o kwotę 511 669,49 zł w tym : 1) zwiększenie wydatków bieżących o kwotę 272 412,77 zł 2) zwiększenie wydatków majątkowych o kwotę 239 256,72 zł zgodnie z załącznikiem Nr 2. § 2. Dokonuje się zmiany: 1. planu wydatków majątkowych budżetu Gminy Podegrodzie na 2020 rok, zgodnie z załącznikiem Nr 3, 2. w planie wydatków jednostek pomocniczych Gminy Podegrodzie na 2020 rok, zgodnie z załącznikiem Nr 4. § 3. Budżet Gminy Podegrodzie na 2020 rok po zmianach wyniesie 1. Dochody budżetu na rok 2020 w łącznej kwocie 73 637 572,32 zł w tym: 1) dochody bieżące 70 143 929,85 a) w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na 3 461 786,35 realizację zadań finansowanych z udziałem środków, Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 2 – Poz. 5020

o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3 2) dochody majątkowe 3 493 642,47 a) w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na 3 098 957,47 realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art.5 ust.1 pkt 2 i 3

2. Wydatki budżetu na rok 2020 w łącznej kwocie 78 732 350,85 zł w tym: 2.1. Wydatki bieżące 68 516 776,98

w tym: 1) wydatki bieżące jednostek budżetowych 36 674 060,88

z czego: a) wydatki na wynagrodzenia i składki od nich naliczane 23 557 170,82 b) wydatki związane z realizacja zadań statutowych 13 116 890,06 jednostek budżetowych 2) wydatki na dotacje na zadania bieżące 3 211 296,00 3) wydatki na świadczenia na rzecz osób fizycznych 24 394 704,42 4) wydatki bieżące na programy finansowane z udziałem środków, 3 720 458,03 o których mowa w art.5ust.1 pkt 2 i 3 5) wydatki na obsługę długu publicznego 516 257,65 2.2. Wydatki majątkowe 10 215 573,87 w tym: 1) Wydatki na inwestycje i zakupy inwestycyjne 10 215 573,87 z czego : a) Wydatki majątkowe na programy finansowane z udziałem środków 2 902 820,61 których mowa w art. 5 ust.1 pkt 2 i 3 3. Deficyt budżetu 5 094 778,53 zł 4. Przychody 7 935 005,53 zł 5. Rozchody 2 840 227,00 zł § 4. Wykonanie uchwały powierza się Wójtowi Gminy. § 5. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia i podlega ogłoszeniu w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego.

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

Józef Kotarba Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 3 – Poz. 5020

Załącznik Nr 1 do Uchwały Rady Gminy Podegrodzie Nr XX/241/2020 z dnia 27 lipca 2020 r.

ZMIANA PLANU DOCHODÓW BUDŻETU GMINY PODEGRODZIE NA NA 2020 R.

Plan po zmianach Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiększenie (5+6+7)

1234 5678 bieżące

010 Rolnictwo i łowiectwo 85 383,420,00 2 446,39 87 829,81

Zwalczanie chorób zakaźnych zwierząt oraz badania monitoringowe 01022 pozostałości chemicznych i biologicznych w tkankach zwierząt i produktach 0,000,00 2 446,39 2 446,39 pochodzenia zwierzęcego Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów 0640 0,000,00 174,00 174,00 upomnień 0920 Wpływy z pozostałych odsetek 0,000,00 385,11 385,11

0940 Wpływy z rozliczeń/zwrotów z lat ubiegłych 0,000,00 1 887,28 1 887,28

600 Transport i łączność 0,000,00 5 227,60 5 227,60

60016 Drogi publiczne gminne 0,000,00 5 227,60 5 227,60

0830 Wpływy z usług 0,000,00 68,00 68,00

0950 Wpływy z tytułu kar i odszkodowań wynikających z umów 0,000,00 5 159,60 5 159,60

700 Gospodarka mieszkaniowa 470 050,000,00 629,99 470 679,99

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 470 050,000,00 629,99 470 679,99

0920 Wpływy z pozostałych odsetek 0,000,00 629,63 629,63

0970 Wpływy z różnych dochodów 0,000,00 0,36 0,36

710 Działalność usługowa 752 659,310,00 4 059,42 756 718,73

71095 Pozostała działalność 682 659,310,00 4 059,42 686 718,73

0970 Wpływy z różnych dochodów 2 659,310,00 4 059,42 6 718,73

750 Administracja publiczna 99 339,380,00 28 340,86 127 680,24

75023 Urzędy gmin (miast i miast na prawach powiatu) 6 000,000,00 28 340,86 34 340,86

0970 Wpływy z różnych dochodów 0,000,00 28 340,86 28 340,86

1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 4 – Poz. 5020

Plan po zmianach Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiększenie (5+6+7)

1234 5678

Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek 756 12 481 043,10 -20 000,00 34 323,94 12 495 367,04 nieposiadających osobowości prawnej oraz wydatki związane z ich poborem

75601 Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 12 000,00 0,00 51,91 12 051,91

0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 0,00 0,00 51,91 51,91 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek samorządu 75618 231 286,10 -20 000,00 34 272,03 245 558,13 terytorialnego na podstawie ustaw

0460 Wpływy z opłaty eksploatacyjnej 10 000,00 -10 000,00 20 578,24 20 578,24

Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jednostki samorządu 0490 10 000,00 -10 000,00 13 682,19 13 682,19 terytorialnego na podstawie odrębnych ustaw

Wpływy z tytułu kosztów egzekucyjnych, opłaty komorniczej i kosztów 0640 0,00 0,00 11,60 11,60 upomnień

758 Różne rozliczenia 22 956 299,00 0,00 144 476,00 23 100 775,00

75801 Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samorządu terytorialnego 13 221 752,00 0,00 144 476,00 13 366 228,00

2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 13 221 752,00 0,00 144 476,00 13 366 228,00

801 Oświata i wychowanie 3 923 878,68 0,00 226 387,03 4 150 265,71

80101 Szkoły podstawowe 247 318,35 0,00 208 060,54 455 378,89

0970 Wpływy z różnych dochodów 131 268,35 0,00 208 060,54 339 328,89

80104 Przedszkola 1 176 926,90 0,00 18 326,49 1 195 253,39

0830 Wpływy z usług 0,00 0,00 320,97 320,97

0970 Wpływy z różnych dochodów 17 313,84 0,00 18 005,52 35 319,36

851 Ochrona zdrowia 125,00 0,00 1 067,00 1 192,00

85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 0,00 0,00 1 067,00 1 067,00

0910 Wpływy z odsetek od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 0,00 0,00 67,00 67,00

Wpływy ze zwrotów dotacji oraz płatności wykorzystanych niezgodnie z 2910 przeznaczeniem lub wykorzystanych z naruszeniem procedur, o których 0,00 0,00 1 000,00 1 000,00 mowa w art. 184 ustawy, pobranych nienależnie lub w nadmiernej wysokości

2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 5 – Poz. 5020

Plan po zmianach Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiększenie (5+6+7)

1234 5678 855 Rodzina 23 415 912,170,00 11 391,71 23 427 303,88

85505 Tworzenie i funkcjonowanie żłobków 360 851,740,00 11 391,71 372 243,45

0970 Wpływy z różnych dochodów 11 519,320,00 11 391,71 22 911,03

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 3 416 330,130,00 634,55 3 416 964,68

90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach 0,000,00 634,55 634,55

0970 Wpływy z różnych dochodów 0,000,00 634,55 634,55

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 0,000,00 14 000,00 14 000,00

92120 Ochrona zabytków i opieka nad zabytkami 0,000,00 14 000,00 14 000,00

Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 2710 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 0,000,00 14 000,00 14 000,00 bieżących

bieżącerazem: 69 690 945,36 -20 000,00 472 984,49 70 143 929,85

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 3 461 786,350,00 0,00 3 461 786,35

majątkowe

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 0,000,00 58 685,00 58 685,00

75412 Ochotnicze straże pożarne 0,000,00 58 685,00 58 685,00

Dotacja celowa otrzymana z tytułu pomocy finansowej udzielanej między 6300 jednostkami samorządu terytorialnego na dofinansowanie własnych zadań 0,000,00 58 685,00 58 685,00 inwestycyjnych i zakupów inwestycyjnych

majątkowerazem: 3 434 957,47 0,00 58 685,00 3 493 642,47

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 3 098 957,470,00 0,00 3 098 957,47

Ogółem: 73 125 902,83-20 000,00 531 669,49 73 637 572,32

3 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 6 – Poz. 5020

Plan po zmianach Dział Rozdział § Nazwa Plan przed zmianą Zmniejszenie Zwiększenie (5+6+7)

1234 5678

w tym z tytułu dotacji i środków na finansowanie wydatków na realizację zadań finansowanych z udziałem środków, o których mowa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 6 560 743,82 0,00 0,00 6 560 743,82

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

Józef Kotarba

4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 7 – Poz. 5020 Załącznik Nr 2 do Uchwały Rady Gminy Podegrodzie Nr XX/241/2020 z dnia 27 lip0ca 2020 r.

ZMIANA PLANU WYDATKÓW BUDŻETU GMINY PODEGRODZIE NA 2020 R.

Z tego:

z tego: z tego:

Dział Rozdział Nazwa Plan wydatki na programy z tego: Wydatki w tym: Wydatki bieżące wydatki finansowane z udziałem wypłaty z tytułu dotacje na zadania świadczenia na rzecz majątkowe inwestycje i zakupy na programy jednostek wydatki związane z środków, o których poręczeń i obsługa długu wynagrodzenia i składki bieżące osób fizycznych; inwestycyjne finansowane z budżetowych realizacją ich mowa w art. 5 ust. 1 pkt gwarancji od nich naliczane udziałem środków, o statutowych zadań; 2 i 3 których mowa w art. 5 132 45678910111213141516

przed zmianą 3 170 882,91 2 279 344,33 1 789 844,33 449 000,00 1 340 844,33 480 000,00 9 500,00 0,00 0,00 0,00 891 538,58 891 538,58 0,00

zmniejszenie -97 704,00 -77 704,00 0,00 0,00 0,00 -77 704,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -20 000,00 -20 000,00 0,00 600 Transport i łączność zwiększenie 84 908,92 64 908,92 64 908,92 0,00 64 908,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20 000,00 20 000,00 0,00

po zmianach 3 158 087,83 2 266 549,25 1 854 753,25 449 000,00 1 405 753,25 402 296,00 9 500,00 0,00 0,00 0,00 891 538,58 891 538,58 0,00

przed zmianą 480 000,00 480 000,00 0,00 0,00 0,00 480 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

zmniejszenie -77 704,00 -77 704,00 0,00 0,00 0,00 -77 704,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 60004 Lokalny transport zbiorowy zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 402 296,00 402 296,00 0,00 0,00 0,00 402 296,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

przed zmianą 2 623 741,87 1 785 953,29 1 776 453,29 449 000,00 1 327 453,29 0,00 9 500,00 0,00 0,00 0,00 837 788,58 837 788,58 0,00

zmniejszenie -20 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -20 000,00 -20 000,00 0,00 60016 Drogi publiczne gminne zwiększenie 84 908,92 64 908,92 64 908,92 0,00 64 908,92 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 20 000,00 20 000,00 0,00

po zmianach 2 688 650,79 1 850 862,21 1 841 362,21 449 000,00 1 392 362,21 0,00 9 500,00 0,00 0,00 0,00 837 788,58 837 788,58 0,00

przed zmianą 2 809 280,00 534 280,00 534 280,00 5 500,00 528 780,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 275 000,00 2 275 000,00 0,00

zmniejszenie -718 000,00 -40 000,00 -40 000,00 0,00 -40 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -678 000,00 -678 000,00 0,00 700 Gospodarka mieszkaniowa zwiększenie 767 012,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 767 012,27 767 012,27 0,00

po zmianach 2 858 292,27 494 280,00 494 280,00 5 500,00 488 780,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 364 012,27 2 364 012,27 0,00

przed zmianą 2 809 280,00 534 280,00 534 280,00 5 500,00 528 780,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 275 000,00 2 275 000,00 0,00

Gospodarka gruntami i zmniejszenie -718 000,00 -40 000,00 -40 000,00 0,00 -40 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -678 000,00 -678 000,00 0,00 70005 nieruchomościami zwiększenie 767 012,27 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 767 012,27 767 012,27 0,00

po zmianach 2 858 292,27 494 280,00 494 280,00 5 500,00 488 780,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2 364 012,27 2 364 012,27 0,00

przed zmianą 1 591 171,25 1 546 171,25 1 543 171,25 506 030,00 1 037 141,25 0,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 45 000,00 45 000,00 0,00

zmniejszenie -5 000,00 -5 000,00 -5 000,00 0,00 -5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 710 Działalność usługowa zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 1 586 171,25 1 541 171,25 1 538 171,25 506 030,00 1 032 141,25 0,00 3 000,00 0,00 0,00 0,00 45 000,00 45 000,00 0,00

przed zmianą 24 000,00 24 000,00 24 000,00 3 800,00 20 200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

zmniejszenie -5 000,00 -5 000,00 -5 000,00 0,00 -5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 19 000,00 19 000,00 19 000,00 3 800,00 15 200,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

przed zmianą 4 650 799,55 4 640 799,55 4 421 299,55 3 508 028,96 913 270,59 0,00 219 500,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 10 000,00 0,00

zmniejszenie -119 377,57 -119 377,57 -119 377,57 -89 012,27 -30 365,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 750 Administracja publiczna zwiększenie 7 365,30 7 365,30 7 365,30 0,00 7 365,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 4 538 787,28 4 528 787,28 4 309 287,28 3 419 016,69 890 270,59 0,00 219 500,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 10 000,00 0,00

1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 8 – Poz. 5020

Z tego:

z tego: z tego:

przed zmianą 3 675 111,50 3 665 111,50 3 657 111,50 2 971 500,00 685 611,50 0,00 8 000,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 10 000,00 0,00

Urzędy gmin (miast i miast na prawach zmniejszenie -99 012,27 -99 012,27 -99 012,27 -89 012,27 -10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75023 powiatu) zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 3 576 099,23 3 566 099,23 3 558 099,23 2 882 487,73 675 611,50 0,00 8 000,00 0,00 0,00 0,00 10 000,00 10 000,00 0,00

przed zmianą 166 065,30 166 065,30 166 065,30 12 700,00 153 365,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Promocja jednostek samorządu zmniejszenie -20 365,30 -20 365,30 -20 365,30 0,00 -20 365,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75075 terytorialnego zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 145 700,00 145 700,00 145 700,00 12 700,00 133 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

przed zmianą 96 500,00 96 500,00 16 500,00 0,00 16 500,00 0,00 80 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75095 Pozostała działalność zwiększenie 7 365,30 7 365,30 7 365,30 0,00 7 365,30 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 103 865,30 103 865,30 23 865,30 0,00 23 865,30 0,00 80 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

przed zmianą 915 992,00 526 192,00 291 700,00 48 000,00 243 700,00 34 500,00 5 000,00 194 992,00 0,00 0,00 389 800,00 389 800,00 0,00

Bezpieczeństwo publiczne i ochrona zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 754 przeciwpożarowa zwiększenie 170 244,45 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 160 244,45 160 244,45 0,00

po zmianach 1 086 236,45 536 192,00 301 700,00 48 000,00 253 700,00 34 500,00 5 000,00 194 992,00 0,00 0,00 550 044,45 550 044,45 0,00

przed zmianą 699 500,00 309 700,00 270 200,00 48 000,00 222 200,00 34 500,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 389 800,00 389 800,00 0,00

zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 75412 Ochotnicze straże pożarne zwiększenie 170 244,45 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 160 244,45 160 244,45 0,00

po zmianach 869 744,45 319 700,00 280 200,00 48 000,00 232 200,00 34 500,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 550 044,45 550 044,45 0,00

przed zmianą 23 130 686,83 22 525 360,46 17 396 903,88 14 923 073,82 2 473 830,06 1 587 500,00 710 670,00 2 830 286,58 0,00 0,00 605 326,37 605 326,37 325 326,37

zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 801 Oświata i wychowanie zwiększenie 380 993,19 380 993,19 380 993,19 236 517,19 144 476,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 23 511 680,02 22 906 353,65 17 777 897,07 15 159 591,01 2 618 306,06 1 587 500,00 710 670,00 2 830 286,58 0,00 0,00 605 326,37 605 326,37 325 326,37

przed zmianą 14 616 475,82 14 416 475,82 13 834 585,82 12 351 130,82 1 483 455,00 0,00 581 890,00 0,00 0,00 0,00 200 000,00 200 000,00 0,00

zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80101 Szkoły podstawowe zwiększenie 373 493,19 373 493,19 373 493,19 229 017,19 144 476,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 14 989 969,01 14 789 969,01 14 208 079,01 12 580 148,01 1 627 931,00 0,00 581 890,00 0,00 0,00 0,00 200 000,00 200 000,00 0,00

przed zmianą 3 801 692,28 3 723 699,21 1 481 865,00 1 137 565,00 344 300,00 1 575 800,00 54 600,00 611 434,21 0,00 0,00 77 993,07 77 993,07 77 993,07

zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80104 Przedszkola zwiększenie 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 3 806 692,28 3 728 699,21 1 486 865,00 1 142 565,00 344 300,00 1 575 800,00 54 600,00 611 434,21 0,00 0,00 77 993,07 77 993,07 77 993,07 Realizacja zadań wymagających przed zmianą 195 720,00 195 720,00 190 440,00 184 430,00 6 010,00 0,00 5 280,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 stosowania specjalnej organizacji nauki i metod pracy dla dzieci w przedszkolach, zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 80149 oddziałach przedszkolnych w szkołach zwiększenie 2 500,00 2 500,00 2 500,00 2 500,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 podstawowych i innych formach po zmianach 0,00 wychowania przedszkolnego 198 220,00 198 220,00 192 940,00 186 930,00 6 010,00 0,00 5 280,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 9 – Poz. 5020

Z tego:

z tego: z tego:

przed zmianą 1 979 545,11 204 626,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204 626,80 0,00 0,00 1 774 918,31 1 774 918,31 1 774 918,31

Pozostałe zadania w zakresie polityki zmniejszenie -348 099,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -348 099,07 -348 099,07 -348 099,07 853 społecznej zwiększenie 348 099,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 348 099,07 348 099,07 348 099,07

po zmianach 1 979 545,11 204 626,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204 626,80 0,00 0,00 1 774 918,31 1 774 918,31 1 774 918,31

przed zmianą 1 979 545,11 204 626,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204 626,80 0,00 0,00 1 774 918,31 1 774 918,31 1 774 918,31

zmniejszenie -348 099,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -348 099,07 -348 099,07 -348 099,07 85395 Pozostała działalność zwiększenie 348 099,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 348 099,07 348 099,07 348 099,07

po zmianach 1 979 545,11 204 626,80 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 204 626,80 0,00 0,00 1 774 918,31 1 774 918,31 1 774 918,31

przed zmianą 833 170,00 833 170,00 577 010,00 535 050,00 41 960,00 0,00 256 160,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 854 Edukacyjna opieka wychowawcza zwiększenie 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 838 170,00 838 170,00 582 010,00 540 050,00 41 960,00 0,00 256 160,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

przed zmianą 491 750,00 491 750,00 465 150,00 438 050,00 27 100,00 0,00 26 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 85401 Świetlice szkolne zwiększenie 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 496 750,00 496 750,00 470 150,00 443 050,00 27 100,00 0,00 26 600,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

przed zmianą 7 310 986,32 4 881 208,31 4 678 995,46 611 388,03 4 067 607,43 0,00 5 500,00 196 712,85 0,00 0,00 2 429 778,01 2 429 778,01 725 308,01

Gospodarka komunalna i ochrona zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 900 środowiska zwiększenie 28 000,00 28 000,00 28 000,00 0,00 28 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 7 338 986,32 4 909 208,31 4 706 995,46 611 388,03 4 095 607,43 0,00 5 500,00 196 712,85 0,00 0,00 2 429 778,01 2 429 778,01 725 308,01

przed zmianą 662 712,85 212 712,85 16 000,00 0,00 16 000,00 0,00 0,00 196 712,85 0,00 0,00 450 000,00 450 000,00 450 000,00

Ochrona powietrza atmosferycznego i zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 90005 klimatu zwiększenie 28 000,00 28 000,00 28 000,00 0,00 28 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 690 712,85 240 712,85 44 000,00 0,00 44 000,00 0,00 0,00 196 712,85 0,00 0,00 450 000,00 450 000,00 450 000,00

przed zmianą 1 207 018,56 1 137 730,60 44 730,60 0,00 44 730,60 1 093 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 69 287,96 69 287,96 0,00

Kultura i ochrona dziedzictwa zmniejszenie -10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10 000,00 -10 000,00 0,00 921 narodowego zwiększenie 18 226,93 18 226,93 18 226,93 0,00 18 226,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 1 215 245,49 1 155 957,53 62 957,53 0,00 62 957,53 1 093 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 59 287,96 59 287,96 0,00

przed zmianą 718 064,26 666 365,30 16 365,30 0,00 16 365,30 650 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 51 698,96 51 698,96 0,00

zmniejszenie -10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10 000,00 -10 000,00 0,00 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby zwiększenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 708 064,26 666 365,30 16 365,30 0,00 16 365,30 650 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 41 698,96 41 698,96 0,00

przed zmianą 10 000,00 10 000,00 10 000,00 0,00 10 000,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

Ochrona zabytków i opieka nad zmniejszenie 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 92120 zabytkami zwiększenie 18 226,93 18 226,93 18 226,93 0,00 18 226,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

po zmianach 28 226,93 28 226,93 28 226,93 0,00 28 226,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

3 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 10 – Poz. 5020

Z tego:

z tego: z tego:

przed zmianą 78 220 681,36 68 244 364,21 36 323 944,11 23 404 665,90 12 919 278,21 3 289 000,00 24 394 704,42 3 720 458,03 0,00 516 257,65 9 976 317,15 9 976 317,15 2 902 820,61

zmniejszenie -1 298 180,64 -242 081,57 -164 377,57 -89 012,27 -75 365,30 -77 704,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1 056 099,07 -1 056 099,07 -348 099,07 Wydatki razem: zwiększenie 1 809 850,13 514 494,34 514 494,34 241 517,19 272 977,15 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1 295 355,79 1 295 355,79 348 099,07

po zmianach 78 732 350,85 68 516 776,98 36 674 060,88 23 557 170,82 13 116 890,06 3 211 296,00 24 394 704,42 3 720 458,03 0,00 516 257,65 10 215 573,87 10 215 573,87 2 902 820,61

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

Józef Kotarba

4 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 11 – Poz. 5020

Załącznik Nr 3 do Uchwały Rady Gminy Podegrodzie Nr XX/241/2020 z dnia 27 lipca 2020 r.

ZMIANA PLANU WYDATKÓW MAJĄTKOWYCH BUDŻETU GMINY PODEGRODZIE NA 2020 R

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

600 Transport i łączność 891 538,58 0,00 891 538,58 60016 Drogi publiczne gminne 837 788,58 0,00 837 788,58 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 737 788,58 0,00 737 788,58 Fundusz sołecki - Sołectwo Stadła 2020 - 4. zadanie; Wykonanie nawierzchni asfaltowej na 20 000,00 - 20 000,00 0,00 drodze gminnej „Polska Wieś Górna” XX/UG/M/019 s.Stadła - Wykonanie barierki ochronnej przy drodze gminnej na Potoku 0,00 20 000,00 20 000,00 Gostwiczanka przy ul. "Do Wsi" 700 Gospodarka mieszkaniowa 2 275 000,00 89 012,27 2 364 012,27 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 2 275 000,00 89 012,27 2 364 012,27 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 2 275 000,00 89 012,27 2 364 012,27

XX/UG/M/001 Termomodernizacja przyszłego budynku Ośrodka Pomocy Społecznej (dawna 554 000,00 - 554 000,00 0,00 Szkoła Rolnicza w Podegrodziu) - planowane finans, pożyczką w kwocie 302 645,50 zł

XX/UG/M/002 Wymiana pieca w przyszłym budynku Ośrodka Pomocy Społecznej (dawna 124 000,00 - 124 000,00 0,00 Szkoła Rolnicza w Podegrodziu) - planowane finans, pozyczką w wys.100 813,01 zł

XX/UG/PM/02 Modernizacja budynku gminnego - przyszły budynek OPS w Podegrodziu ( w 0,00 767 012,27 767 012,27 tym termomodernizacja i wymiana pieca fin.pożyczką)

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 389 800,00 160 244,45 550 044,45 75412 Ochotnicze straże pożarne 389 800,00 160 244,45 550 044,45 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 389 800,00 160 244,45 550 044,45

XX/UG/M/014 Utwardzenie placu wokół remizy na potrzeby OSP w Gostwicy - środki własne0,00 59 061,23 59 061,23

XX/UG/M/015 Utwardzenie placu wokół remizy na potrzeby OSP w Gostwicy - środki dotacja0,00 28 685,00 28 685,00

XX/UG/M/016 Montaż stolarki okiennej i drzwi zwenętrznych w budynku OSP w Brzeznej - 0,00 42 498,22 42 498,22 środki własne XX/UG/M/017 Montaż stolarki okiennej i drzwi zwenętrznych w budynku OSP w Brzeznej - 0,00 30 000,00 30 000,00 środki dotacja

1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 12 – Poz. 5020

Dział Rozdział Paragraf Treść Przed zmianą Zmiana Po zmianie

853 Pozostałe zadania w zakresie polityki społecznej 1 774 918,31 0,00 1 774 918,31 85395 Pozostała działalność 1 774 918,31 0,00 1 774 918,31

6057 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 1 183 437,50 0,00 1 183 437,50

XX/UG/PPM/02 Utworzenie Placówki dziennej opieki i aktywizacji dla osób stawrszych w Gminie 325 218,11 - 325 218,11 0,00 (RPO WM) XX/UG/PPM/08 Utworzenie Placówki Dziennej opieki i aktywizacji dla osób starszych w Gmnie Podegrodzie - w ramach zadania Modernizacja budynku gminnego - przyszły budynek OPS w 0,00 325 218,11 325 218,11 Podegrodziu

6059 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 591 480,81 0,00 591 480,81

XX/UG/PPM/02 Utworzenie Placówki dziennej opieki i aktywizacji dla osób stawrszych w Gminie 22 880,96 - 22 880,96 0,00 (RPO WM)

XX/UG/PPM/08 Utworzenie Placówki Dziennej opieki i aktywizacji dla osób starszych w Gmnie Podegrodzie - w ramach zadania Modernizacja budynku gminnego - przyszły budynek OPS w 0,00 22 880,96 22 880,96 Podegrodziu 921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 69 287,96 - 10 000,00 59 287,96 92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 51 698,96 - 10 000,00 41 698,96 6050 Wydatki inwestycyjne jednostek budżetowych 51 698,96 - 10 000,00 41 698,96 Fundusz sołecki - Sołectwo Mokra Wieś 2020 - 2. zadanie; Ogrodzenie placu wokół świetlicy 10 000,00 - 10 000,00 0,00 wiejskiej mieszczącej się w OSP Mokra Wieś

Razem 9 976 317,15 239 256,72 10 215 573,87

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

Józef Kotarba

2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 13 – Poz. 5020

Załącznik Nr 4 do Uchwały Rady Gminy Podegrodzie Nr XX/241/2020 z dnia 27 lipca 2020 r.

WYDATKI JEDNOSTEK POMOCNICZYCH GMINY PODEGRODZIE NA 2020 ROK. Z UWZGLĘDNIENIEM ZMIAN

ŚRODKI DO DYSPOZYCJI JEDNOSTEK POMOCNICZYCH 522 676,02 zł w tym: ustawowa pula środków funduszu sołeckiego z art. 3 ust.1 ustawy o funnduszu sołeckim 522 676,02 zł

Z tego:

z tego: z tego:

z tego: DZIAŁ ROZDZIAŁ NAZWA Plan wydatki Wydatki inwestycje i Wydatki bieżące wydatki związane jednostek majątkowe zakupy z realizacją ich budżetowych, inwestycyjne statutowych zadań;

12 3 4 5 6 7 8 9

600 Transport i łączność 344 184,34 123 761,74 123 761,74 123 761,74 220 422,60 220 422,60

60016 Drogi publiczne gminne 344 184,34 123 761,74 123 761,74 123 761,74 220 422,60 220 422,60

1.s.Chochorowice - Utwardzenie oraz remont odwodnienia drogi gminnej od Z.Olszak w 29 673,79 29 673,79 29 673,79 29 673,79 kierunku tzw.Klina 2.s.Podegrodzie - Remont placu obok świetlicy wiejskiej mieszczącej się w OSP 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 Podegrodzie

3.s.Podegrodzie - Remont ścieżki pieszej koło P.Porębskiej 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00

4.s.Podrzecze - Remont odwodnienie (zasypanie rowu) przy drodze gminnej "Tłoki" 15 801,46 15 801,46 15 801,46 15 801,46

5.s.Długołęka Świerkla - Wymiana wiaty przystankowej obok P.Bugajskiego 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

6.s.Długołęka Świerkla - Wykonanie chodnika od Szkoły Podstawowej do chodnika przy 5 365,30 5 365,30 5 365,30 5 365,30 drodze powiatowej

7.s.Gostwica - Żwirowanie drogi gminnej dz.875 i 513/3 w Gostwicy 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

8.s.Mokra Wieś - Ułożenie korytek (czyszczenie rowu) przy drodze gminnej na Świerkle 22 555,89 22 555,89 22 555,89 22 555,89

9.s.Naszacowice - Wykonanie odwodnienia na drodze gminnej (Soślina) 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

10.s.Podegrodzie - Wykonanie i montaż tablicy ogłoszeniowej 1 000,00 1 000,00 1 000,00 1 000,00

11.s.Podegrodzie - Wykonanie pobocza drogi gminnej "Łazy" 8 365,30 8 365,30 8 365,30 8 365,30

12.s.Stadła - Wykonanie i montaż tablicy ogłoszeniowej 1 000,00 1 000,00 1 000,00 1 000,00

13.s.Brzezna - Remont drogi gminnej (asfalt) w stronę tamy do P.Adama Golonki 35 000,00 35 000,00 35 000,00

14.s,Długołęka Świerkla - Remont drogi gminnej "Pod Salamona" i "Pod Dąbrową" obok 31 000,00 31 000,00 31 000,00 Pana Krzak Jana.

15.s.Gostwica- położenie nawierzchni betonowej na drodze gminnej "Do Wądłów" 12 000,00 12 000,00 12 000,00

16.s.Olszana - Utwardzenie parkingu (ułożenie kostki brukowej) przy świetlicy wiejskiej 23 000,00 23 000,00 23 000,00 mieszczącej się w OSP Olszana

17.s.Olszana - Remont drogi gminnej (nawierzchnia asfaltowa) "Janczurówka" 23 365,30 23 365,30 23 365,30

18.s.Olszanka - remont drogi gminnej od p.Tomasza Zasadny do P.Jana Pasoń 30 000,00 30 000,00 30 000,00

19.s.Podegrodzie - Położenie nawierzchni asfaltowej na drodze gminnej "Osieki" 20 000,00 20 000,00 20 000,00

20.s.Rogi - Utwardzenie i położenie nakładki asfaltowej na drodze gminnej koło Państwa 26 057,30 26 057,30 26 057,30 Wilk 21.s.Stadła - Wykonanie barierki ochronnej przy drodze gminnej na Potoku 20 000,00 20 000,00 20 000,00 Gostwiczanka przy ul."Do Wsi"

700 Gospodarka mieszkaniowa 15 000,00 15 000,00 15 000,00

70005 Gospodarka gruntami i nieruchomościami 15 000,00 15 000,00 15 000,00

1.s.Podrzecze - Wykonanie części ogrodzenia działki gminnej od drogi powiatowej 15 000,00 15 000,00 15 000,00

750 Administracja publiczna 37 365,30 37 365,30 37 365,30 37 365,30

75075 Promocja jednostek samorządu terytorialnego 30 000,00 30 000,00 30 000,00 30 000,00

1.s.Gostwica - Organizacja imprezy integracyjnej dla mieszkańców połączonej z Dniem 3 000,00 3 000,00 3 000,00 3 000,00 Dziecka 2.s.Gostwica - Organizacja imprezy integracyjnej dla mieszkańców związanej z 12 000,00 12 000,00 12 000,00 12 000,00 obchodami 110-lecia OSP Gostwica

3.s.Olszanka - Spotkania integracyjne mieszkańców 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00

4.s.Podrzecze - Spotkanie integracyjne "Majówka ze św. Florianem" 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

75095 Pozostała działalność 7 365,30 7 365,30 7 365,30 7 365,30

1.s.Stadła - Zakup namiotów na potrzeby imprez integracyjnych sołectwa 7 365,30 7 365,30 7 365,30 7 365,30

754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

1 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 14 – Poz. 5020

Z tego:

z tego: z tego:

z tego: DZIAŁ ROZDZIAŁ NAZWA Plan wydatki Wydatki inwestycje i Wydatki bieżące wydatki związane jednostek majątkowe zakupy z realizacją ich budżetowych, inwestycyjne statutowych zadań;

12 3 4 5 6 7 8 9

75412 Ochotnicze straże pożarne 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

1.s.Mokra Wieś -Zabezpieczenie placu manewrowego polegającego na remoncie 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 ogrodzenia przy budynku OSP w Mokrej Wsi

900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 17 365,30 17 365,30 17 365,30 17 365,30

90015 Oświetlenie ulic, placów i dróg 17 365,30 17 365,30 17 365,30 17 365,30

1.s.Gostwica - Rozbudowa oświetlenia na drodze Nr 109 9 365,30 9 365,30 9 365,30 9 365,30

2.s.Stadła - Wykonanie projektu oświetlenia ulicznego przy drodze powiatowej w 8 000,00 8 000,00 8 000,00 8 000,00 kierunku Gostwicy

921 Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego 76 429,56 34 730,60 34 730,60 34 730,60 41 698,96 41 698,96

92105 Pozostałe zadania w zakresie kultury 18 365,30 18 365,30 18 365,30 18 365,30

1.s.Brzezna - Zakup strojów dla regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca "Brzeźnioki" 11 365,30 11 365,30 11 365,30 11 365,30

2.s.Podegrodzie - Zakup strojów dla regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca Podegrodzie 7 000,00 7 000,00 7 000,00 7 000,00

92109 Domy i ośrodki kultury, świetlice i kluby 58 064,26 16 365,30 16 365,30 16 365,30 41 698,96 41 698,96

1.s.Mokra Wieś - Remont świetlicy wiejskiej mieszczącej się w OSP Mokra Wieś 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00

2.s.Naszacowice - Wyposażenie świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP 1 365,30 1 365,30 1 365,30 1 365,30 Naszacowice 3.s.Stadła - Wyposażenie świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP Stadła 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 (zakup piekarnika elektyrcznego)

4.Juraszowa - Remont świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP Juraszowa 21 698,96 21 698,96 21 698,96

5.s.Naszacowice - Remont świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP 20 000,00 20 000,00 20 000,00 Naszacowice

926 Kultura fizyczna 22 331,52 7 331,52 7 331,52 7 331,52 15 000,00 15 000,00

92601 Obiekty sportowe 22 331,52 7 331,52 7 331,52 7 331,52 15 000,00 15 000,00

1.s.Olszanka - Wykonanie ogrodzenia boiska sportowego od strony rzeki 7 331,52 7 331,52 7 331,52 7 331,52

2.s.Naszacowice- Utwardzenie boiska sportowego 15 000,00 15 000,00 15 000,00

OGÓŁEM: 522 676,02 230 554,46 230 554,46 230 554,46 292 121,56 292 121,56

1. SOŁECTWO BRZEZNA 46 365,30 11 365,30 11 365,30 11 365,30 35 000,00 35 000,00

60016 1.Remont drogi gminnej (asfalt) w stronę tamy do P.Adama Golonki 35 000,00 35 000,00 35 000,00 92105 2.Zakup strojów dla regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca "Brzeźnioki" 11 365,30 11 365,30 11 365,30 11 365,30

2. SOŁECTWO CHOCHOROWICE 29 673,79 29 673,79 29 673,79 29 673,79

60016 Utwardzenie oraz remont odwodnienia drogi gminnej od Z.Olszak w kierunku tzw.Klina 29 673,79 29 673,79 29 673,79 29 673,79

3.SOŁECTWO DŁUGOŁĘKA - ŚWIERKLA 46 365,30 15 365,30 15 365,30 15 365,30 31 000,00 31 000,00 60016 Wymiana wiaty przystankowej obok P.Bugajskiego 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 60016 Wykonanie chodnika od Szkoły Podstawowej do chodnika przy drodze powiatowej 5 365,30 5 365,30 5 365,30 5 365,30 60016 Remont drogi gminnej "Pod Salamona" i "Pod Dąbrową" obok Pana Krak Jana. 31 000,00 31 000,00 31 000,00

4. SOŁECTWO GOSTWICA 46 365,30 34 365,30 34 365,30 34 365,30 12 000,00 12 000,00 60016 Żwirowanie drogi gminnej dz.875 i 513/3 w Gostwicy 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 60016 Położenie nawierzchni betonowej na drodze gminnej "Do Wądłów" 12 000,00 12 000,00 12 000,00 75075 Organizacja imprezy integracyjnej dla mieszkańców połączonej z Dniem Dziecka 3 000,00 3 000,00 3 000,00 3 000,00 Organizacja imprezy integracyjnej dla mieszkańców związanej z obchodami 110-lecia 75075 OSP Gostwica 12 000,00 12 000,00 12 000,00 12 000,00 90015 Rozbudowa oświetlenia na drodze Nr 109 9 365,30 9 365,30 9 365,30 9 365,30

5. SOŁECTWO MOKRA WIEŚ 37 555,89 37 555,89 37 555,89 37 555,89 0,00 0,00 60016 Ułożenie korytek (czyszczenie rowu) przy drodze gminnej na Świerkle 22 555,89 22 555,89 22 555,89 22 555,89 Zabezpieczenie placu manewrowego polegającego na remoncie ogrodzenia przy 75412 budynku OSP w Mokrej Wsi 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 92109 Remont świetlicy wiejskiej mieszczącej się w OSP Mokra Wieś 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00

6. SOŁECTWO JURASZOWA 21 698,96 0,00 0,00 0,00 21 698,96 21 698,96 92109 Remont świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP Juraszowa 21 698,96 21 698,96 21 698,96

7.SOŁECTWO NASZACOWICE 46 365,30 11 365,30 11 365,30 11 365,30 35 000,00 35 000,00 60016 Wykonanie odwodnienia na drodze gminnej (Soślina) 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00 92109 Remont świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP Naszacowice 20 000,00 20 000,00 20 000,00

2 Dziennik Urzędowy Województwa Małopolskiego – 15 – Poz. 5020

Z tego:

z tego: z tego:

z tego: DZIAŁ ROZDZIAŁ NAZWA Plan wydatki Wydatki inwestycje i Wydatki bieżące wydatki związane jednostek majątkowe zakupy z realizacją ich budżetowych, inwestycyjne statutowych zadań;

12 3 4 5 6 7 8 9 92109 Wyposażenie świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP Naszacowice 1 365,30 1 365,30 1 365,30 1 365,30 92601 Utwardzenie boiska sportowego 15 000,00 15 000,00 15 000,00

8. SOŁECTWO OLSZANA 46 365,30 0,00 0,00 0,00 46 365,30 46 365,30 Utwardzenie parkingu (ułożenie kotki brukowej) przy świetlicy wiejskiej mieszczącej się w 60016 OSP Olszana 23 000,00 23 000,00 23 000,00

60016 Remont drogi gminnej (nawierzchnia asfaltowa) "Janczurówka" 23 365,30 23 365,30 23 365,30

9. SOŁECTWO OLSZANKA 42 331,52 12 331,52 12 331,52 12 331,52 30 000,00 30 000,00 60016 Remont drogi gminnej od p.Tomasza Zasadny do P.Jana Pasoń 30 000,00 30 000,00 30 000,00 75075 Spotkania integracyjne mieszkańców 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 92601 Wykonanie ogrodzenia boiska sportowego od strony rzeki 7 331,52 7 331,52 7 331,52 7 331,52

10. SOŁECTWO PODEGRODZIE 46 365,30 26 365,30 26 365,30 26 365,30 20 000,00 20 000,00 60016 Remont placu obok świetlicy wiejskiej mieszczącej się w OSP Podegrodzie 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 60016 Remont ścieżki pieszej koło P.Porębskiej 5 000,00 5 000,00 5 000,00 5 000,00 60016 Wykonanie i montaż tablicy ogłoszeniowej 1 000,00 1 000,00 1 000,00 1 000,00 60016 Wykonanie pobacza drogi gminnej "Łazy" 8 365,30 8 365,30 8 365,30 8 365,30 60016 Położenie nawierzchni asfaltowej na drodze gminnej "Osieki" 20 000,00 20 000,00 20 000,00 92105 Zakup strojów dla regionalnego Zespołu Pieśni i Tańca Podegrodzie 7 000,00 7 000,00 7 000,00 7 000,00

11. SOŁECTWO PODRZECZE 40 801,46 25 801,46 25 801,46 25 801,46 15 000,00 15 000,00 60016 Remont odwodnienie (zasypanie rowu) przy drodze gminnej "Tłoki" 15 801,46 15 801,46 15 801,46 15 801,46 70005 Wykonanie części ogrodzenia działki gminnej od drogi powiatowej 15 000,00 15 000,00 15 000,00 75075 Spotkanie integracyjne "Majówka ze św. Florianem" 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

12.SOŁECTWO ROGI 26 057,30 0,00 0,00 0,00 26 057,30 26 057,30 60016 Utwardzenie i położenie nakładki asfaltowej na drodze gminnej koło Państwa Wilk 26 057,30 26 057,30 26 057,30

13.SOŁECTWO STADŁA 46 365,30 26 365,30 26 365,30 26 365,30 20 000,00 20 000,00 60016 Wykonanie i montaż tablicy ogłoszeniowej 1 000,00 1 000,00 1 000,00 1 000,00 Wykonanie barierki ochronnej przy drodze gminnej na Potoku Gostwiczanka przy ul."Do 60016 Wsi" 20 000,00 20 000,00 20 000,00 75095 Zakup namiotów na potrzeby imprez integracyjnych sołectwa 7 365,30 7 365,30 7 365,30 7 365,30

90015 Wykonanie projektu oświetlenia ulicznego przy drodze powiatowej w kierunku Gostwicy 8 000,00 8 000,00 8 000,00 8 000,00 Wyposażenie świetlicy wiejskiej mieszczącej się w budynku OSP Stadła (zakup 92109 piekarnika elektyrcznego) 10 000,00 10 000,00 10 000,00 10 000,00

OGÓŁEM SOŁECTWA 522 676,02 230 554,46 230 554,46 230 554,46 292 121,56 292 121,56

Przewodniczący Rady Gminy Podegrodzie

Józef Kotarba