EMPIRE BUILDER® Effective October 19, 2020 Serving CHICAGO - MILWAUKEE - ST

Home , Empire (season 5), Empire Builder, Union Station (Seattle)

EMPIRE BUILDER® Effective October 19, 2020 serving CHICAGO - MILWAUKEE - ST. PAUL-MINNEAPOLIS - FARGO -MINOT - HAVRE - WHITEFISH - SPOKANE - PORTLAND/SEATTLE - and intermediate stations Amtrak.com BOOK TRAVEL, CHECK TRAIN STATUS, ACCESS YOUR ETICKET AND MORE THROUGH THE Amtrak app. 1-800-USA-RAIL

Service on the Empire Builder® 7/27 3Train Number4 8/28 R Coaches: Reservations required. As indicated As indicated in column 3Normal Days of Operation4 in column s Private rooms. For more information, visit R s r R s r Amtrak.com/rooms. 3On Board Service4 r Dining service: For more information, visit y l O y l O Amtrak.com/dining. Read Down Mile 6 Symbol 5 Read Up y Café service: For more information, visit Amtrak.com/cafe. l ∑w- l l Checked baggage at select stations. 2 15P MoThSa 0 Dp Chicago, IL–Union Station (CT) u Ar 3 55P MoThSa O R2 39P MoThSa 17 Glenview, IL (METRA/Milw. Line) >w s D3 12P MoThSa Bicycles on Amtrak: We offer a number of different services lR3 52P MoThSa 85 Milwaukee, WI ∑w- lD2 07P MoThSa to transport your bike on many routes. Each train has different l5 02P MoThSa 150 Columbus, WI (Madison) >v l12 57P MoThSa equipment and loading procedures that dictate what service will 5 31P MoThSa 178 Portage, WI >v 12 27P MoThSa be offered. Reservations are required and additional charges 5 49P MoThSa 195 Wisconsin Dells, WI >v 12 08P MoThSa may apply. Visit Amtrak.com/bikes for all the details before you book your trip. 6 27P MoThSa 240 Tomah, WI >v 11 26A MoThSa 1 East Glacier Park station is open (and Browning station is l7 11P MoThSa 281 La Crosse, WI ∑w l10 47A MoThSa l >v l closed) during spring through fall season, April 25 through 7 47P MoThSa 308 Winona, MN 10 11A MoThSa October 2 in 2020. Rest of the year Browning station is open, >v 8 49P MoThSa 371 t Red Wing, MN 8 54A MoThSa and East Glacier Park station is closed. l10 03P MoThSa 410 Ar St. Paul-Minneapolis, MN ∑vu Dp l8 00A MoThSa l l 10 20P MoThSa Dp –Union Depot Ar 7 43A MoThSa All Amtrak services and stations are non-smoking. 12 24A TuFrSu 486 St. Cloud, MN >v s 5 19A MoThSa 1 26A TuFrSu 552 Staples, MN > 4 14A MoThSa 2 22A TuFrSu 614 Detroit Lakes, MN > 3 15A MoThSa A A A l3 24A TuFrSu 662 Fargo, ND ∑w l2 18A MoThSa A EMPIREA orth, W A BUILDER ROUTET MAP and SYMBOLS (Moorhead, MN) ett, W enw chee, Wata, W T apolis, MN attle, Wdmonds,v Wer eav enat A , M ark, M T T Se E E L W Ephr T T , M e, ND ee, WI 4 41A TuFrSu 737 Grand Forks, ND >w 1 02A MoThSa , M ow ton, NDt, ND , ND e, WI o, IL A ane, W y est Glacietr Glacier P e, M o aul-Minne ag A SpoA k Libb W Eas Cut Bank,Hav Mr Glasg Willis Mino Devils LaFkarg Staples, MNSt. P Winona,T MNomah, WIPortag MilwaukChic A A orth, W A T 6 02A TuFrSu 822 Devils Lake, ND >v 11 37P WeFrSu ett, W enw chee, Wata, W T apolis, MN attle, Wdmonds,v Wer eav enat A , M ark, M T T Se E E L W Ephr T T T T T T T T , M e, ND ee, WI, IL , M , M ow , NDton, NDy, t,ND ND s, ND , ND e, WI o, IL >v ane, W y est Glacietr Glaciery P e, M es,o MN aul-Minne ag 6 56A TuFrSu 879 t Rugby, ND 10 43P WeFrSu Spoefish,k MLibEssex,b MWwning, EaMs Cut Bank,Hav Mr oint,Glas Mg WillisRugMinb o Dorevilsk LaFkarg Staples, MNSt. P Winona,osse,T MNomah, WI WIPortag MilwaukChic A A A A Sandpoint, ID o Shelb Malta,olf M P Stanley Glenview , W o, W Whit Br W Grand F troit Lak St. Cloud,Red MN Wing,La MN Cr onsin Dells,Columbus, WI WI er am, Wasc De l8 29A TuFrSu 940 Ar Minot, ND ∑v Dp l9 47P WeFrSu ortland, ORouv P T T T T T T Wisc , IL P anc e Salmon,Wish W r y, M , ND y, ND s, ND V oint, M ork es, MN osse, WI Whit A A A A efish, MEssex, Mowning, MShelb Malta, M Stanley Rugb Glenview en- , W , W Sandpoint,Whi IDt Br Wolf P and F troit Lak St. Cloud,Red MN Wing,La MN Cr onsin Dells,Columbus, WI WI 9 06A TuFrSu Dp Ar 9 27P WeFrSu er am, W o Gr De Bing ortland, ORouv Pasc Wisc P Vanc e Salmon,Wish W r 9 57A TuFrSu 994 Stanley, ND >v 8 01P WeFrSu Whit s en- 11 07A TuFrSu 1061 Williston, ND (CT) >v 6 59P WeFrSu Bing SEATTLE

11 40A TuFrSu 1168 Wolf Point, MT (MT) ∑v 4 23P WeFrSu PORTLANDSEATTLE SPOKANE 12 26P TuFrSu 1217 Glasgow, MT >w 3 37P WeFrSu PORTLAND SPOKANE 1 25P TuFrSu 1283 t Malta, MT >v 2 42P WeFrSu l2 39P TuFrSu 1370 Ar Havre, MT ∑v Dp l1 22P WeFrSu CHICAGO l3 04P TuFrSu Dp Ar l1 02P WeFrSu CHICAGO l5 17P TuFrSu 1475 Ar Shelby, MT ∑v Dp l11 33A WeFrSu l5 22P TuFrSu Dp Ar l11 28A WeFrSu 5 51P TuFrSu 1499 Cut Bank, MT >v s 10 40A WeFrSu 16 28P TuFrSu 1532 Browning, MT $º > 110 05A WeFrSu 16 45P TuFrSu 1547 East Glacier Park, MT $º ∑v 19 49A WeFrSu > EmpiEmpire Builderre Builder® ® 7 41P TuFrSu 1576 Essex, MT–Izaak Walton Inn 8 50A WeFrSu OtherOther Amt Amtrakrak Tr ainTrain R Rououtestes 8 23P TuFrSu 1603 t West Glacier, MT (Apgar) > 8 11A WeFrSu l8 56P TuFrSu 1626 Ar Whitefish, MT ∑w Dp l7 41A WeFrSu SYMBOLS KEY l9 16P TuFrSu Dp Ar l7 21A WeFrSu > 10 59P TuFrSu 1728 Libby, MT (MT) >v 5 21A WeFrSu D Stops only to discharge Unstaffed station s ∑ 11 49P TuFrSu 1813 t Sandpoint, ID (PT) >v 2 30A WeFrSu passengers; train may leave Staffed ticket office; may or l1 40A MoWeSa 1879 Ar Spokane, WA (PT) ∑w- Dp 4 l1 25A WeFrSu before time shown. may not be open for all train (Coeur d’Alene, ID) R Stops only to receive departures b Kettle Falls, Boise—see pg. 2 passengers. w Station wheelchair accessible; 27 Through cars Chicago–Portland 28 CT Central time no barriers between station MT Mountain time and train l ∑w- l 2 45A MoWeSa 1879 Dp Spokane, WA (PT) Ar 12 13A WeFrSu PT Pacific time v Station wheelchair accessible; ∑w- l5 35A MoWeSa 2025 Pasco, WA (Kennewick, Richland) s l8 57P TuThSa b Bus stop not all station facilities b Walla Walla—see page 2 i >v Ferry connection accessible 7 30A MoWeSa 2150 Wishram, WA (The Dalles) 6 55P TuThSa - Quik-Trak self-serve ticketing u Amtrak Lounge available. Visit >v 8 04A MoWeSa 2180 Bingen-White Salmon, WA 6 21P TuThSa kiosk Amtrak.com/station-lounges l9 18A MoWeSa 2245 t Vancouver, WA ∑w- l5 07P TuThSa l10 10A MoWeSa 2255 Ar Portland, OR (PT) ∑w-u Dp l4 45P TuThSa 7 Through cars Chicago–Seattle 8 4 l2 15A MoWeSa 1879 Dp Spokane, WA (PT) ∑w- Ar l12 40A TuThSa Northstar Commuter Rail 4 22A MoWeSa 1998 Ephrata, WA >v s 9 42P TuThSa 5 35A MoWeSa 2050 Wenatchee, WA >w 8 42P TuThSa Northstar trains serve the Minneapolis-Big Lake corridor b Omak—see page 2 with a bus transfer to St. Cloud. For information, call 6 08A MoWeSa 2072 Leavenworth, WA >w 8 00P TuThSa l8 38A MoWeSa 2171 Everett, WA ∑v- l5 39P TuThSa (612) 373-3333, or visit www.metrotransit.org. l9 10A MoWeSa 2188 t Edmonds, WA ∑w- l5 12P TuThSa l10 25A MoWeSa 2205 Ar Seattle, WA–King St. Station (PT) ∑w- Dp l4 40P TuThSa EFFECTIVE 10/19/20 CORONAVIRUS TRAVEL INFORMATION

SHADING KEY See page 2 for Thruway Bus, Ferry Connections and Amtrak is setting a new standard of travel. To stay updated other amenities. on the latest news and important information on Amtrak Overnight train services during the coronavirus pandemic, visit Amtrak.com/coronavirus.

Amtrak is a registered service mark of the National Railroad Passenger Corporation. National Railroad Passenger Corporation, 1 One Massachusetts Ave. N.W., Washington, DC 20001. NRPC Form P07–Internet only–10/19/20. Schedules subject to change without notice. EMPIRE BUILDER® Effective October 19, 2020 serving CHICAGO - MILWAUKEE - ST. PAUL-MINNEAPOLIS - FARGO -MINOT - HAVRE - WHITEFISH - SPOKANE - PORTLAND/SEATTLE - and intermediate stations Amtrak.com BOOK TRAVEL, CHECK TRAIN STATUS, ACCESS YOUR ETICKET AND MORE THROUGH THE Amtrak app. 1-800-USA-RAIL

Thruway Bus Connections

Chicago • Milwaukee • St. Paul-Minneapolis Wausau • Stevens Point • Portage (Greyhound) (Lamers Connect–en route transfer may be necessary) Thruway Number 8307 8144 Thruway Number 8145 Days of Operation Symbol Daily 6 Daily Days of Operation Symbol Daily Chicago, IL–Union Station (CT) ∑w-u Dp 9 05P 6 5 >w Milwaukee, WI ∑w- Dp 12 01A 7 45A Dp Wausau, WI–Transit Center (CT) Ar 7 55P St. Paul-Minneapolis, MN–Union Depot (CT) ∑vu Ar 6 25A 8 04A Wausau-Rothschild, WI >w s 7 41P 8 05A Wisconsin Rapids, WI >w 7 40P 8 40A Stevens Point, WI–Olympia Family Rest. >w 7 10P Duluth • St. Paul-Minneapolis (Jefferson Lines) 8 45A –Univ. of Wisconsin >w 7 05P 9 30A t Westfield, WI >w 6 20P 8007 Mile 6 Thruway Number Symbol 5 8008 10 05A Ar Portage, WI–Amtrak Station (CT) >v Dp 5 45P Duluth, MN (CT) 5 45P 0 Dp –Univ. of Minnesota >w Ar 9 35P >w 5 20P 4 Dp –Transportation Center Ar 9 15P (Gold Line) 7 50P 154 Ar St. Paul-Minneapolis, MN (CT) ∑vu Dp 6 35P Kettle Falls • Spokane –Union Depot 8849 7/8 Connecting Train or Bus Number 7/8 8848 8831 8833 Thruway Number 8832 8834 Omak • Wenatchee (Apple Line) Daily Daily Mile 6 Days of Operation Symbol 5 Daily Daily 8865 Thruway Number 8868 7 30A 1 45P 0 Dp Kettle Falls, WA (PT) >w Ar 1 45P 7 55P >w Daily Mile Days of Operation Symbol Daily 7 45A 2 00P 9 Colville, WA s 1 30P 7 40P 6 5 8 20A 2 35P 31 Chewelah, WA >w 12 55P 7 05P >w 6 00A 0 Dp Omak, WA (PT) Ar 3 30P 8 45A 3 00P 48 Loon Lake, WA >w 12 30P 6 40P >w 6 10A 4 Okanogan, WA s 3 20P 9 05A 3 20P 58 Deer Park, WA >w 12 15P 6 25P >w t 6 40A 27 Brewster, WA 2 50P 9 50A 4 05P 60 Ar Spokane, WA (PT) ∑w- Dp 11 35A 5 45P 6 55A 33 t Pateros, WA >w 2 40P 8 05A 94 Ar Wenatchee, WA (PT) >w Dp 1 30P NOTE—Kettle Falls-Spokane Thruway buses do not operate on certain major –Link Transit Columbia Station holidays. NOTE—The Amtrak Station and the Link Transit Columbia Station are within walking distance across the street from each other, about 200 Spokane • Boise feet apart. 8827 Thruway Number 8828 Green Bay • Oshkosh • Fond du Lac • Columbus Daily 6 Days of Operation Symbol 5 Daily (Lamers Connect) 6 30A Dp Spokane, WA (CT) >w Ar 3 00P 7 30A Colfax, WA >w s 2 00P 8142 Thruway Number 8143 7 55A Pullman, WA >w 1 40P Moscow, ID >w Daily Days of Operation Symbol Daily 8 20A 1 15P 6 5 9 10A Lewiston, ID >w 12 35P 9 15A Dp Green Bay, WI >w Ar 6 10P (CT) 10 50A Grangeville, ID >w 10 50A 10 10A Appleton, WI >w 5 25P s 2 20P t McCall, ID >w 10 05A 10 55A Oshkosh, WI–Univ. of Wisconsin >w 4 50P 4 45P Ar Boise, ID (CT) >w Dp 7 30A 11 05A –Whittman Airport p >w 4 40P 11 35A Fond du Lac, WI >w 4 15P 12 05P Waupun, WI >w 3 45P (Grape Line) 12 25P t Beaver Dam, WI >w 3 25P Pasco • Walla Walla 12 40P Ar Columbus, WI–Amtrak Station (CT) >v Dp 3 10P 27 28 Connecting Train Number 28 28 8844 8846 Thruway Number 8843 8845 Sheboygan • Green Bay • St. Paul-Minneapolis Daily Daily Mile 6 Days of Operation Symbol 5 Daily Daily (Jefferson Lines) 3 00P 9 05P 0 Dp Pasco, WA (PT) ∑w- Ar 1 00P 6 30P 4 30P 10 15P 48 Ar Walla Walla, WA (PT) >v Dp 11 55A 5 25P 7 Connecting Train Number 8 NOTE—Pasco-Walla Walla Thruway buses do not operate on certain major 8027 Thruway Number 8140 holidays. Daily 6 Days of Operation Symbol 5 Daily 9 50A Dp Sheboygan, WI (CT) >w Ar 6 15P See page 1 for Services, Route Map 10 20A Manitowoc, WI >w s 5 45P SHADING KEY and Symbols Key; and page 3 for 11 15A Green Bay, WI >w 4 45P >w Thruway and connecting services additional Thruway Bus and 12 15P Shawano, WI 3 50P Ferry Connections. 12 45P Wittenberg, WI >w 3 20P 1 20P Wausau, WI–Transit Center >w 2 40P 2 05P Abbotsford, WI >w 2 00P 2 35P Stanley, WI >w 1 30P 3 15P Chippewa Falls, WI >w 12 50P Connecting Local Services 3 30P Eau Claire, WI–University of Wisconsin >w 12 35P 4 00P t Menomonie, WI >w Ar 12 05P Shelby–Great Falls 5 05P Ar St. Paul-Minneapolis, MN (CT) ∑vu Dp 11 05A Northern Transit Interlocal provides transportation twice weekly –Union Depot between Shelby and Great Falls. For more information, call (406) 470-0727.

Amtrak is a registered service mark of the National Railroad Passenger Corporation. National Railroad Passenger Corporation, 2 One Massachusetts Ave. N.W., Washington, DC 20001. NRPC Form P07–Internet only–10/19/20. Schedules subject to change without notice.