DOCSLIB.ORG

June 4, 2017 the Day of Pentecost Día De Pentecostés

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
June 4, 2017 the Day of Pentecost Día De Pentecostés Parroquia Episcopal de St. Mark’s Episcopal San Marcos Church Santa Eucaristía Holy Eucharist Annual Picnic Blackwell Forest Preserve 10:30 a.m. June 4, 2017 The Day of Pentecost Día de Pentecostés THE ENTRANCE RITE RITO DE ENTRADA Officiant: Blessed be God: X Father, Oficiante Bendito sea Dios: X Padre, Son and Holy Spirit. Hijo y Espíritu Santo. People: And blessed be his Pueblo Y bendito sea su reino, Kingdom now and for ahora y por siempre. ever. Opening Hymn .................................................................................................... Alabare Please sing in English or Spanish as you prefer 2 LITURGY OF THE WORD LITURGIA DE LA PALABRA The Collect Colecta del Día Officiant The Lord be with you. Oficiante El Señor esté con ustedes. All And also with you. Pueblo Y con tu espíritu. Officiant Let us pray. Oficiante Oremos. Almighty God, on this day you opened Dios omnipotente y eterno, que por la the way of eternal life to every race and confesión de una fe verdadera nos diste a nation by the promised gift of your Holy tus siervos la gracia de reconocer la gloria Spirit: Shed abroad this gift throughout de la Trinidad eterna, y de adorar la the world by the preaching of the Gospel, Unidad en el poder de tu divina that it may reach to the ends of the earth; Majestad: Consérvanos firmes en esta fe y through Jesus Christ our Lord, who lives adoración, y llévanos al fin a and reigns with you, in the unity of the contemplarte en tu sola y eterna gloria; tú Holy Spirit, one God, for ever and ever. que vives y reinas, un solo Dios, por los Amen. siglos de los siglos. Amén. Canticle 13 Cántico 13 A Song of Praise Cántico de Alabanza Benedictus es, Domine Benedictus es, Domine Glory to you, Lord God of our fathers; Bendito eres tú, Señor Dios de nuestros you are worthy of praise; glory to you. padres; digno de alabanza, eres bendito. Glory to you for the radiance of your holy Bendito el fulgor de tu santo Nombre, Name; we will praise you and highly exalt alabado y exaltado sobre todo para you for ever. siempre. 3 Glory to you in the splendor of your Bendito eres en el templo de tu santa temple; on the throne of your majesty, gloria, en el trono de tu reino eres glory to you. bendito. Glory to you, seated between the Bendito eres, sentado sobre querubines, Cherubim; we will praise you and highly alabado y exaltado sobre todo para exalt you for ever. siempre. Glory to you, beholding the depths; Bendito tú, que sondeas los abismos; in the high vault of heaven, glory to you. en la bóveda celeste eres bendito. Glory to you, Father, Son, and Holy Bendito tú: Padre, Hijo y Espíritu Spirit; we will praise you and highly exalt Santo, alabado y exaltado sobre todo you for ever. para siempre. The Epistle: Acts 2: 1-21 Lectura: Hechos 2: 1-21 When the day of Pentecost had come, Cuando llegó la fiesta de Pentecostés, the disciples were all together in one todos los creyentes se encontraban place. And suddenly from heaven reunidos en un mismo lugar. De there came a sound like the rush of a repente, un gran ruido que venía del violent wind, and it filled the entire cielo, como de un viento fuerte, house where they were sitting. resonó en toda la casa donde ellos Divided tongues, as of fire, appeared estaban. Y se les aparecieron lenguas among them, and a tongue rested on como de fuego que se repartieron, y each of them. All of them were filled sobre cada uno de ellos se asentó una. with the Holy Spirit and began to Y todos quedaron llenos del Espíritu speak in other languages, as the Spirit Santo, y comenzaron a hablar en otras gave them ability. Now there were lenguas, según el Espíritu hacía que devout Jews from every nation under hablaran. Vivían en Jerusalén judíos heaven living in Jerusalem. And at cumplidores de sus deberes religiosos, this sound the crowd gathered and que habían venido de todas partes del was bewildered, because each one mundo. La gente se reunió al oír heard them speaking in the native aquel ruido, y no sabía qué pensar, language of each. Amazed and porque cada uno oía a los creyentes astonished, they asked, "Are not all hablar en su propia lengua. Eran tales these who are speaking Galileans? su sorpresa y su asombro, que decían: 4 And how is it that we hear, each of us, —¿Acaso no son galileos todos estos in our own native language? que están hablando? ¿Cómo es que los Parthians, Medes, Elamites, and oímos hablar en nuestras propias residents of Mesopotamia, Judea and lenguas? Aquí hay gente de Partia, de Cappadocia, Pontus and Asia, Phrygia Media, de Elam, de Mesopotamia, de and Pamphylia, Egypt and the parts of Judea, de Capadocia, del Ponto y de la Libya belonging to Cyrene, and provincia de Asia, de Frigia y de visitors from Rome, both Jews and Panfilia, de Egipto y de las regiones de proselytes, Cretans and Arabs-- in our Libia cercanas a Cirene. Hay también own languages we hear them speaking gente de Roma que vive aquí; unos about God's deeds of power." All were son judíos de nacimiento y otros se amazed and perplexed, saying to one han convertido al judaísmo. También another, "What does this mean?" But los hay venidos de Creta y de Arabia. others sneered and said, "They are ¡Y los oímos hablar en nuestras filled with new wine." But Peter, propias lenguas de las maravillas de standing with the eleven, raised his Dios! Todos estaban asombrados y sin voice and addressed them, "Men of saber qué pensar; y se preguntaban: — Judea and all who live in Jerusalem, ¿Qué significa todo esto? Pero let this be known to you, and listen to algunos, burlándose, decían: —¡Es que what I say. Indeed, these are not están borrachos! Entonces Pedro se drunk, as you suppose, for it is only puso de pie junto con los otros once nine o'clock in the morning. No, this apóstoles, y con voz fuerte dijo: is what was spoken through the «Judíos y todos los que viven en prophet Joel: `In the last days it will Jerusalén, sepan ustedes esto y oigan be, God declares, that I will pour out bien lo que les voy a decir. Éstos no my Spirit upon all flesh, and your están borrachos como ustedes creen, sons and your daughters shall ya que apenas son las nueve de la prophesy, and your young men shall mañana. Al contrario, aquí está see visions, and your old men shall sucediendo lo que anunció el profeta dream dreams. Even upon my slaves, Joel, cuando dijo: “Sucederá que en both men and women, in those days I los últimos días, dice Dios, derramaré will pour out my Spirit; and they shall mi Espíritu sobre toda la humanidad; prophesy. And I will show portents in los hijos e hijas de ustedes the heaven above and signs on the comunicarán mensajes proféticos, los earth below, blood, and fire, and jóvenes tendrán visiones, y los viejos smoky mist. The sun shall be turned tendrán sueños. También sobre mis to darkness and the moon to blood, siervos y siervas derramaré mi Espíritu before the coming of the Lord's great en aquellos días, y comunicarán and glorious day. Then everyone who mensajes proféticos. Pero todos los 5 calls on the name of the Lord shall be que invoquen el nombre del Señor, saved.' alcanzarán la salvación.” Reader The Word of the Lord. Lector Palabra del Señor. People Thanks be to God. Pueblo Demos gracias a Dios. The Holy Gospel: John 20:19-23 El Santo Evangelio: Juan 20:19-23 Officiant The Holy XGospel of our Oficiante Lectura del Santo Lord X Jesus Christ X Evangelio de nuestro according to X John. Señor X Jesucristo, según People Glory to you, Lord X San Juan. Christ. Pueblo ¡Gloria a ti, Cristo Señor! When it was evening on that day, the Al llegar la noche de aquel mismo día, el first day of the week, and the doors of primero de la semana, los discípulos se the house where the disciples had met habían reunido con las puertas cerradas were locked for fear of the Jews, Jesus por miedo a las autoridades judías. Jesús came and stood among them and entró y, poniéndose en medio de los said, “Peace be with you.” After he discípulos, los saludó diciendo: —¡Paz a said this, he showed them his hands ustedes! Dicho esto, les mostró las manos y and his side. Then the disciples el costado. Y ellos se alegraron de ver al rejoiced when they saw the Lord. Señor. Luego Jesús les dijo otra vez: —¡Paz a Jesus said to them again, “Peace be ustedes! Como el Padre me envió a mí, así with you. As the Father has sent me, yo los envío a ustedes. Y sopló sobre ellos, y so I send you.” When he had said les dijo: —Reciban el Espíritu Santo. A this, he breathed on them and said to quienes ustedes perdonen los pecados, les them, “Receive the Holy Spirit. If you quedarán perdonados; y a quienes no se los forgive the sins of any, they are perdonen, les quedarán sin perdonar. forgiven them; if you retain the sins of any, they are retained.” Officiant The Gospel of the Lord. Oficiante EL Evangelio del Señor. People Praise to you, Lord Christ. Pueblo Demos gracias a Dios.
Load more

Recommended publications
  • Jeremih My Ride Download
    1 / 5 Jeremih My Ride Download Meld aan voor Deezer en luister naar My Ride (Album Version Explicit) van Jeremih en 73 miljoen meer nummers.. For Sale. 215 Walton. $269,000, 1 Bed(s), 1 Full & 1 Half Bath(s)... Under Contract - Pending. 2711 Gaston. $396,000, 2 Bed(s) .... Birthday Sex' went in at number four on the U.S. charts is impressive enough, but when you consider that it was also sensual enough to inspire a French cover version that went viral in .... Breakout, Vivi Magazine Online, Foster Brooks Net Worth, Alex Ligertwood Net Worth, Comed Rebate Check Call, Jenny Han Husband, Moonlight In Different Languages, Alc Promo .... Your Privacy. Your Privacy. When you visit any website, it may store or retrieve information on your browser, mostly in the form of cookies. This information might be about you, your .... .org/player/embed/275912949/276059191" width="100%" height="290" frameborder="0" scrolling="no" title="NPR embedded audio player">. Vampire Weekend. Vampire Weekend.. [iTunes Plus AAC M4A] Latest. bülow - First Place - Single [iTunes Plus. Shake It Off from 1989. Netsky - Second Nature (iTunes Plus AAC M4A) Dark Matter (Apple Digital Master) [ .... Lincoln parish dwi arrests. Optum exclusion list 2020; Listen to DJ Khaled | SoundCloud is an audio platform that lets you listen to what you love and share the sounds you create... in ZIP archive. 01% goo 20 0. 99 prebeta 4 from 23. d6088ac445 . People zip files to keep related groups of files together and to make files smaller so they are easier and faster to ... new album 'Non-Fiction' is available now everywhere: smarturl.it/NYNonfiction Follow Ne-Yo: twitter.com/NeYoCompound ..
    [Show full text]
  • WASTE PAPER COLLECTION AERO BINGO Gr Eenbrooke Homes
    SA l UnUAr, nClSKUART 26, 1«44. ^ ^ e Weather ItorwpM At U. 8. Wrotbev Bsrean fjanekester tCvening Herald Average DkUy Circulation 1 h‘. ' ■ ' For the Milalh ml Jinuary. lltM Fair aad aemawhat ea(dae to­ ‘ Mrs. Everett Keith., chairman, amount of railroad travel out of night; Toe*day considerable cloutl- Town and Mrs. Howai'd Gddieo'n, co* Manchester. - It is almost entirely era'to',his tanks. /ineaa and not much change to chairman erf the Red Croas card Heard Along Main Street to and from the east, of course, The niotlier of the lad haa al* EAI THE BESI A T REYMANDER'S 8 , 5 9 9 tomparatara. parties of the Manchester Moth­ because west-bound trains oiit -of ready started worklim on him to Membw of tOs Aiidlt ---------/ K«UMth W, Tomlln*on. IT jrftar the lo<^ station gb only to Hart­ offset toe influence Tom ’Wilson ^ a ROAST BEEF AU JUS ers club, report that about 70 of. And on Some of Manche$ter*» Side StreetM^ Too BuNM at ObooM tsaa / - ' ^ old aon of Tbomaa Tomlliuon of the members h»ve. already con­ ford, while eaat-bound trains go has gained. She had adopted the NATIVE BROILERS Moncheetfir^A CUy o f VUiane Char^ ____ z____ • Plonoor Circle, wee recentljr sented to entertain for the benefit to Boston. "big, bad wolf" plan o f attack. frmtfuated at the Navel TnUiilng of the Red Crbsa War fund next Patrolman Harold Heffron no-^out the window to find every As a result of the greater rail­ When toe boy dooa anything that V DELICIOUS S T E A j^ > ^ PRICE THREE CENTS u hotf at the UhlVeralty of Kan* calls for a scolding she tells him, CONN., MONDAY, FBBRUAitY 2^ 1944 week.
    [Show full text]
  • Opengl Programming Guide (Addison-Wesley Publishing Company)
    OpenGL Programming Guide (Addison-Wesley Publishing Company) OpenGL Programming Guide (Addison-Wesley Publishing Company) Second Edition The Official Guide to Learning OpenGL, Version 1.1 Silicon Graphics, the Silicon Graphics logo, OpenGL and IRIS are registered trademarks, and IRIS Graphics Library is a trademark of Silicon Graphics, Inc. X Window System is a trademark of Massachusetts Institute of Technology. Display PostScript is a registered trademark of Adobe Systems Incorporated. Many of the designations used by manufacturers and sellers to distinguish their products are claimed as trademarks. Where those designations appear in this book, and Addison-Wesley was aware of a trademark claim, the designations have been printed in initial capital letters or all capital letters. 46138-2 1. Computer graphics. 2. OpenGL. I. Neider, Jackie. II. Davis, Tom. III. Title. T385.N435 1996 006.6'93­dc21 96­39420 CIP Copyright © 1997 by Silicon Graphics, Inc. A-W Developers Press is a division of Addison Wesley Longman, Inc. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of the publisher. Printed in the United States of America. Published simultaneously in Canada. Sponsoring Editor: Mary Treseler Project Manager: John Fuller Production Assistant: Melissa Lima Cover Design: Jean Seal Online Book Production: Michael Dixon 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -MA- 0099989796 First printing, January 1997 Addison-Wesley books are available for bulk purchases by corporations, institutions, and other organizations. For more information please contact the Corporate, Government, and Special Sales http://heron.cc.ukans.edu/ebt-bin/nph-dweb/dynaw...GL_PG/@Generic__BookTextView/10;cs=fullhtml;pt=4 (1 of 2) [4/28/2000 9:43:49 PM] OpenGL Programming Guide (Addison-Wesley Publishing Company) Department at (800) 238-9682.
    [Show full text]
  • Nsase, Rcim Set^
    . 4 ' / . V avJB p o u r t b e w Ihe Weather Manchester Even in^ Tier a Id of tl. 8. Wi«tker Barmu Bala Uila afternoon, tonight Mr. and Mra. Jamea Sloan of 1 Sunaet Rebehah Lodce will-pre­ wml jt them tomorrow night. Chief and' Sunday nnomlng: aomewhat North Main atreet have received a cede its regular, meeting, Monday foremen PlaifT MancheBter, has been Invited Roy Oriawold wilt be the guest of wanner today aad toidght. About T o ^ evening, March 6, with a pot luck Death of K ii V-mail letter from their aon John, dinner w ill be aerved at 7 o’clock honor and Walter N. Leclerc vviyltend. aupper, Mra. Ruth Beckwith, the telltnf of bla aafe arrival In New aharp. hMortoal pniiptuB la preaent Nobla Grand announcM pidfimers Night Oulnea. Ho waa formerly atationed Tbe oombtUtee Ip. charge work­ ' V " Tffimehamter^/t C it r of F^OKo Chann fo r Fallowahlp Suii' today. Membera are urged to re- ed hard lookthg- back through the diQ% Ib r e h lb a t tba B a n io c I___ a t Keama, Utah and la a panMjiute ,.'<C eerve the data. Ho m Company N o. l, of the roaters of the tem companies and lea at flmanwal Lutharaa nurch. rlgcar. Before enterlnff tpe^aarvlcf RANGE tCND ^ ! n€OMEtax (TWELVE PAGES) PRICE THREE CENV8<- he waa amployM b y'th e Ploheer Manchrater Fire department, will bellevea that theyNhive contau:ted (CHaaaWaA jhAVeetMat m itfANC^ESTER. SATU^DAT, PEBRUA$t 21, 1944 A t tMa ttaM tha earameay o t bum- Local ReiMent evety former mcmoar that could VOL.LT^^ai2$ la f IlM afeoTCli aorttafe win ba Parachute Oompahy.
    [Show full text]
  • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
    Case 2:16-cv-07210 Document 1 Filed 09/26/16 Page 1 of 26 Page ID #:1 1 Peter I. Ostroff, SBN 45718 [email protected] 2 Rollin A. Ransom, SBN 196126 [email protected] 3 Charlie J. Sarosy, SBN 302439 [email protected] 4 SIDLEY AUSTIN LLP 555 West Fifth Street, Suite 4000 5 Los Angeles, California 90013 Telephone: +1 213 896-6000 6 Facsimile: +1 213 896-6600 7 Attorneys for Plaintiffs 8 UNITED STATES DISTRICT COURT 9 CENTRAL DISTRICT OF CALIFORNIA 10 UMG RECORDINGS, INC.; CAPITOL ) Case No.: 2:16-CV-07210 11 RECORDS, LLC; WARNER BROS. ) RECORDS INC.; WARNER MUSIC ) 12 LATINA INC.; SONY MUSIC ) COMPLAINT FOR: ENTERTAINMENT; SONY MUSIC ) 13 ENTERTAINMENT US LATIN LLC; ) 1. DIRECT COPYRIGHT ARISTA RECORDS LLC; ATLANTIC ) INFRINGEMENT; 14 RECORDING CORPORATION; ) ELEKTRA ENTERTAINMENT ) 2. CONTRIBUTORY COPYRIGHT 15 GROUP INC.; FUELED BY RAMEN, ) INFRINGEMENT; LLC; KEMOSABE RECORDS LLC; ) 16 LAFACE RECORDS LLC; ) 3. VICARIOUS COPYRIGHT NONESUCH RECORDS INC.; WEA ) INFRINGEMENT; 17 INTERNATIONAL INC.; ZOMBA ) RECORDING LLC, ) 4. INDUCEMENT OF 18 ) COPYRIGHT INFRINGEMENT; ) AND 19 Plaintiffs, ) ) 5. CIRCUMVENTION OF 20 v. ) TECHNOLOGICAL ) MEASURES 21 PMD TECHNOLOGIE UG d/b/a ) YouTube-mp3; PHILIP MATESANZ; ) 22 and DOES 1-10, ) DEMAND FOR JURY TRIAL ) 23 Defendants. ) ) 24 ) 25 26 27 28 COMPLAINT Case 2:16-cv-07210 Document 1 Filed 09/26/16 Page 2 of 26 Page ID #:2 1 Plaintiffs UMG Recordings, Inc.; Capitol Records, LLC; Warner Bros. Records 2 Inc.; Warner Music Latina Inc.; Sony Music Entertainment; Sony Music 3 Entertainment US Latin LLC; Arista Records LLC; Atlantic Recording Corporation; 4 Elektra Entertainment Group Inc.; Fueled by Ramen, LLC; Kemosabe Records LLC; 5 LaFace Records LLC; Nonesuch Records Inc.; WEA International Inc.; and Zomba 6 Recording LLC (collectively, “Plaintiffs”), by and through their attorneys, hereby 7 allege as follows: 8 INTRODUCTION 9 1.
    [Show full text]
  • Patriot Press April May 2019
    @LibertyPublicat @libertyhspublications www.pinterest.com/tyearbook April/May 2019 Patriot Press News Team Volume 25: Issue 5 Liberty High School Talon Yearbook and Patriot Press Newspaper 6300 Independence Avenue, Bealeton, Virginia 22712 The Quinceañera Endures as a Meaningful Rite of Passage her brothers, sisters, cousins,and by Melissa Reyes that the Quinceañera is officially all the special people in her life ~Staff Reporter a young woman and that the doll and the people who she wants is officially her last toy. Another to share her special day with. very special ceremony is the coro- “I didn’t have have a nation. It’s when the Quinceañera Court of Honor because I just is given a crown and officially wanted a small party with just declared a princess to everybody my family. I wanted to be able that is present. The shoe ceremo- to talk to everyone in my family ny is where the Quinceañera’s and not just focus on dances,” father presents her with a pair said sophomore Katie Castro. of heels, officially meaning “I chose my Court with she is not a little girl anymore. family and friends I am close with,” The dances are a very said senior Wendy Velasquez. important part of Quinceañeras. “I was surprised I got They are not a requirement for picked to be a Chambelan of every party but they do make Elizabeth Padilla-Delgado poses for Honor because I wasn’t His- the night more fun and special. a fabulous photo session before panic,” said junior Khai Pham. There are many dances that a her Quinceañera.
    [Show full text]
  • Opengl Programming Guide : Table of Contents
    OpenGL Programming Guide : Table of Contents OpenGL Programming Guide OpenGL Programming Guide The Official Guide to Learning OpenGL, Version 1.1 ● About This Guide ● Chapter 1. Introduction to OpenGL ● Chapter 2. State Management and Drawing Geometric Objects ● Chapter 3. Viewing ● Chapter 4. Color ● Chapter 5. Lighting ● Chapter 6. Blending, Antialiasing, Fog, and Polygon Offset ● Chapter 7. Display Lists ● Chapter 8. Drawing Pixels, Bitmaps, Fonts, and Images ● Chapter 9. Texture Mapping ● Chapter 10. The Framebuffer ● Chapter 11. Tessellators and Quadrics ● Chapter 12. Evaluators and NURBS ● Chapter 13. Selection and Feedback ● Chapter 14. Now That You Know ● Appendix A. Order of Operations ● Appendix B. State Variables ● Appendix C. WGL: OpenGL Extension for Microsoft Windows NT and Windows 95 http://orion.lcg.ufrj.br/compgraf1/downloads/OpenGL_Programming_Guide/index.html (1 of 2)21/1/2004 20:58:11 OpenGL Programming Guide : Table of Contents ● Appendix D. Basics of GLUT: The OpenGL Utility Toolkit ● Appendix E. Calculating Normal Vectors ● Appendix F. Homogeneous Coordinates and Transformation Matrices ● Appendix G. Programming Tips ● Appendix H. OpenGL Invariance ● Appendix I. Color Plates http://orion.lcg.ufrj.br/compgraf1/downloads/OpenGL_Programming_Guide/index.html (2 of 2)21/1/2004 20:58:11 OpenGL Programming Guide OpenGL Programming Guide Programming Guide > About Page The Official Guide to Learning OpenGL, Version 1.1 About This Guide The OpenGL graphics system is a software interface to graphics hardware. (The GL stands for Graphics Library.) It allows you to create interactive programs that produce color images of moving three-dimensional objects. With OpenGL, you can control computer-graphics technology to produce realistic pictures or ones that depart from reality in imaginative ways.
    [Show full text]
  • The Rocket Plane Curriculum
    The Rocket Plane Curriculum A hands-on, brains-on manual by Luc Bausch Rocket Planez™ Curriculum How to Use this Manual: The Rocket Plane Experience manual should be used in conjunction with any of the AeroRacers “Rocket Planez”. You will build your Rocket Plane as you work through the manual. There are five lesson plans to guide you through a successful completion of the aircraft as well as learning the basics of rocketry and glider flight. Before you start, read the aircraft instructions and make sure you have the basic materials needed to build the Rocket Plane. To build the Rocket Plane, you will need: A flat space of at least 9 x 12 inches to lay out the wing skin and build the plane Felt tip markers or crayons Scissors Scotch tape or similar Optional: sheet of white paper In each lesson plan, use the checkbox to the left of the task to mark that you have completed that task. Do not rush the building of the aircraft. A well built aircraft will reward you with many long flights. Let’s get started. Reproduction in whole or in part of this manual in any form is strictly prohibited. ©2018 AeroRacers Inc. All Rights Reserved www.aeroracers.com 2 Lesson Plan 1 Rocket Planez™ Rocket Plane Assembly Time needed: Approximately 1 hour 20 minutes Materials needed: AeroRacers Rocket Plane kit, decorating pens, scissors and scotch tape or similar Art (1 hour) □ Follow the decorating instructions in the following section and decorate the rocket plane wing prior to assembling the aircraft.
    [Show full text]
  • This Work Considers a Viscoelastic Fluid Membrane Which Is Initially Tubular and Bonded at Each End to a Rigid Circular Disc
    111 Journal of Non-Newton&an Fluid Mechanics, 6 (1979) 111-126 0 Elsevier Scientific Publishing Company, Amsterdam - Printed in The Netherlands ON THE SIMULTANEOUS ELONGATION AND INFLATION OF A TUBULAB MEMBRANE OF BKZ FLUID ALAN WINEMAN Department of Applied Mechanics and Engineering Sciences, The University of Michigan, Ann Arbor, Michigan 48109 (U.S.A.) (Received April 10.1978; accepted in revised form February 28,1979) This work considers a viscoelastic fluid membrane which is initially tubular and bonded at each end to a rigid circular disc. The membrane is subjected to prescribed elongational and internal pressure histories causing it to undergo quasi-static axisymmetric deformation. This example is intended to simulate an experiment which has been recently proposed for the determination of constitutive properties for viscoelastic fluids as well as some polymer sheet forming process. The constitutive equation is presumed to be of integral type. The formula- tion of the problem leads to a basic system of equations which is intended for numerical solution. It has the structure of a two-point boundary value prob- lem for a system ordinary differential equations at each time. The formula- tion has the advantage that the equations do not have to be rederived if the constitutive equation is changed. A change in the sub-program for computing stress from stretch history is all that is needed. A numerical method of solution is presented. In a numerical example, the material is taken to be polyisobutylene, modeled as a BKZ fluid. 1. Introduction Polymer forming processes such as drape or vacuum forming subject poly- mer sheets to large stretching type deformations.
    [Show full text]
  • Chapter 3 Viewing Overview: the Camera Analogy a Simple Example
    Chapter 3 Viewing Overview: The Camera Analogy A Simple Example: Drawing a Cube General−Purpose Transformation Commands Viewing and Modeling Transformations Thinking about Transformations Modeling Transformations Viewing Transformations Projection Transformations Perspective Projection Orthographic Projection Viewing Volume Clipping Viewport Transformation Defining the Viewport The Transformed Depth Coordinate Troubleshooting Transformations Manipulating the Matrix Stacks The Modelview Matrix Stack The Projection Matrix Stack Additional Clipping Planes Examples of Composing Several Transformations Building a Solar System Building an Articulated Robot Arm Reversing or Mimicking Transformations OpenGL Programming Guide − Chapter 3, Viewing − 1 Chapter 3 Viewing Chapter Objectives After reading this chapter, you’ll be able to do the following: View a geometric model in any orientation by transforming it in three−dimensional space Control the location in three−dimensional space from which the model is viewed Clip undesired portions of the model out of the scene that’s to be viewed Manipulate the appropriate matrix stacks that control model transformation for viewing and project the model onto the screen Combine multiple transformations to mimic sophisticated systems in motion, such as a solar system or an articulated robot arm Reverse or mimic the operations of the geometric processing pipeline Chapter 2 explained how to instruct OpenGL to draw the geometric models you want displayed in your scene. Now you must decide how you want to position the models in the scene, and you must choose a vantage point from which to view the scene. You can use the default positioning and vantage point, but most likely you want to specify them. Look at the image on the cover of this book.
    [Show full text]
  • Les Poèmes De L'annam... / Publié Et Traduit Pour La
    PUBLICATIONS DE L'ÉCOLE DES LANGUES (MENTALES VIVANTES IP SÉRIE.— VOLUME XIV £ m m m # KIM VÂN KIEU TÂN TRUYÊN POÈME POPULAIRE ANNAMITE. Từ kho sách xưa của Quán Ven Đường INTRODUCTION. Le titre du poème annamite dont je publie au- jourd'hui la traduction et qui est l'oeuvre de Nguyên Lu, Hûu tam tri du Ministère des Rites sous le règne de Gia long, signifie littéralement enfrançais : «Nouvelle histoire de Kim, deVân et de Kiën». L'auteur y a réuni les noms des personnages lesplus marquants de son oeuvre, qui est d'ailleurs connue en Cochinchine sous la dénominationplus simple de «Poème de Tuy Kiêu». Il l'a tirée, en y introdui- sant des modifications considérables,d'un roman chi- nois queplusieurs lettrés de l'Annam croient ami)- été composépar l'un des Tài tu. Je ne saurais dire si cette opinion est fondée, car le seul exemplaire que je connaisse de ce livre ne portepas de nom d'auteur. Il présente .d'ailleurs cetteparticularité remarquable qu'il est écrit d'un bout à l'autre en wên tchcing II INTRODUCTION. sans aucun mélange de kouân ho à; ce qui est extrê- mement rare dans ce genre de compositions'. Une jeune fille appartenant à une famille plus honorable que fortunée va faire, à l'occasion de la «Fête des tombeaux-», une excursion dans la, cam- pagne en compagnie de sa soeur et de sonfrère. Elle rencontre la tombe déserte d'une comédienne autre- fois célèbre par sa vie licencieuse, et déplore l'aban- don, ou se trouve cette sépulture.
    [Show full text]
  • DANCING Her to Aid in Financing Their Arms Jmstice Black Delivered the Opln- Ca Did Not Beeome An* Ramliitii M H Ih Ll a N D
    ------ - , Danaher to T b « prisa^ offcrMt by the Amerl- ■a la fio n for the largest trout a i](h t since the neasun opened on ;es in Plans ifr ll 13 will be awarded tomor- W r Blftat. It WM at first Intended RE-UrHOI^TElUNG Fast Against 1\azis^ Inclose the contest a week ago. but ’ the poor weather It was EAST ifKiiuniJ until tomorrow night. ’nSEMS! On Alien Holdings (r- i “ CALL -S ;A number of Manchester real- 6018 fefollowefs -at Dr. Townsend, I R a l \ ■ Factory Whistlea to Blow ' Hcfcrd Fighting Today T iMnidcr of tbs old age pension Free Contends Proposed Leg* •S ten, win go to Hartford tomorrow EstImatM 3 2 3 0 Hibbard Hardware For Silent Peace Prayers islation W ould PeriilitI Hght when hr speaks In that city. • NO. I Cleiui, OomlortaMe Coral Inrreaflinglv Sliff O p ^ - Maps Being Sold in Berlin Gerniaii Pressure ill . SOUTH Coartenns Service At A ll H u m ! President to Proh ibit, Dallas, April 29.— —Fac- % - tory wliistlrs will blow at noon M AIN 10 OFF sitioii from Britbh Ia \ rail North Sen German Norway Growing; Biit< -Sale of. All Foreign-{ today for a onc-mlnute period STREET All Paint and Hardware A —— i\ of silent prayer for rest'^iratloh ' Mrt by NaziH in Nor- Berlin, April 29.—(A')- Maps tain Seeks to Strengdir ARLOR FURNITURE CO. CITY TAXI During Held Property in Na-, of vVorld peace. being sold oii the\ streets ot iMSMiwiim i siHjispH. DENNIS MURPHY, Prop. Public National Hardware Weekl tion, Including Allies’.
    [Show full text]