<<

THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS) THE GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1149

The Saskatchewan Gazette

PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER

PART I/PARTIE I

Volume 96 REGINA, FRIDAY, SEPTEMBER 22, 2000/REGINA, VENDREDI, 22 SEPTEMBRE 2000 No. 38/nº 38

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES PART I/PARTIE I

ACTS NOT YET PROCLAIMED ...... 1150 PUBLIC NOTICES ...... 1169 ACTS PROCLAIMED (2000) ...... 1151 The Agri-Food Act ...... 1169 ORDER IN COUNCIL ...... 1152 The Change of Name Act, 1995/Loi de 1995 sur le changement de nom ...... 1169 The Urban Municipality Act, 1984...... 1152 The Crown Minerals Act ...... 1171 MINISTERS’ ORDERS ...... 1153 The Highway Traffic Act ...... 1171 The Oil and Gas Conservation Act ...... 1153 The Medical Profession Act, 1981...... 1171 The Rural Municipality Act, 1989 ...... 1155 The Oil and Gas Conservation Act ...... 1173 The Urban Municipality Act, 1984...... 1156 The Saskatchewan Applied Science and CORPORATIONS BRANCH NOTICES ...... 1156 Technologists and Technicians Act...... 1178 The Co-operatives Act, 1996 ...... 1156 The Saskatchewan Insurance Act ...... 1178 The Business Corporations Act ...... 1157 LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE The Business Names Registration Act ...... 1161 PROVINCE OF SASKATCHEWAN ...... 1178 The Non-profit Corporations Act, 1995 ...... 1168 NOTICE TO ADVERTISERS ...... 1178

PART II/PARTIE II A-22.2 Reg 1 The Apprenticeship and Trade Certification (Designated Trades) Regulations ...... 705 A-22.2 Reg 2 The Apprenticeship and Trade Certification (Commission Selection) Regulations ...... 707 SR 69/2000 The Motor Carrier Conditions of Carriage Amendment Regulations, 2000 ...... 719 SR 70/2000 The Wildlife Management Zones and Special Areas Boundaries Amendment Rgulations, 2000 ...... 720 SR 71/2000 The Wildlife Amendment Regulations, 2000 ...... 722 SR 72/2000 The Interprovincial Lotteries Amendment Regulations, 2000...... 724 SR 73/2000 The Summary Offences Procedure Amendment Regulations, 2000 (No. 4) ...... 725 1150 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

ACTS NOT YET PROCLAIMED Title: Chapter: ______The Education Amendment Act, 1999, S.S. 1999/ Title: Chapter: Loi de 1999 modifiant la Loi de 1995 sur l’éducation, L.S. 1999 The Adoption Act, 1998, S.S. 1998/Loi de 1998 Assented to May 6, 1999, section 5 not sur l’adoption, L.S. 1998 yet proclaimed. 16 Assented to June 11, 1998 A-5.2 The Education Amendment Act, 2000, S.S. 2000/ The Adult Guardianship and Co-decision-making Loi de 2000 modifiant la Loi de 1995 Act, S.S. 2000 sur l’éducation, L.S. 2000 Assented to June 21, 2000 A-5.3 Assented to June 21, 2000, sections 8 and 9 The Alcohol and Gaming Regulation not yet proclaimed. 10 Act, 1997, S.S. 1997/ Loi de 1997 sur la The Electronic Information and Documents réglementation des boissons alcoolisées et des Act, 2000, S.S. 2000 jeux de hasard, L.S. 1997 Assented to June 21, 2000, sections 2 to 24 Assented to May 21, 1997 A-18.011 not yet proclaimed. E-7.22 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment The Enforcement of Canadian Judgments Act, 1998 (No. 2), S.S. 1998/Loi n° 2 de 1998 Act, S.S. 1997/Loi sur l’exécution des modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation jugements canadiens, L.S. 1997 des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, Assented to April 28, 1997 E-9.101 L.S. 1998 Assented to June 11, 1998 16 The Enforcement of Judgments Conventions Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur The Animal Protection Act, 1999, S.S. 1999 l’exécution de jugements, L.S. 1998 Assented to May 6, 1999 A-21.1 Assented to June 11, 1998 E-9.13 The Automobile Accident Insurance Amendment The Film Employment Tax Credit Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000 Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 5 Assented to June 27, 2000 45 The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999 The Funeral and Cremation Services Act, S.S. 1999 Assented to April 21, 1999 B-5.1 Assented to May 6, 1999 F-23.3 The Cemeteries Act, 1999, S.S. 1999 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 Assented to May 6, 1999 C-4.01 Assented to May 6, 1999 H-0.021 The Certified Management Accountants Act, The Highways and Transportation Act, 1997, S.S. 2000 S.S. 1997 Assented to June 21, 2000 C-4.111 Assented to May 21, 1997, The Certified Management Consultants Act, section 13, subsections 37(8), (9) and (13) S.S. 1998 not yet proclaimed. H-3.01 Assented to May 12, 1998 C-4.12 The Highway Traffic Act, 1996, S.S. 1996/Code The Condominium Property Amendment de la route de 1996, L.S. 1996 Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 25, 1996 H-3.2 Assented to June 29, 2000 68 The Highway Traffic Amendment Act, 1996, The Coroners Act, 1999, S.S. 1999 S.S. 1996 Assented to May 6, 1999 C-38.01 Assented to April 4, 1996, The Court Jurisdiction and Proceedings Transfer clause 3(a) not yet proclaimed. 4 Act, S.S. 1997/Loi sur la compétence tribunaux The Highway Traffic Amendment Act, 1998 (No. 2), et le renvoi des instances, L.S. 1997 S.S. 1998/Loi n° 2 de 1998 modifiant le Code Assented to April 28, 1997 C-41.1 de la route de 1996, L.S. 1998 The Court of Appeal Act, 2000, S.S. 2000/Loi Assented to June 11, 1998 24 de 2000 sur la Cour d’appel, L.S. 2000 The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2), Assented to June 27, 2000 C-42.1 S.S. 2000 The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 21, 2000, clauses 3(a) and (b), Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) sections 4, 7, 10 to 12, 15, 18 and 21 not yet and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI proclaimed. 13 and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and The Irrigation Amendment Act, 2000, S.S. 2000 subsection 440(2) not yet proclaimed. C-45.2 Assented to June 27, 2000 52 The Crown Foundation for District Health The Land Information Services Facilitation Act, Boards Act, S.S. 1996 S.S. 1999 Assented to June 25, 1996 C-50.111 Assented to May 6, 1999, sections 13, 15 to 17 The Dental Disciplines Act, S.S. 1997 not yet proclaimed. L-3.01 Assented to May 21, 1997, clause 2(j), sub- The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 section 3(2), subsection 5(2), subclause 20(1)(c)(ii), Assented to June 29, 2000 L-4.1 subsection 22(2), subsection 23(2), clause 34(3)(a), The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 subsections 42(1) and (2), sections 54 and 58 Assented to June 29, 2000 L-5.1 not yet proclaimed. D-4.1 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1151

Title: Chapter: Title: Chapter: The Legal Aid Amendment Act, 2000, S.S. 2000 The Rural Municipality Amendment Act, 2000, Assented to June 27, 2000, subsections 3(1) S.S. 2000 and (2), 4(4), sections 5, 7, 9 to 11, 14, 18 and 22 Assented to June 21, 2000, subsection 21(3) not yet proclaimed. 54 not yet proclaimed. 25 The Licensed Practical Nurses Act, 2000, S.S. 2000 The Saskatchewan Evidence Amendment Assented to June 21, 2000 L-14.2 Act, 2000, S.S. 2000 The Medical Profession Amendment Act, 2000, Assented to June 27, 2000 61 S.S. 2000 The Saskatchewan Human Rights Code Assented to June 21, 2000 15 Amendment Act, 2000, S.S. 2000 The Midwifery Act, S.S. 1999 Assented to June 21, 2000 26 Assented to May 6, 1999 M-14.1 The Securities Amendment Act, 1999, S.S. 1999 The Miscellaneous Statutes Consequential Assented to April 21, 1999 10 Amendments Act, 1997, S.S. 1997/Loi de 1997 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, apportant des modifications corrélatives à S.S. 1997 certaines lois, L.S. 1997 Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, Assented to May 9, 1997 11 clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed. T-22.2 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory The Trust and Loan Corporations Amendment Reform) Act, 1997, S.S. 1997 Act, 1996, S.S. 1996 Assented to May 9, 1997, sections 2 and 7 Assented to June 25, 1996 66 not yet proclaimed. 12 The Urban Municipality Amendment Act, 1997, The Northern Municipalities Amendment S.S. 1997 Act, 1997, S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 17(b) and Assented to May 21, 1997, section 30 not yet proclaimed. 52 clause 10(b) not yet proclaimed. 43 The Urban Municipality Amendment Act, 1998, The Northern Municipalities Amendment S.S. 1998 Act, 1998, S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, sections 6 to 8, 14 Assented to June 11, 1998, sections 5 to 7, 13, and 25 not yet proclaimed. 42 19, 22 and 25 not yet proclaimed. 28 The Urban Municipality Amendment Act, 2000, The Northern Municipalities Amendment S.S. 2000 Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000, subsection 25(3) Assented to June 21, 2000, subsection 12(3) not yet proclaimed. 32 not yet proclaimed. 19 The Vehicle Administration Amendment The Personal Property Security Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000 Act, 2000, S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 33 Assented to June 21, 2000, sections 1 to 4 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, and 6 to 15 not yet proclaimed. 21 S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les The Public Libraries Amendment Act, 2000, services de l’état civil, L.S. 1998 S.S. 2000 Assented to June 11, 1998 44 Assented to June 21, 2000 22 The Vital Statistics Amendment Act, 2000, The Private Investigators and Security Guards S.S. 2000/Loi de 2000 modifiant la Loi Act, 1997, S.S. 1997 de 1995 sur les services de l’état civil, L.S. 2000 Assented to May 21, 1997 P-26.01 Assented to June 21, 2000 34 The Psychologists Act, 1997, S.S. 1997 The Wildlife Act, 1998, S.S. 1998/Loi de 1998 sur Assented to April 28, 1997, sections 1 to 53, la faune, L.S. 1998 subsections 54(4), (5), (9) and (10), and Assented to June 11, 1998, section 55 not yet proclaimed. P-36.01 section 87 not yet proclaimed. W-13.12 The Psychologists Amendment Act, 1997, S.S. 1997 *Note: This table is for convenience of reference and is not Assented to May 21, 1997 46 comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please The Residential Tenancies Amendment Act, 2000, refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional S.S. 2000 information regarding Proclamation dates and Coming into Force Assented to June 21, 2000 24 dates for the Statutes listed above. The Rural Municipality Amendment Act, 1997, ______S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, clause 14(b) not yet proclaimed. 48 ACTS PROCLAIMED (2000) The Rural Municipality Amendment Act, 1998, ______S.S. 1998 Assented to June 11, 1998, sections 15 to 17 The following proclamations have been issued that are effective on and 23 not yet proclaimed. 32 or after January 1, 2000: The Adoption Amendment Act, 1998, S.S. 1998, c8. Proclaimed in force January 25, 2000. 1152 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2000, ORDER IN COUNCIL S.S. 2000, c35. Proclaimed in force July 19, 2000. ______The Child and Family Services Amendment Act, 1999, S.S. 1999, c14. Proclaimed in force January 25, 2000. The Urban Municipality Act, 1984 The Child Care Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c7. Proclaimed in ______force September 1, 2000. [O.C. 553/2000] The Construction Industry Labour Relations Amendment Act, 2000, 6 September 2000 S.S. 2000, c69. Proclaimed in force July 14, 2000. TO THE HONOURABLE The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998, cC-45.2, section 1, THE LIEUTENANT GOVERNOR IN COUNCIL clauses 2(1)(a) to (u), (w) to (zz), subsection 2(2), sections 3 to 8, subsection 9(1), clauses 10(a) and (b), sections 11 to 56, sections 64 The undersigned has the honour to report that: to 372, sections 401 to 439, clauses 440(1)(a) to (n), (t) to (gg) and (ii) 1 Section 12 of The Urban Municipality Act, 1984, provides, in to (qq), and sections 441 to 477 proclaimed in force February 1, 2000. part, as follows: The Coroners Act, 1999, S.S. 1999, cC-38.01. Proclaimed in force 12(1) On the recommendation of the minister, the Lieutenant June 1, 2000. Governor in Council may, by order, dissolve a ... village: The Dental Disciplines Act, S.S. 1997, cD-4.1, clause 2(l), (a) if the council of the ... village, by resolution, requests it subsection 3(1), subsection 5(1), subsections 15(3) and (4), be dissolved, or there is a failure to elect a council; subclause 20(1)(c)(i), subsection 22(1), subsection 23(1), (3) An order made pursuant to subsection (1) is to provide for clause 34(3)(b), section 53 and subsections 57(1) to (4) proclaimed in the inclusion in a rural municipality of the area that has ceased force July 21, 2000. to be a ... village. The Department of Post-Secondary Education and Skills (4) An order dissolving a ... village may appoint one or more Training Act, 2000, S.S. 2000, cD-22.01. Proclaimed in force persons to adjust and settle the assets and liabilities of the ... September 1, 2000. village and, if any such appointments are made, is to specify the The Education Amendment Act, 1999, S.S. 1999, c16. Sections 12 remuneration payable to them. to 15 proclaimed in force April 1, 2000/Loi de 1999 modifiant la Loi (5) Subject to the other provisions of this Act and to any de 1995 sur l’éducation, L.S. 1999, ch16. Articles 12 à 15 proclamée directions that may be specified in a dissolution order, the le 1er avril 2000. persons appointed pursuant to subsection (4) shall sell, dispose The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2), S.S. 2000, c13. of and convert into money sufficient assets of the ... village to Sections 1 and 2, clauses 3(c) to (e), sections 5, 6, 8, 13, 14, 16, 17, 19, liquidate its liabilities and to pay their own remuneration as 20, 22, 23, 24 and 25 proclaimed in force August 1, 2000. fixed by the order, and shall dispose of any remaining assets as The Jury Act, 1998, S.S. 1998, cJ-4.2. Proclaimed in force directed by the minister. January 21, 2000/Loi de 1998 sur le jury, L.S. 1998, chJ-4,2. Proclamée (7) When an order dissolving a ... village is made: le 21 janvier 2000. (a) the members of the council and all the employees of The Land Information Services Facilitation Act, S.S. 1999, cL-3.01. the ... village cease to have any further authority; Sections 1 to 12, 14 and 18 to 35 proclaimed in force January 1, 2000. (b) all taxes and revenues due to the former ... village are The Legal Aid Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c54. Sections 1 deemed to be taxes and revenues due to the rural municipality and 2, subsections 3(3) and (4), subsections 4(1) to (3), sections 6, 8, in which the ... village is included; 12, 13, 15, 16, 17, 19, 20 and 21 and sections 23 to 30 proclaimed in (c) all rights of action and actions by or against the former ... force August 1, 2000. village may be commenced, continued or maintained by or The New Generation Co-operatives Act, S.S. 1999, cN-4.001. against the rural municipality in which the ... village is Proclaimed in force January 26, 2000. included; The New Generation Co-operatives Consequential Amendment (d) all land and improvements vested in the former ... Act, 1999, S.S. 1999, c25. Proclaimed in force January 26, 2000/Loi village is vested in the rural municipality in which the ... de 1999 apportant des modifications corrélatives à la loi intitulée The village is included, and, subject to any trusts or other conditions New Generation Co-operatives Act, L.S. 1999, ch25. Proclamée le 26 that may be applicable, may be dealt with by it in its own janvier 2000. name; and The Pastures Act, S.S. 1998, S.S. 1998, cP-4.1. Proclaimed in force (e) ... all other assets, liabilities, rights, duties, functions August 1, 2000. and obligations of the former ... village are vested in the rural The Pipelines Act, 1998, S.S. 1998, cP-12.1. Proclaimed in force municipality in which the ... village is included and may be April 1, 2000. dealt with by it in its own name. The Police Amendment Act, 2000, S.S. 2000, c59. Proclaimed in 2 The 1996 census taken pursuant to the Statistics Act (Canada) force July 17, 2000. determined that the Village of Glentworth has a population of 88. The Saskatchewan Applied Science Technologists and Technicians 3 By resolution dated February 8, 2000 the Council of the Village Act, S.S. 1997, cS-6.01. Section 49 proclaimed in force June 29, 2000. of Glentworth requested that the village be dissolved. 4 It is deemed appropriate and in the public interest to dissolve the The Saskatchewan Indian Institute of Technologies Act, S.S. 2000, Village of Glentworth. cS-25.11. Proclaimed in force July 1, 2000. The undersigned, has the honour, therefore, to recommend that The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 1998, S.S. 1998, Your Honour’s Order do issue pursuant to section 12 of The Urban c35. Sections 28 and 35 proclaimed in force May 1, 2000. Municipality Act, 1984: The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2000, S.S. (a) dissolving the Village of Glentworth and including its area 2000, c29. Proclaimed in force September 1, 2000. within the Rural Municipality of Waverley No. 44; The Wildlife Act, 1998, S.S. 1998, cW-13.12. Proclaimed in force (b) confirming that the dissolution shall take effect on and March 6, 2000/Loi de 1998 sur la faune, L.S. 1998, W-13,12. Proclamée from the date this order is signed; le 6 mars 2000. (c) appointing Helen M. Cowan of Eston, Saskatchewan, to *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is adjust and settle the assets and liabilities of the Village of indicated in bold print. Glentworth; and THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1153

(d) determining the remuneration payable to Helen M. Cowan GRIFFIN FROBISHER BEDS POOL — to be $15.00 per hour of work, and $0.3346 per travelled HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION kilometre and reimbursement of related miscellaneous expenses. MRO 804/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas RECOMMENDED BY: Conservation Act, approval is granted to Tethys Energy Inc. to drill and complete one horizontal well in the Frobisher Beds underlying Jack Hillson, the west half of Section 11-8-11 W2M, in accordance with plans filed Minister of Municipal Affairs, Culture and Housing. with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 727 APPROVED BY: and subject to the following: , 1 Good production practice is approved. President of the Executive Council. Dated at Regina, Saskatchewan, September 8, 2000. ORDERED BY: ______E. Bayda, LIEBENTHAL MILK RIVER GAS POOL — OFF-TARGET WELL Administrator. MRO 805/00 A 317. EOG Resources Canada Inc. has applied to Regina, Saskatchewan. drill an off-target well to replace the existing abandoned well. Pursuant to sections 17 and 27 of The Oil and Gas Conservation Act ______and subsection 30(2) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985, approval is granted to drill an off-target well to MINISTERS’ ORDERS produce from the Milk River formation located at 1A-12-19-25 W3M, ______subject to the following: 1 Good production practice is approved. The Oil and Gas Conservation Act Dated at Regina, Saskatchewan, September 6, 2000. ______PLOVER LAKE BAKKEN SAND POOL — OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL STEAM INJECTION PROJECT MRO 806/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas MRO 733/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Talisman Energy Inc. to Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drill dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection and complete one horizontal well for injection of steam and natural into the Mannville Formation through the well Talisman gas, and one horizontal production well in the Bakken Sand underlying Handsworth 14-16-10-7, in accordance with plans filed with the the north-east quarter of Section 5-35-26 W3M, in accordance with Department as Document No. S.W.D. 769 and subject to the following: plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 1338 and subject to the following: 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of the Department prior to the commencement of salt 1 Installations shall be subject to the approval of a field water injection and subsequent to any modifications to such representative of Saskatchewan Energy and Mines prior to installations. commencement of injection. 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum Dated at Regina, Saskatchewan, September 13, 2000. of 7 300 kilopascals (kPa). ______3 All injection volumes shall be metered with a Department OTHER AREAS — GOOD PRODUCTION PRACTICE approved method. MRO 802/00. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas 4 An application to plugback must be applied for and approved Conservation Act, approval is granted to Richland Petroleum through the Department field office prior to re-completing the above Corporation to produce the well Richland Northrock well for salt water disposal. Kingsford 8-14T-4-7, while it is completed in the Winnipegosis 5 A cement bond log must be run to determine top and condition of Formation, according to good production practice, subject to the cement behind casing. If inadequate, remedial work must be performed following conditions: to the satisfaction of the Department Field Office prior to re-completing 1 Oil production shall not exceed an average of 32 m3/day on a the above well for salt water disposal. monthly basis. This approval does not authorize the applicant to dispose of salt 2 Pressure surveys shall be conducted every six months for a two water without the consent of all the mineral owners, other than the year period and yearly thereafter. Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. 3 A project progress report shall be submitted to Saskatchewan Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. Energy and Mines every six months for the first two years, then ______annually. The report shall address the issue of reserve recovery and production performance including pressure data analysis, GOR’s, BROWNING AREA-FROBISHER BEDS — water cuts, and updated simulation studies if required. HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. MRO 807/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas ______Conservation Act, approval is granted to Wascana Energy Inc. to drill and complete one horizontal well in the Frobisher Beds, underlying COVINGTON WEST UPPER SHAUNAVON POOL — the west half of Section 13-6-6 W2M, in accordance with plans filed WATERFLOOD MODIFICATION with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 793 and subject to the following: MRO 803/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Renaissance Energy Ltd. to 1 Good production practice is approved. modify a waterflood project in the Covington West Upper Shaunavon Dated at Regina, Saskatchewan, September 8, 2000. Pool. Permission is granted to construct the facilities and to recomplete the well 11-8-12-18 W3M well as a pressure maintenance water injection well, in accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 1181 and subject to the conditions included in Minister’s Order MRO 1347, dated October 22, 1997. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. 1154 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

BUFFALO COULEE BAKKEN SAND POOL — MRO 813/00 PO 61. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas WATERFLOOD EXPANSION Conservation Act, MRO 254/88 PO 62, dated December 1, 1988, is rescinded and the following provisions shall apply to the drilling of, MRO 808/00. The application submitted by Petrovera Resources and the production of oil and gas from, vertical oil wells in the Ltd. to expand a waterflood project is approved pursuant to Workman Frobisher Beds Pool, effective June 1, 2000: section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act. Permission is granted to construct the facilities and to re-complete three wells in 1 The drainage unit shall be comprised of two legal subdivisions in Sections 16 and 21-32-24 W3M, as pressure maintenance water a Section grouped as follows: injection wells, in accordance with plans filed with Saskatchewan Legal subdivisions 1 and 2; 3 and 4; 5 and 6; 7 and 8; 9 and 10; Energy and Mines as Document No. P.M. 522. 11 and 12; 13 and 14; 15 and 16. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. 2 Within a drainage unit, the sides of the target area shall be 100 m ______from and parallel to the corresponding sides of the odd-numbered legal subdivision. Bruce W. Wilson, Executive Director, 3 If a well is not completed within the target area, the minister may Petroleum and Natural Gas Division, reduce the area used as a factor in determining the maximum Saskatchewan Energy and Mines. allowable rate of production. ______4(a) For the first well drilled in each Section, the operator shall submit samples of the interval from the top of the Second White STEELMAN AREA-FROBISHER BEDS — Specks to total depth. HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION (b) For all subsequent wells drilled in each Section, the operator MRO 809/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas shall submit samples of the interval from the top of the Paleozoic Conservation Act, approval is granted to Midale Petroleums Ltd. to System to total depth if such wells are to be drilled below the top of drill and complete one horizontal well in the Frobisher Beds, the Bakken Formation. underlying the north-east quarter of Section 19-5-3 W2M, in 5 As a minimum requirement, the operator shall run logs to accordance with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as determine the resistivity, spontaneous potential, porosity and gamma Document No. H.W. 561 and subject to the following: ray spectra from surface casing shoe to total depth for each well 1 Good production practice is approved. drilled. Dated at Regina, Saskatchewan, September 8, 2000. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. ______

Dan McFadyen for LOUGHEED MIDALE BEDS POOL — Bruce W. Wilson, Executive Director, HORIZONTAL WELL PROJECT EXPANSION Petroleum and Natural Gas Division, MRO 814/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Saskatchewan Energy and Mines. Conservation Act, approval is granted to Startech Energy Inc. to drill ______and complete one horizontal well in the Midale Beds underlying Section 31-6-14 W2M, in accordance with plans filed with OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 176 and MRO 810/00 A 318. Numac Energy Inc. has applied to drill an subject to the following: off-target well to avoid surface obstruction. Pursuant to sections 17 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. and 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to 2 Pursuant to section 17 of The Oil and Gas Conservation Act, the drill an off-target well to produce from the Mannville formation drainage unit shall consist of legal subdivisions 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, located at B9-5-35-19 W3M, subject to the following: 10, 11 and 12 of Section 31-6-14 W2M and may contain more than one 1 Good production practice is approved. well capable of producing oil or gas. Dated at Regina, Saskatchewan, September 7, 2000. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. ______MRO 811/00 A 319. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas OTHER AREAS — OFF-TARGET WELL Conservation Act and subsection 30(2) of The Oil and Gas Conservation MRO 815/00 A 320. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Regulations, 1985, approval is granted to Burlington Resources Conservation Act, approval is granted to Sundance Resources Inc. to Canada Energy Ltd. to drill one off-target oil well located at 7-4-9-8 drill one off-target oil well located at B13-36-30-27 W3M, subject to W2M, subject to the following: the following: 1 The maximum allowable rate of production will be calculated 1 The net productive area used in calculating the maximum without penalty. allowable rate of production shall be determined in accordance with Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. subsection 30(1) of The Oil and Gas Conservation Regulations, 1985. ______Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. WORKMAN FROBISHER BEDS POOL ______MRO 812/00 PB 59. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas TATAGWA NORTH MIDALE BEDS POOL — Conservation Act, MRO 253/88 PB 49, dated December 1, 1988, is PRESSURE MAINTENANCE rescinded and the following area is designated and identified as an oil and gas pool named the “Workman Frobisher Beds Pool”, effective MRO 816/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas June 1, 2000: Conservation Act, approval is granted to Startech Energy Inc. to dispose of salt water recovered from oilfield production, by Lands West of the First Meridian: injection into the Midale Beds through the well Startech et al. In Township 1, Range 31: Sections 17, 18, 19, 20, 29 and 30; Lougheed 7-33-6-15, in accordance with plans filed with the Department as Document No. P.M. 1337 and subject to the following: In Township 2, Range 31: the north-west quarter of Section 6; In Township 1, Range 32: Sections 13 and 14; the north-west quarter of Section 15; Sections 22, 23, 24, 25, 26, 27 and 28; the east half of Section 29; Sections 32, 33, 34, 35 and 36; In Township 2, Range 32: Sections 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10, 11 and 12. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1155

1 Installations shall be subject to the approval of a field ROSEBANK ALIDA BEDS POOL — representative of the Department prior to the commencement of salt HORIZONTAL WELL PROJECT water injection and subsequent to any modifications to such installations. MRO 824/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to NAL Resources Limited to 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum drill additional horizontal sections for the well NAL et al. Rosebank of 13 100 kPa. HZ C15-11-B5-14-5-32, underlying the south-west quarter of 3 All injection volumes shall be metered with a Department Section 14-5-32 W1M, in accordance with plans filed with approved method. Saskatchewan Energy and Mines as Document No. H.W. 83 and This approval does not authorize the applicant to dispose of salt subject to the provisions of Minister’s Order MRO 281/91, dated water without the consent of all the mineral owners, other than the September 18, 1991. Crown, that might reasonably be adversely affected by such disposal. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. ______CANTUAR EAST LOWER SHAUNAVON POOL — MERVIN AREA-WASECA SAND — PILOT INFILL WELLS WATERFLOOD PROJECT MRO 817/00. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas MRO 825/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Petrovera Resources Limited Conservation Act, MRO 615/00, dated July 11, 2000, is rescinded and to drill and complete six infill wells in the Waseca Sand, to be located approval is granted to Ramarro Resources Inc. to conduct a waterflood as follows: project. Permission is granted to construct the facilities and to drill or recomplete two wells as pressure maintenance water injection C2-22-50-20 W3M; C3-22-50-20 W3M; C6-22-50-20 W3M; wells in the south half of Section 19-16-16 W3M and the west half of C7-22-50-20 W3M; C10-22-50-20 W3M; C11-22-50-20 W3M; Section 17-16-16 W3M, in accordance with plans filed with subject to the following: Saskatchewan Energy and Mines as Document No. P.M. 1327 and 1 Good production practice is approved. subject to the following: Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. 1 Installations shall be subject to the approval of a field representative of Saskatchewan Energy and Mines prior to ______commencement of water injection and subsequent to any modifications to such installations. WEYBURN MIDALE BEDS POOL — HORIZONTAL WELL PROJECT 2 The wellhead injection pressure shall be limited to a maximum of 8 400 kPa. MRO 820/00. Pursuant to section 17.1 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to NCE Energy Corporation to 3 Annual progress reports shall be submitted to the Engineering drill and complete one horizontal well in the Midale Beds underlying Services Branch of Saskatchewan Energy and Mines. legal subdivisions 7 and 8 of Section 20-5-13 W2M, in accordance 4 Water injection shall not commence until written consents from with plans filed with Saskatchewan Energy and Mines as Document offsetting operators have been submitted to the Engineering Services No. H.W. 884 and subject to the following: Branch of Saskatchewan Energy and Mines. 1 A maximum allowable rate of production shall be assigned. Dated at Regina, Saskatchewan, September 13, 2000. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. ______Bruce W. Wilson, Executive Director, EDAM AREA-REX SAND — PILOT INFILL WELLS Petroleum and Natural Gas Division, MRO 821/00. Pursuant to section 17 of The Oil and Gas Saskatchewan Energy and Mines. Conservation Act, approval is granted to Anderson Exploration Ltd. ______to drill and complete four pilot infill wells in the Rex Sand, to be located as follows: The Rural Municipality Act, 1989 A11-11-48-19 W3M; C11-11-48-19 W3M; C12-11-48-19 W3M; ______A14-11-48-19 W3M; Under the authority conferred upon the Minister of Municipal subject to the following: Affairs, Culture and Housing by sections 4 and 10 of The Rural 1 Good production practice is approved. Municipality Act, 1989; Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. IT IS HEREBY ORDERED THAT the area of the Rural Municipality of Wreford No. 280, as established by order of the Minister of ______Saskatchewan Municipal Affairs, Culture and Housing shall be confirmed as consisting of the following lands: Townships 28, 29 WORKMAN MIDALE BEDS POOL — OFF-TARGET WELL and 30, Ranges 22, 23 and 24 West of the Second Meridian, with the MRO 822/00 A 321. Postell Energy Co. Ltd. has applied to drill an divisions as hereunder shown: off-target well to replace the existing abandoned well. Pursuant to DIVISION 1: Township 28 and the south half of Township 29, section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted Range 22; to drill an off-target well to produce from the Midale formation located at 14-17-1-31 W1M, subject to the following: Sections 1 to 4, 10 to 15, 22 to 27, 34 to 36 and those portions of Sections 5, 6, 8, 9, 16, 17 and 21 lying east of the eastern 1 The maximum allowable rate of production will be calculated bank of Last Mountain Lake in Township 28, Range 23; and without penalty. Sections 1 to 3 and 10 to 15 in Township 29, Range 23; Dated at Regina, Saskatchewan, September 11, 2000. DIVISION 3: Sections 7, 18, 19, 20, 28 to 33 and those portions ______of Sections 5, 6, 8, 9, 16, 17 and 21 lying west of the eastern bank OTHER AREAS — OFF-TARGET WELLS of Last Mountain Lake in Township 28, Range 23; Sections 4 to 9 and 16 to 18 in Township 29, Range 23; MRO 823/00 A 322. Pursuant to section 27 of The Oil and Gas Conservation Act, approval is granted to Liberty Oil & Gas Ltd. to Township 28, Range 24; drill two off-target oil wells located at C10-27 and C15-27-17-18 Sections 1 to 18 in Township 29, Range 24; W3M, subject to the following: DIVISION 4: the north half of Township 29 and all of 1 The maximum allowable rate of production shall be calculated Township 30, Range 22; without penalty. Dated at Regina, Saskatchewan, September 12, 2000. 1156 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Sections 22 to 27 and 34 to 36 in Township 29 and the east half (b) confirming that the change in status shall take effect on of Township 30, Range 23; November 7, 2000; DIVISION 6: Sections 19 to 21, 28 to 33 in Township 29 and the (c) confirming that nomination day for the election of council shall west half of Township 30, Range 23; be September 27, 2000, from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. and nominations the north half of Township 29 and all of Township 30, will be received for the office of mayor and six aldermen by the Range 24. returning officer during regular business hours from September 15, 2000, to the closing of nomination day at the town IT IS FURTHER ORDERED THAT the order of the Minister of office in Humboldt, Saskatchewan; Municipal Affairs dated March 25, 1975, is hereby repealed and replaced. (d) appointing Linda Fraess of Humboldt, Saskatchewan to act as returning officer for the election; and IT IS FURTHER ORDERED THAT the election for the newly formed Divisions 4 and 6 shall coincide with the general election for (e) confirming that the first meeting of the council shall be held on the Rural Municipality of Wreford No. 280 to be held on November 7, 2000 at 8:00 p.m. in the city’s council chambers in November 1, 2000. The said election shall be conducted in a manner Humboldt, Saskatchewan. consistent with the provisions of Part IV of The Rural Municipality Dated at Regina, Saskatchewan, August 15, 2000. Act, 1989. Jack Hillson, IT IS FURTHER ORDERED THAT the councillors elected for the newly formed Divisions 4 and 6 will hold office from January 1, 2001, Minister of Municipal Affairs, to December 31, 2001, and the councillors for Divisions 1 and 3 will Culture and Housing. hold office from January 1, 2001 to December 31, 2002. ______IT IS FURTHER ORDERED THAT the terms of office for the Schedule incumbent councillors of the Rural Municipality of Wreford No. 280 expire December 31, 2000. The boundaries of the City of Humboldt shall comprise the territory in the Province of Saskatchewan lying within: This order shall take effect January 1, 2001. Township 37, Range 22, West of the 2nd Meridian and described as: Dated at Regina, Saskatchewan, August 16, 2000. (1) Sections 19 and 20; KenPontikes, (2) That portion of the north-west quarter of Section 21 lying north A/Deputy Minister, of the southern limit of the Canadian National Railways right-of-way Saskatchewan Municipal Affairs, shown on Plan No. G1295; Culture and Housing. (3) The south-west quarter of Section 28 and; ______(4) Sections 29 and 30. The Urban Municipality Act, 1984 Township 37, Range 23, West of the 2nd Meridian and described as: ______(1) That portion of the north-east quarter of Section 24 lying north of the northern limit of the Canadian National Railways right-of-way INCORPORATION OF THE CITY OF HUMBOLDT shown on Plan No. G1295, EXCEPTING: Parcel C shown on Plan No. 1 Sections 6 and 7 of The Urban Municipality Act, 1984 provide, in 65H08137; and part, as follows: (i) that portion of the south-east quarter of Section 25 lying 6(2) The minister, may, by order, incorporate: between the northern limit of the road right-of-way shown on Plan (a) ...; No. 61H07723 and a parallel line drawn 110.642 metres north thereof. (b) ...; Unless otherwise specified and where applicable, each portion of (c) a town as a city if: Sections described in the above schedule includes the adjoining (i) the town has a population of 5000 or more; and south and west road allowances, intervening intersections thereof (ii) the council of the town, by resolution, requests the and widening thereto by plan of survey. change in status. For description purposes, the land acquired by plan of survey for 7 In making an order pursuant to section 6 incorporating an widening to an adjoining road allowance is deemed to be part of the urban municipality, ...the minister shall: road allowance. (a) declare the urban municipality to be incorporated, assign The said plans of survey are of record in the Land Titles Office for a name to it and describe the boundaries; the Humboldt Land Registration District at Humboldt, Saskatchewan. (b) state the day on which the order becomes effective; ______(c) fix a day, hour and place for the nomination day for the election of a council, which day may be prior to the effective date CORPORATIONS BRANCH NOTICES of the order; ______(d) appoint a person to act as returning officer for the election; and The Co-operatives Act, 1996 (e) ...; ______(f) fix a day, hour and place for the first meeting of the council. NOTICE OF AMENDMENT 2 The 1996 Census taken pursuant to the Statistics Act (Canada) Name: Hullabaloo Publishing Workers Co-operative Ltd. determined that the Town of Humboldt has a population of 5074. Date of Amendment: Aug. 28, 2000 3 By resolution dated June 27, 2000, the Council of the Town of Amendment: filed Articles of Amendment Humboldt requested city status. ______4 It is deemed appropriate and in the public interest to grant city status to the Town of Humboldt at this time. Monte Curle, The undersigned, therefore, issues an order pursuant to sections 6 Deputy Registrar of Co-operatives. and 7 of The Urban Municipality Act, 1984: (a) declaring the Town of Humboldt to be the “City of Humboldt” comprising the territory described in the attached Schedule; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1157

The Business Corporations Act Name: 101011791 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Mailing Address: 480, 410-22nd St. E, Saskatoon CERTIFICATES OF INCORPORATION Main Type of Business: holding company Name: 101011652 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Mailing Address: 604, 224-4th Ave. S, Saskatoon Name: 101011814 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 ______Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Type of Business: holding company Name: 101011654 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Name: 101011816 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 ______Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Type of Business: holding company Name: 101011655 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Name: 101011817 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Type of Business: holding company Name: 101011656 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Name: 101011818 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Type of Business: holding company Name: 101011657 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Name: 101011829 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 ______Mailing Address: 479 Wakabayashi Cres., Saskatoon Main Type of Business: holding company Name: 101011658 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Name: 101011886 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 ______Mailing Address: 1102-1st Ave. W, Prince Albert Main Type of Business: holding company Name: 101011659 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Name: 101011888 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 ______Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., Regina Main Type of Business: holding company Name: 101011660 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Name: 101011891 Saskatchewan Ltd. Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: Box 268, Ponteix Main Type of Business: raise sheep Name: 101011661 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Mailing Address: Box 908, Moose Jaw Name: 101011896 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Sep. 1, 2000 Main Type of Business: holding company ______Mailing Address: 1205-620 Spadina Cres. E, Saskatoon Main Type of Business: holding company Name: 101011725 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 25, 2000 Mailing Address: 208-4401 Albert St., Regina Name: 101011897 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Sep. 1, 2000 ______Mailing Address: 1205-620 Spadina Cres. E, Saskatoon Main Type of Business: holding company Name: 101011759 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 Mailing Address: 300-203 Packham Ave., Saskatoon Name: 101011898 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Sep. 1, 2000 ______Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Main Type of Business: holding company Name: 101011777 Saskatchewan Ltd. Date of Incorporation: Aug. 29, 2000 Mailing Address: 45 MacKenzie Cres., Saskatoon Main Type of Business: tree service 1158 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Name: A & J Carpentry Ltd. Name: Dr. Tangjerd Medical Imaging Prof. Corp. Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Mailing Address: 2-132 Centre St., Meadow Lake Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: general contracting Main Type of Business: medical corporation ______Name: A & R Coffee Ltd. Name: Dynamic Exposure Advertising Inc. Date of Incorporation: Aug. 25, 2000 Date of Incorporation: Aug. 28, 2000 Mailing Address: 200-1870 Albert St., Regina Mailing Address: 101A Dunlop St., Saskatoon Main Type of Business: restaurant Main Type of Business: advertising ______Name: A. D. Weber Management Ltd. Name: Futurelink Innovations Corporation Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 Mailing Address: 30 Rogers Pl., Regina Mailing Address: 735 Konihowski Rd., Saskatoon Main Type of Business: holding company Main Type of Business: vision systems research and solutions ______Name: Affordable Welding Inc. Name: Harry’s Hot Shot Services 2000 Ltd. Date of Incorporation: Aug. 25, 2000 Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Mailing Address: 1040 Argyle St., Regina Mailing Address: 8-4th St. NE, Weyburn Main Type of Business: portable welding and design Main Type of Business: courier service manufacturing ______Name: Hooper Computer Services Inc. Name: Canadian Neuro-Optic Research Institute Inc. Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 Date of Incorporation: Aug. 4, 2000 Mailing Address: Box 69, Edgeley Mailing Address: 2078 Wascana St., Regina Main Type of Business: computer services Main Type of Business: web based educational courseware ______Name: Ike’s Trucking Ltd. Name: Canadian Shield Ventures Inc. Date of Incorporation: Aug. 28, 2000 Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 Mailing Address: Box 128, Unity Mailing Address: Box 243, Shell Lake Main Type of Business: grain trucking Main Type of Business: manufacture and process wood and rock ______Name: Jeffrey Betcher Medical Professional Corporation Name: Community Pork Ventures Inc. Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Date of Incorporation: Aug. 25, 2000 Mailing Address: 300, 2631-28th Ave., Regina Mailing Address: Box 638, Saskatoon Main Type of Business: medical practice Main Type of Business: pork production ______Name: Kim Myers Consulting Ltd. Name: Cummins Double C Ranch Ltd. Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 Date of Incorporation: Aug. 22, 2000 Mailing Address: Box 232, Gainsborough Mailing Address: 700, 2103-11th Ave., Regina Main Type of Business: consulting Main Type of Business: farming ______Name: M.D. Polan Lines Inc. Name: D & B Liquidation Center Ltd. Date of Incorporation: Aug. 29, 2000 Date of Incorporation: Aug. 23, 2000 Mailing Address: 202-28th St. W, Saskatoon Mailing Address: 1215-5th St., Estevan Main Type of Business: trucking Main Type of Business: liquidation sales ______Name: P.A. Concrete Ltd. Name: Dr. Joanne E. Kappel Medical Prof. Corp. Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 Date of Incorporation: Aug. 15, 2000 Mailing Address: 200, 321A-2nd St. E, Saskatoon Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: concrete Main Type of Business: medical practice ______Name: Points Athabasca Contracting Ltd. Name: Dr. Naidu Medical Prof Corp. Date of Incorporation: Aug. 25, 2000 Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Mailing Address: 15-15th St. W, Prince Albert Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: general contracting Main Type of Business: medical corporation ______Name: Rethinc* Consulting Ltd. Name: Dr. Padayachee Medical Prof. Corp. Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Mailing Address: 806 Victoria Ave., Regina Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: business systems analysis and custom Main Type of Business: medical practice software design THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1159

Name: Sasktek Financial Holdings Inc. Name: Allied Oil & Gas Corp. Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Date of Registration: Aug. 25, 2000 Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., Regina Incorporating Jurisdiction: Alberta Main Type of Business: holding company Head or Registered Office: 1400, 350-7th Ave. SW, Calgary AB ______Main Type of Business: oil and natural gas exploration, development and production Name: Solution Quest Inc. ______Date of Incorporation: Aug. 15, 2000 Mailing Address: 1562 Cree Cres., Moose Jaw Name: American Pie Cafe Incorporated Main Type of Business: consulting Date of Registration: Aug. 15, 2000 ______Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 500, 128-4th Ave. S, Saskatoon SK Name: Spalding Orthopedic Design Inc. Main Type of Business: cafe Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 ______Mailing Address: Box 217, Rouleau Main Type of Business: assess, fabricate and fitting orthopedic Name: Carrington Land Corp. appliances Date of Registration: Aug. 17, 2000 ______Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 3400, 10180-101st St., Edmonton AB Name: Temple & Associates Ltd. Main Type of Business: real estate development Date of Incorporation: Aug. 9, 2000 ______Mailing Address: Box 349, Langham Main Type of Business: engineering, consulting and Name: Hi-Alta Special Risks Inc. management services Date of Registration: Aug. 14, 2000 ______Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 313-1st St. W, High River AB Name: TGF Business Ventures Inc. Main Type of Business: broker unique insurance coverage Date of Incorporation: Aug. 25, 2000 policies Mailing Address: Box 460, Esterhazy ______Main Type of Business: business services: shipping, photocopying, typing, etc. Name: Legal Services Plan Inc. ______Date of Registration: Aug. 29, 2000 Incorporating Jurisdiction: Ontario Name: The Ultimate Service For Men Inc. Head or Registered Office: 317-3701 Chesswood Dr., Toronto ON Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 Main Type of Business: market legal and accounting services Mailing Address: 45 Sidney St. E, Swift Current ______Main Type of Business: web site services: relationship enhancement for men and women Name: Opper Bros. Contracting Ltd. ______Date of Registration: Aug. 30, 2000 Incorporating Jurisdiction: Alberta Name: Trewin Farm Corp. Head or Registered Office: Box 440, 212, 5704-44th St., Date of Incorporation: Aug. 25, 2000 Lloydminster SK Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: environmental control Main Type of Business: farming ______Name: Penske Truck Leasing Canada Inc. Name: Weatherall Trucking Ltd. Date of Registration: Aug. 29, 2000 Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 Incorporating Jurisdiction: Ontario Mailing Address: 4005-49th Ave., Lloydminster Head or Registered Office: 1610 Enterprise Rd., Mississauga ON Main Type of Business: transport oilfield fluids Main Type of Business: lease trucks ______Name: Western Grain Trade Ltd. Name: Pro Auto Ltd. Date of Incorporation: Aug. 16, 2000 Date of Registration: Aug. 17, 2000 Mailing Address: Box 1179, North Battleford Incorporating Jurisdiction: Manitoba Main Type of Business: buy and sell grain ______Head or Registered Office: 1-1333 Niakwa Rd. E, Winnipeg MB Main Type of Business: warehousing and sale of after-market Name: YYY Farms Ltd. autobody parts Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 ______Mailing Address: Box 353, Porcupine Plain Name: Solium Capital Online Inc. Main Type of Business: farming ______Date of Registration: Aug. 28, 2000 Incorporating Jurisdiction: Alberta CERTIFICATES OF REGISTRATION Head or Registered Office: 700, 2010-11th Ave., Regina SK Name: 4131908 Manitoba Ltd. Main Type of Business: purchase and sell securities Date of Registration: Aug. 14, 2000 ______Incorporating Jurisdiction: Manitoba Name: Stealth Ventures Ltd. Head or Registered Office: 211-1111 Munroe Ave., Winnipeg MB Date of Registration: Aug. 17, 2000 Main Type of Business: highway transport hauling Incorporating Jurisdiction: British Columbia Head or Registered Office: 1710-1177 West Hastings St., Vancouver BC Main Type of Business: petroleum and natural gas exploration and development 1160 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

CERTIFICATES OF AMALGAMATION Name: 101003733 Saskatchewan Ltd. Name: 614630 Saskatchewan Ltd. Date of Amendment: Aug. 1, 2000 Names of Amalgamating Corporations: 614630 Saskatchewan Amendment: changed name to Van Betuw Management Ltd. Ltd.; 621990 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amalgamation: Aug. 10, 2000 Name: 101004613 Saskatchewan Ltd. Registered Office: 700-1914 Hamilton St., Regina Date of Amendment: Aug. 31, 2000 Main Type of Business: holding company Amendment: changed name to The Money Shack Ltd. ______Name: Akin Investments Ltd. Name: 101007506 Saskatchewan Ltd. Names of Amalgamating Corporations: Akin Investments Ltd.; Date of Amendment: Aug. 4, 2000 Dora Holdings Ltd.; Turcan Enterprises Ltd. Amendment: changed name to Terra Fibre Utility Corp. Date of Amalgamation: Aug. 31, 2000 ______Registered Office: 19-1738 Quebec Ave., Saskatoon Main Type of Business: holding company Name: 101008185 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: Aug. 29, 2000 Amendment: changed name to Northern Rentals Inc. Name: Cal’s Small Motors Inc. ______Names of Amalgamating Corporations: Cal’s Small Motors Inc.; Kymar Holdings Ltd. Name: 101008617 Saskatchewan Ltd. Date of Amalgamation: Aug. 31, 2000 Date of Amendment: Aug. 4, 2000 Registered Office: 602-9th St., Humboldt Amendment: changed name to Rochdale Optical Ltd. Main Type of Business: motorcycle sales and service ______Name: 101008724 Saskatchewan Ltd. Name: Nobleview Investments Ltd. Date of Amendment: Sep. 1, 2000 Names of Amalgamating Corporations: Eagle Creek Stock Amendment: changed name to Boldt Holdings Limited Producers Ltd.; Nobleview Investments Ltd. ______Date of Amalgamation: Aug. 31, 2000 Name: 606642 Saskatchewan Ltd. Registered Office: 701 Broadway Ave., Saskatoon Date of Amendment: Aug. 1, 2000 Main Type of Business: invest in pig production Amendment: changed name to Lunch Bags Catering Ltd. ______Name: Tap Communications Inc. Name: 630296 Saskatchewan Ltd. Names of Amalgamating Corporations: 101004838 Date of Amendment: Aug. 14, 2000 Saskatchewan Ltd.; Tap Communications Inc. Amendment: changed name to Milkntest Acres Inc. Date of Amalgamation: Sep. 1, 2000 ______Registered Office: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Main Type of Business: holding company Name: Sound & Cellular Plus Ltd. ______Date of Amendment: Aug. 10, 2000 Amendment: changed name to Security & Cellular Plus Ltd. CERTIFICATE OF CONTINUANCE ______Name: Chomistek Farms Ltd. Name: Zerand Investment Ltd. Date of Continuance: Aug. 9, 2000 Date of Amendment: Aug. 8, 2000 Precontinuance Jurisdiction: Alberta Amendment: changed name to Zerand Investments Ltd. Mailing Address: Box 490, Medicine Hat AB ______Main Type of Business: mixed farming ______CERTIFICATES OF AMENDMENT (Extra-provincial Corporations) CERTIFICATE OF ALTERNATE NAME Name: Amoco Canada Petroleum Company Name: Pro Auto Ltd. Incorporating Jurisdiction: Nova Scotia Alternate Name: Pro Body Parts Ltd. Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Aug. 24, 2000 Date of Registration: Aug. 17, 2000 Amendment: changed name to BP Canada Energy Company Incorporating Jurisdiction: Manitoba ______Head or Registered Office: 1-1333 Niakwa Rd. E, Winnipeg MB Main Type of Business: warehousing and sale of after-market Name: Amoco Canada Resources Company autobody parts Incorporating Jurisdiction: Nova Scotia ______Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Aug. 14, 2000 Amendment: changed name to BP Canada Energy Resources CERTIFICATES OF AMENDMENT Company Name: 101001040 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: Aug. 9, 2000 Amendment: changed name to AGN Services Ltd. Name: Amoco Canada Trading Company Ltd. ______Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Aug. 14, 2000 Name: 101001879 Saskatchewan Ltd. Amendment: changed name to BP Canada Energy Trading Date of Amendment: Aug. 2, 2000 Company Ltd. Amendment: changed name to X6 Farms Inc. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1161

Name: NFC Canada Ltd. SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS Incorporating Jurisdiction: Ontario Name: A.A. Coins – Stamps & Collectibles Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Jne. 30, 2000 Date of Registration: Aug. 17, 2000 Amendment: changed name to Exel Canada Ltd. Mailing Address: 73 High St. W, Moose Jaw ______Main Type of Business: buy and sell coins, stamps and Name: Philips Electronics Ltd. collectibles Incorporating Jurisdiction: Canada ______Date of Amendment In Incorporating Jurisdiction: Jan. 1, 2000 Name: AHAM Enterprises Amendment: amalgamated into Philips Electronics Ltd. Date of Registration: Aug. 17, 2000 ______Mailing Address: Box 692, Martensville CERTIFICATE OF DISCONTINUANCE Main Type of Business: buy/export scrap metals and overseas (2000) product sourcing ______New Name: Date: Juris.: Name: AHSINE Consulting Vision Security & Investigation Inc. Jly. 28 Canada Date of Registration: Aug. 24, 2000 ______Mailing Address: 339 Ave. P N, Saskatoon Main Type of Business: Aboriginal consulting service CERTIFICATES OF DISSOLUTION ______(2000) Name: Date: Name: Andy’s Flooring & Doors Installation Bob Taylor Trucking Ltd. Aug. 9 Date of Registration: Aug. 17, 2000 Collins Farming Co. Ltd. Aug. 4 Mailing Address: 943 Downey Cres., Regina E.S. Enterprises Inc. Aug. 4 Main Type of Business: install flooring ______CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Name: Beltone Hearing Centre (2000) Date of Registration: Aug. 22, 2000 Mailing Address: 300-533 Victoria Ave., Regina Inc. Main Type of Business: hearing consultations Name: Date: Juris.: ______611089 Saskatchewan Ltd. Aug. 4 SK 611876 Saskatchewan Ltd. Aug. 25 SK Name: Bengert Office Services 618663 Saskatchewan Ltd. Aug. 4 SK Date of Registration: Aug. 18, 2000 Akin Investments Ltd. Jly. 31 SK Mailing Address: 104 Meadow Way, Regina Black Duck Enterprises Ltd. Aug. 28 SK Main Type of Business: bookkeeping and accounting Dora Holdings Ltd. Jly. 31 SK ______E. & L. Service Ltd. Aug. 8 SK Name: Braun Greywolf Productions Inc. Aug. 29 SK Date of Registration: Aug. 17, 2000 Heritage Investments Ltd. Aug. 10 SK Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Murphy Enterprises Ltd. Aug. 30 SK Main Type of Business: consumer product distributor Wilf’s Electric Ltd. Aug. 8 SK ______Wind River Developments Ltd. Aug. 4 SK ______Name: Canwest Boat Safe Date of Registration: Aug. 21, 2000 Philip J. Flory, Mailing Address: Box 26005, Saskatoon Director. Main Type of Business: teach safe boating courses ______The Business Names Registration Act Name: Changing Men Consulting ______Date of Registration: Aug. 17, 2000 Mailing Address: 1104 Main St., Saskatoon CANCELLATIONS Main Type of Business: therapy, counselling and training (2000) ______Place of Name: Date: Business: Name: Cleer Concepts & Designs Fifty Plus Campground Aug. 21 Regina Date of Registration: Aug. 18, 2000 Hooper Computer Services Aug. 16 Edgeley Mailing Address: 1110 Riverview Cres., Swift Current Kim Myers Consulting Aug. 16 Gainsborough Main Type of Business: graphic designs L Bar V Electric Aug. 18 Spiritwood ______Mastermind Personal Development Name: Cline’s Clinic of Therapeutic Massage Modelling Show Production Agency Aug. 25 Saskatoon Date of Registration: Aug. 21, 2000 Momentum Clothing and Equipment Aug. 18 Saskatoon Mailing Address: 732-100th St., North Battleford Prestige Party Planner Aug. 28 Regina Main Type of Business: massage therapy Regina Bridal Classic Aug. 22 Saskatoon ______Saskatoon Bridal Classic Aug. 22 Saskatoon T-Chek Aug. 30 Toronto ON Name: Conoco Canada Midstream T-Chek Systems LLC Aug. 30 Toronto ON Date of Registration: Aug. 15, 2000 The Yard and Firkin Pub Aug. 28 Saskatoon Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Trans-Canada Realty (Saskatoon) Sep. 1 Saskatoon Main Type of Business: natural gas and liquids processing 1162 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Name: Corning Cable Systems Canada Name: Event Pro Software Date of Registration: Aug. 29, 2000 Date of Registration: Aug. 17, 2000 Mailing Address: Box 489, Hickory Mailing Address: 905, 201-21st St. E, Saskatoon Main Type of Business: manufacture and sell fibre optic cable Main Type of Business: develop computer software and accessories ______Name: Fine Finishes Painting and Protective Coatings Name: Crossing Safely Programs Date of Registration: Aug. 24, 2000 Date of Registration: Aug. 16, 2000 Mailing Address: 430-4246 Albert St., Regina Mailing Address: 110 Badger St., Saskatoon Main Type of Business: painting Main Type of Business: public speaking presentations ______Name: Flath’s Prairie Mills Name: Danceland DJ’s Music Services Date of Registration: Aug. 17, 2000 Date of Registration: Aug. 21, 2000 Mailing Address: Box 42, Hafford Mailing Address: 326 Forsyth Cres., Saskatoon Main Type of Business: logging, sawing, planing wood products Main Type of Business: DJ music services ______Name: Fringe Element Hair Studio Name: Deano’s Drywall Date of Registration: Aug. 25, 2000 Date of Registration: Aug. 18, 2000 Mailing Address: Box 428, Shaunavon Mailing Address: 1028-6th Ave. NW, Moose Jaw Main Type of Business: hair stylist Main Type of Business: construction/remodel houses and ______commercial properties ______Name: Great North Exotics Date of Registration: Aug. 28, 2000 Name: Delphi Consulting Mailing Address: 311-21st St. E, Saskatoon Date of Registration: Aug. 18, 2000 Main Type of Business: raise bison and chinchillas for Mailing Address: 39 Spiess Bay, Regina commercial purposes Main Type of Business: human resource information and ______systems consulting ______Name: Handel Hotel Date of Registration: Aug. 15, 2000 Name: Digger’s Floorcare and Maintenance Mailing Address: Box 80, Handel Date of Registration: Aug. 17, 2000 Main Type of Business: hotel, beverage room and restaurant Mailing Address: Box 291, Balgonie ______Main Type of Business: cleaning ______Name: Harbor Lites Bed and Breakfast Date of Registration: Aug. 24, 2000 Name: Duracell Mailing Address: Box 12, Regina Beach Date of Registration: Aug. 17, 2000 Main Type of Business: bed and breakfast Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina ______Main Type of Business: consumer products distributor ______Name: L’n’L Driving Date of Registration: Aug. 15, 2000 Name: Duracell Canada Mailing Address: 2945 Grant Rd., Regina Date of Registration: Aug. 17, 2000 Main Type of Business: driver instruction Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina ______Main Type of Business: consumer products distributor ______Name: Lenal’s Taxi Date of Registration: Aug. 15, 2000 Name: DVA Navion Mailing Address: Box 183, Buffalo Narrows Date of Registration: Jly. 28, 2000 Main Type of Business: taxi Mailing Address: 801-1 Eglinton Ave. E, Toronto ON ______Main Type of Business: fund-raising consulting services ______Name: Les Productions Emve Date of Registration: Aug. 22, 2000 Name: ET Sales & Service Mailing Address: Box 746, Gravelbourg Date of Registration: Aug. 15, 2000 Main Type of Business: cultural products: books, music, cards Mailing Address: Box 700, Wakaw ______Main Type of Business: sell grain augers and other small Name: Manifestations of Light In Glass agricultural equipment ______Date of Registration: Aug. 25, 2000 Mailing Address: 242 Tennant Cres., Saskatoon Name: Estevan Hospitality House Main Type of Business: stained glass windows, fused glass bowls Date of Registration: Aug. 17, 2000 ______Mailing Address: 1130 Valley St., Estevan Name: Master Mind Make-Up Artistry Academy Main Type of Business: room and board; catering; bed and Date of Registration: Aug. 25, 2000 breakfast Mailing Address: 7205-230 Fairmont Dr., Saskatoon Main Type of Business: make-up artistry school THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1163

Name: Meadows Laundromat Name: Saskatoon Bridal Classic Date of Registration: Aug. 25, 2000 Date of Registration: Aug. 22, 2000 Mailing Address: 354 McCormack Rd., Saskatoon Mailing Address: 1001-22nd St. W, Saskatoon Main Type of Business: coin-op laundromat Main Type of Business: bridal fashion show ______Name: Momentum Clothing and Equipment Name: Security DBS Date of Registration: Aug. 18, 2000 Date of Registration: Aug. 9, 2000 Mailing Address: 105 Ave. B S, Saskatoon Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina Main Type of Business: outdoor sports and active clothing retail Main Type of Business: oilfield products and services outlet ______Name: South Saskatchewan Driver Education Name: Muskies Custom Bike Trailers Date of Registration: Jly. 31, 2000 Date of Registration: Aug. 18, 2000 Mailing Address: 1616 Dewdney Ave. E, Regina Mailing Address: 27 Rosen Cres., Regina Main Type of Business: driver training Main Type of Business: manufacture custom motorcyle trailers; ______repair and maintenance ______Name: Summit Remedial Massage Therapy Date of Registration: Aug. 15, 2000 Name: Northern Transmission & Auto Services Mailing Address: 707 Rink Ave., Regina Date of Registration: Aug. 23, 2000 Main Type of Business: remedial massage therapy Mailing Address: Box 3112, Nipawin ______Main Type of Business: transmission repair ______Name: Sweet Creations Desserts Date of Registration: Aug. 17, 2000 Name: Orca Hotshot Service Mailing Address: 118 Penryn Cres., Saskatoon Date of Registration: Aug. 18, 2000 Main Type of Business: home made desserts Mailing Address: 310-2nd St. E, Meadow Lake ______Main Type of Business: courier service ______Name: T-Chek Date of Registration: Aug. 30, 2000 Name: Prairie Ponds and ‘Ponics Mailing Address: 3600-66 Wellington St. W, Toronto ON Date of Registration: Aug. 16, 2000 Main Type of Business: money transfer and fuel management for Mailing Address: 309 Jessop Ave., Saskatoon trucking industry Main Type of Business: retail water garden and hydroponic ______garden supply ______Name: Tak Chi Enterprise Date of Registration: Aug. 16, 2000 Name: Rail & Main Cafe Mailing Address: 120 Main St., Punnichy Date of Registration: Aug. 30, 2000 Main Type of Business: restaurant Mailing Address: Box 143, Bruno ______Main Type of Business: restaurant/gift shop ______Name: The Battlefords Funeral Service Date of Registration: Aug. 31, 2000 Name: Regina Bridal Classic Mailing Address: 338-4th Ave. N, Saskatoon Date of Registration: Aug. 22, 2000 Main Type of Business: funeral, cremation and memorial Mailing Address: 1001-22nd St. W, Saskatoon services Main Type of Business: bridal fashion show ______Name: The Grainery–Gifts & Glass Galore Name: Rocket Drywall Date of Registration: Aug. 29, 2000 Date of Registration: Aug. 21, 2000 Mailing Address: Box 296, Pense Mailing Address: 1316 Smishek Dr., Regina Main Type of Business: sell crafts on consignment, stained glass Main Type of Business: drywalling and taping supplies ______Name: Ron Chapdelaine Training & Consulting Services Name: The Puter Consultant Date of Registration: Aug. 17, 2000 Date of Registration: Aug. 16, 2000 Mailing Address: Box 3372, Humboldt Mailing Address: 309 Adelaide St. E, Saskatoon Main Type of Business: workshop design, consulting policy Main Type of Business: computers/web hosting/custom development programming/database design ______Name: SCP Security Services Name: The Yard & Flagon Pub Date of Registration: Aug. 17, 2000 Date of Registration: Aug. 28, 2000 Mailing Address: Box 9, R.R. 5, Site 509, Saskatoon Mailing Address: 718 Broadway Ave., Saskatoon Main Type of Business: install and service security systems Main Type of Business: dining room and pub ______Name: Sangchan Cafe Name: Tomas The Cook Family Restaurant (Humboldt) Date of Registration: Aug. 15, 2000 Date of Registration: Aug. 21, 2000 Mailing Address: 19 Nicholson Pl., Saskatoon Mailing Address: 301, 224-4th Ave. S, Saskatoon Main Type of Business: cafe Main Type of Business: restaurant 1164 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Name: Tomas The Cook Family Restaurant (Martensville) Name: Canarama Chiropractic Clinic Date of Registration: Aug. 21, 2000 Date of Registration: Aug. 21, 2000 Mailing Address: 301, 224-4th Ave. S, Saskatoon Mailing Address: 9-7 Assiniboine Dr., Saskatoon Main Type of Business: restaurant Main Type of Business: chiropractic clinic ______Name: Tomas The Cook Family Restaurant (Warman) Name: Canwest Boat Safe–Regina Date of Registration: Aug. 21, 2000 Date of Registration: Aug. 29, 2000 Mailing Address: 112 North Railway St. W, Warman Mailing Address: 1008 Dewdney Ave. E, Regina Main Type of Business: restaurant Main Type of Business: teach safe boating courses ______Name: Trans-Canada Realty (Saskatoon) Name: Comfort Plus Campground Date of Registration: Sep. 1, 2000 Date of Registration: Aug. 21, 2000 Mailing Address: 503 Perehudoff, Saskatoon Mailing Address: 1705 McAra St., Regina Main Type of Business: real estate brokerage service Main Type of Business: campground ______Name: Twistart Name: Cuthand Wellness Date of Registration: Aug. 14, 2000 Date of Registration: Aug. 28, 2000 Mailing Address: 226 McIntosh St., Regina Mailing Address: 102-103B Packham Ave., Saskatoon Main Type of Business: manufacture and sell wrought iron art Main Type of Business: Aboriginal counselling services works ______Name: Favel and Favel Construction Name: Two Blue Balloons Home Child Care Date of Registration: Aug. 18, 2000 Date of Registration: Aug. 16, 2000 Mailing Address: Box 97, Ile-à-la-Crosse Mailing Address: Box 29026, Regina Main Type of Business: road maintenance/logging road upkeep Main Type of Business: home child care ______Name: Five Star Grocery Name: Unilever Canada Date of Registration: Aug. 17, 2000 Date of Registration: Aug. 15, 2000 Mailing Address: Box 27, Melfort Mailing Address: 1500-160 Bloor St. E, Toronto ON Main Type of Business: grocery store Main Type of Business: manufacture and market consumer ______products ______Name: Hearts For Home School Supply Date of Registration: Aug. 17, 2000 Name: Webko Amusements Mailing Address: Box 707, Birch Hills Date of Registration: Aug. 21, 2000 Main Type of Business: curriculum and school supplies to Mailing Address: 911 Haslam Cres., Saskatoon homeschoolers Main Type of Business: amusement vending ______Name: J-Dar Farms Name: Western Extension College Educational Publishers Date of Registration: Aug. 18, 2000 Date of Registration: Aug. 28, 2000 Mailing Address: Box 323, Leroy Mailing Address: Box 184, Grandora Main Type of Business: farming Main Type of Business: publishing and distribution ______Name: J.R. Consulting Services Name: Wylie Contracting Date of Registration: Aug. 23, 2000 Date of Registration: Aug. 25, 2000 Mailing Address: 30 Metcalfe Rd., Regina Mailing Address: 844-28th St. E, Prince Albert Main Type of Business: consulting services Main Type of Business: sell and install cable TV services ______Name: L Bar V Electric PARTNERSHIP REGISTRATIONS Date of Registration: Aug. 18, 2000 Name: Agri-Max Info Service Mailing Address: Box 849, Spiritwood Date of Registration: Aug. 24, 2000 Main Type of Business: retail electrical and installations Mailing Address: Box 143, Meota ______Main Type of Business: grain and oil seeds, special crop Name: Mardell’s Family Restaurant marketing information Date of Registration: Aug. 14, 2000 ______Mailing Address: R.R. 1, Birch Hills Name: Brumont Marketing Services Main Type of Business: restaurant Date of Registration: Aug. 21, 2000 ______Mailing Address: Box 3015, Humboldt Name: Neville General Store Main Type of Business: fund-raising, consulting and sales Date of Registration: Aug. 21, 2000 Mailing Address: Box 86, Neville Main Type of Business: grocery and hardware store THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1165

Name: Salisbury Degelman Vision Centre NOTICES OF DISSOLUTION Date of Registration: Aug. 16, 2000 (2000) Mailing Address: 605, 105-21st St. E, Saskatoon Place of Main Type of Business: provide optometric services Name: Date: Business: ______Grapefruit Moon Salon Aug. 7 Saskatoon Name: Scents 4 U Northern Transmission & Auto Service Aug. 23 Nipawin Date of Registration: Aug. 21, 2000 Mailing Address: 71 Milford Cres., Regina ______Main Type of Business: sell aromatherapy products EXPIRATIONS ______(2000) Name: Serenity Bay Guest Ranch Place of Date of Registration: Aug. 17, 2000 Name: Date: Business: Mailing Address: Box 758, Nipawin A & A Fence Aug. 30 Regina Main Type of Business: tourism (vacation spot) A & M Welding Aug. 30 Moosomin ______A Higher Knead Remedial Massage Name: Stenberg Bin Services Clinic Aug. 30 Tisdale Date of Registration: Aug. 15, 2000 A Ok Cleaners Aug. 30 Weyburn Mailing Address: Box 848, Assiniboia A-Plus Contractors Aug. 30 Prince Albert Main Type of Business: build and repair grain storage bins A.L.S. Installations Aug. 30 Prince Albert ______A.M.B. Bookkeeping Services Aug. 30 Prince Albert AA Tire Aug. 30 Saskatoon Name: Thunderbird Travel Idylwyld Accupro Video Concepts Aug. 30 Saskatoon Date of Registration: Aug. 28, 2000 ACR Heat Transfer Aug. 30 Mississauga Mailing Address: 2B-1620 Idylwyld Dr. N, Saskatoon ON Main Type of Business: travel company Acro Construction Aug. 30 Moose Jaw ______Advantage Leisure Wear Aug. 30 Weyburn Name: Transformations Counselling and Consulting Adventures In Leather Aug. 30 Regina Date of Registration: Aug. 18, 2000 AFAB Handyman Service Aug. 30 Nipawin Mailing Address: 93 Angus Cres., Regina Airco Systems Aug. 30 Regina Main Type of Business: counselling and consulting AJ Carpet Care Aug. 30 Prince Albert ______AK Concrete Aug. 30 Saskatoon All Season Air Vac Furnace Service Aug. 30 Saskatoon Name: Treasured Memories Video Production Allin Farms Aug. 30 Moose Jaw Date of Registration: Aug. 16, 2000 Andrea Switenky Enterprises Aug. 30 Prince Albert Mailing Address: 419 Rosedale Rd., Saskatoon Annandale Writers Aug. 30 Saskatoon Main Type of Business: produce family history videos Applewood Family Restaurant Aug. 30 Cudworth ______Arden Park Aid Aug. 30 Saskatoon Name: Ulrich Homes & Renovations Array of J Aug. 30 Saskatoon Audio Art Recording Aug. 30 Saskatoon Date of Registration: Aug. 16, 2000 Bachorcik Meats Aug. 30 Macoun Mailing Address: Box 561, Warman Main Type of Business: build, upgrade and renovate homes Barrymore Carpet Aug. 30 Regina ______Bastich For Hire Lormit Process Service Yorkton Aug. 30 Regina Name: Xtremeworks Screenprinting Baumark Enterprises Aug. 30 Regina Date of Registration: Aug. 24, 2000 Beachside Store & Concession Aug. 30 North Mailing Address: 37-6th Ave. N, Yorkton Battleford Main Type of Business: screenprinting T-shirts, fleece, signs, etc. Bennypaul Communication ______Technology Co. Aug. 30 Regina Bev’s Hair Centre Aug. 30 Dinsmore SASKATCHEWAN LIMITED PARTNERSHIP REGISTRATION Big D Ventures Aug. 30 Saskatoon Name: Trans West Air Big Dipper Ice Cream Aug. 30 Regina Date of Registration: Aug. 31, 2000 Blackstrap Youth Camp Aug. 30 Saskatoon Mailing Address: 25-11th St. E, Prince Albert Blue Willow Inn Aug. 30 Wadena Main Type of Business: air transport Boutin Harvesting Aug. 30 Redvers ______Brett’s Mobile Photography Aug. 30 Saskatoon ALTERATIONS IN MEMBERSHIP Brew Boys Enterprises Aug. 30 Saskatoon (2000) Brighter World Painting & Decorating Aug. 30 Regina Brightsand Therapies Aug. 30 Prince Albert Name: Date: Broadway Hobby & Craft Supplies Aug. 30 Saskatoon Berry Farms Aug. 8 Broughtons Cottonwood Towing Aug. 30 Lumsden Minuteman Dry Cleaning Aug. 24 Brown Swiss Dairy Aug. 30 Kisbey Bruce A. Howat Trucking Aug. 30 Regina Bubba’s On Broadway Restaurant Aug. 30 Fort Qu’Appelle 1166 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Place of Place of Name: Date: Business: Name: Date: Business: Buckshot Welding Aug. 30 Lloydminster Formosa Tea House Aug. 30 Saskatoon Bullseye Designs Aug. 30 Regina Formula Off Road Enterprises Aug. 30 Regina Byte Size Business Solutions Aug. 30 Saskatoon Forsyth and Sons Transport Aug. 30 Ormiston C.K. Koch Enterprises Aug. 30 Regina Frank & Shel’s General Store Aug. 30 McLean Calibre Wholesale Communications Aug. 30 Regina Fundcard Fundraising Group Aug. 30 Regina Capitol Sign Works Aug. 30 Saskatoon G & R Paving Aug. 30 Regina Car-Tan Transportation Aug. 30 Saskatoon G & S Agencies Aug. 30 Regina Caradon Metal Building Products Aug. 30 Saskatoon G and B Upholstery Aug. 30 Saskatoon Caronport Food & Pharmacy Aug. 30 Caronport G. & K. Tree Pruning Aug. 30 Moose Jaw Catch’em Tackle & Sports Aug. 30 Humboldt GBMC Group Buying Make Cents Aug. 30 Regina CDM Oil Exploration Aug. 30 Regina Gelowitz Computer Solutions Aug. 30 Saskatoon Champion Tune-up Service Aug. 30 Regina Germ Busters Aug. 30 Meadow Lake Chaplin Grocery 1997 Aug. 30 Ernfold Get-Aways Travel Network Aug. 30 Winnipeg MB Christy-Lynn’s Uniforms Aug. 30 Regina Ghoti Enterprises Aug. 30 Regina Clegla Consulting Aug. 30 Regina Gloria Marx Health & Beauty Spas Aug. 30 Swift Current CMS Corporate Moving Service Aug. 30 Regina Gold Crown Rehabilitation Group Aug. 30 Prince Albert CNEX Consulting Aug. 30 Orleans Grandview Place Developments Aug. 30 Saskatoon Cobblestone Technologies Aug. 30 Regina Grayson Auto Service Aug. 30 Grayson Cornerstone Coffee House Aug. 30 Regina Greg Kennett Welding and Repair Aug. 30 Regina Cougar Car Care Aug. 30 Prince Albert Gwens Computer Works Aug. 30 Moose Jaw Country Carpets & Floor Coverings Aug. 30 Davidson H & R Florasynth Aug. 30 Regina Courts North Racquet and Fitness Club Aug. 30 Prince Albert Hayworth Contracting Aug. 30 Hudson Bay Creative Choices Personal Desktop Health Chek Treatment Centre Aug. 30 Consul Publishing Aug. 30 Canora Healthpoint Therapeutic Massage Clinic Aug. 30 Regina Creative Stamps n Stuff Aug. 30 Regina Hodgins, Loenig & Associates The Cross Home Inventory Services Aug. 30 Weyburn Strategy Group Management/ABBR Aug. 30 Saskatoon Crow’s Country Flavors Aug. 30 Melville Impark Aug. 30 Vancouver BC CSD Mechanical Services Aug. 30 Esterhazy Importique Gifts Aug. 30 Regina Custom Cleaning By Del-Ray’s Aug. 30 Saskatoon Iner Johnson Auctions Aug. 30 Lashburn Cyber Space Connection of Canada Aug. 30 Regina Inner Eminence Gift and Decor Aug. 30 Regina D & D Delivery Service Aug. 30 Lloydminster Interquip Aug. 30 Regina D & K Fast Food Aug. 30 Maryfield J & O Software Aug. 30 Regina D-Bar Custom Service Aug. 30 Maple Creek J-4 Plus Contracting Aug. 30 Unity DJ Maintenance Aug. 30 Regina J.A.G. Electric Aug. 30 Southey D.A.G. Industries Aug. 30 Saskatoon J.C. Craft Aug. 30 Lucky Lake D.J.’s Mobile Farm Service Aug. 30 Ogema J.R.M. Construction Aug. 30 Lebret Dan’s Used Sales Aug. 30 Endeavour J5 Pressure Welding Aug. 30 Lloydminster Dave’s Professional Carpet Care Aug. 30 Saskatoon Jennifer’s Prairie Winds Handcrafts Aug. 30 Saskatoon Deep Valley Cattle Aug. 30 Birch Hills Just Name It Personalized Books Aug. 30 Regina Delisle Meats & Delicatessen Aug. 30 Delisle K. Miller Family Mixed Farm Aug. 30 Clavet Denise’s Beauty Boutique Aug. 30 Rockglen Keen Construction Aug. 30 Regina DJ Fisher Enterprises Aug. 30 Saskatoon Kel & Nan Enterprise Aug. 30 Saskatoon Don’s Home and Yard Service Aug. 30 Prince Albert Ken’s Mobile Steam Cleaning Aug. 30 Oxbow Doug-Liz Trucking Aug. 30 White City Kenaston Hotel Aug. 30 Kenaston Drytek International Aug. 30 Saskatoon Knaus Construction Aug. 30 Saskatoon E-Lindo Enterprise Aug. 30 Regina L & G Contracting Aug. 30 Watrous E.Z. Contracting Aug. 30 Swift Current L & G Developments Aug. 30 Regina East Landing Dental Clinic Aug. 30 Regina L & S Hobbies Aug. 30 Regina Easy Money Fundraising Aug. 30 Saskatoon L.E. Pine & Willow Works Etc. Aug. 30 Blaine Lake Eckart’s Frontier Lodge Aug. 30 Rosetown Lakeland Art Gallery Aug. 30 Christopher Elden’s Building Salvage Aug. 30 Watrous Lake Environ Fuels Aug. 30 Saskatoon Lasalle Hotel Aug. 30 Antler European Enterprises Aug. 30 Regina Laser World Video Aug. 30 Regina Exclusive Auto Works Aug. 30 Regina Lasting Impressions Photography Aug. 30 Saskatoon Fabrics Plus Aug. 30 Coronach Laurie’s Hair & Nail Studio Aug. 30 Swift Current Factor X Solutions Aug. 30 Winnipeg MB Lin-L Pottery Aug. 30 Nokomis Fairhaven Roller World Aug. 30 Saskatoon Linda and John’s Diner Aug. 30 Moose Jaw Farmer D’s Meats Aug. 30 Avonlea Little Bear Lake Enterprises Aug. 30 Prince Albert Farrell Enterprise Aug. 30 Regina Lizard King Graphics Aug. 30 Meadow Lake Fashions By Mrs. E. Aug. 30 Grandora Lucas Lite Lunches Aug. 30 Prince Albert Fat Albert’s Pool Hall Aug. 30 Balgonie M & S Auto Salvage Aug. 30 Caronport Financially Free Enterprises Aug. 30 Regina M. Kirby Enterprizes Aug. 30 Regina First Choice Promotions Aug. 30 Yorkton M.L. Campbell Aug. 30 Cleveland Flatlander Water Gardens Aug. 30 Regina Ma Ma T Pizza Aug. 30 Regina Forest Gifts & Jewellery Aug. 30 Gravelbourg Maggie’s Sausage House and Deli Aug. 30 Saskatoon THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1167

Place of Place of Name: Date: Business: Name: Date: Business: Magic Creations Hair Studio Aug. 30 Montmartre SF Farms Aug. 30 Regina Maid ‘n Heaven Cleaning Service Aug. 30 Regina S.W. Sportsmen Outfitters Aug. 30 Kyle Mallon Worth Enterprises Aug. 30 Winnipeg MB S.E.R. Small Engine Repair Aug. 30 Regina Marion’s Designs & Crafts Aug. 30 Watson S.S. Kresge Company Aug. 30 Brampton ON Mark’s Trucking Aug. 30 Hodgeville Saft Nife Aug. 30 Weyburn Martin Luther Place Aug. 30 Regina Salon Sales of Saskatchewan Aug. 30 Saskatoon Maverick’s Roadhouse Bar & Grille Aug. 30 Saskatoon Sam’s Super Scoop Aug. 30 Lumsden Mayfair Cafe & Grocery Aug. 30 Mayfair Sandstorm Sandblasting & Painting Aug. 30 Kindersley McQuarrie’s Coffee Services Aug. 30 Saskatoon Sanitary Supplies (Saskatchewan) Aug. 30 Saskatoon Meadow Lake All Terrain Aug. 30 Meadow Lake Schlumberger Systems & Services Aug. 30 Regina Mel’s Custom Cabinets Aug. 30 Saskatoon Sel Canada Aug. 30 Weyburn Mid West Salt Aug. 30 Saskatoon Select Welding Aug. 30 Saskatoon Midwest Autoseek Aug. 30 Lloydminster Selinger Electric Aug. 30 Regina Millie’s House of Beauty Aug. 30 Regina Sexy Secrets Escorts Aug. 30 Regina Ming’s Wok Aug. 30 Spiritwood Shear Delight Boutique Aug. 30 Coronach Mom’s Cafe M.P. Aug. 30 Meath Park Shy-Echo Recyclers Aug. 30 Tramping Moore Document Solutions Aug. 30 Regina Lake Moosomin Twi-Lite Motel Aug. 30 Moosomin Silent Partner Marketing Aug. 30 Regina MS Computer Services Aug. 30 Waldheim Silentel Consulting Enterprises Aug. 30 Saskatoon Music City Aug. 30 Winnipeg MB Sixth Avenue Stylists Aug. 30 Humboldt Nail Illusions “n” Hair Removal Aug. 30 Regina SMC Millwork Aug. 30 Regina New Lotus Restaurant Aug. 30 Regina Southland Computer Accounting Aug. 30 Assiniboia New To Me Second Hand Clothing Aug. 30 Unity Soyland Developments Aug. 30 Saskatoon Night Owl Moving Aug. 30 Saskatoon Spiritwood Plumbing and Heating Aug. 30 Spiritwood North West Media Group Aug. 30 Saskatoon Statham Excavating Aug. 30 Moose Jaw Northern Echo Lodge Aug. 30 La Ronge Steele Companion Mastiffs Aug. 30 Amisk Novak Harvesting & Trucking Aug. 30 Minot ND Style’it Hair Salon Aug. 30 Nipawin Oaklund Homes + Improvements Aug. 30 Balgonie Summer Sub Aug. 30 Regina Oakway Massage Therapy Clinic Aug. 30 North Sunbuy Aug. 30 Saskatoon Battleford Sundown Bison Aug. 30 Big River Obikok Enterprises Aug. 30 Kamsack Sunshield Custom Tint Aug. 30 Saskatoon Odd Socks Productions Aug. 30 Cut Knife Swank Aug. 30 Regina Ovation Interiors Aug. 30 Swift Current Sykora Trucking Aug. 30 Beardsley Palate Pleasers Home Baked Goods To Go Aug. 30 St. Denis Syndicate Software Systems Aug. 30 Regina Pamico International Management T-Bone Trucking Aug. 30 Silton Consultants Aug. 30 Saskatoon T.M. Electronics Aug. 30 Saskatoon Papa Al’s Ice Cream Parlor Aug. 30 Fort Taem Pedocan – Resource Management & Qu’Appelle Land Reclamation Aug. 30 Swift Current Paradigm Construction Aug. 30 Saskatoon Target Plumbing & Heating Aug. 30 Saskatoon Parkway Landscaping Aug. 30 Prince Albert Technology Brokers Aug. 30 Edmonton AB Pasqua South Oral Health Clinic Aug. 30 Regina The Auto Works On Idylwyld Aug. 30 Saskatoon Patent Construction Systems – Canada Aug. 30 Toronto ON The Condo Man Home & Yard Care Aug. 30 Pilot Butte Pennywise Privilege Card International Aug. 30 Winnipeg MB The Great Bait & Tackle Company Aug. 30 Saskatoon Pickfords Records Management Aug. 30 Regina The Original Wheat City Upholsterers Aug. 30 Regina Pimiskatan Eco-Cultural Adventures Aug. 30 Saskatoon The Phantom Group Management Prairie Mobile Painting Aug. 30 Saskatoon Consultants Aug. 30 Saskatoon Preeceville Seed Cleaning & Processing Aug. 30 Preeceville The Rainbow Bridge Retreat Aug. 30 Beechy Prime Productions Aug. 30 Saskatoon The Reader’s Corner Bookstore Aug. 30 Regina Prince Albert Pesticide Sales Aug. 30 Prince Albert The Roshe Leland Co. Aug. 30 Kamsack Purolator Aug. 30 Regina This ‘n That Treasures Aug. 30 Balgonie Purolator Products Aug. 30 Regina Toon Town Productions Aug. 30 Saskatoon Qu’Appelle Bowling Centre Aug. 30 Qu’Appelle Toor Training Programs Aug. 30 Regina Quality Imports Aug. 30 Saskatoon Top Gun Painting Services Aug. 30 Dilke R & D Waterworks Aug. 30 Saskatoon Transition Development Company Aug. 30 Regina RN Farms Aug. 30 Regina Triple Zee II Charter Aug. 30 Saskatoon R.C. Computer Services Aug. 30 Regina True Line Test Anchor Service Aug. 30 Gull Lake Rami Enterprises Aug. 30 Yorkton Turf-Rite Lawn Care Aug. 30 Regina Randy Ross Trucking Aug. 30 Prince Albert Unisource Supply Systems Aug. 30 Richmond Hill Rave Systems & Consulting Aug. 30 Regina Upper Crust Geologists Aug. 30 Regina Red Rose Lawn and Yard Care Aug. 30 Saskatoon V & R Safety Systems Aug. 30 Saskatoon Reliance Comm/Tec Aug. 30 Toronto ON Val’s Second Hand Blues Aug. 30 Regina RNG Aug. 30 Regina Vale National Aug. 30 Regina Robert’s Wood Supplies & Services Aug. 30 Creighton Value Painting Aug. 30 Saskatoon Roger Locksmithing Aug. 30 Rosthern VMC Video Marketing Concepts Aug. 30 Regina Vortech Ventures Aug. 30 Saskatoon 1168 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Place of Name: Meridian Youth Soccer Association Inc. Name: Date: Business: Date of Incorporation: Aug. 17, 2000 Wally Marketing Aug. 30 Regina Mailing Address: Box 2486, Lloydminster Wayne Mastrachuk Insurance & Main Types of Activities: youth soccer Financial Aug. 30 Preeceville ______Werner’s Refrigeration Aug. 30 Mississauga Name: Reseautic Fransaskois De La Saskatchewan Inc. ON Date of Incorporation: Jly. 7, 2000 West Central Agro Aug. 30 Luseland Mailing Address: 230-3850 Rue Hillsdale, Regina Williams Auto Sales Aug. 30 Regina Main Types of Activities: promote and develop the use of Wordstream Associates Publishing technology information and communication in Francophone Support Services Aug. 30 Saskatoon communities Zazula’s Mobile Catering Aug. 30 Kenaston ______Zeelandia Creations Aug. 30 Langenburg Zombies Pizza Lounge Aug. 30 Saskatoon Name: Riel House 2000 Inc. ______Date of Incorporation: Aug. 21, 2000 Mailing Address: 2255-13th Ave., Regina Philip J. Flory, Main Types of Activities: operate and maintain a shelter for Director. women ______The Non-profit Corporations Act, 1995 Name: The Ursuline Nuns of Bruno Foundation Corporation ______Date of Incorporation: Jly. 13, 2000 Mailing Address: Box 878, Humboldt CERTIFICATES OF INCORPORATION Main Types of Activities: religious organization Name: 101011653 Saskatchewan Inc. ______Date of Incorporation: Jly. 31, 2000 Mailing Address: 300-203 Packham Ave., Saskatoon Name: Whitewood Action For Families Inc. Main Types of Activities: shelf company Date of Incorporation: Jly. 31, 2000 ______Mailing Address: Box 10, Whitewood Main Types of Activities: support/counselling for families of at Name: 101011698 Saskatchewan Inc. risk students Date of Incorporation: Aug. 14, 2000 ______Mailing Address: 300-203 Packham Ave., Saskatoon Main Types of Activities: holding company CERTIFICATES OF REGISTRATION ______Name: Eckankar Canada Name: 2002 Saskatchewan Winter Games Humboldt Inc. Date of Registration: Aug. 24, 2000 Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Incorporation: Aug. 30, 2000 Head or Registered Office: 202-1326 Johnston Rd., White Rock BC Mailing Address: Box 878, Humboldt Main Types of Activities: charitable work Main Types of Activities: the works of Eckankar/religion of the ______light and sound of God ______Name: Breakthrough Gospel Ministries Inc. Date of Incorporation: Aug. 23, 2000 Name: Performance With Pride Show & Shine Inc. Date of Registration: Aug. 10, 2000 Mailing Address: 10 Kyle St., Regina Incorporating Jurisdiction: Manitoba Main Types of Activities: Christian church that propogates the gospel of Jesus Christ Head or Registered Office: 903-386 Broadway, Winnipeg MB ______Main Types of Activities: public awareness of the transportation industry Name: Friends of Territorial House, Inc. ______Date of Incorporation: Aug. 10, 2000 CERTIFICATE OF AMENDMENT Mailing Address: Box 40, Battleford Main Types of Activities: acquisition/restoration/preservation of Name: Romanian Orthodox Deanery Centre of Canada, Inc. old Government House Date of Amendment: Aug. 25, 2000 ______Amendment: changed name to Romanian Orthodox Deanery of Canada, Inc. Name: Humboldt and District Chamber of Commerce Corp. ______Date of Incorporation: Aug. 8, 2000 Mailing Address: Box 1440, Humboldt CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Main Types of Activities: foster an environment in which (2000) businesses can prosper Name: Date: Juris.: ______Carlyle Sports Arena Society Inc. Aug. 28 SK Name: Jubilee Residences Fund Inc. Saskatchewan Indian Gaming Licensing Inc. Aug. 22 SK Date of Incorporation: Aug. 3, 2000 Scattered Warrior Society Inc. Aug. 28 SK Mailing Address: 501, 224-4th Ave. S, Saskatoon Southwest Amateur Radio Club Aug. 28 SK Main Types of Activities: raise/distribute funds for Jubilee The Métis Society of Saskatchewan Inc. Aug. 22 SK Residences Inc. Valley Soccer Association Inc. Aug. 21 SK ______

Philip J. Flory, Director. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1169

PUBLIC NOTICES Name of Child/Nom de l’enfant: ______Former Name/Ancien nom: Wesley Douglas Todd BURNOUF Name Changed To/Nouveau nom: Wesley Douglas Todd The Agri-Food Act BOUVIER ______Date of Birth/Date de naissance: November 25, 1988 Dated August 31, 2000. THE SASKATCHEWAN PULSE CROP ______DEVELOPMENT BOARD — LEVY COLLECTION ORDER Former Name/Ancien nom: Ashley Dawn LEIPERT No. 6/00. The Saskatchewan Pulse Crop Development Board, Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan pursuant to the provisions of The Pulse Crop Development Date of Birth/Date de naissance: August 23, 1982 Plan Regulations and The Agri-Food Act, being cA-15.2 of the Name Changed To/Nouveau nom: Ashley Dawn HECK Statutes of Saskatchewan, 1990-91, as amended by the Statutes of Dated August 31, 2000. Saskatchewan, 1992, c42, hereby determines and orders as follows: ______1 That from and after the effective day of this order, every buyer Name of Child/Nom de l’enfant: of pulses, except a buyer who is a producer purchasing pulses from another producer so that paragraph 2 applies to the sale, shall deduct Former Name/Ancien nom: Justin Michael HLADY a levy of 0.5% of the gross value of the pulses from any payment made Name Changed To/Nouveau nom: Justin Michael HOLDSTOCK to producers for those pulses and shall forward such levy to the Date of Birth/Date de naissance: July 21, 1991 Board. Dated August 31, 2000. ______2 That from and after the effective date of this order, every producer who sells pulses to another producer shall pay a levy of 0.5% Name of Child/Nom de l’enfant: of the gross value of the pulses sold by deducting such levy from the Former Name/Ancien nom: Shay Brody HORSE-NEETZ payment received from that other producer and forwarding it to the Name Changed To/Nouveau nom: Shay Brody HORSE Board. Date of Birth/Date de naissance: December 12, 1994 3 A buyer who forwards a levy to the Board pursuant to paragraph 1 Dated August 31, 2000. or a producer who forwards a levy to the Board pursuant to ______paragraph 2, shall forward to the Board with the levy a statement setting out the amount of the levy along with the name and full Name of Child/Nom de l’enfant: mailing address of the producer paying the levy no later than Former Name/Ancien nom: Nichole Marie KNITTIG the 20th day of the month following the month in which the pulses Name Changed To/Nouveau nom: Nichole Marie KINES sold. Date of Birth/Date de naissance: November 17, 1985 4 Board Order No. 5/89 - Levy Collection, effective December 31, 1989, Dated August 31, 2000. is hereby revoked. ______Order No. 6/00 is made pursuant to clauses 7(c), (d) and section 15 Name of Child/Nom de l’enfant: of The Pulse Crop Development Plan Regulations and shall be th Former Name/Ancien nom: Matthew Robert Shane ARTHURS effective on, from and after the 7 day of September, 2000, by order Name Changed To/Nouveau nom: Matthew Robert KENNEDY of the Saskatchewan Pulse Crop Development Board. Date of Birth/Date de naissance: December 5, 1991 Lyle Minogue, Chairman, Dated August 31, 2000. Saskatchewan Pulse Crop Development Board. ______Pursuant to clauses 7(c), (d) and section 15 of The Saskatchewan Name of Child/Nom de l’enfant: Pulse Crop Development Plan Regulations and to section 20 of The Former Name/Ancien nom: Lucus Leslie FELLINGER Agri-Food Act, the above Order No. 6/00 of the Pulse Crop Development Name Changed To/Nouveau nom: Lucus Leslie SEGALL Board is approved this 7th day of September, 2000. Date of Birth/Date de naissance: June 11, 1993 Dated August 31, 2000. Jim Long, Chairperson, ______Agri-Food Council. ______Former Name/Ancien nom: Stephanie Lindsay BLUECLOUD Address/Adresse: Regina, Saskatchewan The Change of Name Act, 1995/ Date of Birth/Date de naissance: July 11, 1982 Loi de 1995 sur le changement de nom Name Changed To/Nouveau nom: Stefanie Nikole Paige REMPEL ______Dated August 31, 2000. The following changes of name are registered under the provisions ______of The Change of Name Act, 1995 /Les changements de nom ci-après Name of Child/Nom de l’enfant: sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur le changement de Former Name/Ancien nom: Randall Dean RADMACHER nom: Name Changed To/Nouveau nom: Randall Dean RIEGER Name of Child/Nom de l’enfant: Date of Birth/Date de naissance: May 14, 1988 Former Name/Ancien nom: Robert Allan PROCYK Dated August 31, 2000. Name Changed To/Nouveau nom: Robert Allan ATTEBERRY ______Date of Birth/Date de naissance: January 19, 1995 Dated August 29, 2000. Names of Children/Noms des enfants: ______Former Name/Ancien nom: Justin Dean ZEHNER Name Changed To/Nouveau nom: Justin Dean HENRY Former Name/Ancien nom: Mathew John LeCLAIRE Date of Birth/Date de naissance: September 17, 1993 Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Former Name/Ancien nom: Shaya Marie ZEHNER Date of Birth/Date de naissance: December 16, 1975 Name Changed To/Nouveau nom: Shaya Marie HENRY Name Changed To/Nouveau nom: Mathew John MILLS Date of Birth/Date de naissance: February 7, 1998 Dated August 29, 2000. Dated September 5, 2000. 1170 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Name of Child/Nom de l’enfant: Names of Children/Noms des enfants: Former Name/Ancien nom: Julian Skyler MAURICE Former Name/Ancien nom: Sean Alexander STEVENSON Name Changed To/Nouveau nom: Julian Skyler MAURICE- Name Changed To/Nouveau nom: Sean Alexander DOUGLAS MAGEE Date of Birth/Date de naissance: August 16, 1987 Date of Birth/Date de naissance: June 22, 1989 Former Name/Ancien nom: Rebekah Lee KLASSEN-HELSTROM Dated September 6, 2000. Name Changed To/Nouveau nom: Rebekah Lee DOUGLAS ______Date of Birth/Date de naissance: April 27, 1991 Dated September 11, 2000. Former Name/Ancien nom: Paulette JUKIC ______Address/Adresse: Wakaw, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: September 28, 1946 Former Name/Ancien nom: Edna FROESE Name Changed To/Nouveau nom: Iris Paulette JUKIC Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Dated September 6, 2000. Date of Birth/Date de naissance: May 24, 1946 ______Name Changed To/Nouveau nom: Edna Alison FROESE Dated September 11, 2000. Name of Child/Nom de l’enfant: ______Former Name/Ancien nom: Charles Jr. Nathanial Wayne SMALL Name Changed To/Nouveau nom: Charles Nathanial Wayne Former Name/Ancien nom: Linda Myrle HALLBORG FRY Address/Adresse: Chaplin, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: December 7, 1994 Date of Birth/Date de naissance: December 1, 1950 Dated September 6, 2000. Name Changed To/Nouveau nom: Linda Myrle HALLBORG ______Dated September 11, 2000. ______Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Caitlyn Fay BRODNER Former Name/Ancien nom: Jesse Hudson POETTCKER Name Changed To/Nouveau nom: Caitlyn Fay McMILLAN Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: November 25, 1998 Date of Birth/Date de naissance: August 20, 1978 Dated September 6, 2000. Name Changed To/Nouveau nom: Jesse Kenneth HUDSON ______Dated September 11, 2000. Name of Child/Nom de l’enfant: ______Former Name/Ancien nom: Kiana Taylor BUDD-SILBERNAGLE Name of Child/Nom de l’enfant: Name Changed To/Nouveau nom: Kiana Taylor MOHR Former Name/Ancien nom: Kayla Bonnie Marie LEIER Date of Birth/Date de naissance: September 19, 1996 Name Changed To/Nouveau nom: Kayla Bonnie Marie KUZEK Dated September 6, 2000. Date of Birth/Date de naissance: March 6, 1997 ______Dated September 11, 2000. Names of Children/Noms des enfants: ______Former Name/Ancien nom: Chelsey Nicole WHITEHEAD Name of Child/Nom de l’enfant: Name Changed To/Nouveau nom: Chelsea Nicole McINNIS Former Name/Ancien nom: Kole Ashley Andrew MONTEITH Date of Birth/Date de naissance: November 16, 1987 Name Changed To/Nouveau nom: Kole Ashley Andrew LIND Former Name/Ancien nom: Shyla Marie WHITEHEAD Date of Birth/Date de naissance: October 16, 1998 Name Changed To/Nouveau nom: Shyla Marie McINNIS Dated September 11, 2000. Date of Birth/Date de naissance: May 17, 1992 ______Dated September 7, 2000. ______Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Breanna Nadene Valarie MOSS Name of Child/Nom de l’enfant: Name Changed To/Nouveau nom: Breanna Nadene Valarie Former Name/Ancien nom: Baxter Alexander Walter REED BOISSONNEAULT Date of Birth/Date de naissance: February 10, 1998 Name Changed To/Nouveau nom: Baxter Douglas Alexander Dated September 11, 2000. Walter WORMSBECKER ______Date of Birth/Date de naissance: November 29, 1995 Dated September 7, 2000. Name of Child/Nom de l’enfant: ______Former Name/Ancien nom: Victoria Elizabeth BERRY Name Changed To/Nouveau nom: Victoria Elizabeth Berry Name of Child/Nom de l’enfant: RUDDELL Former Name/Ancien nom: Matthew James FITZ-GERALD Date of Birth/Date de naissance: July 3, 1993 Name Changed To/Nouveau nom: Matthew James Dated September 11, 2000. FITZGERALD-DAVIS ______Date of Birth/Date de naissance: February 2, 1993 Dated September 11, 2000. Former Name/Ancien nom: Charlotte Margarret THOMPSON ______Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Former Name/Ancien nom: Brenda Lee NORTHCOTT Date of Birth/Date de naissance: April 20, 1954 (k/a KLASSEN) Name Changed To/Nouveau nom: Christian Mackenzie THOMPSON Address/Adresse: North Battleford, Saskatchewan Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Reuben Errol NAHBEXIE Date of Birth/Date de naissance: January 28, 1967 Name Changed To/Nouveau nom: Chase Rueben THOMPSON Name Changed To/Nouveau nom: Brenda Lee DOUGLAS Date of Birth/Date de naissance: February 22, 1986 Dated September 11, 2000. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1171

Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, (h) 80 km/h on Provincial Highway No. 42 from a point 450 m Saskatchewan. west of its intersection with Main Street in the Town of Brownlee to a point 260 m east of its intersection with Main Street in the Shelley Ann Gibson, Town of Eyebrow. Director of Vital Statistics/ (i) 80 km/h on Provincial Highway No. 44 from its intersection Directrice des Services de l’état Civil. with Provincial Highway No. 11 in the Town of Davidson to its ______intersection with Provincial Highway No. 19. (j) 80 km/h on Provincial Highway No. 364 from a point 100 m The Crown Minerals Act north of the Canadian Pacific Railway crossing in Balgonie to its ______intersection with the Edenwold Access Road. NOTICE OF PARTIAL REOPENING — Dated at Regina, Saskatchewan the 8th of September, 2000. CROWN RESERVATION NO. 694 Barry D. Martin Notice is hereby given that, pursuant to subsection 21(2) of The Assistant Deputy Minister, Crown Minerals Act, the Crown mineral lands described below are Saskatchewan Highways and Transportation. being reopened for disposition, effective as of 8:30 a.m., Central ______Standard Time, August 22, 2000: Those lands lying West of the Third Meridian in the Province of The Medical Profession Act, 1981 Saskatchewan: ______Block A COLLEGE OF PHYSICIANS AND Township 16, Range 18, West of the Third Meridian — SURGEONS OF SASKATCHEWAN — The south-west and north-west quarters of legal subdivision 10, REGULATORY BYLAW AMENDMENTS the north-east and north-west quarters of legal subdivision 11, BYLAW 52 the north-east, south-west and north-west quarters of legal subdivision 12, all of legal subdivisions 13 and 14, the south-west Bylaw 52 of the Bylaws of the College of Physicians and quarter of legal subdivision 15, all in Section 17; all of legal Surgeons of Saskatchewan is amended by deleting subdivision 1, the north-east quarter of legal subdivision 7, all paragraphs 52(4), (13), (14) and (17) and substituting the of legal subdivisions 8, 9 and 10, the north-east quarter of legal following: subdivision 11, the north-east, south-east and south-west 4 No physician shall practice chelation therapy unless: quarters of legal subdivision 15, all of legal subdivision 16, all in (a) That physician is certified by the American Board of Section 18; the south-east and south-west quarters of legal Chelation Therapy or any other body acceptable to Council; or subdivision 3, the south-east and south-west quarters of legal subdivision 4, all in Section 20. (b) That physician has passed the written examination of the st American Board of Chelation Therapy, the International Board Dated at Regina, Saskatchewan, this 31 day of August, 2000. of Chelation therapy or other body acceptable to the Council, Ray Clayton, and less than two years have passed since passing the written examination. Deputy Minister of Energy and Mines. ______13 All physicians who wish to practice chelation therapy shall, as a condition of doing so, sign an undertaking in which they agree that: The Highway Traffic Act (a) They will practice chelation therapy in accordance with the ______bylaws and protocols of the College as they exist from time to time; SPEED LIMIT ORDERS (b) Their practice may be subject to audit or review in accordance The Deputy Minister of Highways and Transportation, pursuant to with the bylaws and the protocols of the College as they exist section 35 of The Highway Traffic Act and under authority delegated from time to time; by the Highway Traffic Board, hereby fixes a maximum speed of: (c) They will co-operate with any such audits or reviews; (a) 80 km/h on the Zelma Access Road from its intersection with Provincial Highway No. 2 to its intersection with Main (d) They will comply with any directions of the Council made Street in the Village of Zelma. pursuant to the paragraph 15 of this bylaw; and (b) 80 km/h on Provincial Highway No. 4 from the United (e) The Council retains the right to revoke its authorization to States/Canada Border to a point 230 m south of its intersection practice chelation therapy if the Council concludes that chelation with Provincial Highway No. 18 in the Town of Val Marie. therapy is ineffective and/or produces unacceptable risks to patients or for any other reason should not be practiced by (c) 80 km/h on Provincial Highway No. 15 from its intersection physicians in Saskatchewan. with Highway No. 15 Access Road near Semans to its intersection with Provincial Highway No. 20. 14 The Council may at any time appoint a physician to conduct an audit of a physician’s chelation practice to report whether in that (d) 80 km/h on Provincial Highway No. 18 from its south physician’s opinion the physician practicing chelation therapy is intersection with Provincial Highway No. 4 to a point 50 m east complying with the standards of this bylaw and any protocols which of its intersection with Provincial Highway No. 37 in the Town may be established by the Council from time to time. of Climax. 17 It is unbecoming, improper, unprofessional or discreditable (e) 80 km/h on Provincial Highway No. 18 from a point 210 m conduct for a physician to: north of the Canadian Pacific Railway crossing near Claydon to its intersection with Provincial Highway No. 13 in the Town of (a) Practice chelation therapy, otherwise than in accordance Robsart. with the terms of this bylaw and the protocols which may be established from time to time by the College of Physicians and (f) 80 km/h on Provincial Highway No. 22 from its intersection Surgeons; with Grid No. 639 in the Town of Dysart to a point 500 m east of its intersection with Main Street in the Town of Cupar. (b) Fail to fully co-operate with an audit or review referred to in paragraph 14 or 15 of this bylaw; (g) 80 km/h on Provincial Highway No. 35 from its intersection with Provincial Highway No. 48 to its east intersection with (c) Practice chelation therapy in a manner inconsistent with a Provincial Highway No. 1. restriction or order made by the Council pursuant to clause 15(b) of this bylaw. 1172 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

Certified a true copy of a bylaw passed by the Council of the College (c) practices exclusively as an employee of an employer who of Physicians and Surgeons on August 18, 2000. maintains insurance coverage that includes insurance coverage that insures the physician against professional malpractice Dated August 22, 2000. with an insurance company registered to do business in CERTIFIED TRUE COPY: Saskatchewan that provides a minimum of two million dollars for each occurrence; or Dr. D.A. Kendel, (d) provides information to the Registrar that satisfies the Registrar. Registrar that the Saskatchewan public would not be placed APPROVED: unduly at risk if the physician were not required to maintain insurance coverage or membership in the Canadian Medical Protective Association; Minister of Health. may apply to the College of Physicians and Surgeons for exemption Dated September 7, 2000. from the requirement that the physician be a member of the Canadian ______Medical Protective Association or be covered by a policy of insurance. The application for an exemption shall be accompanied by an BYLAW 54 undertaking that the physician will immediately obtain membership The bylaws of the College of Physicians and Surgeons are with Canadian Medical Protective Association or obtain malpractice amended by adding the following as Bylaw 54: insurance with an insurance company registered to do business in MAINTENANCE OF INSURANCE Saskatchewan that provides a minimum coverage of two million dollars for each occurrence if the physician should cease to meet the 1 In order to be granted a licence, or renew a licence, to practice as conditions of paragraph (a), (b) or (c), or if any of the information a regular member–active, as a provisional member–active, as a provided in an application under paragraph (d) should cease to be special member, a senior life-member–active or in order to be granted accurate. a locum tenens permit a physician shall: 3 It is unbecoming, improper, unprofessional, or discreditable (a) provide a written authorization to the College of Physicians conduct for a physician to breach an undertaking provided to the and Surgeons in which the physician authorizes Canadian College pursuant to this paragraph. Medical Protective Association, or any insurer with whom the physician maintains professional liability insurance, to release Certified a true copy of a bylaw passed by the Council of the College to the College of Physicians and Surgeons any information of Physicians and Surgeons on August 18, 2000. respecting the status of that physician’s membership or insurance Dated August 22, 2000. coverage that may be required by the College of Physicians and Surgeons; and CERTIFIED TRUE COPY: (b) if the physician has been registered with the College Dr. D.A. Kendel, immediately prior to the application for a licence or permit, or, Registrar. although not registered with the College, has membership in the Canadian Medical Protective Association or is insured APPROVED: under a contract of malpractice insurance, provide proof that Pat Atkinson the physician either: Minister of Health. (i) is registered with Canadian Medical Protective Association Dated September 7, 2000. as a member of that organization; or ______(ii) is insured under a contract of malpractice insurance with an insurance company registered to do business in BYLAW 55 Saskatchewan that provides a minimum coverage of two The bylaws of the College of Physicians and Surgeons are million dollars for each occurrence; or amended by adding the following as Bylaw 55: (c) if the physician has not been registered with the College of PROFESSIONAL CORPORATIONS Physicians and Surgeons of Saskatchewan immediately prior to the application for a licence or permit, or has been registered 1 An applicant for registration by a Professional Corporation, or an under an inactive licence, enter into an undertaking with the applicant for renewal of a permit by a Professional Corporation shall College of Physicians and Surgeons that: file with the College Form “A” to these bylaws that: (i) the physician will obtain membership with Canadian (a) is legible; Medical Protective Association or maintain malpractice (b) contains all of the information required by the form; insurance with an insurance company registered to do (c) attaches all documents that are required by the form; and business in Saskatchewan that provides a minimum coverage of two million dollars for each occurrence before beginning (d) is signed by all persons required to sign the form. medical practice; and 2 The Registrar may refuse registration, or refuse to renew a (ii) the physician will provide proof of membership or permit where the form is not completed in accordance with insurance to the College of Physicians and Surgeons within paragraph 1. a period of 30 days; and 3 The Registrar may request additional information relating to an (d) enter into an undertaking with the College of Physicians application for registration or an application for renewal of a permit and Surgeons that the physician will continuously maintain by a professional corporation, and may refuse registration or renewal membership with Canadian Medical Protective Association or of a permit until that information is provided. maintain malpractice insurance with an insurance company 4 All advertising by Professional Corporations shall comply with registered to do business in Saskatchewan that provides a the provisions of these bylaws pertaining to advertising by members. minimum coverage of two million dollars for each occurrence 5 Each member who practices medicine by, through or in the name while the physician remains licensed or authorized to practice of a Professional Corporation is responsible to ensure that all under a permit. advertising by the Professional Corporation complies with the bylaws. 2 A physician who: Note: Form A comprises part of Bylaw 55. Publication of Form A (a) does not provide medical care to patients in Saskatchewan; has been dispensed with; and said Form A may be obtained or viewed or at the College of Physicians and Surgeons of Saskatchewan. (b) practices exclusively with the Armed Forces of Canada; or THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1173

Certified a true copy of a bylaw passed by the Council of the College The Oil and Gas Conservation Act of Physicians and Surgeons on June 23, 2000. ______Dated June 28, 2000. OTHER AREAS — SALT WATER DISPOSAL CERTIFIED TRUE COPY: The Department of Energy and Mines has received an application Dr. D.A. Kendel, from Intrigue Energy Ltd., on behalf of Enermark Inc., for approval Registrar. of a plan to dispose of salt water recovered from oilfield production, by injection into the Frobisher-Alida Beds through the well located APPROVED: on legal subdivision 9 of Section 30-5-15 W2M. Pat Atkinson, Objections to this application, complete with supporting Minister of Health. technical data, received in writing by the Department on or before October 13, 2000, will be considered. A copy of the objection must be Dated September 7, 2000. provided to the applicant. ______Persons directly affected may obtain a copy of the application from BYLAW 56 Mr. Donald Woolley, Intrigue Energy Ltd., 850, 540-5th Ave. SW, Calgary AB T2P 0M2. The bylaws of the College of Physicians and Surgeons are amended by adding the following as Bylaws 56: Dated at Regina, Saskatchewan, September 11, 2000. COSTS OF DISCIPLINE PROCEEDINGS ______1 For the purpose of clause 54(1)(i) of The Medical Profession WEYBURN MIDALE BEDS POOL — Act, 1981, the following are defined to be costs of and incidental to the WATERFLOOD MODIFICATION investigation and hearing: The Department of Energy and Mines has received an application (a) the travel, accommodation and meal expenses of the members from PanCanadian Resources to modify the waterflood project in the of the discipline hearing committee for the hearing, as well as Weyburn Unit by drilling seven infill wells at the following locations: the per diem allowances payable by the College to such members for such hearing; 15-35-5-14 W2M; 7-36-5-14 W2M; 1-7-6-13 W2M; 13-14-6-14 W2M; 3-34-5-12 W2M; 9-28-5-12 W2M; 3-28-5-12 W2M. (b) the fees and expenses, including travel, accommodation and meal expenses of the assessor retained by College in connection Objections to this application, complete with supporting with the hearing; technical data, received in writing by the Department on or before October 13, 2000, will be considered. A copy of the objection must be (c) the travel, accommodation and meal expenses of the members sent to the applicant. of the preliminary inquiry committee in connection with its investigation, as well as the per diem allowances payable by the Copies of the application may be obtained from Mr. C. Markwart, College to such persons for such investigation; PanCanadian Resources, 150-9th Ave. SW, Calgary AB T2P 2Z5. (d) the cost of reporting services and expenses; Dated at Regina, Saskatchewan, September 14, 2000. (e) expert fees both for the preparation of written opinions and ______attending to give evidence with travel, accommodation and meal expenses incurred by such expert witnesses for the purpose Bruce W. Wilson, Executive Director, of giving evidence; Petroleum and Natural Gas Division, (f) payments made to witnesses in connection with a hearing Saskatchewan Energy and Mines. before the discipline hearing committee or before the preliminary ______inquiry committee, including witness fees, travel and meal expenses; The Saskatchewan Applied Science Technologists (g) the fees and expenses of the lawyer or lawyers retained by and Technicians Act College in connection with the investigation and/or hearing; ______(h) the sum of $150.00 per hour for each hour spent by a lawyer SASKATCHEWAN APPLIED SCIENCE employed by the College of Physicians and Surgeons in connection TECHNOLOGISTS AND TECHNICIANS — with the investigation and/or hearing; REGULATORY BYLAWS (i) costs of photocopying done by the College of Physicians and 1.0 TITLE Surgeons in connection with the investigation and/or hearing calculated at a rate of $.25 per page; These Bylaws may be cited as The Saskatchewan Applied Science (j) any other expenses incurred by the College incidental to the Technologists and Technicians Regulatory Bylaws. investigation and hearing. 2.0 DEFINITIONS Certified a true copy of a bylaw passed by the Council of the College In the Bylaws, and in any policies made by the Board of Directors, of Physicians and Surgeons on June 23, 2000. unless the context otherwise requires: Dated June 28, 2000. (a) “Act” means The Saskatchewan Applied Science Technologists and Technicians Act; CERTIFIED TRUE COPY: (b) “applied science/engineering technology” means Dr. D.A. Kendel, the application of technical knowledge and skills, performing Registrar. work, and providing services of a technological nature carried on in the practice of applied science/engineering technology: APPROVED: (i) that are in the field of engineering technology or applied Pat Atkinson, science technology in which the engineering technologist or Minister of Health. technician or applied science technologist or certified Dated September 7, 2000. technician is acceptably qualified, trained, and experienced; and 1174 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

(ii) that apply mathematical or applied science principles provided by the Association for the stated purpose. All applicants and methods of technological problem solving that are in shall submit official documentation of their academic and experiential accordance with, but not limited to: qualifications. The applicant shall further provide a current detailed – established and generally recognized codes and standards; job description, properly endorsed by the applicant’s employer or or another individual acceptable to the Board, and submit any other relevant information upon request by the Registrar. The Registration, – generally recognized procedures and practices; appropriate and Examination Boards will evaluate all applications in accordance to the endeavor; or with policies and procedures established by the Board. – are based on plans, drawings or specifications; and 3.3 Categories of Membership (iii) that are in accordance with the engineering The following categories of membership are established: technologist’s or technician’s or applied science technologist’s (a) student member; or certified technician’s Code of Ethical Practice; (b) associate member; (c) “Association” means the Association of The Saskatchewan Applied Science Technologists and Technicians, (c) registered professional members; Inc. pursuant to section 3 of the Act; (i) certified technician; (d) “Board” means the Board of Directors of the Association; (ii) applied science technologist; (e) “Director” means an individual elected or appointed to (d) life member; the Board of Directors of the Association; (e) retired member; (f) “Executive Director” means the person appointed (f) honourary member; and pursuant to section 11 of the Administrative Bylaws; (g) temporary membership. (g) “ex-officio” means an appointment by the Board to the Board, or to any committee of the Board, without voting 3.4 Membership Eligibility and Classification privileges; (a) Student Members — Individuals who are enrolled as (h) “lay board member” means a person who is appointed full-time students in a recognized or nationally accredited pursuant to the Board of Directors pursuant to section 8 of the applied science or engineering technology program who have Act; complied with the requirements of these Bylaws and established policy. (i) “majority” means one more than half of the total number of all Directors on the SASTT Board; (b) Associate Members — Associate members shall be those persons who: (j) “member” refers to any of the following: (i) are employed in the applied science or engineering (i) “associate member” means a person in good standing technology community but who lack some of the required who is working in the applied science/engineering technology educational qualifications for registration of a registered profession and who has yet to achieve either the required professional member; or work experience or academic qualifications to become a registered professional member; (ii) have met all of the educational requirements for registration but lack the relevant experience required of a (ii) “registered professional member” means a person registered professional member. who is a registered professional Applied Science Technologist or a registered professional Certified Technician in good Associate membership shall be issued and renewed at such standing; intervals and subject to such conditions, limitations and restrictions as may be set out in policy established by the Board (iii) “student member” means a person in good standing of Directors. who is enrolled in a recognized or accredited applied science/ engineering technologist or applied science/engineering (c) Registered Professional Members — A registered technician program of study; professional member is one who has met both the required academic, and experiential qualifications established by the (k) “officers” means the following individuals elected or Board: appointed to positions of the SASTT: President, Immediate Past President, Vice President(s), Secretary, Treasurer, and Executive (i) Applied Science Technologist — An Applied Science Director; Technologist shall hold a diploma in an accredited or recognized applied science/engineering technology program (l) “policy” means a policy made by the Board of Directors; from a Saskatchewan technical institute or equivalent courses (m) “Registrar” means the person appointed pursuant to from other recognized institutions, or satisfactory completion section 11 of the Administrative Bylaws; of examinations established by the Association’s Examination (n) “SASTT” shall be the abbreviated form of the name of Board; and provide evidence that he/she has a minimum of the Association. two years’ progressive, work-related experience in their field of academic training. The applicant’s experience shall be Any words importing the singular number shall include the plural evaluated in accordance with the National Profile of an and vice versa and words importing the masculine gender shall Applied Science Technologist and guidelines established by include the feminine and vice versa wherever the context so requires. the Registration Board. 3.0 MEMBERSHIP (ii) Certified Technician — A Certified Technician shall 3.1 General hold a certificate in an accredited or recognized applied Individuals in applied science/engineering technology are eligible science/engineering technology program from a Saskatchewan for membership in the Association provided they meet the technical institute or equivalent courses from other recognized requirements for one of the membership categories listed below and institutions, or satisfactory completion of examinations they have satisfied the Association as to their moral fitness to become established by the Association’s Examination Board; and a member. All members must assume the responsibilities outlined in provide evidence that he/she has a minimum of two years’ the Act, these Bylaws and the Association Code of Ethics to remain progressive, work-related experience in their field of academic a member in good standing. training. The applicant’s experience shall be evaluated in accordance with the National Profile of a Certified Technician 3.2 Application for Registration and guidelines established by the Registration Board. An application for registration, including membership, transfer, Once membership has been approved by the Registration reinstatement, reactivation, reclassification, or for any other category Board, the Registrar shall notify the applicant of the appropriate of membership identified herein, is considered as an application for category of membership in which the applicant has been registration. Applications shall be made to the Registrar on a form registered. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1175

(d) Life Members — Life membership may be awarded to (b) Any former member seeking reinstatement after more members who have given exceptional and meritorious service to than a one (1) year lapse of membership will be treated as a new the Association or members who have completely retired from applicant, having his or her qualifications assessed against employment and meet specific criteria as outlined in Association current requirements. When such an application for policy. Life membership does not include those who have left reinstatement is made in a subsequent calendar year, the fees applied science technology and are working in other fields. Life payable shall be in an amount equal to the fees that should have members are required to advise SASTT in writing upon returning been paid in respect of the year in which the person ceased to be to employment. a member, and the current year’s fees, plus a penalty fee in an Life members shall be entitled to all the rights of registered amount equivalent to that of the registration of a new member. professional members but shall be exempt from payment of (c) An application for reinstatement of membership from an annual fees, other than chapter fees, and subject to all other applicant who has been suspended or expelled from the provisions of these Bylaws, and Association policies. Association by the Board of Directors for disciplinary reasons (e) Retired Members — Retired membership may be awarded shall be submitted to the Board of Directors for review. Such to members who are have retired from the applied science and applicant may be reinstated only upon terms and conditions as engineering technology profession and meet specific criteria as decided by the Board of Directors. outlined in Association policy. Retired does not include those (d) Applications for membership, reinstatement or who have left applied science or engineering technology and are reactivation from persons that have been found guilty of an working in other fields. Retired members are required to advise offense by a Court shall be submitted to the Board of Directors SASTT in writing upon returning to employment in the applied for review. Such applicant may be accepted, reinstated or science or engineering technology profession. reactivated only upon terms and conditions as decided by the (f) Honourary Members — Honourary membership may be Board of Directors. awarded to persons who are highly esteemed in their fields of 4.3 Reactivation of Membership endeavor or have furthered the interests and development, (a) A former member who has resigned and is not indebted advancement, and welfare of the applied science/engineering to the Association may apply for reactivation of membership in technology profession in an outstanding manner. accordance with these Bylaws and policies as established by the At the discretion of the Board of Directors, honourary members Board of Directors, provided he or she applies for reactivation of may use the applicable professional designation “A.Sc.T.” or membership within one (1) year of his or her initial resignation. “C.Tech.” and shall be entitled to all membership rights and (b) Any former member seeking reactivation after more than benefits of registered professional members without payment of one (1) year will be treated as a new applicant, having his or her annual fees, other than chapter fees, and subject to all other qualifications assessed against current requirements. provisions of the Act, Bylaws, and Association policies. 4.4 Expulsion for Non-Payment (g) Temporary Registration — Any member who is registered A member who has not paid all outstanding dues and assessments with a provincial association belonging to the Canadian Council by the respective date established in Policy by the Board of Directors of Technicians and Technologists or any other association shall be deleted from the register for non-payment of dues. He or she recognized by the Board of Directors and requiring temporary shall be sent a notice to the last known address on the Association’s registration while practicing applied science/engineering file which advises him or her that he or she is no longer entitled to any technology in Saskatchewan may be granted membership at the of the rights and privileges of membership nor may he or she hold appropriate classification under such circumstances, conditions, himself or herself out as a member, and he or she must immediately limitations, and restrictions and for such temporary and limited return all Association property such as membership certificates, periods of time as established by the Board of Directors. professional seal, etc. to the Association’s headquarters. Members 3.5 Registration Certificates deleted from the register shall also forfeit any implied or given right A certificate of registration shall be issued to all registered to wear or display the professional ring. professional and associate members and shall be appropriately When a member is removed from the Association register, the displayed. Certificates of registration remain the property of the Association may inform his/her employer that he/she is no longer a Association and shall be returned to the Association immediately member. upon demand by the Registrar. The names of people who have relinquished their membership may 4.0 MAINTENANCE OF MEMBERSHIP be published in the Association newsletter. In order to maintain his or her registration as a member, a member 4.5 Proof of Competency shall pay the prescribed fee for annual membership, and a member Members may be required by the Board of Directors to undergo who fails to pay that fee on or before the required date for payment periodic examinations or submit further information relating to ceases to be a member. their competency for the purpose of maintaining membership in the 4.1 Resignations Association. (a) Any member may resign by giving written notice to the 5.0 LICENCES Registrar. To resign in good standing a member shall have paid all dues, fees or levies which were due and payable by him or her 5.1 Licences Required to the Association at the time of resignation. 1 All members are required to obtain an annual, restricted or temporary licence of registration, as the case may be, by submitting (b) Upon resignation, a member shall forfeit any implied or the required form provided by the Association, together with the given right to use or display the professional seal, membership required fee before the required date in each year. certificate or professional ring, and shall be notified of the acceptance and terms of the resignation together with the 2 A member who is retired or not working in Saskatchewan may limitations or reinstatement, in writing. apply to the Board of Directors to waive the requirement to obtain a licence while the member is retired or not working in Saskatchewan. 4.2 Reinstatement of Membership 3 A member who does not obtain a licence or a waiver in accordance (a) Any member removed or expelled from the register may, with subsections (1) and (2) by the required date of each year ceases upon application within one (1) year of removal or expulsion, be to be a member. reinstated to membership upon payment of outstanding dues, assessments, and charges, including current reinstatement 5.2 Annual Licence fees, provided all current membership requirements are met. 1 An annual licence is available to a registered professional member or a temporary member. 2 An annual licence provided to a registered professional member entitles the member to use the professional designation awarded by the Registration Board. 1176 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

5.3 Temporary Licence The Registration Board shall have the power to appoint A temporary licence is available to a person of good character who sub-boards and sub-committees responsible to the Registration is not a member, but is entitled to benefits of a temporary licence Board and to delegate such responsibility and authority of the under the North American Free Trade Agreement. Registration Board needed to carry out the specific function of the appointed sub-board or sub-committee. 6.0 ASSOCIATION BOARDS The Registration Board shall assume responsibility for 6.1 Board of Directors consistency of decisions made by the Examination Board. The Board of Directors shall govern and regulate: The Executive Committee or the Board of Directors may (i) the admission, suspension, expulsion, removal, discipline, confirm, vary or reverse the decision of the Registration Board. and reinstatement of members, the conditions precedent to membership in the Association, and the conditions for Specific criteria on the Registration Board’s structure, tenure, continued membership in the Association; meetings, duties, and objectives shall be established in Association Policy. (ii) the registration and renewal, suspension, cancellation, and reinstatement of registration of applied science/ 7.0 Applications to Review Decisions of the Registrar engineering technologists, and applied science/engineering An applicant, who feels that the decision of the Registrar respecting technicians, including the imposition of limitations, an application for registration or licensure is unjust, may forward a restrictions and conditions on any registration issued or written request to the Registrar outlining the reasons why he or she granted pursuant to these Bylaws; feels the decision is in error. The Registrar will then request the Registration Board to undertake a second review of the applicant’s (iii) the number of membership categories, and determine file. the rights, privileges, and obligations of the members of each category; In the event the Registration Board concurs with their previous decision and the applicant still considers such unacceptable, he or (iv) such other subjects, matters and things as the Board of she may file an application to review the final decision of the Directors considers appropriate to administer these Bylaws Registrar to the Board of Directors within thirty (30) days. The or to advance or protect the interests of the public, Association application shall be a written request in the form of a letter to the or its members. Board of Directors, setting out the grounds on which the applicant 6.2 Accreditation, Examination, and Registration Boards alleges that the Registrar’s decision is in error, together with any The Board of Directors shall establish the following Boards: documentation necessary to support the allegation. (a) Accreditation Board — The Accreditation Board shall The Board of Directors’ shall provide an applicant for review with review educational programs by a periodic review process. The an opportunity to make a verbal presentation to the Board, if desired Accreditation Board shall operate in conjunction with the by the applicant, as soon as possible after the application is received. Canadian Technology Accreditation Board established by The 8.0 PROFESSIONAL CONDUCT Canadian Council of Technicians and Technologists. 8.1 Code of Ethics The Accreditation Board shall assist the Registration Board when called upon. 1 All members shall recognize the Code of Ethics as a set of enduring principles guiding their conduct and way of life and shall The Accreditation Board shall be responsible for the consistency conduct themselves in an honorable and ethical manner, upholding of its decisions, the publication of its findings, and the submission the values of truth, honesty and trustworthiness, and shall safeguard of written reports on its activities to each meeting of the Board human life and welfare and the environment. of Directors. 2 The Association’s Code of Ethics shall be binding on all members. The Accreditation Board reports to the Registration Board. Complaints regarding a member’s breach of the Code of Ethics will (b) Examination Board — The Examination Board shall be dealt with by the Discipline Committee. review all applications for registration from individuals who 3 The Association’s Code of Ethics is attached hereto as attained their academic training from programs that the Appendix D. Accreditation Board has not previously evaluated. 9.0 PRACTICE OF APPLIED SCIENCE/ENGINEERING The Examination Board shall make recommendations on the TECHNOLOGY academic qualification of each application against the current Canadian Technology Standards for Applied Science/ 9.1 Practice of Applied Science/Engineering Technology Engineering Technologies. A registered professional member may provide services or carry on The Examination Board reports to the Registration Board. work in accordance with his or her academic qualifications, training and experience in all fields of applied science/engineering technology Specific criteria on the Examination Board’s structure, tenure, designated by the Board of Directors. meetings, duties, and objectives shall be established in Association Policy. 9.2 Professional Designations Members in good standing who have been registered or awarded (c) Registration Board — The Registration Board shall review Applied Science Technologist status may use the professional the academic, and experiential qualifications for all members designation “A.Sc.T.” following their name within the Province of assessing each against current Canadian Technology Standards. Saskatchewan. Members in good standing who have been registered The Registration Board may: or awarded Certified Technician status may use the professional (i) approve the registration; designation “C.Tech.” following their name within the Province of (ii) refuse the registration; or Saskatchewan. (iii) defer the approval of registration until it is satisfied 9.3 Disciplines of Registration that the applicant has complied with the requirements Individuals practicing applied science/engineering technology in established within the Registration Board’s Policy. disciplines and fields outlined in Appendix E may be entitled to membership in the Association providing they meet the academic, The Board may, in its discretion, require an applicant for and experiential requirements for registration. registration: 9.4 Standards of Practice for Members (a) to pass one (1) or more examinations established by the Examination Board; In the provision of such work or services, a member shall at all times adhere to all standards of professional practice as may be established (b) to obtain more experience of a kind satisfactory to the by the Bylaws, and abide by federal, and provincial codes. A registered Registration Board for a period set by the Registration Board; professional member will be accountable and accept responsibility or for all services he or she performs. (c) both (a) and (b) above, before approving the registration. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1177

(a) All members are bound to conduct themselves in 10.3 Illegal Use of Professional Designations accordance with the Association’s Act, Code of Ethics, and Any person authorized to use the professional designations of Bylaws, and respond promptly to all communications from the “A.Sc.T” or “C.Tech.” and to hold himself or herself out as an Applied Association. Science Technologist or Certified Technician pursuant to the (b) Each member shall endeavor to promote the interests of provisions of the Act who carries on his or her practice in violation of the Association and to carry out the objectives of the Association. any condition, limitation or restriction imposed upon his or her registration or who fails to inform his or her employer of such 9.5 Professional Identification Seal condition, limitation or restriction, shall be dealt with in accordance (a) Issuance — Three years after the date of registration as with the Act, and the Bylaws. an Applied Science Technologist or Certified Technician, members are eligible to apply to the Association for a professional 11.0 ELECTRONIC SERVICES OF NOTICES identification seal. The professional identification seal issued to Documents that are permitted by the Act and the Bylaws to be Applied Science Technologists or Certified Technicians shall served on or given to a member, may be sent to the member remain the property of the Association. In the event a person electronically to the address in the records of the Association. ceases to remain a member-in-good standing or is suspended from the Association, the professional identification seal must 12.0 RULES, REGULATIONS AND POLICIES be returned upon written request from the Registrar. The Board of Directors of the SASTT may create polices to deal with (b) Design — All professional seals must be acquired from the conduct, operation, and administration of the Association’s the Association headquarters in a format prescribed in business and/or committees, boards, and registration requirements. Appendix F. Policies require a majority vote of the Board of Directors for passage and may not be inconsistent with the Act or these Bylaws. These (c) Manner of Use — Every Applied Science Technologist or rules, regulations and policies may be amended from time to time as Certified Technician registered with SASTT are entitled, in the Board of Directors deems expedient. accordance with these Bylaws, to sign and seal all final drawings, specifications, plans, reports, and other documents and designs 13.0 PAYMENT OF EXPENSES relating to the practice of applied science/engineering technology The reasonable out-of-pocket expenses of officers, Directors, and that he or she issues, prepares or approves. The member under members of the Association acting on committees of the Association, whose direct technical supervision documents are prepared incurred while carrying out pre-authorized business on behalf of the shall affix his or her professional seal in a prominent location Association, shall be paid by the Association, subject to such policies and shall sign and date it. The professional seal may only be as may be implemented by the Board of Directors from time to time. affixed to documents prepared by a registered professional member or prepared under his or her direct supervision. Use of 14.0 PROFESSIONAL RINGS the professional seal is strictly limited to documents describing Only Applied Science Technologists and Certified Technicians in work or containing information that is within the scope of good standing may wear or display the Association ring. Members practice defined by the member’s academic qualifications, removed from the register shall forfeit any implied or given right to training, experience, and in accordance with guidelines wear or display the professional ring and must be returned to the established by the Board. Association office within fourteen (14) days upon written request (d) Members Suspended — A member who is expelled or from the Registrar. The professional ring issued to Applied Science suspended or whose membership is revoked shall return his or Technologists and Certified Technicians shall remain the property of her professional seal to the Registrar for the period of the the Association. In the event a person ceases to remain a suspension, expulsion or revocation. The member shall return member-in-good standing or is suspended from the Association, the the professional seal to the Registrar within fourteen (14) days professional ring must be returned upon written request from the of notification. Upon removal of suspension, expulsion or Registrar. revocation, the Association will return the professional seal to 15.0 SPECIAL MEETINGS AND NOTICES the member. 15.1 Notice of Meetings 9.6 Advertising Notice of meetings of the Association shall be sent by ordinary mail, A registered professional member who advertises his or her services facsimile, or electronic mail to the address or facsimile/electronic shall at all times do so in a professional and factual manner without mailing address shown in the records of the Association at least exaggeration. He or she shall not use the Association’s corporate seal, fifteen (15) days before the holding of the meeting, designating the logo or image thereof in any such advertising without the written time and place, or may be published in a newsletter or newspaper(s) consent of a SASTT officer. having general circulation in the Province at least thirty (30) days 10.0 DISCIPLINE before the holding of the meeting. 10.1 Investigation Committee 15.2 Special Meetings The Investigation Committee that the Board of Directors is required Special meetings of the Association shall be convened by order of to appoint pursuant to section 22 of the Act shall consist of at least 3 the Board of Directors or by written request signed by any twenty (20) members. Applied Science Technologists or Certified Technicians, at such time and place as determined by the Board of Directors and in no case later 10.2 Discipline Committee than forty-five (45) days following receipt of such written notice. 1 The Discipline Committee shall consist of at least 5 members Upon request for a special meeting of the Association, such notice who shall be appointed by the Board of Directors, in addition to the shall specify the nature of the proposed business to be transacted at lay board member, who is required to be appointed by subsection 24(1) such meeting and no other business shall be transacted at such of the Act. meeting or any adjournment thereof. 2 The Discipline Committee shall select its chair and vice-chair. REGISTRAR’S CERTIFICATION OF REGULATORY BYLAWS 3 A person employed by the Association and assigned by the I, Jaime Briltz, A.Sc.T, Registrar of The Saskatchewan Applied Executive Director shall serve as Secretary to the Discipline Science Technologists and Technicians, hereby certify that these Committee and shall provide the committee with administrative Regulatory Bylaws were adopted by SASTT Board of Directors and support. members at a Special Meeting held on February 9, 2000. 4 The Discipline Committee shall hear the complaint(s), and publish any rules that it adopts in accordance with section 24.3 of the Jaime Briltz, A.Sc.T, SASTT Registrar. Act and shall ensure that the published document is publicly available February 9, 2000. on request and without charge. 1178 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

The Saskatchewan Insurance Act Notice of Intention to Apply for a Private Bill ______Two issues ...... 40.00 Notice of Sale of Unclaimed Shipments NOTICE OF COMMENCEMENT OF BUSINESS One issue ...... 20.00 Notice is hereby given that Euler American Credit Indemnity Notices under The Tax Enforcement Act Company has become licensed in Saskatchewan as an insurer and Five parcels or less, for a minimum charge of ...... 20.00 will be underwriting insurance in Saskatchewan as from Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions September 1, 2000. are $3.50 each. Dated at Montreal, Quebec, September 5, 2000. GST Exempt Robert J. Labelle, Notices under The Garage Keepers Act Chief Agent for Canada, One issue ...... $20.00 Euler American Credit Indemnity Company. *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Garage Keepers Act must be licensed under The Auctioneers Act. 15/22 Notices under The Companies Winding Up Act ______Two issues ...... 35.00 Notices re Assessment Rolls (Municipal) LEGISLATIVE ASSEMBLY OF THE One issue ...... 20.00 PROVINCE OF SASKATCHEWAN One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan ______Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With prepayment, a copy of your submission is available on request from Rules Relating to Office of the Queen’s Printer. Petitions and Private Bills Subscriptions The Rules of the Legislature with regard to the time for filing *Yearly subscription rate to the Queen’s Printer Electronic Petitions and Private Bills with the Clerk and other matters relating Subscription Service payable in advance: thereto can be obtained at any time by those interested, on Outside Saskatchewan ...... $101.65 application to: includes 7% GST Gwenn Ronyk, Government in Saskatchewan ...... $100.70 Clerk of the Legislative Assembly, includes 6% PST Room 239, Legislative Building, Non-government in Saskatchewan ...... $107.35 Regina, Sask. S4S 0B3. includes 7% GST and 6% PST * For further information regarding the Private Members’ Volume discounts for multiple subscriptions are available Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative as follows: Assembly Web site at www.legassembly.sk.ca. ______One to four workstations...... $95 per workstation* Five to ten workstations ...... $300* NOTICE TO ADVERTISERS Eleven to twenty workstations ...... $750* Twenty-one to fifty workstations...... $1,500* Fifty-one or more workstations ...... please contact our office PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday previous to the * please add GST week of publication. If a holiday occurs within the week of Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy): publication, the deadline is set back to noon of the previous Payable in advance ...... $123.05 Wednesday. Please allow yourself at least one full week to includes 7% ($8.05) GST ensure mail delivery of Gazette submissions. Publication of Single issue ...... 5.35 any material received late will be delayed until the following includes 7% ($0.35) GST week’s issue. All material for publication in The Saskatchewan Gazette must be submitted on disk (WordPerfect or Word) or hard Readers and advertiser should note that the Office of the copy to the Office of the Queen’s Printer, Saskatchewan Queen’s Printer offers subscriptions to The Saskatchewan Justice, 1871 Smith St., Regina SK S4P 3V7, tel. (306) 787–6022, Gazette through the Queen’s Printer Electronic Subscription or via E-mail: [email protected]. Service, available to the public via the Internet. See Each document or disk must be complete in the form required www.qp.justice.gov.sk.ca for publication and must be separate from the covering letter. Signatures on all documents must be typewritten or clearly printed immediately below the written signatures. The Office of the Queen’s Printer requires prepayment for all subscriptions to The Saskatchewan Gazette and the Queen’s Prepayment is required for ALL notices placed in The Saskatchewan Printer Electronic Subscription Service. Gazette by non–government clients. Cheques or money orders must The Office of the Queen’s Printer no longer issues invoices for be made payable to the Queen’s Printer Revolving Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the rate of 7% each any products under a value of $20, and instead requires for those items listed below under “GST Payable”. prepayment for all such items. The minimum charge for publication of notices not specified below is $20.00 for each notice, which sum shall accompany VISA, MASTERCARD, AND BANK DEBIT CARDS the material when forwarded for publication. The Office of the Queen’s Printer accepts your The following are minimum rates for advertising in The pre-payment or payment on account by credit/debit card. Saskatchewan Gazette: Please provide your credit card number and expiry date. GST Payable Now: e-commerce Notices under The Saskatchewan Insurance Act Two issues ...... $35.00 Order and pay for Queen’s Printer publications on-line using Visa or MasterCard. Call us at 1 800 226-7302 or (306) 787-6894 for details. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000 1179 Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Department Minister Inquiry Line No. Location

Agriculture and Food Hon. Clay Serby (306) 787-0338 Regina Crown Investments Corporation Hon. J. Nilson, Q.C. (306) 787-6851 Regina Economic and Co-operative Development Hon. J. MacKinnon (306) 787-2232 Regina Education Hon. J. Melenchuk (306) 787-6030 Regina (306) 933-5027 Saskatoon Energy and Mines Hon. E. Lautermilch (306) 787-2526 Regina Environment and Resource Management Hon. B. Belanger (306) 787-2700 Regina Executive Council Hon. R. Romanow, Q.C. (306) 787-7448 Regina Finance Hon. E. Cline (306) 787-6768 Regina Health Hon. P. Atkinson (306) 787-1767 Regina Highways and Transportation Hon. M. Sonntag (306) 787-4800 Regina Intergovernmental and Aboriginal Affairs/Provincial Secretary Hon. J. Hillson (306) 787-1643 Regina Justice and Attorney General Hon. C. Axworthy, Q.C. (306) 787-8971 Regina Labour/Gaming/Status of Women Hon. J. Crofford (306) 787-2438 Regina Municipal Affairs, Culture and Housing Hon. J. Hillson (306) 787-1643 Regina Northern Affairs Hon. K. Goulet (306) 425-4200 Prince Albert Post-Secondary Education and Skills Training Hon. G. Hagel (306) 787-6030 Regina Public Service Commission Hon. D. Hamilton (306) 787-7575 Regina Associate Minister of Health/ Responsible for Seniors Hon. J. Junor (306) 787-0901 Regina Saskatchewan Property Management Corporation Hon. D. Hamilton (306) 787-6911 Regina Social Services/Responsible for Disability issues Hon. H. Van Mulligen (306) 787-3494 Regina 1-800-667-2757 Toll Free (mid May to August)

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail [email protected]

Home Page http://www.qp.justice.gov.sk.ca 1180 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 22, 2000

REGINA, SASKATCHEWAN Printed by the authority of THE QUEEN’S PRINTER Copyright©2000