THIS ISSUE HAS NO PART III (REGULATIONS) THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1023

The Saskatchewan Gazette

PUBLISHED WEEKLY BY AUTHORITY OF THE QUEEN’S PRINTER/PUBLIÉE CHAQUE SEMAINE SOUS L’AUTORITÉ DE L’IMPRIMEUR DE LA REINE PART I/PARTIE I

Volume 102 REGINA, FRIDAY, SEPTEMBER 1, 2006/REGINA, VENDREDI, 1 SEPTEMBRE 2006 No. 35/nº 35

TABLE OF CONTENTS/TABLE DES MATIÈRES

PART I/PARTIE I

ACTS NOT YET PROCLAIMED/ The Business Names Registration Act ...... 1036 LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES ...... 1024 The Non-profit Corporations Act, 1995/ ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif ...... 1043 EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES ...... 1025 PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS ...... 1044 ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ The Change of Name Act, 1995/ LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À Loi de 1995 sur le changement de nom...... 1044 DES OCCURRENCES PARTICULIÈRES ...... 1026 The Crown Corporations Act, 1993 ...... 1045 ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES (2006) ..... 1026 The Crown Minerals Act ...... 1045 MINISTERS’ ORDERS/ARRÊTÉS MINISTÉRIELS ... 1026 EXTRACTS FROM THE RULES AND PROCEDURES The Highways and Transportation Act, 1997 ...... 1026 OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN RELATING TO The Municipalities Act ...... 1026 PRIVATE BILLS ...... 1045 The Parks Act ...... 1027 EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS DE L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS ...... 1030 SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS DE LOI D’INTERÊT PRIVÉ ...... 1046 The Co-operatives Act, 1996/ Loi de 1996 sur les coopératives ...... 1030 NOTICE TO ADVERTISERS/ The Business Corporations Act ...... 1031 AVIS AUX ANNONCEURS...... 1047

PART II/PARTIE II SR 81/2006 The Milk Control Amendment Regulations, 2006 (No. 8) ...... 837 1024 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

ACTS NOT YET PROCLAIMED/ Title/ Chapter/ LOIS NON ENCORE PROCLAMÉES Titre: Chapitre: ______The Film and Video Classification Amendment Act, 2006, S.S. 2006 Title/ Chapter/ Assented to May 19, 2006 20 Titre: Chapitre: The Forest Resource Management The Aboriginal Courtworkers Commission Act, Amendment Act, 2003, S.S. 2003 S.S. 1995 Assented to June 27, 2003 24 Assented to May 18, 1995 A-1.1 The Health Information Protection Act, S.S. 1999 The Alcohol and Gaming Regulation Assented to May 6, 1999, subsections 17(1), 18(2) Amendment Act, 2002, S.S. 2002 and (4), and section 69 not yet proclaimed H-0.021 Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7 and 8, subsection 13(1) and sections 14 to 23 The Highways and Transportation Act, 1997, not yet proclaimed 41 S.S. 1997 Assented to May 21, 1997, section 13, The Alcohol and Gaming Regulation subsections 37(8) and (9) not yet proclaimed H-3.01 Amendment Act, 2002 (No. 2), S.S. 2002 /Loi de 2002 (n°2) modifiant la Loi de 1997 sur la The Highway Traffic Amendment Act, 1996, réglementation des boissons alcoolisées et S.S. 1996 des jeux de hasard, L.S. 2002 Assented to April 4, 1996, Assented to July 10, 2002, sections 3, 4, 7 and 22 clause 3(a) not yet proclaimed 4 to 27 and clauses 28(g) and (l) not yet proclaimed 42 The Highway Traffic Amendment Act, 2000 (No. 2), The Alcohol and Gaming Regulation S.S. 2000 Amendment Act, 2003, S.S. 2003/Loi de 2003 Assented to June 21, 2000, clauses 3(b), modifiant la Loi de 1997 sur la 18(b), (c) and (d) not yet proclaimed 13 réglementation des boissons alcoolisées et The Highway Traffic Amendment Act, 2004, S.S. 2004 des jeux de hazard, L.S. 2003 Assented to June 10, 2004, sections 5, 7, 9 Assented to June 27, 2003, sections 3 to 8, and 10 and 19 not yet proclaimed 13 to 12 not yet proclaimed 15 The Horned Cattle Purchases Amendment Act, 2002, The Alcohol and Gaming Regulation S.S. 2002 Amendment Act, 2005, S.S 2005/Loi de 2005 Assented to June 20, 2002 20 modifiant la Loi de 1997 sur la The International Protection of Adults réglementation des boissons alcoolisées (Hague Convention Implementation) Act, S.S. 2005/ et des jeux de hasard, L.S. 2005 Loi de mise en oeuvre de la Convention de Assented to May 27, 2005, poritons of clause 3(a), la Haye sur la protection internationale clause 3(b), sections 4, 15 to 22, clauses 24(a), (b) des adultes, L.S. 2005 and (d), sections 26 and 27 not yet proclaimed 3 Assented to May 27, 2005 I-10.21 The Boiler and Pressure Vessel Act, 1999, S.S. 1999 The Land Surveys Act, 2000, S.S. 2000 Assented to April 21, 1999 B-5.1 Assented to June 29, 2000, section 22 and The Business Names Registration Parts IV and VII not yet proclaimed L-4.1 Amendment Act, 2006, S.S. 2006 The Land Titles Act, 2000, S.S. 2000 Assented to May 19, 2006 14 Assented to June 29, 2000, sections 51 and 151 and subsection 167(2) not The Cancer Agency Act, S.S. 2006 yet proclaimed L-5.1 Assented to May 19, 2006 C-1.1 The Medical Radiation Technologists Act, 2006, S.S. 2006 The Certified Management Accountants Act, Assented to May 19, 2006 M-10.3 S.S. 2000 Assented to June 21, 2000 C-4.111 The Midwifery Act, S.S. 1999 The Child and Family Services Amendment Assented to May 6, 1999 M-14.1 Act, 2003, S.S. 2003 The Miscellaneous Statutes Repeal (Regulatory Assented to June 27, 2003 17 Reform) Act, 2004, S.S. 2004 The Community Cablecasters Act, R.S.S. 1978 Assented to November 30, 2004, section 3 Assented to May 10, 1977 C-17 not yet proclaimed 61 The Oil and Gas Conservation Amendment The Consumer Protection Amendment Act, 2006 Act, 2001, S.S. 2001 Assented to May 19, 2006 15 Assented to June 28, 2001, sections 1 to 5, 7 to 9, The Cost of Credit Disclosure Act, 2002, S.S. 2002 11, 13 and 15 to 17 not yet proclaimed 26 Assented to June 20, 2002 C-41.01 The Planning and Development Amendment The Cost of Credit Disclosure Amendment Act, 2005, S.S. 2005 Act, 2006, S.S. 2006 Assented to May 27, 2005. That portion of section 5 Assented to April 27, 2006 5 that adds sections 13.2 and 13.6 to the Act, The Credit Union Act, 1998, S.S. 1998 sections 9, 10, 16 and 19 to 21, subsections 27(1) Assented to June 11, 1998, clauses 2(1)(v) and (2), and section 38 not yet proclaimed 24 and (aaa), subsection 9(2), clause 10(c), Parts VI The Podiatry Act, S.S. 2003 and XXI, clauses 440(1)(o) to (s) and (hh), and Assented to May 27, 2003 P-14.1 subsection 440(2) not yet proclaimed C-45.2 The Power Corporation Amendment Act, 2001, The Enforcement of Judgments Conventions S.S. 2001 Act, S.S. 1998/ Loi sur les conventions sur Assented to June 28, 2001, section 15 not l’exécution de jugements, L.S. 1998 yet proclaimed 30 Assented to June 11, 1998 E-9.13 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1025

Title/ Chapter/ Title/ Chapter/ Titre: Chapitre: Titre: Chapitre: The Powers of Attorney Amendment The Vehicle Administration Amendment Act, 2004, S.S. 2004/Loi de 2004 modifiant la Act, 2002, S.S. 2002 Loi de 2002 sur les procurations, L.S. 2004 Assented to June 20, 2002, sections 8 Assented to June 10, 2004. That portion of and 11 not yet proclaimed 25 section 14 which enacts clauses 16(1)(b) The Vehicle Administration and (c) of The Powers of Attorney Act, 2002, Amendment Act, 2004, S.S. 2004 not yet proclaimed 21 Assented to June 10, 2004, sections 11, 16 and 24 The Prescription Drugs Amendment Act, 2002, not yet proclaimed 32 S.S. 2002 The Vital Statistics Amendment Act, 1998, Assented to June 20, 2002, section 4 S.S. 1998/ Loi de 1998 modifiant la Loi sur les not yet proclaimed 22 services de l’état civil, L.S. 1998 The Public Health Act, 1994, S.S. 1994 Assented to June 11, 1998 44 Assented to June 2, 1994, The Victims of Crime Amendment Act, 2006/ subsection 73(5) not yet proclaimed P-37.1 Loi de 2006 modifiant la Loi de 1995 sur The Public Health Amendment Act, 2004, S.S. 2004 les victimes d’actes criminels, S.S./L.S. 2006 Assented to June 17, 2004, section 7 Assented to May 19, 2006 37 not yet proclaimed 46 The Public Trustee Amendment Act, 2001, Note: This table is for convenience of reference and is not S.S. 2001 comprehensive; it is meant to be used in conjunction with the Tables Assented to June 28, 2001, of Saskatchewan Statutes published by the Queen’s Printer. Please section 18 and subsections 22(3), (8), (9) and (11) refer to the Separate Chapters and the Tables for any additional to (14) not yet proclaimed 33 information regarding Proclamation dates and Coming into Force The Reclaimed Industrial Sites Act, S.S. 2006 dates for the Statutes listed above. Assented to May 19, 2006 R-4.21 ______The Regional Health Services Act, S.S. 2002 Assented to July 10, 2002, subsections 3(4) ACTS IN FORCE ON SPECIFIC DATES/LOIS and (5), 65(1) and (3), clause 77(2)(f), EN VIGUEUR À DES DATES PRÉCISES section 88, clauses 95(b) and 97(3)(b), subsections 99(1) and (4), section 105, ______subsections 114(1), (5) and (7), sections 115, 120 and 123, not yet proclaimed R-8.2 Title/ Bill/ Chapter/ Titre: Projet de loi: Chapitre: The Regional Health Services Amendment The Assessment Management Agency Act, 2006, S.S. 2006 Amendment Act, 2006 Assented to May 19, 2006 32 (Assented to April 27, 2006) The Residential Tenancies Act, 2006, S.S. 2006 (Specific Date: subsections 6(1), Assented to May 19, 2006 R-22.0001 7(1) and 7(2), effective The Respiratory Therapists Act, S.S. 2006 January 1, 2009) 4 2 Assented to May 19, 2006 R-22.0002 The Cities Amendment Act, 2006 The Saskatchewan Insurance Amendment Act, 2003, (Assented to April 27, 2006) S.S. 2003 (Specific Date: clause 3(a), Assented to June 27, 2003, clauses 3(a), (c) sections 13 and 14, and (f), that portion of clause 3(h) which repeals subsections 15(1), (2), (4) and (7), clauses 2(1)(p), (q), (r), (t), (u), (w), (bb), (cc), (ff), sections 16, 17 and 19, clause 31(b), (kk), (ll), (mm), (ww) and (bbb) of The Saskatchewan Insurance Act, clauses 3(k) and (m), section 4, sections 38 and 39, subsection 40(2) subsection 13(3), sections 14, 37, 38 and 39, and sections 42 and 50, effective clauses 97(a) and (b) and that portion of clause 97(c) January 1, 2009) 5 4 which enacts clause 97(c.1) of The Saskatchewan The Evidence Act/Loi sur la preuve Insurance Act, not yet proclaimed 38 (Assented to May 19, 2006) The Saskatchewan Natural Resources Transfer (Specific Date: effective Agreement (Treaty Land Entitlement) September 1, 2006) 60 E-11.2 Amendment Act, 2001, S.S. 2001 Assented to June 28, 2001 41 The Evidence Consequential The Tobacco Control Amendment Act, 2004, S.S. 2004 Amendments Act, 2006 Assented to June 17, 2004, clauses 8(1)(a) (Assented to May 19, 2006) and 8(2)(a), not yet proclaimed 51 (Specific Date: effective The Traffic Safety Amendment Act, 2006, S.S. 2006 September 1, 2006) 61 19 Assented to April 27, 2006, clauses 4(a) The Municipalities and 6(a), not yet proclaimed 9 Amendment Act, 2006 The Trust and Loan Corporations Act, 1997, (Assented to April 27, 2006) S.S. 1997 (Specific Date: clauses 3(a) Assented to May 21, 1997, sections 35 to 40, and 15(a) and (c), section 16, clause 44(a) and section 57 not yet proclaimed T-22.2 subsections 17(1), (3) and (6), The Trust and Loan Corporations Amendment sections 18, 19, 21, 30, 36 and 37, Act, 1996, S.S. 1996 and subsections 38(2) and 40(2), Assented to June 25, 1996 66 effective January 1, 2009) 6 7 1026 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

ACTS IN FORCE ON SPECIFIC EVENTS/ The Summary Offences Procedure Amendment Act, 2005, S.S. 2005, LOIS ENTRANT EN VIGUEUR À DES c42. Sections 3, 5, 7, 10, 11, 15, 18 and clauses 24(a), (b) and (d) proclaimed in force January 1, 2006. Sections 1, 2, 20, OCCURRENCES PARTICULIÈRES clause 24(c), and sections 25 to 28 proclaimed in force April 1, 2006. ______The Teachers’ Federation Act, 2006, S.S. 2006, cT-7.1. Proclaimed Title/ Chapter/ in force July 1, 2006. Titre: Chapitre: The Traffic Safety Act, S.S. 2004, cT-18.1. Proclaimed in force The Residential Tenancies Consequential July 1, 2006. Amendment Act, 2006 / Loi de 2006 portant The Veterinarians Amendment Act, 2006, S.S. 2006, c36. modification corrélative à la loi intitulée Proclaimed in force July 1, 2006. The Residential Tenancies Act, 2006 The Workers’ Compensation Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c46. Assented to May 19, 2006 Proclaimed in force March 1, 2006. (Specific Event: on the coming into The Youth Drug Detoxification and Stabilization Act S.S. 2005, force of section 1 of R-22.0001) 33 cY-1.1. Proclaimed in force April 1, 2006. *Note: A proclamation appearing in this list for the first time is ______indicated in bold print.

ACTS PROCLAIMED/LOIS PROCLAMÉES ______(2006) ______MINISTERS’ ORDERS/ARRÊTÉS MINISTÉRIELS ______The following proclamations have been issued that are effective on or after January 1, 2006: The Highways and Transportation Act, 1997 The Alcohol and Gaming Regulation Amendment Act, 2005, S.S [subsection 35(2)] 2005, c3/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur la réglementation ______des boissons alcoolisées et des jeux de hasard, L.S. 2005, ch3. Portions of clause 3(a) that add definitions for “exhibition casino operator” and ORDER RESPECTING THE CANCELLATION OF WEIGHT “Saskatchewan Indian Gaming Authority”, sections 6 to 9, 12, 23, RESTRICTIONS ON PROVINCIAL HIGHWAY NO. 8 clause 24(c) and section 28 proclaimed in force June 1, 2006. Reference: Issued under the Authority of subsection 35(2) of The Animal Products Amendment Act, 2002, S.S. 2002, c15. Sections The Highways and Transportation Act, 1997. 3, 5, 6, and 7 proclaimed in force June 1, 2006. Pursuant to the authority conferred on the Minister of Highways The Business Corporations Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c6. and Transportation by subsection 35(2) of The Highways and Proclaimed in force June 15, 2006. Transportation Act, 1997, the Minister orders that: The Election Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c12. Proclaimed in The Minister’s Order dated August 27, 2003, made under section 35 force March 22, 2006. of The Highways and Transportation Act, 1997, creating a weight The Enforcement of Foreign Judgments Act, S.S. 2005, cE-9.121/ restriction for Provincial Highway No. 8 from the junction of Loi sur l’exécution des jugements étrangers, L.S. 2005, chE-9.121. Highway No. 381 to the Junction of Highway 10, except for: Proclaimed in force April 19, 2006. When directly crossing Provincial Highway No. 8 at an The Film Employment Tax Credit Amendment Act, 2004, S.S. 2004, intersecting public highway; c57. Proclaimed in force February 1, 2006. is hereby cancelled. The Hearing Aid Sales and Services Act, S.S. 2001, cH-2.01. Proclaimed in force March 10, 2006. This Order shall be effective upon publication in the Gazette. The Legal Profession Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c38. Dated at Regina, Saskatchewan, August 23, 2006. Proclaimed in force July 1, 2006. ______The Non-profit Corporations Amendment Act, 2005, S.S 2005, c22/Loi de 2005 modifiant la Loi de 1995 sur les sociétés sans but Ted Stobbs, lucratif, L.S. 2005, ch22. Proclaimed in force June 15, 2006. for, George Stamatinos, Assistant Deputy Minister, The Occupational Therapists Amendment Act, 2003, S.S. 2003, c6. Policy & Programs Division, Proclaimed in force August 1, 2006. Highways and Transportation. ______The Police Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c25. Proclaimed in force April 1, 2006. The Municipalities Act The Provincial Court Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c27. [sections 53 and 61, subsection 63(4) and section 64] Proclaimed in force January 1, 2006. ______The Psychologists Amendment Act, 2004, S.S. 2004, c23. Proclaimed in force May 12, 2006. DISSOLUTION OF THE VILLAGE OF ADMIRAL The Securities Amendment Act, 2004, S.S. 2004, c28. That portion 1 Pursuant to section 53 of The Municipalities Act, the Village of of section 10 of The Securities Amendment Act, 2004 which repeals Admiral has applied to dissolve into the Rural Municipality of sections 84 and 86 to 91 of The Securities Act, 1988, and section 12 Wise Creek No.77. proclaimed in force January 1, 2006. 2 It is deemed appropriate and in the public interest to dissolve The Securities Amendment Act, 2006, S.S. 2006, c8. Proclaimed in the Village of Admiral at this time. The undersigned, therefore issues force June 1, 2006. an Order pursuant to section 61 of The Municipalities Act to: The Small Claims Amendment Act, 2005, S.S. 2005, c29./Loi (a) dissolve the Village of Admiral and include its area de 2005 modifiant la Loi de 1997 sur les petites créances, L.S. 2005, within the Rural Municipality of Wise Creek No 77; ch29. Proclaimed in force January 1, 2006. (b) designate the hamlet as a “special service area” for the purpose of assigning different tax rates, applying different tax tools and providing different service levels within the Rural Municipality of Wise Creek No. 77; THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1027

(c) confirm the designated ‘special service area’ as being CORRECTING THE ORDER TO INCORPORATE within the boundaries of the former Village of Admiral; THE TOWN OF ST BRIEUX (d) confirm any additional terms and conditions of the Pursuant to section 64 of The Municipalities Act, the Minister’s restructuring agreement entered into by the Village of Admiral Order dated July 17, 2006, which declared the Village of St. Brieux and the Rural Municipality of Wise Creek No. 77 as follows: to be incorporated as the Town of St. Brieux, effective November 8, 2006: (i) the agreement may only be amended by the Council IS HEREBY CORRECTED BY: of the Rural Municipality of Wise Creek under the following conditions and for the following reasons: deleting the words “six councillors” in clause 3(c) and replacing them with the words “four councillors”. a) in the best interests of the ratepayers of the Hamlet of Admiral and the Rural Municipality of CONFIRMING THAT clause 3(c) states: Wise Creek No 77; confirm that nomination day for the election of council shall (ii) the assets and liabilities of the Village of Admiral be held September 27, 2006, from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. and shall become the assets and liabilities of the Rural nominations will be received for the office of mayor and four Municipality of Wise Creek No 77; councillors by the returning officer during regular business hours from September 15th, 2006 to the closing of nomination (iii) a water system is currently being operated and will day at the village office in St. Brieux, Saskatchewan. be maintained on a revenue neutral basis and may be This order shall take effect on the date of the original order being changed or adjusted as required by the Rural Municipality July 17th , 2006. of Wise Creek No 77; Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, (iv) all conditional and unconditional grants currently this 21st day of August 2006. received by the Village of Admiral will be allocated to the ______Rural Municipality of Wise Creek No 77; (v) the administrator for the Village of Admiral, Maryellen Carlson, Madeline Spetz, will not continue as an employee of the Assistant Deputy Minister for and on Rural Municipality of Wise Creek No. 77; behalf of the Minister of Government Relations. (vi) cash assets remaining subsequent to settlement of ______the Village’s assets and liabilities will be set aside by the The Parks Act Rural Municipality for provision of services and/or benefits [section 27] for the Hamlet of Admiral; ______(e) authorize the imposition of special levies on affected properties for a period not greater than 10 years or in the case SASKATCHEWAN ENVIRONMENT of retiring a debt of the municipality not greater than the term PROVINCIAL PARK RATES AND FEES of the debt, for the following purposes: (as at July 1, 2006) (i) renewing municipal infrastructure; The Minister of Environment does hereby order, pursuant to section 27 of The Parks Act and section 66 of The Parks (ii) remedying and reclaiming contaminated sites; Regulations, 1991 that the fees payable for the services provided in (iii) settling any liabilities; the attached table are to be determined in accordance with the (f) confirm that the dissolution shall take effect on and from attached table. the date, this Order is signed; Dated at the City of Regina, this 21st day of June, 2006. (g) appoint Grace Potter to adjust and settle the assets and liabilities of the Village of Admiral; including: Honourable John T. Nilson, (i) the sale of, the disposition of and the conversion into Minister of Environment. money of sufficient assets to satisfy the liabilities of the ______village and pay the remuneration of the person appointed NOTE: Park Managers may vary fees for promotional purposes by this order; with the approval of the Parks Branch Executive Director. Fees (ii) the allocation of any grants, surplus funds and include all applicable taxes unless otherwise noted. reserves; and ENTRY PERMITS 2006 Fee (iii) the manner of dealing with the liabilities; Vehicle AND pursuant to section 63(4) of The Municipalities Act, if Day passes $7.00 there are insufficient realizable assets to satisfy the liabilities 3 Day 17.00 of the municipality to: assess, levy, collect and enforce payment Weekly 25.00 of any amount that may be required to satisfy the liabilities of Annual – transferable 50.00 the municipality and all associated expenses and pay the Special annual passes (park specific) 18.00 remuneration of the person appointed pursuant to this order; Seniors (Saskatchewan resident – 65 and over) Free (h) determine the remuneration payable to Grace Potter to Motorcoach be $30.00 per hour of work, and $0.3888 per travelled kilometre Day passes $20.00 and reimbursement of related miscellaneous expenses. Annual passes 100.00 Dated at the City of Regina, in the Province of Saskatchewan, Fort Carlton (FC)/Cannington Manor (CM) this 17th day of August, 2006. Provincial Historic Parks FC/CM Adult (18 years and over) $2.50/$2.00 Youth (6 to 17 years) 1.00/1.00 Family 6.00/5.00 Child (5 and under) Free/Free 1028 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

CAMPING PERMITS 2006 Fee Without service centre Regular rates Electrical 410.00 With service centre Non-electrical 290.00 Fully Serviced $24.00 Level Two* Electrical 20.00 With service centre Non Electrical 15.00 Electrical 310.00 Without service centre Non-electrical 230.00 Electrical 18.00 Without service centre Non Electrical 13.00 Electrical 250.00 Economy 11.00 Non-electrical 175.00 Equestrian Camping $16.00 *Levels are determined by the park based on location/services/ facilities. Spring/Fall Discounts With service centre Pro-rated season dates may be amended by operational procedure. Electrical $16.00 ______Non Electrical 11.00 CAMPFIRE PERMITS 2006 Fee Without service centre Electrical 14.00 Daily $3.00 Non Electrical 10.00 3 Day 7.00 Economy 9.00 Weekly 15.00 Annual 75.00 Reserve-a-site fee $5.00 NOTE: Recreation sites will charge the Without Service Centre — Non-Electrical rate, the Economy rate, or, no fee; based on services BUILDING RENTAL 2006 Fee provided. Per Hour – under 200 sq. m. $10.00 Firewood, garbage removal, water, maintenance Per Hour – over 200 sq. m. 15.00 (daily, bi-weekly or weekly) $13.00 Additional kitchen rental per hour 10.00 One of the above services not provided $11.00 Daily maximum 200.00 Two or more services not provided N/C ______Spring/Fall Discount rates for the above SWIMMING POOLS 2006 Fee rates will apply ($10.00 and $9.00) ______Regular PL&CH/BP* Adult $4.00/$3.00 CAMPING PERMITS 2006 Fee Student 3.00/2.25 Group Camping Youth/Child (GST exempt) 1.00/1.00 Group registration $15.00 Family 9.00/8.00 Per unit Weekly PL&CH/BP* With Service Centre Adult 20.00/12.00 Electrical 20.00 Student 13.00/9.00 Non-electrical 15.00 Youth/Child 7.00/6.00 Without Service Centre Family 44.00/32.00 Electrical 18.00 Seasonal PL&CH/BP* Non-electrical 13.00 Adult 60.00/36.00 Minimum charge 5 or 10 units, Student 38.50/23.00 depending on size of group Youth/Child 20.00/16.00 School/Youth groups per nite 1/person Family 130.00/77.00 Seasonal Camping Institutional/youth group swim Full season Per occasion, per person $1.00 With service centre Hourly rental for groups Fully Serviced $1,020.00 Group of 35 or less $77.00/hour Electrical 830.00 Each additional 15 persons 22.00/hour Non-electrical 540.00 *PL = Pike Lake, CH = Cypress Hills, BP = Buffalo Pound. Without service centre ______Electrical 710.00 Non-electrical 420.00 SWIMMING LESSONS/ INSTRUCTIONAL Pro-rated RECREATION PROGRAMS 2006 Fee With service centre Participant fees (no GST on programs with Electrical 540.00 primarily youth groups) Non-electrical 410.00 Swimming Lessons Without service centre Per occasion or lesson $5.00 Electrical 470.00 Per block of lessons 25.00 Non-electrical 330.00 Bronze Medallion, Bronze Cross Monthly (per block of lessons) 120.00 Level One* Skill Development Instruction With service centre (per occasion or lesson) Electrical $465.00 Adult $5.00 Non-electrical 350.00 Youth/Child 3.00 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1029

MISCELLANEOUS FEES AND RENTALS 2006 Fee SERVICE AND RECREATION FEE 2006 fee Equipment Rental (charge per hour) Annual Commercial Resource Use – Tennis racquet $2.00 per year (GST exempt) $600.00 Badminton racquet 1.00 Oil Well (GST exempt) 1,500.00 Canoe 3.00 Gas Well (GST exempt) 700.00 Sailboat 6.00 Battery Site (GST exempt) 3,800.00 Ball Diamond Rental NOTE: This fee is payable only on leases, not permits. For tournaments per day $32.00 ______Trailer Storage ANNUAL COMMERCIAL RESOURCE USE 2006 fee per day $2.00 Shoulder season 85.00 Permit Fees – prorated by area per hectare (applies until a lease is issued) $821.50 Boat Mooring fees – per season $70.00 Minimum Annual Fee 82.93 Slip Rentals Slip berth (6m slip) per week $22.00 Oil and Gas Fees (Resource Extractive Users Parallel berth per week GST exempt) Premium (per metre of boat) 3.00/m Work Authorization Permit Standard (per metre of boat) 2.00/m (this fee includes GST) $25.00 Overnight tie-up per night 5.00 (a) First Year Development Fee $1,250.00/ha Interpretive/Recreation Program/ (capital damage cost) (Permit) related to Special Presentations well sites, pumping stations, compressor Adult $2.00 stations, pipeline control facilities, Youth 1.00 storage facilities, etc. Family 5.00 (b) Annual Surface Rental Charge (Permit) Child Free related to well sites, pumping stations, School/Special Interest Group Program compressor stations, pipeline control (1.5 hours in length or more) (GST exempt) $1.00/student facilities, storage facilities, etc. Provincial Historic Parks: (i) up to 1.21 hectares $1,250.00/ha Cannington Manor (ii) subsequent hectares 400.00/ha Intensive Day (GST exempt) $1.50/student (iii) minimum charge 1,012.00 3-Hour Guided (GST exempt) 1.00/student (c) Access Roads, First Year Development Fee Wood Mountain Post (GST exempt) 1.00/student (Permits/Easements) ______(i) up to 1.21 hectares $1,050/ha ACCOMMODATION AT High Season Shoulder (ii) subsequent hectares 670.00/ha GREENWATER LAKE and All Season/ (iii) existing trail 270.00/ha PROVINCIAL PARK Weekends Weekdays (d) Access Roads, Annual Surface Rental Charge NOTE: These rates do not include GST or PST which is added to all (Permits/Easements) accommodations. (i) up to 1.21 hectares $580.00/ha Log Cabin (ii) subsequent hectares 400.00/ha w/fireplace and full bath (e) Easement, other than roads 2 bdrm, 4 pers $100.00 $100.00 (i) one time or first annual fee $1,250.00/ha 3 bdrm, 6 pers 120.00 120.00 (ii) annual fee, subsequent years 775.00/ha Cedar Cabin without fireplace 1 bdrm, 2 pers $75.00 $75.00 (f) Annual Surface Restoration Fee 50% of the 2 bdrm, 4 pers 85.00 85.00 related to clauses (b) and (d) applicable annual Standard Cabin (Winterized) and (e)(ii) above surface rental charge 2 bdrm, 4 pers $70.00 $60.00 Seismic Line Permit, one time fee $450.00/ha Modern Cabin Temporary Work Space Permit $625.00/ha 1 bdrm, 2 pers $45.00 $35.00 2 bdrm, 4 pers 55.00 45.00 ______Non-Modern Cabin RIGHT OF WAY AUTHORIZATION 2 bdrm, 4 pers $40.00 $35.00 (Easements) 2006 Fee Additional persons 18 years & over $10.00 $10.00 1 metre wide or less per kilometre $82.15 under 18 years N/C N/C Over 1 metre wide per hectare 821.50 Minimum annual fee 82.15 High season includes the third Thursday in June to Labour Day inclusive and December 16 to January 5 inclusive. Weekends include Resource extractive uses (e.g. oil and gas) are GST exempt. Fridays and Saturdays at all times plus Sundays on holiday long ______weekends. During shoulder season, rates may be reduced up to 50% of those shown. ADMINISTRATIVE FEES 2006 fee Applications leases $100.00 other dispositions 20.00 research permits N/C 1030 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

Assignments Lovering Lake Recreation Site leases (GST exempt) $100.00 Seasonal Residence $156.00 other dispositions (GST exempt) 20.00 Permanent Residence $234.00 Recording or registering documents Lac La Ronge Provincial Park affecting dispositions (GST exempt) $20.00 Seasonal Residence $55.00 Building Permits Development Cost – Permanent Residence $74.00 $1 to $10,000 $75.00 Meadow Lake Provincial Park – $10,001 to $1,000,000 $6.00/$1000 Flotten Subdivision of development Seasonal Residence $239.00 $1,000,000 and over $6,000.00 Permanent Residence $323.00 ______Meadow Lake Provincial Park – Greig North Subdivision OTHER AUTHORIZATIONS 2006 Fee Seasonal Residence $181.00 Grazing Permits per animal unit (au)/day $0.21/au/day Permanent Residence $245.00 Grazing Permits per season/calf $5.35/season/calf Meadow Lake Provincial Park – (Animal unit is 1000 lb animal or less) Greig South Subdivision Seasonal Residence $181.00 Timber Harvestry Permits Permanent Residence $245.00 As set by The Forest Regulations Meadow Lake Provincial Park – Haying or Cultivation Permits As set by The Provincial LandsRegulations Howe Bay Subdivision for an equivalent disposition Seasonal Residence $234.00 Permanent Residence $316.00 Wild Rice Harvesting Permit As set by The Wild Rice Regulations Meadow Lake Provincial Park – for an equivalent disposition Jeanette Subdivision Commercial Outfitter Licence Seasonal Residence $189.00 As set by The Outfitter and Guide Regulations Permanent Residence $255.00 Traditional Resource Use Permit Meadow Lake Provincial Park – As set by The Resource Lands Regulations Kimball Subdivision for an equivalentdisposition Seasonal Residence $196.00 Other miscellaneous land uses not Permanent Residence $265.00 identified under The Parks Act or Meadow Lake Provincial Park – The Parks Regulations, 1991 will be Lac Des Isles Subdivision set by The Resource Lands Regulations Seasonal Residence $260.00 for an equivalent disposition Permanent Residence $351.00 Approved Foreshore Installation Moose Mountain Provincial Park Basic fee $20.00 Seasonal Residence $243.00 Additional structure 10.00 Permanent Residence $327.00 Shore tie-up 10.00 Lac La Ronge Provincial Park: Narrow Hills Provincial Park Parallel Dock (First 1.2 metres) 20.00 Seasonal Residence $185.00 In Excess of 1.2 metres, per metre 5.00 Permanent Residence $250.00 Approval Foreshore or Shoreline Installation Pike Lake Provincial Park (i.e. boathouse, deck, storage shed) 100.00 Seasonal Residence $212.00 ______Permanent Residence $286.00 COTTAGE DIRECT SERVICE FEES Saskatchewan Landing Provincial Park April 1, 2006 through March 31, 2007 Seasonal Residence $364.00 (These Annual Rates do not include taxes) 2006 Fee Permanent Residence $491.00 The Battlefords Provincial Park ______Seasonal Residence $185.00 Permanent Residence $250.00 CORPORATIONS BRANCH NOTICES/AVIS Cypress Hills Interprovincial Park DE LA DIRECTION DES CORPORATIONS Seasonal Residence $257.00 ______Permanent Residence $347.00 The Co-operatives Act, 1996/ Duck Mountain Provincial Park Loi de 1996 sur les coopératives Seasonal Residence $263.00 ______Permanent Residence $356.00 CERTIFICATE OF INCORPORATION Greenwater Lake Provincial Park Seasonal Residence $198.00 Name: Curious Kidz Preschool Co-operative Permanent Residence $267.00 Date of Incorporation: Jly. 5, 2006 Mailing Address: Box 427, Carrot River Good Spirit Lake Provincial Park Main Type of Business: pre-school Seasonal Residence $294.00 ______Permanent Residence $397.00 Philip J. Flory, Registrar. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1031

The Business Corporations Act Name: 101089032 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 18, 2006 Mailing Address: Box 728, Weyburn CERTIFICATES OF INCORPORATION Main Type of Business: holding company Name: 101087678 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Jly. 11, 2006 Mailing Address: 53 Rootman Ave., Regina Name: ABO Transport Ltd. Main Type of Business: sales, wellness consulting services Date of Incorporation: Aug. 11, 2006 ______Mailing Address: 83 Minot Dr., Regina Main Type of Business: haul gravel Name: 101088792 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 Name: Aim Cryer Strategies Inc. Mailing Address: 75-103 Banyan Cres., Saskatoon Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 ______Mailing Address: 36 Deer Point Pl., Deer Valley Main Type of Business: strategic planning and human resource Name: 101088796 Saskatchewan Ltd. consulting services Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 ______Mailing Address: 300, 1133-4th St., Estevan Name: AND Hardware Ltd. Main Type of Business: operate hotels ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 Mailing Address: Box 550, Swift Current Name: 101088812 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: hardware store Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 ______Mailing Address: 2663 Rothesay Cres., Regina Name: Award Trucking Ltd. Main Type of Business: real estate investment holding company ______Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 Mailing Address: Box 114, Wiseton Name: 101088885 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: haul logs Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 ______Mailing Address: 53 Golden Glow Dr., Moose Jaw Main Type of Business: install, repair and maintain industrial Name: Back Logistics Inc. Date of Incorporation: Jly. 18, 2006 instrumentation ______Mailing Address: 605 Main St., Aberdeen Main Type of Business: trucking company Name: 101088902 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 Mailing Address: Box 878, Humboldt Name: Brant Homes Inc. Main Type of Business: car wash Date of Incorporation: Jly. 14, 2006 ______Mailing Address: 2306 Arlington Ave., Saskatoon Main Type of Business: construction company Name: 101088905 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 Mailing Address: 7 Broadway St. E, Yorkton Name: Casscar Enterprises Ltd. Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 ______Mailing Address: Box 940, North Battleford Main Type of Business: holding company Name: 101088906 Saskatchewan Ltd. ______Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 Name: Clerk Oil Ltd. Mailing Address: 7 Broadway St. E, Yorkton Main Type of Business: holding company Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 ______Mailing Address: Box 419, Moosomin Main Type of Business: holding company for oil and gas Name: 101088915 Saskatchewan Ltd. revenues Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 ______Mailing Address: Box 99C, R.R. 3, Saskatoon Name: Darden Construction Ltd. Main Type of Business: investment company ______Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 Mailing Address: Box 1327, Swift Current Name: 101088970 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: construction company Date of Incorporation: Jly. 13, 2006 ______Mailing Address: 102, 1281-100th St., North Battleford Name: DBN Tiger Services Ltd. Main Type of Business: holding company ______Date of Incorporation: Aug. 18, 2006 Mailing Address: Box 1643, Warman Name: 101089021 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: oilfield services Date of Incorporation: Aug. 18, 2006 ______Mailing Address: 330 Main St. N, Moose Jaw Main Type of Business: electrical services, inspection and Name: Dr. A. Bedi Medical Prof. Corp. Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 ancillary activities Mailing Address: 413-235 Herold Terrace, Saskatoon Main Type of Business: medical practice 1032 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

Name: Dr. Donna Jubin Medical Prof. Corp. Name: Kree Holdings Ltd. Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 Date of Incorporation: Jly. 18, 2006 Mailing Address: 374-3rd Ave. S, Saskatoon Mailing Address: R.R. 2, Saskatoon Main Type of Business: medical practice Main Type of Business: farming, horticultural consulting ______services ______Name: Dr. Kunal Jana Medical Prof. Corp. Date of Incorporation: Aug. 11, 2006 Name: Lickety-Split Productions Inc. Mailing Address: 1500, 410-22nd St. E, Saskatoon Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 Main Type of Business: medical practice Mailing Address: 1406 Wiggins Ave., Saskatoon ______Main Type of Business: communications consulting services ______Name: Ellen’s Whole Body Health Ltd. Date of Incorporation: Aug. 8, 2006 Name: M Kohlen Oilfield Services Ltd. Mailing Address: 1630 Quebec Ave., Saskatoon Date of Incorporation: Aug. 17, 2006 Main Type of Business: natural food store, Reiki treatment Mailing Address: Box 203, Archerwill services Main Type of Business: oilfield construction consulting services ______Name: Evenson & Sigfrid Veterinary Services P.C. Ltd. Name: Mamchur Pharmaceuticals Ltd. Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 Date of Incorporation: Jly. 18, 2006 Mailing Address: Box 1838, Tisdale Mailing Address: 110-11th St. E, Prince Albert Main Type of Business: veterinary medicine services Main Type of Business: pharmaceutical sales and consulting ______services ______Name: Falcon Jazira Ltd. Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 Name: Mlander Holdings Inc. Mailing Address: Box 669, Biggar Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 Main Type of Business: sell fertilizer Mailing Address: 10 Kyle St., Regina ______Main Type of Business: own rental property ______Name: Gilliland Consulting Ltd. Date of Incorporation: Jly. 10, 2006 Name: Myland Farms Inc. Mailing Address: Box 254, Carievale Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 Main Type of Business: oilfield consulting services Mailing Address: 800, 230-22nd St. E, Saskatoon ______Main Type of Business: farming ______Name: GMTG Holdings Ltd. Date of Incorporation: Aug. 19, 2006 Name: Nameth Bros Farms Ltd. Mailing Address: Box 366, Martensville Date of Incorporation: Aug. 17, 2006 Main Type of Business: rent and sell property Mailing Address: Box 297, Cupar ______Main Type of Business: farm ______Name: Gordon Nygaard Trucking Ltd. Date of Incorporation: Jly. 13, 2006 Name: Northern Eagle Resort Inc. Mailing Address: Box 3546, Melfort Date of Incorporation: Jly. 28, 2006 Main Type of Business: trucking company Mailing Address: 2-132 Centre St., Meadow Lake ______Main Type of Business: bed and breakfast ______Name: Govan Bar & Grill Ltd. Date of Incorporation: Aug. 19, 2006 Name: Phair Oilfield Tank Truck Service Ltd. Mailing Address: Box 282, Govan Date of Incorporation: Aug. 17, 2006 Main Type of Business: hotel/tavern/restaurant Mailing Address: Box 331, Carnduff ______Main Type of Business: crude oil and salt-water hauling services ______Name: Harbour Vistas Conversion Inc. Date of Incorporation: Aug. 17, 2006 Name: Prairie Dragon Sourcing Inc. Mailing Address: 20-12th St. W, Prince Albert Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 Main Type of Business: holding company, property management Mailing Address: 402 Brookmore Cres., Saskatoon services Main Type of Business: product sourcing company ______Name: JMG Welding Inc. Name: Queen City Vending Corporation Date of Incorporation: Jly. 12, 2006 Date of Incorporation: Aug. 17, 2006 Mailing Address: Box 6, Site 603, R.R. 6, Saskatoon Mailing Address: 2210 Camas Bay, Regina Main Type of Business: mobile welding services Main Type of Business: operate vending machines ______Name: Journey Into Asia Gifts Ltd. Name: RAK Holdings Inc. Date of Incorporation: Aug. 11, 2006 Date of Incorporation: Jly. 17, 2006 Mailing Address: 2936-13th Ave., Regina Mailing Address: Box 161, R.R. 2, Saskatoon Main Type of Business: sell giftware Main Type of Business: farming, horticultural consulting services THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1033

Name: Sajebrush Farms Ltd. Name: BNP Paribas (Canada) Securities Inc. Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 Alternate Language Name: BNP Paribas (Canada) Valeurs Mailing Address: Box 4545, Melfort Mobilieres Inc. Main Type of Business: train and breed exotic animals Date of Registration: Aug. 15, 2006 ______Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 300-1981 McGill College Ave., Name: Seven Opus Holdings Ltd. Montreal PQ Date of Incorporation: Aug. 18, 2006 Main Type of Business: financial services Mailing Address: 524-2nd Ave. N, Saskatoon ______Main Type of Business: renovate condominiums ______Name: Calmont Leasing Ltd. Date of Registration: Jly. 11, 2006 Name: Snow Owl Log Homes Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Incorporation: Jly. 14, 2006 Head or Registered Office: 1201-10060 Jasper Ave., Mailing Address: Box 106, Montreal Lake Edmonton AB Main Type of Business: build log homes Main Type of Business: lease, rent and service trucks ______Name: Street Dance & Fitness Corporation Name: Creststreet 2006 (II) General Partner Limited Date of Incorporation: Jly. 18, 2006 Alternate Language Name: Commandite Creststreet 2006 Mailing Address: Box 1901, Saskatoon (II) Limitée Main Type of Business: dance instruction services ______Date of Registration: Aug. 11, 2006 Incorporating Jurisdiction: Ontario Name: Sundown Holdings Ltd. Head or Registered Office: 1450-70 University Ave., Toronto ON Date of Incorporation: Aug. 16, 2006 Main Type of Business: invest in flow-through shares Mailing Address: Box 136, Elbow ______Main Type of Business: rent apartments ______Name: Dunn-Rite Food Products Ltd. Date of Registration: Jly. 10, 2006 Name: Sunnyside Holdings Ltd. Incorporating Jurisdiction: Manitoba Date of Incorporation: Aug. 14, 2006 Head or Registered Office: 30th flr., 360 Main St., Winnipeg MB Mailing Address: 638 Costigan Way, Saskatoon Main Type of Business: sell poultry and related products Main Type of Business: holding company ______Name: J & T Ventures Ltd. Name: Three Walls Holdings Ltd. Date of Registration: Jly. 14, 2006 Date of Incorporation: Jly. 17, 2006 Incorporating Jurisdiction: Alberta Mailing Address: Box 336, Pilot Butte Head or Registered Office: 5009-47th St., Lloydminster AB Main Type of Business: own rental property Main Type of Business: oilfield consulting services ______Name: Zo-Mae Trucking Ltd. Name: Killam Properties Inc. Date of Incorporation: Aug. 10, 2006 Date of Registration: Aug. 16, 2006 Mailing Address: Box 440, Lloydminster Incorporating Jurisdiction: Canada Main Type of Business: trucking company Head or Registered Office: 2571 Windsor St., Halifax NS ______Main Type of Business: real estate company ______CERTIFICATES OF REGISTRATION Name: 0766209 B.C. Ltd. Name: Leasebank Credit Corporation Date of Registration: Aug. 16, 2006 Date of Registration: Jne. 1, 2006 Incorporating Jurisdiction: British Columbia Incorporating Jurisdiction: Canada Head or Registered Office: 4th flr., 3201-30th Ave., Vernon BC Head or Registered Office: 1007-5863 Leslie St., Toronto ON Main Type of Business: holding company Main Type of Business: equipment leasing and financing ______services ______Name: 5119473 Manitoba Ltd. Date of Registration: Jly. 6, 2006 Name: M & G Catwork Oilfield Construction 2006 Ltd. Incorporating Jurisdiction: Manitoba Date of Registration: Jly. 13, 2006 Head or Registered Office: 110-11th St., Brandon MB Incorporating Jurisdiction: Alberta Main Type of Business: holding company Head or Registered Office: 4807-51st St., Cold Lake AB ______Main Type of Business: oilfield construction company ______Name: Alenyn Holdings Ltd. Date of Registration: Jly. 10, 2006 Name: Monde Home Products Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Registration: Jly. 13, 2006 Head or Registered Office: 13 Maplewood Estates, Incorporating Jurisdiction: British Columbia Strathmore AB Head or Registered Office: 2800 Park Pl., 666 Burrard St., Main Type of Business: holding company Vancouver BC Main Type of Business: wholesale distributor of home appliances 1034 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

Name: Myriad Advantage Corporation Name: Wolf Oilfield Consulting Ltd. Date of Registration: Jly. 17, 2006 Date of Registration: Jly. 12, 2006 Incorporating Jurisdiction: Ontario Incorporating Jurisdiction: Alberta Head or Registered Office: 319-466 Speers Rd., Oakville ON Head or Registered Office: 5009-47th St., Lloydminster AB Main Type of Business: myriad leasing services Main Type of Business: oilfield consulting services ______Name: Pinnacle Machine Tools Inc. CERTIFICATES OF AMENDMENT Date of Registration: Jly. 7, 2006 Name: 101037420 Saskatchewan Ltd. Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Jly. 7, 2006 Head or Registered Office: 900-400 St. Mary Ave., Winnipeg MB Amendment: changed name to Pearl Investments Inc. Main Type of Business: sell machine tools ______Name: 101068099 Saskatchewan Ltd. Name: Radcan Energy Services Inc. Date of Amendment: Aug. 11, 2006 Date of Registration: Aug. 16, 2006 Amendment: changed name to Pilot Car Central Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta ______Head or Registered Office: 1900, 350-7th Ave. SW, Calgary AB Main Type of Business: drilling services Name: 101079651 Saskatchewan Ltd. ______Date of Amendment: Aug. 18, 2006 Amendment: changed name to Melnyk Contracting Ltd. Name: Schooner Trucking Inc. ______Date of Registration: Jly. 14, 2006 Incorporating Jurisdiction: Alberta Name: 101083556 Saskatchewan Ltd. Head or Registered Office: 4500, 855-2nd St. SW, Calgary AB Date of Amendment: Aug. 18, 2006 Main Type of Business: trucking company Amendment: changed name to Seymour Energy Services Ltd. ______Name: Stikine Gold Corporation Name: 101083660 Saskatchewan Ltd. Date of Registration: Jly. 6, 2006 Date of Amendment: Jly. 13, 2006 Incorporating Jurisdiction: British Columbia Amendment: changed name to G. Bruce Consulting Ltd. Head or Registered Office: 1100-888 Dunsmuir St., ______Vancouver BC Name: 596412 Saskatchewan Ltd. Main Type of Business: mineral exploration company Date of Amendment: Jne. 20, 2006 ______Amendment: changed name to Reed Drilling Ltd. Name: Stone Investment Group Limited ______Date of Registration: Jly. 11, 2006 Name: Alpha Diving and Salvage Co. Ltd. Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Jly. 20, 2006 Head or Registered Office: 1500-1874 Scarth St., Regina SK Amendment: changed name to Paulsen Consulting and Main Type of Business: financial services Management Co. Ltd. ______Name: Strike Petroleum Ltd. Name: Bear Hills Rentals & Custom Welding Ltd. Date of Registration: Aug. 10, 2006 Date of Amendment: Jly. 13, 2006 Incorporating Jurisdiction: Alberta Amendment: changed name to Bear Hills Rentals & Machine Head or Registered Office: 1200, 700-2nd St. SW, Calgary AB Works Ltd. Main Type of Business: natural gas and oil production, ______exploration and development ______Name: KC Enterprises Corp. Date of Amendment: Jly. 13, 2006 Name: Strongco GP Inc. Amendment: changed name to KCM Enterprises Corp. Alternate Language Name: Societe Strongco GP Inc. ______Date of Registration: Aug. 17, 2006 Incorporating Jurisdiction: Ontario Name: Marcellos Restaurant Ltd. Head or Registered Office: 1640 Enterprise Rd., Mississauga ON Date of Amendment: Aug. 15, 2006 Main Type of Business: investment holding company Amendment: changed name to 101058191 Saskatchewan Ltd. ______Name: Uline Canada Corporation Name: Northgate Physical Therapy Inc. Date of Registration: Jly. 13, 2006 Date of Amendment: Jly. 5, 2006 Incorporating Jurisdiction: Nova Scotia Amendment: changed name to Anderson Sports Medicine and Head or Registered Office: 800-1959 Upper Water St., Rehabilitation Ltd. Halifax NS ______Main Type of Business: distribute shipping supplies Name: Stevenson’s Industrial Refrigeration Ltd. Date of Amendment: Aug. 11, 2006 Amendment: changed name to Stevenson Industrial Refrigeration Ltd. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1035

CERTIFICATES OF AMENDMENT Names: Cascade Carriers Ltd.; Mill Creek Equipment Limited; (Extra-provincial Corporations) MT Investments Inc.; Mullen Trucking Inc.; OK Drilling Name: 1171458 Alberta Ltd. Services Inc.; Payne Transportation Inc.; Premay Incorporating Jurisdiction: Alberta Equipment Ltd.; Premay Pipeline Hauling Ltd. Date of Amendment: Jne. 30, 2006 Incorporating Jurisdiction: Alberta Amendment: changed name to Impala Resources Inc. Date of Amendment: Jan. 1, 2006 ______Amendment: amalgamated into MT Investments Inc. ______Name: Aquaterra Corporation Ltd. Alternate Language Name: Aquaterra Corporation Ltée Name: Resolve BPO Inc. Incorporating Jurisdiction: Canada Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Aug. 4, 2006 Date of Amendment: Mar. 17, 2006 Amendment: changed name to Aquaterra Corporation Ltd. Amendment: amalgamated into Resolve Corporation ______Name: Dunn-Rite Food Products Ltd. Names: Call-Net Technology Services Inc.; Rogers Cable Incorporating Jurisdiction: Manitoba Communications Inc.; Rogers Telecom Inc. Date of Amendment: Feb. 23, 2005 Incorporating Jurisdiction: Ontario Amendment: changed name to Dunn-Rite Holdings Ltd. Date of Amendment: Jly. 1, 2006 ______Amendment: amalgamated into Rogers Cable Communications Inc. Name: Quest Airlines Inc. ______Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Apr. 13, 2006 Name: Runway Energy Ltd. Amendment: changed name to 4160151 Canada Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta ______Date of Amendment: Apr. 3, 2006 Amendment: amalgamated into Runway Energy Ltd. Name: Tundra Oil and Gas Ltd. ______Incorporating Jurisdiction: Manitoba Date of Amendment: Apr. 3, 2006 Name: The Bank of Nova Scotia Properties Inc. Amendment: changed name to Tundra Oil & Gas Limited Incorporating Jurisdiction: Ontario ______Date of Amendment: Nov. 1, 2003 Amendment: amalgamated into The Bank of Nova Scotia Names: Advantage Oil & Gas Ltd.; Ketch Resources Ltd. Properties Inc. Incorporating Jurisdiction: Alberta ______Date of Amendment: Jne. 23, 2006 Amendment: amalgamated into Advantage Oil & Gas Ltd. Name: Vermilion Resources Ltd. ______Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Jan. 1, 2003 Name: Altus Group Limited Amendment: amalgamated into Vermilion Resources Ltd. Incorporating Jurisdiction: Ontario ______Date of Amendment: Jne. 16, 2006 Amendment: amalgamated into Altus Group Limited Names: Big Sky Resources Inc.; Vermilion Resources Ltd. ______Incorporating Jurisdiction: Alberta Date of Amendment: Jan. 15, 2003 Name: Danone Waters of Canada Inc./Danone Eaux- Amendment: amalgamated into Vermilion Resources Ltd. Canada Inc. ______Incorporating Jurisdiction: Canada Date of Amendment: Jne. 30, 2006 Name: Vermilion Resources Ltd. Amendment: amalgamated into Aquaterra Corporation Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta Danone Eaux-Canada Inc. Date of Amendment: Jan. 22, 2003 ______Amendment: amalgamated into Vermilion Resources Ltd. ______Names: Harvest Operations Corp.; Viking Holdings Inc. Incorporating Jurisdiction: Alberta Name: Vermilion Resources Ltd. Date of Amendment: Jly. 1, 2006 Incorporating Jurisdiction: Alberta Amendment: amalgamated into Harvest Operations Corp. Date of Amendment: Jan. 1, 2006 ______Amendment: amalgamated into Vermilion Resources Ltd. ______Names: Lintus Resources Limited; Western Joint Ventures Ltd. Incorporating Jurisdiction: Alberta CERTIFICATES OF DISCONTINUANCE Date of Amendment: Jly. 1, 2006 (2006) Amendment: amalgamated into Lintus Resources Limited New ______Name: Date: Juris.: Eugene Smith Trucking Ltd. Jne. 29 AB Name: Mill Creek Equipment Limited McBryott Farms Ltd. Jne. 30 BC Incorporating Jurisdiction: Ontario Date of Amendment: Feb. 10, 1999 Amendment: amalgamated into Mill Creek Equipment Limited 1036 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

CERTIFICATES OF DISSOLUTION The Business Names Registration Act (2006) ______Name: Date: CANCELLATIONS 604045 Saskatchewan Ltd. Jly. 7 (2006) A2Z Graphics Ltd. Jly. 7 Kid-Wel Enterprises Ltd. Jly. 11 Place of N & N Construction Ltd. Jly. 11 Name: Date: Business: ______A-R Perogies Jly. 6 Saskatoon CTG Canada Training Group Jly. 10 Turtleford CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Daybreak Massage Therapy Centre Jly. 10 Moose Jaw (2006) Digital Digs Jly. 7 Regina Name: Date: Juris.: Ellen’s Whole Body Health Aug. 8 Saskatoon Adag Corporation Canada Ltd. Jly. 11 AB Estevan Advertising Distributors Jly. 7 Estevan Frisco Bay Industries Ltd./ First Call Funeral Services Jly. 26 La Ronge Les Industries Frisco Bay Ltée Jly. 13 Canada Framed Nature & Calligraphic Ent. Jly. 6 Tisdale Hugh Munro Construction Ltd. Jly. 6 MB Highlandpark Carehome Aug. 18 Regina I.W. Eberle Farms Ltd. Jly. 7 SK Instaloans Jly. 20 Edmonton AB KC Enterprises Corp. Jly. 13 SK Jubal Health Consulting Jly. 11 Moose Jaw Northern Pacific Appliance Kindermusik Connections Jly. 7 Regina Distributing, Inc. Jly. 4 USA Linda’s Golden Heart Therapies Jly. 11 Saskatoon RMK Properties Inc. Aug. 14 SK M Kohlen Oilfield Services Aug. 17 Archerwill The Bank of Nova Scotia Madison’s Furniture Plus Jly. 6 Regina Properties Inc. Aug. 16 ON Madison’s Interiors Jly. 6 Regina ______Northern Eagle Resort Jly. 28 Fort McMurray AB STRUCK OFF THE REGISTER PURSUANT TO SECTION 290 O & M Machining Jly. 7 White Fox (2006) Osler ESSO Service Jly. 18 Osler Name: Date: Juris.: P.B. Renovations and Millworks Jly. 28 Regina BSH Developments Ltd. Jly. 20 ON Phair Oilfield Tank Truck Service Aug. 17 Carnduff Con-Way Global Solutions, Inc. Jly. 17 USA Primo Foods Co./ E-Can Oilfield Services (2005) Ltd. Jly. 10 AB Cie d’Aliments Primo Aug. 16 Regina Emergis Network Qualex Canada Jly. 10 Regina Systems Corporation Jly. 11 NS Rogers Telecom Partnership Aug. 15 Toronto ON Esprit de Corp (1980) Ltd./ Sharp Auto Trim Humboldt/Yorkton Jly. 13 Foam Lake Esprit de Corp (1980) Ltée Jly. 12 NB Street Dance Studio Jly. 18 Saskatoon Exploit Resources Ltd. Aug. 10 AB Stroeder’s Auction Jly. 7 Humboldt Eye To Eye Acquisition Inc. Jly. 25 BC Team Pipeline Jly. 7 Regina Grizzly Well Servicing Tykes N Tots Daycare and (Grand Centre) Ltd. Aug. 1 AB Preschool Centre Aug. 15 Saskatoon Grizzly Well Servicing Inc. Aug. 14 AB Wendy Black-Kostuk Fibre Art Hi-West Well Servicing and Interior Design Jly. 11 Saskatoon (Lloydminster) Ltd. Aug. 1 AB Your Nickels Worth Publishing Jly. 7 Regina III Industries of Canada Ltd. Jly. 26 BC ______Kado Trucking Ltd. Aug. 4 AB EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP Kerogen Petroleum Ltd. Jly. 28 AB CANCELLATION Kilmartin Industries, Inc. Jly. 7 USA (2006) Magnum, Ltd. Aug. 9 USA Mavrix Resource Fund 2004 – Place of II Management Limited Jly. 26 ON Name: Date: Business: Morneau Management Inc. Jly. 26 ON E-Can Oilfield Services L.P. Jly. 10 Regina Raydan Transport Ltd. Jne. 19 AB ______S-G Transport Ltd. Jly. 4 NB JOINT VENTURE REGISTRATION Stone 2003 Flow-Through GP Inc. Jne. 29 ON Telease Financial Services Ltd./ Name: R & R Group Benefits Services Financiers Telease Ltée Jly. 26 Canada Date of Registration: Jly. 6, 2006 The Height of Excellence Financial Mailing Address: 1106B-8th St. E, Saskatoon Planning Group Inc. Jly. 28 ON Main Type of Business: sell and service employee benefits UMA Group Ltd. Jly. 27 BC packages ______UMA/B & V Ltd. Jly. 27 Canada ______SYNDICATE REGISTRATION Philip J. Flory, Name: Osler Esso Service Director. Date of Registration: Jly. 18, 2006 Mailing Address: Box 335, Osler Main Type of Business: service station THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1037

SOLE PROPRIETORSHIP REGISTRATIONS Name: C & S Electric Name: A-R Perogies Date of Registration: Aug. 14, 2006 Date of Registration: Jly. 6, 2006 Mailing Address: Box 866, Humboldt Mailing Address: 810 Ave. L S, Saskatoon Main Type of Business: contract electrical services Main Type of Business: make and sell perogies ______Name: Canvico Financial Name: Aces Wild DJ Services Date of Registration: Jly. 11, 2006 Date of Registration: Jly. 11, 2006 Mailing Address: 2910 South Sheridan Way, Oakville ON Mailing Address: 34, 325-4th Ave. SW, Moose Jaw Main Type of Business: equipment leasing, financing and rental Main Type of Business: disc jockey and karaoke services services ______Name: Advanced Senior Solutions Name: Central Medical Clinic Date of Registration: Aug. 17, 2006 Date of Registration: Aug. 16, 2006 Mailing Address: 4047 Windsor Park Bay, Regina Mailing Address: 6-1061 Central Ave. N, Swift Current Main Type of Business: advocacy and care placement services for Main Type of Business: medical practice seniors ______Name: City Gardens Name: Albert Carpenter Renovations Date of Registration: Aug. 18, 2006 Date of Registration: Jly. 7, 2006 Mailing Address: 2517 Munroe Ave., Saskatoon Mailing Address: 943 Athol St., Regina Main Type of Business: landscaping services Main Type of Business: renovation services ______Name: Cootroh Market Name: Alycia Border Club Date of Registration: Jly. 7, 2006 Date of Registration: Aug. 17, 2006 Mailing Address: 101 Cree McRes, Saskatoon Mailing Address: Box 896, Macklin Main Type of Business: gas bar, confectionery, carwash Main Type of Business: bar ______Name: Creative Woodworks Maple Creek Name: Atamnah Wholesale Date of Registration: Aug. 16, 2006 Date of Registration: Jly. 11, 2006 Mailing Address: Box 555, Maple Creek Mailing Address: Box 83, Holdfast Main Type of Business: build custom cabinetry and furniture Main Type of Business: buy and sell food ______Name: CTG Canada Training Group Name: Atcheynum YL Ranch Date of Registration: Jly. 10, 2006 Date of Registration: Jly. 7, 2006 Mailing Address: Box 340, Turtleford Mailing Address: Box 53, Paynton Main Type of Business: industrial training services Main Type of Business: trucking company, ranching ______Name: DAS Mobile Weld Name: B & D Welding & Machining Date of Registration: Jly. 10, 2006 Date of Registration: Aug. 17, 2006 Mailing Address: Box 574, Creighton Mailing Address: Box 1990, Battleford Main Type of Business: welding services Main Type of Business: welding services, machine shop ______Name: Dave’s Small Electric Appliance Repair Service Name: Berryland Cafe Date of Registration: Aug. 14, 2006 Date of Registration: Jly. 6, 2006 Mailing Address: Box 74, Dalmeny Mailing Address: Box 39, Site 307, R.R. 3, Saskatoon Main Type of Business: repair appliances and power tools Main Type of Business: sell horticultural products ______Name: Deez Contracting Name: Black On Black Metal Works Date of Registration: Aug. 18, 2006 Date of Registration: Aug. 14, 2006 Mailing Address: 1342 Warner St., Moose Jaw Mailing Address: 215 Main St., Lang Main Type of Business: construction company Main Type of Business: general repair, structural and pressure ______welding services Name: Digital Digs ______Date of Registration: Jly. 7, 2006 Name: Border Home Inspections Mailing Address: 74 Academy Park Rd., Regina Date of Registration: Aug. 14, 2006 Main Type of Business: home automation design, consulting and Mailing Address: Box 942, Lloydminster installation services Main Type of Business: residential home inspection services ______Name: DSB Enterprise Date of Registration: Jly. 13, 2006 Mailing Address: 19-100 Dewdney Ave., Regina Main Type of Business: painting services 1038 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

Name: E.F. Anderson Research Consultant Name: Graphic Arts Financial Date of Registration: Aug. 15, 2006 Date of Registration: Jly. 11, 2006 Mailing Address: Box 279, Frontier Mailing Address: 2910 South Sheridan Way, Oakville ON Main Type of Business: legal research consulting services Main Type of Business: equipment leasing, financing and rental ______company ______Name: Ellen’s Whole Body Health Date of Registration: Aug. 8, 2006 Name: Hidden Land Institute Mailing Address: 426 Armstrong Cres., Saskatoon Date of Registration: Aug. 16, 2006 Main Type of Business: natural food store, Reiki treatment Mailing Address: 1500 Sibbald Cres., Prince Albert services Main Type of Business: post-secondary education ______Name: Emerging Rhythms Name: Highlandpark Carehome Date of Registration: Jly. 7, 2006 Date of Registration: Aug. 18, 2006 Mailing Address: 3720 Qu’Appelle Dr., Regina Mailing Address: 109 McIntyre St., Regina Main Type of Business: music education Main Type of Business: operate a care home ______Name: Emma T’s Confectionary & Oriental Food Store Name: JR Construction Date of Registration: Jly. 11, 2006 Date of Registration: Aug. 18, 2006 Mailing Address: 327 Nesbitt Way, Saskatoon Mailing Address: Box 22, Fox Valley Main Type of Business: convenience store Main Type of Business: home and business renovation services ______Name: Estevan Advertising Distributors Name: Jubal Health Consulting Date of Registration: Jly. 7, 2006 Date of Registration: Jly. 11, 2006 Mailing Address: 806 Hastings Pl., Estevan Mailing Address: 1322 Manitou Cres., Moose Jaw Main Type of Business: newspaper and ad mail distribution Main Type of Business: health consulting company services ______Name: LB Catering Name: First Call Funeral Services Date of Registration: Jly. 6, 2006 Date of Registration: Jly. 26, 2006 Mailing Address: Box 673, Regina Mailing Address: Box 269, La Ronge Main Type of Business: catering services Main Type of Business: funeral services ______Name: Lehr Custom Bale Hauling Name: Floor By Floor Janitorial Services Date of Registration: Aug. 14, 2006 Date of Registration: Aug. 10, 2006 Mailing Address: R.R. 3, North Battleford Mailing Address: 370 Markwell Dr., Regina Main Type of Business: haul bales Main Type of Business: janitorial cleaning services ______Name: Lehr Ranching Name: Gap Inspection Services Date of Registration: Aug. 14, 2006 Date of Registration: Aug. 15, 2006 Mailing Address: R.R. 3, North Battleford Mailing Address: Box 189, Wroxton Main Type of Business: sell purebred cattle Main Type of Business: pressure vessel inspection and ______consulting services Name: Live Well Service ______Date of Registration: Jly. 6, 2006 Name: Garden River Forest Products Mailing Address: 4200, 150-6th Ave. SW, Calgary AB Date of Registration: Jly. 7, 2006 Main Type of Business: provide oilfield services Mailing Address: Box 278, Christopher Lake ______Main Type of Business: manufacture logs into lumber Name: MB Construction ______Date of Registration: Aug. 14, 2006 Name: Gold Star Dezynz Mailing Address: Box 25119, River Height RPO, Saskatoon Date of Registration: Aug. 14, 2006 Main Type of Business: framing, insulation, painting and Mailing Address: Box 25119, River Height RPO, Saskatoon interior finishing services Main Type of Business: invent and design products ______Name: MCBconsultants Name: Gordon’s Produce Date of Registration: Aug. 14, 2006 Date of Registration: Aug. 15, 2006 Mailing Address: 3861 Athol St., Regina Mailing Address: Box 196, Limerick Main Type of Business: pharmacy continuing education Main Type of Business: sell produce, frozen fruit, vegetables and consulting services meats THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1039

Name: Mercedes Escorts Name: Power Brush Furnace & Duct Cleaning Date of Registration: Aug. 17, 2006 Date of Registration: Aug. 14, 2006 Mailing Address: 1208-10th Ave. N, Saskatoon Mailing Address: 317 Haviland Cres., Saskatoon Main Type of Business: escort services Main Type of Business: furnace and duct cleaning services ______Name: Michelle Isaac Cleaning and Construction Name: Power Steam Carpet Cleaning Date of Registration: Aug. 15, 2006 Date of Registration: Aug. 14, 2006 Mailing Address: 15-521 Ave. X S, Saskatoon Mailing Address: 317 Haviland Cres., Saskatoon Main Type of Business: residential and commercial cleaning, Main Type of Business: carpet and upholstery cleaning services painting and yard care services ______Name: Rebco Management & Maintenance Name: MJ Copperhead Laser Screeding & Concrete Finishing Date of Registration: Jly. 31, 2006 Date of Registration: Aug. 14, 2006 Mailing Address: 202 Ave. F S, Saskatoon Mailing Address: 129D Pinehouse Dr., Saskatoon Main Type of Business: dispatch trucks, rent and maintain Main Type of Business: concrete placing, finishing and housing units construction services ______Name: Rogers Business Solutions Name: Myriad Leasing Date of Registration: Aug. 15, 2006 Date of Registration: Jly. 17, 2006 Mailing Address: 10th flr., 333 Bloor St. E Toronto ON Mailing Address: 700, 2010-11th Ave., Regina Main Type of Business: business communications services Main Type of Business: lease and finance equipment ______Name: S. Martindale Welding Name: Namiry Enterprises Date of Registration: Jly. 7, 2006 Date of Registration: Jly. 11, 2006 Mailing Address: 230-4th Ave. E, Bengough Mailing Address: 53 Rootman Ave., Regina Main Type of Business: mobile welding services Main Type of Business: sales, wellness consulting services ______Name: Sacos Sweaters Name: Neat Freak Services Date of Registration: Aug. 11, 2006 Date of Registration: Aug. 18, 2006 Mailing Address: Box 41, Delisle Mailing Address: 26, 701-11th Ave. NW, Swift Current Main Type of Business: sell sweaters Main Type of Business: home organization and housecleaning ______services ______Name: Select Herbal Date of Registration: Aug. 18, 2006 Name: Nexient Learning Mailing Address: 54 Stewart Ave., Regina Date of Registration: Jly. 7, 2006 Main Type of Business: sell herbal nutrition products Mailing Address: 2826 Staples Bay E, Regina ______Main Type of Business: corporate training and consulting Name: Sharp Auto Trim Humboldt/Yorkton services ______Date of Registration: Jly. 13, 2006 Mailing Address: Box 483, Foam Lake Name: Northern Lites Yips Restaurant Main Type of Business: sell, trade and customize vehicles Date of Registration: Jly. 7, 2006 ______Mailing Address: Box 717, Kerrobert Name: Skipstone Films Main Type of Business: restaurant ______Date of Registration: Jly. 11, 2006 Mailing Address: 1023 Colony St., Saskatoon Name: P.B. Renovations & Millworks Main Type of Business: make films Date of Registration: Jly. 28, 2006 ______Mailing Address: 191 Fuhrmann Cres., Regina Name: Terry Taylor Seeds Main Type of Business: renovations, custom cabinets, painting Date of Registration: Aug. 17, 2006 and decorating services ______Mailing Address: Box 33, Moosomin Main Type of Business: sell seeds Name: Pepper Creek Gifts ______Date of Registration: Aug. 9, 2006 Name: Tony’s Eastside Restaurant Mailing Address: 1146-4th Ave. NW, Moose Jaw Date of Registration: Aug. 18, 2006 Main Type of Business: gift shop ______Mailing Address: 105 Center St., Kyle Main Type of Business: food services Name: Pioneer Window Cleaning ______Date of Registration: Jly. 7, 2006 Name: Tradeplus Markets Mailing Address: 34-A Great Plains Rd., Emerald Park Date of Registration: Jne. 20, 2006 Main Type of Business: window cleaning services Mailing Address: Box 1912, Saskatoon Main Type of Business: market and sell goods and services 1040 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

Name: Triple XL Contracting Name: JC’s Little Valley Store Date of Registration: Aug. 16, 2006 Date of Registration: Aug. 18, 2006 Mailing Address: Box 183, Goodsoil Mailing Address: Box 122, Flaxcombe Main Type of Business: battery operation services Main Type of Business: convenience store ______Name: Tytan Contracting Name: N Dyer Need Embroidery Date of Registration: Aug. 13, 2006 Date of Registration: Aug. 14, 2006 Mailing Address: Box 2031, Prince Albert Mailing Address: Box 844, Carlyle Main Type of Business: contract electrical services Main Type of Business: embroidery services ______Name: Western Electric Motors and Water Pumps Name: Pelch Septic Tank Services Date of Registration: Aug. 14, 2006 Date of Registration: Aug. 17, 2006 Mailing Address: 306, 325-4th Ave. SW, Moose Jaw Mailing Address: Box 1622, Rosetown Main Type of Business: repair and sell electric motors and Main Type of Business: operate a vacuum truck pumps ______Name: Ramrod Well Services Name: Windsong Holdings Date of Registration: Aug. 15, 2006 Date of Registration: Jly. 10, 2006 Mailing Address: Box 501, Quill Lake Mailing Address: 73 Mitchell Cres., Regina Main Type of Business: haul water Main Type of Business: e-commerce ______Name: Rose Marie’s Coffee Shop Name: Your Nickel’s Worth Publishing Date of Registration: Aug. 16, 2006 Date of Registration: Jly. 7, 2006 Mailing Address: 1510 Haida Ave., Saskatoon Mailing Address: 74 Academy Park Rd., Regina Main Type of Business: coffee shop Main Type of Business: publishing services ______Name: Smigiel Projects Name: Zoom Concession Services Date of Registration: Aug. 17, 2006 Date of Registration: Aug. 14, 2006 Mailing Address: 826 Maguire Cres., Saskatoon Mailing Address: 16-7th St., Weyburn Main Type of Business: create and implement environmentally Main Type of Business: mobile concession services friendly alternative energy systems ______PARTNERSHIP REGISTRATIONS Name: The Whole Earth Experience Café Name: Big Brown Barn Recreation and Retreats Date of Registration: Jly. 4, 2006 Date of Registration: Aug. 19, 2006 Mailing Address: Box 2080, Prince Albert Mailing Address: Box 169, Craven Main Type of Business: café Main Type of Business: community hall, facilitate events ______EXTRA-PROVINCIAL LIMITED PARTNERSHIP Name: Chip & Dale Interior Design REGISTRATIONS Date of Registration: Aug. 15, 2006 Name: Creststreet 2006 (II) Limited Partnership Mailing Address: 127 Meadowlark Park, Warman Date of Registration: Aug. 11, 2006 Main Type of Business: interior renovation services Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina ______Main Type of Business: invest in flow-through shares ______Name: Clevelands Farm Partnership Date of Registration: Jly. 10, 2006 Name: Strongco Limited Partnership Mailing Address: Box 29, Canwood Date of Registration: Aug. 17, 2006 Main Type of Business: farming Mailing Address: 1500-1874 Scarth St., Regina ______Main Type of Business: distribute multi-line equipment ______Name: Crook and Cranny Furnishings Date of Registration: Jly. 7, 2006 Name: Swanberg Bros. Trucking L.P. Mailing Address: Box 461, Milestone Date of Registration: Jly. 13, 2006 Main Type of Business: manufacture and sell furnishings Mailing Address: 1400-2500 Victoria Ave., Regina ______Main Type of Business: oilfield trucking and transportation services Name: GV Distribution ______Date of Registration: Aug. 14, 2006 Mailing Address: Box 848, Lumsden ALTERATION IN MEMBERSHIP Main Type of Business: import, sell and rent musical (2006) instruments Name: Date: The Sweet Spot Discount Golf Jly. 12 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1041

EXPIRATIONS Place of (2006) Name: Date: Business: Place of Dale Koch Trucking Aug. 14 Bethune Name: Date: Business: Darcy Ranch Supply Aug. 14 Darcy 22nd St. Bannock and Davids Auto Center Aug. 14 Pilot Butte Broth Family Restaurant Aug. 14 Saskatoon Deals On Wheels Auto Aug. 14 Regina 2nd Avenue Sports Bar Aug. 14 Moose Jaw Dee’s Café Aug. 14 Saskatoon 4 Internet Auto Sales Aug. 14 Saskatoon Diamond P Ranch Supply Aug. 14 Dundurn 4C Consulting Aug. 14 Regina Divine Digital Aug. 14 Saskatoon 4E Rodeo Equip Aug. 14 Kelliher DMF Nutrition Aug. 14 Lampman Absolute Yoga Aug. 14 Saskatoon Don’s Aerial Services Aug. 14 Dundurn Affordable Double R. Donair and Submarine Village Aug. 14 Macklin General Contracting Aug. 14 Martensville Double A - Nutrition Works Aug. 14 Regina AM Foodfare Aug. 14 Winnipeg MB Double H Finished Carpentry Aug. 14 Creighton Amaruq Safety Training Service Aug. 14 Saskatoon Doug’s Precision Archery Center Aug. 14 Gull Lake Angela’s Mechanical & Dowlerco Management Aug. 14 Regina General Labour Aug. 14 Carievale DT Painting Aug. 14 Saskatoon Aquarius Soap and Body Works Aug. 14 Regina DWG International Aug. 14 Las Vegas NV Ardill Feeders Aug. 14 Mossbank DWS Personal Carpet Cleaning Artists Etc. Desktop Publishing Aug. 14 Saskatoon and Janitorial Service Aug. 14 Regina ASA Automotive Aug. 14 Saskatoon Dynamo Carpet Cleaning Aug. 14 Saskatoon Aspen Veterinary Group Aug. 14 Saskatoon E. Olson’s Autobody Aug. 14 Sturgis B & C Trophy Ranch Aug. 14 Stranraer E.N. Enterprises Aug. 14 Saskatoon B & C Wardle Trucking Aug. 14 Dorintosh Ed Pritchett Trucking Aug. 14 Glaslyn B.B. Cabinets & Carpentry Services Aug. 14 Moose Jaw Efficient Agro Input Trading Aug. 14 Regina BAS Rescue Training Aug. 14 Prince Albert Eggplant Interactive Aug. 14 Regina Bayer Cropscience Aug. 14 Regina Electro-Go Biking Aug. 14 Moose Jaw Bazaar & Novelty Aug. 14 Regina EM’s Golden Care Aug. 14 Regina BEB Enterprises Aug. 14 Christopher Emily’s Cross-Stitch Corner Aug. 14 Warman Lake Enviro-Sense Consulting Aug. 14 Regina Bjork Valley Builders Aug. 14 Bjorkdale Esler & Associates Consulting Aug. 14 Saskatoon Black Diamond Ranch Aug. 14 Arran Estevan Thermal Infared Blackjack’s Saloon Aug. 14 Saskatoon Scanning Services Aug. 14 Estevan Blue Avenue Hair Designs Aug. 14 Regina Eternal Family Entertainment Aug. 14 Regina Blue Thunderbird Production Aug. 14 Saskatoon Everlast Carpet & Upholstery Care Aug. 14 Regina Blue Willow Art Show & Sale Aug. 14 Saskatoon Excel Irrigation Distributors Aug. 14 Saskatoon Boehm’s Physiotherapy Clinic Aug. 14 Martensville Express Yourself – Child & Bradfurd Toys Aug. 14 Gravelbourg Family Art Therapy Aug. 14 Saskatoon Branvold Corral Cleaning Aug. 14 Midale Fehr Design Aug. 14 Hepburn Bridge City Welding Fisherman’s Choice Dist. Aug. 14 Regina and Manufacturing Aug. 14 Saskatoon Five Star Construction Aug. 14 Regina Bunkhouse Restaurant & Lounge Aug. 14 Regina Floyd Carefoot Ag Ventures Aug. 14 Swift Current BWR’s Science & Technology Fonagy Operating Aug. 14 Kipling International Services Aug. 14 Saskatoon Forever Footprints Aug. 14 Saskatoon By Request Gifts & Crafts Aug. 14 Regina Forsberg Farms Aug. 14 MacRorie C. Kats Oilfield Services Aug. 14 Lloydminster Foy Motors Aug. 14 Sonningdale Campers Village Enterprises Aug. 14 Warman Frame Rageous Aug. 14 Kindersley Can Save Insulators Aug. 14 Saskatoon Freedom Leatherworks Aug. 14 Esterhazy Carefoot Agrow Aug. 14 Swift Current FX Farrier Services Aug. 14 Prince Albert Carlyle Auto Parts Aug. 14 Carlyle Fynn Exports & Imports Aug. 14 Regina Cats Paw Pipes Aug. 14 Regina G & P Mobile Mechanics Aug. 14 Ridgedale Chad’s Mini Mart Aug. 14 Lampman Genesis Ventures Aug. 14 Regina Character Home & Garden Aug. 14 Estevan Geo-Core Petrographics Aug. 14 Lang Che-Tech Screening Services Aug. 14 Lloydminster George Richards Big & Tall Aug. 14 Toronto ON Cher’s Closet Aug. 14 Saskatoon Gerard & Bev List Partnership Aug. 14 Dysart Circle L & D Farms Aug. 14 Rouleau Grand Auto Sales Aug. 14 Moose Jaw Classy Glass Aug. 14 Saskatoon Grandma Waugh’s Tea Room & Corey’s Repair & Mobile Service Aug. 14 Yorkton Gift Shop Aug. 14 Imperial Cosman Enterprises Aug. 14 Lumsden GS Carpet Cleaning & Crocus Counselling and Contracting Services Aug. 14 Cupar Nursing Services Aug. 14 Carievale Hagler Studios Aug. 14 Regina Crossroad Auto Sales Aug. 14 Saskatoon Haigh-Lund Historic Crystal Springs Hotel Aug. 14 Crystal Bed and Breakfast Aug. 14 Maple Creek Springs Hanrieder Farms Aug. 14 Lampman Cyber Memories Aug. 14 Shaunavon Harmony Health Holistics Aug. 14 Saskatoon D & J Myers Farming Aug. 14 Regina 1042 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

Place of Place of Name: Date: Business: Name: Date: Business: Heartstrings Gifts Aug. 14 North Neon Treasures Aug. 14 Regina Battleford Net Country Crop Inputs Aug. 14 Wadena Hein’s Feedlot Cleaning Aug. 14 Lake Alma Newestern Const. Aug. 14 Saskatoon Henderson Café Aug. 14 Regina Norkam Ventures Aug. 14 Kamsask High Land Wolf Enterprises Aug. 14 Regina Norling Designs Aug. 14 Saskatoon Hill’s Yard Care Aug. 14 Regina North Fork Ranch Aug. 14 Shaunavon Hisway Trucking Aug. 14 Moose Jaw Nurture By Nature – Humboldt Mall Aug. 14 Toronto Natural Health Consultations Aug. 14 North Hydro-Hand Systems Aug. 14 Saskatoon Battleford I-Mobileconnections Aug. 14 Yorkton Nutana Construction Aug. 14 Saskatoon Impulse Industries Aug. 14 Regina Okey Doka’s General Store Aug. 14 White City In The House Curling Supplies Aug. 14 Regina Onthevirg Designs Aug. 14 Saskatoon Ironsedge Design Oskatuc Confectionary Aug. 14 Deschambault and Manufacturing Aug. 14 Yorkton Lake J & J Sewer & Drain Aug. 14 Regina Outpost Services Aug. 14 Pierceland Jack Fraser Menswear Aug. 14 Toronto ON Partners Electrical Services Aug. 14 Tisdale Jobo’s Catering and Café Aug. 14 Battleford Pasqua Optical Aug. 14 Regina Johnson’s House of Treasures Aug. 14 Outlook Pawsitive Performance K9 Training Aug. 14 Saskatoon Johnston Pacific * Convey It Aug. 14 Mississauga Pense Hotel Aug. 14 Pense ON Perkins Electric Aug. 14 Pense Kaczmar Mobile Welding Aug. 14 Wynyard Perrin Pork Farms Aug. 14 Carrot River Kallam’s Distributors Aug. 14 Saskatoon Pheasant Hill Seed Farm Aug. 14 Abernethy Karol Apartments Aug. 14 Saskatoon Pine Corner Service Aug. 14 Moosomin Kearns Truck and Trailer Aug. 14 Regina Pot Shot Photo Aug. 14 Sceptre Krista Goertzen Daycare Aug. 14 Regina Prairie Biotics Aug. 14 Saskatoon Kvaerner Oilfield Products Canada Aug. 14 Regina Prairie Geothermal Heating KVG Holdings Aug. 14 Saskatoon and Cooling Aug. 14 Regina KZT Motors Aug. 14 Grandora Prairie Land Forest Services Aug. 14 Prince Albert Lakeside Longhorns Guest Ranch Aug. 14 Moose Jaw Prairie Post Designs Aug. 14 Redvers Leigh Schooley Consultants Aug. 14 Regina Prairie Trails Mini-Tours Aug. 14 Herschel Leisure Landscapes Aug. 14 Battleford Prairieoutdoors.Com Aug. 14 Regina Lemar Holdings Aug. 14 Warman Premier Video Productions Aug. 14 Moose Jaw Lifestyle Unlimited Aug. 14 Saskatoon Progressive Internet Alternatives Aug. 14 Saskatoon Lincoln Park Mechanical Aug. 14 Prince Albert Prud’Homme Community Little Crocus Café Aug. 14 Abbey Solutions Consulting Aug. 14 Prud’homme Little Rascal’s Pet Care Service Aug. 14 Saskatoon PS Biodynamics Aug. 14 Outlook Lobo’s Clothing & Design Aug. 14 Nipawin Qu’Appelle’s KEK Sandblasting Aug. 14 Qu’Appelle M.A. Johnston Consulting Aug. 14 Regina Quality Furniture Repair Aug. 14 Regina M.O.M. Bookkeeping Aug. 14 Estevan Quantum Painting and Decorating Aug. 14 Regina Magic Carpet Cleaners Aug. 14 Humboldt Queen Bee Total Manns’ Foods Aug. 14 St. Theresa Housekeeping Services Aug. 14 Saskatoon Point MB R & L Sandblasting & Painting Aug. 14 Outlook Mark Ruszkowski Steel Bin Builders Aug. 14 Prince Albert R-R-Restaurant Motel Aug. 14 Craven Marquee Aug. 14 Saskatoon R.B.K. Ventures Aug. 14 Weyburn Marvin’s Gardens Aug. 14 Waldheim Ranchland Fencing Aug. 14 Maple Creek McCarthy Mediclinic Aug. 14 Regina Rascals’N Rebels Wear Aug. 14 Rocanville Meadow Ridge Estates Aug. 14 Regina Regina’s Meat Market & Deli (2003) Aug. 14 Regina Meath Park Café Aug. 14 Meath Park Rise Technologies Aug. 14 Saskatoon Mega Bucks Deer Farm Aug. 14 Meota Rob’s Electric Aug. 14 Turtleford Meisou Massage and Caregiving Aug. 14 Swift Current Roger & Boyz Vehicle Detailing Aug. 14 Prince Albert Metaxxas El Forno and Bar Aug. 14 North Rolling Hills Restaurant Aug. 14 Ogema Battleford Romantic Treasures Aug. 14 Wawota MIK – KC Developments Aug. 14 Regina Ron’s Asphalt Service Aug. 14 Regina Mirage Meadows Equestrian Rosedale Livestock Supplies Aug. 14 Hanley Riding Stables Aug. 14 Moose Jaw Royal-T Framing Aug. 14 Stettler AB Mlan Custom Janitorial Services Aug. 14 Saskatoon Rude Ink Consulting Aug. 14 Regina Mom’s Treasure Box Aug. 14 Saskatoon Ruggaa Crafts & Accessories Aug. 14 Prince Albert Monarchvale Farms Aug. 14 Biggar SM Security Aug. 14 Regina Morris Rose & Orchard Aug. 14 Moose Jaw S’pecially For You... Esthetics Aug. 14 Preeceville Mr. Big & Tall Aug. 14 Toronto ON Sandi’s Country Cuts Aug. 14 Somme Mudpuddles & Pudding Creations Aug. 14 Saskatoon Saskatoon Head Case Aug. 14 Saskatoon N.S.I.I.S. Northern Systems Schroh Flowers & Gifts Aug. 14 Saskatoon Industrial Insulation Services Aug. 14 Saskatoon Science – Urban Music, Neepin Crafts Aug. 14 Muskoday Apparel and Supplies Aug. 14 Regina THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1043

Place of The Non-profit Corporations Act, 1995/ Name: Date: Business: Loi de 1995 sur les sociétés sans but lucratif Security By Design Co. Aug. 14 Regina ______Sharawaggi/Indigo, Personal and Home Accessories Aug. 14 Regina CERTIFICATES OF INCORPORATION Shelbee Care Home Aug. 14 North Name: 4 – Feathers Rediscovery Inc. Battleford Date of Incorporation: Jly. 4, 2006 Sherilou Pencil Classics Aug. 14 Weyburn Mailing Address: Box 871, Fort Qu’Appelle Shiki Japanese Food Aug. 14 Regina Main Type of Activities: provide services and programs to Shule Holdings Aug. 14 Saskatoon Aboriginal communities Signs of Excellence Aug. 14 Manor ______Silver Willow Designs Aug. 14 Elfros Smart Choices Planning Aug. 14 Radville Name: Breath of Life Mennonite Church Inc. SPG Productions Aug. 14 Regina Date of Incorporation: Jly. 10, 2006 Styles For All Family Hair Styling Aug. 14 Regina Mailing Address: 731 Ave. J S, Saskatoon Sue’s Service Station Aug. 14 Regina Main Type of Activities: church ______Sunrise Saddlery Aug. 14 Saskatoon Sunwest Painting & Decorating Aug. 14 Saskatoon Name: Hudson Bay Dirt Riders Inc. Supreme Sprinklers and Yard Works Aug. 14 Saskatoon Date of Incorporation: Jly. 6, 2006 Supreme Subs Aug. 14 Regina Mailing Address: Box 74, Hudson Bay T & K Tools Aug. 14 Martensville Main Type of Activities: motocross track T & T Bait Aug. 14 Regina ______The Joyful Noise Aug. 14 Rocanville The Mekong Buffet House Aug. 14 Saskatoon Name: Saskatoon Core Neighbourhood Youth Group Inc. The Office Gallery Aug. 14 Moose Jaw Date of Incorporation: Jly. 13, 2006 The Oxygen Experience – Saskatoon Aug. 14 Rockhaven Mailing Address: 905-20th St. W, Saskatoon The Stump Master Aug. 14 Moose Jaw Main Type of Activities: youth employment skills training ______Those Sew & Sew’s Aug. 14 Saskatoon Thunderbird Travel Saskatoon Aug. 14 Saskatoon Name: Tourism Radville, Inc. Tire Equipment Depot Aug. 14 Martensville Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 TJ’s Computer Drafting Service Aug. 14 Kindersley Mailing Address: Box 85, Radville TLC Massages Aug. 14 Craven Main Type of Activities: develop and promote tourist attractions TLC Promotional Services Aug. 14 Fort ______Qu’Appelle TNT Lawncare Aug. 14 Regina Name: Tykes N Tots Daycare and Preschool Centre Inc. Tri-Star Farm Services Aug. 14 Regina Date of Incorporation: Aug. 15, 2006 Tricord Investments Aug. 14 Saskatoon Mailing Address: 500, 111-2nd Ave. S, Saskatoon Triple “B” Holdings Aug. 14 Estevan Main Type of Activities: day care and pre-school Tuber Technologies Aug. 14 Outlook ______Tune’s Fashions, Crafts Name: Wapass Campaign Inc. and Accessories Aug. 14 Regina Date of Incorporation: Aug. 1, 2006 Turf Pro Professional Mailing Address: 300-203 Packham Ave., Saskatoon Property Maintenance Aug. 14 Regina Main Type of Activities: campaigning Unique Painting and Decorating Aug. 14 Regina ______V. Graham & Sons Trucking Aug. 14 Tees AB Valley Blossom Ranch Aug. 14 Hazenmore CERTIFICATES OF AMENDMENT VF Canada Aug. 14 Greensboro Name: BTC Management Corporation AL Date of Amendment: Jly. 11, 2006 WJS Landscape Supply Aug. 14 Regina Amendment: changed name to BTC Management Inc. Walterations Contracting Aug. 14 Regina ______Wanda’s Wardrobe and Design Aug. 14 Regina Name: North-West Friendship Centre Inc. Warman Veterinary Services Aug. 14 Warman Date of Amendment: Jly. 11, 2006 Wegren and Associates Marketing Aug. 14 Allan Amendment: changed name to North West Friendship West Broadway Service Aug. 14 Yorkton Centre Inc. White Lightning Whitetails Aug. 14 Regina ______Wielenga Auto Aug. 14 Saskatoon Wilson House Bed & Breakfast Aug. 14 Langenburg Name: Saskatchewan Institute On Prevention of Handicaps Inc. Wolf Willow Enterprises Aug. 14 Moosomin Date of Amendment: Aug. 15, 2006 Wooderson’s Design Aug. 14 Regina Amendment: changed name to Saskatchewan Prevention X-Tra Office Supplies Aug. 14 Regina Institute Inc. XL Trucking Aug. 14 Maple Creek Yardscape of Regina Aug. 14 Regina Zac’s Painting & Decorating Aug. 14 Ponteix Zoro-Yu Enterprises Aug. 14 Regina ______

Philip J. Flory, Registrar. 1044 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

CORPORATIONS RESTORED TO THE REGISTER Name of Child/Nom de l’enfant: (2006) Former Name/Ancien nom: Brinn Jacob CYCA Name Changed To/Nouveau nom: Brinn Jacob CLAY Name: Date: Juris.: Date of Birth/Date de naissance: December 21, 2000 Ancient Echoes Interpretive Dated August 17, 2006. Center Inc. Aug. 2 SK ______Holy Cross Band Parents Association Inc. Jly. 28 SK Name of Child/Nom de l’enfant: Redvers Columbus Club Inc. Aug. 17 SK Former Name/Ancien nom: Emma Jade POOLER Saskatoon and District Female Name Changed To/Nouveau nom: Emma Jade BARTON Date of Birth/Date de naissance: April 9, 2006 Hockey Association Inc. Jne. 21 SK Dated August 17, 2006. Sutherland-Forest Grove ______Community Association Inc. Jly. 4 SK ______Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Yan Yue LIN Philip J. Flory, Name Changed To/Nouveau nom: Ana Lin WULFF Director. Date of Birth/Date de naissance: August 31, 2005 Dated August 17, 2006. ______

PUBLIC NOTICES/AVIS PUBLICS Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Noel Marie SINCLAIR ______Name Changed To/Nouveau nom: Noel Marie MUCKALT The Change of Name Act, 1995/ Date of Birth/Date de naissance: September 30, 1992 Dated August 17, 2006. Loi de 1995 sur le changement de nom ______Name of Child/Nom de l’enfant: The following changes of name are registered under the Former Name/Ancien nom: Denzel William MCNABB provisions of The Change of Name Act, 1995/Les changements de Name Changed To/Nouveau nom: Denzel William KNUDSEN nom ci-après sont enregistrés en exécution de la Loi de 1995 sur Date of Birth/Date de naissance: September 5, 1994 le changement de nom: Dated August 17, 2006. Name of Child/Nom de l’enfant: ______Former Name/Ancien nom: Andrew Jay DYNNESON Name Changed To/Nouveau nom: Andrew Jay Name of Child/Nom de l’enfant: DYNNESON-SHORT Former Name/Ancien nom: Christina Marie LENG Date of Birth/Date de naissance: September 5, 1991 Name Changed To/Nouveau nom: Christina Marie WOOD Dated August 16, 2006. Date of Birth/Date de naissance: April 17, 1997 ______Dated August 17, 2006. ______Former Name/Ancien nom: Njlaa Stefan HESKIL Address/Adresse: Saskatoon, Saskatchewan Name of Child/Nom de l’enfant: Date of Birth/Date de naissance: August 10, 1973 Former Name/Ancien nom: Alyssa Jean STATHAM Name Changed To/Nouveau nom: Najlaa HASKIL Name Changed To/Nouveau nom: Alyssa Jean PARKER-MULLEN Dated August 16, 2006. Date of Birth/Date de naissance: December 10, 2000 ______Dated August 17, 2006. ______Name of Child/Nom de l’enfant: Former Name/Ancien nom: Madison Chayce MILLER Name of Child/Nom de l’enfant: Name Changed To/Nouveau nom: Madison Chayce Former Name/Ancien nom: Taylor Joy EBENAL ELPHINSTONE Name Changed To/Nouveau nom: Taylor Joy WILLIAMSON Date of Birth/Date de naissance: September 12, 1996 Date of Birth/Date de naissance: August 7, 1993 Dated August 16, 2006. Dated August 18, 2006. ______Former Name/Ancien nom: Brent Oscar Zorn MEBS Name of Child/Nom de l’enfant: Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Former Name/Ancien nom: Kelsey Marie ROGOZINSKI Date of Birth/Date de naissance: September 7, 1973 Name Changed To/Nouveau nom: Kelsey Marie DOYLE Name Changed To/Nouveau nom: Brent Oscar MEBS Date of Birth/Date de naissance: April 11, 1999 Dated August 16, 2006. Dated August 18, 2006. ______Former Name/Ancien nom: Xiang LI Name of Child/Nom de l’enfant: Address/Adresse: Regina, Saskatchewan Former Name/Ancien nom: Sydney Jean GORING-MINION Date of Birth/Date de naissance: January 27, 1988 Name Changed To/Nouveau nom: Sydney Jean BENSON Name Changed To/Nouveau nom: Jerry SHEN Date of Birth/Date de naissance: March 18, 2001 Dated August 16, 2006. Dated August 18, 2006. ______Former Name/Ancien nom: Blair Richard ROY Address/Adresse: Beauval, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: September 14, 1985 Name Changed To/Nouveau nom: Blair Richard MORIN Dated August 16, 2006. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1045

Names of Children/Noms des enfants: The Crown Minerals Act Former Name/Ancien nom: Keith Anthony Richard FLETT [subsection 21(2)] Name Changed To/Nouveau nom: Keith Anthony Richard ______THOMAS Date of Birth/Date de naissance: September 22, 1988 RESULTS OF SALE OF PETROLEUM Former Name/Ancien nom: Roslynd Ellen Sara FLETT AND NATURAL GAS RIGHTS Name Changed To/Nouveau nom: Roslynd Ellen Sara THOMAS (August 13, 2006) Date of Birth/Date de naissance: September 18, 1990 Disposition Type: Bonus Bid: Hectares: Acres: Dated August 18, 2006. ______Exploration Licences $10,018,979.20 14,729.86 36,398.30 Name of Child/Nom des enfant: Leases $22,109,218.31 43,667.15 107,903.76 Former Name/Ancien nom: Jade Leagh BUJACZEK Name Changed To/Nouveau nom: Jade Leagh MILLER Work Commitment: Hectares: Acres: Date of Birth/Date de naissance: September 27, 1994 Special Exploratory Dated August 18, 2006. Permits $1,155,025.42 46,648.92 115,272.00 ______Detailed sale results are available on our web site at: Former Name/Ancien nom: Julian Kirk BELLY www.ir.gov.sk.ca/publicofferings Address/Adresse: Spiritwood, Saskatchewan Date of Birth/Date de naissance: June 1, 1988 E-mail subscription services are available. Full details on our Name Changed To/Nouveau nom: Julian Kirk LARSON website as above. Dated August 18, 2006. Results are also available from the office of the Administrator of ______Petroleum Lands, Geology and Petroleum Lands Branch, 6th flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 3V7, Telephone: (306) 787-2602. Former Name/Ancien nom: Patricia Jean GROVES Address/Adresse: Martensville, Saskatchewan ______Date of Birth/Date de naissance: September 23, 1962 PUBLIC NOTICE 313 Name Changed To/Nouveau nom: Jayleigh GROVES Dated August 18, 2006. (October 17, 2006) ______SALE OF SASKATCHEWAN CROWN PETROLEUM AND NATURAL GAS EXPLORATION LICENCES AND LEASES Former Name/Ancien nom: Bryce Nicholas HUSCHI Address/Adresse: Regina, Saskatchewan The Department of Industry and Resources will receive up Date of Birth/Date de naissance: August 14, 1985 to 4:00 p.m. Central Standard Time on Monday, October 16, 2006, Name Changed To/Nouveau nom: Bryce Nicholas ANDERSON in the office of the Administrator, Revenue Accounting, Revenue Dated August 18, 2006. Operations Branch, 2nd flr., 2101 Scarth St., Regina SK S4P 3V7, ______bids and offers to purchase certain Crown Petroleum and Natural Gas Rights being offered for disposition. Name of Child/Nom des enfant: Former Name/Ancien nom: Nolan Kenneth FRIESEN Details of the Sale Notice describing the rights offered for Name Changed To/Nouveau nom: Nolan Kenneth WICKS disposition and the pertinent terms and conditions under which Date of Birth/Date de naissance: December 11, 2001 bids and offers may be made can be obtained on our web site at: Dated August 18, 2006. www.ir.gov.sk.ca/publicofferings ______E-mail subscription services are available. Full details on our Given under my hand at/fait sous ma signature à Regina, website as above. Saskatchewan. Sale Notices may also be obtained from the Administrator of Petroleum Ronn Wallace, Lands, Geology and Petroleum Lands Branch, 6th flr., 2101 Scarth St., Director of Vital Statistics/ Regina SK S4P 3V7. Directeur des Services de l’état Civil. ______The Crown Corporations Act, 1993 EXTRACTS FROM THE RULES AND [subsection 30(2)] ______PROCEDURES OF THE LEGISLATIVE ASSEMBLY OF SASKATCHEWAN NOTICE OF INCORPORATION RELATING TO PRIVATE BILLS Pursuant to subsection 30(2) of The Crown Corporations Act, 1993, ______notice is hereby given that Investment Saskatchewan Inc. has incorporated a body corporate described as Victoria Park Capital PETITIONS Inc. in the Province of Saskatchewan 12(1) A petition to the Assembly may be presented by a Member at any time during the sitting of the Assembly by filing the same with Dated at Regina, Saskatchewan, August 14, 2006. the Clerk of the Assembly. (6) Petitions may be either written or printed, provided always Honourable Eric Cline, Q.C., that when there are three or more petitioners, the signatures of at Minister Responsible for Investment Saskatchewan Inc. least three petitioners shall be subscribed on the sheet containing the prayer of the petition. (9) No petition can be received which prays for any expenditure, grant or charge on the public revenue, whether payable out of the Consolidated Fund or out of moneys to be provided by the Assembly. NOTE: A form of Petition can be obtained on application to the Clerk of the Legislative Assembly. 1046 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006

PRIVATE BILLS EXTRAITS DES RÈGLES ET PROCÉDURES DE 64(1) All petitions for Private Bills shall be in duplicate and shall L’ASSEMBLÉE LÉGISLATIVE DE LA be filed with the Clerk of the Assembly not later than the twentieth SASKATCHEWAN AU SUJET DES PROJETS sitting day of the Session. DE LOI D’INTERÊT PRIVÉ (2) No petition for any Private Bill shall be received by the ______Assembly if presented after the first twenty-five sitting days of the Session. PÉTITIONS (3) No Private Bill may be introduced in the Assembly after the 12(1) Les députés peuvent toujours présenter les pétitions à first thirty sitting days of the Session. l’Assemblée pendant les séances en les déposant auprès du greffier. 65(1) Every applicant for a Private Bill shall deposit with the (6) Les pétitions sont écrites ou imprimées; s’il y a plus que deux Clerk of the Assembly along with the petition for same, two copies of pétitionnaires, au moins trois de ceux-ci inscrivent leur signature the bill, with marginal notes inserted, and an accepted cheque sur la feuille qui expose la requête. payable to the Minister of Finance for the sum of two hundred and (9) Ne sont pas recevables, les pétitions qui demandent que soient fifty dollars, if the said bill does not exceed ten pages, and fifteen faites sur les revenus publics, y compris le Trésor et les sommes dollars additional for each page over that number, four hundred and allouées par l’Assemblée, des dépenses, des subventions ou des fifty words shall be held to constitute a page. charges. (2) In the case of a bill incorporating a company, a receipt from the AVIS — Un formulaire de pétition est disponsible sur demande Registrar of Joint Stock Companies for any statutory fees required auprès du greffier de l’Assemblée législative. shall also be deposited with the Clerk of the Assembly. 66 No remittance of a deposit on account of a Private Bill or any PROJETS DE LOI D’INTÉRÊT PRIVÉ portion thereof shall be ordered by the Assembly unless the same has 64(1) Deux exempliares des pétitions introductives de projets de been recommended by the committee charged with its consideration, loi d’intérêt privé sont déposés auprès du greffier dans les vingt jours or unless the bill has been withdrawn, rejected or not reported upon, de séance de l’ouverture de la session. in which cases the actual expenses incurred shall be deducted from (2) Seules sont recevables par l’Assemblée, les pétitions the deposit received before making such remittance. introductives de projet de loi d’intérêt privé qui sont présentées dans 68(1) All petitions to the Legislature for Private Bills of any les vingt-cinq jours de séance de l’ouverture de la session. nature whatsoever, shall require a notice, clearly and distinctly (3) Les projets de loi d’intérêt privé ne peuvent être déposés à specifying the nature and object of the application and where the l’Assemblée que dans les trente jours de séance de l’ouverture de la same refers to any proposed work, indicating generally the location session. of the work, and signed by and on behalf of the petitioners, with the address of the party signing the same; and when the petition is for an 65(1) Les personnes qui demandent un projet de loi d’intérêt privé act of incorporation the name of the proposed company shall be déposent auprès du greffier, outre la pétition connexe, deux stated in the notice. exemplaires du projet de loi qui portent les notes marginales ainsi qu’un chèque visé payable au ministre des Finances, au montant de (2) Such notice shall be published prior to the filing of the petition deux cent cinquante dollars si le projet de loi est composé d’au plus with the Clerk of the Assembly as required in Rule 64(1) in two dix pages; ce montant est majoré de quinze dollars par page consecutive issues of The Saskatchewan Gazette and four consecutive supplémentaire. Une page est réputée renfermer quatre cent issues of a newspaper, published in English and having circulation cinquante mots. in the locality affected. (2) Si le projet de loi prévoit la constitution d’une société, le (3) A copy of the notice with a statutory declaration of the several récépissé des droits réglementaires donné par le registraire des publications of advertisement shall be filed with the Clerk of the sociétés par action est également déposé auprès du greffier. Assembly along with the petition and bill. 66 L’Assemblée ne peut ordonner la remise totale ou partielle des 69(2) Every bill for an act of incorporation, where a form of model dépôts relatifs aux projets de loi d’intérêt privé, sauf recommandation bill has been adopted, shall be drawn in accordance with such model du comité chargé d’étudier le projet en question ou si celui-ci est bill, copies of which may be obtained from the Clerk of the Assembly. retiré ou rejeté ou encore n’est pas rapporté. Les dépenses réelles Any provisions contained in any such bill which are not in accord sont déduites du dépôt avant de le remettre. with the model bill shall be inserted between brackets and shall be so printed. 68(1) Toutes les pétitions introductives de projets de loi d’intérêt privé à l’adresse de la Législature nécessitent un avis qui expose 72 When any bill for confirming any agreement is filed with the clairement la nature et l’objet de la demande et qui est signé par les Clerk of the Assembly a true copy of such agreement must be requérants et en leur nom, avec mention de l’adresse des signataires. attached to it. Les avis qui visent des travaux proposés font état de leur site; ceux COMMITTEE RULING qui visent une loi de constitution en société font état du nom de la société. In cases where the proposed bill provides that the property to be used or occupied by the petitioner be exempt from taxation, either in (2) Les avis sont publiés, avant le dépôt de la pétition auprès du whole or in part, the petitioner must file with the Clerk of the greffier de l’Assemblée conformément au paragraphe 64(1), dans Assembly, along with the petition, a written statement from the local deux numéros consécutifs de la Gazette de la Saskatchewan ainsi que municipal authority in which the said property is situated approving dans quatre numéros consécutifs d’un journal anglais diffusé dans la the intent of the provisions of the proposed bill which provide for the région touchée. exemption from taxation. (3) Sont déposées auprès du greffier de l’Assemblée, outre la The name of the Member who is to present the petition and Private pétition et le projet de loi, copie de l’avis ainsi qu’une déclaration Bill must be furnished to the Clerk of the Assembly at the time of solennelle qui atteste les diverses publications de l’annonce. filing the petition. Such Member should not, of course, be a Member 69(2) Si une formule-type de projet de loi a été adoptée, les projets of the Cabinet. de loi portant constitution des sociétés sont rédigés selon cette formule, dont les exemplaires sont disponibles chez le greffier de Gwenn Ronyk, l’Assemblée. Les dispositions de ces projets de loi qui ne se conforment Clerk of the Legislative Assembly, pas à la formule-type sont indiquées et imprimées entre crochets. Room 239, Legislative Building, 72 Une copie conforme de l’accord est annexée aux projets de loi Regina, Sask. S4S 0B3. portant ratification d’un accord, qui sont déposés auprès du greffier de l’Assemblée. THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 1047

DÉCISION EN COMITÉ Prepayment is required for ALL notices placed in The Dans les cas où la proposition de projet de loi prévoit que les biens Saskatchewan Gazette by non-government clients. Cheques or devant être utilisés ou occupés par le requérant soient exempts money orders must be made payable to the Queen’s Printer Revolving d’impôts, que ce soit dans leur ensemble ou partiellement, le requérant Fund. Please include the GST in addition to regular charges at the devra déposer au bureau du greffier de l’Assemblée en plus de sa rate of 7% each for those items listed below under “GST Payable”. pétition, une déclaration par écrit des autorités municipales locales The minimum charge for publication of notices not où se trouvent les biens en question approuvant l’objet des dispositions specified below is $16.00 for each notice, which sum shall de la proposition de projet de loi qui prévoit l’exemption d’impôts. accompany the material when forwarded for publication. Le nom du député qui présentera la pétition et le projet de loi doit être fourni au greffier de l’Assemblée lors du dépôt de la pétition. Il The following are minimum rates for advertising in est entendu que le député en question ne peut être un membre du The Saskatchewan Gazette: Cabinet. GST Payable Gwenn Ronyk, Notices under The Saskatchewan Insurance Act Greffier de l’Assemblée législative Two issues ...... $35.00 Bureau 239, Édifice législatif Notice of Intention to Apply for a Private Bill Regina, Sask. S4S 0B3. Two issues ...... 40.00 ______Notice of Sale and Auction * For further information regarding the Private Members’ One issue ...... 20.00 Bills Committee, visit the Committees pages of the Legislative Notice of Sale of Unclaimed Shipments Assembly Web site at www.legassembly.sk.ca. One issue ...... 20.00 Notices under The Tax Enforcement Act ______Five parcels or less, for a minimum charge of ...... 20.00 Additional parcels are $0.75 each; metes and bounds descriptions NOTICE TO ADVERTISERS/ are $3.50 each. AVIS AUX ANNONCEURS GST Exempt Notices under The Companies Winding Up Act PLEASE NOTE: The deadline for submissions to The Saskatchewan Gazette is noon on the Thursday Two issues ...... $35.00 previous to the week of publication. If a holiday occurs Notices under The Highway Traffic Act* (Vehicle Auctions) within the week of publication, the deadline is set back to One issue ...... 20.00 noon of the previous Wednesday. Please allow yourself at *Please note that Auctioneers acting pursuant to The Highway least one full week to ensure mail delivery of Gazette Traffic Act must be licensed under The Auctioneers Act. submissions. Publication of any material received late will be delayed until the following week’s issue. Notices re: Assessment Rolls (Municipal) All material for publication in The Saskatchewan Gazette One issue ...... 30.00 must be submitted electronically (WordPerfect or Word) One copy of your submission as it appeared in The Saskatchewan accompanied by a true, signed hard copy to the Office of the Gazette is mailed to government advertisers who are invoiced. With Queen’sPrinter, Saskatchewan Justice, B19-3085 prepayment, a copy of your submission is available on request from Albert St., Regina SK S4S 0B1, tel. (306) 787-2367, or via the Office of the Queen’s Printer. E-mail: [email protected]. Subscriptions Each document or disk must be complete in the form required for publication and must be separate from the covering letter. Yearly subscription rate to The Saskatchewan Gazette (Paper Copy): Signatures on all documents must be typewritten or clearly Payable in advance ...... $125.00 printed immediately below the written signatures.

FOR INFORMATION CONTACT QUEEN’S PRINTER AT: Name: Title: Telephone No.: Marilyn Lustig-McEwen ... Queen’s Printer ...... (306) 787-9345 Duane Alan Cook ...... Senior Editor ...... (306) 787-9062 Jennifer L. Anderson ...... Editor ...... (306) 787-9151 Walter Kot ...... Client Services Manager ...... (306) 787-6948 Rebecca Best ...... Gazette Notices...... (306) 787-2367 Acts and Publications Orders, Accounts Receivable...... (306) 787-6894

. . . or call toll free in Saskatchewan 1-800-226-7302 1048 THE SASKATCHEWAN GAZETTE, SEPTEMBER 1, 2006 Government of Saskatchewan Inquiry Lines

Department Minister Inquiry Line No. Location

First Nations and Métis Relations/Crown Investments Corporation of Saskatchewan Hon. M. Sonntag (306) 787-0605 Regina Advanced Education and Employment/Immigration/ Public Service Commission Hon. Pat Atkinson (306) 787-0110 Regina Agriculture and Food Hon.Mark Wartman (306) 787-0338 Regina Community Resources/ Disability Issues Hon. B. Belanger (306) 787-3661 Regina Corrections and Public Safety Hon. Kevin Yates (306) 787-4377 Regina Culture, Youth and Recreation/ Provincial Secretary/Gaming/ Saskatchewan Government Insurance Hon. Glenn Hagel (306) 787-0354 Regina Environment/Office of Energy Conservation/ Saskatchewan Power Corporation Hon. J. Nilson, Q.C. (306) 787-0393 Regina Executive Council Hon. L. Calvert (306) 787-9433 Regina Finance/Information Technology/SaskEnergy Incorporated Hon. A. Thomson (306) 787-6063 Regina Government Relations Hon. H. Van Mulligen (306) 787-6100 Regina Health Hon. Len Taylor (306) 787-7345 Regina Healthy Living Services/Seniors Hon. Graham Addley (306) 787-4983 Regina Highways and Transportation/ Property Management/ Saskatchewan Transportation Company Hon. Eldon Lautermilch (306) 787-6447 Regina Industry and Resources/ Investment Saskatchewan Inc./ Information Services Corporation of Saskatchewan Hon. Eric Cline, Q.C. (306) 787-9124 Regina Justice Hon. F. Quennell, Q.C. (306) 787-8824 Regina Labour/Water Corporation Hon. David Forbes (306) 787-1117 Regina Learning/Literacy/Liquor and Gaming Authority/ Saskatchewan Telecommunications Hon. Debra Higgins (306) 787-7137 Regina Northern Affairs/ Status of Women Hon. Joan Beatty (306) 787-0333 Regina Regional Economic and Co-operative Development Hon. Clay Serby (306) 787-0888 Regina

Queen’s Printer Inquiries

1-800 service: 1-800-226-7302 (toll free in Saskatchewan) E-mail: [email protected]

Home Page: http://www.qp.gov.sk.ca

REGINA, SASKATCHEWAN Printed by the authority of THE QUEEN’S PRINTER Copyright©2006