The Old English Lives of St Martin of Tours

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Old English Lives of St Martin of Tours t Martin of Tours is one of Christianity’s major saints and his signifi cance Andre Mertens reaches far beyond the powerful radiance of his iconic act of charity. While theS saint and his cult have been researched comprehensively in Germany and France, his cult in the British Isles proves to be fairly unexplored. Andre The Old English Lives Mertens closes this gap for Anglo-Saxon England by editing all the age’s surviving texts on the saint, including a commentary and translations. of St Martin of Tours Moreover, Mertens looks beyond the horizon of the surviving body of literary relics and dedicates an introductory study to an analysis of the saint’s cult Edition and Study in Anglo-Saxon England and his signifi cance for Anglo-Saxon culture. Andre Mertens The Old English Lives of St Martin Tours Andre Mertens The Old English Lives ISBN: 978-3-86395-313-3 Universitätsverlag Göttingen Universitätsverlag Göttingen Andre Mertens The Old English Lives of St Martin of Tours This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. Published by Universitätsverlag Göttingen 2017 Andre Mertens The Old English Lives of St Martin of Tours Edition and Study Universitätsverlag Göttingen 2017 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. Address of the Author Andre Mertens Email: [email protected] This work is protected by German Intellectual Property Right Law. It is also available as an Open Access version through the publisher’s homepage and the Göttingen University Catalogue (GUK) at the Göttingen State and University Library (http://www.sub.uni-goettingen.de). The license terms of the online version apply. Set and layout: Andre Mertens Cover design: Margo Bargheer Cover picture: St Martin’s Dream in the “Fuldaer Sakramentar” (SUB Göttingen, 2 Cod. Ms. theol. 231 Cim., fol. 113 r), including the oldest surviving depiction of the Charity of St Martin (c. 975 AD); printed with kind permission of the Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen. © 2017 Universitätsverlag Göttingen https://univerlag.uni-goettingen.de ISBN: 978-3-86395-313-3 DOI: https://doi.org/10.17875/gup2017-1033 St Martin’s Dream in the “Fuldaer Sakramentar” (SUB Göttingen, 2 Cod. Ms. theol. 231 Cim., fol. 113 r), including the oldest surviving depiction of the Charity of St Martin (c. 975 AD); printed with kind permission of the Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek Göttingen. Meinen Eltern Contents Manuscript Sigla ix List of Abbreviations xi Acknowledgments xvii I Introduction 1 1 St Martin of Tours and His Cult on the Continent 5 The Historical Martin . 5 Sulpicius Severus and His Works on St Martin . 14 TheAuthor.................................. 14 The Vita Martini ............................... 16 The Epistulae .................................. 25 The Dialogii .................................. 28 The Cult of St Martin and Its Development on the Continent . 31 Textual Culture . 43 Martiniana . 43 Paulinus of Périgueux’s De Uita Sancti Martini Episcopi Libri VI ......................... 43 Gregory of Tours’ Martiniana . 46 Venantius Fortunatus’ Verse Epic . 48 Alcuin of York’s Martiniana . 50 Alcuin’s Creation of the Martinellus . 51 Outlook: Development of the Cult and the Textual Culture after the Martinellus . 52 vi CONTENTS 2 The Cult in Anglo-Saxon England 57 Proem: The Christianization of Anglo-Saxon England . 58 Churches, Calendars and Folk Tradition . 60 Textual Culture . 64 Anglo-Latin Martinelli and Martiniana . 64 Overview............................... 64 Anglo-Latin Martinelli ...................... 65 The Cotton Corpus Legendary . 67 Other Anglo-Latin Martiniana . 70 St Martin in Old English Non-Martiniana . 74 Outlook: Development of the Cult in England . 85 3 Old English Martiniana 89 Overview....................................... 89 St Martin in the Old English Martyrology . 90 MS A: London, British Library, Cotton Julius A.x . 91 MS B: Cambridge, Corpus Christi College 196 . 92 The Anonymous Old English Homily for Martinmas . 93 MS C: The Vercelli Book .......................... 95 MS D: The Blickling Manuscript ..................... 99 MS E: Oxford, Bodleian Library, Junius 86 . 102 Ælfric of Eynsham’s Old English Martiniana . 104 TheAuthorandHisWorks........................ 104 Ælfric’s Catholic Homilies .................... 109 Ælfric’s Lives of Saints ...................... 111 Ælfric’s Verse . 115 Ælfric’s Catholic Homily for Martinmas . 123 MS F: Cambridge, University Library, Gg. 3.28 . 126 MS G: Cambridge, Corpus Christi College 198 . 126 MS H: London, British Library, Cotton Vitellius D.XVII 127 Ælfric’s Life of St Martin .......................... 127 MS J: London, British Library, Cotton Julius E.VII . 139 MS K: London, British Library, Cotton Caligula A.XIV 140 MS L: Oxford, Bodleain Library, Bodley 343 . 141 Concluding Remarks and Overviews . 144 CONTENTS vii II Editions of the Old English Martiniana 153 Editorial Policy 155 St Martin in the Old English Martyrology 169 Manuscripts . 169 Editorial Note . 169 Language . 170 TEXT with Translation, Sources and Comments . 171 The Anonymous Homily for Martinmas 175 Manuscripts . 175 Editorial Note . 175 Language . 176 TEXT with Translation, Sources and Comments . 179 Ælfric of Eynsham’s Catholic Homily for Martinmas 209 Manuscripts . 209 Editorial Note . 209 Language . 210 TEXT with Translation, Sources and Comments . 213 Ælfric of Eynsham’s Life of St Martin 261 Manuscripts . 261 Editorial Note . 261 Language . 261 TEXT with Translation, Sources and Comments . 265 General Commentary 391 III Appendices 399 Appendix I: Parallel Text Edition of the Anonymous Homily for Martin- mas from Manuscripts C, D and E . 401 Appendix II: Ælfric’s Life of St Martin inMSL ............... 432 Bibliography 451 Manuscript Sigla Siglum Manuscript1 Item (Short Titles)2 A London, British Library, MS Cot- Entry for St Martin in the Old ton Julius A. x., s. x/xi, Ker Cata- English Martyrology (Mart 2.1 logue no. 161, Gneuss Handlist 338 (Herzfeld-Kotzor) / B19.2.1) B Cambridge, Corpus Christi Col- Entry for St Martin in the Old lege MS 196, s. xi2,KerCatalogue English Martyrology (Mart 2.1 no. 47, Gneuss Handlist 62 (Herzfeld-Kotzor) / B19.2.1) C Vercelli, Biblioteca Capitolare, MS Anonymous Homily for Martin- CXVII, s. x2,KerCatalogue no. 394 mas (LS 17.2 (MartinVerc 18) / (item 20), Gneuss Handlist no. 941 B3.3.17.3) D Princeton, Princeton University Li- Anonymous Homily for Martin- brary, W. H. Scheide Collection MS mas (LS 17.1 (MartinMor) / 71, s. x/xi., Ker Catalogue no. 382 B3.3.17.2) (item 17), Gneuss Handlist no. 905 E Oxford, Bodleian Library, Junius Anonymous Homily for Martin- 86, s. xi med., Ker Catalogue no. mas 336 (item 8), Gneuss Handlist no. 642 1Entries include Ker’s Catalogue number and Gneuss’s Handlist number (cf. the list of abbrevia- tions). 2The short titles in brackets refer to the Dictionary of Old English (DOE, cf. list of abbreviations), and to the Cameron number as proposed in Frank, R. and Cameron, A.F., eds. (1973), A Plan for the Dictionary of Old English, Toronto. x THE OLD ENGLISH LIVES OF ST MARTIN OF TOURS F Cambridge, University Library, Ælfric’s Homily for Martinmas Gg. 3.28., s. x/xi, Ker Catalogue (ÆCHom II, 39.1 / B1.2.42) no. 15 (item 84), Gneuss Handlist no. 11 G Cambridge, Corpus Christi Col- Ælfric’s Homily for Martinmas lege 198, s. xi1,KerCatalogue no. (ÆCHom II, 39.1 / B1.2.42) 48 (item 56), Gneuss Handlist no. 64 H British Library, Cotton Vitellius D. Ælfric’s Homily for Martinmas XVII, s. xi med., Ker Catalogue no. (ÆCHom II, 39.1 / B1.2.42) 222 (item 17), Gneuss Handlist no. 406 J London, British Library, Cotton Ælfric’s Life of St Martin (ÆLS Julius E.VII, s. xi in., Ker Catalogue (Martin) / B1.3.30) no. 162 (item 42), Gneuss Handlist no. 339 K London, British Library, Cotton Ælfric’s Life of St Martin (ÆLS Caligula A.XIV, s. xi med., Ker (Martin) / B1.3.30) Catalogue no. 138 (item 1), Gneuss Handlist no. 310 L Oxford, Bodleian Library, Bodley Ælfric’s Life of St Martin (ÆLS 343, s. xii2,KerCatalogue no. 310 (Martin) / B1.3.30) (item 18) List of Abbreviations ASE Anglo-Saxon England (Journal) ASPR Krapp, G.P. and Dobbie, E.V.K., eds. (1931-42), The Anglo-Saxon Poetic Records, 6 vols., New York. ASMMF Anglo-Saxon Manuscripts in Microfiche Facsimile AVM Alcuini Vita Martini, ed. Migne, J.P. (1844-64), Pa- trologia Latina 101, Paris. BL British Library CCCM Corpus Christianorum Continuatio Mediaevalis (Turnhout) CCSL Corpus Christianorum Series Latina (Turnhout) CE Catholic Encyclopedia, ed. Herbermann, C.G. (1907- 12), The Catholic Encyclopedia: An International Work of Reference on the Constitution, Doctrine, Discipline, and History of the Catholic Church, 15 vols., New York. CH I Clemoes, P.A.M., ed. (1997), Ælfric’s Catholic Homi- lies: The First Series, EETS s.s. 17, Oxford. CH II Godden, M., ed. (1979), Ælfric’s Catholic Homilies: The Second Series, EETS s.s. 5, Oxford. CSASE Cambridge Studies in Anglo-Saxon England CSEL Corpus Scriptorum Ecclesiasticorum Latinorum DOE Dictionary of Old English, ed. A.C. Amos, S. Butler, A. Cameron, C. Franzen, A. diPaolo Healey, J. Holland, D. McDougall, I. McDougall, N. Porter, N. Speirs, and P. Thompson, eds. (1986-96), Dictionary of Old English, Toronto. DOEWC Dictionary of Old English Web Corpus,“http: //www.doe.utoronto.ca/pages/pub/ web-corpus.html”, ed. A. diPaolo Healey, J. Price Wilkin, and X. Xiang (2 Feb 2016). EEMF Early English Manuscripts in Facsimile xii THE OLD ENGLISH LIVES OF ST MARTIN OF TOURS EETS Early English Text Society —— o.s. original series —— s.s. supplementary series ES English Studies JEGP Journal of English and Germanic Philology GHF Gregorius Turonensis, Historia Francorum, ed. Krusch, B. and Levison, W. (1937-51), MGH, SRM 1.1. Gneuss HL Gneuss, H. (2001), Handlist of Manuscripts Written or Owned in England up to 1100, Temple, AZ; and Gneuss, H.
Recommended publications
  • Télécharger Le Document Les Décors Peints Du Choeur De L'église Saint
    Les décors peints du chœur de l’église Saint-Clodoald Une restauration exceptionnelle pour un décor renommé © Ville de Saint-Cloud, musée des Avelines / G. Plagnol Avelines de Saint-Cloud, musée des © Ville Vue du chœur de l’église Saint-Clodoald Vue n février 2021, les Clodoaldiens découvrent les décors Epeints du chœur de l’église Saint-Clodoald restaurés. Cette restauration d’envergure a permis de retrouver toute la finesse des décors réalisés par Jules-Alexandre Duval Le Camus (1814-1878) et Alexandre-Dominique Denuelle (1818-1879) dans la seconde moitié du XIXe siècle et redonne toute sa superbe à cet ensemble admirable. Pendant plusieurs mois, une vingtaine de restaurateurs sous l’égide du groupement Boual se sont relayés sur le chantier : spécialistes en couche picturale, traitement des supports toile, plâtre et dorure. Cette restauration, financée par la Ville de Saint-Cloud avec l’accord de l’affectataire1, a reçu le soutien de la DRAC Île-de-France, la Région Île-de-France et le Département des Hauts-de-Seine. Une souscription avec l’appui de la Fondation du Patrimoine a per- mis aux paroissiens et fervents défenseurs du patrimoine de participer au financement de ce chantier de restauration hors norme, témoignant que la sauvegarde du patrimoine est l’affaire de tous. Restauratrice en cours d’intervention de nettoyage © Groupement Boual Restauratrices en cours d’intervention de masticage Restauratrice en cours d’intervention de retouche © Ville de Saint-Cloud, musée des Avelines / G. Plagnol © Ville de Saint-Cloud, musée des Avelines / G. Plagnol 1Le Père Philippe Henaff a été curé de la paroisse de Saint-Cloud de 2011 à 2019.
    [Show full text]
  • Hugh Taylor Birch State Park 05-2020
    Ron DeSantis FLORIDA DEPARTMENT OF Governor Jeanette Nuñez Environmental Protection Lt. Governor Marjory Stoneman Douglas Building Noah Valenstein 3900 Commonwealth Boulevard Secretary Tallahassee, FL 32399 Memorandum TO: James Parker Office of Environmental Services Division of State Lands FROM: Yasmine Armaghani Office of Park Planning Division of Recreation and Parks SUBJECT: Hugh Taylor Birch State Park Ten Year Management Plan Update (Lease No. 3624) Acquisition and Restoration Council (ARC) Public Hearing DATE: May 12, 2020 Attached for your convenience and use are five discs with the subject management plan update file. Contained on the discs is the ARC executive summary, the Division of State Lands checklist and a copy of the subject management plan update. This plan is being submitted for the Division of State Lands’ compliance review and for review by ARC members at their August 2020 meeting. An electronic version of the document is available on the DEP Park Planning Public Participation webpage at the following link: https://floridadep.gov/parks/parks-office-park- planning/documents/hugh-taylor-birch-state-park-05-2020-arc-draft-unit. Please contact me by email at [email protected] if there are any questions related to this amendment. Thank you for your assistance. YA:dpd Attachments cc: Deborah Burr Land ManageMent PLan ComplianCe CheCkList → Required for State-owned conservation lands over 160 acres ← Instructions for managers: Complete each item and fill in the applicable correlating page numbers and/or appendix where the item can be found within the land management plan (LMP). If an item does not apply to the subject property, please describe that fact on a correlating page number of the LMP.
    [Show full text]
  • Stepping out of Brunelleschi's Shadow
    STEPPING OUT OF BRUNELLESCHI’S SHADOW. THE CONSECRATION OF SANTA MARIA DEL FIORE AS INTERNATIONAL STATECRAFT IN MEDICEAN FLORENCE Roger J. Crum In his De pictura of 1435 (translated by the author into Italian as Della pittura in 1436) Leon Battista Alberti praised Brunelleschi’s dome of Florence cathedral, Santa Maria del Fiore [Fig. 1], as ‘such a large struc- ture’ that it rose ‘above the skies, ample to cover with its shadow all the Tuscan people’.1 Alberti was writing metaphorically, but he might as easily have written literally in prediction of the shadowing effect that Brunelleschi’s dome, dedicated on 30 August 1436, would eventually cast over the Florentine cultural and historical landscape of the next several centuries.2 So ever-present has Brunelleschi’s structure been in the historical perspective of scholars – not to mention in the more popular conception of Florence – that its stately coming into being in the Quattrocento has almost fully overshadowed in memory and sense of importance another significant moment in the history of the cathedral and city of Florence that immediately preceded the dome’s dedication in 1436: the consecration of Santa Maria del Fiore itself on 25 March of that same year.3 The cathedral was consecrated by Pope Eugenius IV (r. 1431–1447), and the ceremony witnessed the unification in purpose of high eccle- siastical, foreign, and Florentine dignitaries. The event brought to a close a history that had begun 140 years earlier when the first stones of the church were laid in 1296; in 1436, the actual date of the con- secration was particularly auspicious, for not only is 25 March the feast of the Annunciation, but in the Renaissance that day was also the start of the Florentine calendar year.
    [Show full text]
  • History 7: Medieval Europe March 23-27 Student Name
    History 7: Medieval Europe March 23-27 Time Allotment: 30 minutes per day Student Name: __________________________ Teacher Name: __________________________ History 7: Medieval Europe March 23-27 Packet Overview Date Objective(s) Page Number Monday, March 23 1. Describe how the people of Britain became Christian. 2 Tuesday, March 24 1. Describe the necessary qualities and duties of the 11 pastor as outlined in Gregory the Great’s Pastoral Rule. Wednesday, March 25 1. Tell the main achievements of Clovis and why they 15 were important for the development of Europe. 2. Compare and contrast the conversion of Clovis to that of Ethelbert. Thursday, March 26 1. Evaluate the ways in which Charles Martel protected 20 his people from outside threats. Friday, March 27 1. Explain why/how the Merovingian line of kings came 24 to an end and was replaced by the Carolingian line of Kings beginning with Pepin the Short. 2. Quiz: Using what you’ve learned from Wednesday, Thursday, and Friday’s lessons, explain how the Frankish kingdom came to be a powerful force on the European stage. Academic Honesty I certify that I completed this assignment I certify that my student completed this independently in accordance with the GHNO assignment independently in accordance with Academy Honor Code. the GHNO Academy Honor Code. Student signature: Parent signature: ___________________________ ___________________________ 1 History 7: Medieval Europe March 23-27 Monday, March 23 History Unit: The expansion and development of the Early Medieval Christian Church (400-700) Lesson 5: Gregory and Augustine’s Mission to England Lesson 1 Socratic Question: Keep these questions in mind as you study this lesson! What makes a new religion attractive to a people group? What are the opportunities or dangers of a political leader changing his religion? What are the advantages and disadvantages of religious toleration? Objective: Be able to do this by the end of this lesson.
    [Show full text]
  • © 2018 Kyle Joseph Williams
    ã 2018 Kyle Joseph Williams THE ASSEMBLED BODY: ANATOMICAL ENUMERATION AND EMBODIMENT IN ANGLO-SAXON DEVOTIONAL TEXTS BY KYLE JOSEPH WILLIAMS DISSERTATION Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in English in the Graduate College of the University of Illinois at Urbana-Champaign, 2018 Urbana, Illinois Doctoral Committee: Associate Professor Renée R. Trilling, Chair Professor Charles D. Wright Professor Martin Camargo Associate Professor Jim Hansen ABSTRACT “The Assembled Body: Anatomical Enumeration and Embodiment in Anglo- Saxon Devotional Texts” argues that Anglo-Saxon Christians viewed the material body as a potent site for spiritual transformation. This notion finds its fullest expression in the rhetorical scheme of anatomical enumeration which appears across a diverse collection of Old English and Anglo-Latin devotional forms that range from the seventh to eleventh century, such as anonymous personal protective charms and prayers, confessional formulae, monastic execrations, scientific writing and diagrams produced Byrhtferth, as well as a number of Ælfric of Eynsham’s vernacular homilies. This project demonstrates how Anglo-Saxon authors employed such enumerative anatomical catalogs to highlight the vibrancy of the flesh at moments spiritual uncertainty. Casting the material body as an assemblage of agents, this rhetorical disarticulation of the flesh enables readers to envision the realignment and reintegration of their disordered and disobedient limbs into the unity of Christ’s spiritual body. ii ACKNOWLEDGEMENTS This project was completed through the generous help of many kind people. My greatest debt is to my dissertation supervisor, Renée Trilling. Her meticulous and challenging feedback, unceasing patience to allow me the (many) opportunities to learn from my mistakes, and hearty encouragement gave me both the enthusiasm and nerve to complete this task.
    [Show full text]
  • Gender and Violence in Gregory of Tours' 'Decem Libri Historiarum'
    GENDER AND VIOLENCE IN GREGORY OF TOURS' DECEM LIBRI HISTORIARUM Jennifer McRobbie A Thesis Submitted for the Degree of PhD at the University of St Andrews 2012 Full metadata for this item is available in St Andrews Research Repository at: http://research-repository.st-andrews.ac.uk/ Please use this identifier to cite or link to this item: http://hdl.handle.net/10023/3151 This item is protected by original copyright Gender and Violence in Gregory of Tours’ Decem Libri Historiarum Jennifer McRobbie This thesis is submitted in partial fulfilment for the degree of PhD at the University of St Andrews Date of Submission 19th August 2011 ii Declaration I, Jennifer McRobbie, hereby certify that this thesis, which is approximately 76,000 words in length, has been written by me, that it is the record of work carried out by me and that it has not been submitted in any previous application for a higher degree. I was admitted as a research student in September 2004 and as a candidate for the degree of PhD in August 2011; the higher study for which this is a record was carried out in the University of St. Andrews between 2004 and 2011. Date…………..signature of candidate I hereby certify that the candidate has fulfilled the conditions of the Resolution and Regulations appropriate for the degree of PhD in the University of St. Andrews and that the candidate is qualified to submit this thesis in application for that degree. In submitting this thesis to the University of St. Andrews I understand that I am giving permission for it to be made available for use in accordance with the regulations of the University Library for the time being in force, subject to any copyright vested in the work not being affected thereby.
    [Show full text]
  • Durham E-Theses
    Durham E-Theses Varieties of Anti-Catholicism on Tyneside and in County Durham, 1845-1870 BUSH, JONATHAN How to cite: BUSH, JONATHAN (2012) Varieties of Anti-Catholicism on Tyneside and in County Durham, 1845-1870, Durham theses, Durham University. Available at Durham E-Theses Online: http://etheses.dur.ac.uk/3648/ Use policy The full-text may be used and/or reproduced, and given to third parties in any format or medium, without prior permission or charge, for personal research or study, educational, or not-for-prot purposes provided that: • a full bibliographic reference is made to the original source • a link is made to the metadata record in Durham E-Theses • the full-text is not changed in any way The full-text must not be sold in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. Please consult the full Durham E-Theses policy for further details. Academic Support Oce, Durham University, University Oce, Old Elvet, Durham DH1 3HP e-mail: [email protected] Tel: +44 0191 334 6107 http://etheses.dur.ac.uk Abstract: Varieties of Anti-Catholicism on Tyneside and in County Durham, 1845- 1870 Jonathan Bush This study examines the nature and extent of various forms of anti-Catholicism which existed on Tyneside and in County Durham between 1845 and 1870. Previous studies that have touched upon anti-Catholicism in the North East of England have tended to argue that local cultural factors reduced the anti-Catholic feeling which was more evident in other areas of the country during this period.
    [Show full text]
  • The Rhetoric of Corruption in Late Antiquity
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA RIVERSIDE The Rhetoric of Corruption in Late Antiquity A Dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in Classics by Tim W. Watson June 2010 Dissertation Committee: Dr. Michele R. Salzman, Chairperson Dr. Harold A. Drake Dr. Thomas N. Sizgorich Copyright by Tim W. Watson 2010 The Dissertation of Tim W. Watson is approved: ________________________________________________________ ________________________________________________________ ________________________________________________________ Committee Chairperson University of California, Riverside ACKNOWLEDGEMENTS In accordance with that filial piety so central to the epistolary persona of Q. Aurelius Symmachus, I would like to thank first and foremost my parents, Lee and Virginia Watson, without whom there would be quite literally nothing, followed closely by my grandmother, Virginia Galbraith, whose support both emotionally and financially has been invaluable. Within the academy, my greatest debt is naturally to my advisor, Michele Salzman, a doctissima patrona of infinite patience and firm guidance, to whom I came with the mind of a child and departed with the intellect of an adult. Hal Drake I owe for his kind words, his critical eye, and his welcome humor. In Tom Sizgorich I found a friend and colleague whose friendship did not diminish even after he assumed his additional role as mentor. Outside the field, I owe a special debt to Dale Kent, who ushered me through my beginning quarter of graduate school with great encouragement and first stirred my fascination with patronage. Lastly, I would like to express my gratitude to the two organizations who have funded the years of my study, the Department of History at the University of California, Riverside and the Department of Classics at the University of California, Irvine.
    [Show full text]
  • The Ideology of Monastic and Aristocratic Community in Late Román Gaul
    roUS. Revista de ideas y formas políticas de la Antigüedad Clásica 6, 1994, pp. 203-220. THE IDEOLOGY OF MONASTIC AND ARISTOCRATIC COMMUNITY IN LATE ROMÁN GAUL Ralph W. Mathisen University of South Carolina The fifth century was a time of great change in the Mediterranean world. The classical, pagan world was being replaced by a new Christian one. And, in the west, there was a new barbarían presence to be dealt with as well. The élite classes around the empire dealt with these changes in different ways. In Gaul, aristocratic society carne under siege during the fifth century. The barbarían settlement in particular caused a crísis for Gallic aristocrats. The barbaríans competed with Gauls for social status, economic influence, and political office. Another problem for the Gauls was that there just were not very many of them. They were scattered far and wide, each focused on his own local interests. If Gallic aristocrats were to survive as a class, they were going to 203 have to devise ways to maintain aristocratic solidarity'. This study will argüe that, unlike other áreas of the empire, where aristocrats often contributed to their own decline by their competition with each other, Gallic aristocrats made common cause^. Few in number they may have been, but they compensated by finding novel means of creating unity from diversity and a new sense of aristocratic community. The Christian church played a significant part in the way that Gallo-Roman aristocrats redefined their roles. One does not normally think of Christianity as advocating an elitist ideal during this period, but the Gauls managed to find aspects of Christian beliefs and practices that were consistent with their own ideologies.
    [Show full text]
  • The Chronicle of Dino Compagni / Translated by Else C. M. Benecke
    #m hbl.stx DG 737.2.C613 le i?mnP/!f? of Dino Compagni / 3 1153 0DSMS117 t, % n WRITTEN •T$' FIRST PRINTED • IN • 1726- PLEASE NOTE It has been necessary to replace some of the original pages in this book with photocopy reproductions because of damage or mistreatment by a previous user. Replacement of damaged materials is both expensive and time-consuming. Please handle this volume with care so that information will not be lost to future readers. Thank you for helping to preserve the University's research collections. THE TEMPLE CLASSICS THE CHRONICLE OF DINO COMPAGNI Digitized'by the Internet Archive in 2010 with funding from Boston Library Consortium Member Libraries http://www.archive.org/details/chronicleofdinocOOcomp mmyi CHRPNICE 92DINO COMPAGNI TRANSITED ^ELSE CM. BENECKE S§ FERRERS HOWELL MDCCCCVI PUBL15H6D- BY-^M D6NT- •AMP-CO : ALDlNe-HOUSe-LOMDON-W-O PRELIMINARY NOTE vii PRELIMINARY NOTE Though Dino Compagni calls his work a Chronicle, it is not (like Giovanni Villani's, for example) a Chronicle in the sense in which the term is now used to express a particular kind of narration dis- " tinguished from a history ; the terms " chronicle and "history" being in Dino's time interchange- able. Dino's book is in form the history of a particular fact, namely, the division of the Guelf party in Florence into the White and the Black Guelfs, with its attendant circumstances, its causes, and its results : but under this form is unfolded at the same time the history of the steps by which the wealthy traders of Florence (jfropolani, popolani grassi, and collectively popolo grasso) organised in the greater guilds (see Appendix II.) acquired and retained the control of the machinery of govern- ment in the city and its outlying territory (contado), excluding (practically) from all participation therein on the one hand the Magnates (i.e.
    [Show full text]
  • From the Dean
    Grace Episcopal Cathedral June 2018 Topeka, Kansas Vol. 92, No. 6 From the Dean. An Easter Epiphany Dear Friends, By the time you read this last Chimes message from me, I will have done my last service at Grace and will, in fact, be on vacation before starting a new part- time job as interim pastor at St. Paul’s in Leavenworth while they are searching for a new rector. I’ll be working four days a week, including Sundays and have a letter of agreement for 12 months. This will give me time to think through some things and make important decisions Farewell, about where I want to be and what I want to do for the next several years Dean Lipscomb of my life. So, there’s that. And then, there’s this. It has been almost a year since Robyn’s death, and several months of sickness before that. In fact, it was Good Friday, 2017 that we were given the diagnosis of Stage 4 lung and bone cancer and told nothing could be done. I know, as I leave this community that walked through that time with me, many of you are concerned about how I am going to get along. So, I want to tell you a story that I’ve shared with several small groups, about what happened to me on Easter Sunday. As I said, Good Friday last year, Robyn was diagnosed with terminal continued on page 2 From the Dean Steve Lipscomb named “Dean Emeritus” cancer, after being treated the prior two months for what we (and the Dean Steve Lipscomb was honored on Pentecost with the title of Dean doctors) thought was a persistent Emeritus at Grace Cathedral.
    [Show full text]
  • Lapo's Life and Work
    ch1.qxd 10/18/1999 2:02 PM Page 1 CHAPTER 1 Lapo’s Life and Work In the years that preceded the more or less permanent reentry of Pope Eugenius IV into Rome, the Renaissance humanist movement was in the middle of an interesting phase. At that time a large component of its members consisted of intellectuals who lacked ‹xed institutional places. Humanism—this new ars whose curricular focus was the studia humani- tatis—had still to ‹nd its place in society and was dependent largely on patrons. One practitioner of this new art was the Florentine Lapo da Cas- tiglionchio the Younger, who died in 1438 at the age of thirty-three. One of his most interesting cultural bequests to us is a treatise that he wrote in the year of his death, entitled De curiae commodis, or On the Bene‹ts of the Curia. In this dialogue, Lapo offers us a portrait of the papal curia that is written elegantly, learnedly, earnestly, and even angrily. It is a human document that is alive with information not only for intellectual historians but for social and cultural historians as well. The goal of this study is to discuss this dialogue in its intellectual and social contexts. A critical edition of the Latin text along with an annotated English transla- tion follows the discussion. This ‹rst chapter offers an examination of Lapo’s life and work, fol- lowed by a brief look at the historiography on the dialogue. Chapter 2 deals with the literary context of the dialogue and examines a compli- cated passage on the virtues, which I believe can serve as an interpretive key for the piece as a whole.
    [Show full text]