Ausgabe #2 - 4. 9. 2020 ww.wienersportclub.com w

Saison alszeilen 2020/21 Das schwarz-weiSSe Stadionmagazin

das trainerinterview: robert weinstabl über den saisonstart (Seite 6) hristopher Glanzl C hristopher oto: F

der spieler der saison: squahsektion: sie haben landesmeister*innentitel die wahl! für wsc-frauen und -männer (Seite 7) (Seiten 12 &13) Netzwerkpartner

Co-Sponsoren Offizieller Ausrüster des Wiener Sport-Club

Partner

Mitglieder

JOSEF TITTLER ING. ANDREAS TITTLER worte aus der sektion

eschätzte Sport-Club- hristopher Glanzl C hristopher oto:

Impressum Freundinnen und –Freunde! F Herausgeber und Medieninhaber geschätzte Fans! Worte aus der Sektion Wiener Sport-Club, Hernalser Hauptstraße 214, 1170 Wien ZVR 559316329 Willkommen am Sport-Club-Platz Redaktion Christian Orou Wenn Sie diese Zeilen lesen können, dann rollt der Ball in Dornbach. Texte Zumindest das ist positiv. Sie werden ihre geliebte Kainzgasse vermissen, Fußballsektion, Stefanie Gunzy, Christian Hetterich, Gebrüder Moped, eine Liga mit 13 Vereinen vorfinden und neben dem selbstverständ- Christian Orou, Adi Solly, Friedl Schweinhammer, Alan Zalas lichen Anstand auch Abstand einhalten. Wie nebensächlich es dann Artdirektion & Layout vielleicht trotzdem ist, merken Sie nur, wenn Sie direkt oder indirekt von Christian Orou, Dario Sommer der neuen Lähmung des öffentlichen Lebens betroffen sind. Und wir Fotos reden nicht von Schutzmasken im Supermarkt. Es wird Sie auch keine Dornbach Networks, Roman Fuchs (www.FOTObyHOFER.at), Christopher neue Normalität erwarten, dazu sind die überschwänglich jubelnden Glanzl, Stefanie Gunzy, Christian Hofer (www.FOTObyHOFER.at), Arthur Massen, die Bussis zur Begrüßung und die herzlichen Umarmungen noch Wackenreuther, Richard Walde, Alan Zalas, Fotoarchiv WSC viel zu sehr in unserer DNA. Trotz dieser Umstände werden wir unseren Lektorat Verein unterstützen, Spiele besuchen und uns über die Erfolge am Rasen Peter Wackerlig freuen. So ist zumindest für einen kurzen Augenblick das Gefühl wieder Druckerei vorhanden, unbeschwert Freude zu erleben. Mit Anstand und Abstand. Herrmanndruck, 1160 Wien Für den Inhalt verantwortlich Hernois schlogt ois Adi Solly (Sektion Fußball) © 2020 – Alle Rechte vorbehalten! Es war wieder einmal beispiellos, mit wie viel Einsatz, Aufwand und Groß- Namentlich gekennzeichnete Beiträge müssen nicht zügigkeit die spiellose Zeit überbrückt und somit der Verein über Wasser mit der Meinung des Herausgebers übereinstimmen. gehalten werden konnte. Angefangen von der Idee der Geisterspiele und seiner Umsetzung bis hin zu Ihrer Bereitschaft, dem Aufruf zu folgen und sich ein „Daheimspielticket“ oder anderes zu erwerben. Ohne diese Hilfe wäre es definitiv nicht möglich gewesen. Auf Hilfe von außen warten wir größtenteils noch heute. Ein Lob geht dabei auch an das Team, den Betreuerstab und unsere Mitarbeiter. Sie haben auf vieles verzichtet und sich trotzdem immer in den Dienst der Sache gestellt. Und egal was jetzt noch kommt, wir werden auch dabei wieder uns und allen beweisen, Offenlegung nach § 25 Mediengesetz dass der Fußball in Dornbach unzerstörbar ist. Und das wird mindestens Wiener Sport-Club die nächsten 113 Jahre auch noch so sein. Sitz: Hernalser Hauptstraße 214, 1170 Wien Email: [email protected] Der Kampf gegen das Verhindern www.wsc.at Die Vereine der Ostliga haben bis zuletzt um 16 Vereine gekämpft. Alles Vereinszweck andere ist für eine dritte Liga ein Treppenwitz. Sie sind gelaufen, haben (1) Der Verein, dessen Tätigkeit nicht auf Gewinn gerichtet ist, bezweckt im telefoniert und nach Kompromissen und Lösungen gesucht. Leider ha- Allgemeinen die Förderung des Fußballsports in Hernals, im Speziellen den ben das die Verbände anderes bewertet. Am Ende haben die Vorschläge Betrieb, die Organisation und die Veranstaltung fußballsportlicher Wett- nicht Gehör gefunden, wir bleiben bei 13 Vereinen. Ohne sich jetzt zu kämpfe. sehr in Details zu verlieren: Geld für Zugeständnisse oder Ähnliches (2) Der Verein ist sich der integrativen Kraft des Fußballs bewusst und för- gab es nicht. Allein ein totaler Boykott der Liga hätte vielleicht noch dert jene aktiv. Dazu bekennt sich der Verein auch zu den Grundsätzen des etwas bewegen können. Warum es dazu nicht kam? – Vereine brau- Zehn-Punkte-Plans der UEFA zur Bekämpfung des Rassismus im Fußball. Der chen einerseits wieder Einnahmen aus dem Spielbetrieb, viel wichtiger Verein und seine Mitglieder verpflichten sich, jeglichem diskriminierenden ist aber auch, dass Sie wieder Ihren Lieblingen auf die Beine schauen Verhalten im Stadion und im Klub entschieden entgegenzutreten, fördern können. Diese Zerstreuung haben wir uns alle verdient. Mit Anstand und das Zusammenleben unterschiedlicher sozialer und kultureller Gruppen im Abstand. Verein und unterstützen die Zusammenarbeit mit Organisationen, die Diskri- minierung im Fußball in jeder Form entgegenwirken. Nun aber wie immer an dieser Stelle volle Konzentration auf unseren heutigen Gegner, ASK-BSC Bruck/Leitha. Mit sechs Punkten aus zwei Die Stadionzeitung alszeilen dient der Information der Stadionbesucher- Spielen ist ihm der Start in die Saison optimal gelungen. An Selbstver- Innen am jeweiligen Erscheinungstag = Spieltag. Sie wird kostenlos abgege- trauen wird es den Gästen sicher nicht mangeln. Umso mehr sind wir alle ben und soll dem Vereinszweck (siehe oben) dienen. heute gefordert, am Rasen und auf den Rängen zu zeigen, wer hier laut- stark und voller Einsatz für einen guten Start aus Sicht der Dornbacher sorgen wird. Das lange Warten auf ein Pflichtspiel hat ein Ende, umso feiner, wenn wir auch vom Ergebnis her einen entspannten Ausklang auf der Alszeile genießen können.

Mit schwarz-weißen Grüßen die Sektionsvertretung der WSC-Fußballsektion

alszeilen #2/20 03 die neuen spieler viele neue spieler beim wiener sport-club In der langen Spielpause war es schwierig, den erfolgreichen Kader der letzten Herbstsaison zusammenzuhalten. Acht Spieler verließen den WSC: Patrick Kostner und Dominik Silberbauer nehmen die neue Saison bei AKS Elektra in Angriff, Manuel Holzmann beim FAC. Daniel Maurer zog es zum SC Neusiedl/See, David Nader zu Slovan HAC. Jakov Josic landete beim FC Mannsdorf, Florian Bur beendete seine Karriere, und Sasa Lasic hat sich noch nicht ent- schieden. Dafür spielen sieben neue Spieler in der Herbstsaison 2020 beim WSC, drei stießen aus der WSC 1b dazu.

# 1 Florian PRÖGELHOF # 24 Djordje STOJANOVIC

Position: Tor Position: Tor Jahrgang: 1994 Jahrgang: 2000 Frühere Vereine: Frühere Vereine: ASK Ebreichsdorf SV Horn WSC 1b AKA Austria C hristpher Glanzl C hristpher Glanzl oto: oto: oto: oto: F F

# 5 Luka GUSIC # 6 Thomas JACKEL

Position: Abwehr Jahrgang: 1989 Position: Abwehr Frühere Vereine: Jahrgang: 1995 ASK Ebreichsdorf FC Stadlau Frühere Vereine: 1. SC Sollenau Wiener Neustadt Ober-Grafendorf Blau-Weiß Linz RW Frankfurt St. Florian Podbeskidzie Jagiellonia

NK Dugopolje C hristpher Glanzl C hristpher Glanzl HNK Sibenik oto: oto: oto: oto: F F

# 11 Ivan ANDREJEVIC # 14 Andrej TODOROSKI

Position: Position: Mittelfeld Mittelfeld Jahrgang: 1999 Jahrgang: 1997 Frühere Vereine: Frühere Vereine: FAC ASK Ebreichsdorf First Vienna FC FC Stadlau AKA Rapid C hristpher Glanzl C hristpher Glanzl oto: oto: oto: F F

04 alszeilen #2/20 die neuen SPIELER

# 16 Eray ÖZTÜRK # 18 Aleksandar PETRULJEVIC

Position: Position: Abwehr Mittelfeld Jahrgang: 2003 Jahrgang: 2002 Frühere Vereine: Frühere Vereine: WSC 1b WSC 1b C hristpher Glanzl C hristpher Glanzl oto: oto: oto: oto: F F

# 21 Tizian BENDER # 33 Corvin AUSSENEGG

Position: Position: Sturm Mittelfeld Jahrgang: 2000 Jahrgang: 2002 Frühere Vereine: Frühere Vereine: FC Admira Juniors WSC 1b C hristpher Glanzl C hristpher Glanzl oto: oto: oto: oto: F F

alszeilen #2/20 05 interview wir wollen unseren fans leidenschaftlichen fuSSball bieten. Wie ist die Vorbereitung auf die neue Saison gelaufen? Was ist von den neuen Spielern zu erwarten? Und was sagt er zu einer Regionalliga mit nur 13 Vereinen? Diese und andere Fragen beantwortete der WSC-Trainer Robert Weinstabl in einem Interview. Das Gespräch für die alszeilen führte Adi Solly.

lszeilen: Lieber Robert, die neue Saison Alle drei haben sich rasch integriert. Sie brin- Obwohl du erst 36 Jahre alt bist, startest du beginnt in wenigen Tagen. Wie sieht gen eine tolle Mentalität mit. Dies spürt man nach Sollenau und Amstetten mit dem Wiener adeine Bilanz eurer Sommervorbereitung nicht nur in den Spielen, sondern auch in den Sport-Club in deine bereits vierte Ostligasai- aus? Trainingseinheiten. Prögelhof ist ein exzellen- son. Mit welchen Zielen? ter Torhüter, Gusic ist ohnehin seit Jahren ei- Robert Weinstabl: Ich bin zufrieden, wir ner der besten Innenverteidiger der Liga und Wir wollen an die Ergebnisse der letzten Jahre haben unsere Trainingsinhalte voll durch- Andrejevic ein extrem feiner Fußballer. anknüpfen und uns im oberen Tabellendrit- gezogen und gut umgesetzt. Durch die lan- tel etablieren. Wichtig ist mir, dass wir unse- ge Pause mussten wir in der taktischen und Kurz vor Transferende, mehr oder weniger am ren Fans attraktiven und leidenschaftlichen konditionellen Periodisierung ein paar Dinge letzten Transfertag, wurde der Kader mit Aus- Fußball bieten. Konkret heißt das, wir wollen anpassen. Das haben wir gut hinbekommen. senegg und Todoroski noch komplementiert. agieren, wenn wir den Ball haben, wir wollen Wie waren deine Eindrücke der beiden Last- dominant spielen. Neben diesen Attributen Begonnen hat eure Testspielphase nicht gut, Minute-Transfers? wollen wir auch taktisch flexibler werden. An unter anderem mit einem 4:6 in Traiskirchen. diesen Prinzipien arbeiten wir täglich mit der Zuletzt gab es jedoch Siege gegen den ambi- Sehr gut, denn ich bin überzeugt, dass beide Mannschaft. tionierten Landesligisten aus Siegendorf und Jungs unser Spiel bereichern werden. In die den Bundesligisten Admira. Haben dich die Spielweise von Aussenegg und in die fußbal- Bis zum Abbruch der letzten Saison habt ihr Resultate zu Beginn beunruhigt? lerischen Qualitäten von Todoroski habe ich die meisten Tore erzielt. Wenn ich dich richtig mich schon in den ersten Trainingseinheiten verstehe, soll es in dieser Tonart weitergehen. Wichtig ist mir bei der Planung der Testspiele, schwer verliebt. dass wir voll gefordert werden und an unsere Klar, das wäre natürlich wünschenswert. Als Leistungsgrenzen gehen müssen. Dies ist uns Leider gab es in der Vorbereitung zwei Hiobs- ich von meinem Vorgänger Norbert Schweit- in den jeweiligen Vorbereitungsphasen ganz botschaften. Martin Pajaczkowski und Mirza zer übernommen und die Mannschaft ana- gut gelungen. Berkovic fallen wohl längerfristig aus. Wie lysiert habe, ging es mir mehr um eine Evo- schwer hat dich die Verletzung der beiden ge- lution als eine Revolution, also nicht darum, Zur Frage: Klar, niemand verliert gerne, auch troffen? einen neuen Spielstil zu erfinden, sondern wenn es sich nur um ein Testspiel handelt. bei Ballbesitz etwas zielstrebiger zu agieren. Wichtig ist, unabhängig vom Resultat, dass Für die beiden tut es mir sehr leid. Mirza hat Ich bin auch aufgrund unserer Neuverpflich- wir aus den Spielen Kenntnisse für unsere hart an sich gearbeitet und war so fit, wie tungen in der Offensive überzeugt, dass wir Trainingsarbeit mitnehmen und an den rich- schon lange nicht mehr, und bei Martin hatte daran anschließen können werden. tigen Schrauben drehen. Gegen die Admira ich ein gutes Gefühl, weil er richtig gut drauf zum Beispiel haben wir schon viele Dinge war. Auch für die Mannschaft ist es bitter, weil Die Regionalliga startet nach langen Diskus- sehr gut umgesetzt und trotzdem noch De- beide auch wesentliche Faktoren für unser sionen mit den Landesverbänden mit nur 13 tails analysiert, die wir für unser Spiel adap- Spiel waren, Mirza wegen seiner Qualitäten Vereinen in diese Saison. Wie ist deine Mei- tieren wollen. in der Spieleröffnung undM artin wegen sei- nung dazu? ner Variabilität im Angriffsdrittel. Ich bin aber Transfermäßig stehen beim WSC sieben Ab- davon überzeugt, dass beide noch stärker zu- Da wir ein sehr großes Fanpotenzial haben, gänge sechs Neuzugänge gegenüber. Wie rückkommen werden. trifft uns dieseE ntscheidung als Wiener verlief aus deiner Sicht die abgelaufene Trans- Sport-Club wirtschaftlich natürlich beson- ferperiode? Kannst du zusammengefasst sagen, dass eure ders. Sportlich betrachtet geht dadurch die Sommerabgänge gut kompensiert wurden Attraktivität der Liga verloren. Am Anfang war die Planung sehr schwierig, und der aktuelle Kader deinen Erwartungen da aufgrund der Krise vor allem die budgetä- entspricht? Abschließend noch eine persönliche Frage: ren Rahmenbedingungen schwer abzuschät- Du beginnst heuer mit der Ausbildung für die zen waren. Wichtig war mir, dass sich der Ver- Absolut. Die Jungs bilden fußballerisch mit höchste Trainerlizenz, dem UEFA-Pro-Diplom. ein mit unseren Führungsspielern rund um Abstand den besten Kader, den ich bislang Wann geht es los, und wie groß ist deine Vor- Kapitän Dimov, Csandl und Berkovic rasch trainiert habe. Wir haben eine gute Mischung freude? einigen konnte. Danach haben wir Schritt für von Spieldominanz und Umschaltspiel. Wich- Schritt mit weiteren Leistungsträgern wie Bel- tig wird nun sein, in den Spielen den nötigen Aufgrund der Coronapandemie wurde das jan, Küssler, Hirschhofer usw. verlängert und Tempowechsel hinzubekommen. Auch die erste Modul leider von Juli auf September hatten bei unseren Neuverpflichtungen einen Charaktere in der Mannschaft sind top. Wir verschoben. Die Vorfreude ist sehr groß. Mei- klaren Plan. haben mit Dimov, Csandl, Berkovic und Gusic ne vorrangigen Ziele lagen immer darin, mich Spieler, welche die Jungs perfekt führen kön- weiterzuentwickeln. Diese Möglichkeit be- Mit Prögelhof, Gusic und Andrejevic hat der nen, und junge Spieler mit großem Potenzial komme ich nun durch diesen Kurs. Wiener Sport-Club drei amtierende Meister wie Kniezanrek, Buzuk, Vasiljevic, Klaric oder aus Ebreichsdorf verpflichtet. Wie rasch hat Pfaffl. Vielen Dank für das Gespräch und alles Gute sich das Trio bei euch eingelebt? für die Saison 2020/2021.

06 alszeilen #2/20 SpiEler der saison

Der Spieler der saison Fußballerwahlen gibt es viele. Die Trainer und Kapitäne aller Nationalteams sowie ausgewählte Sportjournalisten wählen den Weltfußballer des Jahres. Die Trainer der Bundesligateams wählen den österreichischen Fußballer des Jahres. Auch Zeitungen rufen ihre Leser*innen auf, für ihren Lieblings- fußballer ihre Stimme abzugeben. Jetzt soll es auch einen Sport-Club-Spie- ler der Saison geben. egen Ende der letzten Herbstsaison wur- alszeilen werden wir Sie rechtzeitig darüber de der alszeilen-Redaktion eine interes- informieren, in welchem Rahmen die Ehrung gsante Idee übermittelt. Günther Koch, des besten WSC-Spielers stattfinden wird. Als vielen Sport-Club-Platz-Besucher*innen als Trophäe soll er einen handgravierten Spiegel Wächter des Spielereingangs bekannt, woll- bekommen, den Günther Koch in seiner klei- te ein bisschen Action in das aus seiner Sicht nen Manufaktur selbst herstellen wird. ein wenig ins Stocken geratene Vereinsleben des WSC bringen. Er fragte, wie wir denn zu Wie soll die Wahl ablaufen? – Sie, geschätzte einer Fußballerwahl stehen würden. Ein paar Leser*innen, werden ab heute in jeder alszei- Minuten später waren die Eckdaten bespro- len-Ausgabe einen Kupon finden.T ragen Sie chen, und die Aktion war beschlossen. Den dort jenen Spieler ein, der sie am meisten be- geplanten Start der Wahl im Frühjahr verhin- eindruckt hat, der Ihnen am sympathischsten derte der Saisonabbruch aufgrund der Covid- ist, der Ihnen am besten gefällt, den sie wür- 19-Maßnahmen, jetzt ist es endlich soweit. dig für die Trophäe halten. Danach schneiden oder reißen sie den Kupon aus dem Heft und Mehr als zehn Jahre ist es her, dass ein Sport- übergeben ihn dem Ordner ihres Vertrauens. klub-Spieler geehrte wurde. Damals erschien Wir sammeln die Bons ein und werten sie aus. das Magazin „Best of Fußball“, das ein junger Fan herausbrachte und an Abonnent*innen Sie haben also bis zum letzten Spiel Zeit, sich als PDF verschickte. Nach dem letzten Spiel an der Wahl zu beteiligen. Eine Bitte haben der Herbstsaison in Horn – damals war der wir: Verwenden Sie bitte nur Originalkupons. WSK für circa 15 Minuten Herbstmeister – Kopierte Zettel können wir leider nicht wer- überreichte er Tormann Michael Harrauer die ten. Urkunde für den besten Spieler der Herbstsai- son 2008.

Wann der Preis überreicht werden soll, ist noch nicht ganz sicher. Das geplante letzte Spiel des WSC gegen die Amateure aus Mat- tersburg wird nicht stattfinden, den Spieltag davor ist der WSC spielfrei, und davor soll- te Rapid II in Dornbach zu Gast sein. In den alde ichard W ichard R otos: otos: F

alszeilen #2/20 07 frauenteam tabellen

ÖFB Frauen 2. Liga 2020/21 Wiener Frauen Landesliga 2020/21 (teilnehmende Teams) (teilnehmende Teams)

Sp S U N Tore Pkt. Sp S U N Tore Pkt.

Carinthians Spittal/Drau 0 0 0 0 0:0 0 Altera Porta 1b 0 0 0 0 0:0 0

FC Altera Porta 0 0 0 0 0:0 0 DSG Dynamo Donau 0 0 0 0 0:0 0

First Vienna FC 1894 0 0 0 0 0:0 0 FK Austria Wien AKA 0 0 0 0 0:0 0

RW Rankweil 0 0 0 0 0:0 0 FAV Favoriten 0 0 0 0 0:0 0

SC Neusiedl am See 1919 0 0 0 0 0:0 0 First Vienna FC 1894 1b 0 0 0 0 0:0 0

Sportunion Geretsberg 0 0 0 0 0:0 0 GST Mönchhof 0 0 0 0 0:0 0

Union Kleinmünchen 0 0 0 0 0:0 0 MFFV 23 SU Schönbrunn 0 0 0 0 0:0 0

Union LUV Graz 0 0 0 0 0:0 0 Mariahilf FSC 0 0 0 0 0:0 0

Wiener Sport-Club 0 0 0 0 0:0 0 SC Pötzleinsdorf 0 0 0 0 0:0 0

Wildcats Krottendorf 0 0 0 0 0:0 0 SG Landhaus1c/Austria 1c 0 0 0 0 0:0 0

Wiener Sport-Club 1b 0 0 0 0 0:0 0 15

08 alszeilen #2/20 frauenteam Voller Elan in die neue Saison! KOOPERATOPNSPARTNER DES WSC-FRAUENTEAMS Nach der längsten Winterpause aller Zeiten kehrt nun auch für das Wiener-Sport-Club-Frauenteam nach und nach Normalität ein. Text: Christian Hetterich

m Gegensatz zum Herrenteam des Wiener Selbstverständlich haben wir die Zeit auch Budgetkürzungen geführt haben. Zudem Sport-Club, das im März wenigstens damit verbracht, unseren Kader zu verstär- sieht man bereits jetzt an den Verkaufszah- izwei Spiele bestreiten durfte, kam der ken. Den Anfang machte die routinierte Emi- len der heurigen Sponsorenverlosung, dass Lockdown für die Frauenfußballabteilung na Puskarevic, die mit viel Erstligaerfahrung viele Betriebe in ernsthaften Schwierigkeiten unmittelbar vor dem bereits langersehnten den Weg vom SV Neulengbach nach Dorn- stecken. Nun wollen wir unseren Betrieb na- Saisonstart. Niemand konnte ahnen, dass bach gefunden hat. Nachdem wir uns zwei türlich gut weiterführen können und hoffen folglich zwischen dem letzten Pflichtspiel Jahre lang um sie bemüht hatten, schlüpfte daher auf die Solidarität der Sport-Club-Fans, im November 2019 und dem Auftakt der nun auch die laufstarke Vollblutstürmerin die uns auf verschiedenen Wegen unterstüt- Meisterschaft 2020/21 am 5. September Lisa Rammel ins schwarz-weiße Trikot. Von zen können. 2020 zehn entsetzlich lange Monate ins Austria Wien konnten wir Victoria Strasser Land ziehen würden. Wirklich unerträglich verpflichten, die nach einer Verletzung Das erste Meisterschaftsspiel findet am war natürlich die ständige Ungewissheit, allerdings noch ein wenig Zeit brauchen Samstag, dem 5. September, um 18.30 Uhr weil niemand konkrete Aussagen darüber wird. Loredana Bono wechselte von unseren gegen Carinthians LiWo-Druck Hornets am tätigen konnte, wie die nächsten Schritte Ligakolleginnen des RW Rankweil zum Sport-Club-Platz statt. Wir freuen uns auf aussehen würden oder wann es mit dem Sport-Club, vom ASV 13 kam die 15-jährige euer Kommen! Trainingsbetrieb weitergehen könnte. Diese Anja Engelhardt, Christina Tiefenthaler von Zeit haben wir als Team mit regelmäßigen Dorf an der Pram, Lidija Jovanovic (16) vom Onlinemeetings und unsere Spielerinnen First Vienna FC und Leni Kauer von den auf- individuell mit intensivem Training in den gelösten SC Mauerbach Frauen zu uns. eigenen vier Wänden verbracht. Miteinander in Kontakt zu bleiben und mit der Situation So eine Coronapandemie bedeutet aber kreativ umzugehen, waren in dieser Phase nicht nur sportlich, sondern im hohen Maße unheimlich wichtig. auch wirtschaftlich eine Herausforderung. Praktisch alle Sponsoren unserer Frauen- Nach den ersten Lockerungen gab es in den fußballabteilung sind mit Umsatzeinbu- folgenden Wochen Training in Kleingruppen ßen konfrontiert, die zum Teil bereits zu mit viel Abstand zueinander. Die Freude beim ersten Wiedersehen am Sport-Club- Platz zum Trainingsauftakt war natürlich riesig!

WIR UNTERSTÜTZEN DAS WSC-FRAUENTEAM otoarchiv WSC otoarchiv Daniel Glattauer, F oto: oto: privater Förderer F

alszeilen #2/20 09 serie

Die fotografEn des wiener sport-club teil 23: christian hofer In einer Serie präsentieren die alszeilen einen Ausschnitt der Arbeiten der Fotografinnen und Fotografen, die fast jedes Spiel des WSC und noch viel mehr aus dem schwarz-weißen Universum dokumentieren. Der 23. Teil be- schäftigt sich mit dem Freundschaftsspiel der WSC-Frauen gegen TUS Büppel 1910, das Christian Hofer mit seiner Kamera begleitete.

10 alszeilen #2/20 Serie

Die fotografEn des wiener sport-club teil 23: christian hofer

alszeilen #2/20 11 squashsektion

2020 eine einzige Achterbahnfahrt für die Squash-Schlägertruppe Das bisherige Jahr, wie für viele anderen WSC-Sektionen auch, ist eine turbulente Achterbahnfahrt mit viel Auf und Ab. Was mit sportlichen Erfolgen Anfang des Jahres begann, endete jäh mit dem strengen Lockdown und den damit verbunden Konsequenzen. Doch wir zeigen schwarz-weißen Sportsgeist und sind bereits wieder vollauf bereit, da weiterzumachen, wo wir aufgehört haben. Text & Fotos: Alan Zalas

ulminanter Jahresbeginn Tolle Ausgangslage in Landesliga Quarantänevorschriften führten zur Zwangspause mit Wiener Landesmeistertiteln wurde Opfer von Covid-19 fbei Männern und Frauen Die notwendigen Einschränkungen zur Ein- Nach dem erfolgreichen Start in unsere zwei- dämmung des Coronavirus hatten für unsere Das Jahr 2020 begann gleich im Jänner mit te Landesligasaison mit insgesamt vier Teams Trainingstätigkeit, aber auch Squash im All- dem Höhepunkt der Wiener Squashsaison. konnten wir die Winterpause mit einem zu- gemeinen, immens nachteilige Auswirkun- Die Wiener Landesmeisterschaft fand auf friedenen Grinsen antreten. In Division 1 gen. Mitte März mussten alle Courtanlagen unserer Heimanlage im C19 statt, und zahl- lauerte unsere „Ansa-Mannschaft“ auf Platz 3, in Österreich schließen und durften keinen reiche Starterinnen und Starter zeigten, auf um im Frühjahr voll angreifen zu können. In Spiel- bzw. Trainingsbetrieb zulassen. Bereits welchem Niveau in der Hauptstadt gespielt Division 3 lachte WSC II mit einer blütenwei- vor dem Lockdown fragten wir uns, ob wir das wird. Aus schwarz-weißer Sicht besonders er- ßen Weste vom Spitzenrang. Es war also alles Training aus eigenem Antrieb auslaufen las- freulich: Ungefähr ein Drittel der teilnehmen- für eine zufriedenstellende Rückrunde ange- sen sollten – immerhin spielt man indoor, auf den SportlerInnen trugen des schwarz-weiße richtet. Nun, aus bekannten Gründen machte kleinen Courts und mit viel Körperkontakt. Dress des WSC. uns der Coronalockdown einen Strich durch Das Ausatmen bei dieser bewegungsinten- die Rechnung, und somit müssen wir kom- siven Sportart tut dabei sein Übriges. Auch Das Turnier war hart umkämpft, und am mende Saison, die im September beginnt, er- wenn in dieser schweren Zeit das Hobby nicht Ende setzten sich mit dem oftmaligen Seri- neut alles daran setzen, an die tollen Erfolge im Mittelpunkt stand, so waren die Gedanken ensieger Clemens Wallishauser (auch aktuell anzuschließen. Mit weinerlichem „Hättiwari“ doch etwas betrübt: Immerhin waren unsere amtierender Masters-Europameister) und Isi und „Was wäre, wenn?“ wollen wir uns gar regelmäßigen Trainings eine liebgewonnene Moser (erstmaliger Titelgewinn) zwei „Sport- nicht weiter aufhalten. Der Titel wurde uns Anstrengung in sehr kameradschaftlichem Club-Schläger“ durch. Beide sicherten sich vom Verband gestohlen. Eindeutig. Oder so Ambiente. Wir verloren also nicht nur unsere mit tollen Leistungen am Court den Titel und ähnlich ... Trainingspartner, sondern auch gute Freunde bewiesen eindrucksvoll, dass die Squashsek- aus den Augen. Viele skurrile Versuche auf tion des WSC eine solide Stellung im Wiener Der Modus wurde für kommende Saison et- Baustellen, Industriegebieten oder unter Brü- Squashsport einnimmt. Zusätzlich erfreulich was geändert, und wir werden sehen, wie es cken „Ghettosquash“ zu spielen, zeugen noch war Platz 3 durch Steffi Eile (ehemalige Fuß- uns ergehen wird. Wir sind aber guter Dinge, heute davon, unserem geschätzten Hobby ballspielerin der WSC-Frauenmannschaft). immerhin haben wir uns an mancher Position dennoch nachgehen zu können. Sie hat erst einige Monate davor mit dem nachhaltig verstärkt. Squashspielen begonnen und konnte mit Doch das Warten hatte Anfang Juni ein Ende, lautstarker Unterstützung ihrer Teamkolle- wir bekamen das „Go“ von unserem Courtbe- gen den sensationellen dritten Gesamtrang treiber und trotz hoher Sommertemperatu- gegen weitaus erfahrenere Gegnerinnen ren legten wir auf dem Parkett, das uns die erringen. Gratulation auch an alle anderen Welt bedeutet, wieder voller Tatendrang los. SpielerInnen des WSC.

Fast alle WSC Teilnehmer*innen bei den Meisterschaften

12 alszeilen #2/20 mopeds|squashsektion

gebrüder moped

Cafe Stadtbahn unterstützt Übrigens, falls jemand Interesse hat: Die die Squasher des Wiener Sport-Club Funktionsshirts im komplett neuen Design (atmungsaktiv, feuchtigkeitsregulierend, Wir freuen uns sehr über einen neuen Spon- schwarz mit weißen Bordüren) gibt es für 33 sor und verkünden stolz, dass uns künftig Euro zu kaufen. Wir würden uns freuen. Wer das Café Stadtbahn unterstützen wird. Erste wollte nicht schon einmal ein WSC-Dress mit jausengegner Dressen mit dem neuen Logo wurden bereits einer Brauerei beziehungsweise einem le- für die Landesligamannschaft bedruckt und gendenumrankten Lokal als Sponsor tragen? Schnee von gestern harren ihrem ersten Einsatz „in Gummigewit- Hit us up, entweder auf Facebook oder unter tern“. Neben Eyerackets und der Beaver Brew- [email protected]. Wir haben in den letzten Monaten viel gelernt. ing Company (1090 und 1050 Wien) ist das Wer nicht geimpft ist, dem kann wenigstens nicht das Ge- von Philipp Giokas geführte Café Stadtbahn Weitere Informationen zu den Squashern des impfte aufgehen. in der Gersthofer Straße 47 (gegenüber der WSC gibt es auf der Facebook-Seite unserer Alle Welt weiß jetzt, dass Putin eine Tochter hat. S45-Station-Gersthof, ungefähr zwei Stein- Sektion Wiener Sport-Club Sektion Squash. Der Finanzminister braucht sechs Nullen und einen Lap- würfe vom Sport-Club-Platz entfernt) unser Wer an einem Schnuppertag bei der Squash- top. dritter Sponsor. Wir danken für die Hilfe und sektion Interesse hat, kann sich gerne per Die meisten wissen jetzt, wie man Kollegin Lisa Eckart haben nun einen weiteren Grund, unsere Er- Mail unter [email protected] an uns wenden. richtig schreibt. folge bis tief in die Nacht hinein zu feiern. Nur in einem von drei Bundesländern der Regionalliga Ost haben alle Haushalte einen Gastrogutschein erhalten. Das nennt man Stammtischpolitik. Und die Wiener sind ang'fressen. Wenn fast alles zusperrt, nennt man das Lockdown. Wenn es einen Lockdown gibt, wird erstmals erkennbar, dass der Boden der Südosttangente aus Asphalt besteht und nicht aus Blech. Einigen Wienerinnen und Wienern kannst du zwar einen Baum aufstellen, aber wehe, du stellst ihnen einen Swim- mingpool auf. Klosterneuburger. Sagen Sie niemals Wiener zu ihm. Da man jetzt weiß, wie viel Piloten und Flugbegleitung bei Billigairlines verdienen, weiß man auch, warum bei der Landung gerne geklatscht wird. Wer heuer in Österreich Urlaub macht, kann sich auf ei- nem Gletscher den Schnee von gestern anschauen. Und trifft vielleicht Johann Gudenus. Nach Hallstatt kannst du leider nicht mehr fahren: lauter Österreicher! Es ist gut, dass es bei uns so eine Sache nie geben würde wie die mit Marcus Omofuma George Floyd. Der Neusiedler See steht in Gefahr auszutrocknen und würde damit der erste „nicht amtsführende See“. Es gibt keine wirklich guten Witze über Mund-Nasen- Schutz. Die Staatssekretärin hat sich der Kunst des Scheiterns ge- widmet. Viele Brauereien mussten aufgrund des Lockdowns sehr viel Bier vernichten. Viele Brauereimitarbeiter laufen gera- de mit einem abgelaufenen Kater herum. Der Kanzler persönlich hat Fehler eingestanden. Von Journalisten, politischen Mitbewerbern und Wien.

Man kann über die letzten Monate sagen was man will, ABER:

Come on, Sport-Club!

www.gebruedermoped.com

Clemens Wallishauser (1. Platz), Stefanie Eile (3. Platz) und Isi Moser (1. Platz)

alszeilen #2/20 13 schwerpunkt kultur Fümmsböwötää vorm Riesenrad Der Coronavirus hat heuer viele Festivals verhindert. Nova Rock und Frequency? – Abgesagt. Donauinselfest? – Bis zur Unkenntlichkeit verstümmelt. Salzburger Festspiele? – Radikal reduziert. Nur Wien hält wie ein gallisches Dorf dagegen. Es veranstaltet seit Anfang Juli noch bis Ende August den Kultursommer Wien und nimmt dafür viel Geld in die Hand. Alles nur ein teurer Wahlkampfgag oder wichtige Unterstützung für Künstler*innen und Grätzelbewohner*innen? Ein Lokalaugenschein. Text: Christian Orou, Fotos: Arthur Wackenreuther urch den Lockdown und die anschlie- Das Ergebnis: Auf verschiedenen Bühnen in der Donauinsel: Der Mix aus anspruchsvollem ßenden Verordnungen und Maßnahmen ganz Wien werden bei 800 Vorstellungen bis Theater und Rap, gepaart mit einem trüben, dist die ganze Veranstaltungsbranche seit zu 2.000 Künstler*innen bis Ende August auf- regnerischen Nachmittag füllt den Platz, der Mitte März zur Untätigkeit gezwungen. Anders treten. Das alles findet bei freiem Eintritt statt. beim Donauinselfest mehr als 50.000 Leuten als beim Handel gibt es bei Kunst und Kultur Die Veranstaltungsorte bieten Platz für bis zu Platz bietet, nur zu einem geringen Teil. Das ist nur eine sehr beschränkte Möglichkeit, in den 500 Personen und funktionieren nach einem schade, denn so unterschiedlich die verschie- virtuellen Raum auszuweichen. Wer will schon strengen Coronakonzept: viel Abstand, kein denen Acts sind, eines haben sie gemeinsam: für ein Konzert oder eine Theateraufführung Platzwechsel und natürlich viel Desinfektions- eine hohe Qualität. im Internet zahlen, wenn das Angebot bei mittel. Vorgaben, auf die vor jeder Veranstal- Netflix und Amazon um denselben Preis viel, tung hingewiesen wird. Konzipiert wurde und wird das Programm viel größer oder die Unterhaltung auf Youtube von einem Team von acht namhaften gratis ist? Und funktioniert das? – Ein kleiner Blick auf die Kurator*innen, die für verschiedene Genres Mainstages bei der Donauinsel und in Ober- zuständig sind. Um den Bereich Popmusik, In der Stadtverwaltung machte man sich dar- laa: Bei den ersten Konzerten an der Endsta- Singer/Songwriter und New Jazz kümmert über Gedanken, wie man das Problem für die tion der U1 war der Publikumsandrang noch sich zum Beispiel die Musikerin Mira Lu Ko- Künstler*innen, Tontechniker*innen und Licht- überschaubar. Bei Daniela Flickentanz waren vacs. Fritz Ostermayer hat den Bereich Li- und Soundfirmen lindern, gleichzeitig aber nur wenige der markierten Quadrate besetzt. teratur übernommen, und Stephan Rabl auch einen Mehrwert für die Wiener*innen Ein paar Besucher*innen wurden vor dem Auf- programmiert die Bühnen mit Kinder- und Ju- generieren könnte und stampfte innerhalb tritt von Doc McKoy und Co vom kühlen Wind gendtheater, Zirkus und Straßen-, Objekt- und von wenigen Wochen den Kultursommer aus vertrieben. Noch hatte sich das Gratisfestival Figurentheater. dem Boden. nicht herumgesprochen. Ein ähnliches Bild auf Noch einmal zurück zu den Hauptbühnen: Schon in der zweiten Woche hat sich das Bild in Oberlaa geändert. Bei Dives und Ankathie Koi ist das Konzertgelände zum ersten Mal ausreserviert. Ein wenig gewöhnungsbedürf- tig ist, dass man während des Konzerts nicht aufstehen darf. Das Tanzbein darf nur im Sit- zen geschwungen werden, statt Jubeln soll man sich vor allem aufs Applaudieren verle- gen; eine Hürde, die gerade an diesem Tag nur sehr schwer zu nehmen ist. Hin und wieder steht jemand auf und tanzt, wird aber sofort von einem der anwesenden Stewards höflich auf die Coronaregeln hingewiesen und setzt sich wieder.

Und wie sieht das bei den kleineren Bühnen aus? – Schauplatzwechsel in die Muthsamgas- se in den 14. Bezirk: Der Modular Space, der Selten gesehen: Dives spielen bei Sonnenschein, nicht bei Regen hundert Besucher*innen an Tischen Platz bie- tet, ist auf einer Straße zwischen Schule und Park aufgebaut. Reservieren kann man nicht, wer zuerst kommt, mahlt zuerst. Bevor der Platz betreten werden darf, müssen die Hände desinfiziert und ein Zettel mit Kontaktdaten ausgefüllt werden. Sollte nichts passieren, werden die Zettel nach 28 Tagen fachgerecht entsorgt.

Die Modular Spaces sind über ganz Wien ver- teilt und haben unterschiedliches Design. Steht zum Beispiel in der Muthsamgasse eine klassische Bühne mit Holztischen und -sesseln für das Publikum, so ähnelt die Spielstätte vor dem Riesenrad einem umgekippten Schiffs- rumpf, das Publikum nimmt auf Liegestühlen Platz.

Der Platz auf der Kaiserwiese vor dem Riesen- rad hat ein besonderes Flair. Auf dem Weg von der U-Bahnstation zur Bühne wird man vom Zaungäste dürfen nicht fehlen: Sir Tralala am Nietzscheplatz Soundtrack vom Fluc-Café begleitet, spaziert

14 alszeilen #2/20 schwerpunkt kultur

an den Familien und Gruppen auf der Wiese dorthin, wo sie nicht erwartet werden. Und Er zeigt, dass auch in Zeiten von Covid-19 vorbei, die dort die lauen Strahlen der Nach- so ist das Publikum bunt gemischt. Ein Teil hochkarätiges Kulturprogramm unter er- mittagssonne genießen. Vielleicht täuscht kommt gezielt zu den Programmpunkten, ein schwerten Bedingungen möglich ist. der Eindruck, aber das Kurator*innen-Team Teil wohnt in der Nachbarschaft und nutzt das scheint an diesem Standort besonderen Wert Angebot, und ein Teil würde nie in ein Thea- Er zeigt, wie wichtig es ist, Kunst und Kultur an auf Abwechslung gelegt haben. ter kommen und wohnt der Veranstaltung als Orte zu bringen, an denen sie nicht vermutet Zaungast bei. werden, denn dann besteht die Möglichkeit, Der Performance von Jama Supreme folgt der dass neues Publikum begeistert werden kann. erste Auftritt von At Pavillion in diesem Jahr. Wer würde schon Sir Tralala am Nietzscheplatz Vor dem Artist Corner am Wallensteinplatz Einer schwungvollen Vorstellung der Flow Mo- vermuten? In dem Park am Rande der Sandlei- amüsierte sich zum Beispiel eine türkische tion Dance Company folgt ein eher sperriger tengasse wurde eine der kleinsten Einheiten, Familie großartig bei einem Commedia- Abend mit Werken von Otto M. Zykan und Kurt ein Artist Corner für bis zu 30 Zuseher*innen dell´arte-Stück. Das Lachen des kleinen Mäd- Schwitters. Das fümmsbötwötää böwärätää- aufgebaut. Sir Tralala zog mit seinen guten, chens hinterließ einen bleibenden Eindruck. zääUu von Kurt Schwitters Ursonate traf in der bösen Liedern mehr Leute an, als an den Ti- Mitte der Kaiserwiese auf die Beats vom Fluc- schen Platz nehmen konnten. So mischten Er zeigt, dass man ein Festival auch in der gan- Café und hinterließ bei den auf der Wiese lie- sich die Tralala-Fans mit den angestammten zen Stadt veranstalten kann; Fast wie Nova genden Leuten vermutlich einen bleibenden Parkbesucher*innen vor der Absperrung und Rock und Frequency, nur die Wege zwischen Eindruck sahen ein Konzert, das mit einer wunderschön den Bühnen sind ein wenig länger. zerbrechlichen Version von David Bowies „Life Das Programm auf den mittleren Bühnen ist on Mars“ endete. Und er zeigt vor allem, wie viel kreatives und bunt gemischt. So darf zum Beispiel Tricky künstlerisches Potenzial in Wien vorhanden Nicky in der Muthsamgasse sein Publikum Was an diesem Festival besonders auffällt, und wie sehr es im Frühling 2020 gefehlt hat. verzaubern. An diesem Tag ist vielleicht nur ist, dass es gut durchdacht und professionell die Hälfte der Tische besetzt, aber die Zauber- durchorganisiert ist. Und dass das Personal Es bleibt zu hoffen, dass der Kultursommer show zieht auch Kinder und Jugendliche aus von den Stewards über die Technikcrew bis Wien kein Wahlzuckerl ist, sondern dass die dem angrenzenden Park an. Die trauen sich hin zu den Bühnenmoderatoren (ein Luxus, Verantwortlichen erkennen, welchen Schatz nicht in den Zuschauerbereich, genießen das der beinahe in Vergessenheit geraten ist) ent- sie in dieser Stadt innerhalb kurzer Zeit geho- Programm aber als Zaungäste. spannt und kompetent agiert. ben haben und sich das Festival in den nächs- ten Jahren in Wien fix etabliert. Das ist eine der Stärken des Kultursommers. Der Kultursommer Wien hat sich auf mehreren Er bringt Künstler*innen unter Umständen Ebenen bewährt:

Konzerterlebnis mit Strandfeeling: Tini Trampler auf der Main-Stage in Oberlaa usic arracuda M B arracuda oto: F

Comedia dell´arte am Wallensteinplatz: Tà Panta Rheî Ankathie Koi freut sich über den erste Auftritt seit März

alszeilen #2/20 15 marge

Girl, I’am gonna miss u Am 18. Mai 2020 ist eine leidenschaftliche Fht-lerin und Sport-Club-En- thusiastin aus unserer Mitte von uns gegangen. Auch sie hat, wie wir alle, die Tage gezählt, bis wir endlich wieder auf der Friedhofstribüne singen dürfen. Nun stehen wir hier am ersten Heimspieltag der neuen Saison, und alles ist anders, weil jemand fehlt. Text & Fotos: Stefanie Gunzy

iebe Marge, Dein Fußballherz reichte sogar bis zu unseren Du hast schon immer gefunden, die Ent- Freund*innen nach Döbling. Die Plüschpony- schuldbar müsste Unentschuldbar heißen, lvor einem Jahr – auswärts gegen die bande Sektion Hernois warst du. und warst an dieser öfter mal bei einem mit- SKN Amas in Obergrafendorf mit viel ternächtlichen Espresso anzutreffen.W enn Prosecco im Gepäck – haben wir uns, beglei- Wer sich noch an das Kuchenbuffet anlässlich es dann doch – irgendwann in den Morgen- tet von den letzten Schlucken vorm Eingang, der Rückführung erinnern kann, weiß, dass das stunden – nach einem Spiel nach Hause ging, auf einer Mischmaschine ausgerastet. Warum dein Metier war. Und weil dir die Derbytouris- durfte ein vorsorglicher Einkauf bei der Turmöl auch immer, solche Fahrzeuge haben dich ten so am Nerv gegangen sind, hast du sogar nicht fehlen. mindestens so begeistert wie der Fußball. die 90 Minuten während unseres legendären Derbysiegs die Fans an den Biertischen mit Sü- Bei deinen Besuchen der Frauenmatches im Aufgelegt hast du nach deinen Regeln und am ßem nach Vorbild SV Stegersbach versorgt. Du Trainingszentrum hast du das Angenehme liebsten im Flag. Auf Übergänge und Liedwün- wurdest auch nicht müde, die Legende vom mit dem Angenehmen verbunden und bei sche hast du gepflegt gepfiffen. Von Brit-Pop großartigen Kuchenbuffet in Stegersbach am deinem Lieblingseisgeschäft, der Eismauß, bis Pop-Trash, dein Musikherz war unendlich Leben zu erhalten. vorbeigeschaut. groß. Das Crowdfunding zur Rückführung hast du Du hast immer erzählt, dass du dir den Himmel Tiere waren dir lieber als Menschen, aber für von Anfang an unterstützt, die Wette, dass du als Fußballstadion vorstellst, in dem dein Dad die, die es in dein Herz geschafft hatten, bist bei Gelingen auf dein erstes FHT-Treffen gehst, ein Katzenteam, bestehend aus all deinen Fell- du eingestanden wie eine Löwin (oder, in dei- eingelöst. dodln, trainiert. Dort treffen wir uns dann im ner Version, ein Vari). Infinitypool amT ribünendach. Okay? Pyro... – ähem – „Bürotechnik ist kein Verbre- Nicht nur der Fußball spielte in deinem Univer- chen“ lautete dein Motto, wenn du nach ei- Wir verlieren eine große Freundin der Fried- sum eine Rolle, du warst auch WSC-Eishockey- nem Tor inmitten unseres Jubels eine Sprüh- hofstribüne, die immer in unseren schwarz- fan der ersten Stunde. kerze entzündet hast. weißen Herzen bleiben wird. Oder, wie Milli Vanilli sagen würden: „Girl, i‘am gonna miss u!“

16 alszeilen #2/20 alszeilen #2/20 17 interview Dorel Coban Lutz Giese Peter Mellunig Jürgen Pollheimer Martin Rossbacher Bastian Schönbauer Alan Zalas Maria Zwickl für KICKEN OHNE GRENZEN Gewinner*INNEN der Dornbach Networks-

Sponsorenverlosung 2020 mit einem internationalen Wettangebot Über 250 Filialen österreichweit in mehr als 30 Sportarten hoffen auf deinen Besuch!

18 alszeilen #2/20 shortcuts

hören lesen lesen

Flickentanz – 100 Seiten – Cihan Acar – Hawaii Handgemacht Jimi Hendrix

Stellen Sie sich folgendes Szenario vor: Sie In seiner Reihe 100 Seiten hat es sich der Hawaii ist der 50. Bundesstaat der USA. Ha- sitzen in einer schummrigen Hotelbar, es ist Reclam-Verlag zur Aufgabe gemacht, zu ak- waii heißt auch ein Stadtteil der deutschen weit nach Mitternacht, vor Ihnen steht ein tuellen und relevanten Themen aus Kultur Kleinstadt Heilbronn; ein Stadtteil, der kaum alkoholisches Getränk, vermutlich mit etwas und Geschichte, Naturwissenschaft und Ge- Platz für Träume lässt, ein Stadtteil, der grau höherem Alkoholgehalt als Wein oder Bier, sellschaft eine Einführung von kompetenten und trist ist und der seine Bewohne*innen der Barkeeper poliert Gläser. Durch wabern- Autor*innen herauszugeben. Im Themenbe- prägt. Ein Stadtteil, in der die Fußballkarrie- de Wolken von Tabakrauch dringt die Stim- reich Pop und Rock widmete sich die Reihe re von Kemal, der Hauptfigur in Cihan Acars me der Sängerin, die von einem Pianisten an zum Beispiel den Rolling Stones, dem skan- neuem Roman, ihren Ausgang genommen einem glänzenden Flügel begleitet wird, in dalöserweise viel zu früh verstorbenen David hat, und durch den ihn Acar nach dem ver- Ihre von einer milden Depression umman- Bowie und dem Klassiker der Popalben Sgt. letzungsbedingten Ende der Laufbahn be- telte Seele. Pepper's. gleitet. Diese Stimme könnte von der Sängerin und 2017 erschien ein Band über Jimi Hendrix. Eigentlich sollte Kemal die beste Zeit seines Liedermacherin Daniela Flickentanz kom- Die Einführung übernahm der gitarrenbe- Lebens haben. Er hatte einen gut dotierten men. Auf dem im Herbst 2019 erschienen geisterte Verlagslektor Hannes Fricke. Dabei Vertrag bei einem türkischen Erstligisten, Debutalbum „handgemacht“ präsentiert sie widmet er sich weniger den biografischen eine Frau, die er liebte, und einen Jaguar. Die sensible und zerbrechliche Songs, die sie Details des Phänomens Hendrix. Fricke in- Distanz zwischen der Türkei und Heilbronn meist selbst begleitet. Nur wenn das Klavier teressieren vor allem die Technik und die beendet seine Beziehung, ein Unfall mit dem ins Spiel kommt, vertraut sie auf ihren musi- Innovationen, mit denen der Gitarrist die Sportwagen seine Karriere. Im Wettbüro ver- kalischen Partner Bernhard Käferböck. Rockmusik in den Sechzigerjahren des letz- liert er bei einem todsicheren Tipp 500 Euro, Die Lieder handeln von Liebe, Vertrauen und ten Jahrhunderts revolutionierte. und bevor seine Eltern auf Urlaub in die Tür- Selbstvertrauen. Und sie sind sehr privat. Da- Neben viel Information über das Equipment kei aufbrechen, besorgt ihm sein Vater ein niela Flickentanz hat sich mit „handgemacht“ und die Technik von Jimi Hendrix widmet Vorstellungsgespräch, auf das Kemal gerne in die Riege der tollen österreichischen Sän- Fricke ein Kapitel ausgewählten Songs. So verzichtet hätte. gerinnen wie Sigrid Horn oder Anna Mabo werden unter anderem die Entstehungsge- In einer rasanten Jagd führt Cihan Acar sei- eingereiht. Wer sie einmal live sehen will, schichten von Hey Joe und Little Wing er- nen Protagonisten durch seine Heimatstadt sollte einen Blick auf ihre Homepage www. zählt und die Lieder analysiert. von einem Missgeschick zum nächsten und flickentanz.at werfen. Vielleicht ist ja auch 100 Seiten Jimi Hendrix gibt einerseits einen nutzt dabei die Kulisse der miefigen Klein- eine verrauchte Hotelbar unter den Loca- guten Überblick über das Phänomen, geht stadt, Nazidemos inklusive. tions. aber auch, zum Beispiel im Bereich Technik Mit Hawaii ist Acar ein atemberaubender Ro- oder bei der Songanalyse, ins Detail. Ideal man gelungen: dicht, spannend, skurril und (CHOR) also, um einen ersten Blick auf den Ausnah- lustig. megitarristen zu werfen. (CHOR) (CHOR)

alszeilen #2/20 19 bücherschau Der nackte Kaiser Text: Christian Orou Dieter Müller/Mounir Zitouni - Meine zwei Leben

Dieter Müller hat in seiner Karriere viel erlebt, Neben vielen zum Teil sehr ausführlichen dementsprechend hat er auch viel zu erzäh- Spielberichten findet Müller auch noch Platz len. Er erzählt von einer Kindheit, in der die für weitere Anekdoten. Zum Beispiel jene, in Narben, die der Zweite Weltkrieg hinterlassen der er in Bordeaux, seinem schlechten Fran- hat, noch deutlich zu spüren waren. Er erzählt zösisch geschuldet, nach einem Sieg statt der von großen Mitspielern im Klub und im Natio- Mannschaft das ganze Lokal zu Champagner nalteam wie Overath, Flohe oder Beckenbau- einlud. er, den Müller zum ersten Mal in einer Sauna trifft und mit dem er dort nackt über den Fuß- Der zweite Teil des Buches ist seinem Leben ball philosophiert. nach dem Fußball gewidmet, ein Leben, das vor allem von Schicksalsschlägen geprägt ist. Müllers Karriere im deutschen Nationalteam Sein Sohn und seine Schwester werden viel ist relativ kurz, aber durchaus erfolgreich. Er zu früh aus dem Leben gerissen. Dieter Mül- kommt bei der EM 1976 und bei der WM 1978 ler erleidet einen Herzinfarkt, den er knapp zum Einsatz, trifft in beiden Bewerben – bei überlebt. Sein Herz stand 30 Minuten still, da- der EM wird er Torschützenkönig – und er- nach lag er fünf Tage im Koma. Doch Müller Dieter Müller/Mounir Zitouni zielt insgesamt neun Tore für das DFB-Team. erzählt – und das ist vielleicht eine der großen Meine zwei Leben An beide Bewerbe werden sich Fußballfans Stärken des Buches – sehr nüchtern und ana- edel-Verlag, 2020 aus Österreich noch erinnern. 1976 machte lytisch. 240 Seiten Antonín Panenka die CSSR mit einer Elfme- ISBN 978-3-8419-0697-7 tervariante zum Europameister, die in Folge Was dem Buch vielleicht fehlt, ist eine Statis- € 22,70 nach ihm benannt wurde: anlaufen, warten tikseite, die die Karriere von Dieter Müller zu- bis sich der Tormann entschieden hat und in sammenfasst. Wer so eine Seite möchte, kann ieter Müller war zweimal Torschützen- eine Ecke fliegt, den Ball lässig mitten ins Tor sich vielleicht an den Verlag wenden, denn könig in der Deutschen Bundeliga und lupfen. Und 1978: Ich sage nur Cordoba, oder, das Pressematerial enthielt eine schöne Zu- deinmal bei einer Fußball-EM, errang wie Müller ein Kapitel übertitelt: Die Schmach sammenstellung der statistischen Daten. Pokal- und Meistertitel in Deutschland und von Cordoba. Frankreich und hält seit Jahrzehnten einen „Meine zwei Leben“ von Dieter Müller ist nicht einzigartigen Rekord: Sechs Treffer in einem Im Laufe der Jahre arbeitete Dieter Müller mit nur eine weitere Biograpfie eines Fußballers. Bundesligaspiel ist vermutlich eine Bestmar- vielen Trainern zusammen, darunter so klin- Es entführt seine Leser*innen in eine Zeit, in ke, die noch einige Jahre halten wird. gende Namen wie Tschik Čajkovski, Hennes der von Kommerzialisierung des Fußballs kei- Weisweiler oder Gyula Lóránt. Dass damals ne Rede war. Es präsentiert einen Fußballer, Doch das Leben von Dieter Müller hatte nicht ein anderes Trainingsverständnis herrschte, der es nicht ganz in die erste Reihe geschafft nur Höhepunkte. Seine Karriere glich zum Teil belegt Müller mit einer Anekdote aus der Zeit, hat, keinen Serienmeister, keinen Europa- einer Hochschaubahnfahrt. Sein Sohn starb in der Lóránt sein Trainer bei Kickers Offen- oder Weltmeister. Der Band erzählt von einem mit 16 Jahren an einem Gehirntumor, er selbst bach war. Der Trainer war davon überzeugt, Mann, der seinen Traum leben konnte, der erlitt einen Herzinfarkt, nach dem er eine hal- dass Zufuhr von Wasser während des Trai- aber auch große Verluste verarbeiten musste. be Stunde wiederbelebt werden musste. Im nings die Leistung der Spieler negativ beein- edel-Verlag erschien im Frühjahr 2020 seine flussen würde. So ließ Lóránt sein Team auch Biografie, die er gemeinsam mit dem Journa- im Sommer am Vormittag laufen, trainierte listen Mounir Zitouni verfasste. nachmittags mit dem Ball, gestatte den Spie- lern aber nur zwei kleine Gläser Wasser nach Im ersten Teil des Buches beschäftigt sich Mül- dem Mittagessen. ler mit seiner Karriere vom Knabenteam bei den Offenbacher Kickers über den 1. FC Köln bis nach Frankreich zu Girondins Bordeaux. Natürlich dürfen da seine Spiele für die deut- sche Nationalmannschaft nicht fehlen.

20 alszeilen #2/20 tabelle | termine

Tabelle Regionalliga Ost 2020/21 Die nächsten Fußball-Termine (Stand am 29. 8. 20) Der nackte Kaiser Datum Uhrzeit Runde Bewerb Gegner Sp S U N Tore Pkt. SEPTEMBER 2020 1 ASK-BSC Bruck/Leitha 2 2 0 0 6:0 6 5.9. 16.00 1 WSC 1b Triester A 2 FC Mauerwerk 1 1 0 0 3:1 3 5.9. 15.00 1 WSC-Frauen Carithians Spittal/Drau H

3 FC Marchfeld Donauauen 1 1 0 0 2:0 3 6.9. 15.00 1 WSC-Frauen 1b First Vienna FC 1b H 8.9. 19.30 1 KM FC Marchfeld H 4 Admira Juniors 1 1 0 0 2:1 3 12.9. 18.00 4 KM Wiener Viktoria A 5 SV Sparkasse Leobendorf 1 1 0 0 1:0 3 12.9. 14.00 2 WSC-Frauen SC Neusiedl/See 1919 A 6 SG Stripfing/Angern 0 0 0 0 0:0 0 13.9. 18.00 2 WSC 1b Wien United 05 A Wiener Sport-Club 0 0 0 0 0:0 0 13.9. 16.00 2 WSC-Frauen 1b Altera Porta 1b A

Team Wiener Linien 0 0 0 0 0:0 0 18.9. 19.30 5 KM SC Wiener Neustadt H 20.9. 14.00 3 WSC 1b Sportunion Schönbrunn H 9 SC Neusiedl am See 1919 1 0 0 1 0:1 0 20.9. 11.30 3 WSC-Frauen 1b FK Austria Wien AKA H 10 Draßburg 1 0 0 1 1:3 0 25.9. 19.30 6 KM FCM Traiskirchen H 11 FCM ProfiBox Traiskirchen 1 0 0 1 0:2 0 25.9. 19.00 4 WSC 1b Ankerbrot A 12 SC Wiener Neustadt 1 0 0 1 0:3 0 26.9. 18.30 3 WSC-Frauen First Vienna FC H

13 Wiener Viktoria 2 0 0 2 1:5 0 27.9. 16.30 4 WSC-Frauen 1b SC Pötzleinsdorf A OKTOBER 2020 03.10. 16.30 7 KM SG Stripfing/Agern A 03.10. 16.00 4 WSC-Frauen Union LUV Graz A 04.10. 14.00 5 WSC 1b Union 12 H 09.10. 19.30 8 KM FC Mauerwerk H 09.10. 20.00 6 WSC 1b Cro-Vienna Florio A 10.10. 18.30 5 WSC-Frauen Altera Porta H 10.10. 14.00 6 WSC-Frauen 1b MFFV 23 SU Schönbrunn A 14.10. 20.00 7 WSC-Frauen 1b DSG Dynamo Donau H 16.10. 19.30 9 KM SV Leobendorf A 17.10. 14.00 11 WSC-Frauen 1b SG Landhaus/Austria 1c A 18.10. 14.00 7 WSC 1b Srbija Wien H 18.10. 13.00 6 WSC-Frauen Union Kleinmünchen A 23.10. 19.30 10 KM SC Neusiedl/See 1919 H 24.10. 13.00 8 WSC 1b Kalksburg-Rodaun A 24.10. 17.00 8 WSC-Frauen 1b FSC FAV Favoriten A

alszeilen #2/20 21 vorschau

Text: Friedl Bruck ist derzeit das MaSS aller Dinge Schweinhammer Schlager beim ersten Heimspiel Wer hätte das gedacht? Bruck/Leitha, in der Vorsaison als 13. der Tabelle mit einem blauen Auge davongekommen, führt nach zwei Begegnungen die RLO an: Zwei 3:0-Siege bedeuten die Tabellenführung. Der Sport-Club hat hinge- gen einen Saisonstart der anderen Art hinter sich: Die Partie gegen Vorjahresmeister Marchfeld/Donauauen musste abgesagt werden, da ein Spieler der Gäste einen positiven Coronatest aufwies. Die Cupbegegnung am folgenden Freitag fiel ebenfalls wegen Covid-19 aus; diesmal war ein Dornbacher Spieler infiziert. Dann kam die nächste Hiobsbotschaft: Auch Brucks Spiel bei Vorwärts Steyr musste wegen einer Infektion abgesagt werden: keine guten Aussichten, dass am Freitag gespielt werden kann ...

m Vorjahr beendeten die Brucker die Sai- bescheiden an, mit einem einstelligen Platz Die Brucker strotzen also vor Selbstvertrauen: son im Tabellenkeller. Nichtsdestotrotz wäre er schon zufrieden. Das sollte mit den be- Tabellenführer, kein Gegentor, Matus Paukner iwurde konsequent weitergearbeitet: währten Kräften Albert Kautz, Marco Elbl und führt mit drei Treffern die Schützenliste an – Heimprogramm, Übungseinheiten in Klein- Routinier Mario Sara, der seinen x-ten Fußball- das alles soll in Dornbach eine Fortsetzung er- gruppen beziehungsweise Vorbereitung auf frühling erlebt, locker gelingen. fahren. Die Schwarz-Weißen haben mit Stand die neue Saison – all das erledigte die Truppe 29. August hingegen noch kein Bewerbsspiel des sportlichen Leiters Vedran Jerkovic mit tol- Der souveräne Auftritt in den ersten zwei Mat- in den Beinen. In den letzten Vorbereitungs- ler Einstellung und hoher Intensität. Die Ziel- ches macht Lust auf mehr, schließlich wurden spielen zeigte sich die Truppe von Robert setzung für die Herbstsaison beinhaltet zwei beide Spiele klar beherrscht. Gegen Toni Pols- Weinstabl gut in Schwung, die Neuerwerbun- Schwerpunkte: zusätzliche Qualität durch die ters Wiener Viktoria wurde sogar ein Schüt- gen – Torhüter Prögelhof, Innenverteidiger Verpflichtung von Nikola Ivic von Austria XIII, zenfest verabsäumt, so viele Chancen wurden Gusic, Außenverteidiger Jackel, der offensive Rene Herbst (zuletzt Kottingbrunn) und Ma- vergeben. Kritiker geben zu bedenken, dass Mittelfeldspieler Todoroski, Außenstürmer tus Paukner (ehemals Wiener Neustadt) sowie die Auftaktgegner zu den schwächeren Klubs Aussenegg und Allrounder Andrejevic – ha- die Forcierung der eigenen Jugend, der man der Liga zählen, die Niederösterreicher bei- ben sich rund um die Covid-19-Absagen schon eine Plattform bieten möchte, um auf sich de Male Heimvorteil hatten, doch auch diese bestens in die Mannschaft eingefügt. Bleibt und auf den Verein aufmerksam zu machen. Begegnungen müssen erst einmal gewonnen zu hoffen, dass sich dasT erminchaos und das Den gewünschten Tabellenrang setzt Jerkovic werden. lange Warten auf den Erstauftritt nicht negativ auf den Vierten der abgebrochenen Vorsaison ausgewirkt haben.

Gutes Omen: Die letzten drei Begegnungen gegen Bruck wurden gewonnen, und eines ist nicht zu vergessen: Der schwarz-weiße An- hang wird mit seinem einzigartigen Support seinen Teil dazu beitragen, dass die Hernalser nach vorne getrieben werden!

Zuletzt gespielt: Wiener Sport-Club: Testspiele WSC - SV Stockerau 3:2 (1:0) WSC - SCU-GLD Kilb 4:0 (1:0) Admira Wacker - WSC 0:3 (0:2)

ASK-BSC Bruck/Leitha: RLO 2. Runde: ASK - Wiener Viktoria 3:0 (2:0) 1. Runde: ASK - Wr. Neustadt 3:0 (2:0)

Testspiel ASK - Retz 3:1 (2:0)

Letzte Spiele gegeneinander: 2. REIHE V. LI. N. RE.: SPORTLICHER LEITER VEDRAN JERKOVIC, MARKO NIKOLIC, NIKOLA IVIC, 23. 8. 2019, RLO 4 ANDRE NECINA, ALEN DEDIC, DARIO KOPIC, MICHAEL LECHNER, ALBERT KAUTZ, ZEUGWARTIN WSC - ASK 3:1 (1:0) ILSE PSCHILL UND TORWART-TRAINER PETER JANCOVIC 16. 11. 2018, RLO 16 3. REIHE V. LI. N. RE.: TRAINER MARIO SANTNER, MARIO SARA, MERT KOL, DAVID KONDRLIK, WSC - ASK 2:0 (1:0) TOMAS BOCKAY, THOMAS HORAK, MARCO ELBL, MATUR PAUKNER UND MASSEUR GABRIEL HORNYAK 3. 8. 2018, RLO 1 ASK - WSC 1:2 (1:2) © FOTObyHOFER/Peter Tuma, 27.7.2020

22 alszeilen #2/20 Spielinformation

Bruck ist derzeit das MaSS aller Dinge Regionalliga Ost, Runde 3 Freitag, 4. 9. 2020 - 19:30 Schlager beim ersten Heimspiel WIENER SPORT-CLUB Sport-Club-Platz ASK-BSC BRUCK/LEITHA Trainer: robert weinstabl Trainer: martin mikulic

S E. Schiedsrichter S E. NEUZUGANG(TW) Florian Prögelhof 01 O O florian jandl O O 01 christopher stadler (TW) (TW) alexander kniezanrek 22 O O O O 22 daniel glander (TW) ASsisstenten (TW) djordje stojanovic 24 O O O O 30 stevica zdravkovic (TW) b orhan gokhan O O 02 tomas bockay NEU WSC 1 Philipp haas 03 O O fatih takeli O O 03 michael lechner NEUZUGANG thomas jackel 06 O O Weitere Spiele O O 04 thomas horak lucas pfaffl 13 O O Der 3. Runde: O O 05 muhammed okunakol nenad vasiljevic 15 O O fr, 4. 9. 2020, 19:00 O O 06 mario sara NEUZUGANG eray öztürk 16 O O SC Neusiedl/see 1919 v O O 07 neki oda aleksandar petruljevic 18 O O ASV Drassburg b O O 08 andreas necina NEU WSC 1 igor klaric 20 O O fr, 4. 9. 2020, 19:30 O O 09 matus paukner jürgen csandl 27 O O FCM Traiskirchen v O O 10 nikola ivic christian hayden 28 O O admira juniors O O 11 albert kautz sa, 5. 9. 2020, 16:30 NEUZUGANG luka gusic 05 O O 12 SV Leobendorf V O O marko nikolic MARTIN PAJACZKOWSKI 07 O O team wiener linien O O 13 marcel varsanyi NEUZUGANG ivan andrejevic 11 O O O O 14 marco ebl sa, 5. 9. 2020, 17:30 NEUZUGANG andrej todoroski 14 O O sg stripFING/aNGERN v O O 15 mert kol NEU WSC 1 philip dimov 17 O O FC MARCHFELD O O 16 viktor winter b tizian bender 21 O O O O 17 rene herbst sa, 5. 9. 2020,18:00 mirza Berkovic 23 O O wIENER VIKTORIA v O O 18 maximilian divljak PHILIP BUZUK 30 O O sc wIENER NEUSTADT O O 19 david kondrlik PHILIP obermüller 31 O O O O 20 dominik akrap SPIELFREI 21 ilja dejanovic thomas hirschhofer 09 O O fc maUERWERK O O 23 alen dedic julian küssler 19 O O O O dario kopic miroslav beljan 29 O O O O dragoslav burkic NEUZUGANG corvin aussenegg 33 O O O O O O patrick farkas S...Spielt, E...Ersatz O O vedran jerkovic S...Spielt, E...Ersatz

HEAD-TO-HEAD-BILANZ ENDPLATZIERUNGEN VORSAISONEN ASK VORBEREITUNGSSPIELE DES WSC (aus Sicht des WSC/ RLO): Gesamt: Saison 2019/20: 13. (RLO, Saison abgebrochen) 21. 8. 20: WSC - SV Stockerau 3:2 3 Siege - Kein Unentschieden - 2 Niederlagen Saison 2018/19: 9. (RLO) 14. 8. 20: WSC - SCU Kilb 4:0 Torverhältnis: 8:6 Saison 2017/18: 9. (RLO) 7. 8. 20: Admira Wacker - WSC 0:3 Heimbilanz: Saison 2016/17: 1. (NÖN Landesliga) 4. 8. 20: WSC - ASK Eggendorf 1:1 2 Siege - Kein Unentschieden - 1 Niederlage Saison 2015/16: 2. (2. Landesliga Ost) 31. 7. 20: ASV Siegendorf - WSC 2:3 Torverhältnis: 5:3 Saison 2014/15: 4. (2. Landesliga Ost) 25. 7. 20: WSC - Sturm Graz (A) 2:0 Saison 2013/14: 7. (2. Landesliga Ost) 22. 7. 20: WSC - FC Deutschkreuz 2:2 Saison 2012/13: 5. (2. Landesliga Ost) 17. 7. 20: FCM Traiskirchen - WSC 6:4 Saison 2011/12: 10. (2. Landesliga Ost) 10. 7. 20: WSC - Bad Fischau/Brunn 1:3 Saison 2010/11: 12. (2. Landesliga Ost) Saison 2009/10: 9. (2. Landesliga Ost) Saison 2008/09: 9. (2. Landesliga Ost)

Zeitung nicht bekommen??? Hier findest Du alle alszeilen! Einfach einscannen und loslesen!

alszeilen #2/20 23 TOP AUFGESTELLT. Mit der Wien Energie-Vorteilswelt. Jetzt Gratis-App mit vielen Vorteilen downloaden.

GEWINNSPIELE ERMÄSSIGUNGEN AKTIONEN

FUSSBALLTICKETS KINOKARTEN

ESSENSGUTSCHEINE KONZERTKARTEN

WIEN ENERGIE- PUSH- NEWS NACHRICHTEN

ENERGIESPARTIPPS

ANGEBOTE

Jetzt im App Store oder bei Google Play downloaden. Mehr Informationen auf wienenergie.at/vorteilswelt

www.wienenergie.at Wien Energie, ein Partner der EnergieAllianz Austria.

0010011910_WEN_Vorteilswelt_SW_210x297_0129.indd 1 29.01.19 10:42