Desde 1995 ®

www.newcarzaragoza.com BICAMPEONES La Revista de Los Deportes que más te gustan de EUROPA 1964-1995 Nº 15/492 · Año XXVI Zaragoza, a 23 de febrero de 2020 RR.. ZZAARRAAGGOOZZAA RRCC DDEEPPOORRTTIIVVOO

20 160

EEssppíírriittuu ddee VVIICCTTOORRIIAA Centros Oficiales 2 Centros de Negocios Oficinas · Comunidades Mantenimiento de Locales María Echarri, 10 976 526 256 · 976 523 095 ZARAGOZA + de 30 DESCUENTOS10% años de 30% experiencia Descuentos para aquellos presupuestos que vengan de otra empresa de limpieza, siempre que mantengan los mismos servicios Avda. Ranillas, nº 7 · Zaragoza Garantizamos la máxima calidad www.limpiezaslaaurora.es Reservas: 976 525 480 · [email protected] www.taberna1941.com Calendario Anual Editorial C/ Mártires, nº 2 DEL R. ZARAGOZA 2019/2020 ESPÍRITU DE VICTORIA 17-agost R.ZARAGOZA - CD Tenerife 2-0 876 285 139 25-agost SD Ponferradina - R.ZARAGOZA 1-1 Tarde de domingo. 30-agost R.ZARAGOZA - Elche CF 1-0 Hoy titulamos en Portada “ESPÍRITU les ofrece 08-septie AD Alcorcón - R.ZARAGOZA 0-3 15-septie R.ZARAGOZA - Extremadura UD 3-1 DE VICTORIA”, lo cual dice mucho alre- Liga de Las Estrellas 16-octub CF Fuenlabrada - R.ZARAGOZA 2-1 dedor del alma y el ánimo que tenemos que 21-septie R.ZARAGOZA - CD Lugo 0-0 tener para conseguir el objetivo claro de as- 29-septie R. Oviedo - R.ZARAGOZA 2-2 Jornada 25 03-octub R.ZARAGOZA - Málaga CF 2-2 censo directo. viernes, 21 de febrero R. Betis - RCD Mallorca 06-octub R.ZARAGOZA - Cádiz CF 0-2 13-octub CD Numancia - R.ZARAGOZA 0-1 RC Celta de Vigo - CD Leganés 20-octub R.ZARAGOZA - CD Mirandés 1-2 sábado, FC Barcelona - SD Eibar 27-octub R. Sporting - R.ZARAGOZA 4-0 22 de febrero R. Sociedad - Valencia CF 03-novie R.ZARAGOZA - UD 3-0 Levante UD - R. Madrid 10-novie UD Almería - R.ZARAGOZA 1-1 16-novie R.ZARAGOZA - Albacete 0-1 - CA Osasuna Granada CF 23-novie - R.ZARAGOZA 0-1 Dep. Alavés - Ath. Bilbao 30-novie R.ZARAGOZA - Girona FC 3-3 domingo, R. Valladolid - RCD Espanyol 08-dicie RC Deportivo - R.ZARAGOZA 1-3 23 de febrero 14-dicie R.ZARAGOZA - R. Santander 2-0 Getafe CF - Sevilla FC 22-dicie SD Huesca - R.ZARAGOZA 2-1 At. Madrid - Villarreal CF 07-enero R.ZARAGOZA - R. Sporting 2-0 1. R. Madrid 53 14-enero UD Las Palmas - R.ZARAGOZA 0-1 2. FC Barcelona 52 18-enero CD Mirandés - R.ZARAGOZA 1-1 3. Getafe CF 42 25-enero R.ZARAGOZA - CD Numancia 1-0 02-febrer Cádiz CF - R.ZARAGOZA 1-1 4. At. Madrid 40 Fotos: Rubén Losada (FotografiArte) 5. Sevilla FC 40 08-febrer R.ZARAGOZA - CF Fuenlabrada 0-0 6. Villarreal CF 38 15-febrer Elche CF - R.ZARAGOZA 1-2 7. Valencia CF 38 23-febrer R.ZARAGOZA - RC Deportivo El carácter y el valor que vemos de nues- 8. R. Sociedad 37 29-febrer R. Santander - R.ZARAGOZA tro equipo, junto a su entereza en la práctica 9. Granada CF 33 08-marzo Málaga CF - R.ZARAGOZA totalidad de los minutos de partido, nos en- 10. Ath. Bilbao 31 15-marzo R.ZARAGOZA - AD Alcorcón 11. CA Osasuna 31 22-marzo CD Lugo - R.ZARAGOZA señan y comunican que efectivamente, el 12. R. Betis 29 29-marzo R.ZARAGOZA - UD Almería lo puede conseguir. 13. Levante UD 29 05-abril Extremadura UD - R.ZARAGOZA Aunque hay que saber que aquí nadie va 14. Dep. Alavés 27 12-abril R.ZARAGOZA - SD Huesca 15. R. Valladolid 26 19-abril Girona FC - R.ZARAGOZA a regalar nada, y que solo mediante los es- 16. SD Eibar 24 26-abril R.ZARAGOZA - Rayo Vallecano fuerzos totales en el césped, harán que 17. RC Celta de Vigo 21 03-mayo CD Tenerife - R.ZARAGOZA afrontemos los minutos con esa tensión ne- 18. RCD Mallorca 21 10-mayo R.ZARAGOZA - R. Oviedo 19. CD Leganés 19 17-mayo Albacete - R.ZARAGOZA cesaria para ser competitivos con energía Ángel Lafita 20. RCD Espanyol 19 24-mayo R.ZARAGOZA - SD Ponferradina y determinación.

www.agredasa.es

EMOCIÓN NATURAL RESERVAS 876 245 027

www.lamalteadora.es Ctra. de Madrid, Km. 315,700 • ZARAGOZA 50012 Teléfono 976 30 00 80 Fax 976 34 81 39 C/ Juan José Rivas 6 • [email protected] e-mail:[email protected] LA CRECIDA DE LOS La dichosa pelotita by Curro Fatás 3.0 EBRORRIVERS Con el puntito del miércoles Foto: Rubén Losada (FotografiArte) cuidado con fastidiar a los ebrorrivers con la devoción parece que estamos metiendo la que me tienen, hombre!”, pensará la Señora. puntita… Lo malo de generar Esta Liga tiene más emoción que el culebrón de expectativas es que se pueden convertir en Delcy Rodríguez con esa especie de camionero maca- frustraciones, las frustraciones en depresión, la depre- rra que es el ministro Ábalos. Y el Zaragoza de este año sión en odio, el odio en violencia, la violencia en mala nos pone más que el trasero de la Kardasian haciendo hostia, y así sucesivamente…. Pero no, vamos a seguir tuerking en Youtube. Si con nuestro míster salimos del pensando en los felices años 20 que nos vienen por infierno propongo que le pongan a la Romareda Es- delante. tadio Víctor Fernández. No en vano en Trasmoz, aquí Convengamos que este milagroso Dépor ha tenido al ladito de donde vivo, tenemos una calle que se llama una remontada milagrosa, pero no va a seguir convir- Gol de Nayim (lo juro). Y a la Gran Vía la podrían tiendo el agua en vino eternamente. Que la Pilarica le llamar Gran Vía de Don Gols. Y a la fuente de Para- va a hacer esta vez un corte de mangas a su Santiago: íso, Surtidor Currito Fatás. Y al Paseo de la Indepen- porque le mandara levantar una basílica no le va a per- dencia... mitir que nos amargue el día. “¡Tú, Santiaguiño, mucho ¡Es que me crezco! Hoy nos visita... RC Deportivo RC Deportivo · Fundación: 1906 · Temp. en 1ª: 45 · Mejor puesto: 1º · Temp. en 2ª: 48 · Mejor puesto: 1º 1.- Dani Giménez 15.- Montero Posible equipo titular 2.- David Simón 16.- Sabin Merino 3.- Somma 17.- Emre Çolak 4.- Álex Bergantiños 19.- Koné 1 6.- Nolaskoain 20.- Beauvue Dani 7.- Borja Valle 21.- Salva Ruiz Giménez 8.- Vicente Gómez 22.- Shibasaki 29 6 15 9.- Christian Santos 23.- Keko Gontán Mujaid Nolaskoain Montero 10.- Aketxe 24.- Eneko Bóveda Sadick 11.- Mollejo 25.- Uche Agbo 13.- Jovanovic 29.- Mujaid Sadick 4 22 PLANTILLA 2019-20 14.- Luis Ruiz 35.- Hugo Vallejo Estadio de Riazor 24 11 Bergantiños Shibasaki ATENCIÓN ESPECIAL Eneko Mollejo ENTRENADOR Nº 17 Bóveda Fernando Vázquez Emre Çolak 28 años, 1,69, 65 kg 10 17 El turco volvió al equipo gallego en Aketxe Emre el mercado de invierno para re- Çolak sucitarlos y sacarlos del des- 16 censo, y vaya si lo hizo. En su Sabin Merino partido de estreno en Liga metió el gol que remontaba el partido y acabó expulsado. Jugador muy técnico y muy temperamental con una zurda brillante. 4

Actualidad Zaragocista • EMPATE EN ANDUVA Y 4 PUNTOS EN DOS DESPLAZA- gado a perderse lo que resta de temporada por una inoportuna lesión MIENTOS: Las visitas a Elche y Miranda de Ebro se saldaron con sufrida en la victoria ante el CD Numancia. Dicha lesión que nece- 4 puntos a favor del Real Zaragoza que bien pudieron ser 6, ya que el sitará de cinco meses de recuperación ha permitido, al menos, la im- juego y las ocasiones de gol en ambos partidos portante incorporación de un jugador de la fueron predominantemente zaragocistas. Se re- línea de ataque como es Burgui. El punta pro- fuerza tras estos dos partidos la línea cre- cedente del Deportivo Alavés ha llegado ce- ciente y ascendente del Real Zaragoza que dido, y ya disputó algunos minutos ante el ha alcanzado puesto de ascenso directo a Pri- Elche, y fue titular en Anduva, gozando de sus mera División. Quedan 14 jornadas y hay que primeras ocasiones de gol con el Real Zara- aumentar este buen ritmo para consolidar la goza ante el CD Mirandés. Toda la suerte del posición e incluso luchar por el título de liga. mundo para Burgui con nuestro equipo, y • REFUERZO SORPRESA POR LA LE- mucho ánimo a Javi Ros que seguro que la SIÓN DE JAVI ROS: Uno de los capitanes de próxima temporada volverá a aportar su ener- la plantilla del Real Zaragoza se ha visto obli- gía y zaragocismo en el césped. Foro de opinión en Internet

Parece ser que es cierto: al Real Zaragoza es muy compli- baja a defender las subidas de Vigaray, a Soro cubriendo las cado ganarle. Primero, porque se lo cree y segundo, porque el espaldas de Nieto, a Suárez frenando (por pánico) las subidas bloque empieza a jugar de memoria, todos ayudan a todos y de los centrales contrarios, a Guti protegiendo el desgaste de el nivel de sacrificio de los jugadores se parece mucho al de James y Eguaras y a nuestros centrales, majestuosos (¿Tan un cuerpo militar de élite. A todos nos tienen obnubilados los buenos son los titulares del Genoa que nos han dejado a El Soro (se confirma: el R. Madrid hizo un gran fichaje), Puado Yamiq para que no se oxide?), es toda una lección de fútbol (¿Todavía no han despedido al director técnico del Español, total y participativo. Y no. No me olvido de Christian, ese pe- que lo dejó escapar?) y a esa mezcla de bisonte/búfalo/toro de dazo de portero que pasará a la historia blanquiazul. lidia que es Luis Suárez. Pero ¿Y la defensa?, ¿Cómo defiende el equipo?. Parece sencilla la respuesta, pero ver a Puado como Asociación AupaZaragoza.com

>MARCA y NOMBRE COMERCIAL registrados Don Goles en la Oficina Española de Patentes y Marcas, del Ministerio de Industria y Energía. - D.L. Z-3044-95 - EDITA: Esportibas Edizions Don Goles no se hace responsable ni se identi- COORDINACIÓN Y LOGÍSTICA fica con las opiniones que sus colaboradores expresan a través de los trabajos y artículos pu- Fidel Ledo, J.M. Gálvez, A. Lorente blicados. No se mantiene correspondencia JEFE MAQUETACIÓN: sobre originales no solicitados. Reservados Antonio Notivol todos los derechos. Prohibida la reproducción total o par FOTOGRAFÍAS: Don Goles - Rubén Losada cial de cualquier información grá- fica o escrita por cualquier medio, sin permiso www.dongols.com de la sociedad editora. ASESORAMIENTO LABORAL FISCAL CONTABLE Urb. Parque Roma, Bloque G, Local C 976 340 638 www.grupolibra.com y JURÍDICO FIGURAS MUNDIALES DEL REAL ZARAGOZA: Hoy Miguel Pardeza Miguel Ángel Pardeza Pichardo, deportivamente conocido como Pardeza frente al Real Madrid, con un desastroso arbi- es un exfutbolista internacional español integrante de la conocida como «La traje de Urío Velázquez, pero vence en la de Quinta del Buitre». 1994 (año en el que además se consigue la ter- Pardeza, abandonó el Real Madrid para jugar en el Zaragoza. Pardeza llega cera plaza en la competición liguera), y al año a un gran Zaragoza, donde destacan el veterano Señor, además los centrales siguiente se logra la victoria en la Recopa Juanito y Fraile, o los futuros internacionales, Villarroya y Vizcaíno y sobre frente al Arsenal. Pardeza también hace una todo el mítico delantero uruguayo Rubén Sosa. Una de las incorporaciones corta trayectoria como futbolista en México con más destacadas es la del delantero Paquete Higuera, con quien Pardeza va a el Puebla FC donde se retira. formar una delantera mítica de la escuadra maña. En la temporada 1990-1991 Con la Selección Española, Pardeza tuvo el equipo va a vivir su peor momento pues se clasifica en el puesto 17 y debe pocas oportunidades, el puesto de segundo de- jugar la promoción para no bajar. pero en esta difícil temporada llega al primer lantero fue monopolizado por su ex compañero equipo el entrenador de la tierra Víctor Fernández. Con un sistema de juego y amigo Emilio Butragueño, aún así fue cinco muy ofensivo y un juego brillante el Zaragoza va a vivir una de sus épocas veces internacional y estuvo convocado en el más brillantes, en las que Pardeza va a colaborar. En 1990 y tras la retirada del mundial de Italia 90, donde Pardeza tan solo mítico Juan Señor se va a convertir en el capitán del equipo, y a pesar de los jugó un partido, ante Bélgica, último en la fase grandes jugadores que van a llegar al equipo el pequeño Pardeza siempre va a de grupos, saltando en el minuto 88 sustitu- tener un lugar destacado. En 1993, el Zaragoza pierde la final de copa del 93 yendo a . CAI VOLEIBOL TERUEL CAMPEÓN COPA DEL REY 2020 EL CLUB VOLEIBOL TERUEL SE HACE CON SU SEXTA COPA DEL REY EN PALMA DE MALLORCA ANTE EL UNICAJA ALMERÍA EN UN APASIONANTE ENCUENTRO A 5 SETS. FELICIDADES

Plantilla R. ZARAGOZA 2019-2020 PORTEROS 27.- Enrique Clemente Maza DELANTEROS 1.- Cristian Darío Álvarez MEDIOS 7.- Miguel Linares Colera 13.-Álvaro López Ratón 3.- Daniel Alejandro Torres 8.- André Ferreira Coelho Pereira DEFENSAS 9.- Alberto Soro Álvarez 11.- Javier Puado Díaz 2.- Carlos Martín Vigaray 10.- Javier Ros Añón 15.- Álex Blanco Sánchez 5.- Jawad El Yamiq 12.- 20.- Jorge Franco “Burgui” 6.- Alberto Guitián Ceballos 14.- Raúl Gutierrez Parejo 26.- Luis Javier Suárez Carris 17.- Carlos Nieto Herrero 16.- Íñigo Eguaras Álvarez 18.- Fco. Javier “Pichu” Atienza 21.- Arjol Entrenador: 22.- Julián Delmás Germán 23.- Shinji Kagawa Víctor Fernández 6 CURSO DE TÉCNICA INDIVIDUAL Para JUGADOR@S Y PORTER@S

Infórmate: 644 53 82 11 · [email protected] www.futbollecop.com

Jesús Granel en DDoonn GGoolleess“Los Guardianes de La Ley” EX - ÁRBITRO · Entrenador fútbol base EL SUEÑO EUROPEO No siempre el mejor sobre el terreno de juego, logra la victoria, panyol. Campeón de Campeones, tras eliminar al At. Madrid, el pase de eliminatoria, el título. Lo vivimos la pasada semana en RCD Celta (anfitrión del torneo) y al Villarreal en la final. Hay La Romareda. El equipo juvenil del Real Zaragoza se enfren- muchos “Gurús futbolísticos” que opinan que es un equipo muy taba en la Youth League a algo más que a la de un equipo coral y sin jugadores que puedan llegar al primer equipo. La ge- de Champions, se enfrentaba al Olympique de Lyonnais (Lyon), neración del 2000 y 2001 tiene exceso de jugadores de calidad, y una de las más prestigiosas del mundo. Pero ante un rival esa calidad les permite tratar de tú a tú a las mejores canteras del de tal calibre, los chicos de Ivan Martínez, pusieron sobre la la país y dejar su impronta en Europa. Magistral el trabajo de Iván alfombra de La Romareda: Intensidad, Martínez y todo su equipo técnico. calidad y ocasiones de gol. A los 27 Y si el fútbol no fue justo con los minutos Javi Hernández adelantaba a juveniles en la eliminatoria de la Youth los locales . “Mi capitán” ese niño que League, tampoco lo fue el pasado tuve el placer de entrenar, durante cua- miércoles con el primer equipo en An- tro temporadas, cuando llegó al Santo duva ante el Mirandés. El Real Za- Domingo Juventud para iniciar su an- ragoza se tuvo que conformar con un dadura futbolística. Su gol hacía saltar el empate cuando había hecho méritos de sus asientos a la afición zaragocis- suficientes para llevarse los tres puntos tas. Hasta ese minuto el fútbol y las y poner tierra por medio (cuatro pun- ocasiones las habían puesto los loca- tos de diferencia) con Almería y les. Pero el fútbol no hizo justicia a lo Huesca. Hoy los dos mejores equipos visto sobre el terreno de juego. El Real del 2020 se enfrentan en La Romareda, Zaragoza perdonó y el Olympique dio ninguno de los dos ha perdido en la vuelta al marcador, con tres goles. Injusta y cruel eliminación, liga en lo que va de año. El Real Zaragoza cuatro victorias y tres tras dar toda una lección de fútbol a una de las grandes canteras empates (15 puntos de 21 posibles). El Depor, coincidiendo con del fútbol francés. Nadie daba crédito a lo sucedido. la llegada de Fernando Vázquez al banquillo, seis victorias y un El sueño europeo que comenzaba con la consecución de la empate (19 puntos de 21posibles). Ni los más optimistas podían COPA DE CAMPEONES (11/05/2019) tras vencer al Villarreal pensar que tras la derrota sufrida por el Depor ante el Real Zara- en la tanda de penaltis y que llevaba al Real Zaragoza nuevamente goza en Riazor el 8 de diciembre (1-3), hoy veríamos a los galle- a Europa, aunque fuera en categoría juvenil, se terminaba. gos luchando por alcanzar los puestos de play off. El Real A pesar de lo conseguido por el equipo la temporada pasada. Zaragoza ha llegado para quedarse a los puestos de ascenso Campeones de Liga por delante del F. C. Barcelona y RCD Es- directo. Trofeos Real Zaragoza 2019 -2020

Las Ocas Restaurante Cafetería Al jugador de Goleadores Mejor Aragonés, Filial Asistencias Luis Suárez ....15 Vigaray ...... 1 Luis Suárez ...... 4 Kagawa ...... 1 La Afición y Ciudad Deportiva Eguaras ...... 3 Nieto ...... 1 Javi Ros...... 5 Eguaras ...... 1 Luis Suárez ..156 C. Álvarez ....125 Guti...... 172 Ratón ...... 48 Guti ...... 3 Álex Blanco ...... 1 Soro ...... 4 Nieto ...... 1 Nieto ...... 155 Pombo ...... 46 Soro ...... 3 Pombo ...... 1 Guti ...... 148 Guitián ...... 90 Puado ...... 3 Linares ...... 1 Puado ...... 3 Álex Blanco ...... 1 Dwamena...... 2 Guitián ...... 1 Soro...... 118 Linares...... 42 C. Álvarez ...... 2 Delmás...... 1 Eguaras ...... 145 Puado ...... 90 Clemente ...... 99 Lasure ...... 42 Javi Ros ...... 2 Clemente ...... 1 Kagawa ...... 2 Igbekeme...... 1 Igbekeme ...... 2 El Yamiq ...... 1 Al jugador más querido por la afición Guti ...... 2 Delmás...... 54 Acción que procura o facilita el gol Plaza Auditorio (junto Simply) Parque Grande Manuel Lasala Baltasar Gracián www.loteriadelrosario.es

Compra On-Line aquí tus Décimos, RESERVAS Y ENVÍOS A TODA ESPAÑA

Gordo Gordo

Sorteo del Día del Padre 2020

Desde enero 2020 “El Club de la Quiniela” by Lotería del Rosario 8

• Chapa y Pintura • Adaptación vehículos para movilidad reducida • Personalización y restauración del automóvil • Limpiezas integrales y Tapicería

www.newcarzaragoza.com Camino de los Molinos, 64 • Pol. Ind. Molino del Pilar folderzaragoza.es folder.es

PICHICHI ZAMORA 2019-2020 2019-2020 Stuani Dani Barrio (Girona FC)...... 22 (CD Numancia)...... 1,04 Yuri Mariño (SD Ponferradina)...... 16 (R. Sporting)...... 1,04 Albacete AD Alcorcón UD Almería Cádiz CF RC Deportivo Elche CF Extremadura UD CF Fuenlabrada Girona FC SD Huesca UD Las Palmas CD Lugo CD Mirandés Málaga CF CD Numancia SD Ponderradina Racing Santander Rayo Vallecano R. Oviedo R. Sporting CD Tenerife REAL ZARAGOZA LUIS SUÁREZ Dani Giménez Albacete 1-0 0-1 0-1 1-1 1-1 1-0 0-1 1-2 1-0 1-1 0-0 1-2 0-4 (REAL ZARAGOZA) ...... 15 (RC Deportivo) ...... 1,39 AD Alcorcón 0-1 2-2 3-0 0-1 1-2 0-2 1-1 0-2 1-0 2-2 3-1 1-0 1-3 0-3 Stoichkov Cifuentes UD Almería 3-0 1-2 0-2 3-2 3-1 1-0 0-0 3-1 2-0 2-3 0-1 2-0 1-1 (AD Alcorcón) ...... 12 (Cádiz CF) ...... 0,85 Cádiz CF 0-0 0-0 2-1 2-0 1-0 2-0 2-1 3-3 0-1 2-4 3-1 1-0 3-1 1-1 RC Deportivo 0-1 0-0 0-0 1-0 1-3 2-2 2-1 1-1 0-2 3-3 2-1 3-2 2-1 1-3 Elche CF 1-1 1-1 0-2 2-3 1-1 4-2 2-0 1-0 2-0 1-1 0-1 1-1 1-2 Extremadura UD 1-2 2-0 2-0 1-2 1-3 0-1 0-1 1-0 0-0 0-0 1-1 0-3 2-4 CF Fuenlabrada 0-1 2-2 1-0 1-1 0-1 3-2 0-1 0-0 1-1 2-2 2-1 2-0 2-1 Girona FC 0-0 3-1 0-2 3-1 2-0 1-0 1-0 3-1 0-3 1-0 3-1 1-1 1-1 1-0 SD Huesca 0-1 3-2 3-1 2-0 1-0 2-1 2-0 2-0 1-1 0-2 3-1 1-0 2-1 2-1 UD Las Palmas 3-2 1-1 0-3 1-2 3-0 1-3 0-1 3-1 2-2 1-1 3-1 1-0 0-0 0-1 Fisioterapia · Hidroterapia · Sport CD Lugo 1-0 2-4 0-0 2-2 0-0 2-0 3-2 0-2 2-2 1-1 1-0 1-2 1-4 CD Mirandés 2-2 1-2 2-0 2-0 2-1 1-1 1-1 0-0 2-1 Neurorrehabilitación · Pilates 1-1 2-1 0-0 0-0 1-1 Málaga CF 0-1 1-2 3-3 0-0 1-1 1-1 2-2 2-1 1-0 1-1 2-1 0-0 2-0 Eventos Deportivos · Servicios a Domicilio CD Numancia 1-0 0-1 1-1 1-1 1-0 2-0 1-0 1-1 3-1 2-0 0-0 2-2 2-0 0-1 Clubes Deportivos · Empresas SD Ponderradina 1-1 1-1 2-0 0-0 1-1 3-1 0-2 2-0 1-0 1-1 1-1 2-1 4-0 1-1 Hoteles · Salud Racing Santander 1-1 1-1 1-2 1-1 3-0 2-2 0-3 1-1 4-0 0-1 0-0 2-2 1-1 0-2 Rayo Vallecano SUSP. 1-1 1-1 1-1 3-1 1-1 1-0 2-2 1-3 2-0 1-1 2-1 0-1 www.fisioterapiakine.com R. Oviedo 3-1 1-2 0-0 0-2 0-2 1-1 4-2 1-1 1-1 1-1 2-1 0-0 2-2 R. Sporting 2-0 1-3 4-2 1-1 1-0 0-1 1-0 2-2 0-1 1-0 1-1 1-1 0-2 4-0 C/ Moncasi, 26 · 976 272 418 · Zaragoza CD Tenerife 0-0 1-3 1-1 1-2 0-1 1-0 0-0 0-0 3-2 3-3 0-0 0-1 2-1 C/ Senado, 8 · 976 503 775 · Cuarte de Huerva REAL ZARAGOZA 0-1 0-2 1-0 3-1 0-0 3-3 3-0 0-0 1-2 2-2 1-0 2-0 2-0

8 Cno. Fuente de la Junquera 120 976 560 662 www.lajunqueraocio.com ccoonn

JORNADA 29 23 febrero R. Sporting - Cádiz CF AD Alcorcón - UD Las Palmas Pts. Ju. G E P GF GC UD Almería - CF Fuenlabrada 1.- Cádiz CF 52 28 15 7 6 38 26 Girona FC - SD Ponferradina 2.- REAL ZARAGOZA 48 28 13 9 6 39 27 CD Tenerife - Elche CF 3.- UD Almería 46 28 12 10 6 46 30 4.- SD Huesca 46 28 14 4 10 35 28 Albacete - CD Numancia CD Lugo - R. Oviedo PLAZA AUDITORIO 5.- Girona FC 42 28 12 6 10 36 33 (frente a sala multiusos) REAL ZARAGOZA - RC Deportivo 6.- Elche CF 40 28 10 10 8 36 30 “LUGAR DE ENCUENTRO Extemadura UD - CD Mirandés 7.- CD Numancia 38 28 9 11 8 33 29 DE LA AFICIÓN” 8.- CF Fuenlabrada 38 28 9 11 8 29 27 Málaga CF - Racing Santander les ofrece... 9.- SD Ponferradina 38 28 8 14 6 37 38 Rayo Vallecano - SD Huesca 10.- AD Alcorcón 37 28 8 13 7 32 31 1 marzo LA QUINIELA JORNADA 30 23 de febrero de 2020 11.- CD Mirandés 37 28 8 13 7 35 31 UD Las Palmas - Málaga CF RC Celta de Vigo - CD Leganés 12.- Rayo Vallecano 36 27 7 15 5 33 28 SD Huesca - Extemadura UD FC Barcelona - SD Eibar 13.- UD Las Palmas 36 28 9 9 10 32 33 R. Sociedad - Valencia CF SD Ponferradina - R. Sporting Levante UD - R. Madrid 14.- R. Sporting 35 28 9 8 11 27 29 Cádiz CF - UD Almería CA Osasuna - Granada CF 15.- Málaga CF 34 28 7 13 8 24 25 Dep. Alavés - Ath. Bilbao 16.- RC Deportivo 34 28 8 10 10 27 39 Albacete - Rayo Vallecano R. Valladolid - RCD Espanyol Racing Santander - REAL ZARAGOZA Getafe CF - Sevilla FC 17.- CD Tenerife 33 28 8 9 11 34 35 AD Alcorcón - UD Las Palmas 18.- Albacete 30 27 8 6 13 20 33 CD Mirandés - Girona FC UD Almería - CF Fuenlabrada RC Deportivo - CD Lugo CD Tenerife - Elche CF 19.- R. Oviedo 29 28 6 11 11 34 41 CD Lugo - R. Oviedo 20.- CD Lugo 29 28 6 11 11 26 39 Elche CF - CD Numancia Real Zaragoza - RC Deportivo CF Fuenlabradao - AD Alcorcón Rayo Vallecano - SD Huesca 21.- Extremadura UD 27 28 6 9 13 24 37 PLENO AL QUINCE: 22.- Racing Santander 24 28 3 15 10 27 35 R. Oviedo - CD Tenerife At. Madrid - Villarreal CF La mejor elección para antes y después del partido

MODA CABALLERO · MODA SPORT La mejor selección últimas tendencias

CAFETERÍA - RESTAURANTE ESPECIALIDAD EN CARNES A LA BRASA 4 Salón privado 4 Reuniones de empresa Av. Madrid · Delicias · San José · Torrero · CC. Independencia 4 Celebraciones 4 Bodas y banquetes CC. Grancasa · Las Fuentes · CC Plaza · CC Puerto Venecia 9 Manuel Lasala, 44 · 976 356 206 · www.restauranteelserrablo.com EN APOYO AL REAL ZARAGOZA saluda a sus clientes y amigos

Infórmate: 663 22 51 00 · [email protected] www.limpiezasluvi.es EL Fútbol de TUS HÉROES en Don Goles 1. CE Sabadell FC 47 1. FC Barcelona 57 1.EM El Olivar 52 1.Sto. D. Juventud 55 2. Villarreal CF B 45 2. REAL ZARAGOZA 55 2.Sto. Domingo Juventud51 2.AD St. Casablanca 48 3. CD Castellón 44 3. RCD Espanyol 51 3.Real Zaragoza B 44 3.Utebo CF 44 4. FC Barcelona B 44 4.CD San Gregorio 40 4.CD Ebro 42 5. UD Cornellà 44 4. CE Europa 38 5.UD Amistad 37 5.UD Balsas Picarral 42 6. Lleida Esportiu 39 5. RCD Mallorca 35 6.AD St. Casablanca B 34 6.CD Oliver 38 7. RCD Espanyol B 39 6. CF Damm 34 8. UE Olot 37 7.CD Actur Pablo Iglesias 34 7.At. Escalerillas 35 7. Girona FC 32 9. FC Andorra 37 8.UD Montecarlo 34 8.UD Montecarlo 29 10. CF La Nucía 32 8. Nástic 30 9.IPC La Escuela 32 9.AD St. Venecia 27 11. At. Levante 32 JUVENIL G. 3 9. UD Cornellá 30 10.UD San José 30 10.El Salvador SD 24 12. UE Llagostera 31 10. AD ST. CASABLANCA 26 11.CN Helios 28 11.EM El Olivar 24 13. CD EBRO 30 12.EFB Ejea 27 12.CD U. La Jota Vadorrey 23 14. 11. CD EBRO 23 Nástic Tarragona 28 13.At. Monzon 26 13.CD Actur Pablo Iglesias 19 15. SD EJEA 26 12. CD San Francisco 20 14.CD Giner Torrero 23 14.UD Amistad 19 16. Valencia Mestalla 24 13. SD HUESCA 20 15.CF Hernan Cortés 20 15.Sto. Domingo Silos 16 17. Hércules CF 22 14. Atlético Villacarlos 14 18. CF Badalona 22 16.CD Marianistas 11 16.Cuarte CD 15 2ª DIVISIÓN B G. III 15. Lleida Esportiu 14 19. AE Prat 21 17.Racing Club Zaragoza 10 JUVENIL PREFERENTE Grupo 1 17.CD San Gregorio Arrabal 12 DIV. HONOR 20. Orihuela CF 21 16. UFB Jabac i Terrassa 10 LIGA NACIONAL JUV. GR. 6 18.CD Valdefierro 5 18.CD Fuentes 11

1. Real Zaragoza 53 1. Real Zaragoza 56 1. Real Zaragoza 57 1. UD Amistad 54 2. Sto. D. Juventud 44 2. SD Huesca 54 2. UD Montecarlo 49 2. UD Montecarlo 53 3. CD Ebro 42 3. Sto. D. Juventud 37 3. Sto. D. Juventud 42 3. CD Oliver 42 4. CD Oliver 39 4. CD Ebro 36 4. Racing Club Zaragoza 38 4. AD St. Casablanca 41 5. SD Huesca 36 5. Actur Pablo Iglesias 35 5. EM El Olivar 36 5. CD Ebro 41 6. UD Balsas Picarral 35 6. UD Montecarlo 35 6. CD Ebro 34 6. H. Cortés Junquera 37 7. AD St. Casablanca 30 7. UD Amistad 31 7. CD Union La Jota 28 7. Villanueva CF 34 8. UD Amistad 28 8. AD St. Casablanca 29 8. CD Oliver 27 8. Sto. D. Juventud 32 9. UD Montecarlo 25 9. CD Peñas Oscenses 24 9. UD Amistad 26 9. EM El Olivar 26 10. CD U. La Jota Vadorrey 25 10. Racing Club Zaragoza 23 10. H. Cortés Junquera 20 10. UD Balsas Picarral 19 11. At. Monzón FB 25 11. AD St. Venecia 22 11. UD Balsas Picarral 18 11. S. Gregorio Arrabal 15 12. EM El Olivar 18 12. CD Oliver 21 12. AD St. Casablanca 18 12. CD Actur P. Iglesias 14 13. CD Teruel 17 13. UD San José 19 13. CD Actur P. Iglesias 13 13. At. Escalerillas 13 14. At. Escalerillas 14 14. EM El Olivar 15 14. EFB Calatayud 11 14. CD Valdefierro 12 BENJAMÍN PREFERENTE DIVISIÓN DE HONOR CADETE 15. EFB Ejea 8 15. CD Valdefierro 10 15. UD Balsas Picarral 8 ALEVÍN PREFERENTE 15. AD St. Venecia 5 DIVISIÓN HONOR INFANTIL 16. Alcañiz CF 4 16. EFB Ejea 7 16. UD San José 9 16. EFB Alfindén 5 DESAYUNOS Y COPAS EN EL ACTUR C/ Concepción Sainz de Otero Tlf. 628 374 699 FRENTE A GRANCASA (por Gertrudis Gómez Paseo Duque de Alba 15 • Parque de Atracciones • Zaragoza de Avellaneda) www.asadormoncayo.com • [email protected] ÉLITE ARAGONESA Fútbol Sala Fem. Fútbol 11 Waterpolo Balonmano Basket 1ª División 2ª División Fem. G.Norte División Honor Fem. Div. Plata Femenina G. B Liga Femenina 1 1. 45 G P 1. Futsi AF 60 Athletic Bilbao B 1. CN Mataró La Sirena 36 1. Atlántico Pereda 36 2. Burela FSF 55 2. FC Barcelona B 41 1. Perfumerías Avenida17 3 2. Grafometal La Rioja 34 3. Ourense CF 50 3. SD Eibar 40 2. CE Mediterrani 30 2. Gernika Bizkaia 16 4 3. Gurpea Beti-Onak 31 4. AD Alcorcón 44 4. CDF Osasuna Fem. 35 3. Spar Citylift Girona 16 4 3. CN Sabadell 24 4. Aiala Zarautz Z.K.E 26 5. Poio FS 35 5. Deportivo Alavés 35 4. Valencia BC 13 7 5. Ermuko Errotabarri Eke 24 6. P. Esplugues 32 6. SE AEM 31 4. CN Sant Andreu 22 5. RPK Araski 12 8 7. U Alicante 30 7. ZARAGOZA CFF 31 6. Kukullaga-Etxeberri 24 6. Durán Maquinaria 11 9 8. FSF Móstoles 29 8. CE Seagull 29 5. CN Terrasa 21 UNIZAR DOMINICOS 7. 23 7. Cadi La Seu 10 10 9. AD SALA ZARAGOZA FS 29 9. Oviedo Moderno CF 27 6. CDN Boadilla 16 8. CB San Adrián 17 8. Tenerife 10 10 10. Roldán FSF 27 10. At. Madrid B 26 9. Loizaga Castro Urdiales 14 9. ST. CASABLANCA 9 11 11. El Pozo 25 11. CDE Racing Feminas 25 7. CN Rubí 12 10. Lagunak 14 12. Leganés FS 15 12. Madrid CFF B 25 10. Campus Promete 7 13 8. CN Sant Feliu 8 At. Basauri BM 13. Majadahonda 14 13. CD Parquesol 24 11. 13 11. IDK Gipuzkoa 6 14 SCHÄR ZARAGOZA 14. Cidade Burgas 11 14. CPM Friol 19 9. CN Catalunya 4 12. 10 12. CB Al-Qázeres Extre. 6 14 15. Bilbo FS 6 15. CF Pozuelo de Alarcón 13 13. El Pendo Camargo 9 13. Quesos el Pastor 4 16 WATERPOLO ZARAGOZA 16. Xaloc Alacant 3 16. R. Sporting Gijón 8 10. 1 14. BM Loyola 1 14. Bembibre PD 3 17 Fútbol Sala Masc. Voleibol Masculino Club Hielo Jaca Balonmano Basket División de Honor Superliga Superliga Liga Asobal ACB Zaragoza 1.- Movistar Inter FS 50 1. Unicaja Almería 45 1. FC Barcelona 34 J G P 2. ABANCA Ademar León 1. Barcelona 20 17 4 2.- FC Barcelona Lassa 48 2. C.V. TERUEL 40 29 3.- Viña Albali Valdepeñas 44 3. BM Logroño La Rioja 28 2. R. Madrid 20 16 5 Urbia Voley Palma 36 3. BASKET ZARAGOZA 20 15 6 4.- El Pozo Murcia 40 3. 4. Bidasoa Irún 25 4. Tenerife 20 13 7 5.- Palma 37 4. Ushuaïa Ibiza Voley 29 5. Liberbank Cuenca 21 5. Bilbao 20 13 8 6.- CA Osasuna Magna 35 6. Fraikin BM Granollers 19 5. Arenal Emevé 28 6. Andorra 20 12 9 7.- Levante UD 28 7. Recoletas At. Valladolid 14 7. Valencia 20 11 10 UBE L’illa Grau Castellón 28 8.- Jaén Paraíso Interior 27 6. 8. BM Benidorm 14 8. Unicaja 20 11 10 9. Burgos 20 11 10 9.- Peñíscola RehabMedic 25 ACE GC 27 7. 9. Helvetia Anaitasuna 13 10. Baskonia 20 10 11 10.- Jimbee Cartagena 24 1. Barça HG 33 10. Ángel Ximénez-Puente G. 13 8. CDV Río Duero Soria 19 11. 19 9 11 11.- O Parrulo Ferrol 23 2. CHH Txuri-Urdin 30 11. DS Blendio Sinfín 13 12. Joventut 20 9 12 CDV Textil Santanderina 18 12.- Industrias Sta. Coloma 20 9. CH JACA 12. Viveros Herol BM Nava 12 13. Obradoiro 20 9 12 3. 21 14. Manresa 20 9 12 13.- Córdoba Patrimonio 16 Voleibol Almoradí 14 13. Fertiberia Puerto Sagunto 12 10. 15. Murcia 20 6 14 14.- ZARAGOZA 14 4. CG Puigcerda 19 14. Quabit Guadalajara 11 11. CV Manacor 14 16. R. Betis 20 6 15 15.- Aspil V. Ribera Navarra 13 5. SAD Majadahonda 17 15. Frigorificos Morrazo 9 17. Fuenlabrada 20 5 15 16.- Burela Pescados Rubén 10 12. CV Melilla 5 16. BM HUESCA 9 18. Estudiantes 19 5 16

PREMIER LEAGUE Standings 2019-2020, by 1º 2º 3º 4º 5º 6º 7º 8º 9º 10º

Liverpool FC Manchester C. Leicester FC Chelsea FC Tottenham Sheffield Utd. Manchester U. Wolverhampton Everton FC Arsenal FC 11º 12º 13º 14º 15º 16º 17º 18º 19º 20º

Burnley FC Southampton Newcastle Crystal Palace Brighton Bournemouth Aston Villa WestHam FC Watford Norwich City Nacho Alastuey en... el abonado nº 4.273 Hoy: El talento está en casa La reciente eliminación del Real Zaragoza Divi- tienen en común a Cesar Jiménez, Santiago Aragón y su cuerpo técnico como sión de Honor Juvenil en la UEFA Youth League, en primeros mentores, quienes primero les enseñaron a sacar el balón jugado. Ivan una eliminatoria épica, me ha hecho cuestionarme qué Martínez, antes de alcanzar la gloria con la generación 2000 y 01, fue quien es aquello que está funcionando tan bien para el re- le dio forma a la quinta del 2003, sacando joyas como Jorge Alastuey o Luis ciente éxito de nuestra cantera. Las generaciones del Carbonell. Y detrás de todos estos técnicos están Ramón Lozano y José Luis 99, 2000, 2001, 2002 e incluso 2003 están siendo ex- Arjol, las dos piezas fundamentales que sostienen y toman las decisiones en traordinariamente exitosas con respecto a la década an- la cantera. Más allá de la Ciudad Deportiva, también terior. La del 99 se clasificó para la Copa del Rey hace hay que recalcar el trabajo del resto de canteras arago- dos años, y la del 2000 fueron los grandes y laureados nesas y la importancia de la Selección Aragonesa, que Campeones de Liga y Campeones de España el año hizo historia con Miguel Sevil a la cabeza. pasado, y este año, junto con los del 2001, 2002 y Todos estos jugadores que estamos empezando a 2003, de nuevo codeándose por el liderato de la Divi- ver debutar en el primer equipo y que están llevando sión de Honor Juvenil. Y por supuesto, una gran presencia de jugadores zara- al Real Zaragoza a competir de tú a tú con los grandes gocistas en las selecciones nacionales. tienen algo en común: son aragoneses y llevan en la ¿Qué es lo que se está haciendo bien en la Ciudad Deportiva para sacar ju- estructura zaragocista desde alevines. Esta regla que gadores de tanta calidad en los últimos años? La respuesta está en los cuerpos acabo de mencionar no falla con ninguno de ellos. técnicos y en el departamento de metodología. Tanto la generación 99, 00 y 01 El talento lo tenemos en casa, cuidemos de él. L OS A ÑOS 20 DEL S IGLO XXI Por nuestros Directores de Don Goles DEFENDER NUESTRA POSICIÓN Venimos de jugar entre semana el partido que se aplazó por mentes para seguir obteniendo las victorias necesarias hasta que la lluvia en Miranda de Ebro, y ahora ya sí que tenemos los mis- consigamos el ascenso directo. mos partidos jugados que el resto de rivales. Estamos en posición de ascenso porque somos mejores Y la situación en la Tabla Clasificatoria depara alegrías in- que el resto de equipos, y te lo vamos a demostrar de nuevo mensas para la parroquia zaragocista y el zaragocismo glo- sobre el césped. Estos son los mensajes que han de percibir nues- bal porque si se fijan bien, YA ESTAMOS EN POSICIÓN DE tros rivales, además de otro contundente: ASCENSO DIRECTO. Y además le sacamos 2 puntos de ven- ¡¡ VA A ASCENDER EL REAL ZARAGOZA y 2 más !! taja a la UD Almería y a la SD Huesca, que tienen que visitarnos en nuestra casa. Por cierto un Almería con problemas de nuevo en sus altas esferas y/con Guti, asunto éste complejo y enreve- sado que beneficia a sus rivales. Seguro que Ustedes sabrán efectivamente que vamos segun- dos (e incluso lo habrán llegado a celebrar), pero es de destacar que “ahora la función que nos toca es defender con uñas y dientes esa posición”, y que ninguno de los que están por de- bajo pueda intercambiarnos las posiciones. Nunca. Jamás. Es un matiz que habría de analizarse, en cuanto a la defensa de esa posición, objetivo bien diferente al que teníamos hace pocas fechas, pues aquel se circunscribía a alcanzar precisa- mente, la posición de privilegio que ahora ostentamos. Aquí entra la fuerza y el vigor para no dejarnos arrebatar lo que tanto nos ha costado obtener. No nos debe dar vértigo estar en lo más alto, y sí utilizarlo ante los rivales y árbitros, imponiendo esos guarismos en sus Pinturas ORDESA

Los mejores precios en gafas y lentillas + Pinturas al Silicato con la confianza de una cadena óptica + Pinturas Decorativas con más de 25 años de experiencia + Pinturas Industriales www.opticauniversitaria.com + Impermeabilizantes + Tratamientos de Suelos Zaragoza Campus Zaragoza Centro Plaza San Francisco 13 Paseo de la Independencia 6 C/ Valle de Ordesa, 1-3 - 50420 CADRETE (Zaragoza) Tel. 976 46 75 35 Tel. 976 07 87 58 12 Tel.: 976 125 283 y 976 126 404 Fax: 976 126 804 C/ Clara RESERVAS: 976 73 19 55 · 672 388 913 Campoamor, 26 C/ Clara “Don” Campoamor, 26

www.asadorlagarnacha.es Zaragocista Don de la Semana Don de la Temporada

Foto: Rubén Losada (FotografiArte) LUIS SUÁREZ. Y su bello gesto que recoge la foto, dedi- PIÑA ZARAGOCISTA. El esfuerzo y la entrega de todos los cándole el gol de la victoria en Elche (1-2), a uno de los ca- jugadores, las celebraciones que se realizan en los goles, el pitanes del Real Zaragoza, el lesionado y bravo Javi Ros, al recuerdo para los compañeros lesionados (camiseta en Elche cual desesamos una completa y perfecta recuperación. El de- con dedicatoria a Javi Ros), el apoyo en situaciones de fallos lantero colombiano quiso acordarse de su compañero y celebró puntuales, y la felicitación constante en todas las acciones po- su tanto nº 15, formando con sus dedos un bigote al igual que sitivas y brillantes de cada jugador, nos muestra que el Real lo hace el centrocampista Javi Ros. Esto es un EQUIPO. Zaragoza ha formado una piña humana de carácter ganador.

www.bricopc.com VENTA Y SERVICIO RÁPIDO EN REPARACIÓN DE ORDENADORES C/ Lorente, 5 50005 – Zaragoza – Tlf: 976 56 92 62 Nº 1 EN SERVICIO TÉCNICO 13 COPA de S.M. EL REY 2019/2020 Dieciseisavos de Final PRIMERA RONDA Real Zaragoza 3-1 RCD Mallorca 2-3 CA Osasuna Sevilla FC 3-1 Levante UD CD Logroñes 2-1 C. Marino Luanco Comillas CF 0-5 Villarreal CF Elche CF 1-1 Ath. Bilbao CD Lealtad 0-1 Cádiz CF Tolosa CF 0-3 R. Valladolid UD Ibiza 1-2 FC Barcelona Coruxo FC 4-5 CD Mirandés CD El Álamo 0-1 RCD Mallorca 2-0 RCD Espanyol Real Jaén 3-1 Dep. Alavés CD Tudelano 0-1 Albacete Unionistas Salamanca 1-3 R. Madrid SD Logroñes 0-5 SD Eibar Bergantiños CF 0-1 Sevilla FC Girona FC 0-3 Villarreal CF CE L´Hospitalet 2-3 Granada CF CF Badalona 3-1 R. Oviedo UE Badalona 1-3 Granada CF CF Illueca 0-2 RC Deportivo UD Melilla 1-2 UCAM Murcia CF CD Tenerife 2-1 R. Valladolid UP Langreo 2-3 CD Ebro Pontevedra CF APL UD Ibiza UD Logroñes 0-1 Valencia CF Marbella FC 2-1 CD Guijuelo Sestao River Club 1-1 CD Lugo CD Mirandés 2-1 Celta de Vigo CD Castellón 0-2 UD Las Palmas Barakaldo CF 0-0 Villarrubia CF CD Ebro 0-1 CD Leganés CP Cacereño 1-0 AD Alcorcón At. Antoniano 0-4 R. Betis Badajoz 3-1 SD Eibar Club Portugalete 1-0 Extremadura UD Lleida Esportiu 0-2 RCD Espanyol CyD Leonesa 2-1 At. Madrid Peña Sport FC 0-1 CF Fuenlabrada SCR Peña Deportiva 0-1 SD Ponferradina Rayo Vallecano 1-1 R. Betis UD Socuéllamos 0-1 Real Zaragoza CyD Leonesa 3-0 Las Rozas CF SD Tarazona 0-1 Rayo Vallecano SD Amorebieta 0-1 CD Badajoz Octavos de Final Gimn. Segoviana 0-2 Elche CF Melilla CD 0-5 Levante UD Zamora CF 2-1 R. Sporting CD Peña Azagresa 0-2 RC Celta de Vigo CD Tenerife 3-3 Ath. Bilbao UM Escobedo 2-0 Málaga CF UD Tamaraceite 3-2 UD Almería Rayo Vallecano 0-2 Villarreal CF Union. Salamanca 1-0 At. Baleares UE Llagostera 0-1 Haro Deportivo CyD Leonesa 0-0 Valencia CF CD Mensajero 0-3 CD Tenerife Rayo Majadahonda 1-0 Racing Club Ferrol Real Zaragoza 0-4 R. Madrid Hércules Alicante 0-1 Recreativo Huelva Nástic Tarragona 3-1 UE Olot Real Sociedad 3-1 CA Osasuna CF Intercity 0-2 Ath. Bilbao UE Cornellá 0-0 Orihuela CF Badajoz 2-3 Granada CF FC Andorra 1-1 CD Leganés CD Laredo 0-1 SD Huesca FC Barcelona 5-0 CD Leganés AD 1-1 CD Numancia AD Mérida APL CF La Nucía CD Mirandés 3-1 Sevilla FC R. Murcia 1-0 Real R. Santander CD Becerril 0-8 R. Sociedad FC Cartagena 4-1 SD Leioa CF Lorca 0-3 CA Osasuna UD SS de los Reyes 2-0 Córdoba CF Linares Deportivo 1-2 Girona FC El Palmar CF 1-2 Getafe CF

SEGUNDA RONDA

UCAM Murcia 2-3 CD Mirandés Badalona 2-0 Getafe CF Nástic 1-3 Real Zaragoza UD Logroñes 1-1 Cádiz CF Haro Deportivo 1-2 CA Osasuna Marbella 1-1 R. Valladolid Foto: Rubén Losada (FotografiArte) Zamora 0-1 RCD Mallorca Orihuela 1-2 Villarreal CF 0-4 CD Leganés Tamaraceite 0-1 Granada CF Cuartos de Final CD Ebro 1-0 SD Ponferradina U. Salamanca 1-1 RC Deportivo Portugalete 0-3 R. Betis Escobedo 0-5 Sevilla FC Granada CF 2-1 Valencia CF Rayo Majadahonda 1-1 CD Tenerife Cacereño 1-2 SD Eibar CD Mirandés 4-2 Villarreal CF Yeclano 1-2 Elche CF UD SS de los Reyes 0-2 RCD Espanyol R. Madrid 3-4 R. Sociedad Badajoz 2-1 UD Las Palmas AD Ceuta 0-4 R. Sociedad Ath. Bilbao 1-0 FC Barcelona Cartagena 2-4 Girona FC Mérida 1-4 Celta de Vigo Recreativo Huelva 0-0 CF Fuenlabrada R. Jaen 1-1 Levante UD IDA SEMIFINALES VUELTA CyD Leonesa 2-1 SD Huesca Barakaldo 0-2 Rayo Vallecano 2-1 Real Sociedad - CD Mirandés 4/03 Sestao River 0-4 Ath. Bilbao UD IBiza 1-1 Albacete 1-0 Ath. Bilbao - Granada CF 4/03 FRASES para la HISTORIA de Los FAMOSOS

Todos los entrenadores hablan sobre movimiento, Ganar queremos todos, sobre correr mucho. pero sólo los mediocres Yo digo que no es necesario no aspiran a la belleza. correr tanto. Es como pretender elegir El fútbol es un juego que se entre un imbécil bueno juega con el cerebro. o un inteligente malo. Debes estar en el lugar adecuado, en el momento adecuado, ni demasiado pronto ni demasiado tarde. Johan Cruyff Jorge Valdano El ZARAGOZA CFF en Don Goles

MARÍA BOIAN CONVOCADA CON LA SELECCIÓN DE RUMANÍA SUB-19 La jugadora del filial del Zaragoza CFF (equipo que milita en la 1ª Femenina Aragonesa), María Boian, ha sido convocada con la Selección de Rumanía Sub-19 para realizar sus entrenamientos y un partido amistoso en Turquía. La jugadora permacerá fuera hasta el próximo lunes y se perderá el partido de su equipo ante el EM El Olivar que se disputa el domingo. Esta temporada lleva anotados 1 gol y dando un buen rendimiento en el 2º equipo, el cual es líder empatado a puntos con el Ejea. 3ª Div. Aragón - Fútbol Femenino - 2ªB ver clasificación El Comentario Aceros Aragoneses del CD Ebro y SD Ejea de Don Goles en pág. 10 PTS. JU. G E P GF GC Jornada importante para los equipos arago- neses de la 2ªB Grupo III. El CD Ebro recibe 1.CD Teruel 58 26 17 7 2 48 15 al Villarreal en un partido muy importante para ambos 2.SD Tarazona 56 25 17 5 3 50 19 aunque por diferentes motivos, ya que los castellonenses 3.CD Brea 52 26 16 4 6 41 22 luchan por meterse en los puestos de ascenso, mientras 4.RZ Dep. Aragón 47 25 13 8 4 47 21 que los de la Almozara necesitan puntuar para mante- 5.CD Cuarte 45 25 13 6 6 35 29 nerse en la zona de la tranquilidad. La fiabilidad del Ebro 6.SD Borja 41 25 11 8 6 33 26 en casa es su mejor baza. La SD Ejea, por su parte, viaja 7.CD Sariñena 40 26 12 4 10 33 29 a la cercana localidad de Lérida para medirse al Lleida 8.AD San Juan 39 25 11 6 8 32 29 Esportiú, un histórico del fútbol español que lucha por 9.CF Illueca 37 25 8 13 4 39 32 meterse en puestos de Play-Off a 2ª división. Los iler- 10.CD Binéfar 37 26 9 10 7 31 27 denses son un rival fuerte en su estadio, pero los jugado- res de Néstor Pérez quieren lograr una victoria a 11.UD Barbastro 37 26 10 7 9 31 28 domicilio con el mérito de hacerlo en un campo histórico. 12.Utebo FC 31 26 8 7 11 35 37 Suerte a nuestros dos equipos de 2ªB. 13.UD Fraga 30 26 7 9 10 30 30 La 3ª División ya se ha fragmentado en tres bloques: 14.At. Monzón 27 26 7 6 13 19 30 el bloque de cabeza que va desde el líder, el CD Teruel, 15.CF Calamocha 27 26 7 6 13 32 46 hasta el Borja; el bloque intermedio que va desde el Sa- 16.CDJ Tamarite 26 26 7 5 14 24 41 riñena hasta el Fraga; y el bloque por la permanencia, 17.CD Belchite 97 24 26 5 9 12 17 30 que incluye a los equipos situados desde el At. Monzón 18.Villanueva CF 23 26 5 8 13 22 40 hasta el colista, el Almudévar. 19.CD Robres 22 26 5 7 14 28 37 Hay casos de equipos que podrán todavía cambiar de 20.CD Valdefierro 22 26 6 4 16 22 52 bloque y de objetivos, si encadenan un par de resultados 21.AD Almudévar 17 26 4 5 17 16 45 positivos, pero el resto ya han definido sus opciones.

C/ Miguel Servet, 69 976 41 45 91 50013 Zaragoza Las mejjores fotos hiistóriicas dell Reall Zaragoza Centro Comercial Independencia ¡Trae a de llos años ‘‘60,, ‘‘70 y ‘‘80 Pº Independencia, 24-26, local 6 tus amigos! 976 23 16 95 GAFAS LENTILLAS ¡Ven con tus familiares! GRADUADAS AUDÍFONOS www.opticablasco.com Tomás Bretón 3, bajo · 976 554 492

Pº Constitución, 29 · 976 461 260 [email protected] PARADAS ESTABLECIDAS: Arcosur, Valdespartera, Parque Venecia, Pza. San Francisco, Pza. Aragón, Pza. San Miguel Cmno. Fuente de La Junquera 976 560 662

SU REFERENCIA EN VEHÍCULOS DE OCASIÓN LA MEJOR SELECCIÓN

SERVICIO OFICIAL FORD

FORD FIESTA 1.25 DURATEC, GASOLINA, 33.000KM, 82CV HYUNDAI I20 1.2 MPI KLASS, GASOLINA, 70000KM, 84CV Avda. Diagonal 14, Nave 55 (PLAZA) • C/ Monreal 22-24 • www.automovilesandres.com